Latest / N2~N1日本語!Haru no Nihongo / 【Small Talk】私の1週間 My week
Transcript
- 0:08はい、 皆さん こんばんは お 元気 でしょう か? はい。
- 0:15今日 は 大変 申し訳ない ん です けれど も、 いつも の ビデオ podcast を とる 時間 が あり ませ ん
- 0:21でした ので。 あの 短い ポッドキャスト に なります。
- 0:27はい、 トランスクリプト ござい ませ ん が。 ああ、 聞いて くれたら 嬉 しい です、 はい。
- 0:33まあ、 私 の 1 週間 の 話 を したい と 思います。 はい ええ、 先週 の ね、 日曜日 は あの 江ノ島 に。
- 0:43行った ん です よ。 インスタ グラム を 見て くれた 方 も ご 存知 だ と
- 0:47思う ん です けど、 江の島 に 行って。 まあ、 一 年 遊んで 帰って きた ん です よ。
- 0:53日帰り 旅行 だったんで、 別に あの ホテル に 泊まったり は してない ん です けど。
- 0:58はい なの で、 次 の ポッドキャスト の エピソード で は、 その 江ノ島 旅行 に ついて お 話 したい と
- 1:03思います。 はい。
- 1:06で まあ なんか 今週 は 実は あんまり レッスン を やって なくて、 レッスン お休み に していた ん です よ。
- 1:133日 間 ぐらい うん いう の も あのう まあ 今 8月 に なりました よね。
- 1:20この 八 ヶ月間 の。 あの 何て 言う 税金 とか お金 の 話 ね、 税金 とか。
- 1:29経費 とか なんか レシート の 計算 とか を なんか し なきゃ いけない のに、 まったく やって なくて、 八 ヶ月
- 1:36分 や ら なきゃ いけない やばいって なって ちょっと あの?
- 1:41レッスン を お休み して、 そういう まあ 事務 処理 みたいな こと を してました ね。
- 1:46はい、 他 にも ね、 色々 ちょっと やりたい こと が あった ので、 まあ レッスン 以外 の 仕事 を してた 1
- 1:52週間って いう か 週 です ね。 うん。
- 1:56ええ 週末 は 土曜日、 日曜日 は レッスン して 夜 は ええ 友達 が ね 私 の 猫 ちゃん の モナ 君 に 会い
- 2:06に 来た ので、 まあ 結構 忙 しかった です。 土日 は うん 楽しかった 週末 でした。
- 2:12賑やか な 週末 だった な と 思います。 はい、 皆さん は どんな 1 週間 でした か ね?
- 2:19あと ね、 私 は ね、 ドラマ を 2つ目。 最近 見た ん です よ。
- 2:24一つ は ええ って いう アメリカ の ドラマ かな? ヒューマン ドラマ で あの 主人公 が。
- 2:35シェフ で レストラン を 経営 する って いう 話 で、 結構 面白かった です ね、 うん、 面白かった。
- 2:43うん、 お勧め。 なんか もう ボロボロ の。
- 2:47レストラン が 少しずつ あの なんか 成長 して 行く みたいな で 主人公 とか その レストラン で 働く 人たち
- 2:58は、 なんか それぞれ 過去 に まあ トラウマ とか なんか コンプレックス とか、 まあ ちょっと 正確 に。
- 3:05なんか こう なん が ある という か、 ちょっと 難 しい 性格 してる 人たち が 多くて、 最初 は もう バラバラ
- 3:11なん だ けど、 少しずつ こう チームワーク を。 なんか?
- 3:16出して いく みたいな 話 で。 結構 あの うん。
- 3:19まあ 考え させ られる こと も あって、 いい ドラマ だった な と 思います って いう ドラマ です ね。
- 3:27うん。 はい でも the ペアって いう の は 英語 タイトル なん
- 3:32です よ。 日本語 タイトル は 一流 シェフ の ファミリーレストラン
- 3:37って いう クソダサい ゆ タイトル で。 一流 シェフ の ファミリーレストラン って なんか?
