Latest / Hörlock Holmes - Ein Baker Street Podcast / Passierschein A38 - Der Griechische Dolmetscher (Teil 2)
Transcript
- 0:29Was ist das denn? Das, was ist das denn, das, was
- 0:38ist das, was? Was?
- 0:57Hä? Was muss man denn da fragen?
- 0:59Es gibt eine eindeutig richtige Antwort und eine moralisch
- 1:03verkehrte, falsche Verhaltensweise.
- 1:06Nein, also das muss man vielleicht erklären.
- 1:11Wir essen ja beide eher süß zum Frühstück, also entweder Müsli,
- 1:17aber das muss dann auch ein bisschen süßer sein als nur
- 1:20einfach die Haferflocken oder eben Brot, Brötchen und dann
- 1:24meistens mit Marmelade oder eben mit Nutella.
- 1:26Und ich bin jemand. Also ich gehör zu der Fraktion
- 1:29Nutella einfach direkt aufs Brötchen oder aufs Brot ohne
- 1:33Butter. Ist einfach verwerflich.
- 1:35Ja genau, und ich werd von dir jedes Mal schief angeschaut und
- 1:38ich möchte das jetzt erklären, dass ich nicht alleine damit
- 1:41bin. Ich möchte dir eine einfache
- 1:44Rückfrage stellen. Angenommen, du hättest
- 1:47Einestraße zu teeren, würdest du einfach Kiesel verteilen und
- 1:51dann den Teer auf die Kiesel schütten.
- 1:54Da ich keine Ahnung hab, wie meine Strafe zehrt, ja.
- 1:58Aufklärung so jedenfalls nicht. Dann passiert nämlich das
- 2:02Gleiche wie mit der armen, unschuldigen Nutella, die du auf
- 2:06dein unvorbereitetes leeres Brot schmierst.
- 2:11Sie versickert und versackt irgendwo in den Poren des
- 2:15Brotes, es bleibt überhaupt nichts übrig, oder man muss
- 2:18unmäßige Mengen an Nutella nehmen, nur damit sich eine
- 2:22ordentliche, anständige Geschmacks.
- 2:24Relevante Nutellaschicht bildet. Hä?
- 2:27Aber das ist doch das tolle, wenn das dann so in den Poren
- 2:29vom Brot oder in den Brötchen drin ist.
- 2:32Nee. Wie n.
- 2:33Schokobrötchen. Nee, also ja, vielleicht wie n
- 2:37trockenes Schokobrötchen. Ja, aber ich will doch nicht,
- 2:39dass mein Nutellabrot nach Butter schmeckt.
- 2:42Hä? Die, die ergeben ja zusammen den
- 2:45wundervollen Geschmack eines ordnungsgemäß zubereiteten
- 2:48Nutellabrotes. Nee.
- 2:51Doch einer Butter butternote? Die fettige Butter verstärkt den
- 2:56Geschmack, den Nutella und ja, es ist ein ein abgerundetes
- 3:00Geschmackserlebnis. Aber Butter hat doch auch einen
- 3:03eigenen Geschmack. Der ist aber so sanft, der kann
- 3:06ja nicht gegen diese doch eher rabiate Geschmacksgestaltung von
- 3:11Nutella anschmecken. Ja, aber guck, wenn Nutella so
- 3:14rabiat ist, dann brauchst du ja keine Butter, um ihn zu
- 3:16verstärken. Den Geschmack.
- 3:18Doch natürlich, weil es sonst irgendwo in den Ohren des Brots
- 3:21versackt. Ja, aber das ist auch das Tolle.
- 3:24Na dann schmeckt das Brot nach Nutella.
- 3:27Nee, das schmeckt. Nutella schmeckt dann nach Brot,
- 3:30also i guess we agree to distegree.
- 3:33Ja, ich bin mal gespannt, wie die Umfrage ausfällt.
- 3:37Ich befürchte fast, dass sie gegen mich ausfällt, aber
- 3:41vielleicht ist ja der ein oder andere da draußen, der mir
- 3:44zustimmt und sagt Nutella einfach so so, das wollte ich
- 3:49nur geklärt haben. Kann ich jetzt ein Haken dran
- 3:51machen an diese Frage? Also dass deine nicht
- 3:56ordnungsgemäß zubereiteten Nutellabrote nicht ausreichend
- 3:59nach Nutella schmecken, beweist du ja selbst dadurch, dass du
- 4:01gelegentlich Nutella einfach so löffelst, ist offensichtlich ein
- 4:05Nutella Defizit, was dann dadurch ausgeglichen werden
- 4:07muss. Nein, einfach nutella.
- 4:10Nur Nutella ist halt auch gut. Und das wiederum kann ich dann
- 4:15nicht verstehen. Aber.
- 4:16Und du sagst jedes Mal, meine Gläser sehen sehr ordentlich
- 4:19aus, weil ich halt den Rand mit einem Löffel aufsammel.
- 4:24Ja. Du hast mich am Anfang, ich
- 4:26glaube, du hast mich am Anfang unserer Beziehung immer darum
- 4:28beneidet, dass meine Nutella Gläser so ordentlich aussehen,
- 4:31bis du gecheckt hast, was wie ich das hinkriege.
- 4:34Na ja, also das erweckt jetzt den Eindruck, als würden meine
- 4:37ein totales Schlachtfeld darstellen.
- 4:39Das ist ja auch nicht wahr. Nein.
- 4:42Ja, du hast gerade am Anfang öfters mal so ein Kommentar
- 4:44losgelassen, wie ich das hinkriege und dann habe ich
- 4:47irgendwann halt gebeichtet, dass ich die halt manchmal so Löffel.
- 4:53OK, haben wir dann hiermit also auch abgefrühstückt.
- 4:56Ha, ha, ha, ha, ha, ha. OK, kommen wir zum nächsten
- 5:03Punkt auf meiner Liste. Ich will noch ganz kurz mit dir
- 5:05drüber sprechen. 2 Sachen will ich ganz kurz.
- 5:08Danke für die viele Recherche von unseren Zuhörerinnen bin ich
- 5:11deiner Serie. Also ich hatte zwar eigentlich
- 5:15gesagt, ich recherchiere das und verkünde das Ergebnis, aber es
- 5:19wurde mir teilweise abgenommen beziehungsweise ich hatte ja
- 5:21dann auch direkt nachgeschaut, also die Serie über die Timo
- 5:24gesprochen hat, wir sagen es jetzt hier auch noch mal, heißt
- 5:27tatsächlich einfach Moment, ich hab es vergessen, Matrjoschka.
- 5:32Schön. Ich kann keinen Russeln.
- 5:34Wundervoll, ja. Ja.
- 5:36Heißt also doch einfach matrjoschka.
- 5:38Ja, ich glaube immer noch, dass wir irgendwie auch dazu
- 5:43aufgerufen haben. Wenn das einer weiß, soll es
- 5:45doch sagen, aber ja. Ich weiß es nicht mehr.
- 5:50Also Matrjoschka war ja auch das Erste, was ich im Kopf hatte und
- 5:52dann hab ich aber gedacht, da hab ich mich sozusagen innerlich
- 5:55selbst ausgedribbelt. Ich dachte, nee, das ist doch
- 5:57viel zu einfach und mein Gehirn wirft mir jetzt da irgend so n
- 6:02ne falsche Fährte hin, aber dann war es am Ende doch genau das
- 6:05war doch richtig. OK, das war das eine, was ich
- 6:10abhaken wollte. Und wir haben Young Sherlock
- 6:12fertig geguckt. Ich dachte, wir reden ganz kurz
- 6:16drüber, wie wir es jetzt insgesamt fanden, also so ganz
- 6:20grob nur ich fand, es war überraschend unterhaltsam.
- 6:24Die Serie wäre das Ende nicht gewesen.
- 6:28Ja, also ich fand sie trotzdem insgesamt sehr unterhaltsam.
- 6:33Man muss sich halt vielleicht innerlich drauf einstellen, dass
- 6:36das Ende nicht so super zufriedenstellend ist.
- 6:39Ja, es ist halt einfach. Also das Ding war in der letzten
- 6:45Folge hab ich irgendwann gemeint, ich bin mal gespannt
- 6:47wie sie das jetzt noch irgendwie in 20 Minuten alles auflösen
- 6:50wollen und es war leider fand ich so n.
- 6:57Man hat dann doch wieder Guy Ritchie gesehen.
- 6:59In der letzten Folge. Gerade in diesen letzten 1015
- 7:04Minuten, und das hat mich n bisschen genervt, dass es dann
- 7:08doch so ne simple Lösung war. Ja.
- 7:12Und vor allem das haben wir ja auch beide gesagt, das Ende ist
- 7:17halt so ein typisches Ha. Wir schauen mal, wie die Serie
- 7:22ankommt, Ende. Ja.
- 7:24Also es wird nicht richtig. Also die die Staffel ist
- 7:28abgeschlossen, sodass man sie einfach so stehen lassen kann,
- 7:31aber sie hat schon auch noch genug da um.
- 7:34Also sie hat noch genug offene Stränge, die man in einem einer
- 7:382. Staffel weiterführen könnte.
- 7:41Ja, ich hätte es jetzt andersrum ausgedrückt.
- 7:43Ich glaube, es ist schon eigentlich drauf angelegt, dass
- 7:46es weitergeht. Aber halt mit so einem
- 7:50eingebauten Notausgang. Falls das jetzt irgendwie super
- 7:53gefloppt wäre. Ich würde mal behaupten, es
- 7:58scheint ganz gut angekommen zu sein.
- 8:00Ne es wird ja aber offensichtlich irgendwie viel
- 8:03geguckt, aber wenn das jetzt total gefloppt wäre, hätte man
- 8:07wahrscheinlich diesen Notausgang nehmen können um das dann
- 8:11einfach einzustellen, wie es bei Streaminganbietern heutzutage ja
- 8:16leider so ne Unsitte geworden ist.
- 8:19Und dann hat man es gleich so gedreht, dass man dann irgendwie
- 8:23zur Not auch was halbwegs für sich stehendes dahin gesetzt
- 8:28hat. Ja, und ich sag noch mal, ich
- 8:30find es total nervig. Also.
- 8:34Da vermisse ich so ein bisschen die alte Zeit von Film und
- 8:38Fernsehen, wo du halt eine Serie produziert hast.
- 8:41Dann kam die raus und du hattest am Ende einen Cliffhanger von
- 8:45der Staffel, weil die sich das einfach getraut haben.
- 8:47Und ja, es gab Serien, die dann plötzlich abgesetzt wurden, eine
- 8:54Serie, die mir da zum Beispiel einfällt, ist Castle.
- 8:58Die letzten ich glaub 2 Staffeln oder so sind wirklich nicht mehr
- 9:01gut und die letzte Staffel endet eigentlich in einem riesen
- 9:04Cliffhanger. Mhm und dann wurde die komplette
- 9:08Serie abgesetzt und was sie dann gemacht haben.
- 9:11Ja man kann jetzt drüber streiten ob das so sinnvoll war,
- 9:13also es ist das Ende kommt jetzt ein bisschen komisch rüber, aber
- 9:18sie haben dann sich einfach hingesetzt, haben gesagt OK die
- 9:21Serie wird nicht fortgeführt, das Ende was wir hier haben ist
- 9:24totaler. Blödsinn, wenn die Serie nicht
- 9:27weitergeht, weil die komplett offen enden würde.
- 9:31Also haben die sich hingesetzt, haben eine Szene noch gedreht,
- 9:35um einfach so ein bisschen das zu schließen.
- 9:39Wie gesagt, es ist ein bisschen weird, wie sie es dann
- 9:41abgeschlossen haben, es springt plötzlich von einer Szene in
- 9:45eine andere und man fragt sich so ein bisschen, wie ist das
- 9:48jetzt passiert, aber. Also du siehst, dass das nicht
- 9:51geplant war, aber sie haben sich wenigstens hingesetzt und sich
- 9:54die Mühe gemacht und gesagt, OK blöd gelaufen, Serie kam nicht
- 9:57mehr an, aber wir bringen das Ding jetzt trotzdem noch
- 10:00irgendwie zu Ende. Mhm.
- 10:02Und das würde ich mir heute öfter wünschen.
- 10:04Also da muss man ja sagen, das ist ja wie du sagst, bei Amazon
- 10:09oder auch bei Netflix auch sicherlich bei anderen
- 10:12Streamingdiensten, aber bei den beiden ist es mir schon
- 10:14aufgefallen, kommt es immer häufiger vor, dass Serien.
- 10:17Werden und du stehst dann da und bist so OK.
