Latest / Enseñanza Bíblica / ¡Descansa!
Transcript
- 0:00In our day. Sunday is treated almost like any other day of the week
- 0:05and all kinds of trade is done on Sunday. The question that remains for
- 0:13a Christian is what is the Christian’ s duty to keep the Sabbath.
- 0:20Not only do we have disputes about this between Christians and non- Christians,
- 0:26but we also have them within the Christian community. Welcome once again to renewing
- 0:37your mind with Dr Arcis Prow. Today we continue with an interesting series of
- 0:45teaching of fifteen lessons that we have titled the Law of God and the Christian.
- 0:52In this series, Dr Sprow offers a balanced view of the place occupied
- 0:58by the law in the new covenant and n n illustrates it through an analysis
- 1:03of each of the ten commandments. And speaking of commandments, most Christians don
- 1:08' t have much trouble understanding and accepting nine of the ten commandments, For
- 1:15example, you won' t kill, you won' t steal and you
- 1:23won' t commit adultery are rooted in our thinking, but for many people
- 1:30keeping the Sabbath and sanctifying it doesn' t seem important anymore. Join me
- 1:34in the classroom to listen once again to Dr Artis Prow as he explores some
- 1:41of the basics of the Sabbath theme in this class. In January, in
- 1:49a thousand nine hundred and ninety- six, my beloved Pittsburgh Steelers were in
- 1:57the Super Bowl. Next day, at seven in the morning, I had
- 2:02a meeting with a colleague who was also a fervent follower of the Pittsburgh Steelers.
- 2:12When he arrived at the meeting, he had big shiners and the gloomy
- 2:17look and I asked him what' s wrong with you. I figured I
- 2:22was still sad because the Stillers had lost in the hands of the Dallas com
- 2:27Boys. Son or I' m just tired, it' s just that
- 2:30I got up at 3: 00 in the morning to see the super bowl.
- 2:34I told him why you did that. Son, well, I never
- 2:39watch TV on the Sabbath and I wanted to know how the game was going,
- 2:45so I recorded it. Then I didn' t let anyone tell me
- 2:47what had happened and I got up at three o' clock and saw the
- 2:53game because he has concerns about how to keep the Sabbath. As I listened
- 2:59to what he was telling me, I thought how strange this would sound not
- 3:05just for secular people in America. But also for the average evangelical Christian that
- 3:10someone would take so seriously the commandment to keep the holiness of the Sabbath.
- 3:17In this age to make this kind of arrangement that frees you from breaking the
- 3:25Sabbath, things have changed dramatically in our culture. With regard to keeping the
- 3:31Sabbath. I remember in my childhood, growing up in Pensylvania, I never
- 3:39heard the sound of a lawn mower on Sunday. I remember that at that
- 3:46time, on the Sabbath, all the shops in our village were closed except
- 3:51one, and the only store that was open was the pharmacy, and the
- 3:57only part of the pharmacy that was fine was the part that sold medicines.
- 4:03The soda fountain was closed. Even then it was only open for a short
- 4:10period of time to satisfy the need for medicine in an emergency. I remember
- 4:15that at that time the only restaurants that opened on Sundays were those that were
- 4:20in the hotels where people had to eat, that is, it was a
- 4:26matter of necessary commerce, but the regular restaurant was not open. That'
- 4:31s not something that happened in the 3rd century. We are talking about the
- 4:36middle of the 20th century and beyond the middle of the 20th century and that
- 4:43seems almost funny to the person today, because now Sunday is considered almost the
- 4:47same as any other day of the week and all kinds of trade is done
- 4:53on Sunday. We are told that this is part of the separation between the
- 4:58Church and the State. The question that remains for a Christian is what is
- 5:04the Christian’ s duty to keep the Sabbath. Not only do we have
- 5:11disputes about this between Christians and non- Christians, but we also have them
- 5:16within the Christian community, not only now, but throughout St Augustine' s
- 5:23history. For example, he believed that nine of the ten commandments were reaffirmed
- 5:30in the New Testament Law of Christ, but that the observance of the Sabbath
- 5:36had been abrogated or set aside or at least certain elements of it, because
- 5:42it was clear that the New Testament community changed its corporate worship from the seventh
- 5:48day of the week to the first day of the week, commemorating Christ'
- 5:54s resurrection, and although they still met on a one- day cyclical basis
- 5:59of every seven days. The association of that to a particular day of the
- 6:04week had changed not only that. Paul' s statements about not being bound
- 6:11by new moons or Sabbaths and that kind of feast on which he writes in
- 6:15his Letter to the Colossians led many of the great teachers of the Church to
- 6:19believe that with the coming of Christ the whole institution of the Sabbath had been
- 6:25abrogated. For the most part, however, Christian history has maintained that the
- 6:32essential elements for observing the Sabbath are still in force, and some of the
- 6:40reasons for this are as follows. First, the sanctification or separation and consecration
- 6:47of the Seventh Day, as a day of rest from ordinary work and as
- 6:56a day of holiness. It was not something instituted in the Decalogue on Mount
- 7:03Sinai, with the giving of the commandments through Moses to the people of Israel.
