skinny.

Latest / sorae

NASA天文衛星「スウィフト」の軌道上昇を行う宇宙機「LINK」ミッション継続し接近段階へ

「NASA天文衛星「スウィフト」の軌道上昇を行う宇宙機「LINK」ミッション継続し接近段階へ」 NASA(アメリカ航空宇宙局)は2026年8月11日付で、ガンマ線観測衛星「ニール・ゲーレルス・スウィフト(Neil Gehrels Swift)」の軌道上昇ミッションを担う無人宇宙機「LINK」について、同年7月下旬に発生した姿勢制御のトラブルに対応するためのソフトウェアアップデートに成功し、スウィフトへの接近を再開する段階に入ったと発表しました。LINKの開発・運用を担うアメリカのKatalyst Space Technologies(カタリスト・スペース・テクノロジーズ)社によると、LINKは新たな飛行ソフトウェアの適用によって安定した姿勢維持が可能になるとみられ、今後はNASAの発表時点から数日かけてスウィフトへの接近に向けた軌道変更が実施される見通しです。Katalystによると、LINKは2026年7月下旬に姿勢制御のトラブルが発生した時点で毎秒約9度の多軸回転(複数の軸を中心とした回転)に陥っており、通信も途切れがちな状態でした。

The skinny

The skinny isn't ready yet — notes appear once the transcript is processed.