Latest / Raymond Lull- First Missionary to the Moslems / 03 - Raymond Lull- First Missionary to the Moslems by Samuel Zwemer
Transcript
- 0:01Speaker 1: Chapter two of Raymond Loll, First Missionary to the Moslems,
- 0:04Speaker 1: by Samuel's Wemer. This LibriVox recording is in the public domain.
- 0:10Speaker 1: Chapter two, Raymond Loll's Birthplace and Early Life eighty twelve
- 0:15Speaker 1: thirty five to twelve sixty five. I think that I'd
- 0:19Speaker 1: better understand the proud, hardy, frugal Spaniard and his manly
- 0:23Speaker 1: defiance of hardships, since I have seen the country he inhabits.
- 0:27Speaker 1: The country, the habits, the very looks of the people
- 0:30Speaker 1: have something of the Arabian character Washington Irving's The Alhambra.
- 0:36Speaker 1: Raymond Lowell was born of an illustrious family at Palma,
- 0:39Speaker 1: in the island of Majorca of the Beleirk group, in
- 0:41Speaker 1: twelve thirty five. Footnote. Some authorities give the date twelve
- 0:46Speaker 1: thirty four and one twelve thirty six, but most agree
- 0:48Speaker 1: on the year twelve thirty five. See Bearing Gold, Lives
- 0:51Speaker 1: of the Saints, Volume six, page four eighty nine and footnote.
- 0:56Speaker 1: His father had been born at Barcelona and belonged to
- 0:59Speaker 1: a distinguished Madalonian family. When the island of Majorca was
- 1:03Speaker 1: taken from the Saracens by James, the first King of Aragon,
- 1:07Speaker 1: Loll's father served in the Army of Conquest. For his
- 1:10Speaker 1: distinguished services, he was rewarded with a gift of land
- 1:13Speaker 1: in the conquered territory, and the estates grew in value
- 1:16Speaker 1: under the new government. Southern Europe, between the Atlantic and
- 1:20Speaker 1: the Adriatic, is almost a duplicate in climate and scenery
- 1:23Speaker 1: of northern Africa. When the Moors crossed over into Spain
- 1:26Speaker 1: and occupied the islands of the western Mediterranean, they felt
- 1:29Speaker 1: at home not only in the names of rivers and
- 1:32Speaker 1: mountains and on the architecture of Spain. They leave the
- 1:34Speaker 1: impress of their conquest, but on the manners of the people,
- 1:38Speaker 1: their literature, and their social life. Catalonia, the eastern province
- 1:43Speaker 1: of Spain, which was the home of Loul's ancestors and
- 1:46Speaker 1: for a time of Loll himself, is about one hundred
- 1:49Speaker 1: and thirty miles broad and one hundred and eighty five
- 1:51Speaker 1: miles long, with a coast of two hundred and forty miles.
- 1:56Speaker 1: It has mountain ranges on the north, three considerable rivers
- 2:00Speaker 1: and woodland as well as meadow The climate is healthy,
- 2:03Speaker 1: in spite of frequent mists and rains, sudden changes of temperature,
- 2:07Speaker 1: and great mid day heat, mountains and climate and history
- 2:11Speaker 1: have left their impress on its people. The Catalonians are
- 2:14Speaker 1: distinct in origin from the other inhabitants of Spain, and
- 2:17Speaker 1: differ from them to this day in dialect, dress and character.
- 2:21Speaker 1: About four seventy eight, this part of the peninsula was
- 2:25Speaker 1: occupied by the Goths. Once it was called Gothalonia and
- 2:28Speaker 1: later Catalonia. It was taken possession of by the Berbers
- 2:32Speaker 1: in seven twelve, who in turn were dispossessed by the
- 2:35Speaker 1: Spaniards and the troops of Charlemagne. In eleven thirty seven,
- 2:39Speaker 1: Catalonia was annexed to Aragon. The Catalonians are therefore a
- 2:43Speaker 1: mixed race. They have always been distinguished for frugality, wit
- 2:47Speaker 1: and industry. They have much national pride and a strong
- 2:50Speaker 1: revolutionary spirit. The Catalan language and its large literature are
- 2:55Speaker 1: quite distinct from that of the other Spanish provinces. The
- 2:58Speaker 1: poetical works of Lul are among the oldest examples of
- 3:01Speaker 1: Catalan extant. The Baleyriic islands have always belonged to the
- 3:05Speaker 1: province of Catalonia as regards their people and their language.
