Latest / 英国ドラマタイム / #92 英国ドラマタイム特別編:イギリス好き姉妹で語る『高慢と偏見』②〜恋愛か生存戦略か?シャーロットの「ガチすぎる結婚」と地獄のプロポーズ〜
Transcript
- 0:10英国ドラマタイムへようこそ。この番組は、イギリスの歴史ドラマが大好きな私が、ドラマや映画のおすすめ、ロケ地の秘密、当時の暮らしまで深掘りしてご紹介しています。物語の背景を知ると、作品がもっと楽しくなります。
- 0:25さて今日は、高慢と偏見について語るという3回シリーズの2回目になります。
- 0:32前回放送の1回目では、このシリーズを始めた理由とか、高慢と偏見の基本的なところをたっぷりとお話ししました。
- 0:41あらすじやタイトルの意味、それからイギリスの階級制度についても触れたよね。
- 0:48うん。
- 0:48知らなかったことがたくさんあって、私自身もすごく勉強になりました。
- 0:53そう、この物語って恋愛だけじゃないよねってところまでようやく見えてきた感じだったんじゃないかな。
- 1:00うん。時代背景を知ってから作品を見ると、なんであの人はこんな行動をとるんだろうっていうのが自然とわかってきて、作品の見え方全然変わってくるよね。
- 1:12そうだね。今日はさらに踏み込んでいきます。
- 1:17テーマは、結婚は愛か現実か。
- 1:21重たいテーマだね。
- 1:24そう、でもここが一番高慢と偏見らしいところでもあると思わない?
- 1:30そうだね。では今回は登場人物の誰を中心に見ていくのかな。
- 1:38今日話すのはこの人たちです。ベネットテの長女のジェーンと次女エリザベス、そしてエリザベスの親友のシャーロット、そしてミスターダーシー。この4人を軸に話していきます。
- 1:54なるほど。重要メンバーだね。
- 1:59まず最初に注目したいのが、エリザベスの親友のシャーロットの結婚です。これが物語の流れを一気に変える出来事なんだよね。
- 2:11確かに、彼女の結婚は物語がスタートして割と早い段階だったよね。
- 2:19ベネット家の娘たちが結婚に向かって良いスタートを切ったように見えたんだけれども、いがねなところが先にゴールにたどり着いちゃったんだよね。
- 2:29これをきっかけに、ジェーンとエリザベスがどうしてすんなり結婚することができなかったのか、男たちがどれだけずれた判断をしていたのか、プロポーズがなぜあんなにこじれたのか、全部つながってくるんだよね。
- 2:45今回はかなり深掘りだね。
- 2:48そう、今回は恋愛の話ではなくて、人生としての結婚の話をします。
- 2:54はい、じゃあまずは、なぜシャーロットが最初に結婚したのか、ここからいきましょうか。
- 3:04そもそもなぜシャーロットの結婚がそんなに重要なの?
- 3:10じゃあシャーロットの結婚をちょっと振り返ってみたいんだけれども、シャーロットはエリザベスの親友で、近くに住んでいて、小説の中にも書かれていたんだけど、家族ぐるみで付き合っていて、よく行き来していて、とても身近な存在の女性です。
- 3:31はい。
- 3:32でも彼女には不利な条件が重なりすぎていて、ベネット姉妹よりかなり結婚史上で不利だったんだよね。
- 3:40えー、そうなんだ。いい家柄に見えたけど。
- 3:44そうなの、一見ね。でもベネット家よりも格下なんです。
- 3:50えー、倉庫があるのにベネット家より下なの?逆だと思ってた。
- 3:58そうそう、お父さんはサーと呼ばれるナイトの称号を持っていて、地元ではそれなりに顔抜きく人で、ビングリーたちを招待して、最初のね、武道会を開いたのもお父さんだったよね。
- 4:12でも、このお父さんの持っている称号は、商売で成功して、国や王室に貢献したことでもらえるものだったんだよね。
- 4:22あー、そっか。前回階級の話で説明してくれた通り、商売をしている人は土地を持っている人より階級は下だったよね。
- 4:33そうそう、称号はあるけれど、貴族ではないし、代々の広大な土地を持っているわけでもない。
- 4:42おまけに兄弟が多くて、シャーロットはお嫁に行くときの持参金も少ないんだよね。
- 4:49なので、一見良さそうに見えて、実は中途半端にいい家っていう、そんな感じなんだよね。
- 4:55なるほど。見かけは立派だけど、実態が伴っていない感じなんだね。
- 5:01それに比べてね、ベネットテは代々の土地を持っていて、年収も2000ポンドあります。
- 5:08だいたい今の価値なら2000万円を軽く超えるくらいかな。そこそこ余裕のあるね、家なんだよね。
- 5:16そうか、シャーロットには他にも不利な事情があったの?
