Latest / Es Cine / Es Cine: Minions, un Robin Hood moribundo y un libro por el que matar

Transcript

Es Cine: Minions, un Robin Hood moribundo y un libro por el que matar · Es Cine

• 0:00
  Speaker 2: Es cine con Sergio Pérez. Es cine con Sergio Pérez.
• 0:30
  Speaker 4: Hola amigos, bienvenidos una semana más a Estine, una semana
• 0:33
  Speaker 4: que viene cargada de estrenos. La verdad que este verano
• 0:36
  Speaker 4: de 2026 no nos podemos quejar, hay mucha variedad en la carterera,
• 0:40
  Speaker 4: así que ahora hablaremos largo y tendido de ello y también, evidentemente,
• 0:45
  Speaker 4: de las plataformas. Vamos a saludar, evidentemente, a David Fernández,
• 0:48
  Speaker 4: que está ahí en los mandos técnicos, y a mandarle
• 0:51
  Speaker 4: un besazo enorme a Alma Espinosa, que nos está escuchando,
• 0:55
  Speaker 4: lo sé... que está un poquito pachuchita y le mandamos
• 0:59
  Speaker 4: evidentemente todo nuestro cariño y un abrazo enorme. Alma, recupérate
• 1:03
  Speaker 4: y nos vemos de nuevo la semana que viene. Entre tanto,
• 1:07
  Speaker 4: vamos a empezar un nuevo concurso. Vamos a sortear tres
• 1:11
  Speaker 4: Blu-ray del Mago del Kremlin, una película de Olivia de
• 1:15
  Speaker 4: las Hallas muy especial que nos va a a situar
• 1:20
  Speaker 4: en el contexto totalmente turbulento postsoviético de los años 90 cuando
• 1:24
  Speaker 4: un joven artista y productor de televisión comienza a ascender
• 1:27
  Speaker 4: gracias a su talento y también a la habilidad para
• 1:30
  Speaker 4: conectar con las élites entre ellos un agente de la
• 1:34
  Speaker 4: KGB un tanto gris llamado Vladimir Putin que luego fijaros
• 1:40
  Speaker 4: donde llegó pues como llegó a donde llegó pues entre
• 1:42
  Speaker 4: ellos por este hombre este productor de televisión que le
• 1:45
  Speaker 4: llevó hasta esas altas cotas. La película se presentó en
• 1:48
  Speaker 4: un festival y en ese festival en el que estuvimos
• 1:51
  Speaker 4: le hicimos una entrevista a miembros del equipo. Y esa
• 1:54
  Speaker 4: es la pregunta del mail.¿ En qué festival y a
• 1:58
  Speaker 4: quién entrevistamos en Estine por El Mago del Kremlin? Esto
• 2:02
  Speaker 4: ya es un concurso para los muy cafeteros, para los
• 2:04
  Speaker 4: que sois seguidores de Estine. Ahí vamos a sortear en
• 2:07
  Speaker 4: el mail dos Blu-ray. Ya sabéis, estine más concurso, robesradio.fm,
• 2:11
  Speaker 4: vuestra dirección postal y teléfono para la empresa Estine. de
• 2:14
  Speaker 4: envíos y el tercer Blu-ray lo vamos a sortear en
• 2:16
  Speaker 4: nuestra red social X, tenéis que seguirnos si todavía no
• 2:18
  Speaker 4: lo hacéis, compartir el concurso y citar a dos amigos
• 2:22
  Speaker 4: nos vamos a los estrenos En Es Radio Es Cine,
• 2:26
  Speaker 4: con Sergio Pérez No se les entiende lo que dicen,
• 2:44
  Speaker 4: pero estos seres amarillos nos conquistaron el corazón hace 16 años.
• 2:48
  Speaker 4: Estoy hablando de los Minions, unos personajes secundarios que se
• 2:52
  Speaker 4: ganaron su propia saga. Esta vez viajan al Hollywood clásico
• 2:56
  Speaker 4: en todo un homenaje al séptimo arte. James, tienes un
• 2:59
  Speaker 4: don especial para hacer cine.
• 3:17
  Speaker 7: Esta semana llega la historia de un hombre trans que
• 3:20
  Speaker 7: se queda embarazado y contra todo pronóstico es una película
• 3:23
  Speaker 7: bonita y no panfletaria sobre cómo su familia lo arropa.
• 3:27
  Speaker 5: Y a todo esto, cariño, quién es el padre?¿ Quién
• 3:29
  Speaker 5: va a ser? ¿Angelito? Que no, listo. Me refiero al
• 3:33
  Speaker 5: otro padre.
• 3:37
  Speaker 2: Ah, eso, el otro padre,¿ quién es?
• 3:42
  Speaker 7: Películas sobre Robin Hood hay muchas, pero nunca nos habían
• 3:45
  Speaker 7: contado la historia de esta forma.
• 3:49
  Speaker 8: La gente habla de Robin Hood, cuentan historias, pero son falsas.
• 3:58
  Speaker 8: No era un héroe, era un ladrón asesino.
• 4:03
  Speaker 4: Hay cine francés del bueno, una película italiana muy triste
• 4:06
  Speaker 4: pero preciosa, acción, humor negro y hasta una película sobre
• 4:10
  Speaker 4: la conquista, eso sí, comprando toda la leyenda negra.
• 4:13
  Speaker 9: Por este día tan estupendo que vamos a pasar. Salud.
• 4:24
  Speaker 4: Vamos a ir al repaso por todos los estrenos. Ahora
• 4:28
  Speaker 4: rápidamente iremos a estrenos más de cinéfilos, pero evidentemente teníamos
• 4:32
  Speaker 4: que empezar por Minions and Monsters, esta saga que es
• 4:35
  Speaker 4: la séptima entrega. Parece mentira que en 2010 se estrenó Gru,
• 4:39
  Speaker 4: mi villano favorito. Una idea, por cierto, precursora de un
• 4:42
  Speaker 4: animador español como es Sergio Pablos, y que fijaros hasta
• 4:47
  Speaker 4: dónde ha llegado. Cuatro películas de Gru, mi villano favorito.
• 4:50
  Speaker 4: Tercera película, en este caso... de los Minions, unos personajes
• 4:53
  Speaker 4: secundarios que es que tenían tanto protagonismo, le gustaba tanto
• 4:57
  Speaker 4: a la gente que tuvieron película propia. Claro, el gran
• 4:59
  Speaker 4: reto era personajes que no se les entiende, salvo palabras sueltas,¿
• 5:03
  Speaker 4: cómo pueden ser el hilo conductor de una película? Pues
• 5:05
  Speaker 4: los animadores de Illumination, de los estudios, lo consiguieron y
• 5:10
  Speaker 4: el éxito es abrumador. En esta tercera entrega tengo que
• 5:13
  Speaker 4: decir que es una película muy divertida que nos va
• 5:15
  Speaker 4: a llevar a los orígenes del mismísimo cine, es un
• 5:18
  Speaker 4: gran homenaje a la historia de Los Minions van a
• 5:22
  Speaker 4: llegar a Hollywood de forma accidental, como es todo en ellos.
• 5:26
  Speaker 4: Terminarán trabajando en la industria del séptimo arte y se
• 5:29
  Speaker 4: convertirán en auténticas estrellas del cine mudo.¿ Pero qué pasará
• 5:33
  Speaker 4: cuando llegue el cine sonoro? Pues ahí, en esa crisis,
• 5:36
  Speaker 4: algunos de ellos, dos Minions, concretamente van a tener que
• 5:39
  Speaker 4: reconvertirse en directores de cine. Quieren hacer una película con
• 5:43
  Speaker 4: grandes monstruos de la historia del cine. Es curioso porque... Universal,
• 5:48
  Speaker 4: que era distribuidora de los Minions y del estudio Illumination,
• 5:52
  Speaker 4: es precisamente la Mayors que tienen los monstruos de la Universal,
• 5:55
  Speaker 4: el Hombre Lobo, el Hombre Invisible, Drácula, en fin. Pues
• 5:59
  Speaker 4: en este caso llegarán los monstruos, se les va a
• 6:02
  Speaker 4: ir de las manos a los Minions y tendrán que
• 6:05
  Speaker 4: luchar para proteger el mundo grandísimo, homenaje a la historia
• 6:09
  Speaker 4: del cine. Hay muchísimos guiños que los más pequeños no
• 6:11
  Speaker 4: van a entender, a Chaplin, a Casablanca, a Ciudadano Kane,
• 6:16
  Speaker 4: a Encuentros en la Tercera Fase que vosotros, adultos, vais
• 6:19
  Speaker 4: a disfrutar como auténticos niños y vais a ser auténticos
• 6:22
  Speaker 4: niños con la travesura de los Minions. La verdad que
• 6:25
  Speaker 4: es una película muy divertida que yo sí recomiendo. Minions
• 6:29
  Speaker 4: and Monsters.
• 6:34
  Speaker 10: En Hollywood, las nuevas estrellas de la gran pantalla han
• 6:37
  Speaker 10: transformado la industria cinematográfica para siempre. Los Minions han vuelto.
• 6:51
  Speaker 11: El
• 7:00
  Speaker 4: siguiente estreno es una película española, llevada por título Nueve Lunas.
• 7:07
  Speaker 4: La veíamos por primera vez en el Festival de Cine
• 7:10
  Speaker 4: de Málaga. Tengo que reconocer que al principio iba con... bueno...
• 7:16
  Speaker 4: con ciertas reservas sobre la película, pensaba después en la
• 7:19
  Speaker 4: típica película que han querido hacer, bueno, propio de la
• 7:24
  Speaker 4: corriente dominante, el argumento es un hombre trans que se
• 7:28
  Speaker 4: queda embarazado y yo las películas que son panfletarias me
• 7:35
  Speaker 4: causan rechazo porque es como quiero ver una historia entretenida
• 7:38
  Speaker 4: y seguramente de esa forma me cale y no el
• 7:41
  Speaker 4: argumentario y que me condicione totalmente y que sea una película...¿
• 7:45
  Speaker 4: Es el caso de Nueve Lunas? No, y eso es
• 7:48
  Speaker 4: lo que más me ha gustado de esta película. Estamos
• 7:51
  Speaker 4: hablando de un hombre trans que trabaja como monitor de gimnasio,
• 7:55
  Speaker 4: que ha tenido que luchar contra viento y marea para
• 7:57
  Speaker 4: ganarse el respeto de los demás, para llegar a ser feliz,
• 8:01
  Speaker 4: pero todavía no ha hecho el cambio completo de sexo
• 8:06
  Speaker 4: y eso hace que se quede embarazado. Va a tener
• 8:09
  Speaker 4: muchísimas dudas y sobre todo lo más bonito de la
• 8:12
  Speaker 4: película es cómo le arropa su familia. cómo su abuela,
• 8:16
  Speaker 4: cómo su padre, su hermana, van a arroparlo y a
• 8:21
  Speaker 4: acompañarlo en este proceso. Su padre, interpretado, por cierto, está brillante,
• 8:27
  Speaker 4: Jorge Sanz, es un padre chapado a la antigua, que
• 8:31
  Speaker 4: hay cosas que no termina de entender, que cuando su
• 8:33
  Speaker 4: hija le dijo que se sentía hombre y que se
• 8:38
  Speaker 4: iba a someter a una operación de cambio de sexo,
• 8:40
  Speaker 4: pues le costaría entenderlo, que poco a poco lo ha
• 8:44
  Speaker 4: ido aceptando, siempre desde el respeto, desde los primeros instantes,
• 8:51
  Speaker 4: y que claro, pues esto le va a condicionar y
• 8:54
  Speaker 4: le va a crear una serie de dificultades para poder entenderlo,
• 8:58
  Speaker 4: pero ahí va a estar al pie del cañón. Su hermana,
• 9:02
  Speaker 4: interpretada por María León, soberbia también, como siempre, ha sido
• 9:07
  Speaker 4: uno de sus grandes Apoyos como lo es su abuela
• 9:10
  Speaker 4: Kitty Mamberg. Es que fijaros, los nombres que hay en
• 9:13
  Speaker 4: esta película es una abuela de estas entrañables que evidentemente
• 9:18
  Speaker 4: te quiere llevar a casa. Lo bonito de la película
• 9:21
  Speaker 4: es que, como os decía, no es maniquea, no es
• 9:26
  Speaker 4: buenos y malos. Hay películas, y hace no mucho hablábamos
• 9:29
  Speaker 4: de alguna de ellas, y yo os comentaba, es que
• 9:32
  Speaker 4: me causa ese rechazo cuando es una película panfletaria en
• 9:35
  Speaker 4: cualquiera de las direcciones o en cualquiera... de los motivos
• 9:39
  Speaker 4: que nos quieran vender... en el que toda la sociedad
• 9:41
  Speaker 4: es mala... toda la sociedad se lo hace pasar muy difícil...
• 9:44
  Speaker 4: toda la sociedad lo rechaza... y eso no es así...
• 9:48
  Speaker 4: y lo vamos a ver en la película... cuando se
• 9:49
  Speaker 4: monta en un taxi... le dice que le lleve a
• 9:51
  Speaker 4: un hospital... porque está de parto... y el taxista dice...¿
• 9:53
  Speaker 4: está de parto quién?... porque lo que está viendo a
• 9:55
  Speaker 4: través del retrovisor... es un hombre... y cuando después de
• 9:58
  Speaker 4: ese shock inicial... que ya termina de entender... cuál es
• 10:01
  Speaker 4: la situación... le guste o no le guste... lo respete
• 10:04
  Speaker 4: o no lo respete... le va a tratar... a esa persona,
• 10:07
  Speaker 4: a ese ser humano con respeto, porque lo ve con miedo,
• 10:10
  Speaker 4: lo ve que está sufriendo en ese momento y lo
• 10:12
  Speaker 4: único que quiere es prestarle ayuda. Y en una escena,
• 10:15
  Speaker 4: en los vestuarios del gimnasio, una escena grave, si todos
• 10:19
  Speaker 4: hubiesen puesto en contra y lo hubiesen machacado, pues no
• 10:21
  Speaker 4: me hubiese gustado. Si todos lo hubiesen aceptado y lo
• 10:24
  Speaker 4: hubiesen abrazado y todo fuese happy followers, tampoco me hubiese
• 10:28
  Speaker 4: gustado porque tampoco hubiese reflejado la realidad.¿ Y qué es
• 10:31
  Speaker 4: lo que vamos a ver? Pues que indeseables hay en
• 10:34
  Speaker 4: todos lados y en todos los contextos y que las
• 10:37
  Speaker 4: demás personas, pues cuando terminen de entender lo que le
• 10:41
  Speaker 4: están mostrando, lo que le están diciendo y lo que
• 10:44
  Speaker 4: le están planteando, pues con sus ciertas reservas van a
• 10:48
  Speaker 4: aceptar a esa persona, van a aceptar a ese compañero.
• 10:51
  Speaker 4: Nueve lunas es una buena película, es una película que
• 10:55
  Speaker 4: yo sí recomiendo, es una película en la que además
• 10:59
  Speaker 4: destaca su actual protagonista, el abrado de Jorge Sarán, de
• 11:03
  Speaker 4: María León, de Kitty Manvel, pero no me quiero dejar
• 11:05
  Speaker 4: hasta que Gómez que hace un gran papel, no me
• 11:10
  Speaker 4: extrañaría que esté nominado en los próximos premios Goya y
• 11:13
  Speaker 4: que tiene además unas conversaciones ficticias con su yo femenino
• 11:19
  Speaker 4: al que da vida Sara Salamo. Nueve lunas tengo que
• 11:23
  Speaker 4: reconocer que me ha sorprendido muy gratamente.
• 11:26
  Speaker 5: Bueno, este está enamorado. No sé si estará enamorado, pero
• 11:29
  Speaker 5: no tiene buena cara, Ángel. No, no es de amorío.
• 11:31
  Speaker 5: A este le pasa otra cosa.¿ Quién es? No. Por favor,
• 11:36
  Speaker 5: dínos
• 11:36
  Speaker 12: algo,
• 11:36
  Speaker 5: coño. Te estoy embarazando. Me he encendido la celi
• 11:42
  Speaker 5: Estás de coña, ¿no?
• 11:45
  Speaker 2: Ya, ya me me ha venido la regla, te jode
• 11:51
  Speaker 2: Para que yo lo
• 11:51
  Speaker 15: entienda. Los hombres no pueden... La testosterona no es un
• 11:58
  Speaker 15: método anticonceptivo, es un tratamiento hormonal masculinizante. Lo
• 12:02
  Speaker 16: que he tenido que pelear y hacer para sentirme bien,
• 12:06
  Speaker 16: para que me respeten, para tener mi sitio, para que
• 12:08
  Speaker 16: no me miren.¿ De qué tienes miedo? Yo no quiero
• 12:10
  Speaker 16: que me vean como un monstruo. El siguiente
• 12:19
  Speaker 4: estreno, la verdad que prometía mucho y me ha decepcionado profundamente.
• 12:23
  Speaker 4: Estoy hablando de la muerte de Robin Hood. está protagonizada
• 12:26
  Speaker 4: por Hugh Jackman en el papel de un Robin Hood
• 12:30
  Speaker 4: ya en la vejez, adulto, que está afrontando las consecuencias
• 12:37
  Speaker 4: de todos sus actos. Hollywood ha hecho infinidad de películas
• 12:41
  Speaker 4: de Robin Hood, desde Rob Frank, Frank a Kevin Costner,
• 12:45
  Speaker 4: Russell Crowe, han interpretado muchísimos actores adultos. Este personaje siempre
• 12:50
  Speaker 4: me lo han presentado normalmente de una manera muy edulcorada.
• 12:53
  Speaker 4: En este caso lo muestran con toda su crudeza. No
• 12:56
  Speaker 4: era un ladrón feliz que robaba a los ricos para
• 12:59
  Speaker 4: dárselo a los pobres, sino que era muy sanguinario, que
• 13:01
  Speaker 4: muchas veces cometió injusticias, que no dudó en asesinar incluso
• 13:05
  Speaker 4: a niños inocentes y que por tanto ahora está afrontando
• 13:09
  Speaker 4: las consecuencias de toda una vida de excesos en el
• 13:13
  Speaker 4: que los hijos o nietos de aquellas víctimas que dejó
• 13:16
  Speaker 4: en el pasado le quieren ajustar las cuentas. En uno
• 13:19
  Speaker 4: de esos ajustes le van a herir, terminará en una
• 13:24
  Speaker 4: isla donde hay un convento y donde hay una monja
• 13:26
  Speaker 4: que tiene fama de que puede curar a cualquiera. Y
• 13:31
  Speaker 4: eso es lo que vamos a ver a lo largo
• 13:32
  Speaker 4: de dos horas, la agonía de Robin Hood en esta isla.
• 13:35
  Speaker 4: La película prometía mucho, muy buena interpretación de Hugh Jackman,
• 13:39
  Speaker 4: pero es que no pasa nada. Es que el ritmo
• 13:41
  Speaker 4: es lentísimo y a mí me pareció totalmente soporífera.
• 13:50
  Speaker 8: La gente habla de Robin Hood. Cuentan historias. Pero son falsas.
• 13:58
  Speaker 8: No era un héroe. Era un ladrón asesino. Éramos monstruos.
• 14:04
  Speaker 8: Yo soy el forajido.
• 14:16
  Speaker 4: cambiamos de género nos vamos a la filmografía norteamericana llega
• 14:20
  Speaker 4: normal una película protagonizada por Bob Odenkirk que hay que
• 14:24
  Speaker 4: reconocer que después de nadie bueno se está convirtiendo en
• 14:27
  Speaker 4: todo un actor de acción a sus más de 60 años
• 14:31
  Speaker 4: en este caso interpretado un sheriff de un pueblo totalmente
• 14:35
  Speaker 4: normal totalmente tranquilo apacible pero que algo va a cambiar
• 14:40
  Speaker 4: y va a hacer que este hombre se tenga que
• 14:41
  Speaker 4: enfrentar solo contra todo y contra todos Ojo a las
• 14:45
  Speaker 4: escenas de acción, ojo a la violencia, al humor negro
• 14:49
  Speaker 4: y socarrón que tiene la película. Tengo que reconocer que
• 14:52
  Speaker 4: me lo he pasado en grande viendo Normal
• 14:57
  Speaker 15: Bienvenidos a Normal, Minnesota. Un pueblo encantador donde el tiempo
• 15:02
  Speaker 15: transcurre lentamente y donde siempre encontrarás una cara amable a
• 15:06
  Speaker 15: la vuelta de la esquina.
• 15:07
  Speaker 5: Tenemos
• 15:11
  Speaker 15: un alcalde campechano. Comerciantes, risueños, restaurantes, acogedores...
• 15:27
  Speaker 4: Pero como digo, todo va a cambiar y menudo cambio
• 15:29
  Speaker 4: va a dar el pueblo. El siguiente estreno es una
• 15:32
  Speaker 4: coproducción entre Alemania y Francia. Lady Nazca nos va a
• 15:35
  Speaker 4: situar en el Perú de 1936. Es un biopic, es una
• 15:39
  Speaker 4: película basada en hechos reales, concretamente la vida de María Reiche,
• 15:44
  Speaker 4: una mujer... que descubrió las líneas de Nazca cuando no
• 15:48
  Speaker 4: estaban ni siquiera protegidas y que luchó allí en el
• 15:51
  Speaker 4: desierto para que estas extrañas líneas, que hay tantísima literatura
• 15:57
  Speaker 4: en la que hablan incluso que fueron los extraterrestres quienes
• 15:59
  Speaker 4: hicieron estas formas gigantescas en el desierto, pues fueran protegidas,
• 16:04
  Speaker 4: fueran conservadas y que gracias a ellas evidentemente han llegado
• 16:08
  Speaker 4: hasta nuestros días. Películas estas diferentes, película pequeña, europea, película nacional,
• 16:12
  Speaker 4: para los que os gusta este tipo de historias. Vamos
• 16:15
  Speaker 4: a escuchar un poco de Lady Nazca y luego la
• 16:17
  Speaker 4: entrevista en la versión podcast que mantuvimos con su director
• 16:20
  Speaker 4: a través de Zoom con Damien Dorsal.
• 16:25
  Speaker 17: Os presento a María. Hola. Va a trabajar con nosotros
• 16:28
  Speaker 17: unos días. Los Nazcas, los antepasados de los Incas, son
• 16:32
  Speaker 17: una civilización muy interesante. Eran grandísimos artistas.
• 16:36
  Speaker 19: Qué puede ser?
• 16:37
  Speaker 17: Quizá marcas de antiguos caminos.
• 16:40
  Speaker 19: Unas líneas rectas tan precisas
• 16:43
  Speaker 17: Hemos perdido el tiempo. ¿Vamos
• 16:48
  Speaker 4: En primer
• 16:49
  Speaker 20: lugar,
• 16:49
  Speaker 4: gracias por la entrevista. Las líneas de Nazca, efectivamente, es
• 16:52
  Speaker 4: un tema apasionante.¿ Qué fue lo que le interesó de
• 16:56
  Speaker 4: esta historia para querer llevarla a hacer a una película?
• 16:59
  Speaker 21: Lo que me interesa el más es... como una metáfora
• 17:05
  Speaker 21: de lo que hacemos con nuestra vida. La idea de
• 17:09
  Speaker 21: esta chica que encuentra su camino de vida cuando encuentra
• 17:15
  Speaker 21: estas líneas antiguas. Es lo que me interesa. Algo metafísico.
• 17:22
  Speaker 4: Curiosamente encuentra el sentido a su vida y orientar su
• 17:26
  Speaker 4: vida casi lo más lejos posible de su hogar. Estamos
• 17:30
  Speaker 4: hablando de una mujer alemana que lo encontró
• 17:33
  Speaker 21: en un desierto en Perú. Sí, exactamente. Pero hay gente
• 17:36
  Speaker 21: que encuentra su camino de vida al lado de su
• 17:39
  Speaker 21: casa y esto es bien. Y hay otra gente que
• 17:42
  Speaker 21: necesita viajar o ir a otra cosa. Pero es bien
• 17:48
  Speaker 21: una película sobre cómo encontramos nuestra pasión en la vida
• 17:53
  Speaker 21: también y nuestra fuerza vital también. Habla de esto, la película. Entonces,
• 18:00
  Speaker 21: lo que es con esta película no es teórico, es
• 18:04
  Speaker 21: alguien que trabaja, que está en el mitad del desierto,
• 18:07
  Speaker 21: y entonces la gente, el público puede sentir esto, ¿no?
• 18:13
  Speaker 21: Mi idea con esta película es de hacer un camino
• 18:19
  Speaker 21: por el público que el público puede encontrar en contacto
• 18:24
  Speaker 21: con la naturaleza, con el mundo, que tiene un que
• 18:28
  Speaker 21: puede tener un otro contacto con el mundo real. Esa
• 18:32
  Speaker 21: es la idea.
• 18:34
  Speaker 4: La película se basa libremente en la historia de María Reiche,
• 18:38
  Speaker 4: una mujer a la que usted llegó a conocer, creo,
• 18:41
  Speaker 4: en personera, que le dedicó previamente un documental, realmente le
• 18:47
  Speaker 4: impactó el conocer a esta mujer, ¿no?
• 18:49
  Speaker 21: Sí, me impactó mucho porque yo encontré a esta mujer
• 18:52
  Speaker 21: cuando yo tenía como 22 años. Fue mi primer viaje en
• 18:57
  Speaker 21: en Perú como adulto, ¿no? Y yo encuentre esta historia,
• 19:01
  Speaker 21: yo encuentre a ella y fue tan fuerte para un
• 19:06
  Speaker 21: joven que está buscando qué va a hacer de su
• 19:09
  Speaker 21: vida y encuentra a alguien que fue como 50 años en
• 19:15
  Speaker 21: la mitad del desierto para descubrir y también proteger Y
• 19:21
  Speaker 21: para hacer que, si hoy las líneas de Nazca viven,
• 19:25
  Speaker 21: existen en el mundo, si hablamos hoy juntos, es gracias
• 19:29
  Speaker 21: a esta chica, a esta mujer. Entonces sí, fue algo
• 19:33
  Speaker 21: muy fuerte para mí. La idea de la película es
• 19:37
  Speaker 21: transmitir esta emoción y esta pasión de esta mujer al público.
• 19:44
  Speaker 4: Ella
• 19:45
  Speaker 21: volcó toda su pasión
• 19:46
  Speaker 4: en proteger las líneas de Nazca. Siempre me ha parecido
• 19:49
  Speaker 4: muy curioso que como humanidad, los vestigios de nuestro pasado
• 19:54
  Speaker 4: los hemos empezado a proteger hace muy poco, no solamente
• 19:57
  Speaker 4: lo que se cuenta en la película en Perú, sino
• 20:00
  Speaker 4: que aquí en la propia Europa hemos visto cómo se
• 20:02
  Speaker 4: han tirado murallas antiguas, edificios antiguos y hasta hace no
• 20:06
  Speaker 4: tanto ha sido cuando nos hemos dado cuenta de que
• 20:08
  Speaker 4: el patrimonio hay que conservarlo, eso es muy curioso.