- 3:09Speaker 1: On a clear day, the islands are plainly visible from
- 3:12Speaker 1: the monastery of Mansarat, and by sea from Barcelona, it
- 3:15Speaker 1: is only one hundred and forty miles to Palma. Between
- 3:19Speaker 1: these two harbors, there has always been and is now
- 3:21Speaker 1: a busy traffic. Majorca has an area of fourteen hundred
- 3:25Speaker 1: and thirty square miles, a delightful climate, beautiful scenery, and
- 3:30Speaker 1: a splendid harbor. Palma. Some of its valleys, such as
- 3:34Speaker 1: Valdemosa and Solar, are celebrated for picturesque luxuriance. The northern
- 3:39Speaker 1: mountain slopes are terraced, The olive, the vine and the
- 3:42Speaker 1: almond tree are plenteous everywhere in the plains. According to
- 3:46Speaker 1: the description of modern travelers, it is an earthly paradise.
- 3:50Speaker 1: During the summer there is scarcity of water, but following
- 3:54Speaker 1: a system handed down from the Arabs, the autumn rains
- 3:57Speaker 1: are collected in large reservoirs. On the payment of a
- 4:00Speaker 1: certain rate. Each landholder has its fields flooded. Palma, Loll's
- 4:05Speaker 1: birth place and burial place, is a pretty town with
- 4:08Speaker 1: narrow streets and a sort of medieval look, except where
- 4:11Speaker 1: modern trade has crowded out the old world Moorish character
- 4:14Speaker 1: of the buildings. The cathedral is still a conspicuous building
- 4:18Speaker 1: and was commenced in twelve thirty and dedicated to the
- 4:20Speaker 1: Virgin by the same king James, who gave Lull's father
- 4:23Speaker 1: estates near Palma. Portions of the original buildings still remain,
- 4:27Speaker 1: and the visitor can enter the Royal Chapel, built in
- 4:30Speaker 1: twelve thirty two, with assurance that if Lull did not
- 4:32Speaker 1: worship here, he at least saw the outside of the
- 4:35Speaker 1: building frequently. Palma probably owes its name and harbor to
- 4:39Speaker 1: medalist Billeurchis, who in one twenty three b c. Settled
- 4:43Speaker 1: three thousand Roman and Spanish colonists on the island, and
- 4:46Speaker 1: whose expedition is symbolized on the Roman coins by a
- 4:49Speaker 1: palm branch. He also gave his name to the island group,
- 4:52Speaker 1: and the Balearic slingers are famous in Caesar's commentaries. Palma
- 4:57Speaker 1: is today a busy little port, and direct commerce is
- 5:00Speaker 1: carried out with Valencia, Barcelona, Marseilles, Cuba, Puerto Rico and
- 5:05Speaker 1: even South American ports. The present population is about sixty thousand. Formerly,
- 5:11Speaker 1: Palma was a great center for ship building, and there
- 5:14Speaker 1: is little doubt that in Loll's time this industry also
- 5:17Speaker 1: gave importance to the town. As early as the fourteenth century,
- 5:20Speaker 1: a mole to a length of three hundred and eighty
- 5:23Speaker 1: seven yards was constructed to improve the harbor of Palma.