- 10:21Ihr hättet jetzt nicht noch eine Szene irgendwie drehen können,
- 10:24um das wenigstens halbwegs zu Ende zu bringen.
- 10:28Ja, das ist wohl ein bisschen eine Krankheit der heutigen
- 10:32Zeit. Ja, sicherlich auch eine
- 10:36Krankheit. Daher, dass halt heute alles
- 10:38sehr viel schneller passieren muss, alles sehr viel schneller
- 10:41rauskommen muss und gar nicht die Zeit ist, dann zu sagen, OK.
- 10:46Wir ändern da noch mal was. Ja, schon, na ja.
- 10:52Tja, um das Lumpenpack zu zitieren.
- 10:54Früher war alles besser, außer manches, das war Mist.
- 10:58Ja, also zusammenfassend kann man sagen, schaut euch ruhig
- 11:02Young Sherlock an, also können wir empfehlen, es ist ne
- 11:05unterhaltsame Serie. Sie haben einige Figuren finde
- 11:08ich sehr gut getroffen, es macht Spaß zu gucken, man kann schön
- 11:12miträtseln, finde ich auch. Also es ist jetzt eigentlich
- 11:16nirgendwo, wo man sagt, OK, der Twist kam jetzt komplett aus dem
- 11:20Nichts und das hätte man in keinster Weise erahnen können.
- 11:23Find ich. Also man konnte gut miträtseln,
- 11:28stellt euch halt drauf ein, dass das Ende wieder ein bisschen,
- 11:32ja, wir brauchen jetzt eine schnelle Lösung für die letzte
- 11:34Viertelstunde wird. Ja, das schon.
- 11:37Also die letzte Folge hat mich jetzt auch nicht mehr so
- 11:40komplett abgeholt, aber davon abgesehen also. 7 oder
- 11:45siebeneinhalb Folgen lang muss ich wirklich sagen, bin ich echt
- 11:49gut unterhalten worden und ich gebe zu, deutlich besser als ich
- 11:55erwartet hab, als wir das angefangen haben zu gucken.
- 11:57Ja, definitiv. Also.
- 12:01Sehr viel skeptischer. Ich, ich glaube, ich würde es
- 12:04schon echt empfehlen. Das kann man sich wirklich
- 12:06angucken. Mir hat es Spaß gemacht.
- 12:09Deswegen also ich. Bin mir auch ziemlich sicher,
- 12:12wenn ne 2. Staffel kommt, werden wir die
- 12:14auch gucken. Ja, auf jeden Fall.
- 12:17Wie gesagt, ob wir das Ganze irgendwann mal hier im Podcast
- 12:20besprechen, sei jetzt mal dahingestellt, aber ja, schaut
- 12:25einfach die Serie selbst. K das wollte ich dazu noch
- 12:30erzählen, dann würde ich sagen, gehen wir jetzt aber zurück zu
- 12:35unserer Kurzgeschichte, der griechische Übersetzer, nee, der
- 12:39griechische Dolmetscher so rum. Soll ich noch mal
- 12:43zusammenfassen, was letztes Mal passiert ist?
- 12:45Ja, bitte. Also ich weiß es noch, aber
- 12:49vielleicht ja nicht jeder und jeder, der uns zuhört.
- 12:54Warte wie sagen sie es immer last Time by the Agents of
- 12:57Shield beziehungsweise jetzt das letzte Mal bei herlock Holmes
- 13:03ja, also wir haben Minecraft kennengelernt, ich glaube das
- 13:08war so das große Ding. Haha, weil nur weil er dick ist.
- 13:13Oh, das hast du jetzt gesagt. Du hast es egal.
- 13:19Nein, aber John hat jetzt endlich erfahren, Sherlock hat
- 13:22einen Bruder, der im Prinzip genauso gut deduzieren kann wie
- 13:27Sherlock mit dem kleinen Unterschied, dass er einfach nur
- 13:29faul ist, nicht laufen will. Deswegen macht Sherlock das
- 13:34immer, also er hat auch schon öfters von seinem Bruder dann
- 13:37irgendwelche Fälle angeboten bekommen.
- 13:39Die halt Lauferei benötigen und kam so an den neuen Fall mit
- 13:48Mister Melas, der ist nämlich griechischer Dolmetscher, wird
- 13:53eben von Hotels und allen Möglichen gebucht, wenn
- 13:56irgendwie Not am Mann ist und man eben jemanden braucht der
- 13:59einmal übersetzen kann und der berichtet eben davon, wie er
- 14:04eines Abends von einem Mann in der Kutsche abgeholt wird zu
- 14:07einem. Abgelegenen Haus gebracht wird.
- 14:11Er weiß selbst nicht genau, wo das Haus steht, weil die Fahrt
- 14:14dahin wurde, ja die Kutsche komplett abgedeckt, also dass er
- 14:18nicht aus dem Fenster gucken konnte und in dem Haus kommt es
- 14:22dann zu einer sehr ungewöhnlichen Begegnung.
- 14:26Mhm. Ihm wird nämlich ein Mann
- 14:28präsentiert, der eben ja geknebelt ist, ziemlich
- 14:33zugerichtet aussieht und. Der eben nur schriftlich
- 14:38antworten kann, während Mister Melas quasi mit ihm spricht und
- 14:43Melas findet dann so n bisschen raus.
- 14:45Ja ist wohl aus Athen, sein Name ist Kratides und er soll
- 14:52irgendwas unterschreiben und gerade als er dann dabei ist
- 14:56noch mehr herauszufinden werden diese wird diese Unterhaltung
- 15:01unterbrochen. Denn eine Frau namens Sophie
- 15:04kommt rein, erkennt ihn als einen gewissen Paul, also
- 15:08paulkratides. Die beiden werden aber sofort
- 15:12aus dem Zimmer gebracht und der Mister Melas quasi
- 15:15rausgeschmissen beziehungsweise ja wieder in die Kutsche
- 15:17verfrachtet und ihm nirgendwo ausgesetzt.
- 15:21Ja. Mit den Worten, er soll bloß
- 15:25niemanden etwas davon erzählen, sonst würde es ihm übel ergehen.
- 15:30Und was macht der gute Mister Melas am nächsten Tag erzählt er
- 15:32es erst mal seinem Nachbarn, nämlich Minecraft.
- 15:35Ja, und da kann man ja direkt anknüpfen.
- 15:39Ja, ja und geht zur Polizei. Genau und geht zur.
- 15:42Also er geht zur Polizei, er erzählt es seinem Nachbarn und
- 15:45besagt, der Nachbar, der ja eigentlich ein sehr schlaues
- 15:49Kerlchen ist, hört das inklusive der Drohung, dass es niemandem
- 15:52erzählen soll und schreibt es erst mal in die Zeitung.
- 15:54Ja. Möchte ich da noch anmerken.
- 15:57Also. Ist auch schon wieder
- 15:59fragwürdig. Ja, das stimmt.
- 16:04Das ist nämlich das, was Minecraft dann erzählt, dass er
- 16:07eben dieses Inserat aufgegeben hat.
- 16:09In der Zeitung sollte doch irgendjemand da etwas über einen
- 16:13Paul Kratides aus Athen oder eine Sophie wissen, soll man
- 16:18sich doch bitte melden, aber bisher gab es keine Antworten,
- 16:22die griechische Botschaft weiß auch nicht.
- 16:26Und dann ist noch die Frage, ja, was ist denn mit der Polizei in
- 16:29Athen? Aber da sagt Minecraft ja, das
- 16:31ist mir zu viel Rennerei gewesen, die sollst du mal
- 16:34machen, Sherlock. Das fand ich aber auch eine sehr
- 16:36schöne, schöne Szene. Als Sherlock das vorschlägt und
- 16:40Minecraft dann einfach nur mit Watson redet und sagt, in
- 16:44Sherlock konzentriert sich die Tatkraft der ganzen Familie.
- 16:48Ja. Ja, aber Sherlock sagt, er
- 16:51übernimmt den Fall, sagt, dem ist der Melas an der Stelle
- 16:54noch, der soll bloß auf sich 8 geben, weil er ja offensichtlich
- 16:59gegen die Anweisungen gehandelt hat und ja, die ihn jetzt
- 17:04verfolgen könnten, die ihn da geholt haben.
- 17:08Ja. Und ich mag es also, die gehen
- 17:11jetzt los, also Holmes und Watson gehen jetzt los, halten
- 17:15kurz am Telegrafenbüro an. Senden halt ein paar Nachrichten
- 17:20raus, unterhalten sich noch ein bisschen über den Fall, während
- 17:24sie zurück zur Baker Street laufen.
- 17:26Da reden wir auch gleich noch mal detaillierter drüber, was
- 17:28sie da reden, aber dann kommen Sie in der Baker Street an und
- 17:30Minecraft ist einfach da und sagt so ja, also eigentlich habt
- 17:33ihr die, also wir haben jetzt eine Antwort erhalten auf das
- 17:36Inserat und ihr wart halt 2 Minuten zu früh weg.
- 17:40Ja, und da fand ich es ein bisschen seltsam, dass Sherlock
- 17:43sich zuerst wundert, wie Minecraft denn jetzt schon da
- 17:46sein kann. Das.
- 17:48Ist eine für seine Verhältnisse doch etwas stumpfsinnige Frage.
- 17:52Ja, vor allem, wenn die Halt noch ein Umweg gemacht haben und
- 17:55offensichtlich gelaufen sind, was Minecraft niemals tun würde.
- 17:59Also ich gehe davon aus, der ist halt dann direkt in die Kutsche
- 18:02gesprungen und hat die quasi überholt, also sagt er ja glaube
- 18:05ich sogar an einer. Stelle genau richtig, das ist
- 18:07seine Antwort und das ist jetzt keine raketenwissenschaft
- 18:12Alternative Antwort. Minecraft hat eine hat ein U
- 18:15Bahn Ticket verwendet während. Holmes und Watson nur mehrere
- 18:20Taxi Tickets verwendet. Haben.
- 18:25Ja. Wir haben neulich Scotland Yard
- 18:27gespielt mit meiner Familie, das war sehr witzig.
- 18:30Mhm. Ja, aber lass uns jetzt noch mal
- 18:32ganz kurz über das Gespräch zwischen Watson und Holmes
- 18:36reden, während sie zurück zu Baker Street laufen, weil ich
- 18:38find das richtig cool, ich glaub das ist meine Lieblingsstelle.
- 18:42Ja, die ist wirklich schön. Weil Watson hat hier echt gute
- 18:46Gedanken. Holmes sieht das auch und sagt
- 18:50ihm das auch. Und die kommen ja gemeinsam
- 18:52schon der ganzen Sache sehr nah. Ja, das fand ich auch richtig
- 18:57schön. Also eigentlich löst Watson mal
- 19:00n Fall fast schon komplett ne ist ne sehr nette, sehr nette
- 19:05Abwechslung, also ja gut lösen stimmt jetzt nur bedingt, also
- 19:10Sherlock wusste das ja schon auch alles, aber Watson kommt
- 19:13von selbst drauf und ist halt nicht so der.
- 19:17Nur der dumme Kamerahalter, dem Sherlock dann alles erklärt, der
- 19:21ab und zu mal eine eine Nachfrage mit irgendwie vor
- 19:26staunen aufgerissenen Augen und Mund stellt, sondern er kommt
- 19:30auch mal selbst auf die Lösung. Genau also der Watson meint, Na
- 19:37ja, es erscheint ziemlich offensichtlich, dass eben dieses
- 19:41Mädchen, dieses also diese Sophie.
- 19:44Von dem Harold Latamar ja entführt wurde, oder?
- 19:48Also hier in meinem Englischen steht had been carrit off by the
- 19:51young Englishman named Harold Latamar und dann fragt Halt
- 19:56Holmes nachher, von wo soll er sie denn geholt haben und dann
- 20:00sagt man ja vielleicht aus Athen, weil keiner kommt, die da
- 20:04ja her und dann sagt Holmes und das ist halt das Ding.
- 20:07Holmes erklärt ihm schon hin und wieder so so kleine Details und.
- 20:12Ohne ihm die Lösung einfach vor die Füße zu werfen.
- 20:15Ja. Ergibt Watson nur neue
- 20:18Denkanstöße? Ja, in diesem Fall ist der
- 20:21Denkanstoß, dass die junge Dame zwar brauchbares Englisch
- 20:26sprach, aber der junge Mann, also der Latima, kein Wort
- 20:32griechisch, sonst hätte er ja keinen Dolmetscher gebraucht,
- 20:34also kein Wort. Gut, das können wir nur
- 20:37vermuten. Aber jedenfalls nicht
- 20:40ausreichend, um irgendwie wirklich irgendwas auf
- 20:43Griechisch zu sagen. Offensicht auch nicht
- 20:46ausreichend, um irgendwas zu verstehen von dem doppelten
- 20:49Spiel, dass der Mister Melas da getrieben hat und die junge
- 20:53Dame, woher wissen die eigentlich, dass die Englisch
- 20:56spricht? Die hat doch nur irgendwie hat
- 20:58doch nur den Namen von dem Paul genannt, oder?
