Latest / Libertad Radio 105.5 / Manu Christia desde Berlín

Transcript

Manu Christia desde Berlín · Libertad Radio 105.5

0:00
Bueno amigos seguimos en este mañana urbanas de día, viernes
0:03
vamos a viajar. Sí, vamos a buscar un lárguense
0:06
en El Mundo. En este caso nos vamos a ir a
0:07
Berlín, a Alemania, porque allí está el señor Manu Cristian.
0:12
Buenos días y buenas tardes por allá.
0:16
Hola Manu, cómo estás buenas tardes por acá y Buenos días por
0:20
allá. ¿Es medio complicado, viste
0:22
saludarse con alguien que tiene el mismo nombre?
0:25
Es medio incómodo y que no sabes cómo cómo saludarlo a la otra
0:28
persona. ¿Sí, qué haces?
0:29
Es el el clásico que haces tocayo no, también va por ese
0:32
lado. Claro, exacto, exacto.
0:35
Estoy viendo acá 23° hace o es la máxima de esa hoy.
0:41
¿Y mira, están haciendo ahora justo 24°, pero si salís afuera
0:46
me parece que está un poquito más fresco, eh?
0:47
Bien. Es medio engañoso el el clima
0:50
acá en Berlín. ¿Bueno, vamos a charlar un
0:52
ratito con Manu que se fue en qué año a a Berlín?
0:58
Mira yo a Berlín llegué el año pasado, pero de Argentina me fui
1:02
en el 2023 que que me fui a vivir a Holanda.
1:07
Estuve viviendo en Holanda 1 año también.
1:09
Ahí arrancó ahí arrancó el el gran viaje antes de de empezar a
1:12
hacer como un poco el el mapa de viaje.
1:15
¿Te vamos a preguntar para que por ahí el oyente diga, bueno,
1:18
quién es Manu Cristian? Sabemos que es fanático del lobo
1:21
que estuvo trabajando ahí también este con con el club
1:24
gimnasia contanos un poco. ¿Dónde estudiaste en qué año
1:27
egresaste Manu? Sí, mira bueno en arranque y
1:32
gimnasia fanático, obviamente aprovecho para mandarle 1 un
1:37
saludo grande a toda la gente ahí de Del, luego que que está
1:40
teniendo una agenda semanas sin menospreciar al rival,
1:44
obviamente, pero bueno, siempre se festeja el clásico ganado
1:48
bien YY sí, mira estará en qué trabajan en gimnasia fue 1 de
1:54
mis primeros trabajos con Juan explicar que me ofreció trabajar
1:58
con la escuelita. Y arranque, ahí hice toda mi
2:02
vida la la el secundario y la primaria darregueira en la
2:05
escuela media también tuve un paso por el San Martín y después
2:08
me fui a estudiar a Bahía Blanca.
2:10
Hice educación física en el Instituto 86.
2:14
Eh y bueno, estuve trabajando también un poco en bahía y hasta
2:18
que tuve la la idea de viajar YY salir de de la ciudad, eso fue
2:23
más o menos 1 paso. Un breve repaso de lo que fue mi
2:27
mi mi etapa en en Argentina con los estudios y demás.
2:30
Y el y el primer lugar que elegiste era Holanda.
2:36
Sí yo. Eh tuve la posibilidad de sacar
2:40
la visa working Holiday de Holanda, que era una una visa
2:45
que solamente te permitía tener el cupo para 100 argentinos en
2:48
todo El País y con Nati que es mi novia, tuvimos la suerte de
2:53
poder entrar dentro de esos 100 cupos los dos, así que el primer
2:58
destino que que nos fuimos fue Holanda en el 2023.
3:01
Ese fue el primero de lo que ahora llevo Berlín después.
3:05
Ajá y ahí en en Holanda que hiciste tuviste un un par de.
3:09
¿De meses agarraron algún trabajo que estuvieron haciendo
3:13
ahí? Mira cuando nosotros llegamos a
3:17
Holanda llegamos con con la idea de quedarnos en Ámsterdam, que
3:21
es como la principal ciudad donde siempre la mayoría de los
3:25
de los de las personas que va con visa de trabajo y esas es
3:29
tipos de de visa elige, pero no salió la oportunidad de hacer un
3:34
voluntariado en un pueblito en el medio de Holanda, el pueblito
3:39
se llamaba borden. Tenía 12000 habitantes, un
3:42
estilo muy, muy la vida de como es en el pueblo de en en en.
3:46
En Argentina ajá, pero obviamente una cultura
3:50
totalmente diferente. Eh nadie en el pueblo hablaba
3:54
inglés, yo cuando llegué obviamente que hablaba muy poco
3:57
inglés, entonces fue como también todo un desafío a
3:59
empezar con el tema del idioma. Me imagino.
