Latest / il posto delle parole / Luigi Ferrari "Ballerina in rosso"
Transcript
- 0:01Speaker 2: Luigi Ferrari, buongiorno.
- 0:04Speaker 3: Buongiorno
- 0:05Speaker 2: Benvenuto davvero qui nel nostro posto delle parole per condividere
- 0:09Speaker 2: una storia, un romanzo pubblicato da Castelvecchi, il romanzo intitolato
- 0:15Speaker 2: ballerina in rosso. Luigi Ferrari, leggono le svolte di copertina,
- 0:20Speaker 2: figura di spicco nel panorama culturale musicale e nel corso
- 0:24Speaker 2: della carriera, ha collaborato con molte istituzioni importanti, anche come
- 0:29Speaker 2: il Piccolo Teatro di Milano, il Teatro La Scala, la
- 0:32Speaker 2: Biennale di Venezia. Noi tra l'altro abbiamo incontrato Luigi Ferrari
- 0:37Speaker 2: tempo fa per... Il Reggio Parma Festival. Sì, è
- 0:43Speaker 3: stata una conversazione molto interessante
- 0:45Speaker 2: e piacevole
- 0:46Speaker 2: E cosa ci racconta del futuro di Reggio Parma Festival?
- 0:51Speaker 3: In questo momento io non ne sono più il presidente
- 0:54Speaker 3: perché da un anno il Reggio Parma Festival sta aspettando
- 0:59Speaker 3: la nuova nomina e quindi l'attività ovviamente prosegue e stanno
- 1:07Speaker 3: facendo per la seconda volta l'iniziativa che ci aveva portato
- 1:12Speaker 3: appunto a conversare questa selezione di giovani che venivano portati
- 1:19Speaker 3: sul palcoscenico con delle loro creazioni nuove che si chiamava
- 1:24Speaker 3: Gradus e che si chiama tuttora Gradus nella sua seconda
- 1:27Speaker 3: edizione ma io non sto più seguendo l'attività dell'associazione sono
- 1:32Speaker 3: presidente in questo momento come ero prima dell'istituto di studi
- 1:35Speaker 3: berliani e
- 1:36Speaker 2: qui ci fermiamo e qui ci fermiamo perché vorrei proprio
- 1:40Speaker 2: entrare nella sua attività in quanto presidente di questa importante
- 1:46Speaker 2: presenza culturale cioè l'Istituto Nazionale di Studi Verdiani. Ecco, ci
- 1:52Speaker 2: racconti di questa realtà, Luigi Ferrari?
- 1:55Speaker 3: Beh, è una realtà scientifica molto importante, appunto nazionale, sottensionata
- 2:02Speaker 3: dal Ministero della Cultura che rappresenta non solo un polo
- 2:08Speaker 3: di riferimento mondiale per gli studi su Verdi ma costituisce
- 2:13Speaker 3: anche attraverso la sua biblioteca che è una biblioteca ricchissima
- 2:19Speaker 3: appartenuta in parte a il professor Petrobelli che è stato
- 2:24Speaker 3: uno dei fondatori dell'istituto ma poi si è arricchita con donazioni,
- 2:29Speaker 3: con acquisti e è diventata oggi fondamentalmente un'importantissima biblioteca musicale
- 2:37Speaker 3: storica con una grande raccolta anche di documenti sonori quindi
- 2:43Speaker 3: parliamo di antica discografia e quant'altro e che è a
- 2:48Speaker 3: disposizione di chiunque, è una biblioteca aperta che si trova
- 2:54Speaker 3: a Parma nella Casa della Musica dove tra l'altro ha
- 2:57Speaker 3: sede anche la Facoltà di Storia della Musica dell'Università e
- 3:01Speaker 3: che oggi si arricchisce anche con un sempre più aggiornato
- 3:08Speaker 3: catalogo online che consente agli studiosi di tutto il mondo
- 3:11Speaker 3: di accedere a notizie, pubblicazioni e quanto altro può servire
- 3:17Speaker 3: agli studi verdiani senza la necessità di trasferirsi dal luogo
- 3:21Speaker 3: in cui si trovano a Parma. E tutto questo sotto
- 3:24Speaker 3: legida di un comitato scientifico di cui fanno parte alcuni
- 3:28Speaker 3: tra i più importanti studiosi musicologi del mondo.
