Latest / Stroncature Podcast / “Fare famiglie” di Garbellotti Marina
Transcript
- 0:06Buon pomeriggio e benvenuti a questa nuova presentazione di
- 0:09Stroncature Oggi
- 0:10pomeriggio discutiamo di un libro intitolato Fare Famiglie
- 0:13uscito per Viella nel
- 0:142025 e lo facciamo con l'autrice Marina Garbellotti che è
- 0:17docente di storia moderna
- 0:19all'Università di Verona e con le sue ospiti Francesca Ferrando
- 0:22ricercatrice nella
- 0:23stessa università e Siglinde Clementi che è coordinatrice
- 0:26scientifica del centro di
- 0:27SPEAKER_00: storia regionale dell'Alto Adige e do la parola direttamente a lei per
- 0:33SPEAKER_00: Una prima domanda sull'oggetto del libro.
- 0:38SPEAKER_01: Prego.
- 0:38SPEAKER_01: Sì, prima vorrei un attimo presentare la struttura del libro.
- 0:42SPEAKER_01: Il libro qual è, insomma?
- 0:44SPEAKER_01: È un libro di lunga durata,
- 0:46tratta di affidi e adozioni in età moderna in Italia e spazia
- 0:51ben dal XVI secolo
- 0:52fino all'inizio dell'Ottocento e presenta esempi provenienti da
- 0:57tutta Italia.
- 0:58Quindi l'ottica è assai larga sia dal punto di vista temporale
- 1:02che spaziale e lo è
- 1:04però anche dal punto di vista sociale nel senso che prende in
- 1:07considerazione
- 1:08famiglie in tutti gli strati sociali Il libro è strutturato
- 1:14concretamente in
- 1:15un'ampia introduzione e in quattro macro capitoli e
- 1:19l'introduzione mi sembra
- 1:21fondamentale perché spiega i concetti principali come per
- 1:25esempio il concetto di
- 1:26SPEAKER_01: famiglia,
- 1:26SPEAKER_01: di famiglie
- 1:28SPEAKER_01: e di Genitorialità, per esempio.
- 1:32Il primo e il secondo capitolo gettano le basi e sviluppano un
- 1:36ampio quadro delle
- 1:37SPEAKER_01: logiche interne e delle strutture delle famiglie di età moderna.
- 1:41SPEAKER_01: Poi i capitoli 3 e 4 vanno in medias res,
- 1:44parlano di abbandono e di affido e di adozioni in un senso lato
- 1:50soffermandosi su
- 1:51SPEAKER_01: molteplici aspetti.
- 1:53SPEAKER_01: Entro un po' più concretamente nei capitoli.
- 1:56SPEAKER_01: Il primo capitolo,
- 1:57SPEAKER_01: perché volere un figlio o una figlia,
- 1:59fornisce le basi e spiega perché per le famiglie di età moderna
- 2:05era importante
- 2:05avere un figlio maschio per tutelare i beni e per salvare il
- 2:10cognome e tratta poi
- 2:12della legittimazione di figli nati fuori dal matrimonio e
- 2:16dell'adozione per
- 2:17SPEAKER_01: testamento che mostra come in certe circostanze
- 2:22Può essere relativo il vincolo del sangue,
- 2:25questo è un aspetto molto importante.
- 2:27SPEAKER_01: Poi il secondo capitolo,
- 2:28SPEAKER_01: osmosi familiari,
- 2:30tratta di famiglie ricostruite e di trasferimenti di bambine e
- 2:34bambini dalla
- 2:34SPEAKER_01: famiglia di origine a un altro nucleo domestico.
- 2:38Discute gli elevate tassi di mortalità e le strutture delle
- 2:41famiglie che ne
- 2:42derivavano con molti orfani caratterizzati da un'ampia gamma di
- 2:46conformazioni.
- 2:48Poi il terzo capitolo questa creatura a chi la dò parla di
- 2:51abbandono e delle sue
- 2:53ragioni e di istituzioni assistenziali come prefotrofi che si
- 2:57prendevano cura di
- 2:58SPEAKER_01: bambini abbandonati.
- 3:00Il capitolo parla anche della pluralità delle ragioni per
- 3:05un'adozione e della
- 3:07SPEAKER_01: molteplicità di forme di genitorialità che ne derivavano.
- 3:13E infine il quarto capitolo i genitori si diventa figli e figli
- 3:17e si nasce
- 3:18SPEAKER_01: da voce ai protagonisti,
- 3:20agli affidatari e ai genitori adottivi e poi anche alle bambine
- 3:24e ai bambini presi
- 3:25SPEAKER_01: in carico.
- 3:26SPEAKER_01: Questo è uno sforzo non facile ma particolarmente rodevole.
- 3:33SPEAKER_01: Il libro presenta una grande quantità di esempi,
- 3:36di storie e di vite diversi e riesce bene ad avvinare il grande
- 3:40racconto alle
- 3:40SPEAKER_01: singole storie.
- 3:42SPEAKER_01: Questo è un punto forte del libro,
- 3:44SPEAKER_01: pur presentando molte storie singole,
- 3:47SPEAKER_01: non perde mai il filo del discorso generale.
- 3:50SPEAKER_01: E qui la mia prima domanda all'autrice,
- 3:54come ti sei mossa facendo ricerca e poi scrivendo il libro per
- 3:58riuscire a creare
- 4:00SPEAKER_01: questo insieme armonioso tra grande storia e singole storie di vita?
- 4:07Beh dunque non è stato semplice ed è un processo che è nato un
- 4:12po' alla volta in
- 4:13qualche modo nel senso che io avevo iniziato questa ricerca
- 4:17puntando sulle fonti
- 4:20degli ospedali dove naturalmente lì ci sono tanti bambini
- 4:23abbandonati che poi
- 4:24venivano affidati a delle famiglie e pensavo che fosse qualcosa
- 4:30di particolare di
- 4:31SPEAKER_02: circoscritto di relativo solamente ai brefotrofi
- 4:36Poi proseguendo con la ricerca mi sono resa conto che invece di
- 4:40bambini e bambini
- 4:41che perdono un genitore o entrambi i genitori oppure che
- 4:48nascono in famiglie che
- 4:50sono in precarie condizioni o che hanno genitori che non
- 4:53riescono ad occuparsene,
- 4:54SPEAKER_02: questi trasferimenti da una famiglia all'altra sono molto più frequenti.
- 4:59Quindi ho cominciato un po' a riflettere anche sulla società
- 5:02del tempo e mi sono
- 5:04resa conto che di fatto è una società in cui le condizioni per
- 5:10molte famiglie sono
- 5:11SPEAKER_02: molto precarie,
- 5:12SPEAKER_02: c'è un altissimo tasso di mortalità,
- 5:16le condizioni in cui vivono anche quelle mediche ma anche altre
- 5:21rendono appunto la
- 5:23mortalità molto molto frequente e di conseguenza il tasso di
- 5:27orfenità è molto
- 5:28SPEAKER_02: elevato
- 5:30I demografici parlano di un 49% di orfanità di bambini che
- 5:35vanno dai 0 ai 10 anni,
- 5:38SPEAKER_02: quindi insomma è molto elevato.
- 5:41SPEAKER_02: Di qui la necessità di questa circolazione.
- 5:45Io a questo proposito so che magari a video non è bellissimo
- 5:48poter leggere un esempio,
- 5:49ma vorrei
- 5:51Leggere un paio di situazioni perché rendono eclatante quello
- 5:54di cui sto parlando e
- 5:57SPEAKER_02: se lo leggo a voce non si comprende.
- 6:02SPEAKER_02: Allora, vorrei mostrare questo esempio.
- 6:08SPEAKER_02: Si tratta di una storia che risale al 1626
- 6:15Sabatina è una contadina che risiede nel contado bolognese
- 6:19viene accusata nel 1626
- 6:20SPEAKER_02: di infanticidio
- 6:23SPEAKER_02: e le carte processuali ci raccontano le diverse famiglie della donna.