- 5:22そう、あの27歳という年齢もちょっとやばかったね。
- 5:27当時は18歳から22歳までが理想の結婚年齢だったからね。
- 5:34ちなみにエリザベスは何歳だった?
- 5:37彼女は20歳だから、ちょうどこれからっていうところだよね。だからまだ余裕でいられる。
- 5:44お姉さんのジェイも21歳だからね。
- 5:47シャーロットが難しい立場にある理由って他にも何かある?
- 5:54小説でも書かれてたけれども、控えめで賢くて現実的で、感情をあまり表に出さないタイプだから、目に留まりにくいよね。
- 6:07話しても楽しいっていうタイプでもなさそうでしょ。
- 6:11そうね、ベネット家ではジェイは美しくて目立ってたし、エリザベスも誰にでも気さくて話しやすいし、話していても楽しそうな雰囲気だったもんね。
- 6:23そう、そういう厳しい現実をシャーロットはね、自分でもよくわかっていたんだと思うよ。
- 6:31だからコリンチさんが来た時に逃さなかったんだね。
- 6:37ドラマ版では、エリザベスがコリンチさんのプロポーズを断って、怒っているコリンチさんを家に招待しようかしらってシャーロットが言ったんだけれども、それを言った後、一瞬何か考える場面があったんだよね。
- 6:55それは、その時に自分の将来を考えていたのかもしれないね。
- 7:01なるほど。コリンチさんって、ベネット家の親戚だよね。
- 7:08そうそう。正確に言うと、お父さんの兄弟の子供ね。
- 7:13ベネット家には男の子がいないから、お父さんが亡くなったら、財産はすべてコリンチさんのものになる。
- 7:21そうだったね。だからお母さんは、エリザベスとなんとか結婚させようとしていたんだけどね。
- 7:29エリザベスはプロポーズを断ったしね。シャーロットはものすごく考えていたんだと思うよ。
- 7:371回目に話した階級ランクを覚えているコリンチさんがどこだったか。
- 7:43コリンチさんは労働者階級よりも上の中流階級だったよね。安定した立場である牧師さん。
- 7:54でもね、ただの牧師じゃないんだよね。彼にはレディ・キャサリンという地域一帯を支配している超大物貴族がパトロンについているからね。
- 8:05それにシャーロットはベネット家とも仲良しだったから、コリンチさんがどうしてエリザベスにプロポーズしたのかもきっと分かっているはずだよね。
- 8:16どういうこと?