- 3:32Speaker 2: E questo romanzo non poteva far entrare anche la musica.
- 3:39Speaker 2: nelle sue corde, nei personaggi, nella vita, nel respiro di
- 3:43Speaker 2: questa storia. Infatti, ballerina in rosso, questo romanzo intreccia musica, arte, storie,
- 3:49Speaker 2: unisce a rigore documentario e sensibilità narrativa per restituire voce
- 3:53Speaker 2: a figure e vicende a lungo dimenticate. Questo è ciò
- 3:57Speaker 2: che viene scritto nel risvolto di copertina. Ma adesso andiamo...
- 4:01Speaker 2: Andiamo Luigi Ferrari dentro questa storia partendo dall'immagine di copertina.
- 4:06Speaker 2: Ce la racconti perché questa è un'immagine molto giocosa ma
- 4:09Speaker 2: non solo.
- 4:10Speaker 3: Sì, è un'immagine giocosa. In realtà nel libro si trasforma
- 4:17Speaker 3: nel ritratto di questa danzatrice che è Elsa Wiesenthal che
- 4:22Speaker 3: insieme alle sue due sorelle Greta Bertha, all'inizio del XX secolo,
- 4:33Speaker 3: stiamo parlando degli anni tra il 1905 e il 1915, trionfò su
- 4:40Speaker 3: tutti i palcoscenici d'Europa e vi compreso a Vienna. quello
- 4:47Speaker 3: del famoso Fledermaus Cabaret che per pochi anni costituì uno
- 4:51Speaker 3: dei poli di attrazione culturale della città in uno dei
- 4:56Speaker 3: suoi momenti forse di massimo splendore poco prima pochi anni
- 5:01Speaker 3: prima che la prima guerra mondiale poi riducesse quella che
- 5:05Speaker 3: era stata la capitale dell'impero autro- ungarico in una grande testa
- 5:15Speaker 3: di una piccola nazione che rimase dopo la caduta dell'impero.
- 5:22Speaker 3: Però in quegli anni, quando a Vienna c'erano Adolf Loos, Freud, Klimt, Schiele,
- 5:34Speaker 3: Kokoschka e quant'altri, Mahler, Zemlinsky, che è l'io narrante di
- 5:40Speaker 3: questa storia, Storia e poi Schönberg e poi tanti altri,
- 5:44Speaker 3: adesso non possiamo fare un elenco di nomi, ma in
- 5:47Speaker 3: quella Vienna che conosciamo bene per essere stata uno splendido
- 5:51Speaker 3: faro di culture e di arte all'inizio del secolo, anche
- 5:57Speaker 3: queste tre sorelle si esibivano in questo cabaret, in queste
- 6:02Speaker 3: danze molto strane, molto particolari. che attrassero anche l'attenzione di
- 6:10Speaker 3: Richard Gerst, pittore espressionista che decise di ritrarre una di
- 6:18Speaker 3: queste ballerine, appunto Elsa, che qui è riprodotta sulla copertina
- 6:22Speaker 3: del libro in una fotografia di Hugo Erfurt e decise
- 6:27Speaker 3: di ritrarla. Le vicende che poi fanno parte del romanzo
- 6:32Speaker 3: Io adesso non le racconto, ma sta di fatto che
- 6:35Speaker 3: alla morte di Richard Gertz, che intervenne nel 1908, tutti i
- 6:42Speaker 3: suoi quadri finirono in un deposito di un traslocatore viennese.
- 6:50Speaker 3: per degli eventi che il romanzo racconta
- 6:53Speaker 2: e tra l'altro tra l'altro mi scusi se la interrompo
- 6:56Speaker 2: Luigi Ferrari proprio a proposito della figura di questo artista
- 6:59Speaker 2: Gerst vedo proprio qui una sottolineatura proprio per dare ancora
- 7:05Speaker 2: altre suggestioni al nostro pubblico quando si legge ecco io
- 7:11Speaker 2: da quel dipinto mi terrei lontana è un quadro bellissimo
- 7:16Speaker 2: lo riconosco ma è in sé di qualcosa ha in
- 7:19Speaker 2: sé qualcosa di, non so dire, di perfido, ecco. E
- 7:24Speaker 2: qui mi fermo, perché quel quadro è veramente una chiave
- 7:28Speaker 2: di volta di questa storia, ed è una chiave di
- 7:32Speaker 2: volta importante, perché questo romanzo ci fa conoscere subito Alexander Zemlinsky,
- 7:39Speaker 2: che torna nella città di Vienna, siamo negli anni 30 del Novecento,
- 7:45Speaker 3: Esattamente
- 7:45Speaker 3: siamo nel 31.
