Latest / Es la Mañana de Fin de Semana / Ecología para todos: Fallece Biruté Galdikás, la "dama de los orangutanes"

Transcript

Ecología para todos: Fallece Biruté Galdikás, la "dama de los orangutanes" · Es la Mañana de Fin de Semana

• 0:00
  Speaker 1: 11.42, hora menos en Canarias, ecología para todos. Miguel del Pino,¿
• 0:08
  Speaker 1: qué tal está? Buenos días. Buenos días. A ver, hoy
• 0:10
  Speaker 1: vamos a hacer un homenaje, ¿no?, a la tercera mujer
• 0:12
  Speaker 1: del proyecto Primate. Sí.
• 0:30
  Speaker 3: Yo creo además que es un homenaje merecidísimo y además
• 0:32
  Speaker 3: no se ha divulgado mucho que ha fallecido a los 79
• 0:36
  Speaker 3: años de edad en Viruté, Galdikas.
• 0:38
  Speaker 2: No sé decir
• 0:38
  Speaker 3: Galdikas o Galdikás, porque estos idiomas de raíz eslava son complicados.
• 0:45
  Speaker 3: Viruté Gáldicas es la gran dama de los orangutanes, como
• 0:48
  Speaker 3: decía María, la tercera mujer. Es curioso que sean tres
• 0:52
  Speaker 3: mujeres las que han cargado con el reto científico de
• 0:56
  Speaker 3: estudiar a los grandes primates, pero ojo, no en un laboratorio,
• 1:00
  Speaker 3: en plena naturaleza. Sí, tú como Dios manda. Era un
• 1:04
  Speaker 3: peligro para ellas eso. ¿Cómo? Pero es que los hombres
• 1:07
  Speaker 3: no eran capaces de hacerlo. Yo aquí es que reboso
• 1:09
  Speaker 3: de feminismo del bueno, querido Jaume, ¿eh? porque me veo
• 1:15
  Speaker 3: enfadado con dos cosas, primero por este falso feminismo que
• 1:19
  Speaker 3: ignora a estas grandes mujeres, echo de menos un homenaje
• 1:23
  Speaker 3: del feminismo integral a la pobre Viruté además era una
• 1:27
  Speaker 3: mujer muy agradable, muy mediática con un sombrerito muy gracioso
• 1:31
  Speaker 3: de nacionalidad se suele decir canadiense aunque había nacido en Lituania,
• 1:36
  Speaker 3: era lituana pero se educó y crió en Canadá y
• 1:39
  Speaker 3: de ahí se incorporó como tercera dama, digo tercera no
• 1:43
  Speaker 3: por orden de méritos, sino por orden cronológico, del gran
• 1:47
  Speaker 3: proyecto que el antropólogo Luis Liki, hijo del matrimonio Liki
• 1:52
  Speaker 3: y los grandes descubridores de las raíces de la especie
• 1:54
  Speaker 3: humana allá por Tanzania y por Kenia, pues contrató, teniendo
• 1:59
  Speaker 3: Luis una intuición especial por demostrar que esa tarea tan
• 2:02
  Speaker 3: dificilísima de estudiar a los grandes primates en plena naturaleza,
• 2:06
  Speaker 3: a pesar de ser tan dura, que podía hacerlo mejor
• 2:10
  Speaker 3: una mujer que un hombre. Y, efectivamente, acertó. Porque la
• 2:14
  Speaker 3: mujer podía aportar una sensibilidad mayor, una capacidad de interpretación mejor,
• 2:18
  Speaker 3: y no era inferior en absoluto en cuanto a las
• 2:21
  Speaker 3: capacidades físicas para hacerlo. El feminismo del bueno, este sí
• 2:25
  Speaker 3: o no, queridos. Entonces, bueno, las tres grandes primatólogas del
• 2:29
  Speaker 3: proyecto Trimates, que se llamó así, fueron la famosísima Diane
• 2:34
  Speaker 3: Fossey y Jean Goodall, y la menos famosa Viruté Gandijas.