- 5:27Speaker 1: This picturesque town was the birthplace of our hero, and
- 5:30Speaker 1: today its inhabitants are still proud to lead you to
- 5:32Speaker 1: the church of San Francisco, where he lies buried. As
- 5:35Speaker 1: late as eighteen eighty six, a new edition of Loulds's
- 5:38Speaker 1: works was printed and published at Palma by Rosello. The
- 5:41Speaker 1: significance or the derivation of Lols's family name is lost
- 5:44Speaker 1: in obscurity. His personal name, Raymond in Spanish Ramon or Ramundo,
- 5:50Speaker 1: is Teutonic and signifies wise, protection or pure in speech.
- 5:55Speaker 1: It was borne by two distinguished counts of Tulos. One
- 5:58Speaker 1: of them, Raymond four forty five to eleven o five,
- 6:01Speaker 1: was a crusader, and the other eleven fifty six to
- 6:05Speaker 1: twelve twenty two, befriended the Albigenezes against the Pope. It
- 6:09Speaker 1: is possible that Lull received his first name from one
- 6:11Speaker 1: of these martial heroes, whose exploits were well known in Catalonia.
- 6:15Speaker 1: Of Loull's infancy and early youth, nothing is known for
- 6:18Speaker 1: certain He was accustomed to medieval luxury from his birth,
- 6:21Speaker 1: as his parents had a large estate and his father
- 6:24Speaker 1: was distinguished from military services. Loll married at an early age, and,
- 6:29Speaker 1: being fond of the pleasures of court life, left Palma
- 6:32Speaker 1: and passed over with his bride to Spain, where he
- 6:35Speaker 1: was made senesial at the court of King James the
- 6:37Speaker 1: second of Aragon. Thus his early manhood was spent in
- 6:40Speaker 1: gaiety and even profligacy. All the enthusiasm and warmth of
- 6:45Speaker 1: his character found exercise only in the pleasures of the court,
- 6:48Speaker 1: and by his own testimony, he lived a life of
- 6:51Speaker 1: utter immorality. In this corrupt age, wine, women and song
- 6:55Speaker 1: were then, as often since the chief pleasures of kings
- 6:58Speaker 1: and princes. Notwithstanding his marriage and the blessing of children,
- 7:03Speaker 1: Lull sought the reputation of a gallant and was mixed
- 7:05Speaker 1: up in more than one intrigue for this sort of life.
- 7:08Speaker 1: His office gave him every temptation and plenty of opportunity.
- 7:12Speaker 1: A senesial, literally an old servant, was a chief official
- 7:15Speaker 1: in the household of a medieval prince or noble, and
- 7:18Speaker 1: had the superintendence of feasts and ceremonies. These must have
- 7:21Speaker 1: been frequent and luxurious at the court of James the
- 7:23Speaker 1: second for Aragon, previous to the reign of Ferdinand and Isabella,
- 7:27Speaker 1: enjoyed the most liberal government of Europe. According to one authority,
- 7:32Speaker 1: the genius and maxims of the court were purely republican,
- 7:35Speaker 1: the kings were elective, while the real exercise of power
- 7:38Speaker 1: was in the hands of the courties. An assembly consisting
- 7:42Speaker 1: of the nobility, the equestrian order, the representatives of cities,
- 7:46Speaker 1: and the clergy. A succession of twenty sovereigns reigned from
- 7:49Speaker 1: the year ten thirty five to fifteen sixteen at such
- 7:52Speaker 1: a court, and amid such an assemblage, probably in the
- 7:55Speaker 1: capital town of Zaragoza, Saragassa Lull spent several years his life.
