Latest / Las Vecinas de La Lupe / En el nombre del cielo...

Transcript

En el nombre del cielo... · Las Vecinas de La Lupe

0:01
Pásenle vecinos aquí se platica sabroso y tendido con un buen
0:06
cafecito, los consejos de los expertos y por supuesto, la
0:10
buena música de la lupe de V cuatro presenta de V cuatro
0:15
presenta a las vecinas de la Lupe cuando el barrio se escucha
0:21
en la radio. Buenos días.
0:28
¿Cómo le va vecino? ¿buenos días, cómo le va,
0:31
vecina, cómo está chelillo? Hola, amiga.
0:34
Gus, estoy bien. Feliz no manches ya arrancando
0:38
ya ya vi, ya vamos casi a mitad de diciembre, ya vamos a la
0:42
mitad. Cállate los ojos ya o.
0:44
¿Sea, ya se nos está acabando el año y la neta?
0:45
Así como el aguinaldo ya. Ya ahora sí que.
0:54
Mi burrito sabanero y que que. Cómo a la de.
0:59
Los peces en el río por ver mira.
1:02
¿Cómo beben los peces la virgen de esta?
1:05
Vena. Ay, canta.
1:07
Gorro bonito, sí, ando ya bien Felipe por eso.
1:11
Porque yo sí me gustan las Posadas y.
1:13
Es que aparte hoy invitamos a una sí, una señorona ay, sí de
1:18
primera categoría. Así es.
1:21
¿Se llama lucha Rivera, Cómo estás, te podemos decir Luchita?
1:30
De hecho, todo mundo me dice. Luchita, Ah, sí, luchita para
1:33
los cuates. Luchita para los cuates que son
1:35
todos. Oye.
1:36
Es es maestra, sí, ya. Me dijo.
1:39
¿Cuál canción te sabes de Navidad?
1:41
Luchita no me digas, ahorita Estabas cantando la de los peces
1:45
en el río. Sí en coro, canto.
1:48
Este canciones de Navidad. Porque la verdad.
1:52
Es es algo tan bonito y tan tradicional.
1:56
Y a mí en lo. Personal, me da muchísima pena y
1:58
tristeza. Que.
2:00
¿Se han ido perdiendo? Y ya desde hace.
2:04
Algunos años las Posadas se convierten en baile.
2:09
Y las. Posadas no se hicieron.
2:11
Para el baile. ¿Exactamente irá hoy vamos a
2:14
platicar los paganos que son? Sí, no, no, no a.
2:17
Mí me encanta bailar, a mí me encanta bailar.
2:19
Pero las. Posadas no.
2:21
Les digo que. El Niño Dios, que es el
2:26
invitado. De honor.
2:27
Cuando ya nació. Cuando ella nació.
2:30
Está arrumbado ahí en. Su en su pesebre.
2:34
Y nadie lo y nadie, la peli y. Todos acá en la Copa.
2:37
Bailando y lo otro. Y el invitado, el.
2:40
¿Invitado de honor, armado, es correcto y quién se acuerde?
2:44
Por eso íbamos a platicar del origen.
2:46
Ay, sí de las Posadas. De de cómo se se se se empezaron
2:50
a hacer, de cuáles son los significados de algunas cosas.
2:53
Sí, porque gente como yo. ¿Que está joven?
2:56
Ay, sí, rebozagosa, exacto, de pronto ya nos sabemos ese
3:01
significado, además de que luego ya en las colonias, ya de pronto
3:04
no se hacen tanto. Ya no las haces las Posadas.
3:06
Pues es que te digo que se va perdiendo la transmisión.
3:08
Cielito, pues sí. De vez en cuando.
3:12
Pero originadas por ti o por no, no, no.
3:14
¿Por alguien más o alguien más? Sí, sí, la verdad.
3:17
No soy buena organizadora, pero como dice aquí mi querida
3:19
luchis, de pronto uno ya. Olvida el verdadero significado
3:24
y nomás va por la fiesta, oye. Y me dicen mi mis amigos
3:27
pajaritos, sí, un pajarito me contó luchita que eres vecina de
3:31
aquí del Barrio De San Juan, Mira.
3:33
Orgullosamente de San. Juan de Dios ah.
3:36
Sí. Orgullosamente en.
3:38
La casa de ustedes. Gracias.
3:39
Tiene más de 200 años. Ah, te cae.
3:42
Sí, y ya me cayó. Eso.
3:45
Más de 200. O sea, es de las casas así
3:47
antiguas grandotas grandotas que tienen.
3:49
Panes y así. Tienen 14 habitaciones con todos
3:52
los. ¿Y los usas todos?
3:55
Todos están repletos, les digo que cuando no tengo.
3:58
Quien me haga el favor de ayudarme la quiero hacer de
4:00
Infonavit porque hay, Ay, sí, terrible, terrible es muy
4:04
grande. ¿Pero qué padre ha de ser que ir
4:06
a visitarte y que? Sí, todos estemos ahí.
4:09
Todo mundo. Dice que la casa es bonita.