- 6:27Lasciata la famiglia di origine per sposare un contadino che
- 6:30aveva avuto già due
- 6:31SPEAKER_02: mogli,
- 6:31SPEAKER_02: rimasta vedova in giovane età,
- 6:33per un periodo sabatina continua a vivere nella casa maritale
- 6:36dove vivevano il
- 6:37SPEAKER_02: cognato con la moglie Maddalena e il figlio della coppia,
- 6:41SPEAKER_02: due figli nati dal primo matrimonio del cognato con tale Camilla,
- 6:45SPEAKER_02: due figli che Maddalena aveva avuto dal precedente marito,
- 6:48SPEAKER_02: un figlio di Camilla avuto dal primo marito,
- 6:51SPEAKER_02: Cacciata dal cognato,
- 6:52SPEAKER_02: probabilmente perché incinta,
- 6:54SPEAKER_02: del figlio di Camilla,
- 6:56SPEAKER_02: Sabatina tornò dalla madre con la quale coabitava saltoriamente,
- 7:00dato che per vivere svolgeva lavori occasionali presso famiglie
- 7:03che in cambio del
- 7:04SPEAKER_02: lavoro le offrivano fitto alloggio.
- 7:07SPEAKER_02: Ora,
- 7:07SPEAKER_02: guardando un po' a queste varie famiglie che attraversa Sabatina,
- 7:14SPEAKER_02: notiamo come ci sono molte perdite,
- 7:17SPEAKER_02: sono famiglie destrutturate e poi ricomposte,
- 7:20SPEAKER_02: prime e seconde nozze,
- 7:22SPEAKER_02: e che portano con sé figli di primo e di secondo letto,
- 7:25SPEAKER_02: quindi dei legami obliqui molto frequenti.
- 7:30SPEAKER_02: Questi non sono casi isolati,
- 7:31non sono casi che si riferiscono solo ai ceti medio-bassi della
- 7:36popolazione,
- 7:36SPEAKER_02: perché situazioni molto analoghe le troviamo anche nei ceti elevati.
- 7:43SPEAKER_02: Ad esempio,
- 7:45SPEAKER_02: poi chiudo con queste letture,
- 7:49ci spostiamo a Roma con questa famiglia aristocratica di
- 7:52Giacomo Filippo Spada che
- 7:54SPEAKER_02: muore nel 1636.
- 7:57SPEAKER_02: All'età di 63 anni,
- 7:58SPEAKER_02: alla volta del padre,
- 8:00SPEAKER_02: i quattro figli maggiori erano impegnati in percorsi di formazione,
- 8:03SPEAKER_02: che è abbastanza frequente,
- 8:05SPEAKER_02: quindi erano tutti fuori casa.
- 8:08SPEAKER_02: Gregorio viaggiava per l'Europa,
- 8:10Nicola da un paio d'anni era a Paggio alla corte del Gran Duca
- 8:12di Firenze,
- 8:13Ridolfo e Sigismondo erano in procinto di tornare a Bologna per
- 8:16riprendere i studi
- 8:17SPEAKER_02: nel Collegio dei Gesuiti.
- 8:19SPEAKER_02: Teresa, che aveva 7 anni, si trovava con le zie paterne nel convento,
- 8:24dove verosimilmente era stata inviata la morte della madre
- 8:28altri quattro figli più
- 8:29piccoli una figlia abitavano in casa uno zio materno si propone
- 8:33di prendere con sé
- 8:34i figli più piccoli gli viene assognata solamente Laura che
- 8:37aveva quattro anni
- 8:38all'epoca in attesa che raggiungesse l'età minima per entrare
- 8:42in convento come la
- 8:43sorella dove quindi avrebbe trovato la sorella e altre zie
- 8:48un'altra famiglia
- 8:49SPEAKER_02: Un'amica intima della famiglia suggerì di inviare i giovani spada,
- 8:53SPEAKER_02: quindi gli altri figli più piccoli,
- 8:55SPEAKER_02: a Bologna,
- 8:56SPEAKER_02: dove avrebbero potuto vivere con lei o nel collegio gesuita,
- 8:59SPEAKER_02: assieme agli altri fratelli,
- 9:01SPEAKER_02: e i ragazzi furono messi in collegio.
- 9:04SPEAKER_02: Ora,
- 9:04SPEAKER_02: anche in questo caso,
- 9:05abbiamo una serie di famiglie in cui questi ragazzi e queste
- 9:09ragazze vivono,
- 9:10SPEAKER_02: perché anche il convento può essere considerato una famiglia conventuale,
- 9:14SPEAKER_02: e così anche il collegio.
- 9:18SPEAKER_02: Quindi,
- 9:19Partendo un po' diciamo dalla situazione generale della società
- 9:24ed è per quello che
- 9:24ho dedicato molto anche nel capitolo secondo soprattutto ho
- 9:29cercato di dare un
- 9:29SPEAKER_02: quadro della situazione in cui vivono le famiglie dell'epoca
- 9:34Ho cercato di tenere sempre d'occhio questo macro tema per poi
- 9:38capire le ragioni
- 9:40del perché di qualsi grandi trasferimenti di questa
- 9:43circolazione dei bambini e
- 9:44delle bambine da una famiglia all'altra o da una famiglia di
- 9:50origine ad una
- 9:51SPEAKER_02: famiglia istituzionale.
- 9:55Perciò insomma l'equilibrio non è stato semplice ma il mio
- 9:59sforzo era quello di
- 10:01SPEAKER_02: non dare l'impressione che questi fossero casi eccezionali.
- 10:10Un'altra caratteristica del libro mi sembra la relazione fra
- 10:13norme e prassi,
- 10:14cioè questo mi sembra un punto molto importante e soprattutto
- 10:19il tentativo di
- 10:20SPEAKER_01: ricostruire questa relazione difficile.
- 10:24SPEAKER_01: Il libro si concentra sulle norme giuridiche
- 10:27Non considera altre forme discorsive come per esempio il
- 10:31discorso morale o anche il
- 10:33SPEAKER_01: discorso letterario.
- 10:34Quindi sono queste norme giuridiche che vertevano su
- 10:37successione e cognome
- 10:40SPEAKER_01: soprattutto e mi sembra che erano abbastanza precise,
- 10:44SPEAKER_01: abbastanza chiare,
- 10:45SPEAKER_01: mentre le pratiche erano fluide.
- 10:49SPEAKER_01: Come ti spieghi questa differenza tra norme e pratiche?
- 10:53È forse una caratteristica proprio della società di età moderna
- 10:57questa fluidità,
- 10:59SPEAKER_01: questa differenza?
- 11:01SPEAKER_02: Ma riguardo alla successione va detto che le norme successorie sono ben
- 11:07regolamentate lo sappiamo disciplinate sia negli statuti di
- 11:12ogni città e non solo
- 11:14che poi riprendono sostanzialmente il diritto romano tuttavia
- 11:19se una persona muore
- 11:20ab intestato cioè senza il testamento cioè viceversa se muore
- 11:24ab intestato entrano
- 11:26SPEAKER_02: in vigore queste norme altrimenti se una persona
- 11:30fa testamento detta testamento è molto più libero naturalmente
- 11:35nel decidere quali
- 11:36sono il destino del suo patrimonio quindi c'è questa come dire
- 11:42varietà questa
- 11:43possibilità di non seguire quella che è quella che è la norma
- 11:49nello specifico se
- 11:51SPEAKER_02: parliamo di quelli che sono l'adozione e l'affido
- 11:56SPEAKER_02: In realtà per l'età moderna non c'è una norma molto precisa.
- 12:01SPEAKER_02: La normativa parla poco di questa tematica,
- 12:05SPEAKER_02: soprattutto dell'adozione,
- 12:06SPEAKER_02: di affido non ne parla proprio,
- 12:09SPEAKER_02: e laddove ne accenna fa riferimento all'adozione romana di tipo classico,
- 12:16SPEAKER_02: che è un'adozione molto particolare,
- 12:19SPEAKER_02: che ha dei criteri,
- 12:21SPEAKER_02: dei requisiti molto particolari.
- 12:24Va detto per correttezza che ci sono due correnti
- 12:28storiografiche su questo punto.
- 12:31Per alcune studiosi e alcune studiosi l'adozione in età moderna
- 12:36non veniva
- 12:36SPEAKER_02: praticata,
- 12:37non veniva esercitata appunto perché non rispetta questi
- 12:41criteri dell'adozione
- 12:43SPEAKER_02: romana.
