Latest / il posto delle parole / Flavio Bruna "ESSECI" La nuova biblioteca di Cuneo
Transcript
- 0:01Speaker 2: Flavio Bruna, buongiorno. Buongiorno a voi. E benvenuto davvero qui
- 0:07Speaker 2: nel nostro posto delle parole per portarci a parlare di
- 0:13Speaker 2: uno spazio culturale, un polo culturale, anche biblioteca. Ed è
- 0:18Speaker 2: importante dire anche, perché lo scopriremo fra poco, perché Flavio
- 0:23Speaker 2: Bruna ci porta con le sue parole a Cuneo, al
- 0:26Speaker 2: Palazzo Santa Croce, a scoprire SC. Flavio Bruna, lo ricordo, architetto,
- 0:31Speaker 2: laureato al Politecnico di Torino, sulla riqualificazione di Piazza Torino
- 0:36Speaker 2: a Cuneo, e quindi Cuneo Flavio Bruna la conosce par coeur,
- 0:41Speaker 2: come si direbbe in francese, e adesso insieme con noi
- 0:46Speaker 2: per raccontarci di questo spazio. E noi abbiamo scelto proprio
- 0:52Speaker 2: volutamente una... una visione architettonica di questo nuovo polo culturale,
- 0:59Speaker 2: perché giustamente viene raccontato in molti modi e noi scegliamo
- 1:04Speaker 2: di raccontarlo dal punto di vista dello spazio, dell'architettura, dell'ambiente,
- 1:11Speaker 2: financo degli scaffali. Allora, Flavio Bruna, come è stato lavorare
- 1:17Speaker 2: al progetto di SC che nasce, ricordo, dal restauro di
- 1:22Speaker 2: Palazzo Santa Croce ex ospedale settecentesco nel cuore di Cuneo
- 1:27Speaker 2: e questo progetto è firmato da Isola Architetti sotto la
- 1:31Speaker 2: sua direzione.
- 1:33Speaker 3: Sì, è così, è un lavoro di equip, io sono
- 1:38Speaker 3: uno dei soci di Isola Architetti e tra l'altro cuneese
- 1:43Speaker 3: di origine e residente insomma, quindi diciamo che la scelta
- 1:49Speaker 3: è stata anche un po' indirizzata. Lavorare a questo progetto
- 1:55Speaker 3: come in tante altre esperienze che abbiamo fatto su edifici
- 1:59Speaker 3: di una certa complessità edifici che hanno anche un vincolo
- 2:04Speaker 3: dettato dalla storia e dalla qualità dell'architettura è sempre un'operazione
- 2:10Speaker 3: complessa il progetto è una proiezione in fondo di un'idea,
- 2:16Speaker 3: un'idea condivisa un'idea di trasformazione di un edificio come già
- 2:21Speaker 3: avete detto che è nato nella seconda metà del Settecento
- 2:27Speaker 3: come ospedale ha svolto la sua funzione fino agli anni
- 2:31Speaker 3: Sessanta come tale dopodiché è stato trasformato in scuola negli
- 2:37Speaker 3: anni più recenti fino intorno alla metà degli anni Ottanta
- 2:42Speaker 3: dopodiché è subito abbandono per tanto tempo Trasformare un edificio
- 2:50Speaker 3: di questo tipo è operazione complessa perché significa rifunzionalizzarlo cercando
- 2:58Speaker 3: di garantire quelle che sono delle caratteristiche e delle qualità
- 3:06Speaker 3: che lo rendono adatto agli usi contemporanei e quindi con
- 3:11Speaker 3: tutte le dotazioni tecnologiche e la performance necessaria che è necessaria.
- 3:17Speaker 3: che questo richiede
- 3:19Speaker 2: E questo complesso accoglie, come si diceva in apertura di conversazione,
- 3:22Speaker 2: la biblioteca civica, tra l'altro una tra le più antiche
- 3:25Speaker 2: del Piemonte, più di 350 mila volumi distribuiti su 12
- 3:30Speaker 2: chilometri di scaffalature e quindi gestire questo spazio, spazio del Settecento,
- 3:37Speaker 2: con le esigenze del 2026 e oltre, credo che sia
- 3:42Speaker 2: stato un un lavoro anzitutto di profondo studio non solo
- 3:47Speaker 2: degli spazi, ma anche proprio di che cosa, utilizzo questo
- 3:53Speaker 2: verbo che oggi si utilizza persintropo, di che cosa raccontare
- 3:57Speaker 2: dal punto di vista dello spazio.