4:12
Pues a mí yo quiero mucho mi. Casa, yo la quiero.
4:14
Mucho YYY bueno. Esos comedores grandototes
4:18
grandototes. El comedor no es muy grande.
4:20
Pero sí la la mesa del comedor. Es para 10. 10 personas no
4:26
quiero. Imaginarme si luchita, si una
4:27
posada no, imagínate que seguirle.
4:30
Una ahí ya las hice. Así ya las hice, ya las hice.
4:32
Ya. Tú pones nacimiento, luchita.
4:34
Fíjate que tristemente tengo como 2 años.
4:38
¿Que no pongo nacimiento? Y este año me propuse poner
4:43
nacimiento. Ajá.
4:44
Por y lo voy. A poner.
4:45
Aunque ahí ya comenzaron. Las putadas, el día de hoy.
4:48
Porque. Las.
4:50
Posadas preguntaron ustedes que como había nacido es.
4:56
Muy. Natural que nosotros siendo.
4:58
Producto de un. Mestizaje, las Posadas, las.
5:02
Trajeron los frailes que. Vinieron todos los españoles,
5:07
los españoles, si ellos vinieron.
5:10
¿Y para mezclar? ¿Porque los indígenas?
5:16
Tenía sus tenía sus tradiciones. Sus costumbres coincidía,
5:22
tomaron. Los frailes, muy.
5:26
Muy listos, bueno, coincidía. Con el nacimiento de.
5:29
Huitzilopochtli, entonces. Ahí mero fue el el, el, el
5:34
encuentro. ¿Verdad para poder?
5:36
Evangelizar a los indígenas para poder cristianizarlos y
5:40
empezaron. Empezaron a hacer y.
5:43
Y los. Indígenas ponían su.
5:44
Propia de su propio estilo, pero los.
5:47
Cantos en en. La mayoría, en la mayoría, no en
5:51
todo el México se cantan. Con la misma tonada.
5:53
En algunos otros lugares. Cantan con otra tonal.
5:57
Pero casi todos las. ¿Cantamos?
6:01
Igual no el el. Alarro.
6:05
Lo mismo. Cosa, hermosísima, hermosísima.
6:10
Alar es es. Precioso les traje yo.
6:14
Unos. Folletitos, para que se.
6:16
Los rifen se los. Regalen para que.
6:18
¿Para que para que? Están aquí.
6:21
Las Posadas, las Posadas. Son 9 Posadas, las 9 Posadas y
6:27
esas 9 Posadas son la preparación o el preparativo
6:32
para el nacimiento de Jesús, José y María vivían.
6:38
En Belén. Perdón en Nazaret.
6:42
Y ellos iban y se tuvieron. ¿Que ir a Belén?
6:45
Porque se empadronaban. Se sensaban, no a la gente.
6:47
Ahí había unas oficinas de gobierno.
6:50
Ándale, por así decirlo. Por así decirlo, se.
6:54
¿Iban a censar entonces? Pues María estaba ya a punto de.
6:59
Qué bárbaro. ¿Y la montaña?
7:01
La María que bárbara. No, si yo le.
7:05
Hubiera dicho no te vayas. No, no, no, no yo con la
7:08
semejante. Barriga que yo creo.
7:10
Que El Niño Dios ha de haber. Estado bien, dado bien.
7:13
Dado y que y en el burro. Y en el burro pobre, burro.
7:16
También, pues imagínate. Todo el viaje.
7:18
No, no todo el viaje. Y seguían y hasta que llegaron a
7:23
a Belén y ya María comenzó con. Dolores.
7:26
De parto de parto. YYY, llegaban a un lugar y no
7:31
llegaban a otro lugar y no les daban posada.
7:34
Llegaban a otro lugar y no les daban posada.
7:36
¿Y a otro lugar? Hasta que por fin les dieron.
7:38
Un samaritana, una. Persona que siempre encontramos.
7:42
Buenas personas. ¿Que nos apoyan y que nos
7:45
ayudan, verdad? Y viendo a la pobre mujer.
7:47
Pues sí, hombre está. Interesante y ando bien.
7:51
Picada muchísimo, sí. La verdad no me lo esperaba
7:53
ahorita. Seguimos vecinos, vamos a tomar
7:56
poquita agüita porque le preparamos ahorita un ponchecito
7:59
aquí a este luchita y retoñamos para seguir platicando del
8:03
origen y de la tradición de las Posadas Vénganse para acá.
8:07
Las vecinas de la Lupe. Regresamos con las vecinas de la
8:16
lupa que andamos bien felices aquí con mi luchi que nos está
8:20
platicando un poquito de la historia de las Posadas, esta
8:23
tradición que de pronto se ha ido perdiendo poquito, pero
8:26
antes los invitamos a que se comuniquen a nuestro número de
8:28
WhatsApp 4792310004 para que ahí nos platiquen si en su colonia
8:34
hacen alguna posada y que nos inviten también.
8:36
Y nosotros íbamos. Sí, estamos bien apuntados
8:39
luego. Jueguito así es miluchis
8:41
retomando la plática, ya nos platicabas que María ya estaba a
8:44
punto de parir, afortunadamente se encontraron con alguien que
8:48
les diera así. Sí, y los.