• 20:11
  Speaker 21: Sí, pero tú sabes que también hoy el patrimonio es
• 20:15
  Speaker 21: peligroso para el patrimonio hoy en Perú también. El año
• 20:20
  Speaker 21: pasado El gobierno quiere hacer una nueva ley porque la
• 20:26
  Speaker 21: gente puede ir a hacer mineras, minas, minas, disculpa, a
• 20:31
  Speaker 21: hacer minas en parte de las líneas. Y el público
• 20:37
  Speaker 21: fue tan... han hecho como una batalla para que esto
• 20:41
  Speaker 21: no pase. Pero puede pasar, tú sabes, es como... Entonces, sí,
• 20:45
  Speaker 21: no es mucho tiempo que la gente cuida estos sitios
• 20:49
  Speaker 21: y también no cuidamos tan mucho. Y esto también es
• 20:54
  Speaker 21: como una metáfora de cuidar estos sitios, es también cuidar
• 20:57
  Speaker 21: nuestro mundo para mí.¿ Qué tipo de contacto vamos a
• 21:03
  Speaker 21: tener con este mundo? Que este mundo no es mi... propiedad,
• 21:09
  Speaker 21: pero que este mundo es mi amigo,¿ qué puedo hacer?¿
• 21:12
  Speaker 21: Cómo podemos hacer? Y la historia de una mujer que
• 21:15
  Speaker 21: limpia el desierto, que limpia las figuras, que cuida las
• 21:19
  Speaker 21: figuras y el desierto toda su vida, para mí es
• 21:22
  Speaker 21: algo sí, algo poético de qué podemos hacer de nuestra vida, ¿no?
• 21:28
  Speaker 21: No es una mujer, no es alguien que come el mundo,
• 21:31
  Speaker 21: que toma todo para ella, es alguien que que da
• 21:36
  Speaker 21: las cosas, que da al mundo. A mí me parece
• 21:39
  Speaker 21: como algo un poco zen, ¿no? Algo de zenitud.
• 21:47
  Speaker 4: Perdón, ella sacrificó mucho de su propia vida, renunció a
• 21:51
  Speaker 4: una vida mucho más cómoda en Lima para trasladarse al
• 21:54
  Speaker 4: desierto y eso te da muestra del compromiso que llevó
• 21:57
  Speaker 4: a adquirir, ¿no?
• 21:58
  Speaker 21: Sí, completamente. Es alguien que no se interesa en cómo
• 22:05
  Speaker 21: va a vivir ella, qué es bien para ella. A
• 22:08
  Speaker 21: ella le gusta, es este tipo de gente que le
• 22:10
  Speaker 21: gusta la pasión y con esta pasión todo el resto
• 22:14
  Speaker 21: no existe. Pero es bien de tener también para el
• 22:20
  Speaker 21: público este tipo de sentimiento, ¿no? Que Cuando tenemos algo
• 22:26
  Speaker 21: en la vida, tenemos una pasión, sí, puede ser que
• 22:29
  Speaker 21: nuestra vida no es perfecta, puede ser que yo necesito
• 22:33
  Speaker 21: vivir en el desierto, que no tengo todo lo que quiero,
• 22:35
  Speaker 21: pero yo tengo mi pasión, yo tengo algo que me
• 22:38
  Speaker 21: da una... que me da una... algo importante en mi vida. Entonces, sí,
• 22:47
  Speaker 21: tú tienes razón que en el desierto no tiene todos
• 22:50
  Speaker 21: sus amigos y todo, pero ella... no vive como una loca,
• 23:02
  Speaker 21: vive como gente, con gente allá, hay amigos que vienen.
• 23:09
  Speaker 21: Fue una vida muy simple, es la verdad.
• 23:14
  Speaker 4: Hablando de amigos, es muy bonita la historia que nos
• 23:17
  Speaker 4: cuenta de la relación laboral y de amistad que establece
• 23:21
  Speaker 4: con el arqueólogo, con el personaje de Guillaume.
• 23:24
  Speaker 21: Sí. A mí me parece importante que si necesitamos gente
• 23:30
  Speaker 21: de pasión y también necesitamos gente que cuida a la casa.
• 23:35
  Speaker 21: Como tú sabes, necesitamos los dos. Porque es interesante que
• 23:41
  Speaker 21: al inicio como Guillaume no entiende bien. Al inicio tiene
• 23:44
  Speaker 21: la idea que esta mujer se va a hacer mi secretaria,
• 23:48
  Speaker 21: pero no funciona así. Es alguien que tiene que hacer
• 23:52
  Speaker 21: sus cosas. Y después Guillaume, el personaje que es más
• 23:56
  Speaker 21: como un profesional, ¿no? Que sabe. En la vida cada
• 24:00
  Speaker 21: vez hay gente que sabe cómo hacer, te dicen cómo hacer.
• 24:04
  Speaker 21: Y hay gente que inventa. Y María no es un profesional,
• 24:09
  Speaker 21: pero inventa. Se va a hacer su camino. Pero lo
• 24:13
  Speaker 21: que me gusta con esta amistad con Guillaume y María,
• 24:16
  Speaker 21: con Paul y María, es que Se miran bien uno
• 24:22
  Speaker 21: a los otros, se entienden un poco, se ayudan. El
• 24:28
  Speaker 21: personaje de Guillaume su camino cambia un poco, su punto
• 24:33
  Speaker 21: de vista. Al inicio tiene la idea que esta mujer
• 24:36
  Speaker 21: es loca, pero al final entiende que tenía razón. La
• 24:44
  Speaker 4: película se ubica en los años 30, cuando María descubre las
• 24:47
  Speaker 4: leñas de Nazca.¿ Se nos ha acabado ya el mundo
• 24:50
  Speaker 4: por descubrir? En ese momento de la tecnología, los satélites,
• 24:54
  Speaker 4: los drones,¿ queda algún rincón del planeta por descubrir o
• 24:57
  Speaker 4: ya lo hemos descubierto todo? Dime una vez más, discúlpame.
• 25:02
  Speaker 4: La película se ubica en los años 30, cuando
• 25:05
  Speaker 20: María
• 25:05
  Speaker 4: descubre las líneas de Nazca.¿ Crees que la humanidad ya
• 25:09
  Speaker 4: ha descubierto todo el mundo? Es decir, en este tiempo
• 25:12
  Speaker 4: de los satélites y demás,¿ se nos ha acabado ya
• 25:15
  Speaker 4: rincones desconocidos dentro del planeta?
• 25:18
  Speaker 21: No, pero tú sabes que, por ejemplo, tomamos un ejemplo
• 25:22
  Speaker 21: en Nazca. Tenemos satélites, tenemos GPS, tenemos todo, y cada
• 25:26
  Speaker 21: día encontramos nuevas líneas. Porque necesitamos mirar, es grande, necesitamos como,
• 25:33
  Speaker 21: también con la tecnología necesitamos, podemos encontrar cosas también. Y
• 25:39
  Speaker 21: por ejemplo, la tecnología puede ayudarte a encontrar sitios que
• 25:45
  Speaker 21: son en la selva. que sin la tecnología tú no
• 25:49
  Speaker 21: puedes ver la ciudad porque es detrás de la selva.
• 25:56
  Speaker 14: Entonces
• 25:57
  Speaker 21: creo que también la tecnología puede ayudar a encontrar cosas
• 26:01
  Speaker 21: que no podemos ver con nuestros ojos solos. Y también
• 26:07
  Speaker 21: tú sabes que todo el mundo marino es un mundo
• 26:11
  Speaker 21: que nosotros no conocemos muy bien. Hay muchas cosas que...
• 26:17
  Speaker 21: Puede ser que descubrir hoy es menos descubrir algo nuevo,
• 26:22
  Speaker 21: pero es descubrir como con una otra sensación, otra emoción,
• 26:29
  Speaker 21: otra sensibilidad, algo que existe. Puede ser que hoy es
• 26:33
  Speaker 21: esto la aventura, ¿no? Cómo encontrar diferente el mundo, me parece.
• 26:43
  Speaker 4: Cómo fue el rodaje? Porque rodó íntegramente la película en Perú,
• 26:47
  Speaker 4: la rodó en gran parte también en el desierto, no sobre, evidentemente,
• 26:51
  Speaker 4: la parte de las líneas de Nazca, sino que tuvieron
• 26:53
  Speaker 4: que recrearlo todo en el propio desierto.
• 26:56
  Speaker 21: Sí, porque no ponemos, bien sûr, obviamente no podemos filmar
• 27:07
  Speaker 21: en la real línea de Nazca porque es muy peligroso,
• 27:11
  Speaker 21: necesitamos cuidar a ellos, a esas líneas, pero hemos hecho
• 27:15
  Speaker 21: la filmación de la línea de Nazca real con el avión,
• 27:19
  Speaker 21: con los aéreos. con el avión. Y todo el otro
• 27:26
  Speaker 21: hemos hecho hace como dos horas más lejos de la
• 27:30
  Speaker 21: línea de Nazca, hemos hecho algunas figuras para la película.
• 27:34
  Speaker 21: Pero fue un trabajo loco y muy grande. Y el
• 27:38
  Speaker 21: equipo de arte me dice, pero Damián, no podemos hacer
• 27:42
  Speaker 21: grande como la línea de Nazca, es como,¿ cómo podemos hacer?
• 27:45
  Speaker 21: Entonces yo le dije, ok, muy bien, hacemos como 60%.
• 27:51
  Speaker 21: Y cuando yo regreso para ver, han hecho 50. Entonces, fue tan...
• 27:59
  Speaker 21: Parecía un poco como Disneyland. Parecía lindo, pero demasiado lindo.
• 28:03
  Speaker 21: No parecía místico. Entonces, yo hablé con él y le dije, discúlpame,
• 28:11
  Speaker 21: pero se llama Renzo, que ha hecho un trabajo grande.
• 28:14
  Speaker 21: Renzo y Blanca. Y Blanca que es española, que viene
• 28:17
  Speaker 21: de España. Y entonces he dicho, no, necesitamos hacer realmente.
• 28:22
  Speaker 21: El mono como es el mono. Entonces hemos hecho el
• 28:25
  Speaker 21: mono real. Talla real. Entonces fue tan grande que cuando
• 28:30
  Speaker 21: hemos hecho la secuencia con Amy, realmente Amy no puede
• 28:36
  Speaker 21: ver nada. Dice,¿ dónde está
• 28:41
  Speaker 4: Le deseo muchísima suerte con la película en España y
• 28:43
  Speaker 4: le agradezco enormemente el esfuerzo que ha hecho en la
• 28:46
  Speaker 4: entrevista hablando en español. Muchísimas gracias.
• 28:48
  Speaker 21: No, gracias. Espero que me voy a tener un español mejor.
• 28:53
  Speaker 21: Yo necesito trabajar un poco, pero es así. Gracias a ti.
• 28:57
  Speaker 4: Les deseo suerte y que nos veamos para la siguiente película. Gracias.
• 29:08
  Speaker 4: Amor Apocalipsis llega desde Canadá. Es una película en la
• 29:11
  Speaker 4: que nos van a presentar a Adam, un hombre de 45 años.
• 29:14
  Speaker 4: que sufre lo que se llama o llaman ecoansiedad, que
• 29:17
  Speaker 4: no encuentra tranquilidad en ningún sitio, que se va a
• 29:21
  Speaker 4: comprar una lámpara solar terapéutica y que llamando al servicio
• 29:24
  Speaker 4: técnico descubrirá que la voz de la mujer que le atiende,
• 29:27
  Speaker 4: de Tina, le calma y le tranquiliza. Y ahí va
• 29:31
  Speaker 4: a empezar una bastante original comedia romántica. Bastante original toda
• 29:35
  Speaker 4: la premisa, pero que conforme va a avanzar el metraje
• 29:39
  Speaker 4: se va a perder para mi gusto. Amor, Apocalipsis.¿ Qué
• 29:42
  Speaker 4: le trae por aquí
• 29:43
  Speaker 22: señor Tremblay?
• 29:46
  Speaker 23: Cuando llamé para pedir cita no estaba nada bien.¿ Puedes
• 29:51
  Speaker 23: empezar por las jaulas de los cachorros? Es que
• 29:53
  Speaker 11: llevo fatal que me den órdenes
• 29:58
  Speaker 22: Puede intentar contarme por qué
• 30:00
  Speaker 23: Es que...
• 30:00
  Speaker 17: Pasea los perros de los vecinos. Es el trabajo de
• 30:03
  Speaker 17: una niña pequeña. Es una perrera, Eugen
• 30:06
  Speaker 23: Las temperaturas globales aumentan sin cesar. En verdad esto no funciona. ¿Eso?
• 30:16
  Speaker 4: el siguiente estreno es cine histórico... lleva por título Magallanes...
• 30:20
  Speaker 4: ya podéis imaginar de qué trata... y yo la vi
• 30:24
  Speaker 4: por primera vez... en el Festival de Valladolid... en la Seminci...
• 30:27
  Speaker 4: está dirigida por el director filipino... Laf Díaz... hay que
• 30:30
  Speaker 4: decir que... los que conozcáis la filmografía de este director...
• 30:32
  Speaker 4: ya os podéis imaginar... qué tipo de película es... suelen
• 30:37
  Speaker 4: ser películas muy lentas... con un ritmo muy específico... películas
• 30:40
  Speaker 4: además larguísimas... en este caso... se ha cortado, es decir,
• 30:44
  Speaker 4: dura 160 minutos y eso para este director es bastante poco.
• 30:50
  Speaker 4: Es una coproducción con México, la protagonista Gael García Bernal,
• 30:53
  Speaker 4: que es quien le da vida a Magallanes. Lo que
• 30:57
  Speaker 4: nos va a contar es cómo este hombre no consigue
• 31:00
  Speaker 4: el favor de la corona portuguesa, termina refugiándose en la
• 31:02
  Speaker 4: corona española y al final emprende ese viaje que pasaría
• 31:06
  Speaker 4: a la historia y luego cómo fue su vida y
• 31:09
  Speaker 4: su día a día en Filipinas, cómo llegó bueno, pues
• 31:13
  Speaker 4: a tener a este esclavo sirviente que se llamó Enrique
• 31:17
  Speaker 4: de Malaca, y el problema que tengo con la película
• 31:19
  Speaker 4: es que compra toda la leyenda negra española, que los
• 31:23
  Speaker 4: españoles y que los conquistadores en este caso eran malos marísimos,
• 31:26
  Speaker 4: que llevaban totalmente, bueno, que abusaban de los pueblos indígenas,
• 31:31
  Speaker 4: como si estos además no hubiesen tenido abusos en la
• 31:34
  Speaker 4: época precolombina, como si no hubiesen hecho sacrificios humanos, incluso humanos,
• 31:40
  Speaker 4: Antes de la llegada de los españoles, toda la muerte
• 31:42
  Speaker 4: es por culpa de los españoles. Somos malos marísimos y
• 31:45
  Speaker 4: este hombre era totalmente un especulador que lo único que
• 31:50
  Speaker 4: quería era riqueza y fama. Me ha decepcionado bastante Magallanes.
• 31:57
  Speaker 24: Vamos a hablar con su alteza. Más dinero y más
• 32:00
  Speaker 24: poder para él. Más territorio para Portugal. Más conversos cristianos.
• 32:08
  Speaker 25: Erecho, hoy abrazaréis el reino de Dios y seréis llamados cristianos.
• 32:17
  Speaker 25: Todos vos
• 32:22
  Speaker 26: agís a la sembranza de vuestra ganancia.
• 32:32
  Speaker 4: En 1966 Carlos Saura estrenaba La Caza, una de las películas
• 32:36
  Speaker 4: que convertirían al director en un auténtico mito y que
• 32:40
  Speaker 4: evidentemente es una auténtica joya del cine español. Era un
• 32:43
  Speaker 4: grupo de hombres que se iban a un día de
• 32:47
  Speaker 4: caza y que en una hora de calor y que
• 32:50
  Speaker 4: aquello se desmadraba completamente. Bueno, pues 60 años después llega Día
• 32:55
  Speaker 4: de Caza, la versión clásica. femenina no es un remake
• 32:58
  Speaker 4: sino que es una continuación porque de hecho se hacen
• 33:00
  Speaker 4: determinados guiños a la película de Saura e incluso tienen
• 33:05
  Speaker 4: algún vínculo familiar nuestras protagonistas básicamente es lo mismo en
• 33:10
  Speaker 4: este caso un grupo de mujeres de amigas que hace
• 33:13
  Speaker 4: ya algunas de ellas mucho tiempo que no se veían
• 33:16
  Speaker 4: van a vivir un día de caza en Extremadura en
• 33:20
  Speaker 4: plena hora de calor y aquello evidentemente también se va
• 33:23
  Speaker 4: a desmadrar cuál es el problema que la idea podría
• 33:26
  Speaker 4: estar bien pero claro, el desarrollo no es del todo
• 33:31
  Speaker 4: como la película de Saura y las comparaciones son inevitables
• 33:34
  Speaker 4: y por otro lado son odiosas.¿ Con qué me quedo?
• 33:37
  Speaker 4: Sobre todo con la interpretación de su cuarteto protagonista, de
• 33:41
  Speaker 4: Carmen Machi, de Blanca Portillo, de Rosy de Palma y
• 33:43
  Speaker 4: de una joven Zoe Arnau, que la verdad que claro,
• 33:47
  Speaker 4: es difícil verla al lado de tres auténticos gigantes de
• 33:50
  Speaker 4: la interpretación, pero bueno, Día de Caza la veíamos en Málaga,
• 33:54
  Speaker 4: vamos a escuchar un poco... de su trailer y en
• 33:58
  Speaker 4: los podcast de Stine podréis escuchar la entrevista que mantuvimos
• 34:01
  Speaker 4: con Carmen Machi, Branca Portillo y Zoe Arnau y con
• 34:04
  Speaker 4: Rosy de Palma que estaba muy feliz porque iba a
• 34:06
  Speaker 4: ser homenajeada en el festival de Málaga y con Pedro
• 34:09
  Speaker 4: Aguirre era su director Me he
• 34:12
  Speaker 9: invitado a cazar para pedirme dinero o algún favor estoy
• 34:15
  Speaker 9: segura
• 34:16
  Speaker 13: Necesito el permiso de construcción del ayuntamiento Lo del business,¿
• 34:20
  Speaker 13: te parece bien? Todo era diferente
• 34:21
  Speaker 27: antes¡ Viva España
• 34:24
  Speaker 9: Que te calles ya, coño! No se
• 34:27
  Speaker 4: mercadea con la amistad. Muchas gracias, chicas. Estamos en el
• 34:29
  Speaker 4: Festival de Málaga y vemos una película como Día de Caza,
• 34:31
  Speaker 4: una película muy especial, que hay que dejar claro que
• 34:33
  Speaker 4: no es un remake, pero sí bebe de la película
• 34:36
  Speaker 4: de Carlos Saura. Y el nexo de Unión Blanca es
• 34:39
  Speaker 4: tu personaje, precisamente con aquella película.
• 34:41
  Speaker 13: Sí, porque se supone que soy sobrina de aquel personaje.
• 34:46
  Speaker 13: Está muy bien que aparezca, además. A mí me encanta
• 34:48
  Speaker 13: esa foto, hay un fotograma en el que se ve
• 34:51
  Speaker 13: la foto de los personajes de la caza real. Es bonito, ¿no?
• 34:56
  Speaker 13: Porque hay algo como de rendirle homenaje también a Saura
• 35:00
  Speaker 13: y a la caza original. Pero como tú muy bien dices,
• 35:03
  Speaker 13: también es una especie de reflejo. No es un remake,
• 35:09
  Speaker 13: yo lo llamaría un espejo, una especie de extraña continuación.
• 35:15
  Speaker 13: A pesar de que la estructura es la misma... porque
• 35:20
  Speaker 13: incluso hay líneas de guión que son exactamente iguales, hay
• 35:23
  Speaker 13: cosas técnicas que se han repetido, pero es una revisión,
• 35:28
  Speaker 13: una manera de tomar una pieza magnífica de la historia
• 35:33
  Speaker 13: de nuestro cine y hacer una nueva. O sea, que
• 35:36
  Speaker 13: puedes verla un día de caza sin necesidad de haber
• 35:39
  Speaker 13: visto la caza original y también, si la has visto,
• 35:43
  Speaker 13: es como si vieras otra nueva película distinta, ¿no?
• 35:47
  Speaker 4: Me quito, no el sombrero, el cráneo siempre, antes de
• 35:49
  Speaker 4: vuestro trabajo. Es decir, Carmen, esto es una cosa dificilísima.
• 35:53
  Speaker 4: Hacer a una persona que está alcoholizada, que está borracha
• 35:56
  Speaker 4: en pantalla, es muy difícil. Por guardar el récord, porque
• 35:59
  Speaker 4: tiene que ir de forma gradual, porque hay que cambiar
• 36:02
  Speaker 4: incluso la voz. Es decir,¿ cómo ha sido ese reto?
• 36:04
  Speaker 4: No sé
• 36:08
  Speaker 11: No lo sé. Yo creo que había muchas cosas que
• 36:13
  Speaker 11: ayudaban aquí. Ayudaba... Porque, bueno, no sé. Ayudaba mucho en
• 36:21
  Speaker 11: todas las circunstancias atmosféricas. El calor te hace estar borracho
• 36:26
  Speaker 11: a veces. El calor te emborracha, el agotamiento te emborracha.
• 36:29
  Speaker 11: Y hay una cosa de dejarte llevar, ¿no? Luego, bueno,
• 36:32
  Speaker 11: haces una creación. No sé, no sé, tampoco yo no
• 36:35
  Speaker 11: sé ni lo que hago. ¿Sabes? Cuando haces una... Es
• 36:39
  Speaker 11: verdad que cuando haces una borrachera, un estado de pedo
• 36:41
  Speaker 11: de algún tipo, pues no lo sé. Es que no
• 36:45
  Speaker 11: sé ni qué contestar. No sé qué decirte, porque he
• 36:47
  Speaker 11: hecho tantas borracheras, yo cada vez que hago una película
• 36:50
  Speaker 11: me emborrachan. Es una cosa muy fuerte, no entiendo por
• 36:54
  Speaker 11: qué me hacen esto. Pero es verdad que tienes que
• 36:58
  Speaker 11: basarte en quién habla y en cómo habla para que
• 37:01
  Speaker 11: cómo es ese tipo de esa alcohólica y tal, que
• 37:04
  Speaker 11: no siempre se les ve que están borrachos. O sea,
• 37:06
  Speaker 11: la borrachera estará chispada es otra cosa. Pues sí, igual
• 37:10
  Speaker 11: tienes que encontrar ahí el ese justo, ¿no? Para que
• 37:13
  Speaker 11: no sea... Y aparte que tampoco llame tanto la atención. Bueno,
• 37:17
  Speaker 11: no lo sé. Es que no sé ni qué decirte.
• 37:19
  Speaker 11: Yo solo sé... No sé, no sé qué decirte.
• 37:22
  Speaker 4: Lo has hecho muy bien.
• 37:23
  Speaker 13: Yo le dije lo mismo. Yo cuando vi... En el
• 37:25
  Speaker 13: rodaje no era tan consciente. Pero luego cuando vi la
• 37:28
  Speaker 13: película al completo, yo se lo dije. O sea, esto
• 37:31
  Speaker 13: es de libro. O sea, para estudiarlo, para que se
• 37:34
  Speaker 13: vea cómo se hace ese proceso... físico y emocional de
• 37:39
  Speaker 13: una persona alcoholizada esto es
• 37:45
  Speaker 4: antología pues que
• 37:46
  Speaker 13: bien
• 37:46
  Speaker 4: de las grandes actrices que os sale natural en tu
• 37:50
  Speaker 4: caso ellas tienen unas dinámicas entre ellas porque se entienden
• 37:54
  Speaker 4: de hace muchos años y tu personaje llega y hay
• 37:56
  Speaker 4: muchas de esas dinámicas que no las entiende y en
• 37:58
  Speaker 4: cierto sentido tus ojos son los del espectador que estamos
• 38:01
  Speaker 4: asistiendo
• 38:02
  Speaker 29: a
• 38:02
  Speaker 4: esa reunión de
• 38:04
  Speaker 29: amigas
• 38:04
  Speaker 4: vamos a decir
• 38:05
  Speaker 29: sí, sí, sí Es que para eso está mi personaje,
• 38:08
  Speaker 29: para adentrarse en ese mundo que ella tampoco pertenece y
• 38:12
  Speaker 29: entonces el público va con ella a ver qué está
• 38:14
  Speaker 29: pasando y cómo, en los contrastes de mi personaje y
• 38:20
  Speaker 29: sus pensamientos, a cómo piensan ellas y estar ahí con ellas,
• 38:26
  Speaker 29: a ver qué pasa con el público.
• 38:28
  Speaker 4: Cuando llega el personaje de Zoe y el de Rosy,
• 38:31
  Speaker 4: los vuestros, Blanca y Carmen, ya están en la casa
• 38:33
  Speaker 4: juntas aparentemente se ve que se llevan muy bien y
• 38:38
  Speaker 4: yo creo que sí puede ser que tengan cariño entre
• 38:40
  Speaker 4: ellas pero también tienen cierta rabia una hacia la otra guardada,
• 38:44
  Speaker 4: no sé cómo lo veis
• 38:45
  Speaker 13: y hay cierta dependencia mutua que eso no es fácil
• 38:49
  Speaker 13: asumir pero yo sí siempre lo pensé desde el principio
• 38:55
  Speaker 13: que eso no quita para que se quieran yo por
• 38:58
  Speaker 13: lo menos creo que Blanca quiere a lo mejor mal
• 39:03
  Speaker 13: lo cual Bueno, pues nos pasa a veces a todos, ¿no?
• 39:06
  Speaker 13: Porque ese condicionante de la dependencia intoxica mucho. Pero sí
• 39:13
  Speaker 13: que creo que hay afecto, yo creo que sí. Entre
• 39:16
  Speaker 13: Carmen y Blanca, sí. Sí, sí, yo también lo creo.
• 39:21
  Speaker 11: Y de hecho hay una relación, una relación que ha
• 39:23
  Speaker 11: perdurado en el tiempo, que se ha sostenido, y aunque
• 39:26
  Speaker 11: ella depende de ella, y como tú dices, y viceversa,
• 39:28
  Speaker 11: porque lo que pasa es que es verdad que igual
• 39:31
  Speaker 11: Carmen nunca reaccionaba... y se ha acostumbrado a callar, pero
• 39:37
  Speaker 11: hay un momento que explota y ella no está acostumbrada
• 39:39
  Speaker 11: tampoco a eso. La
• 39:41
  Speaker 13: idea del vacío de ella también, cuando Blanca siente que
• 39:45
  Speaker 13: ha perdido a Carmen, se produce un vacío inmenso.
• 39:50
  Speaker 11: O
• 39:50
  Speaker 13: sea, se ha estado machacando probablemente durante mucho tiempo, pero
• 39:53
  Speaker 13: cuando ya no está, ¿qué? Cuando
• 39:56
  Speaker 11: de
• 39:56
  Speaker 13: repente se revuelve, ¿qué?
• 39:59
  Speaker 11: Sí, sí, a mí me parece una relación increíble. Y
• 40:01
  Speaker 11: de hecho cómo arranca la película en el espejo, se
• 40:05
  Speaker 11: ve la confianza, se ven muchas cosas muy bonitas, pero
• 40:09
  Speaker 11: también que está un poco hasta el hígado todo. Y
• 40:12
  Speaker 11: luego tú que, ahora de repente tú tienes que depender
• 40:14
  Speaker 11: de Rosy. Claro, es que los
• 40:17
  Speaker 13: equilibrios van cambiando, porque antes Rosy dependía de otras personas
• 40:21
  Speaker 5: Exactamente,
• 40:21
  Speaker 13: eso. O sea que yo creo que es un poco
• 40:24
  Speaker 13: el meollo de toda la historia, ¿no?¿ qué necesito de ti?