- 4:01Speaker 3: Sì, la sfida del progetto è sempre quella di poi
- 4:07Speaker 3: tutta una parte del lavoro rimane nascosta, rimane sotto quello
- 4:16Speaker 3: che noi calpestiamo, ci stanno tutte le parti impiantistiche, c'è
- 4:21Speaker 3: tutto il sistema arterioso di distribuzione di tutta quella che
- 4:25Speaker 3: poi è la tecnologia che fa funzionare questo edificio. Come
- 4:30Speaker 3: dicevo lo sforzo di progetto è quello di immaginare gli
- 4:35Speaker 3: spazi con la loro qualità e cercare attraverso questo percorso
- 4:40Speaker 3: di conoscenza che inizia dalle ricerche bibliografiche per la conoscenza
- 4:46Speaker 3: dei luoghi ma che continua nella fase tra progetto e
- 4:50Speaker 3: poi direzione lavori che è il momento in cui questa
- 4:53Speaker 3: idea prende forma sostanzialmente. Il lavoro di regia, quello della
- 4:59Speaker 3: direzione dei lavori, è un lavoro di coordinamento, cercando di
- 5:04Speaker 3: coordinare tutte queste figure, queste complessità che devono necessariamente intervenire,
- 5:11Speaker 3: fino anche alla realizzazione di quella che è quella visione,
- 5:16Speaker 3: quella proiezione appunto di ciò che uno ha immaginato come luogo.
- 5:21Speaker 3: Devo dire che in questo caso, come in tanti altri
- 5:24Speaker 3: frutto di di esperienze, di ricerca, il racconto come diceva
- 5:30Speaker 3: lei è effettivamente ciò che abbiamo immaginato, lo scostamento è
- 5:37Speaker 3: veramente minimo, quindi in questo caso siamo sempre felici di
- 5:42Speaker 3: vedere che l'operazione è andata nella direzione immaginata.
- 5:47Speaker 2: Quindi dal 26 settembre cominciano gli appuntamenti, dal 26 fino
- 5:52Speaker 2: al 29 settembre gli appuntamenti dedicati all'inaugurazione di questo nuovo spazio,
- 5:57Speaker 2: però tornerei, Flavio Bruna, sulla parola immaginazione. E' certo che
- 6:03Speaker 2: noi vediamo le cose fatte, le cose terminate, fruiremo di
- 6:09Speaker 2: questi spazi, però c'è qualcuno che quegli spazi, quella struttura,
- 6:13Speaker 2: quei muri, prima di lavorarci li ha immaginati, li ha
- 6:18Speaker 2: studiati e poi ha creato ha creato delle nuove possibilità,
- 6:25Speaker 2: una progettualità che sia contemporanea. Per esempio se io penso
- 6:29Speaker 2: alla sala delle letture brevi, pensata per poesia, racconti e fumetti,
- 6:33Speaker 2: la sala dei classici dedicata al laboratorio incontri, ecco, ci
- 6:37Speaker 2: sono delle differenze, potremmo dire, spero di non sbagliarmi Flavio Bruna,
- 6:43Speaker 2: architettonicamente molto diverse una dall'altra per quanto riguarda gli spazi,
- 6:50Speaker 2: ma tutti devono avere la stessa lingua.
- 6:55Speaker 3: Sì, il valore aggiunto, possiamo dire, della trasformazione di questi
- 7:01Speaker 3: edifici sta proprio lì, nel coniugare questa idea, questa visione
- 7:10Speaker 3: con quello che ci si trova. Edifici di questo tipo
- 7:13Speaker 3: hanno vincoli importanti di divisioni, di di strutture, di sistemi
- 7:20Speaker 3: voltati e tutto quanto è proprio la caratteristica materiale del luogo.