- 21:02Nee. Sie hat gesagt, Harold I.
- 21:05Could not stay away longer it is so lonely up dare with only oh
- 21:09my god it is pall stimmt. Die hat angefangen.
- 21:11Und nur diese, dieses Oh my God, it is Pall.
- 21:14Das hat sie wohl auf Griechisch gesagt, aber das andere war in
- 21:17Englisch mit einem gebrochenen Akzent.
- 21:19Ja, du hast Recht, das hatte ich vergessen.
- 21:22Ja, und deswegen schlussfolgert Sherlock, dass die junge Dame
- 21:28wohl. Schon eine kurze Zeit in England
- 21:30gewesen sein muss aber der junge Herr der Latte mal nicht in
- 21:34Griechenland. Ja.
- 21:36Gute alte Zeit, wo man das noch aus dem aus dem Gebrauch der
- 21:42jeweiligen Landessprache ableiten konnte.
- 21:45Gut fahren die Leute überall auf die Welt und quatschen einfach
- 21:49jeden auf Englisch an und gehen automatisch davon aus, dass man
- 21:53sie schon verstehen wird. Ja, schwierig.
- 21:57Versuch das mal in Frankreich. Ja.
- 22:01Da kommst du nicht sehr weit. Also da muss man jetzt aber
- 22:06sagen, die Franzosen verstehen das schon, die wollen nur nicht.
- 22:11Was ich auch irgendwie verständlich und auf etwas rüde
- 22:18Weise sympathisch finde. Ja, vor allem ich find halt es
- 22:23immer so n bisschen. Ich find das fast humorvoll.
- 22:27Also wenn du da hinkommst und die auf Englisch anquatschst ey,
- 22:32die werden dir sowas von auf Französisch antworten, aber die
- 22:34werden dich auch auf Französisch komplett zutexten, die werden
- 22:36sich 0 Mühe geben. Ja wenn du aber jetzt auf die
- 22:41auf Französisch ansprichst und die merken oh du, du kennst dich
- 22:45in der Sprache nicht gut aus, dann reden sie mit dir auf
- 22:47Englisch. Ja, entweder das oder halt
- 22:52aufsagen wir. Auf Französisch, aber
- 22:54hilfsbereit. Hochfranzösisch.
- 22:57Also wir haben ja bei unserem letzten Frankreich Aufenthalt
- 23:01zum Beispiel tatsächlich auch Leute getroffen, die kein
- 23:03Englisch konnten. Ne, also es ist ja nicht so,
- 23:06dass die es alle perfekt und fließend könnten, manche können
- 23:08das halt auch wirklich nicht, aber wenn man es dann auf
- 23:11Französisch probiert hat und die gemerkt haben, OK, das ist ein
- 23:14Ausländer, der spricht das nicht richtig, dann haben sie sich
- 23:16auch Mühe gegeben und waren da wirklich entgegenkommend.
- 23:19Ich glaube das wäre wahrscheinlich jetzt.
- 23:22Nicht unbedingt immer so der Fall gewesen.
- 23:24Wenn man dir dann ungefragt auf Englisch zugetextet hätte.
- 23:27Selbst. Die, die es verstehen.
- 23:29Ja, wahrscheinlich ja. Und ganz ehrlich, ich finde das
- 23:34aber noch nicht mal verwerflich. Nö, also finde ich nicht
- 23:39verwerflich, überhaupt nicht, ich sag ja auf irgendeine Art
- 23:41und Weise sympathisch oder andersrum, wenn ich mich
- 23:44reinversetze und mich spricht die jemand an auf Englisch,
- 23:48klar, dann kann ich auf Englisch antworten und kann ihm helfen.
- 23:51Aber wenn mich dann jemand auf auf Deutsch anspricht und ich
- 23:56merke ne, der ist vielleicht Ausländer, das ist nicht seine
- 24:00Muttersprache, aber er versucht es auf Deutsch finde ich das
- 24:03auch irgendwie bisschen schöner, kann man immer noch, wenn es
- 24:06nicht funktioniert auf Englisch wechseln ne aber irgendwie finde
- 24:10ich das. Also ich persönlich finde das
- 24:12auch für mich n Stück. Respektvoller, wenn ich im
- 24:17Ausland bin, es erstmal, wenn ich irgendwas auf der
- 24:20Landessprache kann es auf der Landessprache zu probieren, dann
- 24:25ist im Hintergrund eben immer noch Englisch, auf dass man
- 24:28meistens irgendwie ausweichen kann und das vielleicht dann
- 24:32beide Seiten gut genug sprechen um sich zu verstehen.
- 24:35Aber ich mag das eigentlich es immer mal erstmal zu probieren
- 24:40mit dem was ich vielleicht auch in der Landessprache kann und
- 24:44selbst wenn es nicht viel ist. Also prinzipiell gebe ich dir
- 24:46recht, bis auf die eine Erfahrung die ich mal damit
- 24:50gemacht habe. Ja, aber auch die.
- 24:52Nach hinten losging. Na ja, also.
- 24:55Was heißt nach hinten losging? Also die Story muss vielleicht
- 24:59kurz erzählen. Ich bin ja wie gesagt oft im
- 25:01Disneyland so und Timo hat mich einmal vor einem Urlaub
- 25:05ermutigt, es zu versuchen, dort eben mit den Cast Members auf
- 25:09Französisch zu kommunizieren, weil ich hab ja Französisch in
- 25:12der Schule gehabt. Ich versuch das Grad so n
- 25:14bisschen über Duolingo zu wiederholen, was ich damals
- 25:16hatte meinen Wortschatz n bisschen zu erweitern und war
- 25:21dann da tatsächlich in einem Geschäft gewesen, bin dann an
- 25:24die Kasse gegangen. Und habe die Dame, die hinter
- 25:28der Kasse stand, begrüßt. Auf Französisch, also Bonjour
- 25:31gesagt, die hat mich plötzlich in einem Redeschwall Zugetextet,
- 25:36auf Französisch, aber auch eben nicht dieses höfliche, langsame
- 25:39Französisch, sondern super schnell dieses, ja, ihr alle
- 25:45habt schon mal n Franzosen nuscheln hören, also so dieses
- 25:50Ding, und ich war so Excused me. Und sie guckt mich an und meint
- 25:57so, Entschuldigung, ich dachte, Sie wären Französin und ich war
- 26:01so. Nein, ich hab gerade nichts mehr
- 26:02verstanden, ich war so Lost in dem Moment, aber anscheinend war
- 26:08mein Bonjour sehr perfekt gewesen, aber seitdem bin ich da
- 26:13so n bisschen vorsichtig geworden.
- 26:16Ja, aber das ist der Punkt. Also du sagst nach hinten
- 26:18losgegangen, ich find das ist gar nicht nach hinten
- 26:19losgegangen, also da ist doch jetzt, es ist nichts Schlimmes
- 26:23passiert. Und den nächsten Schritt kannst
- 26:27du ja dann überlegen, ob du dir fürs nächste Mal zurechtlegst,
- 26:31sie auf Französisch zu bitten, ob sie es langsam wiederholen
- 26:34kann. Ich war halt in dem Moment so
- 26:36überfordert. Ja, das verstehe ich ja auch.
- 26:38Wechseln konnte. Das verstehe ich allerdings
- 26:41auch. Also es ist ja nicht so, als
- 26:43würde mir das nicht auch schon so gegangen sein.
- 26:46Ja, das zu meiner Erfahrung wird Französisch.
- 26:52Ja, aber also ich gebe dir prinzipiell recht, ich find es
- 26:55auch immer sympathisch, wenn man es in der Landessprache erstmal
- 26:58versucht hat auch einfach was ja Nettes einfach an sich.
- 27:03Ja, es sind dann auch irgendwie so Erfolgserlebnisse.
- 27:06Ne ich mein wenn man irgendwie im stillen Kämmerlein für sich
- 27:10die die Sprache so n bisschen lernt und dann das irgendwann
- 27:14das erste Mal quasi in freier Wildbahn auszuprobieren, also.
- 27:20Ich weiß nicht, ich erinner mich irgendwie dann immer noch gut
- 27:24dran, wie was für n schönes Erfolgserlebnis das war.
- 27:27Als ich mir dann zum ersten Mal zum Beispiel auf Niederländisch
- 27:30irgendwie mein Essen oder n Kaffee oder so bestellt hab und
- 27:33so dieses normale Kauf, dieses kurze Kaufgespräch einfach dann
- 27:39da so machen konnte. Klar, das hätte die hätte dann
- 27:42auch alle Englisch gesprochen, wahrscheinlich genauso gut wie
- 27:45ich, mindestens aber das irgendwie.
- 27:50Zu sehen OK, ja ich hab das jetzt gelernt, ich kann das
- 27:53jetzt mal hier in freier Wildbahn ausprobieren und es
- 27:56funktioniert und man kommt damit zurecht, das ist schon ziemlich
- 28:00cool. Ja, vor allem wenn ich überlege,
- 28:04ich hab damals in der Schule sogar ein delph Zertifikat
- 28:08gemacht, also nur a 1. Bevor jetzt irgendjemand sagt,
- 28:12Wow, WOW, nur das erste Zertifikat.
- 28:16Woah, aber ich weiß noch, wie wir da dann auch waren.
- 28:18Da mussten wir dann zum französischen Institut, um da
- 28:21die mündliche Prüfung abzulegen. Da.
- 28:24Wurden wir dann auch schon vorgewarnt.
- 28:25Das wird von Franzosen abgenommen, also geht mal davon
- 28:29aus, dass ihr jede Frage zweimal hören müsst und ich war so
- 28:32nervös und irgendwie hab ich es trotzdem geschafft, also mich da
- 28:36durchzuwurschteln und ja, da musstest du ja genau solche
- 28:39Kleinigkeiten machen, so mal so n Verkaufsgespräch mal irgendwie
- 28:41was fragen oder so, ja. Ich übe weiter mein Französisch.
- 28:47Vielleicht klappt es irgendwann. Ja.
- 28:50Ich werde berichten, zurück zu unserem griechischen Übersetzer
- 28:57hatten wir nicht vor der Folge gesagt, wir wollen mich
- 28:59verquatschen. Sagen wir das nicht ungefähr vor
- 29:02jeder Folge. Ja.
- 29:04Wahrscheinlich. Also ja, wir sind jetzt dazu
- 29:09gekommen, also Holmes und Watson sprechen miteinander, Holmes
- 29:12gibt so den Hinweis. Der Harold Latima, der kann kein
- 29:18Wort griechisch. Die Sophie kann aber schon
- 29:21relativ gutes Englisch, also werden die sich wohl in England
- 29:23kennengelernt haben und Watson kommt dann drauf.
- 29:27Na ja, OK, dann gibt es halt eben diesen Bruder, weil er geht
- 29:30jetzt davon aus, dass das eben der die Beziehung zwischen
- 29:33Sophie und Paul ist. Mhm.
- 29:36Der kommt eben aus Griechenland, um eben ja gegen diese Beziehung
- 29:42von Sophie und Harold. Zu intervenieren und wird dann
- 29:47eben von diesem Harold Latimer festgesetzt und soll
- 29:51unterschreiben, dass das ganze Vermögen, was er für das Mädchen
- 29:58verwaltet, eben auf den Harold Latimer übergeht.
- 30:02Ja, das ist ist leider wieder so bezeichnend, dass das kaum der
- 30:08Erwähnung wert ist. Ne, das natürlich.
- 30:12Der Paul Kratitis das Vermögen seiner Schwester als ihr Vormund
- 30:17verwaltet. Ja, Na.
- 30:20Ja. Das war halt damals leider so.
- 30:22Andere Zeiten. Ja, also ich finde, das muss man
- 30:26jetzt auch gar nicht breit treten.
- 30:27Das ist natürlich gut, dass es heute nicht mehr so ist.
- 30:32Aber es war damals einfach so. Ich weiß nicht, ob man da jetzt
- 30:37noch groß drüber diskutieren muss.