• 40:30
  Speaker 13: y si lo puedo te lo saco aunque sea del
• 40:33
  Speaker 13: hígado¿ y qué pasa si no tengo lo que necesito?¿
• 40:37
  Speaker 13: y qué violencia me genera eso? porque viene de la
• 40:40
  Speaker 13: inseguridad viene del miedo esa violencia que viene del miedo
• 40:45
  Speaker 13: a quedarte sin nada es como tremendo, ¿no?
• 40:49
  Speaker 4: me gusta mucho una cosa de Día de Caza y
• 40:51
  Speaker 4: ese tono incluso de suspense que guarda la película y
• 40:54
  Speaker 4: cómo va construyendo esa atmósfera, ¿no? Al principio podemos llegar
• 40:57
  Speaker 4: a pensar, el espectador, que vuestros personajes, Carmen y Blanca,
• 41:00
  Speaker 4: son hermanas. Es decir, porque están ahí en una casa juntas.
• 41:02
  Speaker 4: Es decir, poquito a poco te van dando las migas
• 41:06
  Speaker 4: de pan para que vayas haciendo la historia y vayas
• 41:07
  Speaker 4: descubriendo la historia.
• 41:09
  Speaker 13: Y luego hay muchas cosas que no se ven, se intuyen. Dices,
• 41:14
  Speaker 13: pero¿ qué le pasa?¿ Y aquella por qué hace esto?
• 41:16
  Speaker 13: Y está muy bien que no sea explícito, que los
• 41:19
  Speaker 13: personajes no hablen de sí mismos. Porque cuando tú y
• 41:21
  Speaker 13: yo nos conocimos, que haya secretos... Entre el espectador y
• 41:28
  Speaker 13: la película. Que digas, pero¿ y por qué hacen esto?¿
• 41:32
  Speaker 13: Por qué viene con la sobrina? No sé, como que
• 41:36
  Speaker 13: no haya tantas respuestas lo hace más interesante. Tienes que
• 41:39
  Speaker 13: estar muy pendiente, como espectador, de a ver qué me
• 41:42
  Speaker 13: he perdido. Eso fíjate, yo no había pensado que, claro,
• 41:45
  Speaker 13: de primeras tú puedes creer que son dos hermanas, es verdad.
• 41:48
  Speaker 13: Y luego vas descubriendo, ¿no?
• 41:51
  Speaker 4: Zoe, antes le decía a Carmen que tenía un reto,
• 41:53
  Speaker 4: pero tú, fíjate, te estás enfrentando, enfrentando entre comillas, a
• 41:57
  Speaker 4: tratar a las mejores actrices que tenemos en el panorama español.
• 41:59
  Speaker 4: Es decir
• 42:00
  Speaker 4: Carmen Machi, Blanca Portillo, y Rosy de Palma. Es decir,¿
• 42:04
  Speaker 4: te daba vértigo cuando llegaste ese primer día al set
• 42:06
  Speaker 4: de rodaje
• 42:07
  Speaker 29: Mira, justo
• 42:07
  Speaker 3: ayer
• 42:07
  Speaker 4: dije
• 42:08
  Speaker 29: como... Estas tres son el panorama español, se lo decía
• 42:20
  Speaker 29: a mi repre. Y
• 42:23
  Speaker 3: dije, no, no, no son el panorama español, son España
• 42:25
  Speaker 27: Muchísimas gracias a las tres, os deseo muchísima mierda. No
• 42:27
  Speaker 27: solamente aquí dentro del festival, sino cuando todo lo que venga.
• 42:30
  Speaker 27: Muchas gracias.
• 42:34
  Speaker 5: No me obligues a contar la verdad. Hija de puta
• 42:38
  Speaker 4: Gracias por la entrevista. Voy a empezar por el director,
• 42:41
  Speaker 4: por Pedro, porque creo que acercarse a una obra... como
• 42:45
  Speaker 4: la caza de Saura, que es todo un icono del
• 42:47
  Speaker 4: cine español. Vamos a dejar claro que esto no es
• 42:49
  Speaker 4: un remake, es una continuación, es una vuelta al espejo.
• 42:53
  Speaker 4: Supongo que lo has hecho con mucho respeto, mucho cariño,
• 42:55
  Speaker 4: y claro, tuviste a ser beneplácito del propio Carlos Saura
• 42:58
  Speaker 4: antes de morir.
• 42:59
  Speaker 20: Sí. Carlos era un hombre joven, mentalmente, era un tío
• 43:04
  Speaker 20: muy moderno. Y yo no le conocí mucho, pero en
• 43:07
  Speaker 20: las pocas veces que estuve con él se notaba que
• 43:09
  Speaker 20: era un hombre con mucha fuerza y muchas inquietudes, y
• 43:12
  Speaker 20: que vivía todo con una intensidad... como yo, vamos, y
• 43:16
  Speaker 20: desde el primer momento fue súper amable y generoso con nosotros,
• 43:21
  Speaker 20: nos pedieron los derechos de los guiones muy fácilmente, de
• 43:25
  Speaker 20: la escritura, porque también lo escribió con Angelino Fons, no
• 43:27
  Speaker 20: solo era Carlos Saura, Angelino Fons que era otro cineasta
• 43:30
  Speaker 20: de la época, y desde el primer momento dijo, haced
• 43:32
  Speaker 20: lo que queráis mientras no me deis la lata, eso
• 43:36
  Speaker 20: es lo que dijo, muy aragonés él, como Buñuel. Y fue, vamos, fantástico.
• 43:42
  Speaker 20: Mi gran sueño hubiera sido ver las dos películas juntas
• 43:45
  Speaker 20: y charlar con él. Yo cuando empecé este proceso para
• 43:49
  Speaker 20: mí era mi objetivo, ¿sabes? Crear un diálogo entre las
• 43:52
  Speaker 20: dos películas. Esta película es una especie de espejo convexo
• 43:55
  Speaker 20: o distorsionado de la original. Yo la llamo cine caníbal.
• 43:59
  Speaker 20: La película Día de Cazas ha comido la película de
• 44:01
  Speaker 20: Saura y la ha machacado un poco por dentro y
• 44:04
  Speaker 20: ha cogido cosas que son iguales y hay cosas que
• 44:06
  Speaker 20: las ha transformado, ¿no?
• 44:07
  Speaker 9: Regurgitación. La
• 44:08
  Speaker 20: ha regurgitado y la ha vomitado. Y entonces esa... Desde
• 44:13
  Speaker 20: la admiración y el respeto, pero también desde la falta
• 44:15
  Speaker 20: del respeto que tiene que tener un cineasta joven que
• 44:18
  Speaker 20: llega a un sitio para alterarlo todo, ¿no? Con el
• 44:21
  Speaker 20: riesgo de salir perdiendo en la jugada. Pero ese era
• 44:24
  Speaker 20: el juego. El juego era qué funciona en una película 60
• 44:27
  Speaker 20: años después y qué no formalmente y temáticamente. Y sobre
• 44:31
  Speaker 20: todo cómo nos retrata como sociedad también, porque... al final
• 44:34
  Speaker 20: la película habla de España. Y no ha cambiado
• 44:36
  Speaker 9: tanto.
• 44:36
  Speaker 20: Y cada día es más actual. Lo increíble es que
• 44:38
  Speaker 20: es un texto de hace 60 años y lamentablemente en muchos
• 44:42
  Speaker 20: aspectos sigue siendo cada vez más vigente.
• 44:45
  Speaker 4: Y has contado con un plantel envidiable de actrices de
• 44:48
  Speaker 4: lo mejor que tenemos en el panorama español, entre ellas
• 44:50
  Speaker 4: Rosy de Palma. Rosy, un personaje en el que entran
• 44:54
  Speaker 4: en dinámica las tres, Carmen, Rosa y Blanca. de relaciones,
• 45:00
  Speaker 4: de dependencias y que han ido variando a lo largo
• 45:03
  Speaker 4: de los años. De antes, tu personaje a lo mejor
• 45:06
  Speaker 4: dependía del de Blanca, pero tu personaje cogió alas y
• 45:09
  Speaker 4: ahora es más independiente y ahora es Blanca el que
• 45:11
  Speaker 4: depende del tuyo. Eso es muy interesante.
• 45:14
  Speaker 9: Sí, son mujeres que se han conocido en muchas etapas
• 45:17
  Speaker 9: de su vida, tienen mucha información las unas de las otras.
• 45:21
  Speaker 9: A mí me encanta que Pedro nos haya dejado con
• 45:26
  Speaker 9: nuestros nombres reales Carmen Blanca y Rosa, y sobre todo,
• 45:31
  Speaker 9: no sé, nosotros, este proyecto desde que nos hablaron, tanto
• 45:36
  Speaker 9: Pedro como Jaime, el productor, nosotros ya dijimos, sí, sí, sí, sí,
• 45:40
  Speaker 9: luego hemos esperado que los pobres han tenido pico pala,
• 45:43
  Speaker 9: pico pala,¿ cuántos años? Desde la primera reunión aquella que tuvimos...
• 45:46
  Speaker 9: Para financiar todo cinco años y hasta
• 45:49
  Speaker 20: ahora ocho años han pasado.
• 45:50
  Speaker 9: Nosotros estábamos ya, se hará o no se hará, siempre
• 45:53
  Speaker 9: con las dudas, pero siempre esperanzadas porque nos apetecía mucho
• 45:56
  Speaker 9: trabajar juntas. Y no ha sido nada decepcionante el resultado.
• 46:01
  Speaker 9: Hemos disfrutado mucho. Es verdad que es una peli de
• 46:03
  Speaker 9: autor y eso a mí me gusta mucho porque... aunque
• 46:07
  Speaker 9: el guión con Lola Mayo con él estaba estructurado pero
• 46:12
  Speaker 9: los personajes luego han podido interactuar en esto o sea
• 46:15
  Speaker 9: nuestras propias químicas nuestra propia la propia historia de esto
• 46:19
  Speaker 9: que tú dices como ellas se conocían antes toda la
• 46:22
  Speaker 9: información o sea todo esto ha ido fluyendo y ha
• 46:24
  Speaker 9: ido enriqueciendo poder hacer planos secuencias que a mí me
• 46:28
  Speaker 9: fascina y jugar con todos estos elementos la propia sierra
• 46:34
  Speaker 9: cacereña esta su sequedad, todo está ahí que parece que es...
• 46:39
  Speaker 3: ves la
• 46:40
  Speaker 9: película y parece que estás
• 46:41
  Speaker 3: sintiendo el polvo
• 46:43
  Speaker 9: en el paladar, no sé, hay algo ahí... hay algo
• 46:47
  Speaker 9: muy tangible en la película que sale de la pantalla
• 46:50
  Speaker 9: y te impregna.
• 46:54
  Speaker 26: Láctil.
• 46:54
  Speaker 9: Sí, ha sido una gozada, la verdad. Ha sido una gozada.
• 46:58
  Speaker 9: Y luego esa propia cronología, a mí me encanta. Yo
• 47:02
  Speaker 9: las veces que he podido rodar con cronología es un
• 47:04
  Speaker 9: privilegio también para la historia, para el trabajo actoral. Es
• 47:09
  Speaker 9: una riqueza increíble. Entonces... Da mucho de sí esta película
• 47:14
  Speaker 9: en cuanto luego el espectador... Yo tengo ganas de ver
• 47:17
  Speaker 9: todo porque nosotros la presentamos en el Cine España en
• 47:21
  Speaker 9: Toulouse y fue acogida increíble, pero tengo muchas ganas de
• 47:24
  Speaker 9: ver esta noche.¿ Qué va a pasar?¿ Cómo la
• 47:27
  Speaker 14: va a coger
• 47:28
  Speaker 3: Tenemos mucha curiosidad.
• 47:30
  Speaker 9: Y luego es una película que en la época que
• 47:32
  Speaker 9: vivimos como un ovni. Porque ahora, claro, se hacen películas
• 47:35
  Speaker 9: con unas producciones, con no sé qué. Y también con
• 47:38
  Speaker 9: una ambición de no sé qué, no sé cuánto. Y nosotros, no,
• 47:41
  Speaker 9: era plasmar esta historia y luego lo que decimos, hacer
• 47:44
  Speaker 9: remakes con personajes que eran masculinos, femeninos. Yo creo que
• 47:48
  Speaker 9: ahí hay un filón. Ahí hay un filón que debemos explotar. Entonces,
• 47:53
  Speaker 9: todo es para congratularse y luego... te ayuda mucho a reflexionarse, mucho, mucho, mucho,
• 47:58
  Speaker 9: de cómo las personas con este poder tienen tanto miedo
• 48:03
  Speaker 9: y desprecian tanto la otroriedad, lo que no son como ellos,
• 48:06
  Speaker 9: y cómo trampean para seguir estando en ese poder, esa
• 48:10
  Speaker 9: trampa que ahora sufrimos con nuestros dirigentes, cómo se ven
• 48:15
  Speaker 9: todas esas trampas para seguir en el poder, y como
• 48:20
  Speaker 9: yo digo, cómo los ciudadanos nos sentimos desamparados con estas
• 48:24
  Speaker 9: clases políticas, Que están todo el tiempo litigando entre ellos.
• 48:28
  Speaker 9: Es como yo digo, es como los hijos, los niños
• 48:30
  Speaker 9: de padres separados que están ahí mirando y no les
• 48:33
  Speaker 9: da nadie de merendar, ¿no? Y están discutiendo y están
• 48:36
  Speaker 9: ahí como en el ping-pong. Pues eso, estamos desamparados,
• 48:39
  Speaker 20: ¿no? La chica joven tiene ese personaje, ¿no? Que está
• 48:41
  Speaker 20: como alucinando con lo que ve y escucha en ese lugar, ¿no?
• 48:45
  Speaker 9: Y con los jevis que son estas y... Y bueno,
• 48:49
  Speaker 9: la película, es que no podemos hacer spoiler, yo diría
• 48:51
  Speaker 9: más cosas, pero hay que verla y hay que vivirla
• 48:54
  Speaker 9: y hay que fastidiarse con ella y también congratularse, porque también,
• 48:58
  Speaker 9: como decía este periodista anterior, hay mucha retranca y te
• 49:03
  Speaker 9: puedes reír mucho de ellas también.
• 49:05
  Speaker 4: Con ellas, o sea que funciona como los ojos del
• 49:08
  Speaker 4: espectador en cierto sentido. Se está presentando Día de Caza
• 49:11
  Speaker 4: en el Festival de Málaga. Un festival de Málaga, Rosy,
• 49:14
  Speaker 4: que este año te ha premiado. Sí. Un festival que... Aprovechamos.
• 49:19
  Speaker 4: Día de
• 49:19
  Speaker 9: caza es un regalo que le hacemos. No me da
• 49:21
  Speaker 4: el premio, pues
• 49:21
  Speaker 9: te regalamos
• 49:23
  Speaker 4: esta... Tú tienes una larga relación con este festival. Fuiste
• 49:26
  Speaker 4: la presentadora de la primera gala. Me he
• 49:28
  Speaker 9: quedado alucinada
• 49:29
  Speaker 4: cuando me lo han
• 49:29
  Speaker 9: dicho. Hace 29 años. No era madre ni nada. 29,
• 49:32
  Speaker 4: ¿eh
• 49:32
  Speaker 9: Sí. Llevaba un vestido así azul, maravilloso, mediterráneo, de Juanjo Oliva.
• 49:37
  Speaker 9: Es verdad.¿ Y cómo pasa? Pero ha pasado en un...
• 49:40
  Speaker 9: En un Santiamén.
• 49:42
  Speaker 4: Cómo recibes este homenaje?¿ Es de las que suele mirar atrás?
• 49:46
  Speaker 9: No, no soy nostálgica para nada, pero es que lo
• 49:49
  Speaker 9: recibo con mucho cariño, porque también yo he visto crecer
• 49:52
  Speaker 9: este festival. Yo como digo, yo soy una mezcla ya,
• 49:55
  Speaker 9: porque mis padres son vasco-asturianos, yo he nacido en el Mediterráneo,
• 49:59
  Speaker 9: en Mallorca. Cada vez que vengo a Andalucía me siento andaluza,
• 50:02
  Speaker 9: aquí me siento boquerona total, esta ciudad la amo. Y
• 50:05
  Speaker 9: luego que sea una bitnaga, que cuando descubrí lo que
• 50:09
  Speaker 9: era una bitnaga de... Me quedé alucinada de esa mezcla
• 50:14
  Speaker 9: de un cardo con la flor de jazmín y luego
• 50:16
  Speaker 9: cómo se abre y estos vinagueros. Y bueno, yo he
• 50:19
  Speaker 9: enseñado en Francia. Digo,¿ no sabéis lo que es esta
• 50:23
  Speaker 9: alta costura floral? Entonces, no sé, me encanta que sea
• 50:27
  Speaker 9: una vinaga el premio. Me encanta Málaga, una ciudad culturalmente
• 50:33
  Speaker 9: interesantísima con una luz amada por pintores como... puede pasar
• 50:38
  Speaker 9: en Mallorca, no sé, lo recibo con cariño, de verdad,
• 50:41
  Speaker 9: como algo muy familiar, no sé cómo decirte, me siento
• 50:44
  Speaker 9: en casa y he visto crecer este festival, la relevancia
• 50:48
  Speaker 9: y cómo ha crecido desde ese día que lo presenté yo,
• 50:52
  Speaker 9: o sea, es alucinante, o sea, que con mucho cariño
• 50:55
  Speaker 9: de los malagueños boquerones y boqueronas y feliz, feliz aquí
• 51:01
  Speaker 9: de que se presente por primera vez día de caza,
• 51:03
  Speaker 9: o sea, todo es Todo es para celebrar, estamos de
• 51:07
  Speaker 9: día de celebración total.
• 51:08
  Speaker 4: Me quedo sin tiempo, solamente me queda para desearos muchísima mierda,
• 51:12
  Speaker 4: no solamente aquí dentro del festival, sino cuando se estrene
• 51:15
  Speaker 4: en España. Muchas
• 51:18
  Speaker 9: gracias. Muchas gracias. A vosotros, a vosotros.
• 51:25
  Speaker 4: Dos películas más españolas, siempre digo que me parece un
• 51:28
  Speaker 4: error que hagan coincidir tantísimas películas en la misma semana,
• 51:31
  Speaker 4: películas españolas me refiero, pero bueno. en este caso lleva
• 51:34
  Speaker 4: por título ancestral, estamos hablando de una mujer que va
• 51:37
  Speaker 4: a ser madre, que va a regresar a su pueblo
• 51:38
  Speaker 4: de infancia, que allí se va a reencontrar con su
• 51:41
  Speaker 4: propia madre y con un grupo de mujeres que parecen
• 51:44
  Speaker 4: ser las únicas habitantes del lugar, pero parece que hay
• 51:46
  Speaker 4: una presencia que las retiene. Hay una especie de maldición ancestral,
• 51:51
  Speaker 4: de ahí el título, que ha caído sobre ese valle.
• 51:54
  Speaker 4: Película con tintes sobrenaturales y cambiamos radicalmente de género, nos
• 51:59
  Speaker 4: vamos a una película como hermanos, hace unos años una
• 52:03
  Speaker 4: directora como es Carlos Rodríguez Colás, que estrenó Chabalas, un
• 52:06
  Speaker 4: grupo de chicas del hospital de Llobregat, y cómo habían
• 52:10
  Speaker 4: desarrollado su vida en caminos diferentes y iban a reencontrar
• 52:13
  Speaker 4: en un momento dado una película interesantísima, pues ahora ha
• 52:15
  Speaker 4: hecho una especie de versión en masculino, lleva por título Hermanos,
• 52:19
  Speaker 4: pero en este caso ha introducido una serie de variantes
• 52:22
  Speaker 4: como puede ser La Inmigración. Vamos a ver cómo Jaime,
• 52:25
  Speaker 4: que es un adolescente marroquí, va a asistir a la
• 52:27
  Speaker 4: fiesta de cumpleaños de Sara, que es una joven rica marroquina,
• 52:31
  Speaker 4: la hija de donde trabaja su madre... como limpiadora... allí
• 52:37
  Speaker 4: aparecerá con sus dos amigos... del hospital de Llobregat... y
• 52:40
  Speaker 4: ahí es donde se van a dar... el choque social,
• 52:43
  Speaker 4: por así decirlo... la película es entretenida, se deja ver...
• 52:48
  Speaker 4: pero evidentemente no es chavalas... y además intenta abrir una
• 52:52
  Speaker 4: serie de debates... como lo de que al joven Marroquí...
• 52:54
  Speaker 4: le pregunten continuamente que de dónde es... cuando él ha
• 52:57
  Speaker 4: nacido en España... Pero, por ejemplo, no abre el melón,
• 53:00
  Speaker 4: que yo se lo pregunto ahora en la entrevista y
• 53:01
  Speaker 4: lo escucharéis, de eso lo considera racismo, pero por otro lado,
• 53:07
  Speaker 4: y siente que es como que no lo están integrando
• 53:09
  Speaker 4: en la sociedad, pero por otro lado, y ahora que
• 53:11
  Speaker 4: estamos en el Mundial de Fútbol, el joven va con
• 53:15
  Speaker 4: la camiseta de Marruecos y a quien apoya es a
• 53:17
  Speaker 4: la selección marroquí. Y ese melón me parece también muy
• 53:19
  Speaker 4: interesante y no lo abren en la película y las
• 53:22
  Speaker 4: directoras tampoco se quisieron mojar en demasía. Carlos Rodríguez Colás
• 53:27
  Speaker 4: vuelve en la dirección y lo hace en este caso
• 53:29
  Speaker 4: junto a su hermana Marina Rodríguez Colás. Vamos a escuchar
• 53:32
  Speaker 4: un poco de la película y luego la entrevista que
• 53:33
  Speaker 4: mantuvimos en Barcelona durante el Barcelona Film Fest con ambas
• 53:38
  Speaker 4: presentando la película.
• 53:39
  Speaker 17: Qué pasa?¿ Qué pasa?¿ Qué pasa?¿ Qué pasa?¿ Qué pasa?¿
• 53:40
  Speaker 17: Qué pasa?¿ Qué pasa?¿ Qué pasa?¿ Qué pasa?¿ Qué pasa?¿
• 53:42
  Speaker 17: Qué pasa?¿ Qué pasa?¿ Qué pasa?¿ Qué pasa?¿ Qué pasa?¿
• 53:43
  Speaker 17: Qué pasa?¿ Qué pasa?¿ Qué pasa?¿ Qué pasa?¿
• 53:44
  Speaker 16: Qué pasa
• 53:44
  Speaker 5: Qué pasa?¿ Qué pasa
• 53:45
  Speaker 16: Qué pasa?¿ Qué pasa?¿ Qué pasa?¿ Qué pasa?¿ Qué pasa?¿
• 53:47
  Speaker 16: Qué pasa?¿ Qué pasa?¿ Qué pasa?¿ Qué pasa?¿ Qué pasa?¿
• 53:48
  Speaker 16: Qué pasa?¿ Qué pasa?¿ Qué pasa?¿ Qué pasa?¿ Qué pasa?¿
• 53:49
  Speaker 16: Qué pasa?¿
• 53:50
  Speaker 31: Qué pasa?
• 53:50
  Speaker 16: Qué pasa No
• 53:52
  Speaker 19: nos llega ni para los cordones.¿ En el libro follan?
• 53:57
  Speaker 19: Es que es algo que se vende mucho, la verdad
• 54:00
  Speaker 4: Barcelona Film Fest y vemos una película tan especial como Hermanos.
• 54:03
  Speaker 4: Estoy con las dos directoras, con Marín y con Karol.
• 54:05
  Speaker 4: Muchas gracias a las dos. Voy a empezar por ti, Karol,
• 54:08
  Speaker 4: porque te lo decía antes de empezar la entrevista. Hace
• 54:11
  Speaker 4: unos años nos veíamos en Málaga por Chabalas y en
• 54:14
  Speaker 4: este caso podríamos decir casi una versión masculina de chicos
• 54:17
  Speaker 4: de barrio y en este caso masculinos que vemos también
• 54:20
  Speaker 4: cómo actúan.
• 54:21
  Speaker 32: Exacto, una versión masculina, pero también muy 2026 para nosotras. O sea,
• 54:28
  Speaker 32: chavalas era como nuestro proceso de desclasamiento y de volvernos
• 54:33
  Speaker 32: a sentir orgullosas de nuestro barrio. Y aquí son los
• 54:36
  Speaker 32: chavales del 2026 de nuestro barrio también, pero que ya de saque,
• 54:41
  Speaker 32: ya están orgullosos y hay un orgullo de clase que
• 54:44
  Speaker 32: los sacan al mundo. Luego, otra cosa es cómo son
• 54:48
  Speaker 32: vistos por el mundo cuando salen del barrio.
• 54:51
  Speaker 4: Te asocias con Marina, una dirección en pareja, que no
• 54:56
  Speaker 4: sé si es más fácil, si es más compleja.
• 54:59
  Speaker 33: Bueno, yo es que nunca había dirigido ningún largometraje, entonces
• 55:01
  Speaker 33: lo tendría que contestar ella, pero yo creo que tendrá
• 55:05
  Speaker 33: sus complejidades, porque al final tienes que llegar a acuerdos
• 55:07
  Speaker 33: y tiene sus facilidades, de que a veces nos podemos
• 55:10
  Speaker 33: dividir los roles, sobre todo en el set. Bueno, en
• 55:12
  Speaker 33: la escritura también la hemos coescrito, que eso es importante,
• 55:14
  Speaker 33: porque al final parece que la dirección es como lo
• 55:17
  Speaker 33: más llamativo, pero es que la escritura es lo que
• 55:20
  Speaker 33: pasas más tiempo. Entonces, Ha sido muy interesante eso, enriquecer
• 55:23
  Speaker 33: entre dos, poder debatir cómo es escribir un proyecto y
• 55:27
  Speaker 33: después dirigirlo y en los momentos de más picos de
• 55:30
  Speaker 33: estrés o cuando hay más trabajo poder dividir los roles
• 55:33
  Speaker 33: y ir avanzando así. Creo que tiene sus pros y
• 55:36
  Speaker 33: sus contras.
• 55:37
  Speaker 4: No solamente dirigido, sino como bien decís, la habéis escrito.
• 55:41
  Speaker 4: El guión me parece un acierto, la forma de hablar
• 55:44
  Speaker 4: de estos jóvenes jóvenes Es muy peculiar, los que tenemos
• 55:47
  Speaker 4: hijos en la adolescencia vemos muy rápidamente identificados a nuestros
• 55:51
  Speaker 4: hijos y sus amigos en ese vocabulario y en esos códigos.
• 55:54
  Speaker 4: Es decir,¿ cómo lo habéis hecho? Claro, supongo que no
• 55:57
  Speaker 4: es vuestra forma de hablar.
• 55:59
  Speaker 32: Mira, esta es una cosa que nos preocupaba mucho, que
• 56:02
  Speaker 32: de repente sonaran acartonados y reales y que estuvieran muy
• 56:07
  Speaker 32: fuera de la realidad. Pero nuestro...¿ Cómo lo hemos hecho?
• 56:12
  Speaker 32: Pues muchas, muchas, muchas entrevistas adolescentes para escribirlo. Y después
• 56:17
  Speaker 32: nuestros diálogos. Sí que respetamos mucho el guión a la
• 56:21
  Speaker 32: hora de rodar, pero los diálogos los dejábamos expresarse como
• 56:24
  Speaker 32: ellos expresan, porque si no, no tendría esa verdad.