- 7:29Speaker 3: Quindi lo sforzo è anche quello di immaginare con il
- 7:33Speaker 3: minimo delle demolizioni, con la conservazione e la valorizzazione del
- 7:39Speaker 3: bene questo racconto parallelo che viaggia tra la nuova idea
- 7:43Speaker 3: di biblioteca e la concezione dello spazio settecentesco. Quindi si
- 7:50Speaker 3: è trovata poi l'organizzazione anche funzionale attraverso studi successivi e
- 7:57Speaker 3: di dettaglio di tutta questa organizzazione degli spazi. È vero,
- 8:03Speaker 3: abbiamo ritrovato ad esempio in queste sale del piano terra
- 8:06Speaker 3: gli spazi di lettura breve, ma abbiamo ritrovato ancor più
- 8:12Speaker 3: nella riproposizione ad esempio nel luogo dove già il Bittone
- 8:18Speaker 3: l'architetto che ha concepito la struttura originale nel 1769 abbiamo
- 8:24Speaker 3: riposizionato il sistema di collegamento verticale di scala e ascensore
- 8:31Speaker 3: in chiave contemporanea tutto in acciaio e vetro così come
- 8:35Speaker 3: abbiamo riaperto i grandi volumi delle sale di degenza che
- 8:40Speaker 3: da sale di degenza sono diventati luoghi di venteranno luoghi
- 8:45Speaker 3: di cura anche dello spirito se vogliamo usare questa metafora
- 8:50Speaker 3: li abbiamo riaperti perché erano stati completamente interrotti da solai
- 8:55Speaker 3: in cemento armato nel periodo in cui questi spazi sono
- 9:00Speaker 3: stati utilizzati come scuola non curandosi di quello che invece
- 9:04Speaker 3: era l'architettura Ecco, dicevo, per noi è stato importante di
- 9:08Speaker 3: nuovo riportare da un lato alla sua forma originale, ripulendola,
- 9:15Speaker 3: raccontandola la storia appunto, ma con i nuovi significati, con
- 9:22Speaker 3: le nuove funzioni che qui saranno presenti.
- 9:24Speaker 2: Su un edificio vogliamo ricordare che è un edificio che
- 9:28Speaker 2: è in ogni modo vincolato, quindi quali sono stati, Flavio Bruna,
- 9:32Speaker 2: i compromessi più difficili tra Tra le esigenze della tutela
- 9:36Speaker 2: storica e quella di una biblioteca contemporanea
- 9:40Speaker 3: Forse i vincoli più grossi sono quelli proprio dei passaggi impiantistici.
- 9:47Speaker 3: Oggi questo tipo di edifici necessita veramente di una quantità
- 9:53Speaker 3: di servizi immaginate dall'antincendio, dagli sistemi di rilevazione dei fumi,
- 10:02Speaker 3: in parte dalla domotica, dall'illuminazione, dalla ventilazione di questi locali,
- 10:10Speaker 3: quindi la performance tecnologica, dalla gestione anche degli accessi, tutta
- 10:17Speaker 3: la rete di controllo accessi. Ecco, tutte queste cose percorrono
- 10:21Speaker 3: completamente i piani al di sotto delle superfici. Un'altra difficoltà
- 10:28Speaker 3: è stata quella di coniugare i consolidamenti che oramai, come dicevo,
- 10:34Speaker 3: non sono più visibili ma sono state operazioni importanti. Abbiamo
- 10:39Speaker 3: rimesso all'aria tutto il sistema delle volte da sopra e
- 10:42Speaker 3: da sotto, consolidando e rendendo questa struttura idonea alle nuove funzioni,
- 10:49Speaker 3: ai nuovi carichi. Una biblioteca, come immaginate, ha un vincolo
- 10:55Speaker 3: importante sotto questo profilo.
- 10:58Speaker 2: Ci racconta Flavio Bruna della stanza urbana. Anche qui non
- 11:03Speaker 2: è solamente una nuova definizione, ma è un modo anche
- 11:06Speaker 2: per creare nuovi ambienti fino poi ad arrivare alla terrazza
- 11:10Speaker 2: da cui si gode tutta la città.
- 11:13Speaker 3: Ecco, questo per noi è una cosa importante, sempre sistemare
- 11:18Speaker 3: e rendere in comunicazione con il tessuto circostante. Certo, questo
- 11:23Speaker 3: spazio interno, questa grande corte, è stata completamente, diciamo, deturpata
- 11:30Speaker 3: dalla sua immagine originale. Il progetto settecentesco prevedeva tutta una
- 11:37Speaker 3: serie di loggiati che sono stati poi chiusi da murature
- 11:41Speaker 3: in modo improprio. Ecco noi abbiamo riaperto questi loggiati facendo
- 11:45Speaker 3: poi tutto questo sistema vetrato nel doppio ordine ma che
- 11:50Speaker 3: riporta comunque a quell'immagine di luogo del passeggio, di luogo
- 11:57Speaker 3: di di fruizione e di mediazione tra gli spazi aperti
- 12:02Speaker 3: interni e gli spazi della corte. Per noi questa grande
- 12:06Speaker 3: stanza urbana, la corte appunto, mette in stretta relazione con
- 12:11Speaker 3: tutto quello che è il sistema dei luoghi culturali dell'intorno.
