Latest / Noticias del Vaticano / Informativo 13:30 CET - Programa en español (lu-sa)

Transcript

Informativo 13:30 CET - Programa en español (lu-sa) · Noticias del Vaticano

• 0:00
  Speaker 1: Laudetur Iesus Christus.
• 0:09
  Speaker 2: Estimados oyentes, sean bienvenidos a esta nueva edición del informativo
• 0:14
  Speaker 2: de Radio Vaticano Vatican News en lengua española de hoy,
• 0:18
  Speaker 2: 7 de octubre, miércoles de la vigésimo séptima semana del
• 0:22
  Speaker 2: tiempo ordinario, día en el que la Iglesia celebra la
• 0:25
  Speaker 2: memoria litúrgica de la bienaventurada Virgen María del Rosario. From
• 0:31
  Speaker 2: the city of the Vatican, receive a cordial greeting in
• 0:34
  Speaker 2: the name of our entire editorial staff, whose name is
• 0:37
  Speaker 2: Álvaro Vargas Martino. These are our titulars. The Church cannot
• 0:47
  Speaker 2: misunderstand the earthly reality, but contributes to building it through
• 0:53
  Speaker 2: the testimony of faith and charity, indicated the Pope during
• 0:56
  Speaker 2: the general audience this morning in the Plaza de San Pedro.
• 1:04
  Speaker 2: En la memoria litúrgica de la Santísima Virgen María del Rosario,
• 1:08
  Speaker 2: León XIV recordó la importancia del Santo Rosario e invitó
• 1:12
  Speaker 2: a rezar la oración mariana para experimentar el consuelo de
• 1:16
  Speaker 2: nuestra Madre Celestial. El Papa León XIV estará en Asís
• 1:25
  Speaker 2: con motivo de la histórica Jornada Mundial de Oración por
• 1:28
  Speaker 2: la Paz, 40 años después del encuentro querido por San
• 1:32
  Speaker 2: Juan Pablo II. A continuación, los detalles de la información
• 1:40
  Speaker 2: de la Iglesia desde Roma para todo el mundo. Buena sintonía.
• 1:49
  Speaker 1: La actividad del Papa es noticia.
• 1:56
  Speaker 2: La Iglesia no puede desentenderse de la realidad terrenal, sino
• 2:00
  Speaker 2: que contribuye a construirla mediante el testimonio de la fe
• 2:04
  Speaker 2: y la caridad, indicó el Papa León XIV durante la
• 2:07
  Speaker 2: audiencia general de esta mañana en la Plaza de San Pedro,
• 2:11
  Speaker 2: en la que retomó la reflexión sobre la constitución pastoral
• 2:15
  Speaker 2: Gaudium Spes, que forma parte de su ciclo de catequesis
• 2:19
  Speaker 2: sobre los documentos del Concilio Vaticano II.
• 2:22
  Speaker 3: Fratelli e sorelle, buongiorno e benvenuti!
• 2:28
  Speaker 2: Hermanos y hermanas, buenos días y bienvenidos.
• 2:34
  Speaker 3: Retomando la reflexión sobre la Constitución al Conciliar Gaudium et Spes.
• 2:40
  Speaker 2: Hoy consideramos el cuarto capítulo de la primera parte dedicado.
• 2:44
  Speaker 1: A la misión de la Iglesia.
• 2:47
  Speaker 2: En el mundo contemporáneo. Ante todo, el Concilio recuerda que
• 2:49
  Speaker 2: la Iglesia no está por encima de o junto al mundo,
• 2:51
  Speaker 2: sino que está injertada en él.
• 3:03
  Speaker 3: Mundus Reconciliatus Ecclesia, escribía San Agustín.
• 3:08
  Speaker 2: La Iglesia es un mundo ya reconciliado con Dios. Somos
• 3:16
  Speaker 2: peregrinos en la tierra, y con este mundo compartimos la
• 3:19
  Speaker 2: fragilidad y la belleza.
• 3:22
  Speaker 3: Como el Hijo de Dios se encarnó para dar la
• 3:25
  Speaker 3: vida al mundo.
