Latest / Pancho Madrigal Cuentos Variados / El cabo Belisario - Pancho Madrigal
Transcript
- 0:12Speaker 2: Bueno, pues vamos con el cuentito de hoy, amigos. Este
- 0:14Speaker 2: cuentito me lo mandaron hace tiempo y aquí se lo
- 0:17Speaker 2: voy a palabrear a ustedes. El Cabo Belisario es el
- 0:20Speaker 2: cuento de hoy. El Cabo Belisario. Oigan, amigos, oigan. Bueno,
- 0:26Speaker 2: en un pueblito... Ni muy pequeño, ni muy grande. Y
- 0:43Speaker 2: de cuyo nombre, pues mejor... Mejor no me acuerdo, Willyberto.
- 0:46Speaker 2: Sucedió esta historia que te voy a contar. Sucedió, digamos, unos...
- 0:53Speaker 2: Unos treinta años atrás, Willyberto. Hace mucho tiempo. Mucho tiempo.
- 0:59Speaker 2: Chayo Suazo era... Medio inquieto de la política, Willyberto. El
- 1:05Speaker 2: gobierno que había era un... Un mal gobierno, hombre. Mal gobierno, pésimo.
- 1:10Speaker 2: Y Chayo... Era señalado como enemigo del gobierno, Wilberto. Y
- 1:15Speaker 2: no hay peor cosa que estar señalado como enemigo del gobierno, Wilberto.
- 1:19Speaker 2: Eso ya lo sabes, ¿verdad? Y peor viviendo en un
- 1:22Speaker 2: pueblito pequeño como el del cuento, hombre. Bueno, el caso
- 1:26Speaker 2: es que... Como aquel gobierno era impopular... A cada momento...
- 1:30Speaker 2: Se le metían enemigos políticos que perturbaban... La supuesta paz
- 1:36Speaker 2: de aquel pueblo, hombre. Bueno, y cada vez que ocurría
- 1:40Speaker 2: alguna cosa... Cosas más o menos malas para el gobierno, pues.
- 1:45Speaker 2: El que pagaba los pactos era... Nada más y nada
- 1:48Speaker 2: menos que Chayosuás. El del cuento, hombre. A cada rato
- 1:53Speaker 2: el comandante lo mandaba a echar preso.
- 2:07Speaker 3: Qué pasa?¿ Por qué golpean tan fuerte?¿ Qué pasó?¿ Otro
- 2:19Speaker 3: problema con el gobierno?
- 2:21Speaker 4: Lo siento, don Chayo. Lo siento. El comandante lo manda
- 2:26Speaker 4: a tres presos. Dice que en la capital hubo un
- 2:29Speaker 4: atentado contra el jefe de la policía. Hombre
- 2:32Speaker 3: yo es que tengo que ver con eso.
- 2:34Speaker 4: Mire, don Chayo. A yo se lo cumplo órdenes, oye.
- 2:37Speaker 4: Si a mí me dicen andate al pozo, yo me
- 2:40Speaker 4: voy al pozo.¿ Estamos claros? Usted entiéndase con el comandante
- 2:44Speaker 4: y la plaza. Yo se lo cumplo, órdenes. Hágame el
- 2:48Speaker 4: favor de pagar. Yo no quiero llevarlo por la fuerza,¿
- 2:51Speaker 4: estamos claros?
- 2:53Speaker 3: Sí, hombre, sí estoy claro. ¡Gerarda! ¡Gerarda! Ya,
- 3:00Speaker 5: qué querés?
- 3:01Speaker 3: Voy preso otra vez. Mandame comida mañana a la cárcel. Espéreme, soldado. Respiro.
- 3:10Speaker 3: Solo voy a cambiarme de ropa. Espéreme. Espéreme.
- 3:22Speaker 2: Como aquello era rutinario, pues... Como no pasaban ni cuatro
- 3:26Speaker 2: meses sin que Don Chayo fuera llevado a preso... Le
- 3:29Speaker 2: pareció que... Aquello iba... Aquí a prisión iba a ser corto, Willyberto...
