Latest / Estrategia Educativa / Machu Picchu nunca estuvo realmente perdida

Transcript

Machu Picchu nunca estuvo realmente perdida · Estrategia Educativa

• 0:01
  Speaker 2: En 1911, un profesor estadounidense llamado Hiram Bingham llegó a
• 0:06
  Speaker 2: las montañas del Perú y, según la versión que se
• 0:08
  Speaker 2: hizo famosa en todo el mundo, descubrió una ciudad de
• 0:11
  Speaker 2: la Inca perdida entre la selva, olvidada durante siglos. Esa
• 0:16
  Speaker 2: historia convirtió a Bingham en una figura legendaria, inspiró películas,
• 0:20
  Speaker 2: libros y hasta se dice que sirvió de referencia para
• 0:24
  Speaker 2: personajes de aventureros ficticios. Hay un pequeño problema con esa historia.
• 0:29
  Speaker 2: Bingham no encontró Machu Picchu solo. Y las personas que
• 0:33
  Speaker 2: realmente lo llevaron hasta ahí llevaban, probablemente, generaciones sabiendo exactamente
• 0:39
  Speaker 2: dónde estaba. Hoy te voy a contar la historia real
• 0:42
  Speaker 2: de Machu Picchu.¿ Quién la construyó?¿ Para qué la construyeron realmente?
• 0:47
  Speaker 2: Y la parte de la historia de su descubrimiento, que
• 0:50
  Speaker 2: casi nunca se cuenta con el protagonismo que merece. Y
• 0:54
  Speaker 2: antes de entrar en materia... Vale la pena notar algo.
• 0:57
  Speaker 2: Machu Picchu es, probablemente, el sitio arqueológico más fotografiado, más
• 1:02
  Speaker 2: replicado en postales y más presente en el imaginario popular
• 1:06
  Speaker 2: de todo el continente americano. Sin embargo, la mayoría de
• 1:10
  Speaker 2: esa fama se construyó alrededor de una sola narrativa, la
• 1:14
  Speaker 2: del descubrimiento heroico de un explorador occidental, dejando en un
• 1:19
  Speaker 2: segundo plano casi completo toda la sofisticación real de la
• 1:23
  Speaker 2: ingeniería inca como el papel de las personas que en
• 1:26
  Speaker 2: realidad hicieron posible ese hallazgo para el mundo exterior. Empecemos
• 1:31
  Speaker 2: por lo básico.¿ Qué es exactamente Machu Picchu? Se trata
• 1:36
  Speaker 2: de una ciudadela construida por el Imperio Inca, ubicada en
• 1:40
  Speaker 2: la cordillera de los Andes, en el actual Perú, a
• 1:43
  Speaker 2: una altitud de aproximadamente 2.430 metros sobre el nivel del mar.
• 1:50
  Speaker 2: Se estima que su construcción se llevó a cabo hacia
• 1:52
  Speaker 2: mediados del siglo XV, durante el reinado del emperador inca Pachacútec,
• 1:58
  Speaker 2: uno de los gobernantes más importantes en la expansión y
• 2:00
  Speaker 2: consolidación del imperio inca como la potencia dominante de la
• 2:04
  Speaker 2: región andina. A diferencia de lo que muchas veces se asume,
• 2:09
  Speaker 2: Machu Picchu no era una ciudad oculta pensada para esconderse
• 2:12
  Speaker 2: del mundo. La evidencia arqueológica y los estudios históricos sugieren que, probablemente,
• 2:18
  Speaker 2: funcionaba como una especie de residencia real o santuario ceremonial,
• 2:23
  Speaker 2: posiblemente utilizado por la nobleza inca, incluyendo al propio Pachacútec,
• 2:28
  Speaker 2: como un espacio de retiro, culto religioso y también, según
• 2:32
  Speaker 2: algunas interpretaciones, como centro de observación astronómica. Y hablando de
• 2:38
  Speaker 2: observación astronómica, esta es una de las características más fascinantes
• 2:42
  Speaker 2: de Machu Picchu, que vale la pena destacar. Varias de
• 2:45
  Speaker 2: las estructuras del sitio, incluyendo el famoso Intihuatana, una piedra
• 2:50