- 30:38Nee, muss man nicht. Ist mir nur aufgefallen, als ich
- 30:42quasi über den Fall nachgedacht hab, dass das bei dem was ich
- 30:48glaub, ich hab ja letzte Woche auch schon irgendwie Theorie
- 30:50geäußert und das es ging in ne ähnliche Richtung, aber da ist
- 30:55das sozusagen in meinem Kopf noch ein extra denkschritt und
- 30:59das ist hier so ja natürlich, also ganz logisch.
- 31:04Ich hab, du hattest irgendwie gesagt, wahrscheinlich soll das
- 31:06Haus irgendwie überschrieben werden, oder?
- 31:08So, nee, ich hab ich schon auch irgendwie von einem Erbe oder
- 31:11einem Vermögen gesprochen glaub ich, aber ich weiß nicht, ich
- 31:18weiß nicht ob ich den als ihren Bruder identifiziert hab oder ob
- 31:22ich ihn nicht eher für n Paar gehalten hab.
- 31:24Ja, das ja, das weiß ich auch nicht mehr.
- 31:27Podcast Demenz ja, ja, aber das ist im Prinzip.
- 31:33Der ganze Fall. Nee.
- 31:35So viel mehr gibt es dazu eigentlich nicht.
- 31:38Holmes sagt selbst ja, also, sie sind gar nicht so weit weg von
- 31:41der Wahrheit Watson und wir haben jetzt eigentlich alle
- 31:43Karten in der Hand, das Problem ist nur, dass da eben noch eine
- 31:48Bedrohung ist durch eben diesen Harold Latima, was das Ganze zu
- 31:54einem unglücklichen Ende führen könnte.
- 31:57Genau also wenn die sich Zeit lassen, dann hat man sie.
- 32:00Dann werden sie sicher gefasst werden, sagt Sherlock.
- 32:04Aber könnte halt noch sein, dass sie eine plötzliche Gewalttat
- 32:08durchführen, und die könnte alles noch verderben.
- 32:12Ja, ja, und das große Problem ist ja auch noch ein bisschen.
- 32:15Sie müssen ja irgendwie noch herausfinden, wo dieses Haus
- 32:17steht, weil das konnte der Mister Millers ja nicht sagen.
- 32:24Mhm. Aber das hält Sherlock für kein.
- 32:28Großes Hindernis oder keine große Schwierigkeit?
- 32:31Denn wenn sie recht haben mit ihrer Annahme, dass die beiden
- 32:34Geschwister sind, dann müsste wahrscheinlich die Sophie auch
- 32:40Kreatives heißen oder geheißen haben und dann hat man n ganzen
- 32:43Namen und dann wird es ja wohl möglich sein herauszufinden, wo
- 32:48sie irgendwie eine Zeit lang in England verbracht hat und dass
- 32:52sie eine Zeit lang da gewesen sein muss.
- 32:54Das ist ja auch wieder gute logische Schlussfolgerung.
- 32:58Denn der Paul, ihr Bruder, der muss ja erstmal von dieser Sache
- 33:05mit dem Herald Latimer erfahren haben.
- 33:08Also die Nachricht muss nach Griechenland gekommen sein und
- 33:10dann muss er von Griechenland nach England gekommen sein und
- 33:14zumindest letzteres geht jetzt nicht irgendwie per Telegramm
- 33:17ganz schnell. Das stimmt.
- 33:21Ja, und Holmes sagt ja selbst noch, na ja, es wir werden
- 33:24wahrscheinlich dann noch eine Antwort erhalten auf minecrafts
- 33:26Nachrichten der Zeitung Mhm und dann kommen wir eben zu besagter
- 33:31Szene, sie erreichen die Backstreet und ja, Minecraft ist
- 33:34da und er hat Neuigkeiten. Mhm.
- 33:39Ich mag es auch, wie er sie dann herein bittet, als wäre es so.
- 33:42Seine Wohnung ja Come in Sherlock Come in Sir Setty
- 33:47Blondly smiling it our surprise faces.
- 33:52You don't expect sudge energy from me.
- 33:54Do you Sherlock? Mhm.
- 33:57Ja, da, da ist eben dieser kurze Moment, in dem Sherlock so n
- 34:01bisschen dumbstruck ist. Also sich fragt ja hä wie, wie
- 34:06kann das sein, wie kann das Geschehen?
- 34:08Aber ja gut, ist halt einfach in der Kutsche an denen
- 34:11vorbeigefahren und. Hatte es ganz eilig, weil diese
- 34:16erwartete Antwort auf die Anzeige eingetroffen ist.
- 34:18Nur wenige Minuten nachdem die im Diogenes Club aufgebrochen
- 34:23waren. Ja, und ich finde hier ist auch
- 34:26eigentlich, es gibt so viele tolle Stellen in dem Teil, also
- 34:31weil ich mag auch jetzt hier wieder wie unterschwellig
- 34:34minecrafts Deduktion gezeigt wird.
- 34:39Mhm, weil Minecraft zieht eben jetzt n Blatt Papier hervor und
- 34:43sagt einfach nur Here it is rittin with a Japan und World
- 34:47Cream paper by middle h man with a we Constitution und das kann
- 34:51er ja alles nur anhand von diesem, von dieser kurzen
- 34:54Nachricht erkennen, das wird hier gar nicht groß aufgemacht,
- 34:58dieses Fass was er da alles deduziert und wie er es
- 35:01deduziert, aber es wird einfach so in den Raum gestellt, dass
- 35:04da, dass er da was entdeckt hat an der Nachricht.
- 35:08Mhm. Und ich mag das irgendwie, dass
- 35:10das hier so unterschwellig mitgegeben wird.
- 35:12Ja, der ist genauso gut wie Sherlock.
- 35:15Ja, das ist schon, das ist schon schön.
- 35:18Es wird vor allem auch gar nicht erklärt, ne.
- 35:20Nee, es wird nicht nachgefragt. Es wird nicht erklärt, es ist
- 35:23einfach da. Aber ich finde, es braucht auch
- 35:26in dem Moment gar nicht die Erklärung, unbedingt.
- 35:29Ja, genau, das ist einfach so. N kleines Zauberkunststückchen
- 35:31am Rande, das muss man gar nicht erklären es.
- 35:35Hievt nur wie du sagst Minecraft auf die gleiche scharfsinnige
- 35:39Ebene wie sein Bruder und das ist schon schön.
- 35:42Ja, ja, also die Antwort lautet dann eben, dass diese Person J
- 35:48Punkt Devanport sehr wohl Sophie kennt sehr gut, kennt sogar und
- 35:58ja, er könnte einiges über die schwere Geschichte von ihr
- 36:03erzählen. Aber vor allem kann er eben
- 36:07kundgeben, dass sie im Moment im The Mercles and Beckenham lebt.
- 36:14Und ich darf hoch erfreut zu Protokoll geben, dass meine
- 36:20Übersetzerin oder mein Übersetzer sich erbarmt hat, das
- 36:23nicht zu übersetzen. The mercles OK.
- 36:26Was mich wirklich überrascht, weil der Brief von einem
- 36:30gewissen Darwin Port kommt, und zwar aus Unterbrixton.
- 36:35OK. Ja, also das ist wieder mit der
- 36:39Brechstange, alles übersetzt was nicht, weil 3 auf dem Baum war,
- 36:42aber The Murtles wurde mir gelassen, zum Glück sehr gut,
- 36:47frag mich nicht warum, es ist irgendwie sehr selektiv.
- 36:50Nee, also bei mir kommt er aus Laura Brixton.
- 36:53Ja, war er schon froh, dass er nicht n paar Sätze später der
- 36:56Vorschlag von Holmes kommt, nach Schottlandhof zu gehen.
- 37:01Das wäre wirklich ein bisschen viel des Guten.
- 37:04Ja. Ja, aber du, du hast schon quasi
- 37:08gesagt. Also Holmes sagt direkt, wir
- 37:12sollten direkt nach Beckham und eben nicht erst den Devon Port
- 37:17aufsuchen. Wie Holmes vorgeschlagen hatte.
- 37:21Nee, ich. Hab.
- 37:25Was gebraucht? Ja.
- 37:29Also. Sherlock sagt, Wir sollten
- 37:32direkt nach Deckinham fahren und nicht erst zu Devon Port, wie
- 37:35Minecraft vorgeschlagen hat. Sie sollten höchstens noch n
- 37:40kurzen Abstecher bei Scotland Yard machen, um eben ja quasi
- 37:44das OK zu bekommen, dass sie da hin dürfen und sie sollten den
- 37:48Mister Mailers eben auch noch darüber in Kenntnis setzen.
- 37:52Watson schlägt vor, ihn mitzunehmen.
- 37:54Vernünftiger Vorschlag, Man könnte vielleicht n Übersetzer
- 37:56brauchen. Ja genau das meinte ich.
- 37:59Ja. Problem ist, als sie dann eben
- 38:02in Paul Mall ankommen, ist Mister Melas nicht da.
- 38:06Mhm. Der wurde nämlich bereits
- 38:09abgeholt. Ja, und also spätestens hier ist
- 38:12Sherlock dann wirklich in Alarm Bereitschaft versetzt.
- 38:16Ne, also er hatte zu Hause schon Revolver eingepackt, ne er hat
- 38:19gesagt es könnte es könnte gefährlich werden und als sie
- 38:24dann rausfinden, dass der Mister Melas schon.
- 38:27Vor ein paar Minuten abgeholt wurde, da ist er wirklich
- 38:31besorgt. Da drängt dann die Zeit, also
- 38:34anhand der Personenbeschreibung, die ich weiß, nicht irgendwer
- 38:38aus seinem Haus dann geben kann, die Frau, die ihm die Tür
- 38:41aufgemacht hat, wird halt klar, das ist der eine von den beiden,
- 38:47die ihn da ja gefangen gehalten hatten, kann man es so nennen.
- 38:53Kurzzeitig. Also der eine von den beiden
- 38:55Bösewichten. Aber diesmal der andere, der mit
- 38:58dem spitzen Gesicht und dem nervösen Zucken und der die
- 39:02ganze Zeit irgendwie so nervös lacht oder kichert.
- 39:05Genau deswegen beeilen Sie sich jetzt auch extrem und das ist
- 39:11wieder so ne Episode. Oh, ich hab das gelesen und war
- 39:15nur so, das ist so deutsches Amt, ja die kommen zu Scotland
- 39:20ja die sagen denen was vorgefallen ist.
- 39:24Erklären, dass da einer gerade entführt wurde.
- 39:27Offensichtlich, der jetzt wahrscheinlich in Lebensgefahr
- 39:30schwebt. Ja nee, also da müssen wir jetzt
- 39:33erst mal alle notwendigen Schritte hier zu Protokoll geben
- 39:36und alles genau dokumentieren und dann müssen wir da noch die
- 39:39verschiedenen Ebenen abfragen, ob das jetzt wirklich OK ist,
- 39:42dass wir jetzt nach Beckenham fahren, damit wir da jetzt in
- 39:45das Haus dürfen. Genau.
- 39:48Also im Hauptpolizeiamt dauerte es länger als eine Stunde, den
- 39:53Inspektor Graxon gefunden hatten.
- 39:55Den kennen wir ja auch schon von früher, ne.
- 39:59Ja, genau. Und die Formalitäten erledigt
- 40:02hatten, ohne die wir in das Haus nicht hätten eindringen dürfen.
- 40:05Da hab ich mir auch gedacht, ja, im Normalfall, aber hier ist
- 40:09jemand wie du schon richtig sagst, vermutlich in
- 40:12Lebensgefahr, also da muss man ja wohl in der in der Lage sein
- 40:16schneller zu handeln. Und nicht erst irgendwelche
- 40:19Beschlüsse beizuholen was weiß ich, Durchsuchungsbefehl oder
- 40:22sonst irgendwas. Also gefährliches Halbwissen
- 40:26auch eigentlich nur aus Polizei und Krimiserien.
- 40:30Aber ich erinnere mich an sehr viele Szenen, wo die Polizei vor
- 40:33der Tür steht und immer sagt, ja, wir brauchen keinen
- 40:36Durchsuchungsbefehl, da ist Gefahr im Verzug, wir dürfen da
- 40:39jetzt rein oder ja dann auch so Aktionen kommen, wie dass sie
- 40:43halt vorm Haus stehen und noch nicht rein dürfen und sich
- 40:46angucken sagen. Hat doch jemand um Hilfe
- 40:48gerufen, oder? Ja, ich hab es auch gehört und
- 40:50dann trotzdem reingehen, also. Ja gut, letzteres ist natürlich
- 40:54offensichtlich. Natürlich.
- 40:56Auch aber. Natürlich, aber.