- 7:10It was a commandment that was established in creation, which was in creation
- 7:15itself that God sanctified on the seventh day, for it was an ordinance of
- 7:23creation. It would not be limited to the history of Israel, but would
- 7:30extend to man, as a man, whether he was Jewish, Christian,
- 7:33or whatever. It was hoped that all creation would keep this day in its
- 7:41double connotation, first, in the sensation of ordinary work and, secondly,
- 7:46in the praise and honor worship that we should attribute to the creator. Let
- 7:55us look at the way in which the Sabbath is explained to us in the
- 8:01twentieth chapter of Exodus, beginning in verse eight remember the Sabbath to sanctify it.
- 8:11Much more is said than that, but let' s notice some language
- 8:15here. It is not that God is saying that from now on the Sabbath
- 8:20should be considered Holy. He' s saying I want you to remember and
- 8:28he' s holy and the commandment is to keep him that way. What
- 8:31it means to be holy in the most elementary sense, the meaning of that
- 8:39term, to be holy means to be different. What God is saying here
- 8:43is remember to keep this day different. This is a day that I have
- 8:50consecrated, that I have set aside. Again we ask what makes it different,
- 8:56What has the Sabbath that makes it unusual or extraordinary the two approaches to
- 9:01scriptures. With regard to keeping the Sabbath, it is first the idea of
- 9:13rest. And that' s not just a rest from agitation. Doesn'
- 9:20t mean we should sleep all day. Doesn' t mean the day should
- 9:24be a day of total inactivity. What it means is a rest from normal
- 9:31work and as such, is to imitate, on the one hand, God
- 9:39' s own actions in creation, in the history of creation, we read
- 9:45from God' s actions his work, which occurs in six successive days,
- 9:52but on the seventh Sabbath. So one of the reasons we rest is to
- 9:58act in the image of God and remember our creator and his work of creation,
- 10:03so that we honor God not simply by pampering ourselves we are honoring the
- 10:11creator by practicing this imitation of the work he did, of which he ceased
- 10:18on the Sabbath in creation. There are obvious practical benefits to this. We
- 10:28know that in Israel, this one- day cycle every seven, where people
- 10:33were called to rest, was for the well- being of physical bodies and
- 10:41the emotional well- being of people that work and our labors can be difficult.
- 10:48People need to rest. We are not only created and constituted in such
- 10:54a way that every day we must lie down and sleep. You' ve
- 11:00ever thought about how strange it is to sleep, and as far as our
- 11:05lives are concerned, we live in an unconscious state, because we can'
- 11:11t live long without rest. Because, as we are done, God not
- 11:15only designates a partial period of time in the life cycle for daily sleep,
- 11:20but there is also this weekly pattern of rest from our normal work. God
- 11:30was concerned that people were not exploited and reduced to being slaves and that they
- 11:37never had the opportunity to recreate themselves, to refresh themselves, to rest from
- 11:45their work. So he appointed a day, a day every week, where
- 11:50people were not supposed to work. That applied not only to businessmen and farmers
- 11:56' merchants, but also to servants, slaves and not only to people,
- 12:01but the rest of the Sabbath was ordained for the beasts of burden your donkeys
- 12:05need to rest your oxen. They need to rest your horses, they need
- 12:18to rest your camels, they need to rest give them a day off one
- 12:24in seven, but it didn' t even stop there. God also instituted
- 12:28rest for the earth. That is why he regulated the ways in which the
- 12:35earth would not be dispossessed because it was exhausted, but every seven years there
- 12:41would have to be a full year of rest on the earth so that the
- 12:46field would remain active, so that it could recover. I belong to a
- 12:50golf course and the course is closed for members on Mondays, and it turns
- 12:56out that on Mondays that golf course was totally dedicated to the golf course maintenance
- 13:01team to pay for it, cut the grass and take care of the terrain.