- 7:47Speaker 2: Nel 31 e questo viaggio, il viaggio di Zemlinsky, non è
- 7:51Speaker 2: semplicemente quello che si potrebbe dire un viaggio geografico, anche
- 7:54Speaker 2: se allora un viaggio era una cosa importante, ma è
- 7:57Speaker 2: attraversare una ferita, una ferita storica e non solo storica,
- 8:01Speaker 2: anche personale. E quello che incombe sempre in queste pagine
- 8:06Speaker 2: di questo romanzo, che si sviluppa per circa 250 pagine, Mi
- 8:11Speaker 2: corregga se sbaglio Luigi Ferrari, è proprio che il passato
- 8:14Speaker 2: non è mai davvero passato e allora questo passato che
- 8:18Speaker 2: è una cappa continua sul presente è forse uno dei
- 8:23Speaker 2: personaggi più importanti e sentiamo proprio anche questo peso del passato,
- 8:29Speaker 2: che ne pensa? Sì, in questo romanzo
- 8:30Speaker 3: Zemlinsky che appunto racconta di questo viaggio che fa nel 31,
- 8:38Speaker 3: che veramente fece nel 31, per andare a Vienna a visitare
- 8:44Speaker 3: la mostra di Richard Gerstel. C'è una lettera di sua
- 8:49Speaker 3: moglie che lo testimonia, ma sappiamo solo questo, che andò
- 8:53Speaker 3: a visitare quella mostra, il resto è appunto invenzione romanzesca.
- 8:58Speaker 3: Ma certamente andando a quella mostra, Zemlinsky avrebbe voluto rivedere
- 9:07Speaker 3: il quadro della ballerina in rosso un quadro che è
- 9:10Speaker 3: davvero esistito perché il catalogo di quella mostra che davvero
- 9:13Speaker 3: si tenne alla Noie Gallery di Vienna nel 1931 reca l'indicazione
- 9:19Speaker 3: di un quadro che si intitola appunto ballerina in rosso
- 9:23Speaker 3: e Zemlinsky andò a vederlo ma nel romanzo trova invece
- 9:28Speaker 3: del quadro soltanto la didascalia e da lì quello che
- 9:33Speaker 3: sarebbe stato un viaggio nella sua memoria attraverso come lei
- 9:38Speaker 3: dice giustamente una ferita che non è soltanto geografica perché
- 9:43Speaker 3: per lui quel quadro, la nascita di quel quadro costituì
- 9:48Speaker 3: una anomalia e soprattutto poi la rimozione di quel quadro
- 9:53Speaker 3: costituì un'anomalia il cui dolore, la cui cappa di memoria
- 9:57Speaker 3: ancora pesa su di lui, ecco questa La scoperta che
- 10:01Speaker 3: questo quadro non è disponibile, non è lì sul muro,
- 10:05Speaker 3: che fine avrà fatto, poi muove, diciamo, la successiva vicenda
- 10:09Speaker 3: del romanzo.
- 10:10Speaker 2: Perché si allontana da Vienna questo quadro, no? E diventa
- 10:14Speaker 2: di fatto, a un certo punto del libro, senza troppo svelare,
- 10:18Speaker 2: diventa di fatto irraggiungibile. Quindi questo quadro, a ballerina in grosso,
- 10:23Speaker 2: definita il catalizzatore di una catastrofe emotiva e professionale. Luigi Ferrari,
- 10:28Speaker 2: nel suo... Nel suo immaginario, quell'opera d'arte, è per lei
- 10:35Speaker 2: un semplice oggetto artistico, o forse durante il romanzo si
- 10:40Speaker 2: sente questa presenza narrativa autonoma, quasi un personaggio che si
- 10:45Speaker 2: muove insieme con gli altri. E soprattutto il personaggio chiamato quadro,
- 10:51Speaker 2: la ballerina in grosso, è un personaggio che modifica anche
- 10:54Speaker 2: i destini.