• 56:29
  Speaker 4: Hay una conversación en la película que dices, es que
• 56:33
  Speaker 4: a esa edad tienes todo el futuro por delante. Están
• 56:36
  Speaker 4: en la fiesta, están sentados. uno está diciendo, pues yo
• 56:38
  Speaker 4: voy a apositar a bombero. Es un momento bonito de
• 56:41
  Speaker 4: la vida en el que tienes todas las puertas por
• 56:44
  Speaker 4: abrir y luego ya vendrán las ilusiones, ¿no?
• 56:47
  Speaker 33: Sí, yo creo que ese momento de cuando tienes 15, 16, es
• 56:49
  Speaker 33: el momento en el que empiezas a... Y sobre todo
• 56:52
  Speaker 33: cuando sales del barrio y te colocas en otro contexto, ¿no?
• 56:55
  Speaker 33: O sea, creo que nos ha pasado a los chavales
• 56:57
  Speaker 33: y nos ha pasado a los otros. Tienes tus ideas, ¿no?
• 57:00
  Speaker 33: Y después... Y tus sueños. Y es el momento en
• 57:03
  Speaker 33: el que igual se empiezan un poco a ver las grietas, ¿no? De...¿
• 57:08
  Speaker 33: Hasta qué punto yo puedo conseguir, que es un poco
• 57:10
  Speaker 33: el tema de fondo también de la peli, hasta qué
• 57:11
  Speaker 33: punto puedo yo conseguir lo que deseo o está predeterminado
• 57:15
  Speaker 33: un poco mi futuro por muchas cuestiones?
• 57:18
  Speaker 4: Vemos un personaje como el que da vida a Pau,
• 57:21
  Speaker 4: que está lleno de vida, de energía, que llega a
• 57:24
  Speaker 4: una fiesta y rápidamente hace una serie de amigos, de colegas,
• 57:28
  Speaker 4: pero sin embargo hay un momento luego extraño en el
• 57:30
  Speaker 4: que parece como que lo están tratando con desdén.
• 57:36
  Speaker 32: Sí, sí, exacto. Claro, es como decía Marina, es que, bueno,
• 57:42
  Speaker 32: parece que a esa edad es todo posible, pero luego
• 57:46
  Speaker 32: depende de los entornos donde nos movamos. Puede ser que
• 57:51
  Speaker 32: estemos siempre estigmatizados, siempre se nos vea como que no
• 57:57
  Speaker 32: acabas de pertenecer. Y eso es lo que le pasa
• 58:00
  Speaker 32: al personaje de Pau en ese momento. No se puede pertenecer.
• 58:06
  Speaker 32: No es tan fácil.
• 58:08
  Speaker 4: Hay algo que me gusta de la película y es...
• 58:11
  Speaker 4: Hay una buena parte del metraje que es una fiesta.
• 58:14
  Speaker 4: Han salido y son esas edades, esas noches en las
• 58:18
  Speaker 4: que puede pasar absolutamente de todo. Y en donde tú
• 58:20
  Speaker 4: tienes pensado que va a pasar algo y luego van
• 58:22
  Speaker 4: los derroteros por otro lado y hay 500 giros. Y eso
• 58:26
  Speaker 4: es bonito, triste... Hay de todo, ¿no? En ese momento.
• 58:32
  Speaker 33: Sí, yo creo que era un poco... Nosotras queríamos un
• 58:34
  Speaker 33: poco hacer la fiesta estas cosas de que de repente
• 58:36
  Speaker 33: parece que estás integrado, de repente te sientes fuera, de
• 58:39
  Speaker 33: repente como que tu objetivo que era como igual pues
• 58:41
  Speaker 33: conquistar a una chica parece que no y luego parece
• 58:44
  Speaker 33: que sí. Era como mantener un poco la llama de
• 58:47
  Speaker 33: la sensación de una fiesta de verdad, ¿no? Y sobre
• 58:49
  Speaker 33: todo de esa edad que las sensaciones son mucho más
• 58:52
  Speaker 33: pasionales y mucho más radicales.
• 58:55
  Speaker 4: Y vemos también que es muy bonito la evolución de
• 58:57
  Speaker 4: los tres personajes, ¿no? Son amigos, son amigos para bien
• 59:00
  Speaker 4: y para mal. Es decir, se pueden decir todo a
• 59:02
  Speaker 4: la cara. También las mayores decepciones vienen por parte de
• 59:06
  Speaker 4: ellos y ese arco lo vemos en la película.
• 59:10
  Speaker 32: Claro, porque yo creo que pasa ahora mucho que hay
• 59:16
  Speaker 32: muchos discursos de odio que... La clase trabajadora nos odiemos
• 59:22
  Speaker 32: entre nosotros y que nos señalemos entre nosotros. Quiero decir,
• 59:28
  Speaker 32: al final
• 59:37
  Speaker 4: Son amigos, se dicen absolutamente de toda la cara, vienen
• 59:40
  Speaker 4: las mayores decepciones también por parte del amigo. Es decir,
• 59:42
  Speaker 4: cuando lo puede dejar tirado, pero luego se perdonan.
• 59:45
  Speaker 33: Sí, yo creo que la sensación, y también un poco
• 59:47
  Speaker 33: el título de la peli, ¿no?, de hermanos, aparte de
• 59:49
  Speaker 33: que ellos se están llamando todo el rato hermanos, porque
• 59:51
  Speaker 33: se llama... ¿Obro? Sí, obro. Las sensaciones de crear, o
• 59:55
  Speaker 33: nuestro juicio también era, en plan, los amigos son la familia,
• 59:59
  Speaker 33: muchas veces compartimos más valores, deseos, aficiones, bueno, un poco
• 1:00:05
  Speaker 33: es nuestra esencia, son nuestros amigos, y cuando... Yo el
• 1:00:08
  Speaker 33: otro día escuchaba a una periodista que decía que los
• 1:00:11
  Speaker 33: verdaderos amigos son los que te despiertan un odio como
• 1:00:15
  Speaker 33: el que te puede despertar tu hermana o tu madre.
• 1:00:19
  Speaker 33: Si no has llegado a ese punto es que no
• 1:00:21
  Speaker 33: eres verdadero amigo. Y luego, lo bonito también es que
• 1:00:24
  Speaker 33: con la facilidad que vuelves un poco a la normalidad. Entonces,
• 1:00:28
  Speaker 33: esa magia la queríamos mantener en la peli
• 1:00:32
  Speaker 4: Sin hacer spoiler ni decir qué personajes son los que
• 1:00:34
  Speaker 4: tienen este encuentro sexual, me parece muy interesante cómo lo
• 1:00:38
  Speaker 4: habéis planteado. Porque no está coreografiado en el sentido de
• 1:00:42
  Speaker 4: que es bonito, que es pasional, que es eterno, porque
• 1:00:46
  Speaker 4: eso crea falsas expectativas, sobre todo en los más jóvenes.
• 1:00:50
  Speaker 4: Es decir,¿ cómo afrontáis esa escena?
• 1:00:52
  Speaker 32: A ver, coreografiada está muy coreografiada.
• 1:00:57
  Speaker 4: Me refería a que no está bonita coreografiada, que no
• 1:00:59
  Speaker 4: es esta escena con multicámaras.
• 1:01:03
  Speaker 32: Exacto, y también como idealizando las primeras veces, que las
• 1:01:07
  Speaker 32: primeras veces son torpes, decepcionantes, ¿no? Sí, y bueno… Exacto,
• 1:01:16
  Speaker 32: no son apoteósicamente cinematográficas y eso es lo que queríamos reflejar,
• 1:01:22
  Speaker 32: porque es una película muy pegada a la realidad, dentro
• 1:01:26
  Speaker 32: de que es una fiesta y que se lo quieren
• 1:01:28
  Speaker 32: pasar bien y es una película entretenida, pero está muy
• 1:01:31
  Speaker 32: pegada a la realidad y eso no nos lo íbamos
• 1:01:33
  Speaker 32: a saltar.
• 1:01:35
  Speaker 4: Tenéis a un trío protagonista, Pau sí tenía experiencia actuando,
• 1:01:40
  Speaker 4: los otros dos chicos no, es decir, supongo que el
• 1:01:42
  Speaker 4: casting en un tipo de película... como esta, es de
• 1:01:45
  Speaker 4: las cosas más difíciles, porque creo que en Chabalas tenías
• 1:01:48
  Speaker 4: actrices ya muy consolidadas de todo terreno, pero la forma
• 1:01:52
  Speaker 4: de trabajar aquí con chavales que no han actuado nunca
• 1:01:55
  Speaker 4: tiene que ser diferente
• 1:01:58
  Speaker 33: Pues sí, o sea, para trabajar con actores naturales yo
• 1:02:05
  Speaker 33: creo que es precioso, porque hay veces que, claro, pueden
• 1:02:08
  Speaker 33: surgir cosas que no las pensabas, el tipo de improvisación
• 1:02:11
  Speaker 33: y esa naturalidad, cosas que igual pueden ser un poquito
• 1:02:16
  Speaker 33: más complejas que con actores profesionales es el tiempo que
• 1:02:18
  Speaker 33: dedicas en los ensayos, en entender un poco cómo te
• 1:02:23
  Speaker 33: mueves en un rodaje y sobre todo cómo que funcionen
• 1:02:27
  Speaker 33: los tres, esa naturalidad. Entonces yo creo que el trabajo principal,
• 1:02:30
  Speaker 33: como tú has dicho, es estar mucho tiempo buscando unos
• 1:02:32
  Speaker 33: actores que funcionen con los personajes que tú has escrito
• 1:02:35
  Speaker 33: y que notes que van a tener esa versatilidad y
• 1:02:38
  Speaker 33: por otro lado tener una buena... tener una persona que
• 1:02:43
  Speaker 33: te ayude en la dirección de actores, ¿no? También una
• 1:02:46
  Speaker 33: coach de actores, en nuestro caso teníamos a Yasmina Rincón,
• 1:02:49
  Speaker 33: y también que nos ayudaba un poco a encontrar otra
• 1:02:52
  Speaker 33: vez esa neutralidad delante de las cámaras. En
• 1:02:55
  Speaker 4: tu caso, claro, que venías de chavalas con actrices ya consolidadas, claro,
• 1:02:59
  Speaker 4: hay un momento en el que ellos seguramente tienen también
• 1:03:01
  Speaker 4: su visión, cosa diferente a los actores naturales, los actores
• 1:03:05
  Speaker 4: que son por primera vez, que seguramente acaten más las órdenes, ¿no?
• 1:03:10
  Speaker 32: No, bueno, las cuatro chavalas, claro, lo bonito es que
• 1:03:17
  Speaker 32: chavalas eran mi primera película y ellas habían hecho muchísimas pelis. Bueno,
• 1:03:21
  Speaker 32: no tantas Ángela, pero tenían mucha experiencia interpretativa, mucho más
• 1:03:25
  Speaker 32: que yo. Pero todo suma, todo suma. Yo no creo
• 1:03:30
  Speaker 32: que haya cosas mejores o peores, sino simplemente diferentes métodos
• 1:03:33
  Speaker 32: para llegar a una verdad, que es al final lo
• 1:03:34
  Speaker 32: que queremos con las películas.
• 1:03:37
  Speaker 4: Cómo creéis que van a recibir el target natural de
• 1:03:41
  Speaker 4: esta película, que son chavales adolescentes?
• 1:03:44
  Speaker 32: Por favor, que vayan al cine y que dejen TikTok.
• 1:03:47
  Speaker 32: Simplemente que vayan al cine. Es difícil que los adolescentes
• 1:03:52
  Speaker 32: vayan al cine por muchas razones. Pero ojalá se sintieran
• 1:03:59
  Speaker 32: identificados y se sintieran apelados por... No sé. Lo dieron
• 1:04:06
  Speaker 32: de verdad.
• 1:04:08
  Speaker 33: Sí, o sea, tenemos como una buena sensación también por
• 1:04:10
  Speaker 33: los actores, que bueno, es bastante subjetivo, ¿no? Y también
• 1:04:13
  Speaker 33: algún chaval muy joven que lo ha visto la peli,
• 1:04:16
  Speaker 33: estos testeos, y nos han dicho, joder, es que en
• 1:04:18
  Speaker 33: mi vida, ¿sabes? Es un poquito esto. Entonces, yo creo
• 1:04:21
  Speaker 33: que también haber estado tanto tiempo documentándonos, hablando con los chavales,
• 1:04:27
  Speaker 33: con los actores que representan a estos personajes, también como
• 1:04:31
  Speaker 33: interiorizando un poco esto con ellos, yo creo que las
• 1:04:33
  Speaker 33: sensaciones que van a conectar.
• 1:04:36
  Speaker 4: Hablabas antes, Carol, de TikTok y lo vemos muy bien
• 1:04:40
  Speaker 4: en la película. Esos jóvenes que retransmiten su vida,¿ tienen
• 1:04:44
  Speaker 4: una necesidad como, no sé si es de expresarse, de
• 1:04:48
  Speaker 4: aparentar respecto a los demás?¿ Cómo lo veis vosotras? Hablando.
• 1:04:54
  Speaker 32: Y yo te voy a dar como mi perspectiva de boomer.
• 1:04:56
  Speaker 32: O sea, yo no sé decirte. Yo te voy a
• 1:05:00
  Speaker 32: dar mi perspectiva de señora mayor que hace una película
• 1:05:04
  Speaker 32: de adolescentes. Yo creo que los móviles y las redes
• 1:05:07
  Speaker 32: nos tienen como la atención secuestrada. Y bueno, sí, es
• 1:05:12
  Speaker 32: una manera de expresarse. Tampoco hay que demonizar nada. Lo
• 1:05:16
  Speaker 32: que pasa es que cada vez tenemos el cerebro más frito.
• 1:05:20
  Speaker 32: No sé, pensamos menos por nosotras mismas.
• 1:05:26
  Speaker 33: Sí, totalmente. Yo no creo que sea como... Las sensaciones
• 1:05:29
  Speaker 33: también a veces, que nuestra generación siempre como que criticamos mucho,
• 1:05:34
  Speaker 33: señalamos mucho, estos chicos retransmiten todo el rato, están como
• 1:05:37
  Speaker 33: obsesionados con el móvil. Sí que es verdad que en
• 1:05:39
  Speaker 33: realidad nosotros no acabamos de entender. Yo no puedo explicar.
• 1:05:42
  Speaker 33: Un chaval de 15 años ha nacido con un móvil ya
• 1:05:45
  Speaker 33: cuando estaba dentro del vientre de su madre, para mí.
• 1:05:47
  Speaker 33: O sea, ya estaba tecleando. Entonces... creo que es la
• 1:05:49
  Speaker 33: forma la forma que tienen de relacionarse en las redes
• 1:05:51
  Speaker 33: evoluciona mucho en realidad la verdad es que ellos por
• 1:05:54
  Speaker 33: ejemplo los actores o muchos muchos chavales que hemos conocido
• 1:05:59
  Speaker 33: no suben nunca nada o suben un post y luego
• 1:06:01
  Speaker 33: lo borran también hay una especie de pudor de la
• 1:06:03
  Speaker 33: representación porque esa ha sido incluso yo creo que nuestra
• 1:06:06
  Speaker 33: generación de los 30 a los 40 o sea hemos explotado tanto
• 1:06:10
  Speaker 33: nuestra imagen nosotras también y retransmitido en directo que yo
• 1:06:13
  Speaker 33: creo que ellos ya es un poco un poco me
• 1:06:15
  Speaker 33: da igual o sea que han dado la vuelta para
• 1:06:18
  Speaker 33: mí
• 1:06:19
  Speaker 4: Hay un pequeño detalle en la película que me pareció
• 1:06:21
  Speaker 4: muy interesante y me dejó pensando, porque vemos a los personajes,
• 1:06:25
  Speaker 4: el personaje central, que reivindica varias veces a lo largo
• 1:06:29
  Speaker 4: de la película cuando le dicen,¿ de dónde eres? Y dice,
• 1:06:31
  Speaker 4: yo soy de aquí, es decir, yo tengo DNI español,
• 1:06:34
  Speaker 4: por mucho que tenga una ascendencia argelina o marroquí. Y
• 1:06:40
  Speaker 4: lo vemos que apoya a la selección de Marrocos. El
• 1:06:44
  Speaker 4: fútbol es pasión que sale de dentro. Y esto lo
• 1:06:46
  Speaker 4: vimos también en el Mundial, cuando se enfrentó España con Marruecos,
• 1:06:49
  Speaker 4: que toda la comunidad marroquí española apoyó masivamente a Marruecos. Entonces,
• 1:06:53
  Speaker 4: es una dualidad de se reivindican de soy de aquí,
• 1:06:56
  Speaker 4: pero¿ hasta qué punto luego se sienten realmente ellos mismos españoles?
• 1:07:02
  Speaker 33: O sea, yo creo que ellos se sienten españoles o catalanes,
• 1:07:07
  Speaker 33: con las raíces, en este caso, del prota marroquíes, pero
• 1:07:12
  Speaker 33: si en algún momento no se acaban de sentir españoles,
• 1:07:15
  Speaker 33: es porque una cuestión de los demás, que les preguntan
• 1:07:19
  Speaker 33: constantemente a todos los chavales que me entrevistan,¿ de dónde eres?
• 1:07:22
  Speaker 33: Es como que tienen que justificarse, hay una representación en
• 1:07:25
  Speaker 33: la narrativa, en la audiovisual, de que el español medio
• 1:07:28
  Speaker 33: es blanco y de clase media, y eso hace muchos
• 1:07:31
  Speaker 33: años que no es real. Ellos creo que se sientan
• 1:07:34
  Speaker 33: de todas partes, de aquí también, de allí también, porque
• 1:07:37
  Speaker 33: lo viven en su casa y viajan a sus países
• 1:07:39
  Speaker 33: de origen muchas veces, pero la cuestión de la españolidad
• 1:07:43
  Speaker 33: o la catalanidad creo que viene del conflicto de fuera,
• 1:07:45
  Speaker 33: de cómo se les ve fuera y cómo se les
• 1:07:47
  Speaker 33: cuestiona constantemente. Sí
• 1:07:49
  Speaker 4: pero en ese detalle ahí no le está cuestionando nadie.
• 1:07:52
  Speaker 4: Ellos están apoyando a la selección de Marruecos.¿ Por qué
• 1:07:55
  Speaker 4: decidisteis introducir ese elemento? Gracias
• 1:08:00
  Speaker 32: Mucha pasión, mucha pasión futbolera. En todas las entrevistas que
• 1:08:04
  Speaker 32: hemos hecho durante este año vimos ese apoyo, pero ya
• 1:08:09
  Speaker 32: te digo yo que apoyan a la selección marroquí, igual
• 1:08:10
  Speaker 32: que apoyan al Barça con la misma inco y la
• 1:08:13
  Speaker 32: misma pasión.
• 1:08:15
  Speaker 3: Fíjate
• 1:08:17
  Speaker 4: me has dicho el Barça, no la selección española. Por
• 1:08:20
  Speaker 4: eso os decíais la dualidad de soy español, pero no
• 1:08:24
  Speaker 4: apoyo a la selección española. Por eso os preguntaba.
• 1:08:26
  Speaker 32: Es que Mariano lo ha explicado súper bien, o sea,
• 1:08:28
  Speaker 32: Nosotras no somos las personas para responder a esto porque
• 1:08:31
  Speaker 32: somos blancas catalanas, pero¿ cómo te vas a sentir catalán
• 1:08:35
  Speaker 32: si todo el rato te están diciendo vete a tu país?¿
• 1:08:40
  Speaker 32: Qué clase de identidad tienes en tu cabeza si todo
• 1:08:43
  Speaker 32: el rato te están recordando que no eres de aquí
• 1:08:45
  Speaker 32: y has nacido aquí?
• 1:08:48
  Speaker 4: Hay otro elemento que me pareció muy interesante, un detalle
• 1:08:52
  Speaker 4: que fue el chico con raíces Cuando en un momento
• 1:09:00
  Speaker 4: dado se queda solo,¿ cómo se reacciona con personas sin
• 1:09:04
  Speaker 4: ningún tipo de prejuicio? Personas a lo mejor muy diferentes
• 1:09:07
  Speaker 4: a él.¿ Los jóvenes creéis que tienen menos prejuicios a
• 1:09:11
  Speaker 4: la hora de reaccionarse con personas diferentes?
• 1:09:15
  Speaker 33: Yo creo que la verdad es que hay mucho contraste.
• 1:09:18
  Speaker 33: Por un lado, siento que hay más libertad en la
• 1:09:20
  Speaker 33: generación Z de esta cuestión de las etiquetas como que
• 1:09:25
  Speaker 33: las abandonan mucho. Por otro lado, también hay círculos. Es
• 1:09:30
  Speaker 33: un poco complicado generalizar. Pero tal vez me encantaría más
• 1:09:34
  Speaker 33: en que hay más libertad de percepción de las diferentes identidades.
• 1:09:38
  Speaker 33: Es que
• 1:09:41
  Speaker 4: no quiero hacer spoilers, pero al final me... El final
• 1:09:44
  Speaker 4: me gusta mucho porque no veo dramatismo, es decir, en
• 1:09:49
  Speaker 4: el personaje de Hyman, creo que se llamaba el personaje,
• 1:09:53
  Speaker 4: no hay dramatismo cuando pasa lo que pasa y le
• 1:09:56
  Speaker 4: dicen de bueno, mira, ponte a hacer lo que tienes
• 1:09:58
  Speaker 4: que hacer mientras que la otra persona va a hacer
• 1:10:00
  Speaker 4: algo totalmente diferente que seguramente es lo que te apetecería
• 1:10:02
  Speaker 4: a ti.
• 1:10:04
  Speaker 33: Sí, o sea, la idea era como que no presentar
• 1:10:07
  Speaker 33: el drama, hay una cosa de golpe de realidad, sí
• 1:10:11
  Speaker 33: que es verdad que para mí es una película donde
• 1:10:14
  Speaker 33: tres personajes están soñando y luego hay un golpe de realidad,
• 1:10:17
  Speaker 33: pero eso no significa que no puedan medrar y que
• 1:10:19
  Speaker 33: sobre todo como con la unión de ellos y su
• 1:10:21
  Speaker 33: amistad y al final hay como risa en plan mira
• 1:10:24
  Speaker 33: que hemos vivido y también hay una cosa de pues
• 1:10:26
  Speaker 33: vamos a gozarlo, esto es lo que podemos sacar de
• 1:10:28
  Speaker 33: aquí y después ya iremos sobreviviendo como podamos también, ¿no?
• 1:10:32
  Speaker 33: Entonces nos gustaba eso, no hay un machaque, no hay
• 1:10:35
  Speaker 33: un drama, no hay como el prota es la víctima,
• 1:10:39
  Speaker 33: hay como una cosa de esta es la vida.
• 1:10:43
  Speaker 4: Yo me quedo con un mensaje optimista, es decir, pese
• 1:10:45
  Speaker 4: a que vienen de un barrio humilde y de familias trabajadoras,
• 1:10:53
  Speaker 4: yo creo que sí pueden tener esa oportunidad en la vida,
• 1:10:56
  Speaker 4: en el futuro. Me quedo con ganas de saber más
• 1:10:58
  Speaker 4: de los tres protagonistas, eso es bueno, eso es que
• 1:11:00
  Speaker 4: la película... me ha llegado realmente a interesar.¿ Vosotras también
• 1:11:04
  Speaker 4: veis esa visión optimista?¿ O al final este que tiene
• 1:11:08
  Speaker 4: la película soy más pesimista? No sé cómo lo veis
• 1:11:11
  Speaker 32: Es que el final es agridulce, la vida es agridulce.
• 1:11:17
  Speaker 32: y hay muchas cosas que nos han vendido como que
• 1:11:22
  Speaker 32: hay un ascensor social y que todos tenemos si nos
• 1:11:26
  Speaker 32: esforzamos podemos llegar al mismo punto que no es cierto
• 1:11:31
  Speaker 32: entonces es más eso, es resaltar que el privilegio existe
• 1:11:36
  Speaker 32: que no hablar de algo optimista o pesimista existen privilegios
• 1:11:41
  Speaker 32: y es lo que se topan nuestros protagonistas de frente
• 1:11:46
  Speaker 32: con ellos
• 1:11:48
  Speaker 4: Cómo recomendaríais la película a los jóvenes que se puedan
• 1:11:52
  Speaker 4: escuchar o no? O a cualquier tipo de público, es decir.
• 1:11:56
  Speaker 33: O sea, yo creo que es una peli muy fresca.
• 1:11:59
  Speaker 33: No sé. Por otro lado, era como, hablamos de, yo
• 1:12:02
  Speaker 33: creo que es una peli para todos los públicos y
• 1:12:05
  Speaker 33: cada uno puede sacar sus propias conclusiones y puede interpretar,
• 1:12:09
  Speaker 33: pero en general es una peli muy divertida para mí.
• 1:12:12
  Speaker 33: O sea, me parece como que tenía muchas ganas de
• 1:12:14
  Speaker 33: ver una peli así de chavales, de verdad, que no
• 1:12:17
  Speaker 33: fueran como esta representación de, no sé, siempre que veíamos
• 1:12:21
  Speaker 33: los actores adolescentes nos costaba mucho creérnoslos. Ahora, no sé,
• 1:12:25
  Speaker 33: creo que como que emana mucha verdad, la peli es entretenida, divertida, fresca,
• 1:12:30
  Speaker 33: no sé.
• 1:12:31
  Speaker 4: Y es divertida, pese a que trata temas luego muy serios,
• 1:12:34
  Speaker 4: pero precisamente con la comedia es como mejor se entran
• 1:12:37
  Speaker 4: muchas veces determinados temas. Os deseo toda la mierda del mundo,
• 1:12:40
  Speaker 4: no solamente en el festival, sino una vez que se
• 1:12:42
  Speaker 4: estrenen los cines de toda España. Muchas gracias
• 1:12:51
  Speaker 32: Muchas gracias
• 1:12:51
  Speaker 4: Cerramos el bloque de estrenos con dos películas de países diferentes.
• 1:12:54
  Speaker 4: La primera llega desde Francia, Los Músicos, película bonita, como
• 1:12:57
  Speaker 4: suele hacer el cine francés, en el que Astrid Thompson
• 1:13:01
  Speaker 4: está a punto de alcanzar... pues algo que parecía a
• 1:13:04
  Speaker 4: priori imposible... y que va a hacer realidad por otro lado...
• 1:13:07
  Speaker 4: el sueño de su padre... que es reunir a cuatro
• 1:13:09
  Speaker 4: legendarios violines... extradivarios para un único e histórico concierto... que
• 1:13:14
  Speaker 4: por otro lado mantiene totalmente en vivo... a todo el
• 1:13:16
  Speaker 4: mundo de la música... lleva por título Los Músicos... perícula
• 1:13:19
  Speaker 4: como digo francesa... que cuando el cine francés puede hacer esta...
• 1:13:23
  Speaker 4: por otro lado ñoñerías... pero que son bonitas de ver...
• 1:13:25
  Speaker 4: estas películas Phil Wood... pues a ver con una sonrisa
• 1:13:27
  Speaker 4: del cine ya es pasado... un buen rato... aquí no
• 1:13:30
  Speaker 4: sé si vais a pasar un buen rato... pero la película...
• 1:13:32
  Speaker 4: sí que es bonita... se titula Cosas que no olvidaré...