- 12:44SPEAKER_02: Per altre studiosi e naturalmente io mi inserisco in questo gruppo
- 12:52Si può parlare comunque di adozione perché nel momento in cui
- 12:56io trovo un atto,
- 12:58SPEAKER_02: una scrittura in cui si dice che un bambino viene dato ad una famiglia,
- 13:05ad una coppia oppure ad un singolo perché potevano prendersi in
- 13:10carico anche
- 13:11bambini e bambini singoli e questa persona si obbliga a
- 13:16crescere questo bambino o
- 13:17SPEAKER_02: questa bambina,
- 13:18SPEAKER_02: a vestirlo,
- 13:19SPEAKER_02: a nutrirlo
- 13:21SPEAKER_02: e poi talvolta assegna il cognome a questa bambina,
- 13:28SPEAKER_02: lo fa entrare anche nell'asse ereditario,
- 13:31SPEAKER_02: io non vedo differenza tra un'adozione vera e propria e questo sistema.
- 13:37Tutto al più che in alcuni casi in queste scritture troviamo
- 13:41proprio scritto lo
- 13:42SPEAKER_02: adotto,
- 13:43lo adotto e viene detto che si vuole che venga trattato
- 13:47esattamente come un figlio
- 13:51come un figlio biologico sostanzialmente quindi secondo me si
- 13:57può parlare appunto
- 13:58di adozione altre volte il discorso è molto più fluido perché
- 14:02si parla sembrano
- 14:04degli affidi nel senso che una persona una coppia prende un
- 14:08bambino o una bambina
- 14:09SPEAKER_02: in carico dice che appunto lo accoglie lo nutre lo tratta come un figlio
- 14:15SPEAKER_02: non specifica che riceverà il cognome non specifica che entrerà nell'asse
- 14:21ereditario e qui i casi sono molto vari perché talvolta
- 14:25comunque succede talvolta
- 14:27no è un po' difficile riuscire a bisogna proprio leggere nelle
- 14:31pieghe di questi di
- 14:32questi documenti quindi questo rende questa fluidità a volte
- 14:38questi trasferimenti
- 14:39SPEAKER_02: di bambini di bambine avvengono anche in maniera
- 14:43non ufficiale cioè una coppia o un genitore decide di assegnare
- 14:52un figlio o una
- 14:53figlia ad altre persone perché evidentemente non era in grado
- 14:57di occuparsene e lì a
- 15:01volte non serve nemmeno una scrittura alcuni di questi
- 15:05trasferimenti avvengono in
- 15:06SPEAKER_02: forma orale
- 15:09Sul fatto se la società sia più fluida o meno normata
- 15:13probabilmente sì sicuramente
- 15:15insomma è meno restrittiva la società di età moderna rispetto
- 15:19all'attuale anche se
- 15:21su norme e prassi io sono sempre molto guardinga nel senso che
- 15:27bisogna poi entrare
- 15:28nel merito le norme ci sono sempre occorre poi effettivamente
- 15:32verificare se le
- 15:33SPEAKER_02: prassi vengono applicate e vengono e vengono adottate
- 15:39SPEAKER_01: Volevo ancora un attimo soffermarmi su questa società fluida,
- 15:44SPEAKER_01: sulle famiglie aperte,
- 15:46SPEAKER_01: un aspetto che mi ha colpito molto del libro.
- 15:50SPEAKER_01: È come se le basi di queste strutture familiari di età moderna,
- 15:54SPEAKER_01: l'importanza della filiazione,
- 15:56SPEAKER_01: del vincolo di sangue,
- 15:57SPEAKER_01: per esempio,
- 15:58SPEAKER_01: in tanti casi non avesse più valore,
- 16:01SPEAKER_01: non valesse più.
- 16:04nel caso in cui il modello non funziona perché non ci sono
- 16:07figli o non ci sono
- 16:09genitori biologici allora ti chiederai come valutaresti tu
- 16:14l'impatto di queste
- 16:16configurazioni sono eccezioni che tutto sommato lasciano
- 16:21intatto il funzionamento e
- 16:23SPEAKER_01: le logiche della società dominante o sono di più
- 16:27Forse la società intera era molto più fluida di quello che
- 16:35immaginavamo facendo
- 16:35questo studio Dunque sul discorso del sangue occorre forse fare
- 16:38una diciamo
- 16:42facciamo una differenziazione tra famiglie di ceto elevato e
- 16:46famiglie di ceto basso
- 16:48la storiografia ci racconta che nelle famiglie aristocratiche
- 16:51nobili il sangue il
- 16:54SPEAKER_02: vincolo di sangue è importantissimo
- 16:58Perché in età moderna c'è un grandissimo dibattito sul fatto
- 17:03che la virtù le virtù
- 17:06che sono legate all'essere nobile si trasmettono solo
- 17:10attraverso il sangue per
- 17:13altri invece studiosi intellettuali non è così insomma non
- 17:18tutti sono convinti che
- 17:20SPEAKER_02: ci sia questo
- 17:22SPEAKER_02: Questo è un legame molto stretto tra virtù e sangue.
- 17:29SPEAKER_02: Penso a Baudin,
- 17:30SPEAKER_02: per il quale non c'è,
- 17:31SPEAKER_02: invece per un giurista come Thiracot è decisamente importante.
- 17:40Vedendo i casi che ho analizzato direi che non posso dare delle
- 17:45statistiche perché
- 17:47SPEAKER_02: è impossibile ma certamente ci sono molti casi e non li definirei proprio
- 17:52eccezionali ho molti esempi in cui persone che sono nobili di
- 17:58ceto aristocratico
- 17:59SPEAKER_02: pur di non perdere la trasmissione del cognome
- 18:06Scelgono di affidare patrimonio e cognome anche a persone con
- 18:13il quale non hanno
- 18:14SPEAKER_02: nessun legame di sangue.
- 18:16SPEAKER_02: Penso ad esempio all'adozione per testamento,
- 18:19questa è una pratica che poteva essere utilizzata sia dagli
- 18:22uomini che anche dalle
- 18:23SPEAKER_02: donne e funziona in questo modo.
- 18:27il testatore o la testatrice lascia tutti i suoi beni compresi
- 18:33il cognome e l'arma
- 18:36della casata ad una persona con il quale magari non ha nessun
- 18:42legame di sangue nel
- 18:43momento in cui muore quindi nel momento in cui testatore o
- 18:47testatrice muoiono la
- 18:49SPEAKER_02: persona disegnata come adottata
- 18:53SPEAKER_02: Riceverà il cognome, il patrimonio e l'arma della casata.
- 18:57Naturalmente è un'adozione fittizia perché si realizza quando
- 19:01il testatore e la
- 19:02SPEAKER_02: testatrice muoiono.
- 19:04Resta il fatto che la persona che viene adottata per testamento
- 19:09poi prosegue nella
- 19:12SPEAKER_02: genealogia di questa famiglia.
- 19:15SPEAKER_02: Oppure un altro caso che mi viene in mente che è significativo è
- 19:21SPEAKER_02: Accade la stessa cosa sia a Bologna che a Verona.
- 19:26SPEAKER_02: A Bologna ha questo conte Solimei,
- 19:28SPEAKER_02: siamo nel 1750 più o meno,
- 19:32SPEAKER_02: che è un conte di un certo prestigio,
- 19:36SPEAKER_02: non ha figli,
- 19:37SPEAKER_02: decide di lasciare tutto il suo patrimonio,
- 19:40SPEAKER_02: compreso appunto il cognome e poi naturalmente i suoi beni,
- 19:47SPEAKER_02: a chi ha un bambino di un orfanotrofio.
