Latest / Koerdisch dagelijks nieuws / In Quneitra raakte een jongeman gewond en werd later vrijgelaten, in Kirkuk werd een boete opgelegd vanwege een poster.

Transcript

In Quneitra raakte een jongeman gewond en werd later vrijgelaten, in Kirkuk werd een boete opgelegd vanwege een poster. · Koerdisch dagelijks nieuws

• 0:26
  De Israëlische acties in het zuiden van Syrië stonden gisteren ook al op onze agenda.
• 0:31
  Vandaag is er een nieuw incident.
• 0:33
  Volgens het Syrische Mensenrechten Observatiecentrum drong vanochtend een Israëlische eenheid binnen in het dorp Jubata al-Khashab ten noorden van Quneitra, schoten ze, verwondde een jongeman en hield hem aan.
• 0:47
  De jongeman was gewond geraakt aan zijn been.
• 0:49
  Het centrum zegt dat hij met een blinddoek naar een onbekende plek werd gebracht, daarna werd vrijgelaten en naar het ziekenhuis werd gebracht.
• 0:58
  Dus hij was zowel gewond als even onvindbaar.
• 1:01
  Ja.
• 1:02
  Andere rapporten spreken van twee andere jongeren uit het platteland van Quneitra die vandaag werden vrijgelaten.
• 1:08
  Zij waren twee dagen na een vuurgevecht in de bufferzone in het zuiden van Syrië aangehouden.
• 1:14
  Voor beide incidenten zijn alleen lokale bronnen en het observatiecentrum beschikbaar; een Israëlische toelichting ontbreekt in de berichten.
• 1:23
  Nu gaan we naar Kirkuk.
• 1:25
  Daar is een dossier dat met posters begon en bij de rechter belandde.
• 1:29
  Een leraar genaamd Hoşmend Hemîd, die in de wijk Kurdistan in Kirkuk woont, hing in de straten posters op van commandant Ziyad Heleb.
• 1:39
  Ziyad Heleb overleed in januari tweeduizend zesentwintig in Rojava.
• 1:44
  Hemîd werd na het ophangen van de posters aangehouden, later vrijgelaten, maar zijn proces ging door.
• 1:50
  De rechtbank in Kirkuk heeft nu een boete opgelegd.
• 1:53
  Dus een dossier dat met een poster begon, eindigde met een rechterlijke uitspraak.
• 1:58
  Klopt.
• 1:58
  Maar wat de boete precies inhoudt en op grond van welk artikel de rechtbank dit besloot, wordt in de berichten niet vermeld.
• 2:06
  Mazlûm Ebdî, die nu adviseur is van het Syrische voorzitterschap, sprak in Hasaka met enkele officieren van de Binnenlandse Veiligheidstroepen.
• 2:15
  Volgens de berichten werd gesproken over de recente ontwikkelingen in het integratieproces van deze troepen, de huidige situatie en de volgende fase.
• 2:24
  Zijn nieuwe titel, adviseur van het Syrische voorzitterschap, verwijst op zichzelf al naar dat proces.
• 2:31
  Verder vermelden de berichten alleen de rol van deze troepen bij het waarborgen van veiligheid en stabiliteit; er is geen nieuw besluit bekendgemaakt.
• 2:40
  Er is nog een ander Syrisch vraagstuk: onderwijs in het Koerdisch.
• 2:45
  Het ministerie van Onderwijs van de Syrische overgangsregering heeft besloten dat Koerdische lessen beperkt blijven tot drie uur per week.
• 2:53
  Dit besluit heeft brede kritiek gekregen en veel mensen eisen dat het wordt teruggedraaid.
• 2:59
  In Terbaspiyê zeggen de leiders van de politieke partijen dat onderwijs in de moedertaal een legitiem recht is.
• 3:06
  Van het ministerie is in de berichten geen reactie op deze kritiek te vinden.
• 3:11
  En tot slot een bericht dat Syrië verbindt met de oorlog in Jemen.
• 3:15
  Volgens een Amerikaanse en een Syrische functionaris denkt Syrië voorzichtig na over militaire steun aan Saoedi-Arabië tegen de Houthi’s.
• 3:24
  De Amerikaanse functionaris zegt dat Saoedi-Arabië Syrië heeft gevraagd troepen te sturen.
• 3:30
  Maar dit is nog geen besluit.
• 3:32
  Nee.
• 3:33
  Het zijn alleen uitspraken van functionarissen die niet met naam worden genoemd, en Damascus heeft officieel niets meegedeeld.