4:01
¿Y bueno, este pueblito a este pueblito llegamos, eh?
4:05
Con la posibilidad de ser managers junto con mi con Nati
4:10
con mi pareja en una casa de personas refugiadas de Medio
4:14
Oriente. Ese fue el primer desafío que
4:17
tuvimos que al principio va a ser por 3 meses y después se
4:20
terminó convirtiendo en 1 año. En 1 año y un poquito más
4:24
estuvimos como manager como encargados de esta casa de
4:28
personas refugiadas de Medio Oriente.
4:30
Con todo este conflicto que venía pasando en en Gaza, en
4:34
Irán, en Irak todo ese. Esos países que están en guerra
4:38
hay como una política de asilo acá en Europa que está muy
4:42
fuerte y reciben esas personas y 1 de esos de esos países que más
4:48
ha. Acercamiento tenía con las
4:50
personas exiliada de su país. Era Holanda YY bueno eso ahí
4:55
arrancó todo ese desafío que fue muy movilizante, la verdad.
4:59
¿Claro, me imagino que llegar no puedes comunicarte del todo bien
5:04
y un trabajo supongo bastante heavy por por las historias de
5:08
las personas, no? Sí, mira, justamente llegamos a
5:14
a Holanda que no se habla inglés, sino que se habla
5:17
holandés y después nos fuimos a un pueblito en el medio de
5:20
Holanda que que muy poca gente ha hablado inglés.
5:23
La verdad, entonces era muy mucho más difícil comunicarnos
5:26
con las personas nativas del lugar y también sumado el
5:29
trabajo que teníamos, que era hablar en árabe.
5:33
O sea, era todo un conjunto de idiomas que se te destruirá la
5:38
cabeza de tener que estar todo el tiempo con el traductor y.
5:42
Y con intentar comunicarte que la otra persona te entienda
5:45
porque muchas veces el traductor no te está diciendo lo que vos
5:49
realmente querés decir, te cambia palabras.
5:50
¿Viste que por ahí se hacen difícil que la otra persona
5:53
entienda o también vos tenés que cambiar la manera de expresarte
5:56
para que la otra persona le llegue como vos?
5:58
¿Querés decirlo realmente? Eso fue 1 de los principales
6:03
desafíos que tuvimos cuando llegamos a Holanda YY bueno
6:09
también. Pues sigo manual y como
6:12
contándote un poco sí en encontrarte, viste con una
6:16
cultura totalmente diferente, tanto la holandesa, pero por ahí
6:20
la más chocante fue como encontrarte con cultura una
6:24
cultura del régimen musulmán, con personas de todos diferentes
6:28
tipos de de de religiones. ¿Viste que están enfrentadas
6:31
entre sí también? Entonces eso fue muy, muy, muy
6:35
chocante, la verdad, como os decías, vivimos realidades
6:39
totalmente diferentes. YY aprendimos muchísimo.
6:43
La verdad, aprendimos muchísimo. Nos mimetizamos mucho con las
6:47
personas que llegaban a día de mi historia, realmente muy
6:50
impactantes que que te tocaban en el corazón y que no podías
6:56
entenderlo como cómo vive esta gente que de un día para el otro
7:01
se tienen que ir de tienen que dejar todo, salen con lo puesto
7:05
porque no saben si les va a caer una bomba en el edificio donde
7:09
viven con todos sus hijos o si te van a matar si te cruzan por
7:13
la calle. Bien entonces muy, muy, muy
7:17
chocante, muy movilizante. Pero bueno, fue una experiencia
7:21
que realmente creo que no, no, no la vamos a olvidar nunca por
7:27
las cosas que hemos vivido. Sí habían presenciado por las
7:31
personas que hemos conocido. ¿Fue realmente una experiencia
7:36
única, única en en en lo que me lleva de mi vida, no?
7:40
¿Me me me imagino, por eso te preguntaba y también he estado
7:43
pensando que no debe ser lo mismo, llegar a un lugar de con
7:48
estas características, con todo lo que contabas, solo a estar
7:51
acompañado en este caso con tu pareja o a 1 amigo debe ser
7:54
diferente también por lo menos tener al lado un ni hablar un
7:57
argentino, no? Eh sí, sí, justamente eh.
8:02
Yo tuve la suerte de haber conocido a a Nati antes de de
8:06
salir de viaje, que fue una idea de los dos y no fuimos juntos a
8:09
Holanda y ahora nos vinimos juntos a a Berlín.
8:12
La verdad que es es un plus al estar viajando afuera, entonces
8:18
como que todo el tiempo es también un agradecimiento
8:21
constante, el 1 con el otro viste de saber que tenés a
8:24
alguien al lado que te acompaña YY bueno, yo justo eh nada.
8:29
Conocía nada y que es una persona maravillosa y que
8:32
siempre como que le agradezco todo el tiempo, el.