- 19:50chiede all'Orfanotrofio di San Bartolomeo del Reno di pescare a
- 19:54sorte un bambino e
- 19:56il bambino che verrà estratto riceverà tutto questo patrimonio
- 20:01compreso il cognome
- 20:02quindi come dire il problema qui o l'esigenza l'urgenza non è
- 20:07quella di avere una
- 20:09persona che è nobile che è importante ma è quella di
- 20:13trasmettere il proprio il
- 20:15SPEAKER_02: proprio cognome e di questi casi
- 20:19Ne ho trovati alcuni ecco va detto che in alcune situazioni il
- 20:26testatore magari
- 20:29chiede che la persona che adotterà tutti i suoi beni sia ad
- 20:33esempio un cittadino o
- 20:35sia una persona che venga da una famiglia di buona fama alle
- 20:38volte ci possono
- 20:38SPEAKER_02: essere dei requisiti
- 20:40però in questo caso bolognese che ho appena citato e ce n'è un
- 20:43analogo anche
- 20:45veronese addirittura il testatore decide di lasciare tutto il
- 20:50suo patrimonio ad un
- 20:52bambino di un orfanotrofio che difficilmente diciamo aveva
- 20:57sangue blu insomma no
- 20:58comunque era di una provvediva da famiglie importanti per cui
- 21:03su questo discorso
- 21:03SPEAKER_02: del sangue
- 21:07Si trovano esempi che vanno in contrasto con quello che è il
- 21:12pensiero dominante
- 21:14SPEAKER_02: dell'importanza del sangue.
- 21:17SPEAKER_02: Forse vale più il cognome.
- 21:20Dopo è vero che ci sono anche famiglie che rinunciano
- 21:23all'adozione e preferiscono
- 21:25SPEAKER_02: estinguersi purché lasciare tutto il patrimonio a qualcuno.
- 21:29SPEAKER_02: Però direi che il discorso del cognome è dominante.
- 21:37Lascierei la parola a Francesca che entra poi più in merito
- 21:40all'affido alle
- 21:41SPEAKER_01: istituzioni assistenziali eccetera.
- 21:46SPEAKER_03: Grazie,
- 21:47grazie Siglinde e innanzitutto volevo fare i miei complimenti
- 21:53all'autrice sia
- 21:55perché comunque è riuscita a trattare temi complessi in una
- 22:01forma che comunque è
- 22:03godibile anche per lettori non esperti ma soprattutto per la
- 22:11grande attualità dei
- 22:14SPEAKER_03: temi che sono trattati abbiamo parlato
- 22:16SPEAKER_03: Appunto della questione della parentela,
- 22:20del sangue in età moderna ma soprattutto come dipinge l'autrice
- 22:29nell'introduzione
- 22:30metodologica all'interno del libro si tratta di una
- 22:36denaturalizzazione di quella
- 22:38SPEAKER_03: che oggi
- 22:40è considerata la famiglia biologica e vedere come in realtà
- 22:46questa associazione tra
- 22:50naturale e biologico non fosse così assoluta anche nei secoli
- 22:58dell'anzian regime.
- 23:00Per quanto riguarda il rapporto con le istituzioni
- 23:05assistenziali questo punto,
- 23:08questo osservatorio è particolarmente innovativo nonostante
- 23:14comunque ci si trovi
- 23:16SPEAKER_03: davanti a quelle che sono
- 23:19Le più importanti realtà non biologiche quanto famiglie sociali
- 23:29però questa
- 23:31prospettiva non è stata particolarmente indagata dalla
- 23:37storiografia e all'interno
- 23:39SPEAKER_03: del volume l'autrice prende per la prima volta in considerazione
- 23:46In questo contesto mi piacerebbe chiedere all'autrice se può
- 24:03spiegarci meglio che
- 24:04SPEAKER_03: cosa significa fare famiglie nei brefiotrofi di età moderna
- 24:10SPEAKER_03: e in che modo la famiglia assistenziale,
- 24:14SPEAKER_03: la famiglia dell'ospedale,
- 24:15SPEAKER_03: possa essere considerata tale.
- 24:19SPEAKER_02: Sì,
- 24:19SPEAKER_02: allora,
- 24:21SPEAKER_02: i prefotrofi sono,
- 24:23SPEAKER_02: come dire,
- 24:24SPEAKER_02: del,
- 24:25SPEAKER_02: chiamiamoli collettori,
- 24:26SPEAKER_02: anche se è un brutto termine,
- 24:27SPEAKER_02: di bambini e di bambine,
- 24:29SPEAKER_02: perché famiglie che si trovavano in condizioni prevalentemente precarie
- 24:38SPEAKER_02: una parte di nubili pochi totalmente orfani venivano portati appunto alle
- 24:45istituzioni assistenziali l'idea che in questi io preferisco
- 24:49appunto chiamarli
- 24:50brefotrofi anziché orfanotrofi perché in realtà la maggior
- 24:53parte di questi bambini
- 24:55SPEAKER_02: di queste bambine aveva delle famiglie sono famiglie che non riescono a
- 25:02non riescono come dire ad avere quanto basta per sostenere una
- 25:07bocca in più da
- 25:08sfamare come veniva detto all'epoca naturalmente accolgono
- 25:14questi bambini e queste
- 25:15bambine hanno magari anche una capenza una capacità ricettiva
- 25:19abbastanza ampia
- 25:21SPEAKER_02: resta il fatto che se vogliono davvero
- 25:25Adempiere pienamente la loro funzione di crescere e poi
- 25:29ricollocare questi bambini
- 25:31e queste bambine nella società devono già trasferirli da quando
- 25:37sono piccoli
- 25:38insomma anche se sono piccolissimi devono trasferirli
- 25:41all'esterno della struttura
- 25:44allora si crea questo rapporto tra famiglia biologica che porta
- 25:50bambini e bambine
- 25:51SPEAKER_02: all'ospedale
- 25:53SPEAKER_02: L'ospedale che li accoglie,
- 25:55il brefotrofio che li accoglie e poi a seconda dell'età e della
- 26:00situazione li
- 26:01SPEAKER_02: affida ad altre famiglie.
- 26:04SPEAKER_02: Si crea proprio questa triade insomma.
- 26:08Per questa ragione io ho chiamato il brefotrofio una famiglia
- 26:11di passaggio.
- 26:14SPEAKER_02: Bambini e bambine vengono affidati a chi?
- 26:18SPEAKER_02: I più piccoli vengono affidati a delle baglie.
- 26:21Non si può fare diversamente non esiste un sorrogato del latte
- 26:24materno quindi fino
- 26:26ai 2-3 anni venivano allattati abbiamo alcune baglie interne ma
- 26:30la maggior parte
- 26:31delle baglie delle famiglie dei bali anzi vivono all'esterno di
- 26:35questi ospedali in
- 26:38genere nelle zone rurali ma non necessariamente e i bambini più
- 26:43piccoli appunto le
- 26:44bambine vengono affilate a queste a queste donne a queste
- 26:47famiglie e rimangono lì
- 26:49SPEAKER_02: per 2-3 anni
- 26:51Dopodiché c'è il passaggio a quella che è dalla baglia di latte
- 26:54alla baglia di pane
- 26:56e quindi altri 3-4 anni potrebbe essere la stessa famiglia che
- 27:00tiene questi bambini
- 27:01e questi bambini fino al settimo anno fino alla conclusione
- 27:04dell'infanzia perché
- 27:06SPEAKER_02: all'epoca l'infanzia terminava al settimo anno di età
- 27:09Poi possono rientrare in ospedale nel brefotrofio oppure
- 27:13possono rimanere presso
- 27:15SPEAKER_02: queste famiglie.
- 27:17È significativo che dai dati che abbiamo molte famiglie
- 27:25decidevano poi di tenere
- 27:27SPEAKER_02: questi bambini e questi bambini ridunciando a qualsiasi compenso.
- 27:30Ecco va detto e va precisato che le baglie sia da pane che da
- 27:35latte venivano
- 27:36SPEAKER_02: pagate,
- 27:36SPEAKER_02: per loro è un lavoro.
- 27:38Soprattutto quei da latte commercializzano il latte
- 27:42sostanzialmente e quindi lo
- 27:44SPEAKER_02: tengono,
- 27:46SPEAKER_02: è un lavoro.
- 27:47A un certo punto poi decidono di tenersi questi bambini e
- 27:50queste bambine perché è
- 27:52SPEAKER_02: nato un legame affettivo,
- 27:54SPEAKER_02: sono forza lavoro,
- 27:55SPEAKER_02: aiutano in casa,
- 27:57SPEAKER_02: qui è un po' difficile dare una spiegazione.