• 2:38
  Speaker 3: De hecho, tengo que confesar que yo mismo conozco menos
• 2:40
  Speaker 3: de su vida que conocí de las otras dos, ¿verdad
• 2:44
  Speaker 4: La señora Goudal también falleció hace poco, ¿no
• 2:45
  Speaker 3: Sí, pero falleció bien merecido, pues en fama mundial,
• 2:51
  Speaker 2: reconocidísima.
• 2:53
  Speaker 3: Pero Viruté ha sido menos aplaudida y menos conocida, incluso
• 2:57
  Speaker 3: por muchos científicos, ¿no? Virutía ha muerto ahora en pleno... Bueno,
• 3:02
  Speaker 3: a los 79 años de edad, que nos parece muy poco
• 3:05
  Speaker 3: para lo que había merecido esta gran dama, ¿verdad? Su
• 3:07
  Speaker 3: objetivo fue el orangután de Borneo. Se decía antiguamente, en
• 3:11
  Speaker 3: ciclos pasados, que había por aquellas islas de Sumatra y
• 3:14
  Speaker 3: de Borneo un hombre, algo parecido a la leyenda del yeti, ¿verdad?
• 3:19
  Speaker 3: Un hombre que vivía en las copas de los árboles.
• 3:21
  Speaker 3: Orangután significa eso en el idioma también de los indígenas.
• 3:26
  Speaker 3: El hombre de los bosques. Pero dijo el hombre de
• 3:28
  Speaker 3: los bosques, pero resulta que se está quedando sin bosques.
• 3:31
  Speaker 3: Y claro, el hombre de los bosques sin bosques pues
• 3:34
  Speaker 3: tampoco puede sobrevivir. En Viruté trabajó también como Fossey y
• 3:39
  Speaker 3: sobre todo como Udall para la Nacional Geographic. Me acuerdo
• 3:42
  Speaker 3: de una portada que yo he utilizado mucho, incluso en
• 3:45
  Speaker 3: mis publicaciones, donde se bañan a la vez un bebé
• 3:49
  Speaker 3: orangután y un bebé humano. No conozco a nadie que
• 3:52
  Speaker 3: no se haya enternecido viendo aquello, porque la cara de ambos,
• 3:56
  Speaker 2: hasta
• 3:56
  Speaker 3: los dos años de edad, se diferencian menos en psicología
• 4:00
  Speaker 3: un gran primate y un bebé humano la carita de
• 4:04
  Speaker 3: ambos abrazándose es algo enternecedor recomiendo a todos nuestros estudiantes
• 4:11
  Speaker 3: que lo intenten buscar es una portada de National Geographic
• 4:15
  Speaker 3: que se hizo muy famosa la cara de ambos es
• 4:17
  Speaker 3: un poema
• 4:18
  Speaker 4: la comunicación estímulo-respuesta de bebés puede ser muy
• 4:21
  Speaker 3: parecida sobre todo a nivel de sensibilidad A nivel de
• 4:25
  Speaker 3: inteligencia también se parecen bastante, con una diferencia de llegar
• 4:28
  Speaker 3: a los dos años, que a ningún gran primate se
• 4:30
  Speaker 3: le ha ocurrido encender el fuego. Y bueno, lo del habla, fíjate,
• 4:36
  Speaker 3: ahora se está descubriendo, por supuesto también, pero ahora mismo
• 4:38
  Speaker 3: se está descubriendo que en algunos grandes primates, como el bonobo,
• 4:41
  Speaker 3: hay un idioma, lógicamente primitivo, pero que son capaces de
• 4:45
  Speaker 3: comunicarse hablando, bueno, hablando, perdón, por fonética, por fonemas, más
• 4:50
  Speaker 3: de lo que se creía. Pero una de las grandes
• 4:53
  Speaker 3: diferencias se da a los dos años donde el bebé
• 4:55
  Speaker 3: humano despega y desmiente aquello de que somos todos iguales. Hombre, no,
• 5:00
  Speaker 3: no somos iguales. Pero desde luego los grandes simios son
• 5:03
  Speaker 3: animales muy especiales, muy especiales y dignos de un gran respeto.