• 3:26
  Speaker 2: Y reconciliarlo con el Padre, Así la Iglesia habita en
• 3:34
  Speaker 2: el mundo, como señal de la encarnación de Dios, para
• 3:38
  Speaker 2: manifestar su plan de hacernos a todos hijos suyos en
• 3:42
  Speaker 2: única gran familia humana. Por ello, la Iglesia camina en
• 3:48
  Speaker 2: la historia en medio de las gentes y de las culturas,
• 3:52
  Speaker 2: y este entrelazamiento de vida con los pueblos le hace
• 3:57
  Speaker 2: comprender cada vez más que su misión tiene un alcance
• 4:00
  Speaker 2: histórico e implica una responsabilidad respecto a la forma que
• 4:05
  Speaker 2: se tejen las relaciones sociales.
• 4:12
  Speaker 3: La primera misión de la Iglesia es.
• 4:16
  Speaker 2: La de ayudar a las personas a prestar atención a
• 4:20
  Speaker 2: las preguntas profundas de la vida. aquella sobre nuestro origen
• 4:26
  Speaker 2: y nuestro destino, así como aquella sobre el sentido del
• 4:30
  Speaker 2: amor y del dolor.
• 4:33
  Speaker 3: La lógica del beneficio a toda costa y.
• 4:36
  Speaker 2: La manipulación de la información corren el riesgo de ejercer
• 4:40
  Speaker 2: una presión indebida para que las personas se adapten a
• 4:43
  Speaker 2: un estilo de vida centrado en el consumo de bienes materiales.
• 4:52
  Speaker 2: pero nuestro corazón está hecho para mirar.
• 4:55
  Speaker 3: Hacia lo alto. Los padres del concilio recuerdan que.
• 5:02
  Speaker 2: La misión de la Iglesia se realiza también al contribuir
• 5:07
  Speaker 2: a la construcción de la ciudad terrenal. Sin embargo, sus
• 5:13
  Speaker 2: métodos y su finalidad no son principalmente de carácter político.
• 5:19
  Speaker 2: sino que consisten en el testimonio de la fe y
• 5:22
  Speaker 2: de la caridad, junto con el compromiso por.
• 5:26
  Speaker 3: La justicia, la paz, la fraternidad. Adorando a Cristo.
• 5:35
  Speaker 2: El justo que murió por los injustos, el creyente no
• 5:39
  Speaker 2: puede aceptar la opresión de los pequeños y de los pobres.
• 5:44
  Speaker 2: ni tampoco aquellas estructuras injustas que perpetúan las condiciones de
• 5:48
  Speaker 2: dependencia y de injusticia.
• 5:52
  Speaker 1: La doctrina social.
• 5:54
  Speaker 2: De la Iglesia orienta la acción de los cristianos que
• 5:58
  Speaker 2: colaboran con todas las personas de buena.
• 6:01
  Speaker 1: Voluntad al promover el bien común.
• 6:02
  Speaker 2: La Iglesia, por tanto, Nada desea tanto como desarrollarse libremente,
• 6:12
  Speaker 2: en servicio de todos, bajo cualquier régimen político que reconozca
• 6:17
  Speaker 2: los derechos fundamentales de la persona y.
• 6:20
  Speaker 3: De la familia y los imperativos.
• 6:25
  Speaker 1: Del bien común.
• 6:29
  Speaker 3: Per compiere con efficacia la missione evangelica.
• 6:32
  Speaker 2: Para cumplir con eficacia la misión evangélica, es necesario que
• 6:36
  Speaker 2: cada bautizado se comprometa a cooperar con la gracia del
• 6:40
  Speaker 2: Espíritu Santo para que su fe sea viva y se
• 6:44
  Speaker 2: expresen comportamientos coherentes. De hecho, como recuerdan los padres conciliares,
• 6:52
  Speaker 2: la separación entre la fe profesada y la vida diaria
• 6:56
  Speaker 2: debe ser considerado como uno de los más graves errores
• 6:59
  Speaker 2: de nuestra época.
• 7:02
  Speaker 1: Gaudium et Spes reserva.
• 7:04
  Speaker 2: Una mención particular a la misión de los fieles laicos,
• 7:09
  Speaker 2: los cuales, en virtud del bautismo, están llamados a animar
• 7:13
  Speaker 2: el mundo con el Espíritu Cristiano y la visión del Evangelio.
• 7:18
  Speaker 4: Lugares principales de esta acción, que bien puede definirse como sacerdotal,
• 7:27
  Speaker 4: son indudablemente la familia y la actividad laboral, pero se
• 7:31
  Speaker 4: extiende a todos los ámbitos de la vida.
