Latest / Learn Latvian with Fexingo / Latvian Breakfast – Pancakes and Jam
Transcript
- Lucas: Welcome back to Learn Latvian with Fexingo. I'm Lucas. Luna: And I'm Luna. We're so glad you're here. Lucas: If Fexingo has been helping you make actual progress with Latvian, the way these episodes stay ad-free is through listener support — buy me a coffee dot com slash fexingo. Luna: Yeah, it's a simple way to keep the show going, and every bit helps. Lucas: Today we're continuing our breakfast theme. Last time we reviewed pankūkas. Luna: Pancakes! That was delicious. Lucas: So today we're adding a classic topping: jam. In Latvian, jam is ievārījums. Luna: Ievārījums. That's a mouthful. Lucas: Let's break it down. Ievārījums. Ievārījums. Luna: Ievārījums. I think I've got it. Lucas: Great. And our first phrase: Es ēdu pankūkas. I eat pancakes. Luna: Es ēdu pankūkas. That's from last time. Lucas: Exactly. Now: Es ēdu ievārījumu. I eat jam. Luna: Es ēdu ievārījumu. So the object changes form. Lucas: Yes, in Latvian, when it's the object, ievārījums becomes ievārījumu. So: Es ēdu ievārījumu. Luna: Es ēdu ievārījumu. I eat jam. Lucas: And if you like it: Man garšo pankūkas. I like pancakes. Luna: Man garšo pankūkas. Lucas: Man garšo ievārījums. I like jam. Luna: Man garšo ievārījums. That's easier because it's in the base form. Lucas: Exactly. So let's practice a little scene. Imagine you're having breakfast. You say: Es ēdu pankūkas. Luna: Es ēdu pankūkas. Lucas: And you add: Un ievārījumu. Luna: Un ievārījumu. And jam. Lucas: Perfect. So together: Es ēdu pankūkas un ievārījumu. Luna: Es ēdu pankūkas un ievārījumu. That's a full breakfast sentence. Lucas: Now how about you ask someone if they like jam? Vai tev garšo ievārījums? Luna: Vai tev garšo ievārījums? Lucas: And you could answer: Jā, man garšo ievārījums. Or: Nē, man negaršo ievārījums. Luna: Nē, man negaršo ievārījums. What if I like pancakes but not jam? Lucas: Then: Man garšo pankūkas, bet man negaršo ievārījums. Luna: Man garšo pankūkas, bet man negaršo ievārījums. That's handy. Lucas: Let's review all four phrases. First: pankūkas. Luna: Pankūkas. Lucas: Ievārījums. Luna: Ievārījums. Lucas: Es ēdu pankūkas. Luna: Es ēdu pankūkas. Lucas: Es ēdu ievārījumu. Luna: Es ēdu ievārījumu. Lucas: Man garšo pankūkas. Luna: Man garšo pankūkas. Lucas: Man garšo ievārījums. Luna: Man garšo ievārījums. Lucas: Terrific. Now you can talk about your pancake and jam breakfast. Luna: I'm hungry now. Lucas: Same. Practice these phrases, and next time we'll build on them. Thanks for listening to Fexingo. Luna: See you then!