- 28:01In alcuni casi abbiamo delle informazioni un po' più precise
- 28:05cioè magari baglie che
- 28:07prendono i bambini poi passato un certo tempo allo scadere del
- 28:11settimo anno lo
- 28:12restituiscono all'ospedale ne prendono più piccolo e poi li
- 28:15restituiscono quindi è
- 28:17chiaro che quando c'è un passaggio così definito è chiaro che
- 28:23questa baglia lo fa
- 28:24SPEAKER_02: per lavoro non lo tiene con sé
- 28:27In altri casi invece abbiamo delle situazioni in cui balli che
- 28:32prendono dei bambini
- 28:33SPEAKER_02: molto piccoli e poi li tengono per tutta la vita,
- 28:36SPEAKER_02: per sempre,
- 28:37SPEAKER_02: quindi evidentemente qui è nato qualche cosa.
- 28:41SPEAKER_02: I bambini un po' più grandini,
- 28:43SPEAKER_02: solamente i bambini,
- 28:45SPEAKER_02: diciamo dai 10-11 anni,
- 28:47SPEAKER_02: venivano invece affidati a degli artigiani per imparare un mestiere,
- 28:52SPEAKER_02: il tipico contratto da garzonato,
- 28:55e presso questi artigiani potevano starci per 4-5 anni per cui
- 29:00passano in questa
- 29:01famiglia e a volte l'artigiano semplicemente deve occuparsi di
- 29:06insegnare loro un
- 29:07mestiere a volte viene richiesto anche un minimo di compiti
- 29:11educativi in alcuni
- 29:13contratti si legge che questa persona funge da padre padrone
- 29:18che ha un binomio
- 29:19SPEAKER_02: molto particolare che ci dà l'idea della complessità di questo rapporto
- 29:25Per le ragazze questo non poteva funzionare perché le botteghe
- 29:29sono luoghi
- 29:30promiscui quindi tendenzialmente le ragazze vengono mandate
- 29:34invece come domestiche
- 29:36come serve in altre famiglie e qui insomma magari ci passano
- 29:42poi la vita rimangono
- 29:44SPEAKER_02: all'esterno,
- 29:45SPEAKER_02: no?
- 29:45Rivengono collegate Altri bambini e bambine di varietà invece
- 29:49venivano o presi in
- 29:51SPEAKER_02: adozione oppure presi in affido
- 29:55SPEAKER_02: e qui funziona che la coppia,
- 29:59SPEAKER_02: il singolo,
- 30:01SPEAKER_02: sia uomo che donna,
- 30:02SPEAKER_02: si presenta all'istituzione,
- 30:05SPEAKER_02: chiede un bambino o una bambina,
- 30:08SPEAKER_02: si crea una scrittura,
- 30:09si fa una scrittura con il responsabile dell'ente e il bambino
- 30:13e la bambina viene
- 30:14affidato a questo nuovo nucleo familiare e in questo caso non
- 30:20ricevono nessun
- 30:21SPEAKER_02: compenso,
- 30:22SPEAKER_02: cioè è del tutto gratuito.
- 30:28Quindi diciamo che attraverso le carte degli ospedali è
- 30:32possibile far emergere
- 30:34storie molto differenti fra di loro in cui comunque colpisce
- 30:38molto anche questo
- 30:39SPEAKER_03: legame tra filiazione sociale e lavoro.
- 30:45SPEAKER_03: Hai parlato delle baglie, hai parlato
- 30:48SPEAKER_03: Anche di quelli che sono i legami tra maestro e apprendista.
- 30:55SPEAKER_03: È possibile secondo te,
- 30:57SPEAKER_03: in parte chiaramente già risposto,
- 30:59fare una distinzione tra quelli che sono i legami affettivi e
- 31:06le circostanze di
- 31:07SPEAKER_03: concreto bisogno?
- 31:09E se sono emerse diciamo delle storie che hanno comunque
- 31:16convalidato l'idea di
- 31:19SPEAKER_03: appunto la nascita di legami affettivi,
- 31:22di protezione anche in questi contesti molto difficili da un
- 31:26punto di vista sociale
- 31:28SPEAKER_03: ed economico
- 31:30Beh riguardo il lavoro una domanda che mi viene un'osservazione
- 31:34che mi viene fatta
- 31:35frequentemente ma si sono famiglie di un ceto medio basso
- 31:39magari prevalentemente
- 31:41che hanno delle botteghe oppure sono in contesti rurali e
- 31:45quindi hanno bisogno di
- 31:46forza lavoro sia in casa oppure nei campi o nelle botteghe e
- 31:53quindi prendono i
- 31:53SPEAKER_02: bambini e poi li mettono a lavorare
- 31:57Allora questo vale anche per i figli biologici cioè
- 32:01ricordiamoci che appunto
- 32:02l'infanzia al settimo anno di età termina per le mappe d'età
- 32:07dell'età della vita
- 32:09che vengono considerate in età moderna dai 7 ai 12-13 anni sono
- 32:16considerati pueri,
- 32:18SPEAKER_02: fanciulli e dopodiché comincia l'età adulta.
- 32:23SPEAKER_02: Io ricordo sempre che per il diritto canonico
- 32:27SPEAKER_02: Le bambine,
- 32:28le ragazze cioè quelle che per noi sono bambine ma allora erano
- 32:31ragazze all'età di
- 32:3212 anni potevano sposarsi e per i ragazzi invece l'età minima
- 32:37del matrimonio è
- 32:38fissata a 14 anni il che non vuol dire che a quell'età si
- 32:41sposassero tutti ma vuol
- 32:43dire che per l'epoca sono considerati dai 12 ai 14 anni già
- 32:48degli adulti quindi
- 32:50SPEAKER_02: questo è significativo per capire
- 32:53a differenza tra la nostra società e quella di età moderna
- 32:58quindi il lavoro è una
- 32:59costante cioè che i bambini anche anche i figli biologici o
- 33:04figli biologici a 7-8
- 33:06anni lavorino non è una novità è normale quindi questo va
- 33:11tenuto presente dopodiché
- 33:13SPEAKER_02: a volte le carte sono abbastanza chiare nel distinguere tra
- 33:20come dire prendo un bambino o una bambina perché lavori solo
- 33:25con questo obiettivo
- 33:26oppure lo prendo e lo impiego anche in attività lavorative mi
- 33:30faccio aiutare ad
- 33:32esempio all'ospedale degli innocenti quando si parla di come
- 33:37dire si distingue tra
- 33:39presa in carico oppure contratto di servitù è chiaro che ci
- 33:44sono due contratti
- 33:45SPEAKER_02: diversi cioè proprio è esplicito
- 33:48Naturalmente poi ci sono situazioni come mi viene in mente un
- 33:52caso Trentino dove
- 33:57SPEAKER_02: una ragazza con i genitori viventi,
- 33:59SPEAKER_02: sono entrambi viventi,
- 34:00SPEAKER_02: viene affidata ad una famiglia che è composta da marito moglie,
- 34:07SPEAKER_02: il figlio della coppia a sua volta sposato da queste quattro persone
- 34:13fanno un contratto di adozione vera e propria questo proprio a
- 34:16tutti i crismi se
- 34:17vogliamo del contratto adottivo e questa ragazza che si chiama
- 34:22Maddalena ha
- 34:23l'obbligo di rimanere in questa in questa casa a occuparsi
- 34:27delle due coppie di
- 34:30coniugi e in cambio riceverà viene nominata erede universale
- 34:35Maddalena si può anche
- 34:37sposare purché il marito però accetti questa condizione allora
- 34:41è chiaro che qui è
- 34:42SPEAKER_02: un contratto
- 34:44diciamo quello che potremmo definirne oggi dalla badante non
- 34:47c'è molta differenza e
- 34:49con questo vincolo dell'adozione è quasi più restrittivo di un
- 34:54normale contratto
- 34:54lavorativo poi magari poteva nascere un legame affettivo altre
- 35:00volte invece
- 35:00troviamo situazioni in cui viene accolta una ragazza come come
- 35:06serva e poi i
- 35:07SPEAKER_02: genitori invece cioè i genitori e gli affidatari
- 35:11SPEAKER_02: Decidono di invece convertire questo contratto,
- 35:16SPEAKER_02: ma più si capisce leggendo dalle pieghe della documentazione,
- 35:21SPEAKER_02: per un discorso affettivo di invece adottarla,
- 35:25SPEAKER_02: di ritenerla come figlia.
