Latest / Es Cine / Entre Leo Harlem y Joaquín Mazón por 'La familia Benetón + 2': "La mierda que no venga en pañal que nos hemos hinchado"
Transcript
- 0:00Speaker 2: Vamos a comer, que esto frío no vale nada. Yo
- 0:03Speaker 3: de la parte africana.
- 0:04Speaker 2: Soy la hermana Teresa. Me pillas sin suerte. No, hijo,
- 0:07Speaker 2: no vengo a pedir, vengo a dar. Pero que esto
- 0:10Speaker 2: no es para mí. Otro niño. Se llama
- 0:12Speaker 4: Juan Vale. Juan Vale Benetton. Mira, qué casualidad. Como yo. Claro.
- 0:16Speaker 4: El cine familiar funciona muy bien en España. Es de
- 0:18Speaker 4: las películas que más taquillas están haciendo, Joaquín. La familia Benetton 2.
- 0:22Speaker 4: Es decir,¿ qué nos vamos a encontrar? En este caso,
- 0:24Speaker 4: recomiendasela al público.
- 0:26Speaker 3: Pues no es dos, es más dos. Es más dos
- 0:31Speaker 3: porque a tu pregunta es más divertida, más caótica sobre
- 0:36Speaker 3: todo y luego que incluimos a dos pequeños bebés que
- 0:41Speaker 3: desesterilizan un poco a toda la familia, ¿no? Pero yo
- 0:45Speaker 3: también el resumen diría que es más dos de lo
- 0:48Speaker 3: que nos hemos reído. Y esto a veces se dice,
- 0:50Speaker 3: ya sabes tú que haces muchas entrevistas y conoces a
- 0:52Speaker 3: todo el mundo que dice, qué bien me lo pasé
- 0:54Speaker 3: en el rodaje. En nuestro caso, de verdad, que fue
- 0:58Speaker 3: el doble de divertido rodar la dos que la uno
- 1:02Speaker 2: Fue muy intenso, la verdad que fue muy intenso, porque
- 1:04Speaker 2: además hubo dos días menos al final. Pero te digo
- 1:09Speaker 2: una cosa, visualmente... es mucho más potente... porque lo que estábamos...
- 1:14Speaker 2: antes estábamos ceñidos... a un espacio físico... que era la
- 1:16Speaker 2: casa prácticamente... pero es que aquí ahora... hay exteriores... está
- 1:20Speaker 2: muy bien... está muy divertido... yo de hecho doblando algunas cositas...
- 1:22Speaker 2: me partía el pecho de risa... eso quiere decir... que
- 1:25Speaker 2: la gente que lo vea de nuevo... se va a
- 1:26Speaker 2: reír mucho más... la película está muy bien... va a
- 1:29Speaker 2: gustar mucho... de verdad... y luego es eso... que hay follón...
- 1:32Speaker 2: los chicos que estaban ya de la primera... ya se
- 1:35Speaker 2: manejan de otra forma... porque la primera para algunos... fue
- 1:37Speaker 2: su primera experiencia cinematográfica... entonces aquí ahora... Ya está más rodado,
- 1:41Speaker 2: pero los dos nuevos elementos aportan eso. Follón. Básicamente.
- 1:46Speaker 4: Porque si a tu personaje, Leo, ya en la primera
- 1:48Speaker 4: le habían complicado la vida, le habían complicado en el
- 1:50Speaker 4: buen sentido, con toda esa familia que le llega de golpe, claro,
- 1:54Speaker 4: es lo que le dice el personaje de Pepe Villuera.
- 1:56Speaker 4: Te tienes que enterar con un bebé. Y claro, no
- 1:58Speaker 4: es un bebé,
- 1:59Speaker 2: son
- 1:59Speaker 4: dos.
- 2:00Speaker 2: Y eso
- 2:01Speaker 4: el no dormir, yo creo que es lo que peor
- 2:03Speaker 4: puede llevar.