• 7:39
  Speaker 2: Por último, la Iglesia siempre está atenta a lo que
• 7:43
  Speaker 2: en la sociedad sucede y se desarrolla. Estaría de todo
• 7:47
  Speaker 2: el pueblo de Dios, sobre todo de los pastores y
• 7:50
  Speaker 2: de los teólogos, discernir lo que en las culturas de
• 7:54
  Speaker 2: nuestro tiempo es digno de consideración, teniendo siempre como supremo
• 7:59
  Speaker 2: criterio de discernimiento, la palabra de Dios y la tradición
• 8:05
  Speaker 2: de la Iglesia.
• 8:07
  Speaker 1: Esto requiere un.
• 8:09
  Speaker 2: Ánimo equilibrado y libre de las modas culturales, capaz de
• 8:15
  Speaker 2: mirar al mundo en un modo positivo y al mismo
• 8:18
  Speaker 2: tiempo firme en la custodia y la presentación del mensaje
• 8:22
  Speaker 2: evangélico en su integralidad. De hecho, ciertamente, no es diluyendo
• 8:31
  Speaker 2: los contenidos y suavizando las exigencias como se puede hacer
• 8:35
  Speaker 2: atractivo el cristianismo. Queridos, la Iglesia, mientras está en camino
• 8:44
  Speaker 2: en la historia, solo pretende una cosa, el advenimiento del
• 8:50
  Speaker 2: reino de Dios y la salvación de toda la humanidad.
• 8:55
  Speaker 2: Con este fin, se orienta sobre todo a través de
• 8:59
  Speaker 2: la santidad personal y el amor fraternal.
• 9:02
  Speaker 3: Escribía San Pablo VI, sin esta marca de santidad.
• 9:10
  Speaker 2: Nuestra palabra difícilmente abrirá brecha en el corazón de los
• 9:14
  Speaker 2: hombres de este tiempo. Corre el riesgo de hacerse vana
• 9:19
  Speaker 2: e infecunda. Por lo tanto, hagámonos dóciles a la acción
• 9:26
  Speaker 2: del Espíritu Santo, para que nos ayude a vivir en
• 9:29
  Speaker 2: santidad y caridad, para que el mundo pueda creer y
• 9:32
  Speaker 2: tener esperanza. Escuchemos ahora en la voz del Papa el
• 9:39
  Speaker 2: resumen de la catequesis y su saludo a los peregrinos
• 9:42
  Speaker 2: de lengua española.
• 9:44
  Speaker 3: Queridos hermanos y hermanas, en esta catequesis Para retomar la
• 9:49
  Speaker 3: reflexión sobre la constitución pastoral Gaudium et Spes, les propongo
• 9:55
  Speaker 3: el tema de la misión de la Iglesia en el
• 9:58
  Speaker 3: mundo contemporáneo. Así como el Hijo de Dios se ha
• 10:02
  Speaker 3: encarnado para dar vida al mundo y reconciliarlo con el Padre,
• 10:07
  Speaker 3: la Iglesia peregrina en el mundo como signo de esa
• 10:11
  Speaker 3: encarnación de Dios.
• 10:14
  Speaker 1: Por eso, el Concilio.
• 10:16
  Speaker 3: Nos recuerda que nuestra tarea es es ayudar a las
• 10:20
  Speaker 3: personas a estar atentas a las preguntas profundas sobre el
• 10:25
  Speaker 3: origen y el destino, así como el sentido.
• 10:29
  Speaker 1: Del dolor y del amor.
• 10:32
  Speaker 3: La Iglesia no puede desentenderse de la realidad terrenal, sino
• 10:37
  Speaker 3: que contribuye a construirla mediante el testimonio de la fe
• 10:43
  Speaker 3: y la caridad y el compromiso por la justicia. la
• 10:47
  Speaker 3: paz y la fraternidad. En este sentido, todos los miembros
• 10:54
  Speaker 3: del pueblo de Dios con la fuerza del bautismo están
• 10:58
  Speaker 3: llamados a dar vida al mundo mediante el espíritu cristiano
• 11:04
  Speaker 3: y la visión del Evangelio. Es decir, discernir aquello que
• 11:10
  Speaker 3: en las culturas y en el mundo contemporáneo es.
• 11:14
  Speaker 1: Digno de consideración.
• 11:18
  Speaker 3: Saludo cordialmente a los peregrinos de lengua española. Los animo
• 11:31
  Speaker 3: a ser dóciles a las inspiraciones del Espíritu Santo para
• 11:36
  Speaker 3: que cada uno, desde su propio estado de vida, colabore
• 11:41
  Speaker 3: a fin de que se.