8:50
Mandaron a la. Parte de atrás.
8:53
Verdad, un pesebre, uno de paja, y ahí.
8:56
San José, yo creo. Que hizo y.
8:59
¿Cómo las arriba? De brillante.
9:01
Poner el este la. Paja y pero había.
9:04
Animales no había. Animales, por supuesto, había.
9:08
Bueyes y vacas. Y.
9:11
Vacas y le dieron calorcito y todo.
9:14
YYY. Esto es.
9:16
Me encanta a mí el. ¿Retomar, como dice Este?
9:19
Librito conservemos. Y alentemos la tradición de las
9:23
Posadas en nuestro pueblo, no las dejemos morir.
9:28
Novenas, oraciones, cromos y. Estampas que recuerden el
9:33
nacimiento de Jesús, quien nació.
9:38
Para nosotros y por. Nosotros oye, y por eso se se se
9:41
hicieron como estos estos cantitos de de dividir a los de
9:45
afuera y a los de adentro. Sí, exactamente para.
9:48
Representar a los que. Pedían y a los.
9:50
¿Que no los dejaban entrar, verdad?
9:52
¿Porque a ti a ti, cuando estabas, chiquilla, dónde te
9:54
tocaba o qué te gustaba pedir o o dar alojamiento?
9:57
No, yo pedí porque estábamos afuera.
9:59
¿Y los de adentro? Estaban, eran aburrados, sí.
10:01
Eran los los tíos. Amargados, sí, sí y afuera.
10:05
Era muy bonito porque. Porque nos daban velitas y.
10:10
Eso es bien importante. Velitas y nos daban las
10:14
lucecitas de Bengala las de pero nos prohibían que encendiéramos
10:21
la lucecita nada más la vela. Ajá.
10:24
En esos momentos no era momento. ¿Para encender la Bengala,
10:28
verdad? Entonces es muy bonito porque
10:31
chiquillos como éramos y traviesos y los niños.
10:35
Y tenían una niña enfrente. Y les.
10:37
Les quemaban el cabellillo y ahí anda la tía regañona revisando
10:43
que no sucediera alguna desgracia y.
10:46
Te quitabas unas quemadotas con la bella.
10:49
Sí, sí, y te y luego aparte había.
10:51
Oportunidad de de de. Mientras rezaban, voltear la
10:55
vela y hacerte mezquinos. Anda.
10:58
Oye, pero. ¿Pero por qué no se les permitía
11:00
encender las las? Porque las bengalas encienden
11:04
cuando entren, pues espososcas. En el momento de la alegría.
11:09
Ay, ya ya ya ya. Ah, lo que la hace de.
11:12
La la BENGALA salen como estrellitas.
11:15
Hay como como. Algo de fiesta.
11:17
O sea, el símbolo de la velita era como como que ir iluminando
11:20
el camino para ver si alguien nos encontraba o nos abría.
11:23
¿Exactamente quién? Abriera la puerta y.
11:27
Alumbrar el camino de. ¿José y María, verdad?
11:30
Y ya cuando cuando cuando te decían entren santos, pero.
11:35
Y era la cosa más hermosa. Entonces se encendía la Bengala
11:40
y se veía hermoso, no todo así. Como.
11:43
Estrellas y ya entraba este la Virgen María.
11:48
Los de adentro. Y los de afuera y se les da.
11:51
Oportunidad de que eligieran. ¿A quién quiere adentro, quién
11:54
quiere afuera? Aquí no es.
11:55
Mesón. Siempre, sí, siempre habría
11:58
había una primera voz que condujera.
12:02
A los de adentro. A los que cantaban.
12:04
Y otra. Primera voz que condujera.
12:06
A los de afuera. Para que no desafinaran tan.
12:08
Exactamente. Mi mamá siempre conducía.
12:11
Ya sea al que le. Tocara adentro o afuera, pero
12:14
era maravilloso. YY.
12:16
En confites y Colaciones para los muchachos que son muy
12:21
tragones. Y Ándale y Ándale no, no, no, no
12:24
era era. ¿De veras una fiesta no se
12:27
porque a los jóvenes de ahora por eso?
12:30
Yo aplaudo a TV cuatro que haya. Hecho este programa.
12:37
Para que llegue al mayor. Número de gentes y que si no
12:40
hacen. Las 9 Posadas.
12:42
Que se las repartan. Como antes antes se.
12:45
Repartían las Posadas, la. Primera posada.
12:48
En la casa de. Fulana sí había una junta
12:51
previa. Había una junta.
12:53
¿Previa a ellos, cómo vamos a organizar?
12:55
¿Y que es? ¿Y andaban preguntando cuánto?
12:58
¿Cuesta la fruta, cuánto cuesta esto?
13:00
Porque por. Supuesto no se.
13:01
Organizaban bien. Organizadas.
13:03
Bien organizadas, que que que eran YY se.
13:07
Repartían las. 9 las 9 Posadas. Y era muy.