- 3:34Speaker 2: Pero qué diablo, hombre... Qué diablo... Parece... Parece ser que
- 3:38Speaker 2: el problema en la capital era serio, Willyberto... Serio problema... Claro...
- 3:42Speaker 2: Y estaban recogiendo a los opositores en todos los pueblos...
- 3:46Speaker 2: Y no era... Redada de rutina, Willyberto... Qué va... No, hombre...
- 3:51Speaker 2: Había de por medio cuestión de armamento, levantamiento armado y
- 3:56Speaker 2: un poco de cosas más. El asunto, pues, era serio.
- 4:01Speaker 2: El comandante de la plaza, que era un militar mal
- 4:04Speaker 2: encarado y capaz de cualquier cosa, personalmente habló en la
- 4:08Speaker 2: celda con Don Chayo.
- 4:10Speaker 6: Oíme, Chayo. Te voy a aconsejar una cosa. Si hablas,
- 4:15Speaker 6: no te va a pasar nada. Pero si no hablas,
- 4:19Speaker 6: pues te garantizo que no salís vivo de aquí.¿ Pero
- 4:23Speaker 6: hablar qué, comandante? Yo no sé nada. Bueno, solo eso
- 4:28Speaker 6: te digo. Mejor habla. Pronto van a venir los interrogadores.
- 4:33Speaker 6: Y es mejor que te evites sufrimientos. Es un consejo
- 4:38Speaker 6: de amigo que te doy. Estamos claros.¿ Pero cómo voy
- 4:42Speaker 6: a hablar nada si no sé nada? Mira, ese cuento
- 4:47Speaker 6: lo cuentan todos. La verdad es que en tu fin
- 4:50Speaker 6: que encontramos armas. Y vos pues sabes algo. Y tenés
- 4:54Speaker 6: que hablar. Yo tengo órdenes de hacerte hablar a como
- 4:59Speaker 6: dé lugar.¿ Estamos claros?
- 5:02Speaker 3: Lo siento, pero no sé nada.
- 5:04Speaker 6: Bueno, eso lo vamos a ver. Eso lo vamos a ver. Sí. ¡Sergento! ¡Señor!¡
- 5:10Speaker 6: Llévelo a la pescadería! ¡Pronto! ¡Pronto!
- 5:19Speaker 2: La pescadería, Wilberto. La pescadería era una celda de tres
- 5:23Speaker 2: metros de largo por dos de ancho. De alto tenía
- 5:27Speaker 2: casi un metro. De modo que un hombre solo podía
- 5:31Speaker 2: permanecer ahí acostado, como metido en un ataúd, Wilberto. No
- 5:37Speaker 2: tenía luz. Y solo había un hoyo en el suelo
- 5:40Speaker 2: para que el río hiciera sus necesarias, Wilberto. Le decía
- 5:45Speaker 2: a la pescadería porque olía muy mal, muy mal. Era insoportable, Billy. Irrespirable.
- 5:53Speaker 2: Allá estuvo tres días Don Chayo. A los tres días
- 5:56Speaker 2: lo sacaron para su primer interrogatorio.
- 6:00Speaker 3: Dios mío. Santísima Virgen. Allá en el fondo he oído
- 6:08Speaker 3: ruido de puerta. Vienen otra vez por mí. Dios mío,
- 6:15Speaker 3: dame fuerza. Dios mío, mi lindo, que no hable lo
- 6:19Speaker 3: que no sé. Que no me saquen nada. Que yo
- 6:24Speaker 3: no vaya a comprometer a nadie que no esté metido
- 6:26Speaker 3: en nada. Dame fuerza, Dios mío, dame fuerza.
- 6:49Speaker 2: Willy, y la verdad es que era un chayo, sabía demasiado, hombre.
- 6:54Speaker 2: Había escondido armas en su finca. Había dado dinero para
- 6:57Speaker 2: votar aquel gobierno. Participaba como correo de la oposición. En fin,
- 7:03Speaker 2: que sabía mucho, Wilberto. Y aquellos interrogatorios eran tremendos, Willy, tremendos.