• 5:08
  Speaker 3: Hace bastantes años ya la Unión Soviética, entonces Unión Soviética...
• 5:12
  Speaker 3: Yo también un golpe de sensibilidad diciendo que la principal
• 5:16
  Speaker 3: causa para proteger a los ballenas estaba en su gran inteligencia. Hombre,
• 5:20
  Speaker 3: reconocer también que la inteligencia es un factor digno de
• 5:23
  Speaker 3: protección es inteligente por parte de los ballenas
• 5:27
  Speaker 2: Leo por aquí que Viruté nos enseñó que los orangutanes
• 5:30
  Speaker 2: son más sociales de lo que se pensaba. Esto ya
• 5:32
  Speaker 2: lo has comentado muchas veces y de cómo usaban las herramientas, ¿no?
• 5:35
  Speaker 3: Sí, porque mira, el orangután aparenta menos inteligencia. que sus primos...
• 5:41
  Speaker 3: el chimpancé o el
• 5:43
  Speaker 2: gorila
• 5:43
  Speaker 3: o el bonobo... porque es solitario... si me permitís la comparación...
• 5:48
  Speaker 3: algo similar o por lo menos parecido... a lo que
• 5:51
  Speaker 3: decimos con el gato y el perro... es que el
• 5:54
  Speaker 3: perro es social... y el gato no... el orangután es solitario...
• 5:58
  Speaker 3: pero cuando Viruté... se metió en su mundo y sobre todo...
• 6:01
  Speaker 3: creó una fundación y un fondo... para proteger a los
• 6:05
  Speaker 3: bebés orangután... que se quedaban desprotegidos... sin árboles... Entonces, le
• 6:10
  Speaker 3: demostraron muchas cosas. Demostraron que el orangután es un animal,
• 6:13
  Speaker 3: por lo menos, de una sensibilidad y de una inteligencia extraordinaria.
• 6:17
  Speaker 3: Os he contado yo alguna vez, ya, sí, no vuelvas
• 6:19
  Speaker 3: a decirlo, tal, cuando yo me encargué de la educación
• 6:22
  Speaker 3: de la orangutana, don Anelzo, sí, ya sé que os
• 6:25
  Speaker 3: lo he contado, bueno, no, no temáis, no voy a contarlo,
• 6:28
  Speaker 3: pero desde luego para mí... cuando intenté enseñar a Donna
• 6:32
  Speaker 3: a atarme los colones de los zapatos y no lo conseguí,
• 6:35
  Speaker 3: porque la pobre me miraba con una ternura extraordinaria, el
• 6:39
  Speaker 3: día le hacía golpecitos así en la cabeza, bueno, no
• 6:41
  Speaker 3: te preocupes, no lo entiendo
• 6:44
  Speaker 4: Los orangutanes no calzan zapatos.
• 6:46
  Speaker 3: Claro, claro, eso fue el fallo, pero la pobre de
• 6:48
  Speaker 3: verdad me miraba con una expresión que era difícil no traducir,
• 6:52
  Speaker 3: perdóname hijo, no lo entiendo. Y no lo entendió. Pero
• 6:55
  Speaker 3: aparte de eso sabía hacer grandes cosas. Entonces es la
• 6:58
  Speaker 3: bisabuela o la tatarabuela de los orangutanes de Borneo que
• 7:02
  Speaker 3: hoy tienen el zoo Aquarium de Madrid. Porque yo tuve
• 7:06
  Speaker 3: que prescindir de Dona cuando me la quitaron para incorporarla
• 7:10
  Speaker 3: a un programa de cría que en esa época, hablo
• 7:13
  Speaker 3: de los años 70 ahí, pues se desarrollaba en Checoslovaquia. Allí
• 7:18
  Speaker 3: se fue Dona, con el éxito que se reprodujo y
• 7:20
  Speaker 3: todavía que hay una línea descendiente de ella, ¿verdad?, Por
• 7:23
  Speaker 3: eso estoy especialmente sensibilizado también con Viruté, porque como he
• 7:27
  Speaker 3: conocido de cerca a esos maravillosos animales, a los charros
• 7:30
  Speaker 3: o langutanes, no confundís, por favor, manos más o menos,
• 7:34
  Speaker 3: pues me siento muy sensibilizado con ese tema.