13:12
¿Sabías que que que cada día del de de estos 9 que estás
13:16
mencionando representaba justamente el el mes cada mes
13:20
del del embarazo de María? Del embarazo de María.
13:23
¿Ajá YY luego había como que representarlo en en virtudes,
13:27
claro, y hay que convertirlo en en claro, no?
13:30
Sí. Las virtudes, fíjate que.
13:32
La la primera virtud. Y aquí y aquí este lo dice.
13:37
La primera, la primera. Virtud.
13:40
Es. Humildad.
13:43
La la la humildad. Con la que María.
13:46
Y José, sabiendo que iban a ser los.
13:49
Padres, los padres putativos. Del hijo de Dios padre no.
13:55
Me no me digas groserías, no, espérate tantito que estaba, es
14:00
muy temprano. Dios se escuchó bien, agresivo
14:04
eso. Espérate.
14:06
José era era el padre. ¿O sea, quieres decir que no
14:10
eran los padres no originales? Pues.
14:13
O sea. Ellos, El Niño.
14:15
Jesús era hijo del padre Dios. Recuerden cuando el Ángel San.
14:20
Gabriel. Por eso se le llama el Ángel.
14:22
De la anunciación. El Arcángel de la.
14:24
¿Que se le apareció a José? Se le apareció la.
14:27
Virgen primero, la orden la fue una.
14:30
Indicación que le dijo María. Encontraste gracia a los ojos de
14:36
Dios padre, darás a. Luz a su hijo y María dio un.
14:43
Sí, terminante. San José andaba noviando.
14:46
Todavía ni siquiera estuvo. A punto.
14:49
De de rechazarla. Se usaba.
14:52
Y por eso se. Le apareció.
14:54
Se le apareció. El Ángel después en un sueño
14:56
tranquilo. José momento momento.
14:59
No, no dudes. De María no dudes, de María
15:01
María. Sigue siendo virgen y.
15:03
Casa, esta es obra del espíritu. Santo y José.
15:09
Estuvo a punto de. Rechazar.
15:12
¿Y las apedreaban? Cuando una mujer.
15:14
Era. ¿Infiel, entonces qué valor?
15:16
De María, y. ¿Qué valor de José?
15:19
¿Qué qué valor? Valor porque eran amor.
15:24
El que le tenía y además eran. Eran parientes, eran
15:28
parientones. Los 2 pertenecían a la.
15:30
Casa de David. O K.
15:32
Entonces. Eran paréntesis allá por.
15:34
Adán y Eva, pero. Pertenecían a la misma casa,
15:37
eran parientes de David. YY eran jóvenes muy aceptados.
15:44
En su comunidad, porque eran muy buenos, eran.
15:48
Muy trabajadores. La Virgen María era una
15:50
jovencita de 15, dice. Chiquilla, chiquilla Chiquita,
15:55
Sí. Pequeña y con una.
15:57
Belleza física muy especial. San José ha de haber.
16:01
Estado de. ¿Guapísimo también, verdad?
16:04
Como. ¿Buen juguete, de verdad
16:07
perdido? Sí, se ponen los nacimientos y
16:09
yo sí lo veo bien. 12, no proveedor el San José.
16:14
Por eso entonces dicen que cada día representa un mes del
16:17
embarazo. De la Virgen María.
16:18
Entonces, la humildad se dedica a cada virtud, la humildad, la
16:22
fortaleza, sí, el desapego, sí, la caridad, la confianza, la
16:28
justicia, la pureza, la alegría. ¿Y la generosidad?
16:34
Y una de las que. Más me gustan es el desapego.
16:39
Actualmente estamos tan. Apegados a las cosas.
16:41
Materiales que que me. ¿Duele darle un taco?
16:46
¿A alguien? ¿Compartir por qué?
16:48
Porque este es mío, egoístas. Yo lo gané.
16:52
Y y.no, esa es una de las virtudes más hermosas que pueda
16:57
tener. La generosidad.
16:58
La la generosidad de las personas.
17:01
YYY bendice a Dios. Nosotros en el Barrio De San
17:03
Juan de. Dios somos.
17:07
Muy compartidos. Ustedes allá en el Barrio San
17:09
Juan de Dios hacen el evento de las piñatas, tienen un evento
17:12
de. Las ahorita está una feria que
17:14
los invito. A ver, cuéntanos de esa sí.
17:16
Aprovecho el municipio, aprovecho un espacio, una
17:20
explanada que hay va a un lado del templo y se hacen piñatas.
17:26
¿Se venden? Y además, hay talleres en donde.
17:29
Enseñan a las personas. A hacer piñatas, pero además.
17:34
En el intermedio hay variedad imitan estudiantinas.
17:37
Tríos, cantantes, entonces se pone.
17:41
Maravilloso. YY la piñata es tradicional, o
17:43
sea, no es así de las de Dora la Exploradora.
17:46
No, no, bueno. Ahí ya es de varios estilos.
17:50
Pero recuerden ustedes. Que la primera piñata.
17:52
¿Que se hizo? Fue piñata de 7 picos.