- 10:57Speaker 3: Esattamente, è un quadro che modifica i destini come però forse...
- 11:03Speaker 3: Ogni opera d'arte, il rapporto con ogni opera d'arte modifica
- 11:07Speaker 3: il destino di colui che la crea e il destino
- 11:10Speaker 3: di colui che ne entra in contatto. Questo può accadere
- 11:14Speaker 3: a un quadro, può accadere con un libro, può accadere
- 11:17Speaker 3: con una composizione musicale. Ognuno di noi nel rapporto che
- 11:24Speaker 3: crea volta per volta con l'opera d'arte musicale con la
- 11:28Speaker 3: quale entra in contatto e in fondo ricrea non soltanto
- 11:32Speaker 3: l'opera d'arte e il rapporto ma ricrea anche se stesso,
- 11:36Speaker 3: in questo caso la parola ricrea non ha a che
- 11:38Speaker 3: vedere con l'entertainment ma veramente con la ricreatione. Questo tipo
- 11:44Speaker 3: di scoperta è una scoperta che per certi versi ha
- 11:50Speaker 3: qualcosa di catartico, nel senso che per il protagonista la
- 11:55Speaker 3: ricerca di quest'opera, che effettivamente è scomparsa dopo quella mostra del 1931,
- 12:03Speaker 3: la ballerina in rosso di Richard Gerst è realmente esistita
- 12:07Speaker 3: ed è realmente scomparsa dopo quella mostra e non si
- 12:12Speaker 3: sa che fine abbia fatto anche se Qui non svelo nulla,
- 12:17Speaker 3: ma nel capitolo zero del mio romanzo la faccio riapparire.
- 12:22Speaker 3: Ma la faccio riapparire in un capitolo che è come
- 12:24Speaker 3: forse l'ultimo capitolo di un romanzo non scritto, quello che
- 12:28Speaker 3: precede il ritorno della ballerina in rosso nel nostro presente,
- 12:32Speaker 3: che è puramente fantastico. Ma ho fatto iniziare il romanzo
- 12:36Speaker 3: con la fine di un romanzo che non c'è. Dopodiché
- 12:40Speaker 3: la storia vera è appunto il modo attraverso il quale
- 12:46Speaker 3: quindi con il rapporto suo o la ricerca di un'opera
- 12:51Speaker 3: che non può essere ritrovata però Nella Vienna in cui
- 12:55Speaker 3: peraltro si nasceva la psicanalisi, anzi insomma si confermava la
- 12:59Speaker 3: psicanalisi perché ormai esisteva da quasi vent'anni nel momento in
- 13:06Speaker 3: cui ambiento questa vicenda, ma in fondo... Quello che compie Zemlinsky,
- 13:12Speaker 3: il personaggio di Zemlinsky nel mio romanzo, è anche un
- 13:17Speaker 3: viaggio psicanalitico, è un viaggio risanatore perché lui era stato
- 13:24Speaker 3: partecipe della scomparsa dei quadri di Gerst, di questo seppellimento
- 13:30Speaker 3: della sua opera che è rimasta nascosta per 30 anni e
- 13:34Speaker 3: che lì, per 23 anni per essere precisi, e che avrebbe
- 13:38Speaker 3: potuto rimanere nascosta per sempre, perché è stato solo un caso,
- 13:42Speaker 3: una scelta del fratello che a un certo punto ha
- 13:46Speaker 3: portato queste tele rimaste appunto per 23 anni nascoste presso un
- 13:51Speaker 3: traslocatore viennese nelle mani di Otto Niren. che fece questa
- 13:57Speaker 3: mostra alla Neue Galerie nel 1931 e rilanciò all'attenzione della critica
- 14:03Speaker 3: e della storia dell'arte del Novecento i dipinti di Ricard
- 14:08Speaker 3: Gers che oggi sono visibili al Leopold Museum di Vienna,
- 14:12Speaker 3: al Belvedere, all'Albertina. al Kunsthaus di Zug sono raccolte oltre