  Speaker 2: tallada con una precisión notable, están alineadas de forma muy
• 2:54
  Speaker 2: precisa con eventos astronómicos específicos como los solsticios. Esto demuestra
• 3:00
  Speaker 2: un nivel de conocimiento astronómico y de ingeniería extraordinariamente sofisticado
• 3:04
  Speaker 2: para la época, algo que los incas lograron sin ningún
• 3:07
  Speaker 2: tipo de instrumento óptico, basándose completamente en la observación cuidadosa
• 3:12
  Speaker 2: y sostenida durante generaciones. La ingeniería del sitio, en general,
• 3:17
  Speaker 2: es igual de impresionante. Machu Picchu está construida con un
• 3:20
  Speaker 2: sistema de terrazas agrícolas que no solo permitían el cultivo
• 3:24
  Speaker 2: en un terreno montañoso extremadamente empinado, sino que también cumplían
• 3:29
  Speaker 2: una función crucial de estabilización del terreno, evitando deslizamientos en
• 3:34
  Speaker 2: una región con altísima actividad sísmica y lluvias intensas. Además,
• 3:40
  Speaker 2: el sitio cuenta con un sofisticado sistema de canales de agua,
• 3:43
  Speaker 2: diseñado para abastecer a toda la ciudadela de forma eficiente
• 3:47
  Speaker 2: y aprovechando manantiales naturales de la montaña todo esto construido
• 3:52
  Speaker 2: con técnicas de corte de piedra tan precisas que muchas
• 3:55
  Speaker 2: de las estructuras originales siguen en pie hoy más de
• 3:59
  Speaker 2: 500 años después sin necesidad de ningún tipo de mortero
• 4:03
  Speaker 2: o argamasa que uniera las piedras entre sí este sistema
• 4:08
  Speaker 2: constructivo conocido como mampostería poligonal consistía en tallar cada piedra
• 4:13
  Speaker 2: con tal precisión que encajaba perfectamente con las piedras vecinas
• 4:18
  Speaker 2: sin espacios ni necesidad de ningún material adicional para sellar
• 4:21
  Speaker 2: las uniones. Este método no solo daba una resistencia estructural extraordinaria,
• 4:27
  Speaker 2: sino que resultó ser, además, sorprendentemente resistente a los terremotos
• 4:31
  Speaker 2: frecuentes de la región durante un sismo. Las piedras podían
• 4:35
  Speaker 2: moverse ligeramente entre sí y luego volver a asentarse en
• 4:38
  Speaker 2: su posición original en lugar de fracturarse o colapsar como
• 4:42
  Speaker 2: ocurriría con una construcción unida con mortero rígido. Es un
• 4:46
  Speaker 2: ejemplo notable de ingeniería antisísmica desarrollada empíricamente, siglos antes de
• 4:51
  Speaker 2: que existiera el concepto moderno de ingeniería sismo resistente. Ahora
• 4:56
  Speaker 2: hablemos del abandono del sitio, porque aquí también hay matices
• 4:59
  Speaker 2: importantes que vale la pena aclarar. Machu Picchu fue abandonada,
• 5:04
  Speaker 2: según la evidencia disponible, alrededor de la época de la
• 5:07
  Speaker 2: conquista española del Imperio Inca en el siglo XVI, a
• 5:11
  Speaker 2: diferencia de otras ciudades y centros incas importantes. Existe evidencia
• 5:16
  Speaker 2: clara de que los españoles hayan llegado a conocer o
• 5:19
  Speaker 2: saquear Machu Picchu de forma directa durante la conquista, lo
• 5:23
  Speaker 2: cual probablemente explica, en buena parte, por qué el sitio
• 5:27
  Speaker 2: se conservó en un estado tan notablemente bueno en comparación
• 5:30
  Speaker 2: con otros centros incas que sí sufrieron destrucción y expolio
• 5:34
  Speaker 2: directo por parte de los conquistadores. Las razones exactas del
• 5:39
  Speaker 2: abandono no están completamente claras y siguen siendo objeto de estudio.