17:56
Esa hablamos a platicar de esa nada más aguántanos tantito este
18:00
luchita aguántanos tantito porque está bien interesante el
18:04
significado, así es mi. Amigo chelo ahorita para
18:06
escucharlo. Arre vénganse a Re Júntense al
18:08
calor, ya vamos a sacar ahorita unas tostaditas de Aguacate para
18:13
esta mañanita que fresca. Es que.
18:16
¿Es pan de muerte? Ah, ah, todavía tengo ahorita
18:19
venimos vecinos, Quédense con nosotros aquí en la Lupe.
18:23
¿Estás escuchando? No las vecinas de.
18:31
La Lupe no. Pierdas el.
18:34
Tino, porque si lo. Pierdes, pierdes el camino.
18:39
¿Ya le diste una, ya le diste 2? Niño fue.
18:49
Muy tonto, soy muy triste. ¿Eso no?
18:54
Me gusta eso porque El Niño se siente así.
18:56
No. Pero.
18:57
¿Por qué le ponen eso? Eso.
19:00
Fue muy tonto, se parece. Dale, dale, dale, dale, dale.
19:06
No pierdas el tino, mide la distancia que hay en el camino.
19:13
La otra es. No quiero oro, no quiero plata,
19:16
yo lo que quiero es romper la piñata, ese confite.
19:19
Sí, con los lunes. Para los muchachos que son muy
19:22
tragosos que son. Los confites luchita.
19:24
Cualquier dulce. Ah, ya ya ya ya.
19:26
Está confitado, pues está. Endulzado, sí.
19:29
Confitado, endulzado, exactamente.
19:30
Con la canasta de los cacahuates, qué bonitos son son
19:34
estos. Hermosísimos, sí, muy sencillos,
19:37
muy simples, muy. Sin tanta complicación de rimas
19:42
de cosas extrañas que. Pudiera parecer.
19:45
Algunas personas, sin embargo. Estas canciones con la sencillez
19:51
atraían a los. ¿Niños bueno, andaban
19:54
preguntando en dónde es? La posada y se.
19:57
Metían y se metían o los invitaban.
20:00
O los o se metían a la malagueña.
20:02
Pero participábamos en las Posadas.
20:05
Y había barrios. Muy tradicionales.
20:08
Que se. Juntaba toda la cuadra.
20:09
En mi barrio no se hacía cuando menos en altamira, no, no se.
20:13
Hacía, pero sí había Posadas en las.
20:16
En las casas. En las casas.
20:19
Pero las Posadas en las calles. ¿Se juntaban todos los vecinos y
20:24
quién ponía los ponches? Para después.
20:26
¿Quién ponía las ollas porque eran de barro?
20:28
Ah, Simón. El origen de la piñata, no sé si
20:32
ustedes. Lo sepan.
20:33
Pero el origen de la piñata es un origen que jamás podríamos
20:37
podríamos pensar, es es italiano, es italiano YY el
20:43
origen de los. Picos y del.
20:45
Adorno del adorno, los. Papeles y todo eso.
20:49
¿También tiene sus orígenes, no? Pues.
20:52
Los 7 picos, los 7 pecados capitales.
20:56
No se representan los 7 pecados. Capitales y los colores, y.
21:00
Curiosamente, el origen. Es China, recuerden que Marco
21:07
Polo. Que era un viajero incansable,
21:12
estuvo en China y trajo muchas costumbres de China a Europa, a
21:16
España. Verdad, por ejemplo, el.
21:18
Papel colores, entonces es una mezcolanza.
21:23
De de de Culturas. ¿Pero que a nosotros nos llegó,
21:29
y aquí? Se.
21:30
Comenzaron a usar gracias. A los.
21:32
Frailes que vinieron, ajá. A los.
21:34
Agustinos a los franciscanos. ¿Que ellos?
21:38
Para poder evangelizar a los a los indígenas, Oye Luchita.
21:44
Pero había mucho descalabrado en ese entonces.
21:46
¿Pues imagínate con barro, pues cómo no?
21:48
Ahora por eso optaron. Por hacerlas ya de.
21:50
Cartón, nada más que el cartón. Tiene una dificultad que.
21:54
¿Tardan horas en romperla? Sí, sí, sí, cuando alguien sabe.
21:59
Ya después de que. ¿Pasaron todos los niños a darle
22:01
a la piñata, alguien sabe? Y le da una.
22:05
Rajada con un cuchillo. YY entonces.
22:09
¿Y ya? Le dan un.
22:10
Palazo y ya suelta. ¿Oye luchita, pero por qué había
22:13
que romper la piñata con los ojos vendados?
22:16
Pues eso es precisamente. A vencerse.
22:20
Mal se. Une los 7 picos.
22:23
¿Que son los los pecados? ¿Que son los pecados?
22:26
¿Y tú y con la fe? ¿Y tú con la fe?
22:29
Te vendas. Los ojos te vendas, los ojos no
22:31
tienes. ¿Fe estás?
22:33
Con los ojos vendados. Y Ráscatelas y Rájatelas.
22:36
Y la la fruta lo que usa. La gracia.