- 7:10Speaker 2: En veces duraban hasta toda la noche. Con una luz
- 7:14Speaker 2: fuerte en medio de los ojos, a medio metro de
- 7:16Speaker 2: los ojos, le hacían preguntas. Lo volvían a hacer preguntas.
- 7:23Speaker 2: Lo vendaban. Lo sacaban a un patio y le decían
- 7:26Speaker 2: que lo iban a fusilar. Lo volvían a meter a
- 7:29Speaker 2: la celda, en fin. Le hacían miles de torturas a Goliberto.
- 7:35Speaker 2: Y él jamás habló, jamás. Siempre insistía en que no
- 7:39Speaker 2: sabía nada. Por último lo metieron en un cuarto pegado
- 7:44Speaker 2: donde dormía el comandante. Aquel comandante quería oír personalmente los
- 7:49Speaker 2: gritos del torturado
- 7:50Speaker 6: Cabo Belisario.
- 7:51Speaker 4: Mira, mi comandante.
- 7:53Speaker 6: Ya lo sabe. Ya lo sabe, ¿verdad? Sí
- 7:57Speaker 6: Usted lo interroga. Y cada vez que le diga que no, pues,
- 8:02Speaker 6: quiero oír con mis propios oídos el riendazo que le da.¿
- 8:06Speaker 6: Estamos claros
- 8:07Speaker 4: Pues claro que sí, mi comandante.¿ Qué es eso? Yo
- 8:11Speaker 4: entiendo bien. Usted sabe que yo soy bueno para eso.
- 8:15Speaker 6: Bueno, ahí, mira. Ahí están las riendas de cuero crudos,
- 8:19Speaker 6: bien encebadas. Quiero que lo acabes a riendazos. Pero ese
- 8:25Speaker 6: jodido tiene que hablar, tiene que hablar
- 8:26Speaker 4: Claro que tiene que hablar, mi comandante, claro que sí.
- 8:30Speaker 6: Estos jodidos opositores quieren votar al gobierno.
- 8:34Speaker 4: Ya, y lo van a empujar.
- 8:35Speaker 6: Déjame hablar. Y si votan al gobierno, vos y yo
- 8:40Speaker 6: vamos a ser fusilados. De modo que, antes que nos
- 8:45Speaker 6: fusilen a nosotros, saquémosle la verdad a todos estos jodidos.¿
- 8:49Speaker 6: Estamos claros? Pues
- 8:53Speaker 4: más claro que el ojo del piche, pues. Yo creo
- 8:55Speaker 4: que no hay verdad, mi comandante
- 8:58Speaker 6: Yo sé que esas riendas sobre un cuerpo desnudo hacen
- 9:01Speaker 6: hablar a cualquiera. El prisionero está desnudo. Y dale duro
- 9:06Speaker 6: los riendazos. Cada pregunta que no te quiera contestar es
- 9:11Speaker 6: un riendazo contundente. Toda tu alma.¿ Estamos claros?
- 9:14Speaker 4: Estamos claros, mi comandante. Pierda cuidado. Sus órdenes serán cumplidas
- 9:19Speaker 4: al pie del cañón.
- 9:20Speaker 6: Eso espero.
- 9:20Speaker 4: Pierda cuidado. No se preocupe. Pierda cuidado
- 9:34Speaker 2: Triste destino, Willyberto. Triste destino. A tiempos del pasado, Willy.
- 9:41Speaker 2: Triste destino, ¿verdad? Bueno, aquel soldado que era el mismo
- 9:46Speaker 2: que había llegado a traer preso a Don Chayo se
- 9:48Speaker 2: llamaba Belisario y era cabo, Willyberto. Era el cabo Belisario,
- 9:56Speaker 2: temible con las riendas de cuero crudo. Era famoso. en
- 10:00Speaker 2: la cárcel por su refinada especialidad en usar... Aquellas riendas
- 10:04Speaker 2: de cuero crudo, Wilberto... Ese era el destino que le
- 10:07Speaker 2: esperaba a Don Chayo, Wilberto... Hasta ahora les he contado...