• 11:42
  Speaker 1: Instaure el reino de Dios en el mundo.
• 11:46
  Speaker 3: Y toda la humanidad reciba la salvación obtenida mediante el
• 11:50
  Speaker 3: sacrificio de Cristo.
• 11:53
  Speaker 1: Que Dios los bendiga. Muchas gracias.
• 11:57
  Speaker 2: Concluyendo la audiencia general de este miércoles en la memoria
• 12:01
  Speaker 2: litúrgica de la Santísima Virgen María del Rosario, León XIV
• 12:05
  Speaker 2: recordó la importancia del Santo Rosario e invitó a rezar
• 12:09
  Speaker 2: la oración mariana para experimentar el consuelo de nuestra Madre Celestial.
• 12:14
  Speaker 1: La memoria litúrgica de.
• 12:17
  Speaker 2: Hoy de la Santísima Virgen María.
• 12:20
  Speaker 1: Del Rosario me.
• 12:22
  Speaker 2: Brinda la oportunidad de recordar la importancia del Santo Rosario.
• 12:28
  Speaker 2: Oración Mariana tan querida por la tradición de la Iglesia.
• 12:34
  Speaker 2: Los invito a recitarlo para experimentar el consuelo de nuestra
• 12:38
  Speaker 2: Madre Celestial. Refugio seguro en medio de las dificultades de
• 12:43
  Speaker 2: la vida. A todos mi bendición. El Papa estará en
• 12:51
  Speaker 2: Asís con motivo de la histórica Jornada Mundial de Oración
• 12:55
  Speaker 2: por la Paz, 40 años después del encuentro querido por
• 12:58
  Speaker 2: San Juan Pablo II. Escuchemos el informe de Ariana Pernia Paolini.
• 13:03
  Speaker 5: La paz no es algo reservado a los políticos o
• 13:06
  Speaker 5: a los expertos, sino que es una responsabilidad universal que
• 13:09
  Speaker 5: concierne a cada persona y a cada uno de sus gestos.
• 13:13
  Speaker 5: porque la paz es una obra en la que todos
• 13:15
  Speaker 5: pueden participar, no solo los especialistas, los sabios y los estrategas.
• 13:20
  Speaker 5: Este fue el llamamiento de San Juan Pablo II que
• 13:23
  Speaker 5: resonó hace 40 años, desde el escenario montado en Asís
• 13:26
  Speaker 5: con motivo de la histórica Jornada Mundial de Oración, convocada
• 13:30
  Speaker 5: por el Santo Padre Botila. Por primera vez en la historia,
• 13:33
  Speaker 5: los representantes de todas las religiones fueron convocados por un
• 13:37
  Speaker 5: pontífice para rezar por la paz. En esta ocasión ya
• 13:40
  Speaker 5: no era uno contra otros, sino unos contra... junto a otros.
• 13:45
  Speaker 5: El testimonio de aquel encuentro fue recogido por la comunidad
• 13:48
  Speaker 5: de Santegirio, que desde entonces cada año lleva adelante el
• 13:51
  Speaker 5: llamado Espíritu de Asís. El Papa León XIV clausurará el
• 13:55
  Speaker 5: evento de este año. Ante su llegada, el obispo de
• 13:59
  Speaker 5: la localidad Umbra, Monseñor Felicia Croca, declaró que creen firmemente
• 14:04
  Speaker 5: que la presencia del Papa junto a todos los demás
• 14:06
  Speaker 5: líderes religiosos pueden reforzar un camino común contra toda forma
• 14:11
  Speaker 5: de violencia. Por su parte, el presidente de la comunidad
• 14:14
  Speaker 5: de Santegidio, Marco Impagliazzo, presentó este martes en la sede
• 14:18
  Speaker 5: del Dicasterio para la Comunicación de la Santa Sede en
• 14:21
  Speaker 5: la edición 2026, en el 40º aniversario que se celebrará
• 14:24
  Speaker 5: en Asís del 25 al 27 de octubre, en presencia
• 14:28
  Speaker 5: del Papa León XIV, y cuyo tema es tomado precisamente
• 14:32
  Speaker 5: en las palabras del Santo Padre,« Paz desarmada y desarmante».
• 14:42
  Speaker 2: Laudetur Jesu Christus.