- 40:59Aber ja, ich glaube auch bei Gefahr im Verzug müssen sie
- 41:02einschreiten dürfen. Ich kann mir nicht vorstellen,
- 41:05dass das selbst also selbst in Deutschland kann ich mir nicht
- 41:08vorstellen, dass ein Polizist vor einem Haus steht, weiß da
- 41:12drin sind wahrscheinlich 2 Gefangene, deren Leben bedroht
- 41:16wird. Und der steht da und sagt, nee,
- 41:18ich muss jetzt erstmal auf meinen Durchsuchungsbefehl
- 41:20warten. Also selbst in Deutschland kann
- 41:21ich mir das nicht vorstellen. Ja, und das schöne Ironische ist
- 41:26ja, wenn wir n Stück nach vorne springen, dass sie eigentlich.
- 41:32Trotzdem einbrechen? Ja, eigentlich.
- 41:34Trotzdem einbrechen, dann ne. Ja, genau, ja, unter diesen.
- 41:39Also ja, sie, sie haben endlich das OK, sie dürfen jetzt nach
- 41:43Beckham fahren, Sie haben. Alle Formalitäten erledigt,
- 41:46kommen da anstellen fest. Hm Kutsche ist weg,
- 41:50offensichtlich mit schwerem Gepäck.
- 41:52Alle Fenster sind dunkel, keiner mehr da.
- 41:55Mhm. Und dann gehen Sie an die Tür
- 41:59und merken ja, Tür ist abgesperrt, kommen wir nicht
- 42:01rein. Homes also Sherlock findet ein
- 42:04offenes Fenster und sagt ja, hier ist n offenes Fenster und
- 42:06Braxton sagt ja gut, also unter diesen Umständen dürfen wir da
- 42:10sicherlich mal einsteigen. Ja.
- 42:12Warum wart ihr eine Stunde in Scotland Yard beschäftigt?
- 42:17Wenn das jetzt euer Weg ist, also.
- 42:21Ja, das hat sich mir dann auch nicht so ganz erschlossen.
- 42:24Es ist absurd. Also am Haus kriegen wir erst
- 42:28noch wieder so n kleines nettes deduktions Kunststückchen
- 42:33vorgeführt. Also Sherlock kann halt sagen,
- 42:37dass da ein schwer beladener Lastwagen.
- 42:41Also ja, eine schwer beladene Lastkutsche in vor kurzem, ich
- 42:46glaub irgendwie in der letzten Stunde weggefahren ist.
- 42:50Und ja als er gefragt wird, woran er das denn erkennen kann,
- 42:53also ja, Kutschen Spuren sieht man, aber wieso er weiß, dass es
- 42:56schwer beladen war, sieht halt na ja OK, also man sieht die
- 43:00Spuren zum Haus führen und wieder davon weg, aber die die
- 43:03davon wegführen sind deutlich tiefer eingedrückt, also war der
- 43:06Wagen viel schwerer beladen. Genau.
- 43:09Und dann wie du willst, wie du willst, wie du, wie du sagst.
- 43:13Während Gregson fleißig klingelt und klopft, schleicht sich
- 43:17Sherlock kurz Weg, bricht ein Fenster auf und ja, ich hab hier
- 43:21ein offenes Fenster gefunden. Aha ist vom Laster gefallen, ja,
- 43:26ja, das war schon so. Ja, ja, hätte tatsächlich nur
- 43:32ja, also keine Ahnung, wer das eingeworfen hat.
- 43:35Nee, ich glaub, es ist ja nicht eingeworfen, das ist schon
- 43:37irgendwie, der hat schon den Riegel beiseite geschoben, ne,
- 43:40aber Gregson hat schon recht, Gott sei Dank, dass sie für die
- 43:43Polizei und nicht gegen sie sind, Mister Holmes.
- 43:46Ja, ja, also Sie steigen ins Haus ein.
- 43:52Ich hoffe, Sie wedeln dann wenigstens demonstrativ mit dem
- 43:54Untersuchungsbefehl in das leere Zimmer.
- 43:56Ne, also um das ganz, damit er noch n nutzen hat.
- 44:03Aber weißt du gleichzeitig, das ist einfach so passend zu allem,
- 44:07was wir bisher von Scotland Yard erlebt haben.
- 44:09Ja, schon. Es ist Scotland Yard in the
- 44:12Sherlock. Ja, vor allem, wenn das stimmt,
- 44:15was Sherlock sagt. Ne, dass der während der letzten
- 44:18Stunde abgefahren ist. Dann heißt es wirklich, die
- 44:21haben über eine Stunde auf dem Polizeirevier gebraucht, dann
- 44:24heißt es wirklich, die hätten die noch erwischt, wenn man auf
- 44:28die Formalitäten einfach mal verzichtet hätte.
- 44:30Ja, tatsächlich. Und da kommen wir ja später auch
- 44:34noch dazu. Die werden ja nicht mehr
- 44:37gefasst. Also wegen den Formalitäten sind
- 44:42da 3 Menschen verschwunden. Ja, aber Hauptsache
- 44:46Antragsformular 37 A ist ordnungsgemäß ausgefüllt worden.
- 44:51Ja, ja. Nee, Passierschein, was war es
- 44:53Passierschein a 3738 ne. Ja, ja, ich.
- 45:00Finde so sollte die Folge heißen.
- 45:02Ja, bitte ja definitiv OK. Also wir kommen ins Haus rein,
- 45:14kommen dann auch, ach nee, genau, und dann hören sie
- 45:17irgendwie aus dem oberen Stockwerk seltsame Geräusche.
- 45:20Ja, seltsame Geräusche. Es wird einmal als leises
- 45:24Stöhnen bezeichnet, dann als grässlicher Ton.
- 45:30Dann unheilvoller laut, dann dumpfes Gemurmel und schrilles
- 45:34heulen. Also so richtig war mir jetzt
- 45:36nicht klar, was da jetzt zu hören ist.
- 45:38Aber es ist jedenfalls beunruhigend.
- 45:40Ja, beunruhigende Musik setzt ein.
- 45:43Ja, genau. Eary Music place.
- 45:48Wir hatten nur uns drüber unterhalten, während wir Young
- 45:51Sherlock geguckt haben, dass es nie ein gutes Zeichen ist, wenn
- 45:53in den Untertiteln auftaucht. Beunruhigende Musik setzt ein.
- 45:57Ja, es. Ist immer so der.
- 45:59Wo du weißt, OK, gleich kommt der Jump Scare ja, also sie
- 46:05laufen nach oben, finden eine Tür verschlossen.
- 46:09Praktischerweise haben Sie den Schlüssel stecken lassen.
- 46:11Ja gut, das also das finde ich jetzt aber nicht unrealistisch.
- 46:15Nein, aber es war schon so n bisschen konvenient.
- 46:19Ja, natürlich. Auf jeden Fall.
- 46:22Ja. Dann macht Holmes die Tür auf,
- 46:25geht rein, rennt wieder raus. Und da musste ich dann kurz
- 46:30recherchieren. OK, da haben wir die gleiche
- 46:32Stelle recherchiert. Oder OK, was steht denn bei dir?
- 46:37Bei mir steht, es ist teerkohle. OK, weil bei mir steht It's car
- 46:41Cole. Cha Cole.
- 46:43Ja, Car Cole, Cha Cole oder Car Cole und das ist einfach nur
- 46:47Holzkohle. Genau, Cha Cole ist einfach nur
- 46:49Holzkohle, das meinte ich deswegen, da hab ich es vorhin
- 46:52dann nachdem ich also ich habe teerkohle teerkohle erst
- 46:55versucht zu googeln. Oder ja, im Internet zu suchen
- 47:01und habe nur Tierkohle gefunden. Dann bin ich kurzzeitig in das
- 47:05Rabbit Hole der verschiedenen Kohlearten inklusive.
- 47:09Warum ist Aktivkohle eigentlich aktiv gestürzt und dann hab ich
- 47:15jetzt bevor wir angefangen haben noch mal einen zweiten Versuch
- 47:18nach Unternehmen wollen und das nachzuschauen und hab in den
- 47:22englischen Text geguckt und habe.
- 47:24Gesehen, dass da einfach nur Charcoal steht und war dann sehr
- 47:27unterwältigt war eine unterkomplexe Auflösung.
- 47:33Ja, ich war vor allem so irritiert, weil Homesty ja so
- 47:37gesagt, Boah, nee, ihr dürft da noch nicht rein, wir müssen
- 47:39jetzt erst mal alle Fenster aufmachen und ich war so erst
- 47:42mal so OK so also das letzte Mal als ich geguckt hab, war
- 47:48Holzkohle jetzt noch nicht so krass, aber dann hab ich schon
- 47:51gecheckt, OK. Weil das halt sehr viel CO 2
- 47:54beim Verbrennen produziert und du dadurch quasi den Sauerstoff
- 47:57verdrängst. Und dann hast du halt.
- 47:59Ja hast du dann dadurch eben diese Erstickungsgefahr, wenn im
- 48:04Raum angezündet wird, hat aber n Moment gedauert, dass das so
- 48:08krasse Auswirkungen haben soll, wenn die da jetzt keine Ahnung,
- 48:12weil wir haben ja gerade erfahren, die sind gerade erst
- 48:14da weg, die Leute also. Also.
- 48:18Erstens gibt es schon immer wieder auch in den Nachrichten
- 48:22irgendwie. Im Sommer kannst du, kannst du
- 48:24Geld drauf wetten, sobald die Grillsaison anfängt findest du
- 48:28die ersten paar Nachrichten von den großartigen Künstlern, die
- 48:33meinen es wäre ne gute Idee in ihrem Wohnzimmer zu grillen, da
- 48:37kommen regelmäßig solche Schreckensnachrichten bei raus.
- 48:42Und zweitens ist glaub ich nicht nur CO 2 das Problem, sondern
- 48:46vor allem CO, also Kohlenmonoxid.
- 48:49Ja. Das müsste da auch bei der
- 48:51Verbrennung entstehen. Und dann hast du keinen
- 48:55Sauerstoff zufügen kannst mehr. Ja genau, dann hast du im
- 48:58Prinzip genau dasselbe, weshalb man vielleicht nicht bei
- 49:02laufendem Motor in der Garage sitzen sollte.
- 49:04Ja, ich wusste man. Vortrag im Chemieunterricht über
- 49:08Kohlenmonoxid hat. Ah ja.
- 49:09Ja, und also es passt auch von den Symptomen her ne was die
- 49:13hier die Armen, die armen Kerle da erlitten haben passt auch zu
- 49:18dem was ich über ne Kohlenmonoxidvergiftung weiß.
- 49:21Ja Komma, aber da müsste erstmal der Raum in die Luft geflogen
- 49:26sein. In dem Moment wo Sherlock die
- 49:27Tür aufgemacht hat. In die Luft geflogen.
- 49:30Ja, tatsächlich. Kohlenmonoxid Explosion, sobald
- 49:33Sauerstoff dazu kommt. Ist tatsächlich also wie gesagt,
- 49:37ich hab damals im Chemieunterricht, musste ich
- 49:38darüber einen Vortrag halten über Kohlenmonoxid und das ist n
- 49:42extremes Problem für die Feuerwehr, wenn eben bei einem
- 49:46Brand Kohlenmonoxid entsteht, da ordentlich löschen zu können,
- 49:51weil eigentlich das Zeug hoch explosiv ist.
- 49:53Und sobald da zu viel Sauerstoff verwirklung drin entsteht ja
- 49:58explodiert das ganze Zeug und die.
- 50:03Feuerwehr hat dafür dann extra spezielle, irgendwie spezielles
- 50:10Werkzeug, also besonders dünne Schläuche und so die, womit sie
- 50:14dann eben n bisschen Wasser rein bringen können und das Ganze, um
- 50:18schon mal das Feuer n bisschen einzudämmen, bevor sie da
- 50:20Sauerstoff reinschicken. Weil also wie erklär ich das
- 50:25jetzt, also Kohlenmonoxid entsteht ja dadurch, dass etwas
- 50:27brennt, also weiter brennt, obwohl eigentlich kein
- 50:30Sauerstoff mehr da ist. Ja.
- 50:32So. In dem Moment, wo dann
- 50:35Sauerstoff dazu kommt, flammt das ja wieder extrem auf.
- 50:39Das meine ich mit explodieren. Also es gibt jetzt nicht einen
- 50:42Knall, sondern die Flamme schießt.
- 50:44Ach so, so eine, so eine Durchzündung, OK.
- 50:47Genau so eine Durchzündung im Prinzip und deswegen, weil dann
- 50:52quasi sofort jeglicher Sauerstoff in Flammen steht,
- 50:55quasi. Ja, OK, ja.