- 10:17Speaker 2: La parte seria del cuento... Ahora viene la parte cómica, Wilberto, ¿sí?
- 10:23Speaker 2: Ya van a oír cómo sigue el cuento, ya van
- 10:25Speaker 2: a oír. Llegó la primera noche, la noche en que
- 10:30Speaker 2: el cabo Belisario le daría de riendazos a Don Chayo.
- 10:40Speaker 2: Era noche silenciosa. La torre de la iglesia de aquel
- 10:44Speaker 2: pueblito estaba dando las once de la noche, Wilberto. Era
- 10:49Speaker 2: la noche tétrica de las torturas, Willy. La noche de
- 10:54Speaker 2: los rendazos para aquel pobre viejo Don Chayo. La puerta
- 10:59Speaker 2: del cuarto se abrió. Luego... La cerró con tranca el
- 11:07Speaker 2: cabo Belisario. Aquella noche el tal comandante quería oír los
- 11:13Speaker 2: gritos de dolor de... De rendazos que le daba el
- 11:16Speaker 2: cabo Belisario al preso.
- 11:17Speaker 4: Ajá, Don Chayo... Yo lo siento, pero tengo que cumplir
- 11:21Speaker 4: la orden. Mire las riendas que traigo.
- 11:27Speaker 2: Don Chayo hasta se puso pálido, amigo. El cabo Belisario
- 11:32Speaker 2: le enseñó las riendas. Pero como buen torturador comenzó por decirle.
- 11:38Speaker 4: Mire, don Chayo.¿ Por qué no habla? Mejor hable y
- 11:43Speaker 4: evite ese dolor y esa molestia, don. Si usted habla, pues.
- 11:48Speaker 4: Yo le digo al jefe que usted es claro y
- 11:50Speaker 4: entonces pues se salva.
- 11:52Speaker 3: Pero hombre, Cabo, si... Si yo no sé nada
- 11:57Speaker 4: nada. Bueno, entonces pues... El jefe que está durmiendo al
- 12:01Speaker 4: otro lado... Quiere oír los gritos de dolor que usted
- 12:05Speaker 4: va a pegar cuando le deje cada riendazo.¿ Estamos claros?
- 12:09Speaker 4: Sí
- 12:11Speaker 5: estoy claro, Cabo. No tengo otra alternativa. Comienza.
- 12:21Speaker 4: Ahora, aquí entre los dos, entre tú y yo, como
- 12:25Speaker 4: quien dice, pues, sin que nadie se dé cuenta, podemos
- 12:30Speaker 4: hacer este, pues, a ver, digamos, un arreglito. Todo tiene solución.
- 12:38Speaker 4: Todo tiene solución. ¿Qué
- 12:42Speaker 5: Un arreglito? No entiendo, Cabo, no entiendo. No se haga, hombre.
- 12:48Speaker 5: Ya
- 12:49Speaker 3: le dije, cabrón, que no sé nada. No puedo declarar nada.
- 12:54Speaker 4: Y yo ya le dije que tengo que darle por
- 12:57Speaker 4: lo menos 40 riendazos, pero podemos hacer un arreglito. Voy
- 13:04Speaker 4: a proponerle algo, don Chayo. Voy a proponerle algo.
- 13:21Speaker 2: Don Chayo estaba extrañado, Wilberto. Estaba al borde de recibir
- 13:24Speaker 2: una de aquellas famosas palizas a pura rienda, Wilberto. Puro riendazo.
- 13:31Speaker 2: Pero el cabo Belisario lo sorprendió con aquel arreglito que
- 13:35Speaker 2: le propuso. Don Chayo era un finquerito rico, Wilberto. Tenía
- 13:42Speaker 2: finca y casa. Tenía plata. El cabo, hablando suavemente, le dijo.
- 13:48Speaker 4: Mire, Don Chayo. Usted sabe que... Que yo me voy
- 13:53Speaker 4: a casar, ¿verdad? Dentro de dos meses, ¿no? Me voy
- 13:56Speaker 4: a amarrar.