- 35:27È chiaro che poi laddove ci sono prese in carico di bambini
- 35:31molto piccoli,
- 35:33penso ad esempio ad alcune situazioni in cui vengono presi in
- 35:37carico bambini di un
- 35:39SPEAKER_02: anno,
- 35:40SPEAKER_02: un anno e mezzo,
- 35:41Quindi bambini che hanno bisogno di cure per cui per le persone
- 35:45che le prendono in
- 35:46carico rappresentano un costo va bene l'avvio precoce al lavoro
- 35:51però un anno e
- 35:51mezzo è troppo precoce quindi non potevano certi metterli al
- 35:55lavoro qui c'è un
- 35:57discorso di natura diversa un discorso più più affettivo mi
- 36:03viene in mente ad
- 36:03esempio un paio di sia un caso di una vedova fiorentina che
- 36:07prende una bambina di
- 36:09SPEAKER_02: un anno e quindi
- 36:11SPEAKER_02: Una coppia di nobili veneziani, pisani
- 36:22che non hanno figli e decidono di prendere in consegna la
- 36:30figlia di una cugina della moglie.
- 36:32SPEAKER_02: È una bambina molto piccola,
- 36:33SPEAKER_02: sei mesi,
- 36:34la madre vivente ma accetta di consegnarla perché è una donna
- 36:40di alto rango però è
- 36:41SPEAKER_02: vedova
- 36:43SPEAKER_02: e l'affida quindi la cugina,
- 36:45SPEAKER_02: il marito della cugina,
- 36:47SPEAKER_02: sapendo che verrà trattata bene,
- 36:48infatti questa ragazza viene cresciuta con tutto quello che si
- 36:57confà allo stato
- 36:58SPEAKER_02: sociale della famiglia,
- 37:00SPEAKER_02: quando si sposa le viene anche costituita una dotte molto importante.
- 37:05SPEAKER_02: E un ultimo caso che va in questa direzione, qui ci spostiamo nel
- 37:11nella provincia di Brindisi a Doria dove una coppia di fratelli
- 37:16fratello e sorella
- 37:17di una famiglia importante del del luogo si trovano ad ospitare
- 37:23una coppia di un
- 37:27soldato con la moglie ed un bambino molto piccolo di un anno
- 37:30Gaspare e chiedono di
- 37:32SPEAKER_02: adottarlo chiedono di adottarlo la famiglia
- 37:38SPEAKER_02: Accetta di dare questo bambino,
- 37:40SPEAKER_02: promettono anche che sarebbero,
- 37:43SPEAKER_02: sono una coppia di tedeschi,
- 37:44SPEAKER_02: sarebbero tornati a Brindy a Doria per poter stare vicino al figlio,
- 37:49SPEAKER_02: poi insomma purtroppo muoiono una battaglia.
- 37:53SPEAKER_02: Questo fratello e questa sorella prendono questo bambino,
- 37:56SPEAKER_02: gli danno il cognome,
- 37:59SPEAKER_02: lo crescono,
- 37:59SPEAKER_02: lo fanno educare,
- 38:01SPEAKER_02: lui diventa un canonico,
- 38:02SPEAKER_02: quindi non viene utilizzato per nessun tipo di lavoro,
- 38:07SPEAKER_02: quindi qui c'è proprio il desiderio di avere
- 38:10Io quello che ho chiamato di genitorialità per cui i casi sono
- 38:14veramente molto vari
- 38:15troviamo situazioni sì di sfruttamento situazioni in cui è
- 38:19difficile dare una
- 38:20SPEAKER_02: risposta e situazioni dove è evidente l'emergere di un legame affettivo.
- 38:30Questo legame affettivo che si viene a creare tra questi
- 38:38bambini abbandonati e le
- 38:40SPEAKER_03: famiglie affidatarie o adottive
- 38:43e è possibile ritrovarlo anche proprio tra l'ospedale,
- 38:50il brefiotrofrio e questi bambini.
- 38:53SPEAKER_03: All'inizio del libro,
- 38:56SPEAKER_03: nell'introduzione,
- 38:59SPEAKER_03: fai proprio riferimento a quella che sostanzialmente è uno stereotipo,
- 39:06SPEAKER_03: una lettura stereotipata
- 39:08della letteratura ottocentesca veicolata soprattutto dai
- 39:13romanzi di Dickens.
- 39:17SPEAKER_03: che appunto mostrano questi bambini all'interno delle work houses e degli
- 39:22orfanotrofi che sostanzialmente patiscono la fame e le angherie
- 39:27di quello che ha il
- 39:28SPEAKER_03: personale a servizio di questi enti.
- 39:32SPEAKER_03: Nei tuoi studi e all'interno del libro di cui stasera stiamo parlando
- 39:41SPEAKER_03: Emerge qualcosa di differente e ce ne puoi parlare meglio?
- 39:46Secondo te come possiamo leggere queste istituzioni
- 39:51assistenziali di età moderna?
- 39:54SPEAKER_02: Sì,
- 39:55le istituzioni di età moderna per quello che ho visto io non
- 39:58rispecchiano questa
- 39:59SPEAKER_02: situazione così repressiva.
- 40:03SPEAKER_02: Adesso non erano luoghi certo facili
- 40:09Poi va distinto tra quelli che sono i briefotrofi dove
- 40:14accolgono e si occupano
- 40:16prevalentemente di bambini più piccoli perché quando sono
- 40:20grandicelli vengono già
- 40:23SPEAKER_02: collocati all'esterno della società perché è un modo per anche rinserirli
- 40:27Io se immagino un ragazzino che ha 10-11 anni viene collocato
- 40:31in una bottega e
- 40:33lavora naturalmente ma come lavoravano tutti questo gli
- 40:37permette di stabilire delle
- 40:38relazioni di conoscere anche il mondo esterno anziché rimanere
- 40:42tra le mura del
- 40:43brefotrofio quindi non sono sicuramente situazioni facili va
- 40:49distinto laddove ci
- 40:50sono strutture con dei laboratori di lavoro e qui lavoravano
- 40:54tantissimo moltissime
- 40:56SPEAKER_02: ore
- 40:58SPEAKER_02: sul fatto quanto fossero luoghi repressivi,
- 41:02forse più per le ragazze perché non potevano uscire da sole per
- 41:06un discorso di
- 41:06SPEAKER_02: tutela dell'onore.
- 41:08SPEAKER_02: Questo vale in generale anche per le ragazze all'esterno.
- 41:12Chiaro che quelle ragazzine o ragazzine che trasgridivano le
- 41:16norme vengono puniti e
- 41:18SPEAKER_02: vengono puniti in un modo anche che ai nostri occhi appare molto severo,
- 41:24SPEAKER_02: ma ricordiamoci che l'età moderna è una società molto violenta.
- 41:29le punizioni le torture insomma quando ci sono delle che ne so
- 41:36qualche cosa di una
- 41:39fustigazione o altro o altro in piazza viene palesata mostrata
- 41:44e tutti partecipano
- 41:45SPEAKER_02: quindi una società davvero molto più più violenta
- 41:48Io tenderei però a ridimensionare con questa visione
- 41:52estremamente non solo
- 41:54coercitiva ma anche di sfruttamento perché le situazioni che ho
- 42:00incontrato io con
- 42:01tutta la se vogliamo con la necessità di contestualizzare la
- 42:06situazione nell'epoca
- 42:09SPEAKER_02: ho notato più
- 42:12responsabili degli enti che cercano di prendersi cura di questi
- 42:16ragazzini e di
- 42:18SPEAKER_02: queste ragazzine.
- 42:19SPEAKER_02: Cioè,
- 42:19SPEAKER_02: è solo il fatto che,
- 42:20SPEAKER_02: ad esempio,
- 42:21SPEAKER_02: magari poi ne parleremo in maniera più approfondita,
- 42:23ma che la necessità di collocarle all'esterno non li porta a
- 42:30dare bambini e bambine
- 42:31SPEAKER_02: a chiunque si presenti.