- 50:57Das ist das Problem. Also man kennt das ja vielleicht
- 51:01auch. In ähnlicher Form kannst du dir
- 51:04das glaub ich vorstellen wie ne Mehlstaubexplosion.
- 51:06Ja, das ist bin mir nicht sicher, ob das.
- 51:10Ja, nicht ganz, aber. Gleiche Mechanismus ist aber
- 51:13wahrscheinlich. In der Wirkung ist es.
- 51:14Her in der Wirkung her mein ich müsste das ähnlich aussehen, ne,
- 51:18also im Prinzip entflammt die Luft an sich ja und deswegen
- 51:23muss eben dann erstmal das alles eingedämmt werden, bevor Du da
- 51:27Sauerstoff reinschicken kannst. Das heißt, in dem Moment, wo
- 51:30Holmes die Tür da aufmacht, wenn da Kohlenmonoxid drin ist, hätte
- 51:34eigentlich erst mal der ganze Raum in Flammen stehen müssen.
- 51:38Also, es sei denn, ich erinner mich jetzt komplett falsch, aber
- 51:42ich bin mir ziemlich sicher, dass das so war.
- 51:45Also ich hab jetzt n bisschen recherchiert und für mich stellt
- 51:52sich das so dar, dass das Zeug schon explodieren kann.
- 51:56Aber in der Praxis bist du erstickt, bevor das hoch genug
- 52:01konzentriert ist, dass es explodieren könnte.
- 52:04Ja sowas ähnliches hab ich jetzt auch gefunden.
- 52:06OK. Vor allem also, da muss ich
- 52:10jetzt auch n bisschen revidieren.
- 52:11Also natürlich ist die Explosionsgefahr höher, je
- 52:14Reiner der Sauerstoff ist. Ja.
- 52:17Das ist dieses Thema also mit normaler Luft, wo ja der
- 52:22Sauerstoffanteil etwas geringer ist.
- 52:25Das ist ja kein reiner Sauerstoff.
- 52:27Ist es nicht ganz so krass, aber kann schon vorkommen.
- 52:32Ja, du bist vorher lange erstickt, aber darum ging es ja
- 52:35nicht, es ging ja eher darum, also ja OK, doch ging schon ein
- 52:39bisschen darum, dass ich gesagt hab, da müsste eigentlich der
- 52:41Raum vorher explodiert sein. Da war wohl Sherlock noch
- 52:45rechtzeitig da wär so n Tag später gekommen, wär es
- 52:47kritischer gewesen. Ja, n Tag später richtig, aber
- 52:50dann hätten, sorry, da hätten sie sich auch nicht mehr die
- 52:54Mühe machen müssen, da irgendjemanden retten zu wollen.
- 52:56Also, na ja, gut, sie wussten ja nicht, dass das da drin ist.
- 53:01Ja, aber also bei irgendwie nennenswert, bei nennenswerter
- 53:09Konzentration von. Kohlenmonoxiden in so einem Raum
- 53:16können dann auch schon n paar Atemzüge reichen, dass du das
- 53:21Bewusstsein verlierst und stirbst.
- 53:23Ja. Also das fiese daran ist jetzt
- 53:26nicht die Explosionsgefahr, die es im Prinzip auch gibt.
- 53:32Aber das fiese ist, dass sich das so ganz wunderbar an das
- 53:38Hämoglobin im Blut bindet. Mhm, genau.
- 53:41Irgendwie n paar 100 mal besser als Sauerstoff.
- 53:44Das heißt, man erstickt eigentlich innerlich und merkt
- 53:47nicht mal wirklich was davon. Ja.
- 53:49Bevor es weil. Das Spielzeug halt einfach
- 53:51geruchlos. Farblos ist also das fand ich
- 53:55gerade bei der Recherche ein bisschen gruselig eigentlich,
- 53:58wenn du keinen Melder hast. Keine Chance.
- 54:01Nee. Also ne ne leichte CO Vergiftung
- 54:05merkst du irgendwie vielleicht an Schwindel, Kopfschmerzen,
- 54:08Müdigkeit oder sowas, aber das ist ja jetzt alles.
- 54:10Das sind ja jetzt alles keine irgendwie exklusiven Symptome.
- 54:14Ne, dass man denken will, oh dieses Symptom, es muss eine CO
- 54:18Vergiftung vorliegen. Nee, ganz im Gegenteil.
- 54:21Guck mal, wenn dir schwindlig wird, du Kopfschmerzen, hast, du
- 54:24dich unwohl fühlst, also ich Gehör zu den Personen, ich leg
- 54:28mich dann am ehesten hin und versuche irgendwie mal ne Runde
- 54:31zu schlafen und zur Ruhe zu kommen.
- 54:34Ja. Das heißt, die stärkeren
- 54:36Symptome wie Atemnot kriegst du dann gar nicht mehr mit.
- 54:38Nee, der Punkt ist, du hast ja gar keine Atemnot.
- 54:40Ja. Also Atemnot ist ja nur, wenn
- 54:47dein Körper, wenn dein Körper dir signalisiert, ich hab
- 54:50nichts, was ich quasi verarbeiten kann, aber das
- 54:52Problem ist ja, dieses CO kann er ganz wunderbar verarbeiten,
- 54:55das hilft halt nur nicht für den Zweck, für den eigentlich, für
- 55:01den die Verarbeitung eigentlich vorgesehen ist.
- 55:03Also es bindet ganz wunderbar an das Hämoglobin, aber es wird
- 55:07halt damit kein Sauerstoff mehr irgendwohin transportiert.
- 55:11Und ja, also was hab ich da eben gelesen, da reicht dann eine
- 55:17Konzentration von 0,1% im in der Atemluft reicht um die Hälfte
- 55:23des Sauerstoffs quasi für dich unbrauchbar zu machen, weil die
- 55:27sozusagen. Dann die Hälfte des Sauerstoffs
- 55:30schon durch CO ersetzt wird, weil das so viel Kraft besser
- 55:33bindet. Mhm.
- 55:34Glaube das waren die Zahlen. Also ja.
- 55:38Halten wir fest, schafft euch einen CO Warner an.
- 55:42Kann nicht schaden. Ich bin irgendwie der Meinung,
- 55:44bei uns im Haus gibt es keinen und das irritiert mich gerade.
- 55:47Ich mein, mein Stiefpapa ist Feuerwehrmann.
- 55:49Mhm. Na.
- 55:50Ja nicht drüber nachdenken, OK, also halten wir fest.
- 55:57Schwierige Situation, in die Sherlock da Reinläuft, dem
- 56:02Mister Melas und dem Paul Paul. Cartidis.
- 56:08Cartidis danke, denen geht es auch nicht so gut, da ist halt
- 56:15wie gesagt das Problem, die können halt nicht sofort in den
- 56:17Raum direkt rein und denen Raushelfen, sondern die müssen
- 56:20erstmal alle Fenster und Türen öffnen im Haus und bisschen
- 56:24warten bis sich das Kohlenmonoxid.
- 56:27Ja, verflüchtigt hat und dann erst können sie die beiden aus
- 56:30dem Raum rausholen und für den Polcatidus kommt auch jede Hilfe
- 56:36zu spät. Ja also beziehungsweise die
- 56:38warten ja nicht sonderlich lang. Ne, die gefährden sich
- 56:41eigentlich schon selbst. Also gerade Sherlock ja um die
- 56:45da möglichst schnell rauszuholen, also holt sozusagen
- 56:48nur an Springen nur an die Treppe zurück, holt mal tief
- 56:51Luft. Und rennt dann da rein, reißt
- 56:53das Fenster auf und wirft irgendwie diese Kohlenpfanne aus
- 56:56dem Fenster in den Garten. Denk ich auch so.
- 56:58Ja, hoffentlich verursachst du damit jetzt nicht gerade noch
- 57:01größere Probleme. Na ja, also du denkst jetzt an
- 57:05einen weiteren Brand. Wahrscheinlich.
- 57:07Ja, aber gut, das ist ja England, das regnet ja ständig,
- 57:09also ist ja sowieso alles nass. Einmal das und das andere.
- 57:14Selbst wenn es jetzt vor dem Haus anfängt zu brennen.
- 57:19Da ist genug Sauerstoff, da hast du wenigstens nicht das Problem
- 57:22mit Kohlenmonoxid. Ja, dafür brennt es Haus ab.
- 57:25Das ist ein anderes Problem, aber.
- 57:27Ja gut, bis dahin haben Sie die dann rausgeholt.
- 57:30Das ist dann nicht das Problem. Ja OK, bisschen komisch fand ich
- 57:33dann die Frage, wo ist eine Kerze?
- 57:35Ich zweifle, ob wir in dieser Atmosphäre ein Streichholz zum
- 57:37Brennen bringen können, ich zweifle aber auch, dass wir eine
- 57:40Kerze zum Bringen, zum Brennen bringen können.
- 57:43Aber OK, ihr beziehungsweise mit einer Kerze da reinrennen
- 57:46solltet. Das ist.
- 57:47Ja noch mal n anderes Thema. Ja ja, aber ich glaube
- 57:51tatsächlich, wahrscheinlich würde die Kerze eigentlich
- 57:55genauso ausgehen wie n Streichholz.
- 57:58Ich glaube ich glaube Explosionsgefahr wäre da
- 58:02wahrscheinlich jetzt gar nicht so der Punkt, denn vermutlich
- 58:07ist ja mehr immer noch mehr CO 2 als.
- 58:10PO in dem Raum. Ja.
- 58:12Und wahrscheinlich also ich mein, du siehst ja auch diese,
- 58:16diese Kohlenschale, das lodert jetzt nicht gerade ne, da ist
- 58:20eine eine kleine schwache blaue Flamme ist da noch übrig.
- 58:24Ja. Also.
- 58:26Ja, aber also Sherlock sagt ja, haltet das Licht an die Tür,
- 58:30also der will ja gar nicht das mit reinnehmen in den Raum, weil
- 58:34ihm auch bewusst ist, da geht es aus.
- 58:36Sondern es geht ja nur darum, dass irgendwie ein Lichtstrahl
- 58:39da reinfällt, damit sie halt was sehen können, ja.
- 58:43Also wie du schon sagst, den beiden geht es nicht gut.
- 58:46Das ist eigentlich noch sehr freundlich ausgedrückt, denn der
- 58:49Arme Paul Kratides, dem geht es überhaupt nicht mehr, der ist
- 58:53schon tot, ne? Ja.
- 58:55Für den sind Sie schon zu spät gekommen.
- 58:58Vielleicht deswegen jetzt sehr gut.
- 59:01Ja, weiß man nicht. Aber ja.
- 59:03Ja, also der hat es leider nicht geschafft.
- 59:04Der war aber ja sowieso schon geschwächt.
- 59:08Der Mister Melas ist noch am Leben und das ist jetzt eine
- 59:12weitere schöne Stelle. Ich hab mir die mal markiert,
- 59:14ich glaube das wär meine Lieblingsstelle da berichtet
- 59:17Watson. Nach knapp einer Stunde war es
- 59:20uns mit Hilfe von Ammoniak und ha ha Brandy natürlich zu meiner
- 59:25Genugtuung als Arzt gelungen, ihn dahin zu bringen, dass er
- 59:28die Augen aufschlug und ich konnte mich des Bewusstseins
- 59:31freuen, ihn mit meiner, ihn mit meiner Hand vom Rand des dunklen
- 59:35Tales weggezogen zu haben, in das alle irdischen Pfade münden.
- 59:39Es. Ist einmal inhaltlich sehr
- 59:41schön, dass sie ihn retten können, aber auch sehr schön
- 59:42ausgedrückt. Ja, das stimmt.
- 59:45Ja, und dann kriegen wir so n bisschen Zusammenfassung von
- 59:48dem, was dann passiert ist. Also es ist eigentlich genauso,
- 59:51wie sich Sherlock und Mycroft sich das hergeleitet haben.
- 59:55Ja, der wurde halt abgeholt von der Kutsche in den Raum gebracht
- 59:59und eben da zurückgelassen mit dem Kratidos um zu verrecken,
- 1:00:06während eben der. Wo war der Name?
- 1:00:12Es tut mir so leid, ich bin der Latte mal eben mit der Sophie
- 1:00:16abgehauen ist. Ja, mit der Sophie und mit
- 1:00:19seinem Komplizen einen gewissen Wilson Camp.
- 1:00:22Ja. Der kriegt ja am Ende noch einen
- 1:00:24Namen der Vollständigkeit halber.
- 1:00:28Ja, vielmehr kann der Melas nicht berichten, weil der hat
- 1:00:32dann auch relativ schnell das Bewusstsein verloren
- 1:00:34beziehungsweise der wurde glaub ich sogar niedergeschlagen.