- 8:18さっきも言ったけれども、ベネット家の財産はコリンチさんが将来独り占めすることになるでしょう。
- 8:25それはあまりだからって、ベネット家の娘と結婚すれば、お父さんが亡くなった後も娘たちを路頭に迷わせずに済む。私が守ってあげようっていうね。
- 8:37それが表向きの理由なんだね。
- 8:41でも本心は、そうすれば世間からなんて慈悲深い人だって尊敬されるっていう下心があるんだよね。
- 8:50コリンさん、やっぱり自己中心的であまり好きなキャラクターじゃないな。
- 8:56でもそうなると、シャロットからすれば、今すぐの安定だけじゃなくて、将来は親友エリザベスの家まで自分のものになるってことだよね。それは安泰だわ。
- 9:13そうなんだよね。だからエリザベスに嫌われて友情にひびが入るリスクを背負ってでも、この一生の保障を逃さなかったんじゃないのかな。
- 9:24それだけ切羽詰っていたってことか。
- 9:27そう。でも当時は、恋愛じゃなくて生存戦略としてね、結婚するのが常識だったから、コリンさんは性格はちょっとあれだけど、悪い人ではないし、お金も家もある。判断としてはね、ものすごく理にかなっているよね。
- 9:45幸せそうな結婚には見えないけど、それが当時のリアルなんだね。
- 9:51なんだか聞いててちょっと切なくなるな。
- 9:56でもオースティンがこのシャロットの結婚を真っ先に描いたのは、当時の普通の結婚はこれですよっていう基準を見せるためなんだよね。
- 10:07これが現実で、じゃあベネット姉妹はどうするのっていうことを問いかけてきているんだよね。
- 10:14なるほど。シャロットに比べれば、ベネット姉妹は家も裕福だし、若くて美人。だからこそ夢を見られたんだね。
- 10:24でもまず一番最初に結婚したのがシャロットだったから、ちょっとびっくりしたけど。
- 10:31そうだよね。余裕があるからこそ、ジェーンは愛があれば大丈夫って信じられてるし、エリザベスは尊敬できない人との結婚は嫌って、当時の基準からすればかなり理想が高いよね。
- 10:46本当だね。シャロットとは全然違う。
- 10:50ジェーンはビングリさんと両思いでプロポーズマッチだったし、エリザベスもウィッカムといい感じだったしね。
- 10:59そうね。でもシャロットの結婚を境に、ジェーンの状況は少し怪しくなってくるよね。
- 11:06ビングリさんが急にロンドンに帰っちゃったし、幸せの絶頂から一気に不安が押し寄せてくる感じだったね。
- 11:17じゃあこのタイミングで4人の男性をちょっと比較してみない?彼らが果たしてエリザベスたちにとってちゃんとした相手なのかどうか。
- 11:28いいね。4人っていうのはダーシー、ビングリ、そしてコリンズとウィッカムだね。
- 11:36そう、この4人を結婚の条件っていうフィルターで見ると面白いことが見えてきます。
- 11:44まずダーシー、お金、地位、知性、スペックだけなら、はい優勝ってね、そういう感じなんだけれども、
- 11:55でも第一印象が最悪、不愛想で上から目線でプライドの塊、実はただの極度の不器用なんだけどね。
- 12:06ビングリは対照的だよね。とにかく感じが良くて誰からも好かれる。
- 12:13でも自分の意見がなくて大事な判断を友達のダーシーとか自分の姉妹に預けちゃう。
- 12:21ちょっと流されやすいお坊ちゃうって感じかな。
- 12:26そうね。そしてコリンズさん、言ってることは正論なんだけど、とにかく空気が読めない人だよね。
- 12:36常に恩人のレディ・キャサリンがあって、自分のバックボーンを自慢して世間体ばかり気にしてる人、
- 12:43そして人の気持ちに寄り添う力がゼロなんだよね。
- 12:48そうね。それに比べてウィッカムは第一印象が最高。話も上手いし、感じも良いし、
- 12:57コリンズさんの後に会ったら多分素敵に見えちゃうよね。
- 13:02でも実は…。
- 13:05そう、実はお金に関しては一番だらしなくて信用できない男なんだよね。
- 13:11でもこうやって並べてみると完璧な人なんていなくて、みんな何かしらイマイチなんだよね。
- 13:19そのイマイチさが一番爆発するのが、エリザベスが受けた最悪な2つのプロポーズだよね。
