Latest / Learn Irish with Fexingo / Irish for Snow - Sneachta
Transcript
- Lucas: Welcome back to Learn Irish with Fexingo. I'm Lucas, and as always, Luna is here with me. Luna: Hi everyone! Luna here. Lucas, I've been thinking about winter. We've done a lot of weather words, but not snow yet. Lucas: Oh, you're right. We've covered rain, wind, thunder, lightning, but no snow. Perfect for today. The Irish word for snow is sneachta. Luna: Sneachta. That sounds soft. Like the snow itself. Lucas: Exactly. Sneachta. Let's say it together: sneachta. Luna: Sneachta. Lucas: Good. Now, if you want to say 'the snow is falling', you say Tá an sneachta ag titim. Luna: Tá an sneachta ag titim. Ooh, that's nice. Lucas: Yes. Tá means 'is', an sneachta is 'the snow', ag titim means 'falling'. So literally 'the snow is falling'. Luna: So if I look out the window and see snow coming down, I say Tá an sneachta ag titim. Lucas: Perfect. And if you want to ask if it's snowing, you say An bhfuil an sneachta ag titim? Luna: An bhfuil an sneachta ag titim? That's a question. So if I wonder whether it's snowing outside, I ask that. Lucas: Exactly. Let's practice. I'll ask, you answer. An bhfuil an sneachta ag titim? Luna: Tá an sneachta ag titim. Yes, it is. Lucas: Great. Now, snow is white, right? The Irish for white is bán. So 'the snow is white' is Tá an sneachta bán. Luna: Tá an sneachta bán. That's easy. White snow. Lucas: And if it's beautiful snow, you can say Tá an sneachta go hálainn. You remember go hálainn from some of our earlier episodes. Luna: Yes, 'beautiful'. So Tá an sneachta go hálainn. The snow is beautiful. Lucas: Exactly. Let's do a quick run-through. Repeat after me: sneachta. Luna: sneachta. Lucas: Tá an sneachta ag titim. Luna: Tá an sneachta ag titim. Lucas: An bhfuil an sneachta ag titim? Luna: An bhfuil an sneachta ag titim? Lucas: Tá an sneachta bán. Luna: Tá an sneachta bán. Lucas: Tá an sneachta go hálainn. Luna: Tá an sneachta go hálainn. Lucas: You've got it. Now, imagine you're in Dublin in January. You look out the window. What do you say? Luna: Tá an sneachta ag titim! And it's beautiful. Tá an sneachta go hálainn. Lucas: Exactly. And it's white. Tá an sneachta bán. Luna: I love how poetic Irish sounds for weather. It's like the language itself appreciates nature. Lucas: It really does. And speaking of appreciating things, if Fexingo has been helping you make actual progress with Irish, and today's lesson felt worth a coffee to you, you can support us at buy me a coffee dot com slash fexingo. Luna: Yeah, it helps keep the show ad-free and lets us keep making these episodes. No pressure, but if you can, it's a lovely way to say thanks. Lucas: Exactly. And we're grateful for all our listeners. Now, let's go back to the snow. Let's say a little scene. You're walking in a park and snow starts to fall. What do you say? Luna: Oh! Tá an sneachta ag titim! And I'd say to my friend, Tá an sneachta go hálainn. Lucas: Beautiful. And if your friend asks, An bhfuil an sneachta ag titim go fóill? You could say Tá an sneachta ag titim. Or if it stopped, you'd say Níl an sneachta ag titim. Luna: Níl an sneachta ag titim. So that's 'the snow is not falling'. Lucas: Yes. But we'll keep it positive. So today we learned sneachta, Tá an sneachta ag titim, An bhfuil an sneachta ag titim?, Tá an sneachta bán, and Tá an sneachta go hálainn. Luna: Five phrases. That's a nice snowy bundle. Lucas: Let's do one more full review. Listen and repeat. sneachta. Luna: sneachta. Lucas: Tá an sneachta ag titim. Luna: Tá an sneachta ag titim. Lucas: An bhfuil an sneachta ag titim? Luna: An bhfuil an sneachta ag titim? Lucas: Tá an sneachta bán. Luna: Tá an sneachta bán. Lucas: Tá an sneachta go hálainn. Luna: Tá an sneachta go hálainn. Lucas: Excellent work, Luna. And listeners, practice these phrases. Look at the snow if you have it, or just imagine it. Luna: And if you're somewhere warm, well, you can still dream of snowy Irish landscapes. Lucas: Right. That's all for today. Thanks for learning with Fexingo. Keep practicing, and we'll see you next time. Luna: Bye bye! Slán go fóill.