22:40
Ah, eso es. La gracia es la.
22:42
Representación de la gracia. A ver, te voy a hacer una prueba
22:45
rápida este chelo a ver si te la.
22:47
Sabe a ver. ¿Dime así rápido, los cientos
22:50
pegados capitales, cuáles son? Rápido, rápido, exacto, Ay, no.
22:54
Estoy muy nerviosa. La primera, la primera, el tú
22:58
eres bien. ¿Qué empieza con l lu Luju?
23:03
Lujuriosa, Perdóname, Perdóname, Ay, no lo recuerdo.
23:08
Eres bien, Cora, entonces esa es la IRA y luego eres bien.
23:13
Tragona sí es cierto la. ¿Gula, luego cuál más?
23:17
¿Ay, ya no sé cuántos llevamos envidia envidioso, así como tú
23:20
qué eres conmigo? ¿A ver, te interrumpo?
23:22
¿Chelo chelito, saben cuál es el significado de la envidia de
23:28
envidia? No a ver, cuéntanos.
23:30
Envidia es dolor. Del bien ajeno, Ay.
23:37
Hijo. ¿Deseas lo que lo que tiene?
23:39
¿Te da coraje? ¿Pero le deseas?
23:41
El mal claro, ajá. Envidia es lo que.
23:44
¿Tiene y lo quieres tener tú? Y.
23:46
¿Y hay unos tan malos? Que.
23:49
Pueden hasta matar. Para quedarse en vinaciosos.
23:52
Ay, no, qué terror. Por eso sí rompele la piñata
23:55
rácatela. O sea, si una piñata tradicional
23:58
tiene que llevar sí o sí los 7 pecados, los 7. 7 picos.
24:02
¿Y ahora? Ya no sigue habiendo, por
24:04
ejemplo, ahorita en la feria de de la piña, ajá.
24:07
Sí hay y hay. Personas que van exclusivamente
24:10
a pedir. La piñata de los.
24:12
Picos. Pero puede ser rosas, pueden
24:15
ser. Animales, pueden ser burros lo
24:18
que sean, no lo que. Tú quieras.
24:19
Lo que tú quieras, pero ahora ya.
24:21
La hacen de cartón. Oye, entonces a una posada no le
24:24
puede faltar este. Piñata, bueno, el el, el resto.
24:28
El o sea, originalmente la la gente, los prehispánicos primero
24:33
hacían una y una misa. Salían de la misa y había como
24:36
una representación. Sí.
24:39
O sea, como una obra de teatro. Como una.
24:40
Representación teatral, exactamente.
24:43
En donde los frailes explicaban con toda la.
24:47
Claridad que pudieran. Para que pudieran entender los
24:50
indígenas, porque. Imagínense de adorar a.
24:54
Huitzilopochtli, y luego llega otro verdad YY.
24:57
YY. No le entiendo, ajá.
25:00
Un teatro o K entonces este los elementos que el que sí o sí
25:05
tiene que llevar la posada son el la, el rezo, el rezo, las
25:10
velitas. El rezo, velas las.
25:15
Los aguinaldos. Bueno, los aguinaldos son al
25:18
final. O K ya cuando.
25:19
Entramos YY además había gente muy estricta que si El Niño se
25:23
portaba mal no le. Daban el.
25:26
El aguinaldo, muchas personas. Lo hacían en.
25:29
En en unas. Servilletitas con motivos
25:31
navideños o en una bolsa de papel.
25:34
Había un trozo de. Caña, colaciones, una naranja de
25:39
acuerdo al poder económico. ¿De la quién?
25:41
¿Nada de quién y los niños felices comiendo?
25:44
Cacahuates, ahora te sale. Más caro.
25:47
Comprar un carro, último modelo que compró. 1 kg de colación.
25:51
Sí. Está carísimo, carísimo.
25:55
Oigan, este, vamos rapidísimo, un espacio y volvemos.
25:59
¿Chelito, te parece movámonos hoy hablando de qué?
26:01
De las Posadas. Ay, la tradición tan bonita
26:04
volvemos. ¿Estás escuchando las vecinas de
26:08
la Lupe? Ala.
26:13
Rorro, niño y ala rorro. Que veniste al mundo.
26:20
Solo por mi amor. ¿Ahí, mientras se está cantando,
26:24
se está meciendo al niño, qué está haciendo?
26:26
Se está, los anfitriones escogen el mejor.
26:32
Velo o rebozo. O lo que tengan el mejor lienzo
26:35
que tengan. Para acostar al.
26:37
Niño y de un. Lado hace un.
26:40
Puñito de lienzo, ajá. Una persona.
26:43
Del otro lado. Son como los padrinos del niño.
26:45
Son los padrinos del niño y empiezan.
26:48
Lo empiezan a mecer. Empiezan a mecer.
26:51
Ay, qué bonito. No, no es una cosa hermosísima,
26:54
a mí me. Sigue.
26:56
Llenando el se te pone los ojitos, así bien bonitos
26:59
luchita. La emoción.
27:00
Sí, ya vi. Porque fueron ratos
27:04
inolvidables. O sea, te lleva a tu niñez.