- 13:28そう、あれは本当に地獄のプロポーズだよね。
- 13:33エリザベスからしたら、コリンズからもダーシーからも、あんな言われ方したら絶対結婚したくないよね。
- 13:42そう、本当に本当に。でも面白いのが、どっちも最悪なんだけれども、嫌な理由がね、180度違ったよね。
- 13:53じゃあ、まず最初のコリンズさんから行こうか。
- 13:58そう、これね、聞いていたら笑えてきちゃって、本当にすごいんだよね。
- 14:03エリザベスのことを一切見てない。
- 14:07自分は結婚すべき立場だ。ここで結婚すると都合がいい。
- 14:12親戚としてこれが正しい道だってね。もう理由が全部自分なんだよね。
- 14:19そうだった。エリザベスの気持ちとか人生とか全く顔中にないんだよね。
- 14:27で、次がダーシーです。
- 14:30そう、ダーシーは真逆なの。エリザベスのことをむちゃくちゃ愛してる。
- 14:35愛してるんだけど、言い方がねえ最悪。君の家柄は低いけど、親戚も恥ずかしい人たちだけど、それでも結婚したいってね。
- 14:46言わなくていいことを全部言うよね。困ったもんだ。
- 14:51そう、愛は本物なのに、プライドと階級意識がね、口から漏れ出しちゃってるよね。
- 14:58結局、エリザベスはどちらも断っちゃうんだよね。
- 15:03でも、これ当時としては異常なことなんでしょう。
- 15:07そうなの。エリザベスには財産がないし、お父さんが亡くなったらあの家から追い出される状況だし、
- 15:15それでも断ったのは彼女が一番大事にしているのが、この人は私を対等な人間として見ているのか、
- 15:23心から尊敬し合えるのかっていう点だったからね。
- 15:28なるほど。でもこんな調子で、エリザベスとかジェーンは本当に幸せになれるのかな。
- 15:35そう、ちょっと不安になってくるよね。
- 15:38そこで、また物語を大きく動かす天気がやってきます。
- 15:44それが2人の女性の存在。
- 15:47ベネット家末娘のリディアの駆け落ち事件と、
- 15:51ダーシーを自分の娘と結婚させたい、あのキャサリン夫人の襲来です。
- 15:57さて、ここから物語を動かす大きな事件。
- 16:02まずはリディア事件から教えてください。
- 16:05そう、俺は本当にびっくりしたんだけど、ベネット家の末娘、15歳のリディア。
- 16:12お父さんにはイギリス一のバカ娘って言われちゃうくらい世間知らずな彼女が、
- 16:18あのウィッカムと駆け落ちをしちゃうんだよね。
- 16:22当時としては大スキャンダルだよね。
- 16:25リディア一人じゃなくて、ベネット姉妹全員の結婚が絶望的になるっていう感じ。
- 16:34家族にとっては破滅に等しい絶望。
- 16:38なのに本人は、お姉ちゃんたちより先に結婚できるって大はしゃぎで、状況が全く見えてないんだよね。
- 16:47本当に困った妹だよね。
- 16:49周りが大騒ぎしてるのに本人も全く状況が見えてなくて、
- 16:54そして、相手のウィッカムは結局どうだった?
- 17:00彼は最初から結婚する気なんてゼロだよね。
- 17:04お金もないし責任も取らない。
- 17:06その場しのぎで逃げただけだから、放置すればリディアは捨てられて終わりだったはずなんだよね。
- 17:13でもそこに現れたのがあのダーシーです。
- 17:17ここがすごいんだよね。
- 17:19彼は裏で二人を探し出して、ウィッカムの借金を肩代わりして、結婚費用も出して、無理やり結婚させます。
- 17:28つまり一家の破滅を自分の財産と責任で止めたんだよね。
- 17:34しかもエリザベスには一切内緒で。
- 17:37エリザベスを愛しているからっていうのはもちろんだけど、それだけじゃないんだよね。
- 17:44ここがダーシーの本当にかっこいいところで、彼は以前自分の妹ジョージアナもウィッカムに騙されそうになった過去があって、
- 17:53ウィッカムの本性を誰よりも知っていたのに、自分のプライドとか妹の名誉を守るためにそれを公表しなかった。
- 18:02もしダーシーが先に警告していれば、リディアが騙されることもなかったかもしれない。