• 1:13:35
  Speaker 4: llega desde Italia... está basada en hechos reales... estamos hablando
• 1:13:38
  Speaker 4: de un padre de familia... de 43 años tan solo... y
• 1:13:40
  Speaker 4: al que le van a diagnosticar... un Alzheimer precoz... en
• 1:13:45
  Speaker 4: máximo un año... habrá olvidado absolutamente todo... tiene un hijo
• 1:13:48
  Speaker 4: de 12 años... y lo que va a hacer es una lista...
• 1:13:50
  Speaker 4: de las cosas que no quiere olvidar... aunque desgraciadamente... las
• 1:13:53
  Speaker 4: terminará olvidando... y por otro lado... se va a aborcar
• 1:13:57
  Speaker 4: en su hijo... y en enseñarle todo aquello que en
• 1:13:59
  Speaker 4: el futuro no podrá, desde enseñarse a afeitarse, a cocinar,
• 1:14:04
  Speaker 4: o a simplemente pasear por sitios bonitos y tener un
• 1:14:08
  Speaker 4: buen recuerdo, o que él tenga un buen recuerdo de
• 1:14:11
  Speaker 4: su padre. Película triste, sí, película emotiva también, y película
• 1:14:16
  Speaker 4: muy bonita, y que no se recrea en la tristeza
• 1:14:21
  Speaker 4: ni en el drama. Vamos a escuchar un poco de
• 1:14:23
  Speaker 4: Cosas que no olvidaré, y vamos a recibir ahora en
• 1:14:25
  Speaker 4: el estudio Eduardo Leo, su protagonista.
• 1:14:31
  Speaker 18: ¿Sabes, Mati? Cuando papá y mamá se casaron, salimos de
• 1:14:34
  Speaker 18: la iglesia y empezó... A
• 1:14:36
  Speaker 34: nevar.
• 1:14:36
  Speaker 18: A nevar.¡ Qué chulo! Sí.
• 1:14:39
  Speaker 34: Nevaba,
• 1:14:41
  Speaker 35: es verdad.
• 1:14:43
  Speaker 18: Mati ya debe saberlo.
• 1:14:45
  Speaker 35: Tengo una enfermedad que poco
• 1:14:49
  Speaker 36: a poco me quitará la memoria.
• 1:14:52
  Speaker 5: ¿Toda? Sí.
• 1:14:53
  Speaker 36: No, de ti y de mamá no me olvidaré nunca,
• 1:14:55
  Speaker 36: te lo
• 1:14:56
  Speaker 5: juro.¿ Me lo juro? Te lo juro
• 1:15:00
  Speaker 4: Si queréis descubrir más por donde tiene que ser, hay
• 1:15:02
  Speaker 4: una sala de cine para emocionarlos en conjunto. Es una
• 1:15:07
  Speaker 4: película muy bonita y que pese al tema, que es
• 1:15:10
  Speaker 4: muy trágico, pero tiene un tono muy optimista. Tengo el
• 1:15:14
  Speaker 4: placer de tener aquí en el estudio a Eduardo Leo,
• 1:15:16
  Speaker 4: que es su protagonista. Al que le agradezco que esté
• 1:15:18
  Speaker 4: aquí en el estudio con nosotros, muchas gracias. Y una película,
• 1:15:23
  Speaker 4: un papel muy difícil, muy emocional, muy, bueno, sí, hacia
• 1:15:28
  Speaker 4: adentro todo el rato, en el que, bueno, las emociones
• 1:15:32
  Speaker 4: van poco a poco hacia afuera.
• 1:15:36
  Speaker 37: En esta película estaban todos
• 1:15:37
  Speaker 4: los
• 1:15:38
  Speaker 37: temas para hacer una película dramática, profundamente dramática. El Alzheimer,
• 1:15:41
  Speaker 37: la enfermedad, la dificultad relacional con el hijo. Pero el
• 1:15:42
  Speaker 37: desafío era el de hacer una comedia con estos temas.
• 1:15:57
  Speaker 37: desde la fase de escritura en adelante, toda la orientación
• 1:16:01
  Speaker 38: del trabajo
• 1:16:02
  Speaker 37: ha
• 1:16:03
  Speaker 38: sido intentar buscar una ligereza dentro del drama, una forma
• 1:16:09
  Speaker 38: de mirar a los hechos dramáticos desde una perspectiva muy original.
• 1:16:17
  Speaker 4: Una historia que está basada en hechos reales y eso
• 1:16:20
  Speaker 4: siempre hace Que uno se acerque al tema con más respeto, ¿no?
• 1:16:24
  Speaker 4: Porque esas personas existen realmente. No sé si lo trató
• 1:16:28
  Speaker 4: con la familia, si habló con la familia para preparar
• 1:16:30
  Speaker 4: el
• 1:16:30
  Speaker 37: personaje. Yo decidí no
• 1:16:35
  Speaker 38: reunirme con Paolo
• 1:16:37
  Speaker 37: antes del rodaje porque Paolo está
• 1:16:41
  Speaker 38: enfermo
• 1:16:42
  Speaker 37: y no me parecía...
• 1:16:45
  Speaker 38: Procedí a
• 1:16:45
  Speaker 37: ir a espiar su dolor. Entonces decidí
• 1:16:49
  Speaker 38: trabajar con
• 1:16:50
  Speaker 37: los vídeos
• 1:16:50
  Speaker 38: existentes.
• 1:16:51
  Speaker 37: Hoy
• 1:16:52
  Speaker 38: en internet están
• 1:16:53
  Speaker 37: muchos vídeos disponibles. Y
• 1:16:56
  Speaker 38: decidí reunirme con la familia
• 1:16:58
  Speaker 37: después del rodaje. Porque
• 1:17:01
  Speaker 38: no quería
• 1:17:02
  Speaker 37: que ellos
• 1:17:03
  Speaker 38: buscaran dentro
• 1:17:03
  Speaker 37: de
• 1:17:04
  Speaker 38: la película la biografía de su padre
• 1:17:07
  Speaker 37: Quería que buscara el alma de su padre, el alma
• 1:17:12
  Speaker 37: de la historia
• 1:17:13
  Speaker 38: sin ir a buscar
• 1:17:14
  Speaker 37: a los ojos del padre, porque contar las historias en
• 1:17:19
  Speaker 37: el cine significa cambiar las historias, traicionarlas de alguna forma, entonces...
• 1:17:25
  Speaker 38: Podían
• 1:17:26
  Speaker 37: haberse quedado decepcionados por la
• 1:17:28
  Speaker 38: película porque buscaban
• 1:17:31
  Speaker 37: a
• 1:17:31
  Speaker 38: ir
• 1:17:32
  Speaker 37: a su padre en la película. Pero maravilloso fue el
• 1:17:36
  Speaker 37: abrazo
• 1:17:36
  Speaker 38: con la familia después de la proyección.
• 1:17:39
  Speaker 4: A ellos les ha gustado que le dijeron a ellos.
• 1:17:45
  Speaker 37: La mujer de Paulo me dijo que tengo la misma
• 1:17:50
  Speaker 37: sonrisa de su marido.
• 1:17:54
  Speaker 4: Antes le decía que es un personaje de las emociones
• 1:17:57
  Speaker 4: hacia adentro, muy introvertido, y son muy importantes los silencios.
• 1:18:01
  Speaker 4: Los silencios de su personaje comunican casi más que cuando
• 1:18:05
  Speaker 4: el propio texto, ¿no? Y eso es difícil, un reto
• 1:18:08
  Speaker 4: como actor.
• 1:18:09
  Speaker 37: Muy, muy, muy difícil. Porque... Es muy difícil porque es
• 1:18:15
  Speaker 37: el fruto de
• 1:18:16
  Speaker 38: un largo estudio
• 1:18:17
  Speaker 37: que yo he hecho sobre la enfermedad, sobre la manera
• 1:18:21
  Speaker 37: en que
• 1:18:22
  Speaker 38: un enfermo
• 1:18:23
  Speaker 37: de
• 1:18:23
  Speaker 38: Alzheimer no solo piensa, sino también mueve el cuerpo, escucha
• 1:18:30
  Speaker 37: el retraso con el que la información entra y sale
• 1:18:32
  Speaker 38: de su cabeza, de detrás hay un estudio muy largo, pormenorizado,
• 1:18:37
  Speaker 38: yo estudié los vídeos de Paolo, así como los de
• 1:18:41
  Speaker 38: otros enfermos de Alzheimer, y también estudiar mi familia, la
• 1:18:46
  Speaker 38: historia de mi familia, porque mi abuela tuvo Alzheimer y
• 1:18:49
  Speaker 38: es algo que me atañe directamente.
• 1:18:51
  Speaker 4: Era fundamental la química con el coprotagonista, con el que
• 1:18:55
  Speaker 4: hace de hijo, el joven actor que interpreta a Matías.
• 1:18:59
  Speaker 4: Es un joven con un talento soberbio y lo demuestra
• 1:19:03
  Speaker 4: en la película como ha sido trabajar, porque usted tiene
• 1:19:06
  Speaker 4: una larguísima trayectoria, ha trabajado con los mejores artistas. en Italia, claro,
• 1:19:10
  Speaker 4: cuando se enfrenta a un joven talento, supongo que ellos
• 1:19:13
  Speaker 4: abordan el trabajo de manera diferente.
• 1:19:15
  Speaker 37: Sí, tengo que darle las gracias al director porque ha
• 1:19:23
  Speaker 37: elaborado una estrategia de
• 1:19:24
  Speaker 38: trabajo con
• 1:19:25
  Speaker 37: Javier. Javier nos dijo que
• 1:19:28
  Speaker 38: quería hacer esta película porque
• 1:19:29
  Speaker 37: él no tiene padre. Quería entender lo que
• 1:19:33
  Speaker 38: siente una persona teniendo un padre, incluso en la ficción.
• 1:19:39
  Speaker 37: y ahí que el director no quiso fomentar la confianza
• 1:19:42
  Speaker 37: entre nosotros trabajamos de forma separada hemos ido adquiriendo confianza
• 1:19:45
  Speaker 37: día tras día a lo largo del rodaje y esto
• 1:19:46
  Speaker 37: se percibe
• 1:19:47
  Speaker 38: nuestros
• 1:19:48
  Speaker 37: silencios son los silencios reales que teníamos
• 1:20:05
  Speaker 38: y después nuestra
• 1:20:07
  Speaker 37: intimidad se ha ido forjando y al final tenemos un
• 1:20:12
  Speaker 37: abrazo en la película que
• 1:20:14
  Speaker 4: no estaba
• 1:20:14
  Speaker 38: previsto en el guión y fue
• 1:20:16
  Speaker 4: algo muy instintivo de Javier hay otro personaje que es
• 1:20:19
  Speaker 4: clave y también fundamental que es el personaje de la
• 1:20:21
  Speaker 4: esposa que lo afronta de una manera al principio optimista
• 1:20:26
  Speaker 4: con humor lo intenta maquillar la situación en cierto sentido
• 1:20:30
  Speaker 4: pero luego tiene momentos de debilidad la vemos en la
• 1:20:32
  Speaker 4: escena del hotel cuando se derrumba porque sabe todo lo
• 1:20:35
  Speaker 4: que va a venir detrás
• 1:20:36
  Speaker 37: Esto ocurrió en la realidad, la mujer de Paulo intentó
• 1:20:42
  Speaker 37: y sigue intentando
• 1:20:49
  Speaker 38: Criar
• 1:20:49
  Speaker 37: a los hijos de forma ligera
• 1:20:52
  Speaker 38: con el recuerdo de un
• 1:20:53
  Speaker 37: padre que sigue
• 1:20:54
  Speaker 38: vivo es lo increíble
• 1:20:55
  Speaker 37: de la historia.
• 1:20:56
  Speaker 38: Porque el padre es una persona que vive pero no
• 1:20:59
  Speaker 38: se acuerda de los hijos y ella también tuvo momentos
• 1:21:02
  Speaker 38: de dificultad, ella se siente sola. Se siente desamparada, sin
• 1:21:09
  Speaker 38: la ayuda del Estado, de la familia. Y en un
• 1:21:14
  Speaker 37: momento determinado tuvo esta crisis que ha contado en
• 1:21:19
  Speaker 38: este libro, que se llama Un Tempo Pícolo, en el
• 1:21:22
  Speaker 38: que está basado el filme.
• 1:21:24
  Speaker 4: Un personaje así, supongo que es difícil salir luego de
• 1:21:27
  Speaker 4: la piel del personaje, de los zapatos del personaje. Le
• 1:21:30
  Speaker 4: costaba al salir del set de rodaje...¿ Desligarse del personaje?
• 1:21:33
  Speaker 4: En películas como esta hay una
• 1:21:35
  Speaker 38: especie de transferencia entre el pequeño Javier Y mis hijos,
• 1:21:55
  Speaker 38: yo me preguntaba
• 1:21:58
  Speaker 3: qué habría
• 1:21:58
  Speaker 38: hecho siendo su padre, pero
• 1:22:00
  Speaker 37: forma
• 1:22:00
  Speaker 38: parte
• 1:22:00
  Speaker 37: del recorrido de construcción del personaje
• 1:22:03
  Speaker 38: Es una parte
• 1:22:03
  Speaker 37: de la emoción de mi interpretación. Viene también de esta
• 1:22:08
  Speaker 37: transferencia que yo hice, ¿no?
• 1:22:12
  Speaker 38: reflexionando sobre
• 1:22:13
  Speaker 37: qué habría hecho yo
• 1:22:15
  Speaker 38: en mi vida,
• 1:22:15
  Speaker 37: quizás hubiera hecho lo mismo, intentar darles
• 1:22:20
  Speaker 38: recuerdos a mis
• 1:22:22
  Speaker 37: hijos, pero más
• 1:22:23
  Speaker 38: recuerdos de calidad, más profundos, y no una retaíla de recuerdos.
• 1:22:29
  Speaker 4: Hay una escena muy bonita, que es cuando los dos,
• 1:22:31
  Speaker 4: padre e hijo, ven Rocky, la película, porque tiene un mensaje,
• 1:22:35
  Speaker 4: un trasfondo, lo de se levanta una y mil veces,
• 1:22:38
  Speaker 4: y da igual que no haya ganado, y eso me
• 1:22:40
  Speaker 4: parece que es un mensaje que que al hijo, dentro
• 1:22:43
  Speaker 4: de la huella, de la cicatriz emocional que le va
• 1:22:45
  Speaker 4: a dejar todo esto, es un mensaje muy bonito.
• 1:22:48
  Speaker 37: Sí, en esa escena
• 1:22:53
  Speaker 4: hay muchas cosas
• 1:22:55
  Speaker 37: La primera es como el
• 1:22:57
  Speaker 38: cine consigue unir las generaciones. Un hombre de 50 años y
• 1:23:02
  Speaker 38: un chaval
• 1:23:03
  Speaker 37: de 11
• 1:23:03
  Speaker 38: años se pueden
• 1:23:04
  Speaker 3: emocionar
• 1:23:05
  Speaker 38: viendo la misma escena. Algo increíble. Y esto se convierte
• 1:23:10
  Speaker 38: en otro recuerdo. Porque es el día en que viste
• 1:23:13
  Speaker 38: una peli con
• 1:23:13
  Speaker 37: tu padre. Para un hijo varón hacer
• 1:23:18
  Speaker 38: algo
• 1:23:19
  Speaker 37: con su padre es
• 1:23:20
  Speaker 38: algo que se te queda
• 1:23:22
  Speaker 37: grabado. Es algo importante.
• 1:23:24
  Speaker 38: Además, dentro de la película hay una historia aún más fuerte.
• 1:23:28
  Speaker 38: Alguien que
• 1:23:28
  Speaker 37: gana
• 1:23:29
  Speaker 38: incluso habiendo perdido. Y esto le permite al personaje de
• 1:23:35
  Speaker 38: Paolo abrir un discurso
• 1:23:38
  Speaker 37: muy complicado.
• 1:23:39
  Speaker 38: Confesar al hijo que está perdiendo... Un lado de su
• 1:23:42
  Speaker 38: vida es un momento clave de la película
• 1:23:46
  Speaker 4: Me gusta mucho el tono que le ha dado el director.
• 1:23:49
  Speaker 4: No ha caído en la sensiblería, en la lágrima fácil
• 1:23:52
  Speaker 4: del espectador. Y lo vemos en una escena como es
• 1:23:55
  Speaker 4: cuando habla con su hermano, con el que lleva años
• 1:23:58
  Speaker 4: sin hablar, estaba distanciado. A la hora de despedirse no
• 1:24:00
  Speaker 4: hay ni siquiera un abrazo. Lo vemos también luego en
• 1:24:03
  Speaker 4: la escena con la madre. Son personajes que no se
• 1:24:05
  Speaker 4: dicen te quiero y sin embargo nos emociona profundamente.
• 1:24:09
  Speaker 37: Cuesta la gran igualdad de Alessandro Ronaldinho. Esta es una
• 1:24:12
  Speaker 37: peculiaridad de Alessandro. Yo hice tres películas con Alessandro.
• 1:24:16
  Speaker 38: Yo he coproducido
• 1:24:18
  Speaker 37: esta película. Y
• 1:24:20
  Speaker 38: cuando di con esta historia pensé
• 1:24:23
  Speaker 37: en Alessandro como el guionista más
• 1:24:26
  Speaker 38: adecuado
• 1:24:27
  Speaker 37: para hacer esta película. Alessandro con su mirada original sobre
• 1:24:31
  Speaker 37: las cosas. No ama el melodrama, no ama centrarse en
• 1:24:37
  Speaker 37: el aspecto dramático de las cosas, sino que es una
• 1:24:42
  Speaker 37: persona
• 1:24:43
  Speaker 38: que busca lo surreal, lo divertido, lo cómico dentro de
• 1:24:49
  Speaker 4: las
• 1:24:49
  Speaker 38: cosas también cotidianas. Y creo que
• 1:24:52
  Speaker 4: esta mirada
• 1:24:53
  Speaker 38: sobre esta historia es muy importante.
• 1:24:55
  Speaker 4: Es una historia que yo creo que está hecha en Italia,
• 1:24:58
  Speaker 4: pero es totalmente universal. Cualquier persona en España, Japón, es decir,
• 1:25:02
  Speaker 4: países totalmente diferentes, con culturas totalmente diferentes, va a llegar
• 1:25:06
  Speaker 4: al espectador.
• 1:25:08
  Speaker 37: Es la democracia de la enfermedad. Algo que lamentablemente llega...
• 1:25:19
  Speaker 37: cualquier país cualquier lugar en el mundo y engendra reacciones
• 1:25:23
  Speaker 37: emotivas en cualquier lugar
• 1:25:28
  Speaker 38: del mundo
• 1:25:29
  Speaker 37: no hemos pensado nunca
• 1:25:30
  Speaker 38: en esta película como
• 1:25:31
  Speaker 37: algo
• 1:25:31
  Speaker 38: profundamente italiano podría ser ambientada aquí
• 1:25:34
  Speaker 37: en
• 1:25:34
  Speaker 38: Madrid Bilbao en Lisboa o en Buenos Aires era
• 1:25:37
  Speaker 37: algo que queríamos obtener algo para llevar la película fuera
• 1:25:42
  Speaker 37: de Italia
• 1:25:49
  Speaker 4: Durante la promo le he visto que ha estado promocionando
• 1:25:52
  Speaker 4: la película con el auténtico Matías. Le veía con un
• 1:25:56
  Speaker 4: tono agridulce, ¿no? Por un lado, y él mismo lo
• 1:25:58
  Speaker 4: dice también cuando le dan... El presidente de la República
• 1:26:01
  Speaker 4: de Italia le da ese premio. Dice, me gustaría no
• 1:26:04
  Speaker 4: tener este premio. Y supongo que con esta película le
• 1:26:07
  Speaker 4: está pasando lo mismo, ¿no? Es una película que le emociona,
• 1:26:09
  Speaker 4: que le gusta, pero que no le gustaría que hubiese
• 1:26:11
  Speaker 4: esta película.
• 1:26:12
  Speaker 37: Es un conflicto... Es un conflicto increíble. El de un
• 1:26:20
  Speaker 37: chaval tiene una edad muy tierna y se vio
• 1:26:26
  Speaker 38: obligado
• 1:26:26
  Speaker 37: a cuidar de su padre, hacer el padre de su padre.
• 1:26:30
  Speaker 37: Pero es un ejemplo
• 1:26:30
  Speaker 38: increíble de cómo cuidar
• 1:26:32
  Speaker 37: a una persona
• 1:26:33
  Speaker 38: y cuidar de alguien
• 1:26:35
  Speaker 37: le
• 1:26:35
  Speaker 38: beneficia también al cuidador,
• 1:26:37
  Speaker 37: no solo
• 1:26:37
  Speaker 38: al enfermo.
• 1:26:39
  Speaker 37: Ahora Matía tiene 20 años y es mayor, pero
• 1:26:45
  Speaker 38: es muy orgulloso de recordar a
• 1:26:50
  Speaker 37: su padre, de ese
• 1:26:52
  Speaker 38: gesto tan pequeño. Ha nacido una película, un libro, un
• 1:26:56
  Speaker 38: premio otorgado por el presidente de la República Italiana. Es
• 1:26:59
  Speaker 38: un momento de orgullo en una historia muy triste.
• 1:27:01
  Speaker 4: Escenas muy bonitas, como cuando están cocinando juntos, padre... E hijo,
• 1:27:05
  Speaker 4: siendo una película italiana, tenía que haber un
• 1:27:07
  Speaker 27: plato de pasta.
• 1:27:09
  Speaker 4: Y es muy bonito y lo que me gusta mucho
• 1:27:11
  Speaker 4: de esa escena es que no tiene por qué acabar
• 1:27:14
  Speaker 4: bien lo que se está haciendo para guardar un gran recuerdo.
• 1:27:17
  Speaker 4: De hecho, muchas veces los grandes recuerdos son de cosas
• 1:27:19
  Speaker 4: que no son bonitas en ese momento.
• 1:27:25
  Speaker 37: Sí, es la creación de nuestros recuerdos. Crear momentos para
• 1:27:31
  Speaker 37: crear recuerdos. Tomarse el tiempo de
• 1:27:35
  Speaker 38: estar con tu hijo y decirle, esta es
• 1:27:38
  Speaker 37: la
• 1:27:38
  Speaker 38: receta de nuestra familia. Y no solo contárselo, sino ensuciarse
• 1:27:44
  Speaker 38: las manos de harina, cocinar con él. Es un recuerdo amplificado,
• 1:27:48
  Speaker 38: no es un recuerdo... de palabras solamente, sino también de aromas,
• 1:27:54
  Speaker 38: de
• 1:27:55
  Speaker 37: olores.
• 1:27:55
  Speaker 38: Un
• 1:27:56
  Speaker 37: recuerdo táctil es un recuerdo
• 1:27:59
  Speaker 38: a 360 grados, mucho más fuerte que un recuerdo
• 1:28:04
  Speaker 4: contado. Nos pasa a cualquiera. Volvemos a la casa familiar
• 1:28:08
  Speaker 4: o algún sitio que llevamos tiempo sin visitar y de
• 1:28:12
  Speaker 4: repente los objetos nos traen muchísimos recuerdos. y en el
• 1:28:16
  Speaker 4: caso de su personaje es aún mayor. Es un choque
• 1:28:19
  Speaker 4: de decir, no recuerdo lo de ayer, pero esto me
• 1:28:23
  Speaker 4: acaba de transportar a mi pasado.
• 1:28:25
  Speaker 38: Espera,¿ a su pasado personal? Sí, cuando, por ejemplo, vamos
• 1:28:29
  Speaker 38: a un lugar caro, como la casa, nuestra casa de infancia,
• 1:28:31
  Speaker 38: vemos recuerdos que así, de punto en blanco, nos hacen
• 1:28:35
  Speaker 38: reaflorar otros recuerdos.
• 1:28:37
  Speaker 37: Sí, es como un ciclo. Yo espero que en este
• 1:28:43
  Speaker 37: momento un padre, un hijo, es como un ciclo espero
• 1:28:48
  Speaker 37: que en este momento un
• 1:28:50
  Speaker 3: padre y un hijo
• 1:28:51
  Speaker 38: puedan ver esta película y generen ese recuerdo ese momento
• 1:28:56
  Speaker 38: donde vieron la película juntos como le ocurre a Matié
• 1:29:00
  Speaker 38: y Paolo
• 1:29:00
  Speaker 37: con Rocky pero tenemos que hacer ese esfuerzo de crear
• 1:29:08
  Speaker 38: momentos de darnos el
• 1:29:10
  Speaker 37: espacio y
• 1:29:11
  Speaker 38: el tiempo para permitirnos crear estos recuerdos
• 1:29:15
  Speaker 4: Todos los que somos padres nos toca la fibra sensible
• 1:29:18
  Speaker 4: la película, pese a que es muy bonita y luminosa,
• 1:29:21
  Speaker 4: pero te déjalo una vez que termines la película pensando
• 1:29:24
  Speaker 4: de qué cosas serían las que yo le enseñaría. En
• 1:29:27
  Speaker 4: el cartel vemos esa escena tan bonita, enseñándole a afeitarse,
• 1:29:30
  Speaker 4: pero es muy doloroso pensar no voy a estar acompañándole
• 1:29:33
  Speaker 4: y aconsejándole en determinados momentos vitales de su propia vida,
• 1:29:37
  Speaker 4: de la vida de nuestro hijo.
• 1:29:39
  Speaker 37: Pero... Este es el poder del cine, obligarte a razonar
• 1:29:47
  Speaker 37: sobre tu vida. Obligarte a pensar que esos momentos se van.
• 1:29:54
  Speaker 37: Llegará el momento en que tu hijo ya no te
• 1:29:56
  Speaker 37: pide que le enseñes a afeitarse.
• 1:30:03
  Speaker 38: porque
• 1:30:04
  Speaker 37: ese día
• 1:30:06
  Speaker 38: tú tendrás que estar ahí,
• 1:30:07
  Speaker 37: porque si no estás no habrá otro momento
• 1:30:09
  Speaker 38: igual. Yo recuerdo ese momento
• 1:30:11
  Speaker 37: cuando le expliqué a mi hijo cómo afeitarse. Fue antes
• 1:30:15
  Speaker 37: de rodar la película. Y estoy convencido de que para
• 1:30:20
  Speaker 37: él ese será un recuerdo
• 1:30:22
  Speaker 38: increíble
• 1:30:24
  Speaker 3: de una actividad cotidiana
• 1:30:26
  Speaker 38: No
• 1:30:27
  Speaker 3: se trata de ir a...
• 1:30:29
  Speaker 38: en el turismo en el mar simplemente
• 1:30:31
  Speaker 4: coger una cuchilla y enseñarle a afeitarse los
• 1:30:33
  Speaker 38: grandes recuerdos pueden proceder de momentos diarios cotidianos
• 1:30:37
  Speaker 4: hablando de recuerdos qué recuerdos ha quedado imborrable en su
• 1:30:40
  Speaker 4: memoria en este rodaje
• 1:30:42
  Speaker 37: de esto la la el tiempo importante el kiko dudo
• 1:30:51
  Speaker 37: faro más importante
• 1:30:53
  Speaker 38: Es que yo tuve que emprender un viaje
• 1:30:55
  Speaker 37: en la historia de mi
• 1:30:56
  Speaker 38: familia. Tuve que preguntarle a mi padre cosas sobre mi
• 1:30:59
  Speaker 38: abuela que yo desconocía
• 1:31:01
  Speaker 38: Y me hizo conocer más a mi
• 1:31:03
  Speaker 37: padre. No sabía, por ejemplo
• 1:31:06
  Speaker 38: que
• 1:31:07
  Speaker 37: mi
• 1:31:07
  Speaker 38: papá
• 1:31:07
  Speaker 37: le
• 1:31:08
  Speaker 38: duchaba, le bañaba a mi
• 1:31:09
  Speaker 37: abuela
• 1:31:11
  Speaker 37: Nunca me lo había contado por pudor. El momento en
• 1:31:16
  Speaker 37: que un hombre
• 1:31:18
  Speaker 38: hace de padre a su madre o a su padre...