8:35
¿El estar juntos y haber tenido la la la la idea de salir de
8:40
viaje YY haber compartido esas ideas y haber compartido también
8:46
todo esto vivido juntos que sin ella o por ahí hubiese sido muy
8:49
difícil, viste? Yoo soy un poco más de de de ir
8:55
al frente con las cosas que pienso o si estoy medio enojado
8:58
en el momento, hacer cosas con en en en la en el enojo, viste y
9:03
ella por ahí es un poco más de calmarme, de buscar otra manera,
9:07
de encontrar otro rumbo. Y.
9:11
Que con estas personas, así como vuelve un poco lo anterior.
9:15
Estas personas de Medio Oriente que tienen una manera de ser muy
9:19
efusiva, viste, tienen una manera de interactuar con las
9:22
otras personas muy efusivas de de es todo el tiempo con gritos
9:26
como con un comportamiento todo el día de discusión.
9:30
Entonces 1 viste llega un punto que no sabes si te están
9:34
hablando bien, si te están hablando mal, si están enojados,
9:36
si no, entonces tener a alguien al lado, ya sea justamente ahora
9:41
Nati que que que estamos juntos, pero si no un amigo o alguien
9:44
que que que te pueda ayudar o que te pueda decir che bueno
9:47
tomarte un poco más tranquilo, tómatelo mira como de este lado.
9:51
Está bueno siempre tener una compañía para para andar
9:54
viajando YY después, obviamente por cualquier otra cosa no que
9:58
pase en el medio del viaje. ¿Sí me imagino, bueno, después
10:03
de de todo eso que contabas ahí en en Holanda, digo, cómo
10:06
decidieron o por qué Berlín? ¿Por qué decidieron ir hacia
10:11
ahí? Bien bueno mira, no sé si si la
10:15
gente está muy informada. ¿El tema de las visas working
10:17
Holiday son unas visas que te permiten trabajar durante 1 año
10:21
en algunos países seleccionados, eh?
10:24
No todos pueden. Tengo entendido que la parte de
10:27
Sudamérica Argentina, creo que es El País con no sé si
10:31
Argentina y se suma Chile también es como El País que más
10:35
países pueden llegar a entrar con la visa working Holiday
10:38
después Colombia creo que están un poco restringidos Venezuela
10:41
tienen algunos que otros Brasil tiene, creo que 5 o 6 MHz, pero
10:47
duran 1 año. ¿Avisa entonces vos tenés que
10:49
irte 1 año a ese país después de ese año, vos podés estar
10:53
tramitando otra visa, pero bueno, esto es un tema más
10:56
burocrático, viste que te lleva más tiempo y demás?
11:00
Y bueno, nosotros no fuimos a a Holanda, estuvimos 1 año, se nos
11:03
estaba por terminar la visa. Y 1 de los países que que tenía,
11:08
como la la visa más accesible era Alemania.
11:12
Estábamos al lado de de Alemania, entonces dijimos,
11:15
bueno, vamos a postular a Alemania, vemos si sale así que
11:18
nos fuimos a la embajada de de Alemania que quedaba en en
11:23
Ámsterdam. Presentamos todos los papeles,
11:25
nos aprobaron la visa y ahí nos fuimos un mes Argentina de
11:29
vacaciones y ahí ya nos vinimos de para para Berlín de una.
11:33
Bueno, así que sí, fue un poco la la historia que arranca ahí.
11:36
¿Mhm, bueno, y cómo fue que llegaste?
11:38
A a trabajar en este club donde hay latinos, sabemos que es 1 de
11:42
los más grandes que hay en Europa.
11:44
¿Cómo fue que llegaste a trabajar ahí?
11:48
Mira, nosotros llegamos a Berlín, obvio.
11:52
¿Gente que la visa perdón que te que te vuelvo a repetir esto
11:55
mano perdón la visa viste te permite entrar a un país, pero
11:58
vos después de ese país puedes elegir la ciudad que vos quieras
12:01
irá a vivir? Sí, nosotros estábamos entre
12:04
colonia y Berlín, elegimos Berlín porque era como la más
12:07
popular YY obviamente es una ciudad mítica en en Europa.
12:12
EY dijimos, bueno, vamos a Berlín, estamos ahí, vemos cómo
12:17
nos sentimos, probamos y de última nos cambiamos otro lado,
12:20
pero bueno, llegamos a Berlín YYY.
12:23
Nada nos vuelve a la cabeza. La verdad es una ciudad que que
12:26
tenés de todo, tenés de todo para hacer es una ciudad que es
12:31
una relación de amor, odio. Oíste todo el tiempo entre el
12:34
verano y el invierno, la oscuridad, toda la luz solar.