- 13:57Speaker 3: No, no sabía, Cabo, pero... Lo felicito. Cuente con un
- 14:02Speaker 3: juego de muebles que le voy a regalar como obsequio
- 14:05Speaker 3: de boda.
- 14:08Speaker 4: En eso quería yo que cayera. Chao, gracias, don Chayo.
- 14:12Speaker 4: Eso está muy bueno.
- 14:15Speaker 3: Bueno, pero...¿ Cuál era el arreglito que me ibas a proponer?
- 14:21Speaker 4: Hombre, don Chayo, casi como que me adivinó el cerebelo,
- 14:26Speaker 4: el pensamiento. Le iba a proponer que me ayudara con
- 14:30Speaker 4: los muebles porque como yo pues me voy a casar
- 14:33Speaker 4: y no tengo pues absolutamente nada. Pues decía yo que
- 14:38Speaker 4: usted me diera pues un juego de muebles y yo
- 14:42Speaker 4: pues no le doy los riendazos que tengo que darle.
- 14:45Speaker 3: Que no me vas a dar los riendazos?¿ Pero cómo
- 14:50Speaker 3: vas a hacer? El comandante está en la otra pieza,
- 14:53Speaker 3: atrás de la pared, esperando oír mi grito.
- 14:58Speaker 4: No importa, don Chayo. Oiga bien lo que le voy
- 15:01Speaker 4: a decir. Oiga bien. Yo voy a gritarle igualito como
- 15:07Speaker 4: que le estuviera pegándole. Pero en realidad, voy a dar
- 15:12Speaker 4: los riendazos contra esta mesa, bella. Ya la vio.¿ Cómo
- 15:15Speaker 3: no la voy a ver si es lo único que
- 15:17Speaker 3: tengo en la celda?
- 15:18Speaker 4: Bueno, pues entonces oígase bien, cada vez que yo grite
- 15:21Speaker 4: y tire el riendazo, hasta grita y se queja.¿ Estamos claros?
- 15:26Speaker 4: Así pues, pues el jefe va a creer que le
- 15:29Speaker 4: estoy pegando.¿ Qué le parece?¿ Qué le parece?¿ Estamos claros?
- 15:35Speaker 4: Pues entonces agarre ese duro de la mesa, porque ahí voy, veía,
- 15:39Speaker 4: ahí voy. ¡Ajá, rejodido!
- 15:45Speaker 7: ¡Hombre!
- 15:47Speaker 4: Así es que no vas a hablar, ¿verdad?¿ No vas
- 15:49Speaker 4: a hablar? ¡Ah, bueno, pues te doy el otro riendazo! ¡Toma, oye! ¡Toma! Grite,
- 15:57Speaker 4: don Chayo, grite más duro.
- 15:59Speaker 3: Grite. Con cada riendazo
- 16:02Speaker 4: oye. Con cada riendazo, pues. Pues vamos haciendo
- 16:10Speaker 7: algo. ¡Tomá, jodido! ¡Tomá! Bueno
- 16:15Speaker 2: y en el cuarto de al lado, amigo. El jefe
- 16:17Speaker 2: de aquella cárcel estaba encantado oyendo aquellos gritos. Encantado
- 16:24Speaker 6: La cepenteada la que le está dando el cabo Belisario
- 16:27Speaker 6: a este chayosuoso.¡ Onde que no hable así! ¡Toma!
- 16:44Speaker 2: Y la noche siguiente lo mismo, amigo. Nada más que
- 16:49Speaker 2: ahora el cabo Belisario pedía otra cosa. Oigan, oigan, pedía
- 16:52Speaker 2: otra cosa.
- 16:53Speaker 4: Mire, don Chayo. Hoy podemos hacer otro arreglito. Usted sabe
- 16:59Speaker 4: que yo fui... Yo, pues, me voy a casamiento y
- 17:02Speaker 4: no tengo nada. Pues, ni siquiera un ranchito donde vivir.
- 17:06Speaker 4: De
- 17:07Speaker 3: acuerdo, Cabo, de acuerdo. Cuente con una casita que le
- 17:09Speaker 3: voy a dar. Es suya la casita que tengo en
- 17:12Speaker 3: el barrio del Coyolar. Es suya.