• 7:38
  Speaker 4: Ella se fue con su marido, ¿no? O sea, juntos.
• 7:40
  Speaker 4: Él hacía fotos, con lo cual trabajaban de forma simbiótica
• 7:43
  Speaker 3: Eso es bastante común, porque también lo hizo Godal, ¿eh?
• 7:47
  Speaker 3: Pero Viruté, a pesar de que sus reportajes para Nacional
• 7:51
  Speaker 3: Geográfica fueron también muy divulgados en el mundo, pero bueno,
• 7:55
  Speaker 3: por lo que sea, no alcanzó tanta popularidad. no digamos
• 7:58
  Speaker 3: la triste popularidad de Dian Fossey que por su Dian
• 8:02
  Speaker 3: Fossey se familiarizó mucho con los gorilas pero no supo
• 8:07
  Speaker 3: entender al hombre por eso se hizo pasar por hechicera
• 8:10
  Speaker 3: por bruja para ahuyentar a los cazadores y terminó asesinada
• 8:15
  Speaker 3: por ellos ese fue el triste final de Dian Fossey
• 8:18
  Speaker 3: con los gorilas Goodall con sus estudios de los chimpancés
• 8:23
  Speaker 3: hace unos días hablamos de ella porque descubrió la guerra
• 8:25
  Speaker 3: entre las tribus de chimpancés Afortunadamente recorrió el mundo en
• 8:29
  Speaker 3: triunfo y la pobre Virute ha pasado más desapercibida.
• 8:32
  Speaker 4: He leído por ahí que el mentor de las tres
• 8:35
  Speaker 4: era el mismo,
• 8:37
  Speaker 3: Luis Lecky
• 8:38
  Speaker 3: y que les
• 8:38
  Speaker 4: llamaban a las tres chicas Los Ángeles de Lecky.
• 8:43
  Speaker 3: Para mí el gran éxito de Lecky, mira que ha
• 8:46
  Speaker 3: sido famoso como antropólogo. Pero, de verdad, para mí el
• 8:49
  Speaker 3: éxito más admirable de Licky es que fuera capaz de
• 8:52
  Speaker 3: confiar en tres mujeres. Que fuera capaz de darse cuenta…
• 8:56
  Speaker 3: Tonto no era. Sabía que ellas podían hacerlo mucho mejor.
• 8:58
  Speaker 3: Ni mucho menos. Que lo podían hacer mejor que el hombre.
• 9:00
  Speaker 3: Y había que echarle valor, ¿eh? Había que echarle
• 9:02
  Speaker 2: valor
• 9:02
  Speaker 3: para meterse en el corazón de las selvas y encima enfrentarse,
• 9:06
  Speaker 3: porque… Pero usted tuvo un gran enemigo, que fue el
• 9:09
  Speaker 3: mundo de los cultivadores del aceite de palma. Todos comemos
• 9:13
  Speaker 3: mucho aceite de palma. Mucho dinero. Y también la posibilidad,
• 9:16
  Speaker 3: que no es despreciable, que hay que entender también, de
• 9:19
  Speaker 3: convertir en rentables grandes extensiones de terreno. Pero si esas
• 9:23
  Speaker 3: extensiones se consiguen mediante la tala del bosque y la
• 9:26
  Speaker 3: desertización de zonas vírgenes tan maravillosas como Subatro o Borneo,
• 9:30
  Speaker 3: entonces estamos ante un gran problema ético. Viruté trató de
• 9:35
  Speaker 3: convencer y en parte lo ha conseguido, de que esas
• 9:37
  Speaker 3: criaturas del bosque merecían ser protegidas, que son animales suficientemente
• 9:42
  Speaker 3: interesantes como para que el hombre cometa un verdadero crimen
• 9:45
  Speaker 3: de lesa humanidad y se acaba con ella
• 9:46
  Speaker 2: Y hay algo, profesor, que trasciende en el trabajo de
• 9:48
  Speaker 2: estas tres mujeres, y es que al final inspiran de
• 9:51
  Speaker 2: alguna forma a esas generaciones de científicos y de personas
• 9:54
  Speaker 2: que se dedican de alguna forma al estudio de los
• 9:57
  Speaker 2: animales y de su comportamiento.