12:39
HD y bueno, llegamos a Berlín. En mayo del año pasado y bueno,
12:44
Nati justo tenía un contacto de una chica que había conocido en
12:47
México cuando había estado que estaba viviendo acá en Berlín y
12:52
nos comunicamos con esta chica, nos dijo vengan que ahora el
12:55
domingo tenemos un partido de fútbol, unos amigos juegan en un
12:58
club y bueno fuimos el primer domingo que habíamos llegado a
13:02
un miércoles. Fuimos el mismo domingo de esa
13:05
semana a ver el partido de fútbol y ahí me presentaron a un
13:09
par de chicos que que estaban en la tribuna y me dijeron, venite
13:12
a entrenar el martes. Entramos martes y jueves.
13:16
¿Y bueno, ahí arrancó un poco mi historia con el club que al
13:19
principio va a ser como jugador, era la idea de estar como
13:24
jugador, pero bueno, después justo el técnico de Del equipo
13:28
se estaba yendo eh? Entonces estaba como dejando
13:31
muchos baches en el medio y no había preparador físico, no
13:35
había director técnico, se estaba sumando un tercer equipo
13:38
del club también, entonces fue como que ahí arrancó todo el la
13:43
idea de de de hacerme cargo de Del primer equipo y también.
13:47
Que nosotros dos equipos que están presentes en el club.
13:50
En la parte más que nada de la preparación física y cada 1
13:54
después con sus respectivos directores técnicos.
13:57
Mhm son todos todos latinos. Sí mira, actualmente somos hoy
14:06
que vi la la publicación de de Instagram que habían puesto, eh
14:10
somos el club en transfermarket que es una página donde vos
14:15
puedas ver todos los resultados deportivos YY estadísticas
14:19
deportivas aparecemos como el club con más argentinos
14:22
inscriptos dentro del mismo club fuera de Argentina.
14:26
Actualmente tenemos 28 jugadores antes hasta la semana pasada
14:30
teníamos 27. Esta semana llegó el pase de un
14:33
chico de Catamarca y ahora la semana que viene es inscribe
14:37
otro, así que seríamos 29 inscritos argentinos en el club.
14:42
Pero después si contamos con nacionalidad.
14:45
Las de la mayoría de Latinoamérica, pero también hay
14:49
tenemos chicos que son de Italia, chicos que son de
14:51
España. Precisamente el el presidente
14:53
del club de España. Mira, después hay un chico 2 o 3
14:58
chicos que son de de Italia. ¿Hay un chico que es coreano,
15:03
hay algún que otro alemán? También hay un un chico que es
15:08
indio, hay otro que es nepalés HP, pero sí la mayoría de los de
15:13
de de los que conforman el el club.
15:16
En sí, porque no es solo que somos 3 equipos de fútbol, la
15:21
primera, la segunda y la tercera, sino que también hay u
15:24
40, u 50 y femenino, la mayoría son todos latinos.
15:27
Mira. ¿YY la primera digo es una Liga,
15:31
cómo es la Liga? ¿Cómo funciona?
15:34
Sí, mira Berlín tiene dentro del fútbol alemán.
15:38
Berlín tiene 7 categorías de de lo que se mueve categorías, lo
15:43
que son el fútbol. Nosotros estamos en la primera
15:48
de la octava categoría. Sería, ehh, estamos ahí después
15:53
vos obviamente si si apps como si salís campeón ascendés a la
15:58
séptima, después tenés 3 categorías más, ascendés a la
16:01
cesta, cada categoría tiene como subcategorías dentro.
16:05
Eso es como el el, el esquema de cómo están impuestas las
16:10
categorías. ¿Bien YY, cómo te llevas con la
16:14
comunicación ahí con los que no son de Argentina?
16:16
Digo, venías obviamente un poco de experiencia, digo, pero
16:19
bueno, también estaba pensando en el técnico, no que tiene que
16:23
todo el tiempo comunicar, este charlar, trasladar.
16:28
Sí, mira justamente el tema del idioma, yo la tengo un poco más
16:33
fácil. ¿La obviamente que acá la
16:35
comunicación al ser una ciudad tan multicultural como es de
16:38
Berlín, viste? 1 de los principales idiomas es
16:41
el el inglés, entonces es diferente a lo que veníamos
16:44
acostumbrados a vivir en Holanda, que eran un pueblito
16:48
donde se hablaba solamente el idioma de allá, justo el plantel
16:53
de Del primer equipo que somos 20, todos somos de habla.