- 2:04Speaker 2: Bueno, no dormir, cámbialos, dales de comer... todo y sin
- 2:09Speaker 2: manual de instrucciones y luego claro y tenemos algo de
- 2:12Speaker 2: apoyo de algún elemento extraño que también te ayudan por
- 2:14Speaker 2: un lado pero por otro te fastidian en fin que
- 2:16Speaker 2: la película va a ser de verdad muy entretenida muy
- 2:20Speaker 2: divertida la gente se lo va a pasar todo el
- 2:24Speaker 2: mundo porque son películas familiares que tú hubieras dicho que
- 2:27Speaker 2: son para todos los ámbitos y lo puede ver el
- 2:29Speaker 2: abuelo el nieto el niño y todos van a encontrar
- 2:32Speaker 2: su franja y muy divertido lo pasamos Muy intenso de curro,
- 2:34Speaker 2: siempre hay que insistir porque muchas veces la gente ve
- 2:38Speaker 2: las cosas un poco desde fuera como diciendo, ah, sí,
- 2:40Speaker 2: nos lo pasamos bien, pero hay que hacerlo. Y las
- 2:42Speaker 2: tomas tienen que estar, y luego también tuvo bastante ocio,
- 2:46Speaker 2: porque hacíamos todos los días una cena de equipo, cuando
- 2:48Speaker 2: no era con la iluminadora, con maquillaje, cuando hemos cenado,
- 2:51Speaker 2: por encima de nuestras posibilidades. Pero también había que relajarse
- 2:55Speaker 2: un poquito después, lo hemos pasado muy bien.
- 2:57Speaker 4: Todos los que somos padres nos sentimos identificados en una
- 3:00Speaker 4: escena en la que van con el coche, no pueden
- 3:02Speaker 4: ni siquiera parar en un stop, y encuentras la solidaridad
- 3:05Speaker 4: de una guardia civil que es el personaje de Ana
- 3:08Speaker 4: Bela Alonso porque dice, pero no ves como van es decir,
- 3:12Speaker 4: todo el que sea padre se va a dar un
- 3:13Speaker 4: codazo en la sala
- 3:14Speaker 3: de
- 3:14Speaker 4: trabajo
- 3:15Speaker 3: bueno, eso dijo mi hermano que es padre como tú,
- 3:17Speaker 3: yo no lo soy pero mi hermano dice, madre mía
- 3:21Speaker 3: esto ojalá, mi hermano te voy a contar una anécdota
- 3:25Speaker 3: pero mi hermano cuando las niñas eran pequeñas pasaba una
- 3:29Speaker 3: horita o así abría el grifo de la ducha Se
- 3:31Speaker 3: echaba en el suelo a dormir porque no podía dormir
- 3:35Speaker 3: como excusa. Entonces, esto que dices de la incorporación de
- 3:38Speaker 3: Ana Vela, no sé, y Enrique Villén, pues si hay
- 3:41Speaker 3: una pequeña mano que le echan, ¿no?
- 3:44Speaker 2: Es un apoyo, es un apoyo sensible.
- 3:47Speaker 3: Pero no mitiga el caos
- 3:49Speaker 2: que
- 3:49Speaker 3: se genera en la casa, ¿no? Y luego yo creo
- 3:51Speaker 3: que además hemos hecho una cosa que a mí me
- 3:52Speaker 3: ha gustado mucho en esta segunda parte y es reforzar
- 3:56Speaker 3: el vínculo entre Juan Malangui y Leo, porque que lo
- 4:01Speaker 3: tienen fuera, pero que se ha trasladado de dentro y
- 4:05Speaker 3: la verdad es que son como una extraña pareja, ¿no?
- 4:06Speaker 2: Es que la primera era más el rollo de que
- 4:08Speaker 2: yo me le chuleaba en el trabajo, que le hacía
- 4:10Speaker 2: cargar la fogoneta y todo eso, y aquí ya es
- 4:11Speaker 2: una parte que tenemos ya más complicidad. Parece un matrimonio. Exactamente,
- 4:16Speaker 2: pero muy bien. Y muy buena labor de la Trezo,
- 4:18Speaker 2: porque fíjate lo que se han currado, todas las decoraciones,
- 4:21Speaker 2: todo lo que hemos hecho de los cambios de los
- 4:23Speaker 2: niños de polvo, ese caos hay que generarlo y trabajar
- 4:26Speaker 2: en lo increíble
- 4:28Speaker 4: Muy bien. Hitchcock siempre decía que no había que trabajar
- 4:30Speaker 4: ni con niños ni con animales porque era muy complicado.
- 4:33Speaker 4: Cobarde
- 4:34Speaker 2: Hitchcock, cobarde. Cobarde. Cobarde, Hitchcock. Es muy fácil hacer ahí.