- 14:18Speaker 3: che in diverse collezioni private ma questa ottantina di dipinti
- 14:23Speaker 3: che ci rimangono di Richard Gerst sarebbero forse finiti nel
- 14:28Speaker 3: dimenticatoio o addirittura distrutti se non ci fosse stata la
- 14:31Speaker 3: casualità che li ha salvati e e Zemlinsky lungo tutto
- 14:37Speaker 3: questo romanzo si sente un po' colpevole di tutto questo
- 14:42Speaker 3: anzi si sente molto colpevole di tutto questo sino a
- 14:45Speaker 3: che però questo viaggio che è insieme geografico ma è
- 14:50Speaker 3: anche un viaggio nella memoria un viaggio di riscoperta lo
- 14:53Speaker 3: porta a capire che sì la ballerina in rosso non
- 14:58Speaker 3: c'è più ma tutto il resto per fortuna sua e
- 15:01Speaker 3: anche nostra che possiamo ancora goderne Ed
- 15:05Speaker 2: è un viaggio nella coscienza come ci diceva Luigi Ferrari
- 15:09Speaker 2: ed è un viaggio importante perché fino ad arrivare a
- 15:15Speaker 2: osservare Aleksandr Zelensky che posa i fogli sulla scrivania e
- 15:22Speaker 2: siamo verso la fine di questo romanzo sempre parlando della
- 15:27Speaker 2: ballerina in grosso fino a dire tutto è compiuto. E
- 15:31Speaker 2: leggo qui una sottolineatura, era musica, solo musica quella che
- 15:34Speaker 2: affiorava adesso alla superficie del pensiero. E la parola musica,
- 15:39Speaker 2: come ho detto all'inizio di questa conversazione, attraversa necessariamente anche
- 15:43Speaker 2: questa storia.
- 15:45Speaker 3: Certo, perché la storia di questo pittore è vissuta dall'animo
- 15:50Speaker 3: di un musicista, di un grande musicista che è stato
- 15:53Speaker 3: maestro di Kornigol, che è stato maestro di Schoenberg, che
- 15:58Speaker 3: all'epoca aveva avuto un straordinario successo sia di autori sia
- 16:05Speaker 3: di direttore d'orchestra, stiamo parlando dei primi venti anni del Novecento,
- 16:10Speaker 3: ma che al momento in cui racconta a se stesso
- 16:14Speaker 3: e a noi la sua storia appunto negli anni 30 si
- 16:17Speaker 3: trova ormai vicino compiendo i suoi 60 anni alla prospettiva della
- 16:24Speaker 3: fine della sua esistenza e alla prospettiva di un'esistenza che
- 16:28Speaker 3: non l'ha portato alla gloria e alla fama che si
- 16:33Speaker 3: sarebbe aspettato per il talento che possedeva quando di anni
- 16:36Speaker 3: ne aveva soltanto 20 e tutta Vienna se lo contendeva a
- 16:40Speaker 3: partire da quell'Alma Mahler che fu sua fidanzata per due anni. Ecco,
- 16:46Speaker 3: in tutto questo Zemlinsky rivive in se stesso la vicenda
- 16:53Speaker 3: vissuta da... dal giovane pittore, anche lui in fondo si
- 16:56Speaker 3: sente destinato a non avere un posto nella storia, dopo
- 17:02Speaker 3: averlo avuto nella cronaca della vita musicale viennese. In realtà
- 17:06Speaker 3: Zemlinsky oggi nella storia c'è entrato a pieno diritto, la
- 17:11Speaker 3: sua tragedia fiorentina e tanti altri suoi lavori, la sua
- 17:14Speaker 3: sirenetta è registrata, è conosciuta, le sue opere si eseguono,
- 17:19Speaker 3: ma nel momento in cui racconta questa storia, le sue
- 17:23Speaker 3: prospettive di diventare un musicista famoso come Arnold Schoen, che
- 17:32Speaker 2: aveva
- 17:33Speaker 3: condiviso gli anni della gioventù, non c'erano.
