skinny.

Latest / Government Repression Stories

You hide a Ukrainian grammar book in a Barcelona market - could it save you?

A fictional traveler picks up a Ukrainian grammar book in a Barcelona market. Its author, a university lecturer, is hidden in plain sight.

You hide a Ukrainian grammar book in a Barcelona market - could it save you?

This episode explores the story of Maik Yohansen, a Ukrainian writer who wove a secret tribute into his novel. It asks what you would hide, and where, if language itself became dangerous.

Person: Maik Yohansen

Date: 1937

Location: Kharkiv

Event: Arrest and execution of a writer

Topic: Ukrainian language and literature

- Maik Yohansen, a multilingual writer, chose to write…

The skinny

The skinny isn't ready yet — notes appear once the transcript is processed.