- 3:46ディズニー ピクチャーズ の 映画 みたいな 名前 なん です よ、 だから。
- 3:52そういう 感じ の 話 じゃない から、 そんな なんか 平和 な。
- 3:57話 じゃない から うん タイトル おか しく ねって 思う ん です けど、 英語 タイトル だ と なんで って いう の
- 4:04かな? まあ。
- 4:06あの ドラマ を 観 たら わかる って いう 感じ です ね。 うん、 そう 面白かった。
- 4:12もう 一つ は です ね 日本 の まあ、 恋愛 ドラマ ビールビール です ね bl ドラマ で 千穂。
- 4:21Siri 魔法 みました。 っ まあ あの siri は 知ってる 方 は 今 の 笑ってる
- 4:28声 を 聞き ながら 多分 分かってる と 思う ん です けど、 まあ チェリー 魔法 は あの bl ドラマ で ええ
- 4:37と 本当 の 名前 は 30 歳 まで 童貞 だったら 魔法使い に。
- 4:44なる らしい みたいな。 そんな 感じ の 長い タイトル なん です。
- 4:47で なんで って いう か という と、 チェリー です ね。 まあ 童貞 みたいな チェリー で 魔法使い に なる って
- 4:56いう 意味 で って いう ふう に あの 呼 ば れる。 ドラマ なん です けど。
- 5:01あのう、 これ は めちゃくちゃ 面白い です。 まあ ラブ コメディ です ね。
- 5:07コメディ うん まんが は ね 昔昔って まあ 二 年前 ぐらい かな に 読んで。
- 5:16たん です よ そう で、 その 漫画 が ドラマ 化 してて、 その ドラマ は 観て なかった ので、 今回 見たって 感じ
- 5:25うん? 面白かった です ね、 はい、 ドラマ も。
- 5:30漫画 の 方 が やっぱり? ね 原作 だから 話 は 長い し、 ストーリー も しっかり
- 5:37してる から 漫画 の 方 が 面白い けど、 ドラマ は ドラマ で 結構 面白かった な と。
- 5:42思います、 はい。 まあ、 あの。
- 5:4630 歳 の 童貞 の 男の子 が。 あの。
- 5:5230 歳 の 誕生日 を 迎え たら。 その 触った 人 の。
- 5:59心 の 中 が わかる ように なっ ちゃった みたい。 話 そう なん か 日本 では ね、 その なんていう の 迷信
- 6:07という か、 都市 伝説 みたいな。 まあ、 都市 伝説って いう か、 まあ なんか 冗談 だ けど
- 6:13ね。 あの 30 歳 男性 が 30 歳 まで 童貞 だったら
- 6:18魔法使い に なる って いう ふう に 言われてる ん です よ。
- 6:21誰 が 作った 噂 だ か 知らない けど、 そうそう そう。 それ を 元 に して 作られた ドラマ なの で、 まあ ラブ
- 6:28コメディ です。 はい、 面白い です よ。
- 6:30すごい 男性 は ね。 やっぱ BL には 抵抗 ある 方 で たくさん いる と 思う
- 6:34ので、 女性 に おすすめ です けど、 まあ 男性 も 笑える 話 かな と 思います。
- 6:40うん、 普通 に 面白 か っ。 ね 久しぶり に なんか ラブ コメディ とか 見て。
- 6:47頭 には いい なあって いう 気持ち に なりました はい。 そんな 感じ です ね。
- 6:54そう、 あと は まあ、 夏 だ から ちょっと 夏目 友人帳 みたい。
- 7:00まあ 夏 に なる と 夏目 友人帳 み たく なる ん です よね。
- 7:04うん。 そんな 感じ で 皆さん なんか 最近 日本 で ね、 いろんな
- 7:10ところ で わ 花火 大会 とか 毎週 やってて 見に行きました か ね?
- 7:15私 は ね、 花火 めっちゃ 見たい ん です けど。 もう ほんと 人 が 多くて。
- 7:23暑い ので、 今年 の 花火 は もう 諦めます。 はい、 諦める お 祭り も ちょっと 難 しい かな。
- 7:32今年 人 が とにかく 多くて 暑い。 うん。
- 7:38まあ ね。 まあ、 来月 イギリス です から。
- 7:43うん。 とりあえず 私 は 仕事 を 頑張ってい こう と 思います。
- 7:47まあ 最近 ね、 なんか 人生 に ついて いろいろ なんか 悩 んだり 考え たり する こと が 多くて。
- 7:53なんか 憂鬱 に なる とき も ある。 し まあ、 急に やる気 が 出る とき も ある し、 なんか
- 7:59そんな 毎日 です けど。 そういう とき も ある よ ね。
- 8:02うん、 みんな あんまり 考え すぎ ず に ね。 はい 月曜日 を 迎えて いき ましょう。
- 8:10はい という こと で。 こんな 感じ で また 次回。
- 8:16さよなら。