• 1:31:26
  Speaker 38: casi
• 1:31:27
  Speaker 37: contra la natura, ¿no? Contra la naturaleza. Es algo que
• 1:31:34
  Speaker 37: iba más allá en el trabajo
• 1:31:36
  Speaker 38: ¿no? Los momentos que yo estaba ahí con mi padre
• 1:31:40
  Speaker 38: para hablar de esto, pues fueron momentos privados y muy bonitos.¿
• 1:31:43
  Speaker 38: Ha
• 1:31:44
  Speaker 4: conseguido distanciarse de la película y verla como un espectador? Sí.
• 1:31:49
  Speaker 37: La... Sí
• 1:31:51
  Speaker 4: la primera
• 1:31:51
  Speaker 37: vez que vi la película
• 1:31:54
  Speaker 37: y
• 1:31:54
  Speaker 38: esto me ocurre muy pocas veces, después de diez minutos
• 1:31:58
  Speaker 38: yo ya no me estaba mirando a mí
• 1:32:01
  Speaker 37: mismo.
• 1:32:02
  Speaker 38: Lo recuerdo bien porque estaba en el Festival de Roma,
• 1:32:06
  Speaker 38: empecé a llorar a media hora del final, no sé,
• 1:32:09
  Speaker 38: es como si un tapón de emociones se hubiera quitado.
• 1:32:15
  Speaker 38: Eché
• 1:32:15
  Speaker 37: a llorar y pensaba, pues ahora se encienden los focos,
• 1:32:19
  Speaker 37: yo estoy
• 1:32:19
  Speaker 38: aquí
• 1:32:20
  Speaker 37: llorando. Y luego pensé,¿ en
• 1:32:24
  Speaker 38: cuántos sitios
• 1:32:25
  Speaker 37: del mundo me puedo permitir llorar
• 1:32:27
  Speaker 38: delante de desconocidos? El cine es uno de ellos.
• 1:32:31
  Speaker 4: Viva
• 1:32:31
  Speaker 38: el
• 1:32:31
  Speaker 25: cine
• 1:32:32
  Speaker 4: Cómo fue la escena, esa conversación en la que se
• 1:32:36
  Speaker 4: lo cuenta a su hijo después de... de ver la
• 1:32:38
  Speaker 4: película de Rocky antes hablábamos de la química que hay
• 1:32:42
  Speaker 4: con el joven actor que interpreta a Matías¿ cómo fue
• 1:32:45
  Speaker 4: la preparación de esa escena? porque es una de las
• 1:32:48
  Speaker 4: escenas clave de la película No
• 1:32:50
  Speaker 37: ensayamos esa escena.
• 1:32:56
  Speaker 38: Si tú lo ves, es un solo encuadre que dura
• 1:33:00
  Speaker 38: cuatro minutos o cinco minutos. Y al final de la escena,
• 1:33:05
  Speaker 38: Javier
• 1:33:06
  Speaker 37: se me echó
• 1:33:07
  Speaker 38: encima,
• 1:33:07
  Speaker 37: me abrazó. Yo no lo
• 1:33:08
  Speaker 38: sabía, no se había
• 1:33:11
  Speaker 37: ensayado.
• 1:33:12
  Speaker 38: Alessandro nos dijo... Haced
• 1:33:14
  Speaker 37: lo que queráis. Y nosotros empezamos a escucharnos
• 1:33:17
  Speaker 38: mutuamente y es como una pequeña pieza de
• 1:33:19
  Speaker 37: teatro. Pero no hubo
• 1:33:28
  Speaker 38: preparación previa, ¿no?
• 1:33:31
  Speaker 37: Preparación
• 1:33:31
  Speaker 38: emocional,
• 1:33:32
  Speaker 37: emotiva,
• 1:33:32
  Speaker 38: sí, para mí, pero la reacción de Javier fue natural
• 1:33:36
  Speaker 38: esa emoción mía.
• 1:33:37
  Speaker 4: Me parece un acierto por parte de Alessandro que no
• 1:33:39
  Speaker 4: hubiese ensayo de esa de esa escena porque de esa
• 1:33:41
  Speaker 4: forma la naturalidad hace que traspase la pantalla fue
• 1:33:45
  Speaker 38: una elección no ensayar la escena con Javier si la
• 1:33:47
  Speaker 38: ensayamos con Teresa y otros actores pero con Javier no
• 1:34:06
  Speaker 38: para no fomentar esa confianza como en la película
• 1:34:09
  Speaker 14: entre el padre y el hijo
• 1:34:11
  Speaker 38: y en esto
• 1:34:12
  Speaker 14: Sandro es
• 1:34:13
  Speaker 38: genial porque claro lo normal hubiese sido hacer muchos ensayos
• 1:34:17
  Speaker 38: para cerciorarnos de que funcionaba y él dijo no vamos
• 1:34:20
  Speaker 38: a dejarle libre
• 1:34:22
  Speaker 4: antes le decía tiene una larguísima trayectoria no solamente en
• 1:34:25
  Speaker 4: el cine también en este en el teatro y tiene
• 1:34:28
  Speaker 4: personajes que se han quedado en nuestra memoria. Hay uno
• 1:34:30
  Speaker 4: muy reciente de una película como Locamente que nos gustó
• 1:34:34
  Speaker 4: y que ha gustado tanto que ahora va a tener remakes.
• 1:34:36
  Speaker 4: Va a tener remakes en España, también se está haciendo
• 1:34:39
  Speaker 4: otro para México. Eso supongo que uno orgullece de decir, bueno,
• 1:34:45
  Speaker 4: tengo una historia que ha gustado tanto que se va
• 1:34:47
  Speaker 4: a adaptar a otros países.
• 1:34:50
  Speaker 38: Sí, follemente. Dice que se ha hecho el remake en
• 1:34:52
  Speaker 38: tantos países, hasta el México
• 1:34:56
  Speaker 37: Tantos de mis filmes han hecho
• 1:34:58
  Speaker 38: remakes de otros filmes míos, de Perfeccionados Desconocidos
• 1:35:03
  Speaker 37: con
• 1:35:04
  Speaker 38: Alex de la Iglesia como director.
• 1:35:06
  Speaker 37: Esmeto cuando voy, que es otra película, no sé el
• 1:35:12
  Speaker 37: título español. Otra película
• 1:35:13
  Speaker 38: Esmeto cuando
• 1:35:14
  Speaker 37: voy, ahora no
• 1:35:15
  Speaker 38: recuerdo el título español.
• 1:35:16
  Speaker 37: En España
• 1:35:17
  Speaker 38: por esto significa que el cine italiano
• 1:35:20
  Speaker 37: vive la
• 1:35:20
  Speaker 38: comedia
• 1:35:21
  Speaker 37: italiana, está viva y
• 1:35:24
  Speaker 38: funciona también
• 1:35:25
  Speaker 37: el
• 1:35:25
  Speaker 38: extranjero
• 1:35:26
  Speaker 37: Esto me
• 1:35:27
  Speaker 38: enorgullece,
• 1:35:29
  Speaker 37: el hecho de
• 1:35:29
  Speaker 38: que muchas películas mías estén por ahí, por el mundo.
• 1:35:33
  Speaker 4: Afortunadamente, la filmografía italiana es una filmografía muy rica. Lo
• 1:35:38
  Speaker 4: que pasa es que la pena es que a España
• 1:35:39
  Speaker 4: suele llegar la comedia más ligera. Por eso nos gusta
• 1:35:43
  Speaker 4: tanto cuando llegan películas Como en este caso, Cosas que
• 1:35:45
  Speaker 4: no olvidaré, perte en el título original, porque nos muestra
• 1:35:49
  Speaker 4: la gran variedad que tiene el cine italiano.
• 1:35:54
  Speaker 37: La comedia italiana ha sido grande en
• 1:35:57
  Speaker 38: el mundo. Es quizás después de la pasta lo que
• 1:36:00
  Speaker 38: mejor sabemos hacer
• 1:36:01
  Speaker 37: Poder coger un acontecimiento dramático y con él
• 1:36:09
  Speaker 38: sacarle una sonrisa a la gente. Hicimos
• 1:36:12
  Speaker 37: comedias sobre la guerra,
• 1:36:13
  Speaker 38: sobre tragedias increíbles y creo que cada país tiene su peculiaridad.
• 1:36:21
  Speaker 37: En Italia esta mirada tan peculiar, esta manera de tomarse
• 1:36:30
  Speaker 37: las cosas a la ligera es
• 1:36:31
  Speaker 38: algo que forma
• 1:36:32
  Speaker 37: parte de la sociedad
• 1:36:34
  Speaker 4: y luego también la plasmamos en el cine. La comedia
• 1:36:36
  Speaker 4: italiana funciona muy bien en España, tenemos una cultura muy
• 1:36:39
  Speaker 4: parecida con muchos puntos de unión y de hecho la
• 1:36:43
  Speaker 4: comedia sirve para hablar de temas muy serios y que
• 1:36:46
  Speaker 4: lleguen fácilmente al espectador. Yo
• 1:36:48
  Speaker 38: lo defino una especie de engaño feliz. Te hago reír,
• 1:36:49
  Speaker 38: pero luego vuelves a tu casa y empiezas a reflexionar.
• 1:36:52
  Speaker 38: Tenías razón sobre ese aspecto, pero no
• 1:36:54
  Speaker 37: te estoy diciendo aprende esto, te enseño esto. el propósito
• 1:37:19
  Speaker 37: es entretener pero en la diversión
• 1:37:23
  Speaker 38: están muchas enseñanzas
• 1:37:25
  Speaker 4: con las que nos quedamos pues me quedo sin tiempo
• 1:37:27
  Speaker 4: solamente me queda desearle mucha suerte toda la mierda del
• 1:37:30
  Speaker 4: mundo para cosas que no olvidaré en la taquilla cuando
• 1:37:34
  Speaker 4: pase ahora por la taquilla española ojalá nos volvamos a
• 1:37:37
  Speaker 4: ver pronto eso significa que tiene un nuevo proyecto y
• 1:37:40
  Speaker 4: que lo está presentando de nuevo en España
• 1:37:43
  Speaker 17: gracias, muchas gracias Flixolé nos ofrece este espacio
• 1:37:54
  Speaker 4: Empezamos el repaso por los estrenos en plataformas y lo
• 1:37:56
  Speaker 4: hacemos en nuestra plataforma favorita, en Flixolé, donde hay más de 4.000
• 1:38:00
  Speaker 4: títulos y sobre todo lo que me encanta es cómo remasteriza,
• 1:38:04
  Speaker 4: cómo cuida, cómo conserva el patrimonio filmográfico español. Vamos a
• 1:38:08
  Speaker 4: hablar de un ciclo muy especial que se llama Reescribiendo
• 1:38:11
  Speaker 4: el cine español, que reúne, es una colección que reúne
• 1:38:14
  Speaker 4: precisamente los mejores remakes de la historia del cine español.
• 1:38:17
  Speaker 4: Películas como La herida luminosa, de nuestro compañero José Luis Garci,
• 1:38:21
  Speaker 4: La lora se va a los puertos, de Josefina Morina,
• 1:38:22
  Speaker 4: o Nobreza Baturra, de Juan Dorduña, se dan cita este
• 1:38:26
  Speaker 4: fin de semana en este ciclo de la plataforma Flixoré,
• 1:38:30
  Speaker 4: reescribiendo el cine español. Vamos a escuchar qué opina Andrés
• 1:38:33
  Speaker 4: Arconada y luego un corte de La herida luminosa de
• 1:38:36
  Speaker 4: José Luis Garci.
• 1:38:37
  Speaker 39: Bueno, Sergio, mucha gente piensa que evidentemente los remakes es
• 1:38:42
  Speaker 39: una fórmula americana, pero no es verdad. Los españoles también
• 1:38:45
  Speaker 39: lo hemos hecho, como tú anunciabas, y Flisole nos presenta
• 1:38:49
  Speaker 39: un ciclo de estos remakes, que se llama, repetimos, el
• 1:38:53
  Speaker 39: ciclo reescribiendo el cine español, que tienen gran importancia. Tú
• 1:38:57
  Speaker 39: has nombrado algunos y entre ellos está Nobleza Baturra, una
• 1:39:00
  Speaker 39: película por la que yo tengo un interés especial. donde
• 1:39:04
  Speaker 39: el propio Juan de Orduña, en sus inicios, hizo uno
• 1:39:09
  Speaker 39: de los papeles protagonistas en la versión inmortal de la gran,
• 1:39:14
  Speaker 39: grandísima Imperio Argentina. Después cogió los mandos de la dirección
• 1:39:17
  Speaker 39: y junto a Vicente Parra e Irón Heroi se acercó
• 1:39:20
  Speaker 39: de nuevo a este clásico del cine español, la rodó
• 1:39:24
  Speaker 39: en color, pero prácticamente siguió todos los pasos de la
• 1:39:29
  Speaker 39: película original original. con un reparto, como os decía, bastante
• 1:39:33
  Speaker 39: sobresaliente y con algunos números inolvidables. Así que me quedo
• 1:39:37
  Speaker 39: con este reescribiendo el cine español y permíteme el lujo
• 1:39:41
  Speaker 39: de recomendar Nobleza Baturra, versión Juan de Orduña. Monjita, dejémonos
• 1:39:45
  Speaker 36: de rodeos.
• 1:39:45
  Speaker 39: Tienes un padre asesino. Mamá está bien.
• 1:39:47
  Speaker 36: La convencí para que se
• 1:39:51
  Speaker 28: fuera unos días a Sama con los tíos.
• 1:39:59
  Speaker 36: A qué
• 1:40:04
  Speaker 28: has venido? Papá. Siempre te he querido mucho
• 1:40:09
  Speaker 4: Nos vamos a Movistar Plus porque estrena La extraordinaria vida
• 1:40:12
  Speaker 4: de Eleanor. Es el debut en la dirección de una
• 1:40:14
  Speaker 4: actriz como Scarlett Johansson que ha declarado que lleva prácticamente
• 1:40:19
  Speaker 4: toda la vida queriendo dirigir con solo 12 años en el
• 1:40:23
  Speaker 4: rodaje del hombre que susurraba a los caballos viendo a
• 1:40:26
  Speaker 4: Robert Redford no solamente interpretar un personaje, sino dirigir, eso
• 1:40:31
  Speaker 4: le despertó en ella una curiosidad y ella pensaba y
• 1:40:34
  Speaker 4: lo ha declarado, bueno, voy a actuar durante unos años
• 1:40:37
  Speaker 4: y luego me dedicaré a dirigir. Pues bien, se ha
• 1:40:40
  Speaker 4: lanzado con este dramedia protagonizada por una grandísima actriz como
• 1:40:44
  Speaker 4: es June Squibb, que de hecho la película es un
• 1:40:47
  Speaker 4: tanto irregular, sí, pero le salva que tiene una gran actriz.
• 1:40:51
  Speaker 4: También hay que decir que no está mal rodada, sino
• 1:40:53
  Speaker 4: que es un tema de tono que no termina de encontrar.¿
• 1:40:57
  Speaker 4: Cuál es la trama? Pues June Squibb Interpreta a Eleanor,
• 1:41:00
  Speaker 4: que es una mujer de 90 años que ha vivido en Florida,
• 1:41:03
  Speaker 4: que vive compartiendo casa con su mejor amiga después de
• 1:41:08
  Speaker 4: que las dos quedasen viudas. Sin embargo, la amiga va
• 1:41:10
  Speaker 4: a morir repentinamente y entonces la hija de esta buena mujer,
• 1:41:14
  Speaker 4: de Eleanor, le va a decir que se vaya a
• 1:41:17
  Speaker 4: vivir con ella a Nueva York. Allí que se va
• 1:41:19
  Speaker 4: a ir junto a su hija y a su nieto adolescente.
• 1:41:23
  Speaker 4: Lo único que su hija está en un proceso de divorcio,
• 1:41:26
  Speaker 4: el adolescente pues está... totalmente hormonado y a otras cosas
• 1:41:30
  Speaker 4: y al final esta mujer pasa mucho tiempo, solo la
• 1:41:33
  Speaker 4: hija para combatir la soledad de su madre le va
• 1:41:37
  Speaker 4: a llevar a un centro de mayores, a un centro
• 1:41:42
  Speaker 4: social para que la apunta a diferentes actividades, era encaminada
• 1:41:49
  Speaker 4: a una actividad y ella va a terminar en otra
• 1:41:52
  Speaker 4: totalmente distinta que es un grupo de supervivientes del holocausto...
• 1:41:57
  Speaker 4: ella no es judía... sí lo era... su amiga... y
• 1:42:00
  Speaker 4: lo que va a hacer es... digamos suprantar la identidad
• 1:42:03
  Speaker 4: de su amiga... cuando se va a sentir cómoda... se
• 1:42:06
  Speaker 4: va a sentir escuchada... en este grupo... y cuando le digan...
• 1:42:08
  Speaker 4: que cuente su historia... pues evidentemente... no es... la suya...
• 1:42:12
  Speaker 4: sino la de su amiga... y va a empezar... a
• 1:42:14
  Speaker 4: contarla de cómo... salió de Polonia... cómo se refugió... en
• 1:42:18
  Speaker 4: Estados Unidos... y cómo sobrevivió de esa forma... al holocausto...
• 1:42:21
  Speaker 4: todo va a dar... un pequeño giro... cuando una joven periodista...
• 1:42:25
  Speaker 4: o una joven estudiante de periodismo de tan solo 19 años...
• 1:42:28
  Speaker 4: se va a interesar en su historia... va a entablar
• 1:42:30
  Speaker 4: una relación bastante bonita con ella... y quiere contar su historia...
• 1:42:35
  Speaker 4: el problema es que no es su historia... porque digo
• 1:42:38
  Speaker 4: que tiene un problema de tono la película... porque hay
• 1:42:40
  Speaker 4: momentos muy cómicos... hay momentos más dramáticos... y no termina
• 1:42:44
  Speaker 4: de encontrar el equilibrio... entre uno y otro... sin embargo
• 1:42:47
  Speaker 4: me parece que es una película entretenida... me parece que
• 1:42:49
  Speaker 4: es una película disfrutable... que está bien dirigida... y que
• 1:42:52
  Speaker 4: está mejor todavía interpretada... por una actriz tan veterana como
• 1:42:56
  Speaker 4: June Squibb. La vida, la extraordinaria vida de Eleanor me
• 1:43:00
  Speaker 4: parece que es una muy buena opción para ver en plataforma.
• 1:43:04
  Speaker 4: La película se pasó en el Festival de Cannes y
• 1:43:07
  Speaker 4: tiene incluso ese aire de las películas de los años 90.
• 1:43:09
  Speaker 4: La tenéis en Movistar Plus.
• 1:43:11
  Speaker 13: Te vas de viaje, Eleanor
• 1:43:13
  Speaker 5: Me vuelvo a casa, Clarice.¿ A Nueva York tú? Tengo 94
• 1:43:20
  Speaker 5: años y me voy a mudar a Manhattan por primera
• 1:43:23
  Speaker 5: vez en mi vida.
• 1:43:24
  Speaker 17: Vivo en Staten Island
• 1:43:26
  Speaker 5: Mis condolencias.¿ Y qué voy a hacer todo el día sola?
• 1:43:30
  Speaker 5: Tienes una clase de canto en la comunidad judía. Me
• 1:43:34
  Speaker 5: he juzgado lo de la morgue de forma prematura. Ahora
• 1:43:37
  Speaker 5: lo veo claro.
• 1:43:38
  Speaker 4: Netflix estrena Enola Holmes 3, que está protagonizada por Mary Bobby Brown,
• 1:43:50
  Speaker 4: que ya sabéis que es esta joven actriz que se
• 1:43:52
  Speaker 4: ha hecho extraordinariamente famosa gracias a la serie también de
• 1:43:55
  Speaker 4: la plataforma de Stranger Things. En este caso vuelve al
• 1:43:59
  Speaker 4: personaje de la detective Nora Holmes, que viaja hasta Malta
• 1:44:02
  Speaker 4: donde sus aspiraciones como investigadora se van a poner a
• 1:44:05
  Speaker 4: prueba en el caso más difícil y peligroso de su carrera,
• 1:44:08
  Speaker 4: en un entorno que para ella es desconocido, que tiene
• 1:44:11
  Speaker 4: muchas intrigas y que tendrá que enfrentarse a secretos que
• 1:44:14
  Speaker 4: estaban bien enterrados, alianzas que no se esperaba a priori
• 1:44:19
  Speaker 4: y una red de mentiras que amenaza con acabar incluso
• 1:44:22
  Speaker 4: con ella. Mientras sigue estas pistas ocultas y esquiva amenazas
• 1:44:25
  Speaker 4: además continuas, Enora demuestra su ingenio y su valentía en
• 1:44:29
  Speaker 4: una misión que podría cambiarlo todo. Y a todo esto
• 1:44:32
  Speaker 4: está planeando una boda. Enora Holmes 3 en Netflix.
• 1:44:37
  Speaker 40: Entiendo que necesitaréis que os explique cómo empezó todo esto.
• 1:44:41
  Speaker 40: Mi vida era todo lo que yo quería que fuera.
• 1:45:02
  Speaker 4: Volvemos a Movistar Plus porque también estrena la película francesa
• 1:45:05
  Speaker 4: La Buena Estrella, un dramedia. Ya sabéis que llevamos unos
• 1:45:07
  Speaker 4: años que es un género que está... Bastante de moda.
• 1:45:10
  Speaker 4: Y en esto tengo que reconocer que la filmografía francesa
• 1:45:13
  Speaker 4: lo sabe hacer muy bien. Empieza como una auténtica comedia.
• 1:45:17
  Speaker 4: Nos va a situar en la Francia ocupada por los
• 1:45:20
  Speaker 4: nazis de 1940. Diréis,¿ dónde está la comedia? Bueno, pues porque
• 1:45:22
  Speaker 4: el protagonista con tan solo un día en la guerra
• 1:45:25
  Speaker 4: va a desertar y se va a volver a casa
• 1:45:28
  Speaker 4: y se va a esconder. Y lo que ha empezado
• 1:45:30
  Speaker 4: a escuchar es que hay gente adinerada que esconde a
• 1:45:33
  Speaker 4: judíos y los ayudan a huir a la zona libre.
• 1:45:37
  Speaker 4: Y entonces no tiene otra ocurrencia este buen señor que
• 1:45:39
  Speaker 4: fingir junto a su familia que son judíos para de
• 1:45:42
  Speaker 4: esta forma poder escapar de la Francia ocupada. Y en
• 1:45:45
  Speaker 4: esta segunda parte, cuando finjan ser judíos y empiecen a
• 1:45:49
  Speaker 4: sufrir los terribles sucesos que vivieron los judíos durante la
• 1:45:53
  Speaker 4: Segunda Guerra Mundial, pues es donde va a empezar la
• 1:45:55
  Speaker 4: parte más dramática de la película. Es una buena opción
• 1:46:00
  Speaker 4: para los que gusten el cine francés porque la verdad
• 1:46:01
  Speaker 4: que está muy bien hecha, que te ríes y que
• 1:46:04
  Speaker 4: hay momentos en los que te emocionas. La buena estrella.¿
• 1:46:07
  Speaker 19: Has matado alemanes? Sí
• 1:46:09
  Speaker 4: claro, he matado a
• 1:46:10
  Speaker 36: cientos.
• 1:46:10
  Speaker 19: Qué haces aquí?
• 1:46:11
  Speaker 36: Esperaba una bienvenida, algo más cálida.
• 1:46:14
  Speaker 13: Si te fuiste ayer,¿ has desertado?
• 1:46:17
  Speaker 36: Bueno, a ver...
• 1:46:17
  Speaker 13: Contesta. Sí
• 1:46:19
  Speaker 36: en resumen, sí.¿
• 1:46:20
  Speaker 13: Qué
• 1:46:20
  Speaker 28: es desertar?
• 1:46:22
  Speaker 36: Nada, cariño, es otra manera de hacer guerra. Hay una
• 1:46:24
  Speaker 36: señora rica, una varonesa, que esconde familias enteras. Cuando acabe
• 1:46:28
  Speaker 36: la guerra saldrán mejor parados que nadie.¿ Quieren que le
• 1:46:31
  Speaker 36: saca documentos falsos con una identidad judía?
• 1:46:37
  Speaker 4: Y cerramos con dos estrenos muy diferentes. En Prime Video
• 1:46:40
  Speaker 4: se estrena Aniversario. Es un provocador thriller en el que
• 1:46:43
  Speaker 4: una familia muy unida se va a ver envuelta en
• 1:46:46
  Speaker 4: una agitación de un controvertido movimiento en auge que es
• 1:46:50
  Speaker 4: conocido y denominado El Cambio. Esta familia verá como sus
• 1:46:54
  Speaker 4: vidas se desmoronan cuando Liv, una antigua alumna de Ellen,
• 1:46:59
  Speaker 4: que es el personaje de Diane Lane, va a reaparecer
• 1:47:01
  Speaker 4: y va a comenzar a salir con su hijo Josh,
• 1:47:04
  Speaker 4: personaje de Dylan O'Brien. a medida que Liz se integra
• 1:47:07
  Speaker 4: en la familia... las tensiones van a aumentar... y se
• 1:47:10
  Speaker 4: va a poner a prueba la lealtad de todos... película
• 1:47:13
  Speaker 4: que tenéis en Prime Video... con el título de aniversario...
• 1:47:15
  Speaker 4: y terminamos en HBO con un documental... Back My Box...
• 1:47:19
  Speaker 4: la historia de Robin Biles... que es, bueno, pues traza
• 1:47:22
  Speaker 4: el ascenso... de una pionera de la televisión por cable...
• 1:47:24
  Speaker 4: que fue impulsora de los límites... y del sexo llamado positivo...
• 1:47:27
  Speaker 4: que se convirtió accidentalmente en un salvavidas... en la era
• 1:47:31
  Speaker 4: del SIDA... y en una luchadora por la primera enmienda... ahora,
• 1:47:34
  Speaker 4: que tiene 70 años... y con 600 programas a sus espaldas, Robin
• 1:47:39
  Speaker 4: reflexiona sobre su lugar en la historia, un lugar que
• 1:47:42
  Speaker 4: ella misma creó. La tenéis en HBO, Back My Box,
• 1:47:45
  Speaker 4: la historia de Robin Baird.
• 1:47:47
  Speaker 35: Aún no te has suscrito a Flixolé? Descubre ahora la
• 1:47:50
  Speaker 35: plataforma que te ofrece más de 4.000 películas del mejor cine español.
• 1:47:53
  Speaker 35: Disfruta de las películas de Paco Martínez Soria, Alfredo Landa,
• 1:47:57
  Speaker 35: Maribel Verdú, Pajares y Esteso o Luis Tosar por solo 3,99
• 1:48:00
  Speaker 35: euros al mes. Entra en flixolé.com y descubre toda la información.