27:06
Sí y sobre todo, porque vivía toda mi familia.
27:11
Sí. ¿Vivían y ya ya todos se fueron,
27:14
verdad entonces? Para mí representa las.
27:19
Posadas, aparte de de. Lo que significa el recibimiento
27:24
del niño Jesús, El recordar a mis papás, ajá, el recordar cómo
27:32
gozábamos y terminando ya. Todo.
27:35
El ceremonial de la posada. En el ponche.
27:38
¿Cómo es como reforzar los lazos, verdad que sí?
27:41
Sí como vínculo. De hermandad como vínculo de de
27:45
de hacer una celebración pacífica, bonita.
27:48
Digna del recién nacido. Exacto.
27:52
Y venían los ponches, los ponches.
27:54
Los hacían normalmente la señora de.
27:56
La casa. A la que le tocaba la posada.
27:58
¿Y el ponche? Llevaba tejocotes que ahora.
28:03
También están. Como por lo 100.
28:05
Carísimo. Tejocotes, guayaba, cada casa.
28:08
Tiene su manera de. Hacer ajá, pero lleva Tamarindo,
28:14
Jamaica. Jamaica, en algunos.
28:16
Lugares en lugar de. Jamaica le ponen Tamarindo,
28:19
Jamaica le da el color ey tejocotes hay algunas personas
28:24
que le ponen. Azúcar y no piloncillo o k.
28:27
Cada casa tiene su forma. De hacer.
28:29
Entonces son cáscaras unas cascaritas de Lima, la.
28:34
Caña, el que no. Falta la caña porque era feliz.
28:38
¿Te mordía? Sí, le.
28:40
Chupeteabas todo lo que absorbió del del.
28:43
Poncho YYY. La caña sí le da un sabor como
28:45
especial. Muy especial caña.
28:48
Manzana. Perón, una manzana, mucho
28:51
máscara, Perón, Qué dijimos, Jamaica, Tamarindo.
28:59
Tejocotes y a toda la. Fruta que quieras poner, le
29:02
puedes poner. Y le da un.
29:04
Sabor, los señores le ponían un chorrito, un piquetito.
29:08
Ah, bien, vivos, no los. Señores, no podían quedarse sin
29:12
echarle un. Chorrito y un piquetito ajá.
29:14
Las señoras no, las señoras normalmente no.
29:17
Entonces entraban los peregrinos y le daba su ponche a a a.
29:20
La persona, ya a a ya a los peregrinos, ya entraban y ya.
29:25
Pasaba la señora con la charola YY el ponche, no, entonces no
29:30
había vasos desechables. Le servían en.
29:33
Carros de barro. Ah, los carritos los.
29:35
Carritos de barro. Que también le da otro sabor,
29:38
le. Da otro sabor y le da otro
29:40
estilo. Oye luchita, pero estás de
29:42
acuerdo que hoy las Posadas son, pues como que ya diferentes ya
29:45
le ponen hasta la música del karaoke y es sí, eso ya no es
29:49
posada. No, no, no.
29:50
Eso ya es una fiesta. Común y corriente que.
29:52
Puedes hacerla cualquier día. Cualquier día.
29:55
Pero ya no. Cantan, ya no se.
29:57
¿Hacen las Posadas, ya les parece ridículo, les parece?
30:00
Tonto y yo creo. ¿Que es ignorancia?
30:04
Sí, es ignorancia, no conocen. Nuestras tradiciones.
30:08
Sí, porque las Posadas son patrimonio cultural.
30:10
Fíjate, no está declarado por la UNESCO, pero sí se les
30:13
considera, por su antigüedad y por su arraigo, patrimonio
30:17
cultural inmaterial. Algunas personas hacen
30:20
manualidades o juegos para fortalecer la la, la, la, la
30:24
convivencia. Farolitos, tú decías hace ratito
30:27
que la decoración de las casas. Era con farolitos, sí.
30:30
Fíjate, nosotros le llamamos. Posadas, por ejemplo.
30:33
En San Francisco del. Rincón este.
30:35
Tiempo de Posadas hacen un evento.
30:38
En en una. Cuadra, 2 cuadras y cada.
30:42
Casa tiene un. Farol afuera de su casa o K de
30:44
papel. Y se llaman iluminaciones.
30:48
Lo que ah, y. Cada lugar, cada casa.
30:52
Hace tamales. Otras señuelos.
30:55
Tacos de mole. Otras de buñuelos.
30:58
Así que. Comas.
30:59
Como recorriendo cada casa. Se llama iluminaciones en la
31:02
Unión de San Antonio. Jalisco se llaman calles
31:05
compuestas, pero. También son iluminaciones.
31:08
Sí, en Zacatecas este hacen posada, pero son como
31:12
silenciosas, son como de reflexión, no van así como
31:16
cantando, van más bien como meditando, como dando gracias.
31:19
Qué bueno. ¿Verdad que es lo?
31:21
¿Que necesitamos tanto luchita? No es es como que la mente.
31:29
¿La traemos en otros lados, verdad?