- 1:00:36Ne. Ja, richtig, also.
- 1:00:39Die konnten ihn halt entführen, weil der kichernde Schurke, der
- 1:00:43Mister Camp ein und dass mein Wort der Woche fast einen
- 1:00:47mesmerischen Einfluss auf den unglücklichen Sprachkundigen
- 1:00:50ausgeübt hatte. Mesmerisch oder Mesmerisch, aber
- 1:00:54er schön. Ja, und dann kriegen wir quasi
- 1:00:58zweite Zusammenfassung und die erhalten wir von dem Devonport,
- 1:01:03der erklärt ja so n bisschen ja, wer Sophie ist.
- 1:01:07Nämlich, dass die bei den Devon Ports gelebt hat.
- 1:01:10Also sie war mit denen befreundet, hat dann eben in
- 1:01:13England bei denen gelebt und hat.
- 1:01:15So bei denen. Ah.
- 1:01:17Also so hab ich es verstanden. P.
- 1:01:20Und ja, hier steht and that she had been on a visit to some
- 1:01:24friends in England. Aber ich fand es halt n bisschen
- 1:01:28komisch, weil ich mein. Warum sollen die Devon Ports
- 1:01:33dann beobachtet haben, wie sie den Latima kennengelernt hat und
- 1:01:36wie sie da dem verfallen ist und.
- 1:01:39Ja. Woher sollen die dann wissen,
- 1:01:41dass eben an den Bruder Telegramm geschickt wurde?
- 1:01:45Also. Ja, du hast schon recht, es
- 1:01:48würde Sinn ergeben, wenn das die Familie ist.
- 1:01:50Ja. Ansonsten ist es einfach nur n
- 1:01:53sehr neugieriger, neugieriger Nachbar oder so.
- 1:01:57Nee, also für mich waren das dann die Freunde eben, die sie
- 1:01:59besucht hat, bei denen sie gelebt hat, die dann eben den
- 1:02:01Bruder informiert haben, dann gesagt haben, OK, das ist jetzt
- 1:02:04nicht mal unser Ding, das muss jetzt der Bruder regeln, und ja,
- 1:02:11jetzt kommt es eben dazu, dass die also, dass der Latima und
- 1:02:17der Ken nicht mehr geschnappt werden können, die sind
- 1:02:20verschwunden mit der Sophie aber, und das fand ich sehr
- 1:02:24schön, also ich hab noch. Kurz gedacht war das so ne
- 1:02:27Geschichte, wo wir keine ordentliche Auflösung von dem
- 1:02:29Ganzen bekommen, aber. Ja.
- 1:02:34Viele Monate später bekommen sie dann doch noch einen
- 1:02:38Zeitungsbericht zugeschickt, also Sherlock und John aus
- 1:02:43Budapest. Mhm.
- 1:02:46Und darin steht eben, wie 2 englische Männer mit einer Frau
- 1:02:52Umhergereist sind. Und ja, die beiden Männer hat
- 1:02:57ein tragisches Schicksal ereilt. Tja.
- 1:03:00Die wurden erstochen. Ja, offensichtlich müssen die
- 1:03:03sich gegenseitig erstochen haben.
- 1:03:05Ja, perfektem Timing. Ja, aber ja.
- 1:03:11Sherlock denkt sich da seinen Teil.
- 1:03:14Und zwar bestimmt keiner von den Deutschen in der Hand.
- 1:03:16Aber eindeutig haben die sich gegenseitig erstochen.
- 1:03:19Ja, ja, genau. Ja.
- 1:03:22Also ungarische ungarische Scotland Yard ist auch nicht
- 1:03:25besser als britisches Scotland Yard.
- 1:03:27Ja, aber ich mag es. Also ich mag die Vorstellung,
- 1:03:30dass die Sophie sich da irgendwann zur Wehr gesetzt hat
- 1:03:33und ja, ja, ihren Entführern entkommen ist.
- 1:03:37Und ihren Bruder auch irgendwie gerecht hat.
- 1:03:41Ne? Ja, dass.
- 1:03:42Man das so betrachten möchte, ja.
- 1:03:45Ja, und damit endet unsere Geschichte.
- 1:03:48Mhm. Jetzt bin ich sehr gespannt.
- 1:03:52Auf deine Bewertung. OK heißt, ich soll anfangen.
- 1:03:56Ja, gerne. Hat mir ganz gut gefallen
- 1:04:00eigentlich. Also ich kann jetzt nicht
- 1:04:03behaupten, das ist Boah, die krasseste Geschichte überhaupt
- 1:04:06und noch nie so ne gute Sherlock Holmes Geschichte gelesen, aber
- 1:04:11es hat mir schon gefallen. Also die Geschichte der der Fall
- 1:04:14an sich war ganz nett, es war jetzt ehrlich gesagt.
- 1:04:18Nichts, was wir nicht schon mal so ähnlich gehabt hätten.
- 1:04:22Aber trotzdem bin ich da jetzt nicht ungenädigt mit der
- 1:04:27Geschichte und die Schneide, die jetzt nicht schlecht bei mir ab,
- 1:04:30weil sie eben noch den Bonus hat, dass wir mycraft treffen
- 1:04:34und das ist schon was Schönes. Ja.
- 1:04:38Also das gefällt mir und die Interaktion zwischen Sherlock
- 1:04:42und Mycraft und. Dass da auch John irgendwie so
- 1:04:46mit einbezogen wird und wie er mit einbezogen wird, das gefällt
- 1:04:48mir auch. Wie Minecraft beschrieben und
- 1:04:52charakterisiert wird. Ja, mag ich, also das hebt die
- 1:04:55Geschichte schon noch mal auf n deutlich höheres Level als jetzt
- 1:05:00waren das letztens die wir irgendwie wo wir uns beschwert
- 1:05:04haben, das ist alles nur noch mal aufgekocht irgendwie
- 1:05:07literarische Reste, Reste. Pfanne.
- 1:05:11Pfanne war es genau. Ja.
- 1:05:13Gewesen wäre. Also auch hier sind ja viele
- 1:05:15Motive, die wir so ähnlich schon mal gesehen haben, aber eben
- 1:05:19auch was Neues mit Minecraft eine neue Figur.
- 1:05:23Ich. Gebe glaube ich der ganzen
- 1:05:27Sache. Ich glaube eine gute 7.
- 1:05:33Mhm. Also ich glaube, die Geschichte
- 1:05:35an sich ist jetzt nicht außergewöhnlich und herausragend
- 1:05:40an sich. Also Fall an sich.
- 1:05:43Nicht herausragend genug, dass ich irgendwie höher greifen
- 1:05:46würde, aber das Drumherum ist schon sehr nett und das ist dann
- 1:05:50ist ne gute 7. Ja und Musik, es braucht ja auch
- 1:05:54eine Musik dazu. Ja.
- 1:05:56Ist mir nicht so ganz leicht gefallen diesmal.
- 1:05:58Ich hab mich entschieden, also anders.
- 1:06:02Ich konnte nicht wirklich so leicht an dem vorbei, was mir
- 1:06:09irgendwie diese ganze Woche schon als.
- 1:06:13Ohrwurm oder Ohrwürmer im Kopf Rumspukt das ist das großartige
- 1:06:19neue Album von Lumpenpack, die ich vorhin schon mal erwähnt
- 1:06:23habe. Mhm, und da hab ich aber auch
- 1:06:25ein, finde ich einigermaßen passendes Lied gefunden, denn
- 1:06:30diese ganze Geschichte geht ja irgendwie ums Dolmetschen, ums
- 1:06:34Unterhalten und darum, dass die diese beiden Bösewichte mit dem
- 1:06:40Paul Kratides. Versucht haben, ein Gespräch zu
- 1:06:43führen und das irgendwie nicht so richtig.
- 1:06:46Ein gelungenes Gespräch war und deswegen nehme ich das
- 1:06:49wundervolle Lied Diskrepanz das auch ein, wenn auch anders
- 1:06:54gescheitertes, aber auch ein gescheitertes Gespräch
- 1:06:57beschreibt. OK.
- 1:07:00Sehr schön also das lumpenpack Diskrepanz und große
- 1:07:04Empfehlungen für das ganze Album.
- 1:07:06Es ist wirklich wieder sehr sehr gut und es sind Lieder die man
- 1:07:11in der momentanen Zeit auch irgendwie so fühlt, so was wie
- 1:07:17Wand oder alles schwarz ja sehr schön alles schwarz.
- 1:07:23Übrigens hätte ich auch nehmen können, fällt mir gerade auf.
- 1:07:26Denn ich hab mal nachgeguckt, was der Name Mister Melas
- 1:07:29eigentlich bedeutet und Melas bedeutet schwarz o.
- 1:07:33K. Spannend bin ich gerade also das
- 1:07:36diese Verknüpfung ist mir jetzt im Moment aufgefallen.
- 1:07:39Jetzt bin ich gerade kurz in Versuchung, aber nee, obwohl
- 1:07:44alles schwarz, der Ohrwurm ist der mich am meisten jetzt
- 1:07:47beschäftigt, aber ich bleibe glaube ich bei Diskrepanz glaube
- 1:07:51ich. Genau.
- 1:07:55Schön. Dann fehlt noch meine Bewertung.
- 1:08:01Also ich stimme dir in allem eigentlich zu, ich mag die Story
- 1:08:06auch einfach, weil wir das erste Mal Minecraft treffen und ich
- 1:08:08finde Minecraft ist ne total coole Figur und ich finde es
- 1:08:12eigentlich schade, dass er so wenig in den Kurzgeschichten
- 1:08:15auftaucht, weil ich auch einfach den Umgang zwischen ihm und
- 1:08:20Sherlock total mag. Und ja, ich gebe dir recht, es
- 1:08:25ist jetzt nicht so viel Neues an dem Fall.
- 1:08:27Wir hatten schon ganz oft dieses Thema.
- 1:08:30Reiche Erbin wird unter Druck gesetzt jemanden zu heiraten
- 1:08:33oder ne, dass das Vermögen überschrieben wird, so diese
- 1:08:36Nummer und dann die Familie reingezogen wird.
- 1:08:39Ja das hatten wir schon öfter gehabt, aber ich finde hier
- 1:08:42trotzdem diesen Twist mit diesem.
- 1:08:44Mit diesem Sprachunterschied einfach total spannend, dass da
- 1:08:48eben dieser Dolmetscher gebraucht wird, um das
- 1:08:51voranzutreiben. Dieses Vorhaben, das mag ich
- 1:08:54schon irgendwie sehr und wie gesagt, ich find Minecraft
- 1:08:58einfach toll. Mhm.
- 1:09:00Und ich war die ganze Zeit am überlegen.
- 1:09:04Ist es ne gute 7? Aber ich hab mich jetzt doch für
- 1:09:07die 8 entschieden. Mhm.
- 1:09:10Weil ich dann auch gedacht hab, nee, komm, also wir hatten.
- 1:09:13Ja, in dem Band schon nicht so gute Geschichten gehabt.
- 1:09:16Also ich hab eben mal meine Bewertungen der letzten
- 1:09:18Geschichten aufgemacht und ich hab ne 3 dabei gehabt 2 fünfen
- 1:09:22dabei gehabt, ne 4 dabei gehabt und ich finde es völlig in
- 1:09:25Ordnung da jetzt die 8 zu geben. Ja ist einfach verdient in dem
- 1:09:30Moment. Ist ja dann auch schön, dass es
- 1:09:32gemittelt irgendwie so zwischen 7 und 8 ist.
- 1:09:35Ne? Ja.
- 1:09:36Genau eine siebeneinhalb, die ich nicht hätte geben können
- 1:09:39dürfen. Oder ne gute 7, die auch ich.
- 1:09:43Ja, schwierig gefunden hätte zu meiner Musik.
- 1:09:46Ich hab die sehr schnell gefunden und mir ist erst im
- 1:09:49Nachhinein aufgefallen. Eigentlich hätte ich letzte
- 1:09:52Woche schon drauf kommen können, ich bin diesmal tatsächlich also
- 1:09:57anders, du hattest ja letzte Woche ein Lied, so wegen dem
- 1:10:01Griechenland Thema gewählt, den Weg hab ich jetzt so n bisschen
- 1:10:07genommen aber anders das Lied ist von ABBA.
- 1:10:13Ja, bekannte griechische Band. Ja, ich dachte mir schon, dass
- 1:10:17jetzt so ein Spruch kommt. Danke, dass du über das
- 1:10:20Stöckchen drüber gesprungen bist.