- 13:07But then an interest began to arise for outside groups to use the field
- 13:13on Mondays. So now our golf course is used seven days a week and
- 13:18the most intense game takes place on Mondays, because it is the most profitable
- 13:24economically, because that use can be sold at the highest price that day.
- 13:31What do you think is the biggest complaint of the partners right now the condition
- 13:37of the golf course. I told the staff. They have thought that it
- 13:41could make a good idea to give the land a rest, that the grass
- 13:46needs a rest, the vegetation needs a rest. The country needs a break.
- 13:52God conceived it that way and only in that way can we draw more
- 13:58from the resources we have. But for our greed to get more. We
- 14:03are made to believe that if we keep our stores open one more day,
- 14:09maybe we can increase our income by a fourteen point, five percent. But
- 14:15it doesn' t really work that way. The first principle was rest.
- 14:20It was a humanitarian, human and ecological concern. We live in a time
- 14:30of deep commitment to ecological matters and yet we despise rest for the earth.
- 14:39The second purpose of the Sabbath was collective worship and special attention to God’
- 14:46s affairs. This does not mean that God was telling his people look at
- 14:52six days a week mind your own business. Forget about me. I don
- 14:56' t even want to be in your thoughts. Imagine that I don'
- 15:01t exist, but one day of the week lean before me and recognize me
- 15:05when you come to church or synagogue or whatever. It was not clear that
- 15:09the life of faith should be lived every day and that every day is conducive
- 15:16to worshiping God, but the cycle in Israel was for a special time of
- 15:22corporate celebration. In the United States we are tempted to be very individualistic,
- 15:33but the Jewish Christian faith has a very corporate orientation. We are not just
- 15:41isolated individuals, but we are part of a group and we meet where the
- 15:48whole group gathers on the Sabbath as a congregation for a solemn assembly and we
- 15:56say that this day is different. This moment is different is the moment when
- 16:00we gather to celebrate not only creation, but also to celebrate our redemption,
- 16:07to celebrate the resurrection of Christ, to celebrate the gift of salvation that God
- 16:12has given to his people and to honor them and to enjoy their presence.
- 16:21The third principle of the Sabbath, about which he speaks a lot. The
- 16:25new testament is that the Sabbath is initially instituted not only as a sign to
- 16:32remember creation, but that the Sabbath itself is a sort of and now be
- 16:37careful here. It is a kind of sacrament, not a sacrament with a
- 16:45capital, but with that tiny one, that is, it is an external
- 16:52sign that indicates something of our redemption. If we look at the New Testament,
- 16:57in particular the book of Hebrew, what the Sabbath is about. It
- 17:03points to the ultimate goal of our redemption, our entrance into heaven, because
- 17:10the New Testament tells us that there is still a rest for God' s
- 17:15people, the rest enjoyed by the souls of the righteous who have been made
- 17:22perfect. We are told that when we enter heaven, we enter our rest.
- 17:27Even our tombstones are historically adorned with the initials Q E p D.
- 17:37Let us at peace desire the peace of heaven, not a rest of unconsciousness
- 17:49or forgetfulness, but a rest of all the worries and problems and pains that
- 17:56haunt us in the mortal flesh that we live. Every time we meet for
- 18:03the Sabbath, every time we celebrate the Sabbath, we are not only remembering
- 18:08the work of God' s creation, but are participating in the sacramental sign
- 18:14of his promise of redemption. It' s a bit of heaven where there
- 18:26will be no tears, no death, no darkness. It' s not
- 18:30like there' s no activity in heaven. There will be activity in heaven,
- 18:36but it will be the end of anguish, the end of anxiety,
- 18:41where we will enter into that peace that transcends all human understanding. All this
- 18:48points to the Sabbath. Let' s keep looking at what it says in
- 18:53it. Remember the Sabbath day to sanctify it. Six days, work and
- 19:00do all your work. Let me say quickly in passing that there are many
- 19:06moral theologians. It is in the history of the Church that they oppose the
- 19:07five- day work week on the basis of this passage, saying that this
- 19:12passage not only orders us to rest one day, but orders that we work
- 19:18six, not five, but six. And so, in some cases we
- 19:23transgressed the law by working seven instead of six days. Or we can also
- 19:29break it in the other direction, taking a longer break than we should.
- 19:34But the seventh day is the Sabbath for the Lord Your God is his day.