16:59
Pastizal no todos hablamos español, solamente hay 1 de los
17:04
chicos que es brasilero dos que son brasileros, perdón 3 son
17:08
brasileros y ahí por ahí tiro alguna que otra palabra en el en
17:13
portuñol viste como para que traten de entenderme hacerme
17:18
entender si hay algo que no pero después hay 1 de los chicos que
17:22
es brasilero que. Que habla bien español, entonces
17:25
por ahí si hay algo medio difícil de de de explicárselos,
17:29
explican en en portugués ajá. ¿Cuándo tenés el el próximo
17:33
partido? ¿Mira el próximo partido lo
17:36
tenemos este domingo arrancamos medio mal la temporada, jugamos
17:41
3 partidos YY fueron baja los 3 partidos teníamos de bastantes
17:47
ausencias el tema, justamente ahora del verano a camberley,
17:51
viste? ¿Y hacer un club de fútbol
17:54
amateur como que no está tan profesionalizado, viste o no es
17:59
tanto como una obligación el entrenamiento?
18:02
Si si bien nosotros tratamos de que sea una obligación.
18:05
Obviamente después cada 1 tiene su trabajo, cada 1 está viviendo
18:09
a miles de kilómetros de su familia, entonces no es lo mismo
18:14
venir a entrenar a chamberlin que entrenar en en Argentina
18:19
cuando 1 vive y tiene su familia cerca o.
18:22
O x motivos entonces se torna un poco difícil, más que nada esta
18:27
etapa del año, porque muchos eligen salir de vacaciones acá
18:31
justo estamos en el verano. Ahora entonces muchos eligen
18:35
salir de vacaciones en esta época y siempre los comienzos de
18:38
temporada son bastantes, bastante complicados, así que lo
18:42
hemos arrancado con el pie izquierdo, pero pero bueno, nada
18:45
trabajando para para ver si este domingo levantamos cabeza y.
18:50
Y volvemos a estar ahí arriba peleando bien y.
18:52
¿No te iba a preguntar yo y con los equipos que compiten, digo,
18:56
son todos alemanes, hay también otros equipos con gente de otros
19:00
países con contra quién vas en esa Liga?
19:06
La mayoría de los equipos que son todos los alemanes, la
19:11
verdad dentro de cada plantel, obviamente que hay o distintas
19:16
nacionalidades. Si nos hemos en la pero sí, mira
19:20
te digo que la mayoría son son de acá, de Alemania, de Berlín.
19:24
¿Hay algún que otro equipo que que son tú?
19:28
¿Coso árabes hay muchos también equipos así, pero la mayoría si
19:33
son todos, son todos alemanes, no somos nosotros el único
19:39
equipo de fútbol latino, eh? Hay cuatro equipos más acá en
19:42
Berlín que son de de latinos, pero no llegan a tener la
19:46
cantidad de jugadores ni la cantidad de planteles de mayores
19:50
que tenemos nosotros, claro. Así que me imagino, bueno que
19:53
linda, qué linda historia, no la verdad que está buenísima
19:57
trabajando ahí este. ¿Rodeado de latinos de o de
20:02
argentinos, mejor dicho, en este caso con la mayoría, 27 o 28 y
20:07
si lo tenés que comparar con no sé con alguna Liga de acá del
20:11
ascenso, se cómo se juega ese fútbol ahí?
20:15
Mira yo te diría que acá el tema el principal, el no sé si
20:22
inconveniente, sino la principal diferencia es que todas las
20:25
canchas son de pasto sintético, ajá o o son de alfombra de
20:29
hockey, no en subiendo más de categorías, te diría que a
20:33
partir de la cuarta categoría ya empiezan a hacer de césped
20:37
natural, pero si no todas las de abajo son de pasto de pasto
20:41
sintético, eso ya cambia mucho el el, el sistema de juegos.
20:46
Eh, pero mira si lo tengo que comparar con algo de allá.
20:52
¿Sí que diría que es entre una combinación entre la Liga del
20:57
sur de que compone bahía y todo esos esos equipos?
21:01
Sí, sí, y un poco también. ¿la Unión entre la Liga de de
21:06
darregueira, el nivel de los jugadores viste?
21:09
Obviamente hay buenos equipos. ¿Buenos jugadores, eh?
21:14
Pero bueno, también hay como que hay que entender un poco que
21:18
nosotros venimos acostumbrados, viste a mucho tocar por abajo
21:21
intentar jugar a asociar y acá el fútbol europeo justo lo
21:26
estamos notando mucho más en esta temporada que es mucho el
21:29
pelotazo. Viste el pelotazo a la espalda
21:31
de de los laterales o de los centrales para para ir el duelo
21:34
ahí y también que el fútbol acá es mucho, mucho más físico.
21:38
Los alemanes YY los árabes y los turcos son.
21:43
Mucho de ir al choque, son grandes físicamente.
21:47
¿Entonces, eso nos cuesta un poco más a nosotros que no
21:50
tenemos tan impuestas a cultura, viste de de ir al arriba y
21:54
matarte chocando con contra el rival?