31:31
Di no. No, no, no, no tenemos.
31:33
Todo de Dios que no. Le demos vueltas.
31:37
Recordar entonces la idea es que nosotros recordemos el el el
31:43
origen y que lo sigamos transmitiendo de generación en
31:45
generación para que no se. Apague exactamente.
31:48
Tenemos una obligación moral de que no se.
31:51
Apague esa hermosísima costumbre, ese esa hermosísima
31:58
fiesta. Sí que son 9. 10 de fiesta.
32:02
Qué bonito, me dio mucho gusto conocerte, luchita.
32:06
Muchas gracias igualmente. ¿Cuándo nos vuelves a visitar?
32:09
Cuando me inviten. Para que nos vengas a platicar
32:11
tantas tradiciones que podemos seguir haciendo.
32:13
¿Y que nos sigas invitando ahí a tu casa?
32:15
Cuando gusten, ya dijiste. Cuando busquen nada más
32:19
hablenme. Porque soy media.
32:21
Pata de perro. Ah, te encanta andar por todos
32:23
lados, mira. Decía mi mamá que como decían
32:26
los del rancho, que nada más anda.
32:27
Buscando un muerto. Para beber atole, eso.
32:29
Es. Todo, pues sí, hay que
32:31
aprovechar. Sí, eso hay que.
32:33
Todavía tenemos salud y Gozo. Y ganas de gozar.
32:37
Qué bonito, vecinos vecinas. Acuérdese que los posados son
32:41
una tradición viva. ¿No es un museo, Eh?
32:44
Así es que hay que aprovecharlos y hay que darle enjundia, sabor,
32:49
tradición y todo lo lo bonito, sí, y.
32:52
Es una cosa muy importante tratar de evitar.
32:56
Si se puede evitar. Nombres, en inglés.
33:00
Ah, en. Lugar de en lugar.
33:01
De decir Happy New Ir. Feliz Navidad.
33:05
Tenemos un hermoso idioma. Ajá.
33:08
¿Que lo hemos? Dejado a un lado.
33:10
Por meter inglés y eso nosotros creemos que nos da altura.
33:16
A mí no me da. Altura, el inglés a mí me da.
33:18
Altura, el idioma que yo hablo y que yo aprendí.
33:20
Yo apenas que te iba a decir merry Christmas, Ay a ti que la
33:26
pases bien very. Good, very good.
33:28
No, no, no. No que la pases muy bien.
33:31
Y que Dios te acompañe, y. Que Dios te acompañe.
33:33
Y que te den las bendiciones. ¿Ah, sí, cuántas?
33:36
Bendiciones. ¿Tuviste Bichita?
33:38
Oh, muchas, sí, muchas, muchas, ay.
33:40
Muchas y las sigues teniendo, sí.
33:42
Muchas gracias por compartir toda esta historia.
33:44
Con nosotros al. Contrario, muchísimas gracias
33:46
por invitarme, fue muy sencillo. Para mí no tengo.
33:51
Facilidad de palabras. Seguramente, pero.
33:54
Pero me me encantó. ¿Estar con ustedes?
33:58
Ya había estado yo aquí este. Cantando con con Maricela
34:02
Maricela Trujillo. Ah, mira.
34:05
¿Pero nos llevaste así nos nos dibujaste a re bien, las Posadas
34:09
las iluminaste bastante bonito nos llevaste hasta tu época de
34:12
de niña, cuántos años, cuántos años tenías cuando estabas, qué,
34:15
qué, hasta dónde te fuiste con eso?
34:17
Fui hasta los 4 años. Chiquitilla.
34:21
Hasta los 4 años. Hasta.
34:23
Los 4 años. ¿Y sigues haciendo, entonces tú
34:25
tus Posadas, no? No, no, no, no, no, yo no hago.
34:29
Posadas, en casa hice. Hice Posadas, pero.
34:32
Ahora no hago Posadas. La verdad.
34:35
Este es que bueno si les contara.
34:40
Todo lo que tengo que hacer no me la creerían.
34:43
Se murió. Mi hermana me dejó a los. 2
34:46
hijos. Son como mis hijos.
34:48
Ellos tienen a su vez un hijo y como que no nací para ser mamá.
34:54
Andas por todos lados, para arriba y para abajo.
34:56
Ya me imagino Oye Luchita, pues muchas gracias por habernos
35:00
visitado, por haber abierto un espacio en este, en en en tu
35:03
ajetreada. Agenda y por compartirnos este
35:07
pedacito de corazón que muchas nos ilumina y nos hace este.
35:10
Día no dejen de. Ir a la.
35:11
A la. Feria de la Piñata.
35:13
En San Juan de Dios. Eso es todo ya rugieron mis
35:16
amores pórtese como deben, cuídense lo que tienen y nos
35:20
seguimos escuchando. Bye bye.
35:24
Se nos fue el tiempo vecinos, pero la música de la Lupe sigue
35:28
acompañando tu día. TV cuatro presentó TV cuatro
35:32
presentó las vecinas de la Lupe cuando el barrio se escucha en
35:38
la radio.