- 19:42That is why it is called colloquially the day of the Lord. It
- 19:47belongs to him, the queen over him. You won' t do any
- 19:52work on him. Thou neither thy son, nor thy daughter, nor thy
- 19:55servant, nor thy handmaid, nor thy cattle, nor the stranger that is
- 19:57with thee. For six days the Lord made the heavens and the earth,
- 20:02the sea and all that is in them, and rested on the seventh day.
- 20:07Therefore, the Lord blessed the Sabbath and sanctified it. He says not
- 20:11to work and the Pharisees, of course, took him to an absolute degree
- 20:18and said that there is no way to work. When Jesus had to instruct
- 20:22them in the New Testament that there is some work that can be done on
- 20:26the Sabbath, he said it is lawful to do good on the Sabbath.
- 20:32If your animal falls into a well, you don' t leave it there
- 20:36to die. Or if someone gets sick on the Sabbath, you don'
- 20:38t say. I' m not calling the doctor, because it' s
- 20:41the Sabbath. It is lawful and not only necessary, it is not only
- 20:47lawful. It is necessary to do those works of mercy that are required for
- 20:51the welfare of life on the Sabbath, so that in the Church always understood
- 20:55that there is some work that is always necessary to perform on the Sabbath.
- 21:02It is the unnecessary work, the unnecessary trade, by which God judged Israel,
- 21:07where the reason for the work was strictly economic and commercial, rather than
- 21:12the necessary humanitarian care. That' s why we believe hospitals can be open
- 21:18on the Sabbath. And it is certainly right that the Minister works on the
- 21:22Sabbath, because corporate worship is part of his responsibility. So, for many
- 21:29of us, who are clergymen, the hardest day of work is the Sabbath.
- 21:33But in any case, this is a summary of this commandment and has
- 21:38to do with the shaping of the whole structure of our life and of a
- 21:44nation, that is, a nation before God. It is a nation that
- 21:49will honor God, honoring the day that God commands that he be set apart
- 21:57as his day. Doctor Orcis Pral reminds us of God' s goodness by
- 22:07giving us the command to observe the Sabbath. You' re listening, renewing
- 22:15your mind. In a moment we return with Doctor Spral to conclude this lesson,
- 22:22but before we invite you to visit our website renewing your mind or rg
- 22:29where you can request free study guide of this new series. Remember that ligonier
- 22:37connection allows growing Christians to study online thanks to a wide library of interactive video
- 22:44courses taught by the Founder of Ligonier Ministries, Doctor Orcis prol and other prominent
- 22:51pastors, theologians and Christian exhibitors. Each course contains study tools to help you
- 23:00apply what you are learning, including optional tests, discussion questions, as well
- 23:07as the ease of viewing your progress at each step. You have the flexibility
- 23:14to take all the courses you want, whenever and wherever you want, and
- 23:18the rhythm that suits you best for more information. Visit connection Ligonier com Before
- 23:26concluding today' s episode, Dr. Spral has a final comment. I
- 23:33am aware that there are still persistent questions and problems about what is appropriate what
- 23:41is not proper behavior. On the Sabbath, discussions are endless about whether it
- 23:45' s okay to picnic or have recreation, what kind of rest is legitimate
- 23:52rest, and what not. These issues will continue and we must be careful
- 23:57not to fall into the trap given in which the Pharisees fell with their legalistic
- 24:03approach to the Sabbath, although I think it goes without saying, But the
- 24:08fundamental concept here is we honor God with the Sabbath. We are in tune
- 24:18with its original purpose. And let me ask you, as you close today
- 24:25' s segment, how you keep the Sabbath. There' s some difference
- 24:30in your life. On this day. You look forward to Sunday, not
- 24:36because it is the day you can sleep late and go to the beach,
- 24:40but because you have a time to refresh yourself from your normal activity and because
- 24:47you can refresh your soul with collective worship and be in the presence of your
- 24:55creator and redeemer. The concept of honor is crucial to the survival of the
- 25:03family. We are living in a time when the radar screen of history is
- 25:08blinking more than ever, because the fundamental foundational unity of organized life is in
- 25:17danger, that is, the family itself, because more and more people abandon
- 25:22marriage and parental responsibilities, and we are seeing a deep sense of alienation within
- 25:30the family, not only within marital relationships, husbands and wives, but also
- 25:37a serious alienation that exists between parents and children invite you to tune in to
- 25:41the next episode of renewing your mind, where Dr Arcis prol analyzes the fifth
- 25:51commandment and what it means to honor our mother and father throughout our lives.
- 26:03Subscribe to our YouTube channel, Ligonier ministries and enjoy all the teaching material we
- 26:10are producing completely free and in Spanish