- 1:10:22Gerne. Nein, es gibt ja von aber oder
- 1:10:26von deren Liedern das Musical Mamma Mia.
- 1:10:29Mhm. Und das spielt ja in
- 1:10:30Griechenland, das spielt ja auf einer griechischen Insel und die
- 1:10:34Tochter, um die es da geht, heißt ja auch noch Sophie.
- 1:10:38Ah ja, OK. Ist mir dann so aufgefallen.
- 1:10:40Eben gerade. Das passt natürlich ja, dass es
- 1:10:44in Griechenland spielen muss, ist eine der wenigen Sachen, die
- 1:10:47ich aus der einen Aufführung von Mamma Mia, die ich jemals
- 1:10:51gesehen hab, entnehmen konnte. Ansonsten konnte ich da ehrlich
- 1:10:56gesagt nicht fürchterlich viel mitnehmen, denn das war in
- 1:11:01Moskau und auf Russisch. Möchtest du nur ne kurze
- 1:11:04Zusammenfassung haben? Also ich.
- 1:11:08Ich, ich kann ja mal sagen, meine Zusammenfassung, das was
- 1:11:12ich dem ganzen da entnehmen konnte, dass es irgendwie um
- 1:11:16eine Mutter und ich glaube mehrere Töchter gehen muss, die
- 1:11:21sich irgendwie uneinig waren und sich sehr viel laut angeschrien
- 1:11:25Schrägstrich gesungen haben, das ist, was ich über Mama Mia sagen
- 1:11:31kann. Nein.
- 1:11:34Ist jetzt allerdings fairerweise auch schon.
- 1:11:37Keine Ahnung. Erschreckend viele Jahre her.
- 1:11:40Ich sage nicht, wie lange genau, denn das haben wir im im
- 1:11:43Schüleraustausch gesehen und also auf Russisch mein Russisch
- 1:11:49auch noch nicht sonderlich gut, nicht, dass es jetzt heute so
- 1:11:53glanzvoll wäre, ja, aber. Die Lieder waren dann auch alle
- 1:11:58auf Russisch. Ja, es war alles.
- 1:11:59Also man kannte die Melodien, weil ne bekannte, aber Songs
- 1:12:02halt, aber alles auf Russisch. Ja, OK.
- 1:12:06Ja, ich hab ja. Ich war neulich bei so einer
- 1:12:08Musical Gala bei uns im Theater gewesen und da haben die auch
- 1:12:11was aus Mamma Mia gesungen, aber halt auf Deutsch und ich war so
- 1:12:14ganz weird. Also ich bin froh, dass Sie das
- 1:12:17im Film einfach dann auch in der deutschen Version auf Englisch
- 1:12:20gelassen haben und dann halt klassisch ne die Untertitel
- 1:12:23eingeblendet haben, weil ich weiß nicht, klang ganz komisch.
- 1:12:28Also ganz kurz für dich. Worum geht es in Mamma Mia?
- 1:12:31Es geht tatsächlich um eine Mutter, deren Tochter heiraten
- 1:12:36möchte oder kurz vor der Hochzeit steht und die Tochter
- 1:12:39weiß aber nicht, wer ihr Vater ist.
- 1:12:41Sie hat dann aber das Tagebuch ihrer Mutter gefunden aus dem
- 1:12:44Sommer, wo sie quasi mit ihr schwanger wurde und das Problem
- 1:12:50ist, in diesem Sommer kommen aber 3 Männer in Frage als ihr
- 1:12:53Vater. Ja.
- 1:12:55Und da klingelt was, ja. Sie lädt jetzt eben diese 3
- 1:12:59Männer zu ihrer Hochzeit ein, gaukelt allen 3 so n bisschen
- 1:13:04vor, das wär ja so n bisschen die Idee ihrer Mutter gewesen.
- 1:13:07Die Mutter weiß aber von gar nichts, sie wird dann davon
- 1:13:09überfallen, dass plötzlich ihre 3 Exfreunde vor ihr stehen und
- 1:13:13dann geht es halt so n bisschen darum, ja, wer ist denn jetzt
- 1:13:15der Vater? Und ja, viel Familiendrama
- 1:13:19natürlich und es gibt dann ein total schönes, also ich finde
- 1:13:24ich. Bin jetzt kein großer Abba Fan,
- 1:13:26aber das Lied mag ich tatsächlich so n bisschen.
- 1:13:28Das heißt the winner takes it all und hat hat man sicherlich
- 1:13:34mal gehört. Ja.
- 1:13:36Wenn man ABBA kennt oder mal gehört hat, das ist auch 1 der
- 1:13:39bekannteren Lieder. Und ich fand irgendwie, das
- 1:13:44passt hier vom Titel her. The winner takes it all, weil
- 1:13:47erst kommen die Männer mit allem Weg und nehmen die Tochter, die
- 1:13:52die Sophie mit, die Tochter sag ich schon die Schwester mit,
- 1:13:56aber am Ende gewinnt die Sophie dann doch wieder, weil sie sich
- 1:13:58eben rächen kann und ja, deswegen fand ich das irgendwie
- 1:14:04sehr schön passend. OK, also aus Mamma Mia, auch
- 1:14:08bekannt als How to Crash your own wedding.
- 1:14:12Ja, so in etwa. Mhm.
- 1:14:14Ja, und ich nehme auch jetzt bewusst eben die Version aus
- 1:14:19Mamma Mia. Von dem Lied um eben diesen,
- 1:14:22dieses Griechenlandthema noch mal mit reinzubringen.
- 1:14:25Mhm. Gesungen von Meryl Streep
- 1:14:27übrigens. OK.
- 1:14:29Ja. Wusste gar nicht, dass Meryl
- 1:14:31Streep teil von ABBA war. OK, interessant, interessant,
- 1:14:35man lernt ja was bildungspodcast hier.
- 1:14:37Die war halt eine der wenigen, die in dem Film singen konnte.
- 1:14:42Ey, hör dir mal Pierce Brosnan an, wenn der versucht zu singen.
- 1:14:45Das ist uh. Ah gut, der Mann kann ja nicht
- 1:14:50alles können, kann ja nicht der beste James Bond in der
- 1:14:53Filmgeschichte des James Bond sein und noch singen können.
- 1:14:55Na? Ja, warte, wie heißt es bei
- 1:14:58Modern Family, Excuse Me, Meryl Streep could play Batman and
- 1:15:03would be the right choice. OK.
- 1:15:07Und es stimmt einfach. Ja, das ist halt auch wirklich
- 1:15:10wahr. Die kann einfach alles.
- 1:15:12Ich freu mich übrigens auch total auf der Teufel Dreck Prada
- 1:15:152 so. Spielst du da Batman?
- 1:15:18Nein, aber. Schade, diese.
- 1:15:22So ikonischen Rollen, und das wird immer noch aufgegriffen,
- 1:15:25bei allen möglichen Galas und Ah ja, ich freu mich auf den Film,
- 1:15:32bin sehr gespannt da drauf, ich habe Hoffnungen, OK das zu
- 1:15:39meiner Bewertung also. Ich vergebe 8 Punkte und mein
- 1:15:44Lied is to winner takes it all aus Mamma Mia.
- 1:15:48Ich glaube, viel mehr bleibt uns nicht zu sagen, außer nächste
- 1:15:51Woche geht es dann weiter mit der nächsten Kurzgeschichte.
- 1:15:54Der Marinevertrag. Ja, ich guck grad ja, heißt bei
- 1:15:59mir im Deutschen auch so beziehungsweise im englischen
- 1:16:02The Nether Treaky. Mhm.
- 1:16:05Mal n eindeutiger Titel. Krass.
- 1:16:06Ja, tatsächlich. Ich bin sehr gespannt, was du
- 1:16:10davon halten wirst. Mhm.
- 1:16:14Kann jetzt natürlich nicht zu viel verraten.
- 1:16:19Kommt dort eine andere ikonische Figur erstmals vor?
- 1:16:26Moment, ich überleg grad, welche ikonische Figur du meinen
- 1:16:28könntest. Na OK, ich.
- 1:16:32Hatte jetzt an jemanden männlichen gedacht, aber
- 1:16:33vielleicht assoziiere ich da auch einfach was völlig falsches
- 1:16:36mit. Ein.
- 1:16:38Ich glaube, die Figur, die du meinst, kommt dann die
- 1:16:40Kurzgeschichte danach vor. Ah ja, OK, mal spicken wie die
- 1:16:44heißt, wie höchstens lange Kurzgeschichte.
- 1:16:47Das letzte Problem Ah ja, OK. Ja.
- 1:16:50Mhm, na gut. Genau, vielleicht auch für euch
- 1:16:55noch mal so als Voraussicht. Ich seh grad etwas, wir wollten
- 1:17:02nächste Woche gar nicht die nächste Kurzgeschichte
- 1:17:04besprechen. Ich hab mich einfach blind auf
- 1:17:07dich verlassen. Ja, und ich hab es vorhin dann
- 1:17:10machen internen Kalender aufgemacht.
- 1:17:12Wir wollten eigentlich nächste Woche die 2.
- 1:17:13Staffel Sherlock anfangen, die 1.
- 1:17:15Folge besprechen. Ach so, UPS, jetzt können wir OK
- 1:17:19ja Mhm. Ja, nee, die 1.
- 1:17:22Folge können wir ja schon ne ganze Weile.
- 1:17:24Ach so. Aber ich glaub, wir hatten
- 1:17:26gesagt, wir ja gut. Vielleicht müssen wir darüber
- 1:17:31noch mal intern sprechen, was nächste Woche kommt.
- 1:17:33Und wir geben euch noch mal Bescheid.
- 1:17:36Ja, ja. Ignoriert mal was wir gesagt
- 1:17:39haben und schaut einfach mal in die Shownotes.
- 1:17:40Da wird drin stehen was nächste Woche passiert.
- 1:17:43Bestimmt ja. Ja, ja, bis dahin haben wir das
- 1:17:46geklärt. Schön ja, Entschuldigung dafür
- 1:17:52ja, schaut in die Shownotes schnell zum Rätsel der Woche.
- 1:17:58Bist du bereit? Du kennst das Rätsel nicht, ich
- 1:18:00hab es auch eben erst rausgesucht.
- 1:18:01Mhm, ja, bitte. Also eine Mutter, die man
- 1:18:06benennt, nicht anders als ihre Söhne in einfacher Zahl ein
- 1:18:10Instrument und in vielfacher Töne.
- 1:18:13Wir ignorieren mal reimschema und so, aber ja, ich lese es
- 1:18:18auch gern noch mal vor, eine Mutter, die man benennt, nicht
- 1:18:22anders als ihre Söhne in einfacher Zahl ein Instrument
- 1:18:25und in vielfacher Töne. Ich würd ja jetzt fragen, ob du
- 1:18:28eine Idee hast, aber es ist ein bisschen überfallartig
- 1:18:31wahrscheinlich. Ja, so spontan fällt mir jetzt
- 1:18:35nichts ein. Soll ich es einfach mal direkt
- 1:18:39verraten? Ja.
- 1:18:41Warte ich schick es nur Grad direkt in den Channel, damit ich
- 1:18:44es nicht wieder vergesse. So ja, also die Antwort ist die
- 1:18:48Laute. Ah ja.
- 1:18:51Also ein Instrument, die laute und viele Töne laute.
- 1:18:56Und ja. Mhm.
- 1:18:58Fand ich irgendwie schön. Was soll das mit Mutter und
- 1:19:01Söhne? Na ja, also ich hab das so
- 1:19:03interpretiert. Die Mutter ist das Instrument
- 1:19:07und aus dem Instrument entstehen ja dann die Töne, also in dem
- 1:19:11Fall die. Ah ja, OK, gut, das ergibt Sinn.
- 1:19:14Ja. OK.
- 1:19:17Dann, wie gesagt, schaut und wir schauen uns, was nächste Woche
- 1:19:19passiert und wir sagen hier ganz.
- 1:19:23Schnell Tschüss, ganz schnell, Tschüss.
- 1:19:25Nee, du musst noch viel Spaß wünschen.
- 1:19:27So kommst du ja nicht davon. Ja, ich weiß doch gar nicht, bei
- 1:19:33was soll ich dem viel Spaß wünschen, so beim unschlüssig in
- 1:19:36der Gegend rumsitzen oder stehen oder liegen und nicht recht
- 1:19:40wissen was man jetzt als nächstes machen soll, so o.
- 1:19:43K. Viel Spaß dabei.
- 1:19:44So nämlich viel Spaß dabei. Das ist eine legitime Tätigkeit,
- 1:19:49ja bis nächste Woche ciao. Ciao.
- 1:20:02Was?