• 9:59
  Speaker 3: Efectivamente. Mira, cuando yo estudié biológica estuve muchas compañeras, chicas
• 10:02
  Speaker 3: que entonces se volcaban por la biología y a mí
• 10:04
  Speaker 3: no me extraña.
• 10:05
  Speaker 2: Yo
• 10:05
  Speaker 3: las he visto actuar, las he visto estudiar, las he
• 10:08
  Speaker 3: visto en el campo, las he visto hacer el burro
• 10:10
  Speaker 3: conmigo en medio de los árboles y sé que la
• 10:13
  Speaker 3: mujer es muy capaz de hacer lo mismo o más
• 10:16
  Speaker 3: que el hombre en estas circunstancias, pero claro... que Luis Lique,
• 10:19
  Speaker 3: con la cantidad de becarios que aspiraban a los puestos
• 10:22
  Speaker 3: que el Nacional Geográfico fundamentalmente dotaba, con importantes dotaciones económicas
• 10:28
  Speaker 3: para ello, fuera a darse cuenta que eran las mujeres
• 10:31
  Speaker 3: las que tenía que seleccionar. Yo creo que sería un
• 10:33
  Speaker 3: hito para el feminismo si mucho del feminismo actual supiera
• 10:38
  Speaker 3: algo de lo que es la ciencia, de lo que
• 10:39
  Speaker 3: es la vida y de lo que es el mundo. Exacto.
• 10:41
  Speaker 2: Bueno, pues hoy el homenaje a esta figura, a Virute Galdikas,
• 10:45
  Speaker 2: que falleció el 24 de marzo. O sea, ha pasado más
• 10:48
  Speaker 2: de mes y medio. Y
• 10:49
  Speaker 4: no se ha sabido nada. No se ha hecho nada.
• 10:51
  Speaker 4: En algún sitio seguramente le he rendido
• 10:52
  Speaker 2: Seguramente, pero en España creo que ha pasado bastante desapercibida. Ah,
• 10:56
  Speaker 2: pero aquí
• 10:56
  Speaker 4: estamos
• 10:56
  Speaker 3: nosotros. Y la revista Quercus de cara de la prensa ambiental.
• 11:03
  Speaker 3: Sería una monumental injusticia que no se hable de esta
• 11:07
  Speaker 3: gran dama. Además, su imagen es muy simpática con su sombrerito, claro,
• 11:11
  Speaker 3: cómo le iba a llevar un sombrerito ahí en las selvas.
• 11:13
  Speaker 3: de Borneo, pero creo que bien lo merecen.
• 11:17
  Speaker 2: Lo que sería injusto es no mencionar que hoy estamos
• 11:20
  Speaker 2: celebrando el Día Mundial de las Aves Migratorias. Si le parece,
• 11:24
  Speaker 2: estos son los deberes para mañana. Dedicamos ecología para todos
• 11:27
  Speaker 2: a las aves migratorias. Me parece bien. Pasaremos de la
• 11:30
  Speaker 3: orangutana a la golondrina, si hace falta.
• 11:33
  Speaker 2: Estupendo. Profesor Miguel del Pino, muchísimas gracias. Mañana le esperamos
• 11:36
  Speaker 2: por aquí.
• 11:37
  Speaker 3: Hasta mañana. Queda hecho el homenaje a Viruté Galdíjas. Es
• 11:45
  Speaker 3: la mañana de fin de semana.