• 5:44
  Speaker 2: Algunas teorías apuntan a que la población pudo haber sido
• 5:47
  Speaker 2: diezmada por enfermedades traídas por los europeos que se propagaron
• 5:51
  Speaker 2: por la región, incluso antes de que los propios españoles
• 5:54
  Speaker 2: llegaran físicamente a controlar todo el territorio. Otras teorías sugieren que,
• 6:00
  Speaker 2: al perder su función ceremonial y política dentro de la
• 6:03
  Speaker 2: estructura del imperio tras la caída de éste, el sitio
• 6:06
  Speaker 2: simplemente dejó de mantenerse activamente y fue absorbido gradualmente por
• 6:11
  Speaker 2: la vegetación de la montaña. Y aquí es donde llegamos
• 6:15
  Speaker 2: a la parte de la historia que quiero que conozcas
• 6:17
  Speaker 2: con más detalle, porque es el corazón real de este video.
• 6:21
  Speaker 2: Hacia 1911, Hiram Bingham, un profesor de historia de la
• 6:25
  Speaker 2: Universidad de Yale, se encontraba explorando la región en busca
• 6:29
  Speaker 2: de otro sitio distinto, Vilcamamba, la llamada ciudad perdida de
• 6:33
  Speaker 2: los incas, el último refugio de resistencia inca frente a
• 6:37
  Speaker 2: los españoles. En el curso de esta expedición, Bingham llegó
• 6:41
  Speaker 2: a la zona donde se encuentra Machu Picchu, Pero aquí
• 6:44
  Speaker 2: está el dato clave que la narrativa popular sobre este
• 6:47
  Speaker 2: descubrimiento muchas veces omite. Benjam no encontró el camino hacia
• 6:51
  Speaker 2: Machu Picchu por sus propios medios, explorando a ciegas por
• 6:54
  Speaker 2: la selva. Fue guiado hasta el sitio por un campesino
• 6:57
  Speaker 2: local llamado Melchor Arteaga, quien vivía en la zona y
• 7:01
  Speaker 2: conocía la existencia de estas ruinas. Y Arteaga, a su vez,
• 7:05
  Speaker 2: formaba parte de las comunidades locales que, según distintos registros
• 7:09
  Speaker 2: y testimonios recogidos posteriormente, ya tenían conocimiento de la existencia
• 7:13
  Speaker 2: de estas estructuras, incluso habían estado cultivando terrenos cerca del
• 7:18
  Speaker 2: sitio antes de la llegada de Bingham. Es decir, al
• 7:22
  Speaker 2: igual que vimos en el video sobre la ciudad perdida
• 7:24
  Speaker 2: en Colombia, Machu Picchu tampoco estaba realmente perdida en el
• 7:28
  Speaker 2: sentido más literal de la palabra perdida. antes de la
• 7:31
  Speaker 2: llegada de Minham. Estaba fuera del conocimiento del mundo académico
• 7:35
  Speaker 2: occidental y de la atención internacional, pero no estaba fuera
• 7:39
  Speaker 2: del conocimiento de las comunidades locales que vivían en la región,
• 7:42
  Speaker 2: quienes simplemente no habían tenido, hasta ese momento, ningún motivo
• 7:47
  Speaker 2: particular ni ningún canal para dar a conocer su existencia
• 7:50
  Speaker 2: al resto del mundo. Lo que Binghamsey hizo, y esto
• 7:54
  Speaker 2: es importante reconocerlo con justicia, fue liderar la primera expedición
• 7:59
  Speaker 2: científica organizada para documentar, estudiar y dar a conocer internacionalmente
• 8:05
  Speaker 2: el sitio, con el respaldo de instituciones como la Universidad
• 8:09
  Speaker 2: de Yale y la National Geographic Society, que financió y
• 8:13
  Speaker 2: publicitó ampliamente sus hallazgos. Fue gracias a esta labor de
• 8:17
  Speaker 2: documentación y difusión que Machu Picchu pasó de ser un
• 8:20
  Speaker 2: sitio conocido localmente convertirse en uno de los sitios arqueológicos
• 8:24
  Speaker 2: más famosos del mundo entero. Sin embargo, este proceso de
• 8:29
  Speaker 2: documentación también tuvo un lado considerablemente más problemático. Bingham llevó consigo,
• 8:34
  Speaker 2: de regreso a los Estados Unidos, miles de piezas arqueológicas,
• 8:38
  Speaker 2: artefactos y restos encontrados en el sitio, con el argumento
• 8:42
  Speaker 2: de que serían estudiados temporalmente en la Universidad de Yale.