- 42:33Chi si presenta per avere un bambino o una bambina in affido,
- 42:37in adozione,
- 42:39naturalmente
- 42:41viene svolta un minimo di indagine si cercano di si interrogano
- 42:46su chi sono
- 42:47chiedono magari al parroco che è una persona fidata che conosce
- 42:51benissimo i
- 42:51parrocchiani se sono di buona fama se sono in grado di
- 42:55mantenere un bambino o una
- 42:57bambina in più non devono essere benestanti quindi hanno i loro
- 43:01circuiti per
- 43:01informarsi e poi passano a consegnare questo bambino o questa
- 43:07bambina quindi non è
- 43:08SPEAKER_02: una qualche cosa che fanno in maniera
- 43:10così in maniera molto superficiale e anche significativo
- 43:18secondo me che questi
- 43:19SPEAKER_02: bambini e questi bambini e questo vale un po' per tutte le istituzioni
- 43:22assistenziali una volta cresciuti qualora si trovassero in
- 43:27difficoltà possono far
- 43:29SPEAKER_02: ricorso all'istituzione assistenziale proprio
- 43:33in virtù dell'essere come si facevano chiamare figli e figlie
- 43:37dell'ospedale e i
- 43:39responsabili si chiamano padri dell'ospedale si parla di
- 43:44famiglia ospedaliera c'è
- 43:46questo lessico familiare che vuole rinviare un'idea di famiglia
- 43:51in qualche modo
- 43:53quindi anche che una volta cresciuti possono rivolgersi e
- 43:56chiedere un aiuto di
- 43:57SPEAKER_02: carattere economico anche di protezione
- 44:01ed è significativo che anche all'interno dell'ospedale si
- 44:04possono creare dei legami
- 44:06SPEAKER_02: tra ragazzina e ragazzini per esempio mi pare nell'ospedale di Milano che
- 44:15Alcuni di queste ragazze che erano state orfane insomma di
- 44:20queste che erano state
- 44:22SPEAKER_02: accolte poi cresciute alcune fanno il testamento in favore delle sorelle
- 44:30dell'ospedale perché alla fine quella è la loro famiglia cioè
- 44:34alcune vivono lì per
- 44:37sempre per cui c'è questa dimensione familiare che anche qua
- 44:41non deve essere
- 44:42SPEAKER_02: edulcorata ma nemmeno
- 44:44SPEAKER_02: Guardata in questo modo così negativo.
- 44:53SPEAKER_03: Chiaramente edulcorata no,
- 44:56SPEAKER_03: perché queste istituzioni chiaramente avevano dei lati oscuri,
- 45:02SPEAKER_03: però chiaramente i tuoi studi aiutano un po' anche
- 45:09a guardare la stessa problematica da un'altra prospettiva e in
- 45:16questa logica in una
- 45:17società dove comunque non esiste in maniera strutturata una
- 45:23tutela del minore
- 45:25SPEAKER_03: soprattutto per quanto riguarda la violenza dove comunque è presente
- 45:32SPEAKER_03: La possibilità,
- 45:33il diritto di correggere la moglie e i figli da parte del pater
- 45:38familias forse in
- 45:39questa logica i figli dell'ospedale possono essere visti come
- 45:47usufruttuari comunque
- 45:49di una protezione e di una tutela maggiore rispetto ai figli di
- 45:53una famiglia
- 45:54SPEAKER_03: biologica secondo te?
- 45:57SPEAKER_02: È difficile rispondere perché non abbiamo tanti casi a disposizione.
- 46:02SPEAKER_02: Certo è che,
- 46:03ricollegandomi al discorso di prima di questi figli e figli
- 46:07dell'ospedale,
- 46:09SPEAKER_02: una volta che vengono dati in affido,
- 46:12SPEAKER_02: in adozione,
- 46:13SPEAKER_02: non è che l'ospedale chiude i rapporti.
- 46:16Anche se con cadenze che non è semplice stabilire ma invia dei
- 46:24rappresentanti o
- 46:26chiede al parrico di condurre periodicamente appunto delle
- 46:30visite in queste
- 46:31famiglie per verificare che questi ragazzini e queste ragazzine
- 46:35venissero trattati
- 46:36bene e laddove si riscontrano degli abusi o vengono maltrattati
- 46:43vengono tolti
- 46:45Quindi scatta immediatamente questa attenzione Una cosa che mi
- 46:49aveva colpito è che
- 46:53l'ho trovato in un paio di casi a Bergamo e anche a Siena ci si
- 46:59preoccupa di come
- 47:00stanno questi bambini e queste bambine nell'animo non è solo
- 47:05dire sono nutriti,
- 47:08SPEAKER_02: sono educati
- 47:11SPEAKER_02: Ma come stanno quindi proprio loro nell'animo?
- 47:14SPEAKER_02: Cioè se si trovano bene?
- 47:16Questo mi aveva molto colpito perché una sensibilità che non mi
- 47:20aspettavo di trovare.
- 47:21SPEAKER_02: Dopodiché è vero siamo lontanissimi dal discorso della tutela.
- 47:29Diciamo che le autorità di governo tendono appunto a delegare
- 47:33tutto al padre
- 47:35SPEAKER_02: famiglia che è un po'
- 47:37capo di questa struttura e quindi intervengono solo in casi
- 47:41eccezionali quando sono
- 47:45delle situazioni davvero drammatiche o quando sono manifeste
- 47:50quando diventano
- 47:51palesi altrimenti tendono a lasciare lasciare tutto alla
- 47:57capofamiglia che come dire
- 48:01forse prima mi aveva chiesto anche Siglinde questo discorso del
- 48:04passato delle
- 48:05SPEAKER_02: famiglie
- 48:07sulla fluidità io penso che le famiglie fossero fluide allora
- 48:11come lo sono adesso
- 48:13adesso si parla di nuove famiglie io guardando al passato non
- 48:17le vedo queste nuove
- 48:18famiglie semplicemente forse abbiamo dimenticato come come
- 48:23erano non abbiamo
- 48:24indagato in questa in questa direzione quello che mi sento di
- 48:29dire come continuità
- 48:30SPEAKER_02: quello che crea una lunga una lunga durata che l'ha creata
- 48:37per molto tempo è sicuramente questa famiglia patriarcale cioè
- 48:44se io penso alla
- 48:45famiglia tradizionale non penso alla famiglia composta da
- 48:49coppie di coniugi con
- 48:50figli non è questa perché le fonti ci dimostrano tutt'altro ma
- 48:55penso alla famiglia
- 48:57SPEAKER_02: patriarcale quindi con un padre o insomma
- 49:02SPEAKER_02: o diciamo un rappresentante maschile di quella famiglia,
- 49:04SPEAKER_02: il più anziano,
- 49:05SPEAKER_02: che ha i diritti e i doveri appunto del pater familias,
- 49:10SPEAKER_02: compreso le jus corrigendi,
- 49:11SPEAKER_02: quindi il diritto di punire,
- 49:15SPEAKER_02: di correggere anzi,
- 49:16SPEAKER_02: anche ricorrendo alla violenza,
- 49:19SPEAKER_02: famiglia che nel nostro ordinamento
- 49:22viene in qualche modo almeno sulla carta modificata totalmente
- 49:28con la riforma del
- 49:29diritto di famiglia nel 1975 in cui non si parla più di potestà
- 49:34paterna ma di
- 49:35potestà genitoriale che è una famiglia di cui io non sento
- 49:40assolutamente la
- 49:41mancanza questo mi viene da dire che è la famiglia come dire
- 49:46tradizionale ecco se
- 49:47io penso a famiglia tradizionale a me viene in mente questa
- 49:50immagine e non altro
- 49:53Famiglia naturale di cui ho parlato nell'introduzione secondo
- 49:58me non esiste la
- 49:59famiglia naturale vuol dire che c'è un nucleo fondativo
- 50:03costitutivo che dovremmo
- 50:05ritrovare e io non lo ritrovo non lo ritrovo allora ma nemmeno
- 50:09oggi se ognuno di
- 50:10noi senza fare outing pensa a familiari amici e alle varie
- 50:20conformazioni familiari
- 50:21SPEAKER_02: da cui provengono
- 50:24SPEAKER_02: Penso che sulla carta troverebbe davvero dei modelli molto diversi.
- 50:30SPEAKER_02: Perché?
- 50:30SPEAKER_02: Perché esistono vari modi di fare famiglia.