- 18:10彼はそのことに強い責任を感じていたんだよね。
- 18:14自分が沈黙したことが愛するエリザベスの家族をピョーチに追い込んでしまったっていう。
- 18:20だからこそ自分の非を認めて見返りも求めずに、名前も出さずに全てを解決しようとしたんだよね。
- 18:29最初のプロポーズの時の上から目線とはもう別人だね。
- 18:35本当にそうだね。
- 18:36自分の過ちを認めて、ただ静かに行動で示す。
- 18:41それを見て初めてエリザベスは気づくんだよね。
- 18:44この人は私の家族も私のプライドも丸ごと尊重してくれる人なんだなってね。
- 18:51そしてもう一人物語を動かすとどめの存在がレディ・キャサリンです。
- 18:59ダーシーのおばさんで、しかもいかにも私が上流階級の代表ですって感じの夫人だよね。
- 19:07そう。彼女がわざわざエリザベスたちの家に乗り込んできたのには明確な理由があったんだよね。
- 19:16ダーシーとエリザベスが婚約間近だっていう噂を聞きつけたから。
- 19:21彼女からしたら聞き捨てならない噂だよね。
- 19:24そうなの。彼女は自分の娘とダーシーを結婚させるっていう赤ちゃんの頃から決めていたからね。
- 19:33私の娘という婚約者がいるのに、あなたのような身分の低い女が割り込むなんて許さないっていう噂をたたきつぶしに来たんだよね。
- 19:44自分の計画を邪魔させないためにわざわざ確かめに来たんだって相当失礼な言い方だったでしょ。
- 19:52本当に身分が違う、家柄が吊り合わない、あなたはダーシーを手がす存在だってボロクソに言って、
- 20:00でもここでエリザベスは全く引かないんだよね。私は自分で決めますってはっきり宣言します。
- 20:09リディア事件ではダーシーに守られる側だったエリザベスが、
- 20:13今度は自分の足で立って巨大な社会の壁、キャサリン夫人に一人で立ち向かったって感じたよね。
- 20:23そう、その通りで。リディア事件で見えたダーシーの本気と、キャサリン夫人を跳ねつれたエリザベスの本気、
- 20:31この2つが揃って2人は精神的に初めて対等になれたんじゃないのかな。
- 20:37しかも、皮肉なことにこのキャサリン夫人の報告が、ダーシーにエリザベスはまだ自分を拒絶していないという希望を与えちゃうんだよね。
- 20:48そうなの。夫人があの子は男子として婚約しないとは言わなかったってダーシーに文句を言ったおかげで、
- 20:562度目のプロポーズにつながるんだよね。まさに最強のキューピットになっちゃったんだよね。
- 21:03一方で、ずっと両想いだったジェーンとビングリも無事に結ばれるんだよね。
- 21:09そう、ジェーンは純粋な愛を信じてゴールインして、エリザベスは尊敬と対等さを確かめてゴールイン。
- 21:18同じハッピーエンドでも意味が全然違うのが面白いよね。
- 21:22結婚ってロマンだけではなく本当に人生そのものだったんだなと思うよね。
- 21:28本当だね。そして最初に戻るけど、
- 21:32エリザベスの親友シャーロットの選択も最初はびっくりしたけど聞いてみるとすごく現実的だった。
- 21:41そうなの。間違いではないし、むしろ賢い選択でもあるよね。
- 21:46でもベネット姉妹はそこを選ばなかった。
- 21:50だから危なかったし、だからこそ面白かったんだよね。
- 21:54そうね。愛と現実の間で揺れるから物語になるよね。
- 22:00こうやって聞いてみると、恋愛だけじゃなくて当時の社会や人間関係がギュッと詰まった話なんだよね。
- 22:09本当によくできてるな。
- 22:12そうね。200年経っても愛される理由がよくわかるよね。
- 22:17さて次回はちょっと方向を変えて、もっとねマニアックなところを攻めてみようかなと思っています。
- 22:24マニアック?
- 22:26そう。ダーシーのほんの一瞬の表情とか、実はめちゃくちゃ面白い脇役とか、
- 22:33そこを見るのっていう細かすぎるポイントを語る、ちょっとツー向けの回ですね。
- 22:39それは楽しみです。
- 22:42今回も最後まで聞いてくださってありがとうございました。
- 22:47次回もぜひお付き合いください。