- 8:01Speaker 1: He was early addicted to music and played the cithern
- 8:03Speaker 1: with skill, but he was yet more celebrated as a
- 8:06Speaker 1: court poet. According to his own confessions, however, the theme
- 8:11Speaker 1: of his poetical effusions was not seldom the joys of
- 8:13Speaker 1: lawless love. I see O Lord. He says in his
- 8:17Speaker 1: contemplations that trees bring forth every year flowers and fruit,
- 8:21Speaker 1: each after their kind. Once mankind derived pleasure and profit
- 8:26Speaker 1: but thus it was not with me a sinful man
- 8:29Speaker 1: that I am. For thirty years I brought forth no
- 8:31Speaker 1: fruit in this world. I cumbered the ground, Nay, was
- 8:34Speaker 1: noxious and hurtful to my friends and neighbors. Therefore, since
- 8:38Speaker 1: a mere tree, which has neither intellect nor reason, is
- 8:41Speaker 1: more fruitful than I have been, I am exceedingly ashamed,
- 8:44Speaker 1: and count myself worthy of great blame. In another part
- 8:48Speaker 1: of the same book, he returns thanks to God for
- 8:50Speaker 1: the great difference he sees between the works of his
- 8:53Speaker 1: after life and those of his youth. Then he says
- 8:56Speaker 1: all his actions were sinful, and he enjoyed the pleasures
- 8:59Speaker 1: of sinful care companionship. Raymond Lowell was gifted with great
- 9:03Speaker 1: mental accomplishments and enthusiasm. He had the soul of a poet,
- 9:07Speaker 1: but at first his genius groveled in the mire of
- 9:09Speaker 1: sensual pleasures, like that of other poets whose passions were
- 9:13Speaker 1: not under the control of religion. We do lull in justice. However,
- 9:17Speaker 1: if we judge his court life by the standards of
- 9:19Speaker 1: our Christian century, his whole environment was that of medieval darkness,
- 9:24Speaker 1: and he was a gay knight at the banquets of
- 9:25Speaker 1: James the Second. Before he became a scholastic philosopher and
- 9:28Speaker 1: a missionary as knight, he knew warfare and horsemanship so
- 9:32Speaker 1: well that among his books there are several treatises on
- 9:35Speaker 1: these sciences, first written in Catalan and afterward put into Latin.
- 9:40Speaker 1: Undoubtedly these were written, as was most of his poetry,
- 9:43Speaker 1: before he was thirty years old. He was the most
- 9:46Speaker 1: popular poet of his age in Spain, and his influence
- 9:49Speaker 1: on Catalonian poetry is acknowledged in such terms of praise
- 9:52Speaker 1: by students of Spanish literature that he might be called
- 9:54Speaker 1: the founder of the Catalonian school of poets. The philological
- 9:58Speaker 1: importance of Lolll's ca Madalonian writings, especially his poems, was
- 10:03Speaker 1: shown by Adolph Helferich in his book on loll and
- 10:06Speaker 1: the Origin of Catalan Literature. In this volume, specimens of
- 10:10Speaker 1: his poetry and proverbs are given. A writer in the
- 10:13Speaker 1: Encyclopedia Britannica speaks of one of his poems, Lo desconorte
- 10:17Speaker 1: despair as eminently fine and composite in its diction. This poem,
- 10:22Speaker 1: if it was written before his conversion, as is probable,
- 10:25Speaker 1: would already show that lol himself was dissatisfied at heart
- 10:28Speaker 1: with his life of worldly pleasure. Already, perhaps there arose
- 10:32Speaker 1: within him a mighty struggle between the spirit and the flesh.
- 10:35Speaker 1: Sensual pleasures never satisfy, and his lower and higher natures
- 10:39Speaker 1: strove one with the other. It seems that at about
- 10:42Speaker 1: his thirty second year he returned to Palma, although there
- 10:45Speaker 1: is little certainty of date among his biographers. At any rate,
- 10:48Speaker 1: it was at the place of his birth that Loll
- 10:50Speaker 1: was born again. It was in the Franciscan church, and
- 10:53Speaker 1: not at the court of Aragon, that he received his
- 10:56Speaker 1: final call and made his decision to forsake all and
- 10:58Speaker 1: become a preacher of righteousnes. The prodigal son came to
- 11:02Speaker 1: himself amid the swine, and his feet were already toward
- 11:05Speaker 1: home when he saw his father, and his father ran
- 11:07Speaker 1: out to meet him. The story of Saint Augustine under
- 11:10Speaker 1: the fig Tree at Milan was re enacted at Palma.
- 11:14Speaker 1: End of chapter two read by Alethia Caris