21:56
Mhm, sí, de trabar y de meter. ¿Obviamente esa constante
22:01
sacrificio los 90 minutos, pero no de ir a el cuerpo cuerpo todo
22:05
el día, eh? Eso es como una de las
22:08
principales falencias que que tenemos nosotros, los latinos en
22:12
comparación con el futuro de la cama TV de Alemania, mhm.
22:16
Bueno, para aquellos que se van sumando estamos hablando con
22:18
Manu cristiada. Gerente que está viviendo en
22:20
Berlín, en Alemania, está de director técnico en este equipo
22:23
y recién lo escuchábamos hablando un poco de lo que es el
22:26
fútbol. ¿Ahí te iba a preguntar, digo, y
22:29
cómo hacés con el tema? ¿Cómo hacen con el cómo haces
22:31
con el tema de la visa? ¿Ahora, pues estando de
22:33
trabajando podés quedarte, puedes renovarla, cómo sigue
22:36
ahí? ¿Mira a mí la visa working ya se
22:42
me venció en mayo de este año, ajá, entonces ahora lo que hice
22:47
fue aplicar a una nueva visa de a cada Alemania ya del país, eh?
22:52
Entonces yo estuve 1 año con visa working Holiday.
22:55
¿Ahora estoy con una visa de estudiante HP para estudiar el
22:59
idioma acá en Alemania, entonces tengo que ir a clases de alemán
23:03
para para aprender el idioma difícil no?
23:05
Y esta visa lo que tiene que la la puedes ir.
23:08
Renovando a medida que va pasando el año con el sitio dan
23:12
1 año, cuando antes de que finalice tenés que ir y rendir
23:16
un examen o presentar todos los papeles que hiciste todo en
23:19
regla para decirte, bueno, mira, quiero renovarla por 1 año más y
23:23
ellos eligen cuánto tiempo te la dan.
23:25
La verdad es al azar, hay gente que se la dan por 2 años, hay
23:28
gente que se la dan por 1 año, hay gente que se la dan por 6
23:31
meses. Ahora se han puesto un poco más
23:34
estricto porque hay mucha gente que ha ingresado al país,
23:39
entonces están como queriendo siempre sacar visas, entonces
23:42
ahora como que se pusieron un poco más estrictos y hacen como
23:45
una selección, bueno tenés que presentar una cierta cantidad de
23:48
papeles para que te la podemos dar.
23:50
Si no, no te la podemos dar. Mhm, entonces vas a si viste a
23:54
medida que se terminó la visa vas como encontrando el camino
23:58
para ver cuánto tiempo más me puedo quedar.
24:01
Y es todo el tiempo así. Pero Alemania la verdad que
24:05
tiene una te permite poder quedarte.
24:09
¿Viste más fácil que otros países?
24:11
La verdad, eso es lo bueno que tiene El País.
24:13
Este bueno. Te duchas y digo el tema alemán,
24:17
digo difícil para aprender. ¿Uy, sí, sí, la verdad que sí,
24:22
mano muy complicado, muy muy diferente, eh?
24:26
¿Es la pronunciación es media alocada, no sabes si vuelvo a
24:32
repetir, viste este tema de la de la pronunciación y del tema
24:36
de de cómo te habla la otra persona?
24:38
¿Viste eso como eh idiomas o dialectos que parecen que están
24:42
todo el tiempo enojado, viste? Te van a saludar ehh, no sé si
24:46
te tienen que saludar te dicen Ah halo junto a Morgan y voy a
24:49
seguir qué me estará diciendo si me está diciendo algo que hice
24:52
mal o me está. Puteando.
24:54
No sé cuando te te para la persona.
24:57
¿Que controlan el ticket de Del transporte público?
25:00
Muchas veces pasa la persona controlándote el el ticket y te
25:03
miran con una cara y te empiezan a hablar en alemán y vos le
25:06
respondes en inglés y te siguen hablando en alemán.
25:09
Entonces nada es muy. Es muy difícil aprender la
25:12
verdad, te lleva tiempo, lleva tiempo YY meterle y meterle YY
25:17
nada, no darte por vencido. Eh, pero la principal, así como
25:22
el principal tip que todo El Mundo te dice, es que no trates
25:25
de traducirlo al español. Lo que vos querés decir en
25:29
alemán, viste o al revés o trates de de traducir en alemán
25:33
a al alemán lo que vos querés decir en español porque va a ser
25:36
imposible hacerlo ajá entonces te tenés que adaptar a la A la
25:40
forma que tiene cada idioma. ¿Manu te quería preguntar,
25:44
seguís a la selección Argentina? ¿Seguís al logo este el fin de
25:48
semana? Seguís un poco las noticias y
25:49
todos los bloques que tenemos acá en la Argentina.