- 17:17Speaker 4: Está bien, don Chayo. Entonces, pues, vamos a hacer el
- 17:21Speaker 4: mismo truquito, ¿verdad? Vamos. Yo le voy a dar sus
- 17:25Speaker 4: riendocitos a la mesa y ya está, pues. Te grita
- 17:28Speaker 4: como mona mal parido. Vamos. Estamos listos, ¿verdad? Entonces prepare
- 17:34Speaker 4: la actuación. Vamos, pues. Ahí le vas. Ahí le vas. Bueno, regodido.¿
- 17:40Speaker 4: Vas a hablar o no vas a hablar?¿ Dónde escondieron
- 17:44Speaker 4: las armas? Ah,¿ con qué no me vas a contestar?
- 17:48Speaker 4: Pues entonces ahí te vas, jodido. ¡Tomá! ¡Tomá, jodido! ¡Bandido!¡
- 17:53Speaker 4: No le gusta decir la
- 17:54Speaker 7: verdad!
- 18:10Speaker 2: Para no cansarles el cuento, aquellas torturas duraron como mes
- 18:14Speaker 2: y medio, amigo. Cada noche el cabo Belisario conseguía algo más.
- 18:21Speaker 2: Don Chayo le dio muebles, casa, una finquita, dos bueyes,
- 18:26Speaker 2: una carreta, otro solar en el pueblo. Un caballo de raza.
- 18:32Speaker 2: Una albarda nuevita, amigo. En fin,¿ qué no le dio
- 18:35Speaker 2: el señor aquel contar de que no lo torturara? El
- 18:40Speaker 2: cabo Belisario se casó bien aperado de todo, amigo. Casi rico. Ah,
- 18:46Speaker 2: pero una mañana se hubo una gran sorpresa cuando su
- 18:48Speaker 2: jefe lo mandó a llamar.¡ Cabo Belisario!
- 18:52Speaker 4: Diga, comandante.
- 18:54Speaker 6: Supo que Chayo Suazo se fugó de la cárcel?¿ Y
- 18:58Speaker 6: que encontramos armas en su casa?¿ Y que es el
- 19:02Speaker 6: jefe de los opositores al gobierno?
- 19:07Speaker 4: No, no, mi comandante, pues yo no lo sabía. A
- 19:12Speaker 4: usted es testigo como yo lo apaleaba. Yo le pegaba
- 19:16Speaker 4: duro aquellos riendazos.
- 19:18Speaker 6: ¡Mentiroso!
- 19:19Speaker 4: ¿Qué?
- 19:20Speaker 6: Suazo se fugó dejándome esta carta en la que me
- 19:23Speaker 6: dice cómo lo torturaba a usted.¡ De pura mentira! ¡Ay,
- 19:27Speaker 4: mamita linda!¡ Ya la pasó este
- 19:36Speaker 6: chayo! ¡Hombre, carajo!¡ Se
- 19:37Speaker 4: pasó en mí!¡ Me dilató
- 19:37Speaker 6: Fue yo mal prisionero!¡
- 19:38Speaker 4: Cabo Belisario!
- 19:39Speaker 6: Prepárese que va a pasar varios años en prisión!
- 19:43Speaker 4: Me va a acompañar a este comandante!¡ Esto es
- 19:44Speaker 6: traición al gobierno y a la patria!¡ A ver, llévenselo! ¡Pronto!
- 19:48Speaker 4: A quién se le van a llevar? Sí,¿ a quién más?¿
- 19:50Speaker 4: Y a un chayo qué dijo? Que me acompañe.
- 19:58Speaker 2: Hay gente que quiere pasarse de viva, Willyberto. Y el
- 20:03Speaker 2: cabo Belisario así era, Willyberto. Pero le salió el tiro
- 20:07Speaker 2: por la culata, hombre. Le salió la verdad a la careta.
- 20:11Speaker 2: Se voló como cinco años preso.¿ Qué tal? Auténtico, claro
- 20:15Speaker 2: que sí.