- 17:36Speaker 2: Tra l'altro, è sempre bello dire quando non si sanno
- 17:39Speaker 2: le cose, non si conoscono, alcuni dettagli della storia io
- 17:43Speaker 2: non sapevo nulla dell'esistenza di Alexander Zemlinsky e quindi chiedo
- 17:48Speaker 2: a Luigi Ferrari per i nostri ascoltatori entrando nella storia
- 17:54Speaker 2: Ballerina in Rosso pubblicato da Castelvecchi con quale musica potrebbero
- 17:58Speaker 2: entrare in sintonia per avvicinarsi al gesto musicale di Zemlinsky?
- 18:06Speaker 3: Se vogliono ascoltare... Se vogliono ascoltare un pezzo che io
- 18:13Speaker 3: considero fondamentale nella storia della musica del Novecento, oltre che
- 18:21Speaker 3: nella storia personale di Zemlinsky, io consiglierei il poema sinfonico
- 18:25Speaker 3: che si chiama La Sirenetta. Ce n'è una bellissima edizione, credo,
- 18:30Speaker 3: del Concertgebouw di Amsterdam, diretta da Riccardo Chahi, che si
- 18:36Speaker 3: trova in commercio e anche sui distributori online che tutti
- 18:43Speaker 3: possono ascoltarlo è una musica un po' interessante straordinaria che
- 18:49Speaker 3: io ho ragione di pensare raffigurasse nella memoria di Zemlinsky
- 18:54Speaker 3: qualcosa che aveva a che vedere con il suo rapporto
- 18:58Speaker 3: con Alma Mahler un rapporto che appunto ebbe delle caratteristiche
- 19:03Speaker 3: molto particolari che il romanzo racconta o a cui il
- 19:06Speaker 3: romanzo allude e che quindi non so dire ma suggerirei
- 19:11Speaker 3: un pezzo straordinario accessibile anche a chi non sia abituato
- 19:17Speaker 3: a frequentare il Novecento cosa che io invece suggerisco a
- 19:23Speaker 3: tutti di cominciare a fare perché veramente si tratta di
- 19:27Speaker 3: uno dei secoli più ricchi e straordinari dal punto di
- 19:31Speaker 3: vista della produzione musicale è purtroppo uno di quelli che
- 19:36Speaker 3: l'umanità del presente conosce meno ci rivolgiamo ai grandi capolavori
- 19:41Speaker 3: del 7 e dell'800 e poi ci fermiamo all'alba di un
- 19:45Speaker 3: secolo che è stato straordinariamente ricco di cose meravigliose delle
- 19:50Speaker 3: quali conosciamo purtroppo troppo poco e tutti quanti non sono
- 19:54Speaker 3: casi isolati
- 19:55Speaker 2: Luigi Ferrari però rimanendo fermi ancora per qualche istante sulla
- 20:01Speaker 2: Sirenetta di Zemlinsky quanto secondo lei questa partitura ha accompagnato
- 20:06Speaker 2: la scrittura di questo suo romanzo
- 20:12Speaker 3: quando dal punto di vista del suo racconto oppure della
- 20:17Speaker 3: sua esistenza
- 20:20Speaker 2: le volevo proprio chiedere quanto questa scrittura di quest'opera della
- 20:25Speaker 2: Sirenetta che è una grande metafora del desiderio, della perdita
- 20:31Speaker 2: ascoltandola oggi questa creatura musicale sembra che quasi sia senza
- 20:39Speaker 2: voce attraversi delle pagine di questo romanzo quindi le ho
- 20:43Speaker 2: chiesto quanto proprio di quella partitura di Zemlinsky della Sirenetta
- 20:49Speaker 2: l'ha aiutata per certi aspetti nella scrittura del suo romanzo
- 20:55Speaker 3: Mi ha aiutato tantissimo nel senso che la vicenda che
- 21:01Speaker 3: tutti si immaginano che questo poema sinfonico contenga, cioè un
- 21:09Speaker 3: rifacimento musicale della famosa fiaba di Andersen, invece a mio
- 21:16Speaker 3: avviso dipinge dipinge la vicenda che ha legato Zemlinsky ad