• 8:46
  Speaker 2: Este proceso de extracción de piezas generó con el paso
• 8:49
  Speaker 2: de las décadas, una disputa legal y diplomática considerable entre
• 8:53
  Speaker 2: el gobierno peruano y la Universidad de Yale, que se
• 8:56
  Speaker 2: extendió durante casi un siglo y que finalmente resultó, ya
• 9:00
  Speaker 2: en años mucho más recientes, en la devolución de buena
• 9:04
  Speaker 2: parte de estas piezas a Perú, reconociendo que su lugar
• 9:07
  Speaker 2: correspondía al país de origen y no a una institución extranjera.
• 9:12
  Speaker 2: Hoy en día, Machu Picchu es uno de los destinos
• 9:14
  Speaker 2: turísticos más visitados de todo el continente americano, declarado Patrimonio
• 9:19
  Speaker 2: de la Humanidad por la UNESCO y reconocido como una
• 9:23
  Speaker 2: de las nuevas siete maravillas del mundo moderno en una
• 9:26
  Speaker 2: votación internacional popular realizada en 2007. El sitio recibe cada
• 9:31
  Speaker 2: año a cientos de miles de visitantes de todo el mundo,
• 9:34
  Speaker 2: generando un debate constante y necesario sobre cómo equilibrar el
• 9:38
  Speaker 2: acceso turístico masivo con la preservación adecuada de una estructura
• 9:42
  Speaker 2: de más de 500 años de antigüedad. Y creo que
• 9:45
  Speaker 2: esto nos lleva otra vez a una reflexión similar a
• 9:47
  Speaker 2: la que compartimos en el video sobre la ciudad perdida colombiana.
• 9:51
  Speaker 2: La forma en que el mundo occidental descubre un lugar
• 9:55
  Speaker 2: depende casi siempre de quién estaba documentando qué, con qué recursos,
• 9:59
  Speaker 2: y con qué capacidad de difusión internacional. Machu Picchu, al
• 10:03
  Speaker 2: igual que Teyuna, nunca estuvo genuinamente perdida para todos. Estaba
• 10:08
  Speaker 2: simplemente esperando a que alguien con acceso a universidades, financiamiento
• 10:13
  Speaker 2: y medios de comunicación internacional decidiera contarle al mundo lo
• 10:17
  Speaker 2: que las comunidades locales ya sabían desde hacía generaciones. Cuéntame
• 10:21
  Speaker 2: en los comentarios,¿ sabías que Bingham fue guiado hasta Machu
• 10:25
  Speaker 2: Picchu por un campesino local, o solo conocías la versión
• 10:28
  Speaker 2: de descubrimiento que se hizo famosa internacionalmente? Si te gustó
• 10:33
  Speaker 2: esta forma de contar la historia, buscando el contexto completo
• 10:36
  Speaker 2: detrás de los grandes descubrimientos que la historia oficial suele simplificar,
• 10:41
  Speaker 2: Sígueme en Estrategia Educativa porque aquí seguimos explorando los lugares,
• 10:45
  Speaker 2: los mitos y los episodios de Latinoamérica que merecen contarse
• 10:49
  Speaker 2: con toda su profundidad real.