25:53
Sí, sí, la verdad que sí es, es un poco difícil no estar al
25:59
tanto del tema de la situación de Argentina, aunque suene muy
26:04
loco. ¿Mira, yo justo yo trabajo en
26:06
una empresa alemana acá y justamente la semana pasada vino
26:12
una chica de Recursos Humanos, me preguntó Manu, qué está
26:16
pasando en Argentina? ¿Cómo está tu familia?
26:19
La gente está bastante informada acá de la situación.
26:22
Más que nada económica y social y política que está viviendo
26:25
Argentina. Eh, por un lado eso.
26:29
¿Y Por otro lado el tema del fútbol?
26:30
Sí, justamente los partidos de la selección estos últimos que
26:35
pasaron, son medios complicados de ver por el tema del horario.
26:38
Viste acá por la allá son como a las 21:00 h de la noche y acá
26:41
hacen es a las 2:00 h de la mañana a 3 de la mañana.
26:44
Entonces al otro día yo entro a la mañana a trabajar.
26:47
¿Es medio difícil, viste quedarte hasta tan tarde mirando
26:50
un partido de fútbol, pero los partidos de gimnasia cuando los
26:54
transmiten por la radio? Sí, sí, la verdad que los suelo
26:57
escuchar. Justamente ahora el el clásico,
26:59
el domingo lo escuché que serían acá tipo 22:00 h de la noche
27:04
21:00 h de la noche. Entonces es un lindo horario
27:07
para para terminar. Si bien Nati no está muy
27:10
contenta, viste que me acompaña a la cancha o estoy toda la
27:13
mañana a la cancha acá con el latino y después vengo y me
27:15
pongo a escuchar a gimnasia la noche.
27:18
Hay como una discusión, vista la noche llega como de todo el día
27:21
fútbol el domingo, pero pero bueno, viste es difícil de
27:24
entender eso lo que le pasa a la persona, a mí apasionada del
27:27
fútbol, claro. Todo el tiempo bueno, pero.
27:29
Está tienen que tener, está con un director técnico, así que
27:32
puede haber mucho fútbol las 24 horas.
27:35
Exactamente exactamente. Y eso que la verdad que en la
27:38
semana no soy como. ¿Viste esas personas que están
27:43
mirando la Premier League? ¿Después miran la la Bundesliga
27:46
o que miran todos? ¿No, no soy un poco más de de de
27:49
de respetar el espacio en que somos dos, viste?
27:54
Y por ahí el fin de semana sí se haga un partido, lo miro eh si
27:57
hay esta gimnasia lo están pasando, lo escucho pero pero
28:01
bueno, tengo que tener un poco de empatía también bien.
28:04
Tuvimos una foto con el mate, me imagino que que a pleno con con
28:08
mate de por medio se consigue yerba.
28:10
¿Siempre preguntamos esto que hablamos con un argentino?
28:12
En cualquier lugar del mundo. Mira aunque.
28:17
Que por ahí este es un dato que que que no sé si lo saben, pero
28:20
viviendo nada 1 año con personas en Medio Oriente ha acá en
28:26
Berlín hay como una gran masa de de personas que han venido de
28:31
Medio Oriente porque Berlín también es como que recibe hay
28:35
una, hay una ley que que que avala que puedan entrar personas
28:38
de exiliarse de su país y hay una gran descendiente.
28:42
Descendencia sí y hay una gran aglomeración de de personas en
28:46
Medio Oriente y que consumen yerba mate y 1 de los
28:49
principales. Ex sí exportadores, creo que que
28:54
se dice de de yerba mate que recibe yerba mate Argentina mira
28:58
es Medio Oriente entonces a cualquier supermercado turco que
29:03
vas ha acá tienen yerba yerba con con una impresión en árabe
29:08
de ellos y después mira la hierba que estaba mucho tiempo
29:11
acá. Creo que es la playadito es la
29:15
que ellos toman. Y después sí.
29:17
Hay muchos mercaditos latinos por por toda la ciudad que que
29:22
puedes ir YY comprar yerba, eso sí, no, no, no es que que hay
29:27
una, hay una falta de yerba, sino que hay bastantes lugares
29:31
donde vos puedes ir y conseguir fácilmente.
29:33
Mhm. Bueno y la lo último que te
29:35
diría preguntar. Que tan qué diferencia hay entre
29:39
lo que vemos en un video en una foto a la realidad de estar ahí
29:43
en esos lugares, con esa arquitectura, con lo cultural,
29:46
digo que tiene. Berlín, Alemania.
29:52
Sí, a ver justamente Berlín ha. A ver principalmente Alemania,
29:57
lo que tiene que es una ciudad históricamente a nivel mundial,
30:03
obviamente muy. Muy golpeada por guerras y
30:07
demás. Obviamente que Berlín se nota
30:10
mucho más porque por cualquier lugar que vos vas caminando.