• 1:48:10
  Speaker 4: Un momento para resolver el concurso que hemos mantenido durante
• 1:48:12
  Speaker 4: esta semana, Minions and Monsters, desde este 1 de julio, ya
• 1:48:16
  Speaker 4: está exclusivamente en cines, una película que nos va a
• 1:48:20
  Speaker 4: llevar al origen del cine, en este caso los Minions
• 1:48:23
  Speaker 4: se convertirán en estrella del cine mudo, cuando llegue el
• 1:48:26
  Speaker 4: cine sonoro querrán hacer una película como directores, reuniendo a
• 1:48:30
  Speaker 4: los grandes monstruos para llevar a la gente al cine,
• 1:48:33
  Speaker 4: y evidentemente, pues como son los Minions, todo va a
• 1:48:35
  Speaker 4: salir accidentado, y eso nos va a hacer reír, un
• 1:48:38
  Speaker 4: grandísimo homenaje a la historia del cine Minions and Monsters,
• 1:48:42
  Speaker 4: lo tenéis ya en cines, preguntábamos en el mail para
• 1:48:45
  Speaker 4: que sorteáramos los packs compuestos por un cuaderno y por imanes,
• 1:48:50
  Speaker 4: para que tienen un don especial en Minions and Monsters
• 1:48:53
  Speaker 4: para hacer cine, los ganadores del mail Rubén Mendoza de Málaga,
• 1:48:57
  Speaker 4: Ana López de Madrid, Alonso Pérez de Burgos y Héctor
• 1:48:59
  Speaker 4: Rey de Alicante y en la red social xelganadores arroba
• 1:49:03
  Speaker 4: fsegarra taus, así que enhorabuena a todos vosotros
• 1:49:07
  Speaker 3: El
• 1:49:10
  Speaker 4: momento de saber cómo se están comportando las películas en
• 1:49:12
  Speaker 4: la taquilla, en la taquilla norteamericana, en el puesto número 3, Obsessions,
• 1:49:16
  Speaker 4: séptima semana, caída pequeña de un 26%, en Estados Unidos 233
• 1:49:21
  Speaker 4: millones de dólares, ha sido todo un fenómeno y a
• 1:49:23
  Speaker 4: nivel mundial la nada despreciable cifra de 370 millones de dólares.
• 1:49:27
  Speaker 4: Supergirl se estrena en el segundo puesto en Estados Unidos
• 1:49:31
  Speaker 4: con 38 millones de dólares, cifra muy pequeña para ser una
• 1:49:33
  Speaker 4: película de superhéroes y a nivel mundial Catombe 68 millones de
• 1:49:38
  Speaker 4: dólares bueno tampoco Catombe pero no ha alcanzado ni siquiera
• 1:49:41
  Speaker 4: los 100 millones Toy Story 5 sigue imbatible por segunda semana eso
• 1:49:46
  Speaker 4: sí caída fuerte porque fue todo un fenómeno el primer
• 1:49:48
  Speaker 4: fin de semana cae un 56% y fijaros las cifras 297
• 1:49:52
  Speaker 4: millones en Estados Unidos 585 millones en tan solo dos semanas
• 1:49:57
  Speaker 4: a nivel mundial y en España prácticamente puestos muy parecidos
• 1:50:00
  Speaker 4: en el puesto número 3 Supergirl entra en su primera semana con 650.000
• 1:50:02
  Speaker 4: euros cifra baja Para películas de superhéroes, Obsession entra en
• 1:50:07
  Speaker 4: el puesto número 2 con una muy buena cifra, 1.300.000 euros. Y
• 1:50:11
  Speaker 4: claro que Toy Story 5 ocupa el puesto de honor porque
• 1:50:14
  Speaker 4: está imparable. Segunda semana cae en España muy poquito, un 24%.
• 1:50:18
  Speaker 4: Hace en el fin de semana 2 millones y medio de
• 1:50:20
  Speaker 4: euros y suma ya en solo dos semanas en España 10
• 1:50:23
  Speaker 4: millones de euros. Nos vamos ahora a las series. Laura
• 1:50:28
  Speaker 4: Gardeano nos trae el repaso por todo lo que va
• 1:50:31
  Speaker 4: a llegar en las plataformas en este mes de julio.
• 1:50:42
  Speaker 2: Es cine con Sergio Pérez, en Es Radio.
• 1:50:52
  Speaker 12: Ya metidos de lleno en el verano vamos a descubrir
• 1:50:55
  Speaker 12: si las principales plataformas han ido de vacaciones o en
• 1:50:58
  Speaker 12: cambio nos han reservado algún estreno destacable para este mes
• 1:51:01
  Speaker 12: de julio. Una de las grandes apuestas del verano la
• 1:51:06
  Speaker 12: encontramos en Apple TV. Se trata de Lucky, una serie
• 1:51:09
  Speaker 12: dramática y de intriga con un reparto encabezado por Anya Tyler-Joy.
• 1:51:13
  Speaker 12: La historia adapta a la novela homónima Superventas de Marisa Stapley,
• 1:51:17
  Speaker 12: en la que una estafadora profesional intenta dejar atrás el
• 1:51:20
  Speaker 12: mundo del crimen en el que se crió.
• 1:51:22
  Speaker 41: Lucky, escúchame. Este mundo es complicado. Debería haberte enseñado a sobrevivir.
• 1:51:44
  Speaker 18: Son
• 1:51:48
  Speaker 12: siete episodios que llegan el 15 de julio. Cuenta con el
• 1:51:52
  Speaker 12: sello de Eris Widerpund a través de su productora, con
• 1:51:55
  Speaker 12: la propia Anya Tyler-Joy en la producción ejecutiva. Y muchos
• 1:52:02
  Speaker 12: recordaréis la película Una rubia muy legal, pues Amazon Prime
• 1:52:06
  Speaker 12: ha estrenado una serie que funciona como precuela. Se llama
• 1:52:09
  Speaker 12: Elle y está ambientada en 1995, cuando la particular abogada de
• 1:52:13
  Speaker 12: Harvard es tan solo una adolescente de 16 años que acaba
• 1:52:16
  Speaker 12: de mudarse de Los Ángeles a Seattle.
• 1:52:19
  Speaker 19: Soy él. ¿Qué? Me gusta el café con hielo el
• 1:52:23
  Speaker 19: mes de julio y que la gente vista con ropa
• 1:52:25
  Speaker 19: de tenis aunque no jueguen al tenis.¿ Te han pedido
• 1:52:28
  Speaker 19: que hagas esto? Los Ángeles. Eso lo explica todo.¿ Qué
• 1:52:35
  Speaker 19: tiene de malo LA?¿ No te das cuenta de que
• 1:52:40
  Speaker 19: no nos gustan los posers? Seattle no es una pasarela
• 1:52:43
  Speaker 19: y el rosa no es una personalidad.¿ Y si de
• 1:52:47
  Speaker 19: verdad soy la chica tonta de L.A. que todo el
• 1:52:49
  Speaker 19: mundo cree?¿ Sabes quién eres? Eres Géminis.
• 1:52:56
  Speaker 12: La actriz Leslie Maintree, que curiosamente nació el mismo año
• 1:53:00
  Speaker 12: del estreno de Una rubia muy legal, asume el reto
• 1:53:03
  Speaker 12: de interpretar el papel que lanzó al estrellato Reese Witherspoon.
• 1:53:06
  Speaker 12: Son ocho episodios y antes de su estreno ya ha
• 1:53:09
  Speaker 12: renovado para una segunda temporada. No, no lo sé. Mi
• 1:53:16
  Speaker 12: mente está creciendo. En este tráiler vemos cómo la memoria
• 1:53:54
  Speaker 12: comienza a jugarle malas pasadas. Son 10 episodios que ya están
• 1:53:57
  Speaker 12: en Movistar Plus. Habrá una segunda temporada. Y en Disney+,
• 1:54:01
  Speaker 12: la apuesta más potente de este mes es un thriller
• 1:54:03
  Speaker 12: psicológico y criminal que llegará el día 27. Se llama Furious
• 1:54:05
  Speaker 12: y es bastante inquietante.
• 1:54:17
  Speaker 43: Me gustan
• 1:54:21
  Speaker 28: los ruidos que haces. Pero me encanta tu sonrisa. Hay
• 1:54:23
  Speaker 28: tres víctimas que sepamos. Los vecinos dicen que vieron a
• 1:54:28
  Speaker 28: una mujer.
• 1:54:29
  Speaker 14: Las descripciones son muy varipintas porque nadie la vio bien.
• 1:54:35
  Speaker 28: Tu primer caso como agente del FBI y crees que
• 1:54:38
  Speaker 28: tienes una asesina en serie. Así es.
• 1:54:43
  Speaker 12: La trama sigue a una perspicaz agente del FBI que
• 1:54:45
  Speaker 12: acaba de asumir su primer gran caso, dar caza a
• 1:54:48
  Speaker 12: una misteriosa, enigmática y sumamente metódica asesina en serie. Son
• 1:54:53
  Speaker 12: ocho episodios y se estrenan de forma semanal cada lunes.
• 1:55:00
  Speaker 12: E-Filming incorpora a este mes a su catálogo una aclamada
• 1:55:02
  Speaker 12: serie de televisión británica de género policíaco y misterio. Se
• 1:55:06
  Speaker 12: llama Dalglish. Se trata de una adaptación moderna de las
• 1:55:09
  Speaker 12: novelas de la escritora P.D. James centradas en su personaje
• 1:55:13
  Speaker 12: más icónico, el inspector de policía y poeta Adam Dalglish.
• 1:55:18
  Speaker 43: Policía y poeta. Extraña combinación. Se cree un santo
• 1:55:21
  Speaker 44: pero no lo es.¿ Qué le entretuvo?¿ Qué le entretuvo, señor?
• 1:55:26
  Speaker 44: Es un hijo de puta arrogante.
• 1:55:27
  Speaker 43: Pero sexy. Señor Dalglish,¿ me podría firmar un ejemplar de
• 1:55:32
  Speaker 43: su libro? Claro
• 1:55:33
  Speaker 34: Asegura que en su trabajo tiene fama de ser rápido
• 1:55:36
  Speaker 34: y discreto.
• 1:55:37
  Speaker 44: No hay huellas en el bote del desinfectante.
• 1:55:40
  Speaker 34: No quiero que las cosas se fastidien por una broma
• 1:55:43
  Speaker 34: que acabó mal.
• 1:55:44
  Speaker 36: En mi opinión, la persona que lo hizo quería que
• 1:55:47
  Speaker 36: muriese
• 1:55:48
  Speaker 17: Se le ocurre alguna razón por la que alguien quisiese
• 1:55:50
  Speaker 17: hacerle daño?
• 1:55:50
  Speaker 18: Alguien nos está liquidando a todas. Una a una
• 1:55:55
  Speaker 12: La historia se ambienta en la Inglaterra de los años 70
• 1:55:58
  Speaker 12: y sigue de cerca a este inspector, que carga con
• 1:56:01
  Speaker 12: un profundo dolor personal mientras resuelve crímenes inusuales y complejos.
• 1:56:05
  Speaker 12: Las temporadas 1 y 2 llegan en julio y la tercera en agosto.
• 1:56:09
  Speaker 12: Y si os gusta, pues la cuarta entrega se rodará
• 1:56:12
  Speaker 12: en breve. Y esta serie fue una sorpresa cuando se
• 1:56:20
  Speaker 12: presentó porque abrió el debate sobre si era necesaria o no.
• 1:56:23
  Speaker 12: Hablamos de La Casa de la Pradera, que adapta y
• 1:56:26
  Speaker 12: moderniza la clásica historia familiar. Llega a Netflix el 9 de julio.
• 1:56:30
  Speaker 12: Ni yo de ti
• 1:56:31
  Speaker 40: me andaría
• 1:56:32
  Speaker 12: con ojo
• 1:56:33
  Speaker 17: Verás que esta tierra no tiene nada de libre. No
• 1:56:35
  Speaker 17: quiero desconocidos sin invitación en mi casa. Y ellos te
• 1:56:39
  Speaker 17: dirían
• 1:56:40
  Speaker 36: lo mismo.
• 1:56:44
  Speaker 26: He visto familias enteras morir congeladas. O por la fiebre.
• 1:56:49
  Speaker 26: Los lobos. Es un mito. Sobrevivir aquí sin ayuda.
• 1:56:57
  Speaker 12: Hay que volver. Se supone que esta producción se aleja
• 1:57:02
  Speaker 12: del tono moralista de la serie de los 70 y se
• 1:57:05
  Speaker 12: acerca más a un neo-western realista. La primera temporada consta
• 1:57:09
  Speaker 12: de ocho episodios de una hora y se enfoca en
• 1:57:11
  Speaker 12: las duras condiciones de supervivencia en la frontera americana.
• 1:57:15
  Speaker 6: Para los fans de The Big Bang Theory...
• 1:57:24
  Speaker 12: Llega un spin-off con los mejores secundarios de la original.
• 1:57:27
  Speaker 12: El 24 de julio en HBO Max estrena Stuart no consigue
• 1:57:31
  Speaker 12: salvar el universo. No es una sitcom convencional, sino una
• 1:57:34
  Speaker 12: aventura de acción con efectos especiales centrada en el multiverso.¿
• 1:57:38
  Speaker 12: Qué has estado
• 1:57:39
  Speaker 14: haciendo?
• 1:57:40
  Speaker 18: Sobre todo robar, pero sigo con
• 1:57:43
  Speaker 14: mi guión. Una versión alternativa de mí vino de otro
• 1:57:45
  Speaker 14: universo y me explicó cómo pudo deshacer el apocalipsis.¿ Sí
• 1:57:49
  Speaker 18: que decías la verdad?
• 1:57:50
  Speaker 14: No me creías?
• 1:57:51
  Speaker 18: No, para
• 1:57:52
  Speaker 10: nada
• 1:57:52
  Speaker 10: Sí, y se acabó la historia
• 1:57:56
  Speaker 12: La primera temporada son 10 capítulos que se emitirán de forma semanal.
• 1:58:06
  Speaker 12: Este ha sido el resumen de julio. Según los vayáis viendo,
• 1:58:09
  Speaker 12: nos podéis contar qué os han parecido y nos escuchamos
• 1:58:12
  Speaker 12: en agosto con más novedades. Es radio. Ya
• 1:58:41
  Speaker 4: sabéis que esta sintonía nos acerca a las series, nos
• 1:58:44
  Speaker 4: acerca en este caso al streaming y nos vamos a
• 1:58:47
  Speaker 4: ir a Prime Video porque estrena una serie muy especial,
• 1:58:50
  Speaker 4: seis capítulos totalmente trepidantes de una historia que os va
• 1:58:53
  Speaker 4: a enganchar de principio a fin y ya os aseguro
• 1:58:56
  Speaker 4: que vais a devorar literalmente los capítulos. Estoy hablando de Kraken,
• 1:59:00
  Speaker 4: el libro negro de las horas, pensaréis, pero si hace
• 1:59:03
  Speaker 4: unas semanas hablasteis de esto como película, efectivamente, pero ahora
• 1:59:07
  Speaker 4: llega en formato serie y tiene su explicación. La película
• 1:59:11
  Speaker 4: era más un thriller sobre el caso que había que
• 1:59:13
  Speaker 4: resolver y en la serie vamos a ver una serie
• 1:59:15
  Speaker 4: de subtramas Y vamos a ver también el desarrollo de
• 1:59:18
  Speaker 4: los personajes para entender muchas de sus motivaciones. La serie
• 1:59:21
  Speaker 4: ya es número uno en Prime Video. Está siendo todo
• 1:59:24
  Speaker 4: un éxito. Y lo que vamos a ver es como
• 1:59:26
  Speaker 4: un inspector de policía que está retirado. Tenemos que descubrir
• 1:59:31
  Speaker 4: poco a poco por qué dejó el cuerpo. Va a
• 1:59:34
  Speaker 4: recibir una misteriosa llamada. Supuestamente han secuestrado a su madre.¿
• 1:59:39
  Speaker 4: Supuestamente por qué? Su madre lleva 40 años muerta.¿ Cómo puede
• 1:59:42
  Speaker 4: ser que esté viva? Y le piden además que para
• 1:59:44
  Speaker 4: ponerla en libertad, para perdonarle, por así decirlo, la vida,
• 1:59:48
  Speaker 4: tiene que entregar un libro, un libro muy valioso del
• 1:59:51
  Speaker 4: que no se tiene ningún tipo de pista. Entretanto, su
• 1:59:55
  Speaker 4: antigua compañera le va a llamar para que le ayude
• 1:59:58
  Speaker 4: a resolver unos casos de la muerte de unos libreros
• 2:00:02
  Speaker 4: en circunstancias bastante extrañas. Repartazo de lujo, encabezado por Alejo
• 2:00:06
  Speaker 4: Sauras y por Maggie Cibantos, y que vamos a asistir,
• 2:00:10
  Speaker 4: como digo, a una historia que os va a enganchar
• 2:00:12
  Speaker 4: de principio a fin. No quiero hablar mucho más porque
• 2:00:15
  Speaker 4: quiero que la descubráis donde tiene que ser, en Prime Video.
• 2:00:18
  Speaker 45: Unai López de Ayala, exespector de la Rechancha. Soy la
• 2:00:20
  Speaker 45: inspectora Mencía Madariaga.
• 2:00:21
  Speaker 36: Tengo a su madre y no la liberaré hasta que
• 2:00:23
  Speaker 36: usted nos entregue el libro negro de las horas de
• 2:00:25
  Speaker 36: Constanza de Navarra
• 2:00:27
  Speaker 45: Estoy investigando un homicidio en el barrio de Las Letras.
• 2:00:29
  Speaker 45: Hemos encontrado ADN de tu madre en la escena. Siete
• 2:00:32
  Speaker 42: días o ella explotará. Si le dijera que mi madre
• 2:00:36
  Speaker 42: lleva más de 40 años muerta...
• 2:00:38
  Speaker 45: Voy a descubrir quién está detrás de todo esto. Te
• 2:00:40
  Speaker 45: lo prometo.
• 2:00:41
  Speaker 42: Ha aparecido muerto en Vitoria un librero.
• 2:00:43
  Speaker 45: Caso retorcido. Modos operandi y escenarios similares. Un bibliófilo sádico
• 2:00:49
  Speaker 45: y cobarde
• 2:00:50
  Speaker 46: Qué sabe del libro negro de las horas? Son
• 2:00:52
  Speaker 44: piezas muy valiosas
• 2:00:54
  Speaker 46: Tan valiosas como para matar por ellos?
• 2:00:58
  Speaker 22: Podríamos quedarnos con el libro y venderlo. Creo que es
• 2:01:01
  Speaker 22: un intercambio. El libro por la niña. La llamaremos Itaca.
• 2:01:05
  Speaker 22: Itaca Expósito.
• 2:01:07
  Speaker 31: Mira.¿ Te hagas bósito? ¡Suelte, vete, vete! ¡Suéltala!
• 2:01:14
  Speaker 4: Pues más en Prime Video, seis capítulos, como digo, seis
• 2:01:17
  Speaker 4: capítulos totalmente trepidantes. Tengo a uno de sus máximos responsables,
• 2:01:20
  Speaker 4: a Joaquín Llamas. Enhorabuena porque sois número uno, Joaquín, en
• 2:01:24
  Speaker 4: la plataforma.
• 2:01:24
  Speaker 47: Pues muchísimas gracias, sí, estamos muy contentos. Bueno, soy uno
• 2:01:28
  Speaker 47: de sus máximos responsables junto a Manu Sanabria.
• 2:01:31
  Speaker 4: Efectivamente, que
• 2:01:31
  Speaker 47: codirige contigo. Que codirige conmigo. Y la verdad es que sí,
• 2:01:34
  Speaker 47: estamos todos muy contentos. Directores, actores, equipo técnico, productores sobre todo.
• 2:01:39
  Speaker 47: O sea que muy bien.
• 2:01:41
  Speaker 4: Y enhorabuena también a su actor protagonista, Alejo Saúras. Muchas
• 2:01:44
  Speaker 4: gracias por estar aquí. Muy buenas. Muchísimas gracias. Alejo, menudo personaje.
• 2:01:48
  Speaker 4: Un personaje atormentado en cierto sentido porque no está pasando
• 2:01:52
  Speaker 4: el mejor momento familiar, por así decirlo. Y para colmo
• 2:01:56
  Speaker 4: le van a remover el pasado.
• 2:01:57
  Speaker 30: Sí, este personaje ha sido un regalo, una cosa preciosa
• 2:02:01
  Speaker 30: que me ha ocurrido. Y trabajarlo ha sido una maravilla porque...
• 2:02:05
  Speaker 30: Porque va a la contra, él no quiere hacer todo
• 2:02:09
  Speaker 30: lo que le toca hacer en la película, él quiere
• 2:02:10
  Speaker 30: estar tranquilo en su casa, retirado con su familia y
• 2:02:13
  Speaker 30: de repente le dan la vuelta a la vida diciéndole
• 2:02:16
  Speaker 30: algo que ni siquiera sabe si es cierto o no
• 2:02:18
  Speaker 30: es cierto, una persona que no conoce, que le dice
• 2:02:20
  Speaker 30: que su madre no murió y que le amenaza con
• 2:02:23
  Speaker 30: matarla y que le obliga a ponerse a buscar algo
• 2:02:26
  Speaker 30: que nadie sabe lo que es. Con la
• 2:02:28
  Speaker 4: voz distorsionada,
• 2:02:29
  Speaker 30: además. Y con la voz distorsionada. Y con el
• 2:02:31
  Speaker 47: miedo que
• 2:02:32
  Speaker 30: da. Te
• 2:02:32
  Speaker 47: inspira
• 2:02:33
  Speaker 4: poca confianza.
• 2:02:34
  Speaker 47: Con la voz normal no pasa nada, pero con la
• 2:02:36
  Speaker 47: voz distorsionada,
• 2:02:37
  Speaker 4: cuidado. No, ya te da más rollo de entrada. Joaquín,
• 2:02:43
  Speaker 4: una serie que es la adaptación de una novela, una
• 2:02:46
  Speaker 4: novela de mucho éxito, eso siempre... Tienes una larguísima trayectoria
• 2:02:50
  Speaker 4: haciendo sobre todo ficción, pero es difícil siempre adaptar una novela.
• 2:02:55
  Speaker 47: Bueno, es difícil sobre todo una novela tan vendida y
• 2:02:59
  Speaker 47: tan leída, porque claro, cada lector tiene su propia película
• 2:03:03
  Speaker 47: en la cabeza, su propio Kraken en... en la cabeza
• 2:03:06
  Speaker 47: y entonces, bueno, da un poco de vértigo y hay
• 2:03:11
  Speaker 47: que acometerlo con muchísimo respeto. Es como conducir, hay que
• 2:03:15
  Speaker 47: tenerle respeto pero no hay que tenerle miedo. Entonces, bueno,
• 2:03:18
  Speaker 47: lo acometimos con respeto, con cariño y, bueno, lógicamente, partes
• 2:03:26
  Speaker 47: de una base muy sólida que es la novela de
• 2:03:30
  Speaker 47: Eva García Cinto Turi.
• 2:03:32
  Speaker 4: Alejo, siempre me encuentro a los actores cuando es la adaptación,
• 2:03:35
  Speaker 4: la película o la serie, la adaptación de una novela,
• 2:03:38
  Speaker 4: siempre hay dos tipos, que es el de yo me
• 2:03:40
  Speaker 4: he querido centrar solo en el guión para construir el
• 2:03:42
  Speaker 4: personaje desde el guión o prefiero ampliar acercándome también a
• 2:03:45
  Speaker 4: la novela.¿ Cuál es tu caso?
• 2:03:48
  Speaker 30: Bueno, no, el mío es el segundo. El mío es
• 2:03:51
  Speaker 30: el segundo. Yo me empapé las novelas, me las leí
• 2:03:54
  Speaker 30: de arriba abajo, llamé a la autora, me reuní con ella,
• 2:03:58
  Speaker 30: le di la brasa hasta más no poder, le pregunté cosas,
• 2:04:01
  Speaker 30: incluso cosas que no me importaban. Le pregunté de todo.
• 2:04:05
  Speaker 30: Y luego me pasé todas las semanas de rodaje, que
• 2:04:08
  Speaker 30: fueron muchas, haciendo preguntas, sobre todo a Joaquín, que es
• 2:04:12
  Speaker 30: una persona que también se lo estudia todo mucho y
• 2:04:14
  Speaker 30: le da mil vueltas a todo mucho, intentando... Porque esto
• 2:04:19
  Speaker 30: es un arma de doble filo, quiero decir, el hecho
• 2:04:22
  Speaker 30: de que tenga muchos seguidores es fantástico porque, bueno, mira,
• 2:04:25
  Speaker 30: y también en parte estará parte del éxito y de
• 2:04:28
  Speaker 30: la respuesta que hemos tenido, pero por otro lado también
• 2:04:30
  Speaker 30: no les puedes decepcionar, o sea, tienes que darles lo
• 2:04:34
  Speaker 30: que han leído, tienen que encontrar en la pantalla lo
• 2:04:38
  Speaker 30: que han leído y el lenguaje cinematográfico es muy diferente
• 2:04:41
  Speaker 30: del literario, entonces es complicado. Pero sí, sí, yo me
• 2:04:45
  Speaker 30: volví loco. No hay muchas oportunidades en la vida de
• 2:04:49
  Speaker 30: los actores de hacer personajes tan bonitos y yo era
• 2:04:53
  Speaker 30: consciente de que esta era una de ellas.
• 2:04:55
  Speaker 47: Yo tengo que decir que en nuestro Unai hay también
• 2:05:01
  Speaker 47: mucho de Alejo que él ha puesto en el personaje.
• 2:05:05
  Speaker 4: Bueno, lo ha enriquecido.
• 2:05:07
  Speaker 47: Por lo que él ha aportado en el personaje.
• 2:05:09
  Speaker 4: Cómo ha sido, Joaquín, el trato con la autora?¿ Os
• 2:05:12
  Speaker 4: ha dejado, entiendo, carta blanca para trabajar?¿ Ha estado muy
• 2:05:16
  Speaker 4: encima del proyecto?
• 2:05:17
  Speaker 47: Bueno, tú sabes que los autores son muy celosos con
• 2:05:22
  Speaker 4: las
• 2:05:22
  Speaker 47: adaptaciones. En este caso, hemos trabajado con libertad. La autora
• 2:05:30
  Speaker 47: es una persona inteligente y sabe que son, como ha
• 2:05:32
  Speaker 47: dicho Joaquín, Alejo son formatos distintos, son géneros distintos, son
• 2:05:38
  Speaker 47: maneras de contar historias distintas. Entonces, bueno, la traslación audiovisual
• 2:05:42
  Speaker 47: es un cambio importante dentro de cómo se cuenta una historia. Entonces, bueno,
• 2:05:49
  Speaker 47: hay que aceptar que son formatos distintos. Pero sí, sí,
• 2:05:53
  Speaker 47: hemos trabajado bien, hemos trabajado en libertad.
• 2:05:55
  Speaker 4: En este tipo de historias que son thriller, que parecen
• 2:05:58
  Speaker 4: dificilísimos de hacer, sobre todo porque tienes que ir dando pistas,
• 2:06:01
  Speaker 4: pero que no sean... tan evidentes, que ya el espectador
• 2:06:04
  Speaker 4: resuelva el caso al principio, pero tampoco que sea tan
• 2:06:07
  Speaker 4: totalmente rebuscado y que al final digas, bueno, mira, el
• 2:06:10
  Speaker 4: culpable resulta que es alguien que apareció solamente dos segundos.¿
• 2:06:14
  Speaker 4: Cómo se dosifica? Porque en Kraken yo creo que hay
• 2:06:17
  Speaker 4: un equilibrio muy bueno en ese sentido.
