skinny.

Latest / New Books in Literary Studies

Lital Levy, “Poetic Trespass: Writing Between Hebrew and Arabic in Israel/Palestine” (Princeton UP, 2014)

Since the beginning of the 20th century, Jewish settlement in Palestine and the revival of Hebrew as a national language have profoundly impacted the relationship between Arabic and Hebrew. In a highly contentious political environment, the two languages have been identified with opposing national movements – Hebrew associated with Jews and Arabic with Palestinians. Lital Levy’s book destabilizes this categorization. Highlighting the space between these two languages, Levy asks not what it means to be Israeli or Palestinian, but rather how crossing the bridge between the two remakes Israeli…

Log in to save or queue this episode.

The skinny

The skinny isn't ready yet — notes appear once the transcript is processed.