30:13
Bueno, justo estuvo, estuvo mi mi madre, que aprovechó mandar
30:17
un saludo a mi mamá y a mi abuela que me dan estar
30:19
escuchando que si no las nombro me van a matar.
30:22
Tarjeta roja TV sí vino acá de de de visita estuvo 3 semanas YY
30:30
bueno se quedó sorprendida, viste con el tema de todo, la
30:32
historia que tiene que tiene la ciudad que vos vas caminando.
30:36
Y por ahí te cruzas una baldosa que es el muro de Berlín o estás
30:41
caminando por un lugar y estás caminando por encima de de lo
30:44
que se llamaba la franja de la muerte, que era ese pasillo que
30:47
quedaba entre un muro y el otro, porque no sé si todo El Mundo
30:51
sabe, pero no era un solo muro, sino que había dos muros.
30:54
En el medio pasaba un callejón largo, así que se llamaba la
30:58
franja de la muerte. Eh, entonces también hay muchos
31:03
excursiones o fritura a campos de campos de concentración de
31:08
exterminio que están acá cerca. Es una ciudad que que realmente
31:13
por la historia y por lo que cuenta las calles horariamente
31:18
que ahora es una ciudad, no es lo mismo si venías hace 20 años
31:21
a Berlín que estás viniendo, ahora hay una ciudad que ahora
31:25
está totalmente intervenida por el arte callejero.
31:29
Pero sí te ofrece una variedad cultural gigantesca, gigantesca,
31:34
gigantesca, que no la verdad nunca terminas de de encontrar
31:39
algo que tenga una una historia cultural.
31:42
La verdad es es increíble esta ciudad y es eso lo que la hace
31:46
tan llamativa y que nunca viste como que decís Hugo, pero el
31:50
clima me quiero ir, pero decir bueno, pero estoy viviendo acá,
31:53
esto todo lo que salís un día de noche en el verano y.
31:57
¿Y te enamora, pero después en el invierno viste?
31:59
Son las 15:00 h de la tarde y está oscuro, está oscuro, está
32:03
oscuro YY hasta el otro día a las 7:08 h de la mañana que
32:05
vuelva a salir el sol. Capaz que tenés 17 horas de de
32:08
oscuridad todo el día contra Granada, 345 de de luz y después
32:13
Chao. Eso es lo principal.
32:16
¿Así de la ciudad? Sí, sí.
32:17
Me me imagino o sea cantidad de horas de oscuridad.
32:21
¿Bueno, seguramente aprovecharás para mirar un poco y escuchar
32:25
fútbol, no? Sí, sí, sí, en el invierno, en
32:29
el invierno, sí, en el invierno sí.
32:31
La verdad que sí aprovechó un poco más, pero ahora en el en el
32:35
verano bueno, justo mañana mira, es el último día de calor de Del
32:39
verano, así que ahí vamos a ver si hacemos algún plan para salir
32:44
y no quedarse acá encerrados, porque después el invierno se
32:48
viene duro la verdad y. Y te lamentas no haber salido un
32:52
lunes a las 16:00 h de la tarde a no sé a tomar tomate al al al
32:56
parque claro. Manu, te agradecemos por estos
33:00
minutos, acá hay saludos de Walter y Marisa dice.
33:02
¿Saludos para Manolo acá otro que dice saludos para Manu
33:07
también que lindo escucharlo, así que bueno, saludos y
33:09
felicidades si querés pasarnos las al aire las redes a dónde
33:13
podemos seguirte para seguir al club?
33:17
Y bueno, primero nada agradecerle a a Walter y a
33:21
Marisa los saludos y la otra persona.
33:23
También agradecerte mano también tu cuando me escribiste para
33:28
para la nota, la verdad fue, fue muy lindo por volver a nada a
33:33
tener un poquito de contacto con la radio, que que lo tuve
33:36
durante mucho tiempo cuando era más chico cuando trabajaba mi
33:39
mamá ahí exacto, fue muy lindo mi vieja estuvo también estaba
33:42
contenta. Así que mira el tema de las
33:46
redes sociales es si no me equivoco es Club Deportivo
33:49
latino Berlín. ¿Así nos pueden buscar en
33:51
Instagram en Facebook también hay páginas web YY bueno eso el
33:56
club pa básicamente bueno, después yo Manu Cristian me
34:00
conoce la gente en la casa, creo que todo El Mundo me debe
34:03
conocer? Sí, sí.
34:04
Bueno, te agradecemos este suerte el fin de semana con el
34:07
partido y vamos por el primer triunfo, dale.
34:10
Dale Manu 1000 gracias y bueno que tenga un buen fin de semana
34:13
ya gracias. Abrazo enorme a la distancia
34:16
Manu Cristian. Aquí en mañanas urbanas de
34:19
riverense que está viviendo en Berlín.