- 21:28Speaker 3: Alma Schindler poi diventata Alma Malia ma la cosa curiosa
- 21:34Speaker 3: è che Zemlinsky dopo la prima esecuzione della Sirenetta prese
- 21:38Speaker 3: la partitura e la accantonò e questo a mio avviso
- 21:44Speaker 3: racconta Meglio di ogni altra cosa è il carattere di
- 21:48Speaker 3: questo personaggio e il senso del suo racconto che noi
- 21:51Speaker 3: ritroviamo nel romanzo. Zemlinsky era un uomo che non aveva
- 21:58Speaker 3: nei confronti di se stesso la fiducia le forti certezze
- 22:05Speaker 3: quasi arroganti di uno Schoenberg che avrebbe voluto prendere il
- 22:10Speaker 3: passato e seppellirlo per imporre al futuro una nuova legge
- 22:17Speaker 3: una nuova norma ecco Zemlinsky invece Era un uomo che
- 22:24Speaker 3: lasciava che il destino lo muovesse ed era convinto che
- 22:31Speaker 3: opporsi al destino in fondo sarebbe stato l'inizio del dramma
- 22:40Speaker 3: perché al destino lui era convinto che non ci si
- 22:45Speaker 3: debba opporre perché sennò il destino ti porta via come
- 22:48Speaker 3: dice Seneca. e quindi lui di fronte al successo di
- 22:52Speaker 3: questa partitura che ebbe successo alla sua prima esecuzione curiosamente
- 22:57Speaker 3: l'ha presa e l'ha mise da parte per rivolgersi ad
- 23:00Speaker 3: altre vicende e io attribuisco questa cosa proprio a una
- 23:07Speaker 3: vicinanza tra l'animus con cui Zemensky compose questo pezzo e
- 23:13Speaker 3: ciò che portava e lo portò a lungo dentro di
- 23:16Speaker 3: sé come ricordo di quei due anni del suo rapporto
- 23:22Speaker 3: platonico questo va detto con Alma Schindler e questo mi
- 23:29Speaker 3: ha incuriosito ancora di più perché Perché il ritratto di
- 23:35Speaker 3: un autore che racconta e che quindi si ritrae raccontando
- 23:40Speaker 3: una vicenda che gli è davvero appartenuta, mi è parso
- 23:46Speaker 3: tanto più vero quanto più legato alla storia. realtà storica
- 23:52Speaker 3: di questo fatto che è una delle sue partiture più
- 23:55Speaker 3: belle ha rischiato anch'essa come i quadri di Gerst di
- 24:02Speaker 3: finire chissà forse in qualche archivio sepolta o magari anche
- 24:06Speaker 3: in qualche macero e quindi perdersi completamente per fortuna di
- 24:11Speaker 3: Zemlinsky ci rimane moltissime altre cose ci rimangono le sue
- 24:14Speaker 3: opere tra cui appunto una tragedia fiorentina straordinaria e che
- 24:19Speaker 3: viene oggi fa parte del repertorio dei teatri dell'Europa centrale
- 24:25Speaker 3: un po' meno qui in Italia ma ma insomma certamente
- 24:29Speaker 3: meritevano di attenzione come c'era una volta come l'abito non
- 24:33Speaker 3: fa immono e tante altre opere molto belle come il
- 24:37Speaker 3: nano insomma ha scritto delle opere importanti che purtroppo per
- 24:46Speaker 3: il momento almeno in parte sono ancora nel dimenticatoio della
- 24:50Speaker 3: storia ma io mi auguro che che ne possono uscire
- 24:54Speaker 3: perché sono certamente meritevoli di avere un futuro. Ma il
- 24:59Speaker 3: rischio di tutto questo per tanti anni è stato molto
- 25:03Speaker 3: simile al rischio che ha corso Richard Gerst. Gerst ne
- 25:09Speaker 3: è già uscito e io mi auguro che anche colui
- 25:12Speaker 3: che ho reso il narratore di questo romanzo possa riconquistare
- 25:16Speaker 3: insomma col tempo la posizione che gli compete nella storia
- 25:20Speaker 3: della musica europea del Novecento.