- 50:36SPEAKER_01: Io volevo tornare ancora un po',
- 50:38SPEAKER_01: ne hai parlato adesso,
- 50:39SPEAKER_01: del paragone ecologico,
- 50:41SPEAKER_01: in che senso queste situazioni sono paragonabili.
- 50:45Io ho notato molte differenze invece,
- 50:47cioè dalla mancata distinzione nitida fra fido e adozione,
- 50:53SPEAKER_01: Poi chi poteva essere affidatario,
- 50:56c'è questa questione anche delle donne sole che senza patria
- 50:59protesta potevano
- 51:00SPEAKER_01: comunque essere affidatarie Poi cosa c'è altro?
- 51:07Questa diversa concezione di infanzia di cui tu hai già parlato
- 51:12oppure anche dei
- 51:14SPEAKER_01: diversi diritti dei figli adottati
- 51:18SPEAKER_01: Quindi tante differenze,
- 51:20SPEAKER_01: cioè come vedi tu questo paragone ecologico,
- 51:24SPEAKER_01: dove vedresti,
- 51:26come ci si può spiegare per esempio questa quasi fiducia anche
- 51:30in tutte queste
- 51:31SPEAKER_01: persone ad essere affidatari,
- 51:34SPEAKER_01: molto più di quello che è oggi,
- 51:36SPEAKER_01: oggi siamo più restrittivi mi sembra in questo senso.
- 51:41Sì oggi sicuramente sono molto più normati questi passaggi e
- 51:45questa norma può
- 51:45essere letta come restrittiva ma anche come una norma tutelante
- 51:50perché naturalmente
- 51:51essere più esigenti nei requisiti nei controlli può significare
- 51:58anche essere più
- 52:00SPEAKER_02: appunto garantire maggiori tutele questo poi ci sono casi e casi
- 52:06sull'oggi dove insomma non c'è non sempre c'è questo equilibrio
- 52:10alle volte per cui
- 52:12vanno un po' di pari passo riguardo all'infanzia sicuramente il
- 52:18concetto di
- 52:18infanzia è cambiato è diverso per fortuna i bambini e le
- 52:24bambine sono riconosciuti
- 52:26SPEAKER_02: soggetti di diritto quindi si guarda loro come
- 52:31non più oggetti non più come dire esseri che dipendono o sono
- 52:37messi in ombra dagli
- 52:38adulti perché la società è stata fino al novecento
- 52:42adultocentrica completamente
- 52:44adultocentrica adesso un po' l'ottica si è spostata bambini e
- 52:49bambini hanno sono
- 52:51appunto soggetti di diritti che vanno loro riconosciuti e
- 52:55quindi se ne tiene in
- 52:57SPEAKER_02: considerazione cioè
- 52:58SPEAKER_02: Prima l'ottica di dire do un bambino a dei genitori,
- 53:04SPEAKER_02: adesso l'ottica è ribaltata do una famiglia a un bambino,
- 53:09SPEAKER_02: è completamente ribaltata e quello che ne viene di conseguenza.
- 53:14SPEAKER_02: Dopodiché è stata molto più normata l'affido e l'adozione,
- 53:19anche in questo l'adozione è proprio un progetto genitoriale e
- 53:24nella nostra
- 53:25nella società di oggi l'idea di famiglia è quella di una
- 53:29famiglia composta da un
- 53:31padre e una madre questa è quella che viene considerata mentre
- 53:39l'affido può essere
- 53:41anche effettuato dalle persone sole dai single perché qui
- 53:45invece è più un progetto
- 53:48SPEAKER_02: assistenziale di supporto di aiuto
- 53:51minori che non hanno una famiglia in quel momento in grado di
- 53:56occuparsene e allora
- 53:57SPEAKER_02: subentrano degli altri adulti per aiutarli,
- 54:02SPEAKER_02: per crescerli,
- 54:03SPEAKER_02: per stare loro vicini.
- 54:05SPEAKER_02: Però dovrebbe essere temporaneo, quindi questa è un po' la logica.
- 54:11SPEAKER_02: Sto descrivendo quello che succede, insomma io poi...
- 54:16ho delle opinioni diverse e dal libro emerge chiaramente ma
- 54:20insomma questo è un
- 54:20altro discorso quindi sicuramente anche qui ci sono delle
- 54:25differenze un altro
- 54:26elemento che va un po' nella direzione in cui dicevi tu di
- 54:29questa fiducia è che
- 54:32forse in età moderna c'è un'idea di genitorialità più condivisa
- 54:38più aperta non solo
- 54:40le famiglie sono più fluide ma anche questo discorso della
- 54:43genitorialità cioè
- 54:46Io non posso occuparmi di mio figlio o di mia figlia e cerco un
- 54:51adulto che se ne
- 54:52possa occupare ci sono adulti che sono disposti a prendersene
- 54:58cura da questo punto
- 55:00di vista oggi mi pare che siamo un po' più più rigidi anche se
- 55:06poi ci sono casi
- 55:08SPEAKER_02: penso ad esempio a conosciamo tutti il caso di
- 55:13Michela Gmurza che purtroppo è scomparsa qualche anno fa lei
- 55:18era una figlia d'anima
- 55:20cioè lei l'ha sempre detto che tra l'altro figlia d'anima è
- 55:22un'espressione che si
- 55:23usa anche nel Cinquecento lo troviamo a Venezia lo troviamo nel
- 55:27Regno di Napoli lo
- 55:28troviamo anche in altre zone europee cioè lei è cresciuta con
- 55:34una madre non con la
- 55:36SPEAKER_02: madre biologica ma con un'altra donna che la
- 55:41SPEAKER_02: che se ne è occupata,
- 55:42quindi questo trasferimento che più che un trasferimento
- 55:46potremmo dire che è anche
- 55:48SPEAKER_02: una condivisione,
- 55:49SPEAKER_02: cioè il mettersi assieme,
- 55:52SPEAKER_02: unire le proprie forze in favore di un minore bambino bambino che sia.
- 55:59e quindi questo è un altro elemento che vedrei di diversità
- 56:04rispetto al passato.
- 56:06SPEAKER_02: Quello sulle famiglie fluide,
- 56:08SPEAKER_02: queste famiglie che si ricompongono,
- 56:11SPEAKER_02: che sono molto varie,
- 56:13SPEAKER_02: invece questo riterrei che è un elemento di continuità che ritroviamo.
- 56:20Forse una domanda che si allaccia a questo,
- 56:24come è cambiato con questo lavoro il tuo sguardo
- 56:29sulla società di età moderna si è cambiato si è cambiato perché
- 56:36l'ho vista ma forse
- 56:38perché per mia ignoranza precedente insomma la vedo adesso
- 56:41molto più dinamica molto
- 56:43più più varia mi ha portato anche questo lavoro a io penso che
- 56:49le categorie
- 56:50SPEAKER_02: storiografiche siano molto importanti perché ci danno delle direzioni
- 56:55ma nello stesso tempo bisogna anche cercare di non farsi
- 56:59ingabbiare da queste
- 57:00categorie quindi mi ha portato anche a livello metodologico a
- 57:06rivedere queste
- 57:07indicazioni per cui sì un po' lo sguardo non è cambiato solo
- 57:13sull'età moderna non è
- 57:14cambiato solo sulle famiglie ma è cambiato in generale sul mio
- 57:18approccio alla
- 57:21SPEAKER_02: storia al lavoro che faccio
- 57:24E se la discussione è finita possiamo chiudere o avete ancora
- 57:30magari un'ultima
- 57:32SPEAKER_00: domanda da fare all'autrice?
- 57:40SPEAKER_00: No, se non c'è allora...
- 57:43Intanto vi ringrazio per questo dibattito così interessante che
- 57:47trasporta una
- 57:48SPEAKER_00: questione sentita ovviamente da tutti nel contemporaneo,
- 57:52SPEAKER_00: anche nel passato del nostro paese,
- 57:54SPEAKER_00: in usanze che si ritengono sempre remote,
- 57:59SPEAKER_00: diverse,
- 58:00invece si collegano anche con quello che si ribatte oggi e con
- 58:06il fatto che le
- 58:08SPEAKER_00: forme della famiglia continuano a discutere
- 58:11SPEAKER_00: Grazie, arrivederci