- 4:38Speaker 2: Con rubia y todo. Sí, sí, una ducha, la cortina,
- 4:40Speaker 2: la cortina, la cortina, te agarraba yo la cortina. Con
- 4:43Speaker 2: todo mi respeto. Alfredo. Sí, sí, nosotros
- 4:47Speaker 3: niños que cada vez incorporamos
- 4:48Speaker 2: más
- 4:49Speaker 3: y más pequeños. Venga, venga. Y en esta una cabra también.¿
- 4:52Speaker 3: Una cabra? Un perro.
- 4:53Speaker 2: Bueno, bueno, la cabra, la cabra, cuidado. Cuidado para rodar
- 4:57Speaker 2: a la cabra con desprendimientos de rocas y todo, que eso...
- 4:59Speaker 2: No
- 5:01Speaker 3: corrió peligro la
- 5:02Speaker 2: cabra,
- 5:03Speaker 3: pero...
- 5:03Speaker 2: Nosotros
- 5:05Speaker 3: sí.
- 5:06Speaker 4: Y los niños ahora han crecido y ya empiezan a
- 5:07Speaker 4: desarrollar su personalidad. Vemos a la que está muy comprometida
- 5:12Speaker 4: con el ecologismo y el reciclaje, que quiere iniciar su
- 5:16Speaker 4: carrera musical y está dispuesto incluso a un cambio de imagen,
- 5:18Speaker 4: es decir... y eso complica la vida a un padre
- 5:21Speaker 4: conforme van niños pequeños problemas pequeños niños grandes problemas grandes
- 5:25Speaker 3: claro
- 5:25Speaker 2: muy
- 5:25Speaker 3: bueno
- 5:26Speaker 2: claro es que todo ese todo ese mapa de tramas
- 5:29Speaker 2: todas esas situaciones son las que generan que no descanses
- 5:32Speaker 2: que no parpadees que estás cuando parece que has arreglado
- 5:35Speaker 2: una gotera se te abre otra en el tejado pero
- 5:38Speaker 2: realmente eso es lo que es la situación de ser
- 5:39Speaker 2: padres y de estar vivo porque el que está muerto
- 5:42Speaker 2: no tiene ningún problema pero el que está vivo tiene
- 5:43Speaker 2: que estar a todo esto si encima a nosotros se
- 5:45Speaker 2: nos une que viene el cruel ser humano ese que
- 5:47Speaker 2: viene que es Porque el chico,¿ te has visto cómo es?
- 5:49Speaker 2: Que es como Martin Luther King sin bigote. Que era
- 5:53Speaker 2: un buenazo. Pero la otra era una polvorilla, la otra lloraba.
- 5:58Speaker 2: Cada vez que decíamos acción... Claro, es que yo me
- 6:00Speaker 2: gusta
- 6:00Speaker 3: mucho lo que ha dicho de problemas pequeños, pero en
- 6:04Speaker 3: nuestro caso es niños pequeños, problemas grandes y los grandes...
- 6:08Speaker 2: Problemas enormes.
- 6:10Speaker 3: Es verdad que se desarrolla y una cosa curiosa también
- 6:14Speaker 3: ha sido cómo han desarrollado ellos Ellos como personas, fuera
- 6:19Speaker 3: del personaje, los propios niños, ¿no? La más pequeña ahora
- 6:22Speaker 3: ya es otra cosa, ¿no? Sí,
- 6:24Speaker 2: sí, sí.
- 6:24Speaker 3: La primera, pero sí, sí, tenemos... Hemos tenido problemas por todos.
- 6:28Speaker 2: Por todos lados. Pero se han entregado plenamente porque luego
- 6:30Speaker 2: tenían escenas complicadas cuando tuvieron que hacer todo el tema
- 6:32Speaker 2: de la escalada, la ascensión y todo eso.
- 6:37Speaker 4: Se han implicado a tope. Sí. Os deseo toda la
- 6:39Speaker 4: mierda del mundo para la familia, un Benetton más dos
- 6:42Speaker 4: y que vaya mucha gente al cine a verla. Muchas
- 6:44Speaker 2: gracias, pero la mierda que no venga a empañar. Nos
- 6:46Speaker 2: hemos hinchado. Nos
- 6:47Speaker 4: hemos
- 6:47Speaker 2: hinchado.
- 6:48Speaker 3: Además es que olía bastante mal.
- 6:51Speaker 2: Joder, sí, sí, sí.