• 2:06:19
  Speaker 47: Bueno, en principio, como te decía, tenemos una base muy
• 2:06:24
  Speaker 47: importante que es la novela. Tenemos un argumento de 400 páginas,
• 2:06:29
  Speaker 47: no me acuerdo ahora mismo cuántas páginas tiene la novela,
• 2:06:31
  Speaker 47: pero tenemos un argumento muy sólido. Después el trabajo de
• 2:06:38
  Speaker 47: los guionistas, evidentemente, que tienen que ver dónde se focaliza
• 2:06:44
  Speaker 47: y dónde van colocando las piezas del puzzle y dónde
• 2:06:50
  Speaker 47: tienen que hacer los giros. Y después está, evidentemente, el
• 2:06:53
  Speaker 47: trabajo de los directores para interpretar esos guionistas. esos giros
• 2:06:58
  Speaker 47: y intentar llevar al espectador dándole información que creemos que
• 2:07:05
  Speaker 47: tenemos que darle, ni más ni menos y sabiendo si
• 2:07:07
  Speaker 47: tenemos que llevar al espectador por delante del protagonista por
• 2:07:11
  Speaker 47: detrás o junto
• 2:07:12
  Speaker 4: con
• 2:07:13
  Speaker 47: él
• 2:07:13
  Speaker 4: Y hablando de equilibrio si en la trama lo hay
• 2:07:16
  Speaker 4: a la hora de afrontarla, en tu personaje Alejo le
• 2:07:19
  Speaker 4: has dado tantísimos matices aún ahí, es decir es que
• 2:07:24
  Speaker 4: le vemos ansioso por querer resolver el caso le vemos
• 2:07:27
  Speaker 4: protector con su familia, le vemos totalmente atormentado por algo,
• 2:07:31
  Speaker 4: por descubrir la verdad, es decir, tienes un abanico y
• 2:07:34
  Speaker 4: un arco de personaje
• 2:07:37
  Speaker 30: muy,
• 2:07:37
  Speaker 4: muy rico
• 2:07:38
  Speaker 30: Sí, la verdad es que sí, ya más es algo
• 2:07:39
  Speaker 30: de lo que era consciente cuando empezamos y de hecho
• 2:07:42
  Speaker 30: fue mi gran miedo, porque cuando me dijeron que íbamos
• 2:07:45
  Speaker 30: a hacer esta historia me leí corriendo el libro y claro,
• 2:07:48
  Speaker 30: cualquiera que se lea el libro ve que El personaje
• 2:07:51
  Speaker 30: es un personaje que pasa mucho tiempo solo, viajando entre Madrid, Vitoria,
• 2:07:54
  Speaker 30: va en coche, va pensando, va corriendo, haciendo deporte y
• 2:07:58
  Speaker 30: va todo el rato pensando. Y en el libro llega
• 2:08:01
  Speaker 30: a muchas conclusiones pensando. Son cosas que piensa. Entonces, claro, dices...¿
• 2:08:06
  Speaker 30: Cómo vamos a contarle al espectador todo lo que está pensando?
• 2:08:09
  Speaker 30: Porque en el cine los pensamientos no se pueden contar.
• 2:08:12
  Speaker 30: Se los tiene que contar otra persona. Entonces, eso para
• 2:08:15
  Speaker 30: mí era un problema muy grande. Entonces, yo antes de
• 2:08:19
  Speaker 30: empezar a rodar llegué a la conclusión de que todo
• 2:08:20
  Speaker 30: eso iba a ser muy difícil contarlo al espectador con palabras.
• 2:08:26
  Speaker 30: Intenté centrarme en llenar todos esos momentos en los que
• 2:08:29
  Speaker 30: el personaje estaba solo... para que el espectador pudiese llegar
• 2:08:33
  Speaker 30: a ciertas conclusiones que a lo mejor no se le
• 2:08:35
  Speaker 30: iban a dar con palabras.
• 2:08:37
  Speaker 4: Y además, fíjate, pues eso está bien plasmado, además,
• 2:08:41
  Speaker 30: en
• 2:08:41
  Speaker 4: pantalla, porque
• 2:08:42
  Speaker 30: hay momentos en
• 2:08:42
  Speaker 4: los que ni siquiera tu personaje lleva el peso de
• 2:08:45
  Speaker 4: la acción, estamos hablando de que es un policía que
• 2:08:47
  Speaker 4: no está en activo,
• 2:08:49
  Speaker 30: por
• 2:08:49
  Speaker 4: tanto, cuando están llegando para hacer un registro, para... Un interrogatorio, evidentemente,
• 2:08:53
  Speaker 4: el peso lo lleva Maggie.
• 2:08:54
  Speaker 30: Va detrás, va sin armas. Efectivamente.
• 2:08:56
  Speaker 4: Entonces, esas escuchas también son muy importantes. El cómo el
• 2:09:00
  Speaker 4: personaje lo vamos a ver y te ayuda a entenderle, ¿no?
• 2:09:05
  Speaker 30: Sí, sí. Para mí fue lo más complicado. Porque además,
• 2:09:09
  Speaker 30: como te digo, cuando te das cuenta ya metido en harina,
• 2:09:13
  Speaker 30: tienes al equipo, un gran director que te va ayudando
• 2:09:15
  Speaker 30: y diciendo. Pero cuando estás en tu casa leyendo... Y
• 2:09:18
  Speaker 30: de repente empiezas a decir, pero¿ cómo se puede hacer esto?
• 2:09:21
  Speaker 30: Esto es muy difícil.¿ Cómo interpreta un personaje que no habla?
• 2:09:24
  Speaker 30: Que todo lo piensa. Y claro, en el libro es fantástico.
• 2:09:28
  Speaker 30: En el libro el personaje puede pensar lo que sea.
• 2:09:30
  Speaker 30: Pero¿ esto cómo se va a hacer? Y si te
• 2:09:33
  Speaker 30: soy sincero, a día de hoy todavía no estoy muy
• 2:09:35
  Speaker 30: seguro de cómo
• 2:09:36
  Speaker 47: lo habéis hecho. Bueno, ya lo decía Joey en Friends. Dividiendo 4.832 entre 325.
• 2:09:47
  Speaker 4: La dificultad que ha tenido esta serie Kraken está, los
• 2:09:51
  Speaker 4: otros también, en el tiempo, porque vamos a ver el presente,
• 2:09:54
  Speaker 4: la investigación que están llevando a cabo los personajes de Maggie,
• 2:09:57
  Speaker 4: de Alejo, pero vamos a ir también a los años 50,
• 2:10:00
  Speaker 4: a los años 70, a un convento en el que también
• 2:10:03
  Speaker 4: están pasando una serie de cosas, que son fundamentales para
• 2:10:05
  Speaker 4: entender el presente.
• 2:10:08
  Speaker 47: Sí, bueno, hay dos líneas temporales, una al pasado... otra
• 2:10:12
  Speaker 47: el presente, y ambas son complementarias. Es decir, son líneas
• 2:10:17
  Speaker 47: temporales paralelas, bueno, no paralelas, sino que van a converger
• 2:10:22
  Speaker 47: a un punto, y bueno, la intención, tanto Manu como
• 2:10:25
  Speaker 47: la mía, era que los pasos se sucedieran de manera orgánica, natural,
• 2:10:32
  Speaker 47: que no se notara, ahora vamos al pasado, ahora volvemos
• 2:10:35
  Speaker 47: al presente, sino que la combinación de ambas funcionara de manera...
• 2:10:40
  Speaker 47: de manera natural, porque al fin y al cabo lo
• 2:10:46
  Speaker 47: que ocurre en el pasado influye directamente en el presente
• 2:10:50
  Speaker 47: y en algunos casos son los mismos personajes. Con lo cual, bueno,
• 2:10:54
  Speaker 47: había que tener coherencia con el personaje que sale en
• 2:10:57
  Speaker 47: el pasado, que luego lo presentamos en la actualidad y
• 2:11:01
  Speaker 47: que sea coherente lo que estaba ocurriendo para entender lo
• 2:11:07
  Speaker 47: que le pasa a los personajes, sobre todo al protagonista
• 2:11:10
  Speaker 47: Kraken en el presente.
• 2:11:12
  Speaker 4: Me gusta mucho cómo habéis tratado incluso visualmente de manera
• 2:11:15
  Speaker 4: diferente las dos escenas, que simplemente ya el propio color,
• 2:11:19
  Speaker 4: la propia estética, es decir, sepamos ubicarnos como espectadores rápidamente
• 2:11:22
  Speaker 4: en qué momento estamos.
• 2:11:24
  Speaker 47: Bueno, hay un trabajo previo de planificación con dirección, con
• 2:11:31
  Speaker 47: el director de fotografía es decir, cuál es nuestra intención
• 2:11:37
  Speaker 47: nuestra intención es que se vea clarísimamente cuando pasamos del
• 2:11:41
  Speaker 47: pasado al presente pues a lo mejor no queremos hacerlo
• 2:11:45
  Speaker 47: de una manera más sutil... es decir, que se entienda
• 2:11:49
  Speaker 47: lo que... cómo era la España de aquel momento... es decir,
• 2:11:54
  Speaker 47: cuando vas al pasado todo es frío... todo es más solitario,
• 2:11:58
  Speaker 47: todo es más austero... bueno, estábamos viviendo en un colegio...
• 2:12:03
  Speaker 47: en un colegio de niñas... un colegio religioso... bueno, con
• 2:12:09
  Speaker 47: ciertas características de aquel momento... donde, digamos, el régimen disciplinar
• 2:12:16
  Speaker 47: era relativamente severo para unas niñas tan jóvenes. Entonces, bueno,
• 2:12:20
  Speaker 47: queríamos enseñar ese frío, esa España que se vivía en
• 2:12:25
  Speaker 47: ese momento.
• 2:12:27
  Speaker 4: Una trama, además, que tiene mucho que ver la parte
• 2:12:30
  Speaker 4: literaria y es apasionante. Es decir, en cuanto empiezan a
• 2:12:33
  Speaker 4: hablar de libros antiguos, de libros perdidos, yo creo que
• 2:12:38
  Speaker 4: es un tema muy apasionante, ¿no?
• 2:12:40
  Speaker 30: Bueno, yo he alucinado. A mí siempre me han gustado
• 2:12:43
  Speaker 30: los libros, si no, no me dedicaría a lo que
• 2:12:45
  Speaker 30: me dedico, pero siempre me han gustado mucho los libros
• 2:12:47
  Speaker 30: y particularmente los libros antiguos. Y en esta película he
• 2:12:51
  Speaker 30: descubierto que no tenía ni idea realmente de la importancia
• 2:12:55
  Speaker 30: y de las maravillas y de las joyas que existen
• 2:12:59
  Speaker 30: sobre libros antiguos. El libro que estamos buscando en esta película,
• 2:13:03
  Speaker 30: que ni siquiera sabemos que existe, es un libro muy
• 2:13:06
  Speaker 30: complicado que en su día... Podemos decir que era lo
• 2:13:09
  Speaker 30: más caro que se podía comprar junto con un castillo,
• 2:13:13
  Speaker 30: quizá en aquella época eran cosas muy difíciles de elaborar,
• 2:13:17
  Speaker 30: se tardaban años en hacer y para hacerlos, no sé
• 2:13:22
  Speaker 30: si quieres te pongo algún ejemplo, los pergaminos que se
• 2:13:25
  Speaker 30: utilizaban para estos libros. Las páginas, que son de pergamino,
• 2:13:29
  Speaker 30: nosotros estamos acostumbrados a ver el pergamino en las tapas
• 2:13:31
  Speaker 30: de los libros, que son esas pieles gordas que hay
• 2:13:34
  Speaker 30: a menudo, pero si tú quieres hacer de un pergamino
• 2:13:38
  Speaker 30: una página en la que puedas escribir y que puedas
• 2:13:39
  Speaker 30: pasarlas y que un libro pueda tener 300 páginas y que
• 2:13:42
  Speaker 30: no tenga un grosor de 2 metros, pues los pergaminos son
• 2:13:47
  Speaker 30: de piel, de vaca o de cordero. Es que es
• 2:13:50
  Speaker 30: duro esto que te voy a decir. Tienes que matar
• 2:13:54
  Speaker 30: a la vaca embarazada o al cordero. Porque lo que
• 2:13:57
  Speaker 30: te vale es la piel del feto, ¿vale? En un
• 2:14:01
  Speaker 30: determinado mes de gestación. Y aún así, de cada uno
• 2:14:04
  Speaker 30: te salen dos páginas. Si echas cuentas, tú tienes que
• 2:14:10
  Speaker 30: tener un rebaño muy grande para poder sacar solamente las
• 2:14:14
  Speaker 30: páginas que necesitas para poder escribir el libro. Luego ya
• 2:14:18
  Speaker 30: los pigmentos con los que haces los dibujos y con
• 2:14:20
  Speaker 30: los que escribes, ya ni te cuento el negro, si
• 2:14:24
  Speaker 30: no me equivoco. El negro salía de unas burbujitas que
• 2:14:28
  Speaker 30: se forman en lo alto de los robles muy pequeñas.
• 2:14:31
  Speaker 30: Entonces tienes que talar un bosque entero y ponerte a
• 2:14:33
  Speaker 30: buscar esas burbujitas de las que a lo mejor sacas...
• 2:14:36
  Speaker 30: no sé, 50 gramos de un bosque entero para poder sacar
• 2:14:39
  Speaker 30: ese pigmento y así con todo puedo estar toda la
• 2:14:43
  Speaker 30: tarde con esto era muy complicado, entonces claro Cuando te
• 2:14:46
  Speaker 30: planteas la historia de, no, hay que buscar un libro, dices, bueno, oye,
• 2:14:49
  Speaker 30: pues un libro, ¿sabes? No, es que estos libros no
• 2:14:52
  Speaker 30: es por la antigüedad, ni siquiera es por lo que
• 2:14:55
  Speaker 30: contiene el libro, porque luego el contenido del libro es
• 2:14:58
  Speaker 30: algo que tampoco es tan importante, es lo que ha
• 2:15:01
  Speaker 30: costado hacer ese libro, cuánta gente ha estado implicada y
• 2:15:04
  Speaker 30: cuántos recursos se han consumido para hacer ese libro.
• 2:15:07
  Speaker 4: Y eso es muy bonito, está muy bien plasmado en
• 2:15:09
  Speaker 4: la serie, además, cuando entran en las librerías, que son santuarios, ¿no?
• 2:15:14
  Speaker 4: lo bonito que está todo recreado y, sobre todo, ese
• 2:15:16
  Speaker 4: trabajo de esas monjas, o de esa monja, mejor dicho,
• 2:15:20
  Speaker 4: y la joven protagonista, Itaka, de cómo reproducen. Hay unas copias.
• 2:15:27
  Speaker 47: Bueno, no voy a hacer spoiler. No, no, no. Pero sí, sí,
• 2:15:32
  Speaker 47: las monjas, bueno, digamos que el trabajo de las monjas,
• 2:15:36
  Speaker 47: nosotros lo hemos centrado en una, que es representante de...
• 2:15:40
  Speaker 47: de esta organización secreta que son las ejerias y sí,
• 2:15:47
  Speaker 47: hacen un trabajo muy minucioso, muy delicado y, por qué
• 2:15:54
  Speaker 47: no decirlo, muy rentable.
• 2:15:56
  Speaker 4: Es bonito, Alejo, la relación que tiene tu personaje con
• 2:16:00
  Speaker 4: su abuelo. Seguramente... con quien más se abra, con quien
• 2:16:04
  Speaker 4: más es el contacto que tiene a tierra, el contacto
• 2:16:06
  Speaker 4: que tiene con el pasado y esas conversaciones son conversaciones
• 2:16:10
  Speaker 4: a corazón abierto casi.
• 2:16:12
  Speaker 30: Sí, yo creo que además aquí la autora se lució, sinceramente,
• 2:16:15
  Speaker 30: porque creo que es imposible establecer una relación en otro
• 2:16:19
  Speaker 30: ámbito que no sea la que una persona pueda tener
• 2:16:21
  Speaker 30: con su abuelo o con su abuela. Y de hecho
• 2:16:24
  Speaker 30: a mí esto me ayudó mucho porque en mi caso
• 2:16:27
  Speaker 30: fue mi abuela con la que tuve esa relación, no
• 2:16:29
  Speaker 30: fue mi abuelo, fue mi abuela. Y eso a mí
• 2:16:32
  Speaker 30: me ayudó muchísimo para crear este personaje. Para darle la
• 2:16:37
  Speaker 30: humanidad que necesitaba el personaje y que le llegase al
• 2:16:40
  Speaker 30: público los sentimientos que él tenía, como no los muestra
• 2:16:44
  Speaker 30: tanto hacia otras personas, me ayudé de mi propia experiencia
• 2:16:48
  Speaker 30: con mi abuela para poner en la tierra al personaje
• 2:16:52
  Speaker 30: con su abuelo e intenté hacer el esfuerzo de que
• 2:16:55
  Speaker 30: de ahí fuese de donde el espectador de alguna forma
• 2:16:58
  Speaker 30: se enamorase un poco del personaje y pudiese ver su
• 2:17:01
  Speaker 30: humanidad y sus sentimientos.
• 2:17:03
  Speaker 4: Porque no es muy expresivo, la relación que tiene, por ejemplo,
• 2:17:06
  Speaker 4: con su mujer no es precisamente la ideal.
• 2:17:09
  Speaker 30: Es
• 2:17:09
  Speaker 4: que ahí es donde realmente empezamos a empatizar con él.
• 2:17:13
  Speaker 30: Claro. Es que era una cosa complicada porque con su
• 2:17:15
  Speaker 30: mujer no está bien. Porque el pasado es muy turbulento
• 2:17:19
  Speaker 30: y no está bien con su mujer. Tiene una amiga
• 2:17:22
  Speaker 30: que es compañera pero con la que principalmente habla de trabajo.
• 2:17:26
  Speaker 30: Sus amigos, que algunos tienen, en libros anteriores sí que
• 2:17:28
  Speaker 30: salen algunos amigos, pero aquí no salen. Bueno, alguno en
• 2:17:31
  Speaker 30: el paso además ha fallecido, pero aquí en esta historia
• 2:17:34
  Speaker 30: no salen. Entonces no tenía ninguna otra vía para contar
• 2:17:38
  Speaker 30: al espectador que aunque es un tío muy vasco, por
• 2:17:42
  Speaker 30: así decirlo, muy frío, que tiene sentimientos y que tiene
• 2:17:45
  Speaker 30: además unos sentimientos profundos y puros y muy bonitos. Y
• 2:17:49
  Speaker 30: gracias a la autora tuve esta vía con el abuelo
• 2:17:53
  Speaker 30: para poder mostrar eso.
• 2:17:54
  Speaker 47: Bueno, yo tengo que decir, perdona, gracias a la autora
• 2:17:56
  Speaker 47: y gracias a Alejo, porque nosotros hemos adaptado la segunda
• 2:18:03
  Speaker 47: novela de la serie y nuestra intención es que se
• 2:18:07
  Speaker 47: entendiera sin necesidad de leer la primera. La segunda trilogía.
• 2:18:12
  Speaker 47: La segunda trilogía. O sea, la segunda novela de la
• 2:18:14
  Speaker 47: serie de la segunda trilogía. Bueno. esto quiere decir que
• 2:18:19
  Speaker 47: el trabajo que ha hecho Alejo es lo suficientemente bueno
• 2:18:24
  Speaker 47: para entender al personaje en sí mismo y no tener
• 2:18:27
  Speaker 47: que ni leerse la primera novela ni tener que documentarse
• 2:18:31
  Speaker 47: más sobre el personaje
• 2:18:34
  Speaker 4: Os quedáis con ganas de decir está siendo todo un éxito?¿
• 2:18:37
  Speaker 4: Ya sabemos que es un éxito si os proponen adaptar
• 2:18:41
  Speaker 4: más novelas?¿ De continuar la historia? Eh...
• 2:18:46
  Speaker 47: Vamos, yo creo que sí, ¿no?
• 2:18:47
  Speaker 4: Por
• 2:18:48
  Speaker 47: supuesto.
• 2:18:48
  Speaker 30: Hoy es jueves, mañana es viernes
• 2:18:51
  Speaker 3: el lunes,
• 2:18:51
  Speaker 47: sí
• 2:18:52
  Speaker 47: claro
• 2:18:52
  Speaker 47: claro
• 2:18:53
  Speaker 30: cómo no. Sí, sí, vamos, encantadísimo, es un personaje precioso
• 2:18:57
  Speaker 30: y es una historia muy bonita. Y además en este
• 2:18:59
  Speaker 30: caso se dan las circunstancias de que todos los engranajes
• 2:19:04
  Speaker 30: que hace falta que funcionen para que algo salga bien
• 2:19:06
  Speaker 30: se han dado, que es una cosa que depende un
• 2:19:08
  Speaker 30: poco de la suerte muchas veces, ¿no? Y por eso
• 2:19:11
  Speaker 30: hay veces que, bueno, que hacemos películas y las ves
• 2:19:13
  Speaker 30: y dices, sí, le falta, no sé qué le falta,
• 2:19:16
  Speaker 30: no sé, algo ahí que no, bueno, pues a veces
• 2:19:19
  Speaker 30: es que no engranan bien, perdón, los elementos y en
• 2:19:24
  Speaker 30: este caso sí.
• 2:19:27
  Speaker 47: Cuando dice todos los elementos, es todos los elementos. Es decir,
• 2:19:30
  Speaker 47: los artísticos, los técnicos y los personales. Sí, sí,
• 2:19:34
  Speaker 23: sí. Es
• 2:19:35
  Speaker 47: decir, porque yo estoy seguro que a todo el equipo,
• 2:19:38
  Speaker 47: ya sabes que siempre cuando preguntas por el rodaje, todo
• 2:19:41
  Speaker 47: el mundo dice, ha ido fenomenal, nos hemos querido mucho,
• 2:19:43
  Speaker 47: tal y cual. A veces es verdad y a veces...
• 2:19:46
  Speaker 27: Está maquillado un poco. Está maquillado
• 2:19:47
  Speaker 47: sí. En este caso es completamente cierto. Entonces yo estoy
• 2:19:50
  Speaker 47: seguro que el equipo entero, Volvería a hacer la
• 2:19:54
  Speaker 4: temporada. Porque además buena parte del rodaje creo que ha
• 2:19:56
  Speaker 4: tenido lugar en Vitoria, que es el escenario natural de
• 2:20:00
  Speaker 4: la serie y eso al final cuando se rueda fuera
• 2:20:02
  Speaker 4: de Madrid, donde casi todo el equipo vive, eso hace
• 2:20:05
  Speaker 4: que muchas veces haya mucha convivencia entre el propio equipo. Bueno,
• 2:20:08
  Speaker 4: pero
• 2:20:09
  Speaker 47: la convivencia... A veces sale mal, ¿eh? A veces
• 2:20:13
  Speaker 3: sale mal.
• 2:20:14
  Speaker 47: Que el gran hermano ya sabe que depende. Pero sí,
• 2:20:18
  Speaker 47: en este caso sí. Y lo de rodar en Vitoria,
• 2:20:22
  Speaker 47: la verdad es que fue un placer porque es una
• 2:20:24
  Speaker 47: ciudad preciosa para rodar. Intentamos también ser muy rigurosos en
• 2:20:30
  Speaker 47: los sitios que narra el libro porque Vitoria al fin
• 2:20:35
  Speaker 47: y al cabo es un personaje más de la historia
• 2:20:38
  Speaker 47: Muy importante además.
• 2:20:40
  Speaker 4: Cómo recomendaríais al oyente que se acerca a Prime Video
• 2:20:43
  Speaker 4: a ver la serie?
• 2:20:46
  Speaker 30: Yo es que le diría que ahora mismo no hay
• 2:20:47
  Speaker 30: nada mejor. Yo me he dado una vuelta. He estado
• 2:20:50
  Speaker 30: mirando y hay cosas interesantes, pero ahora mismo de muy
• 2:20:54
  Speaker 30: reciente estreno yo creo que es lo más interesante. Bueno,
• 2:20:58
  Speaker 30: en serio, es una broma. Yo les diría que hemos
• 2:21:01
  Speaker 30: hecho un thriller que le ha gustado a muchos, no sé,
• 2:21:05
  Speaker 30: no quiero decir un número porque no me lo sé,
• 2:21:07
  Speaker 30: pero que ha gustado a muchísimos miles de personas sobre
• 2:21:11
  Speaker 30: el papel, que lo hemos reflejado muy fielmente a lo
• 2:21:16
  Speaker 30: que el libro propone, que nos hemos esforzado mucho y
• 2:21:19
  Speaker 30: que creemos que el resultado es buenísimo. Entonces, les recomendaría
• 2:21:23
  Speaker 30: que lo viera porque creo que les va a gustar
• 2:21:25
  Speaker 30: si al final sentarte a que te cuenten una historia...
• 2:21:28
  Speaker 30: Se trata de disfrutar y de que te hagan pensar
• 2:21:30
  Speaker 30: un poquito. En este caso, esas dos cosas están garantizadas.
• 2:21:34
  Speaker 47: Más el entretenimiento, que también es fundamental
• 2:21:38
  Speaker 4: Lo único que le podemos reprochar a la serie es
• 2:21:40
  Speaker 4: que nos quite horas de sueño, porque yo os aseguro
• 2:21:42
  Speaker 4: que cuando termine un capítulo no puedes dejar de ver...
• 2:21:45
  Speaker 4: el siguiente
• 2:21:46
  Speaker 47: pues yo te animaría que siguieras
• 2:21:51
  Speaker 4: me quedo sin tiempo chicos solamente me queda desearos toda
• 2:21:54
  Speaker 4: la mierda del mundo para Kraken el libro negro de
• 2:21:57
  Speaker 4: las horas y que siga siendo un éxito que siga
• 2:21:59
  Speaker 4: habiendo adaptaciones y que siga esta historia que nos tiene
• 2:22:03
  Speaker 4: totalmente enganchado muchísimas gracias muchísimas gracias un
• 2:22:06
  Speaker 47: placer gracias
• 2:22:09
  Speaker 6: Hasta
• 2:22:13
  Speaker 4: aquí el cine de esta semana... con este buen rollismo
• 2:22:15
  Speaker 4: de la banda sonora... de Minions & Monsters... os decimos
• 2:22:18
  Speaker 4: simplemente hasta la semana que viene... David Fernández, ha sido
• 2:22:20
  Speaker 4: todo un lujazo... tenerte en la parte técnica... gracias a
• 2:22:23
  Speaker 4: todos los que habéis hecho posible... este cine, al Aula Gardeano...
• 2:22:27
  Speaker 4: la colaboración especial de Lucía Guadalupe... en este cine... y
• 2:22:31
  Speaker 4: un beso enorme y que se cuide y se mejore...
• 2:22:33
  Speaker 4: nuestra queridísima Alma Espinosa... y el gracias como siempre más inmenso...
• 2:22:37
  Speaker 4: para todos vosotros... que estáis ahí, ya sea en directo,
• 2:22:39
  Speaker 4: en las redifusiones o en la versión podcast. Ir al
• 2:22:42
  Speaker 4: cine es la fábrica de los sueños.¿ Qué hay más
• 2:22:44
  Speaker 4: bonito que soñar despiertos, amigos? Hasta la semana que viene.
• 2:23:08
  Speaker 4: I
• 2:23:08
  Speaker 6: should probably warn you I'll be just fine No offense
• 2:23:12
  Speaker 6: to you Don't waste your time Here's why