Latest / Learn Persian with Fexingo / Persian at the Jewelry Store - Buying a Gift
Transcript
- Lucas: Luna, welcome back to another episode of Learn Persian with Fexingo. Luna: Hey Lucas! I'm so ready. Where are we going today? Lucas: Today we're heading to a jewelry store in Iran. You know, to buy a gift for someone special. Luna: Oh, that sounds lovely. I've always wanted to buy something nice from a Persian jewelry store. Lucas: If Fexingo has been helping you make actual progress with Persian, you might want to know that a few listeners chip in monthly through buy me a coffee dot com slash fexingo. That's what keeps this ad-free and going. Luna: Yeah, it really helps us keep making episodes like this. So, let's start with our first phrase: 'I want to buy a gift.' In Persian, that's 'من یک هدیه میخواهم بخرم'. Lucas: Let's break it down. 'Man yek hediye mikham bekharam.' Say it with me: 'من یک هدیه میخواهم بخرم'. Luna: من یک هدیه میخواهم بخرم. Man yek hediye mikham bekharam. That's a mouthful! Lucas: You got it. Now imagine you're at the counter and you see a beautiful necklace. You can say 'این گردنبند قشنگ است' — 'this necklace is beautiful.' Listen: 'een gerdanband ghashang ast'. Luna: این گردنبند قشنگ است. Een gerdanband ghashang ast. I love saying that. Lucas: Perfect. Then you'll want to ask the price: 'قیمتش چند است؟' — 'how much is this?' Say: 'gheymatesh chand ast?' Luna: قیمتش چند است؟ Gheymatesh chand ast? Good, I remember that from before. Lucas: Exactly. Now, maybe it's a bit expensive. So you ask: 'یک ارزانتر دارید؟' — 'do you have a cheaper one?' Listen: 'yek arzantar darid?' Luna: یک ارزانتر دارید؟ Yek arzantar darid? Oh, that's useful. And if you like it, you say 'من این را میخواهم' — 'I'll take this one.' Lucas: Yes! 'Man een ra mikham.' Let's practice that: 'من این را میخواهم'. Luna: من این را میخواهم. Man een ra mikham. I want this one. Great. Lucas: Now let's put it all together in a short scene. You walk in and say: 'من یک هدیه میخواهم بخرم.' Luna: من یک هدیه میخواهم بخرم. Then I see a necklace and say: 'این گردنبند قشنگ است.' Lucas: Then ask: 'قیمتش چند است؟' The seller says it's 500,000 tomans. You say: 'یک ارزانتر دارید؟' Luna: And if they show me a cheaper one and I like it: 'من این را میخواهم.' Lucas: Perfect! You just bought a gift in Persian. Let's do a quick recap. First phrase: 'من یک هدیه میخواهم بخرم.' Luna: من یک هدیه میخواهم بخرم. Lucas: Second: 'این گردنبند قشنگ است.' Luna: این گردنبند قشنگ است. Lucas: Third: 'قیمتش چند است؟' Luna: قیمتش چند است؟ Lucas: Fourth: 'یک ارزانتر دارید؟' Luna: یک ارزانتر دارید؟ Lucas: And finally: 'من این را میخواهم.' Luna: من این را میخواهم. I think I've got these down. Thanks Lucas! Lucas: You did great. Practice these before you go shopping. And if you want to support the show, you know where to find us. See you next time on Learn Persian with Fexingo. Luna: Bye everyone! Practice makes perfect.