09.10.2026

BBC Newsround · Sep 10, 2026 · 7m

hey News Rounders

嘿，新闻迷们

it's me

是我呀

Shaniqua and I've got your Thursday update right here

我是珊妮夸，周四新闻播报来了

it's time for a sneak peek on what's to come

先来看看今天的内容亮点

we get answers to your questions about the Bayo

我们将解答你对巴约的疑问

Tapestry

挂毯

see the Ocean Photographer of the Year

一睹年度海洋摄影师风采

and meet the rare bird returning to Yorkshire

还有重回约克郡的珍稀鸟类

first up some

首先来看

cat's Eye fans in Manchester were left quite

曼彻斯特的猫眼乐队粉丝十分

angry and upset this weekend

愤怒不满，事发于本周末

as you can hear

大家也能听到

lots of pop fans arrived at the Co op Live Arena

不少乐迷抵达了Co-op Live竞技场

Manchester excited to go to the gig on…