- 25:22Speaker 2: Ballerina in rosso è il romanzo che abbiamo attraversato insieme
- 25:26Speaker 2: con il suo autore Luigi Ferrari, il romanzo lo ricordo
- 25:29Speaker 2: è pubblicato da Castelvecchi Editore ma prima di salutarci Luigi
- 25:32Speaker 2: Ferrari invece qual è il libro che le fa compagnia
- 25:36Speaker 2: in questi giorni? In questi
- 25:38Speaker 3: giorni? Ah, è un libro di un'autrice che può darsi
- 25:43Speaker 3: che lei conosca perché si chiama, l'autrice è Linda Cottino. Eh,
- 25:48Speaker 3: certamente
- 25:53Speaker 3: tutta per sé, che riprende la famosa stanza tutta per sé.
- 26:02Speaker 3: Siamo sulla Virginia Woolf di una stanza tutta per sé
- 26:06Speaker 3: e qui è diventata una parete perché Linda Cottino ci
- 26:09Speaker 3: racconta sette storie vere di alcune tra le prime alpiniste.
- 26:16Speaker 3: Altre tante Judith che si trovano di fronte a una
- 26:20Speaker 3: parete finalmente tutta per loro dove possono esprimere la loro
- 26:24Speaker 3: capacità di scalare perché questo libro lo presenteremo qui a
- 26:27Speaker 3: Pesaro dove abito alla fine di settembre. io parlerò con
- 26:32Speaker 3: Linda ma lei presenterà il suo libro e anch'io ne
- 26:36Speaker 3: parlerò e insieme parleremo anche della Sinfonia delle Alpe di
- 26:41Speaker 3: Strauss che io ho pensato di associare al racconto di
- 26:46Speaker 3: questo libro perché così come in questo libro c'è una
- 26:51Speaker 3: una parafrasi del racconto di Virginia Woolf dove dove e
- 26:59Speaker 3: dell'importanza di una presenza della possibilità di fare che anche
- 27:08Speaker 3: la donna deve avere per esprimersi pienamente nello stesso modo
- 27:17Speaker 3: io penso che anche Nel racconto della Sinfonia delle Alpi
- 27:22Speaker 3: di Richard Strauss ci sia la parafrasi di qualcosa altro
- 27:26Speaker 3: che non è la semplice scalata sulla montagna, la gita
- 27:31Speaker 3: di un giorno che viene interpretata come normalmente realizzata. come
- 27:36Speaker 3: normalmente si ritiene, ma come l'intuizione non è solo mia,
- 27:42Speaker 3: ma è noto che Richard Strauss compose questa partitura intitolandola L'Anticristo,
- 27:52Speaker 3: quindi riferendosi all'ultima opera, una delle ultime opere, credo l'ultima
- 27:57Speaker 3: di Nice, e qui c'è dentro qualcosa d'altro e allora
- 28:04Speaker 3: questi due libri, cioè questo libro e questa composizione ne
- 28:08Speaker 3: parleremo con Linda e oggi in questi giorni mi sto
- 28:12Speaker 3: leggendo con grande piacere questo suo libro Una parete tutta
- 28:15Speaker 3: per sé che racconta la vita di queste alpiniste, la
- 28:20Speaker 3: vita e le imprese di queste alpiniste che ingonna e
- 28:25Speaker 3: con difficoltà inenarrabili tra la fine della seconda metà dell'Ottocento
- 28:31Speaker 3: e nei primi anni del Novecento davano all'alpinismo il volto
- 28:40Speaker 3: della donna che scalava tanto bene e anche meglio degli uomini.
- 28:46Speaker 2: Tra l'altro ricordo Linda Cotino, noi l'abbiamo incontrata per un
- 28:49Speaker 2: altro libro, Nina devi tornare al viso, la storia di
- 28:52Speaker 2: Alessandra Boarelli, la prima donna sul Monviso delle Alpi occidentali.
- 28:58Speaker 2: Ricordo questo libro è pubblicato da Fusta Editore, mentre il
- 29:03Speaker 2: libro a cui faceva riferimento Luigi Ferrari è pubblicato da
- 29:06Speaker 2: Bottega Errante Edizioni. Grazie davvero del tempo che ci ha
- 29:10Speaker 2: dedicato Luigi Ferrari, buona giornata. È stato un grande
- 29:12Speaker 3: piacere, grazie a voi, arrivederci.