- 12:16Speaker 3: a partire dal museo, a partire dal mercato coperto che
- 12:20Speaker 3: è lì vicino, insomma. Quindi mette in rete un tessuto
- 12:25Speaker 3: e sicuramente è uno spazio importantissimo per la gestione e
- 12:30Speaker 3: il funzionamento della biblioteca. Tutta una serie di eventi che
- 12:34Speaker 3: non troverebbero superficie all'interno dei locali possono trovare uno spazio
- 12:42Speaker 3: idoneo circondato da queste mura quindi è fondamentale così come
- 12:50Speaker 3: il luogo delle terrazze il luogo delle terrazze erano in
- 12:54Speaker 3: fondo le stenderie dell'ospedale è un luogo dove si recupera
- 13:00Speaker 3: attraverso i piani attraverso questo racconto appunto si recupera questo
- 13:06Speaker 3: racconto con il paesaggio si arriva in terrazza le vecchie
- 13:10Speaker 3: stenderie e si può osservare la cerchia alpina dalla Bisalta
- 13:16Speaker 3: al Monviso e tutte quelle che sono le emergenze del
- 13:21Speaker 3: centro storico, dal campanile di San Francesco alla chiesa di
- 13:27Speaker 3: Santa Croce. che appartiene allo stesso isolato, alla torre civica,
- 13:34Speaker 3: alla campanile del Duomo di Santa Maria del Bosco. Quindi
- 13:38Speaker 3: ci ha proprio questa uscita verso il paesaggio e in
- 13:42Speaker 3: qualche misura ci piace rimettere in connessione anche questi aspetti.
- 13:49Speaker 2: Vorrei prima di chiudere questa conversazione una delle cose, dei
- 13:53Speaker 2: piccoli dettagli che poi non è poi solamente un dettaglio,
- 13:56Speaker 2: è un elemento importante perché poi i libri vengono poggiati
- 13:59Speaker 2: su degli scaffali. Ecco, ce li faccia vedere questi scaffali
- 14:02Speaker 2: con parole sue, Flavio Bruna.
- 14:06Speaker 3: Anche qui il sistema, il progetto ha tenuto in stretto
- 14:12Speaker 3: conto di quelle che sono le caratteristiche peculiari dei luoghi.
- 14:16Speaker 3: Quindi l'organizzazione di questi scaffali è stata pensata proprio per,
- 14:23Speaker 3: non genericamente come sistema di conservazione, ma un sistema di
- 14:28Speaker 3: conservazione specifico per la biblioteca di Santa Croce, tant'è che
- 14:34Speaker 3: sono differenti dai vari locali. Nei loggiati al piano terra
- 14:40Speaker 3: e al piano primo sono delle grandi scaffalature dotate di
- 14:45Speaker 3: scalette di accesso per i piani superiori. Disegnano in sostanza
- 14:51Speaker 3: quelle che sono le grandi pareti lunghe dei loggiati. Mentre
- 14:57Speaker 3: nel grande salone, ad esempio, sono posizionate in modo perpendicolare
- 15:02Speaker 3: al di sotto del nuovo soppalco che abbiamo creato per
- 15:06Speaker 3: espandere queste zone di lettura all'interno dei grandi saloni. Così
- 15:12Speaker 3: come nelle sale invece del piano terra sono proporzionate e
- 15:17Speaker 3: disegnate in relazione al sistema delle volte delle varie sale differenti.
- 15:24Speaker 2: vorrei ricordare chiudendo questa conversazione con l'architetto Flavio Bruna a
- 15:30Speaker 2: proposito di SC questa nuova realtà del polo culturale della
- 15:34Speaker 2: biblioteca di Cuneo del ricordo del 26 al 29 settembre
- 15:38Speaker 2: ci saranno i momenti importanti di inaugurazione però andando a
- 15:43Speaker 2: chiudere questa conversazione non possiamo non fare un passaggio a
- 15:46Speaker 2: Turino perché anche Turino fra poco avrà un nuovo spazio
- 15:51Speaker 2: una nuova biblioteca centrale e anche qui Avete lavorato voi
- 15:55Speaker 2: come isolarchitetti insieme con lo studio spagnolo Pritzker Rafael Moneo
- 16:02Speaker 3: Esatto, sì. È nato da un percorso lungo di progetto
- 16:08Speaker 3: perché già nel 2018-2019 avevamo affrontato per la prima volta
- 16:16Speaker 3: questa gara vincendola insieme al collega Rafael Moneo. Dopodiché intercorse
- 16:24Speaker 3: diverse situazioni temporali, ma poi abbiamo ripreso e nuovamente siamo
- 16:31Speaker 3: stati incaricati vincendo anche una consultazione di nuovo di questo
- 16:35Speaker 3: progetto che adesso è in pieno sviluppo di cantiere. Sì,
- 16:41Speaker 3: ci stiamo occupando di questa biblioteca che ha dei caratteri
- 16:47Speaker 3: ovviamente completamente differenti da quella di cui abbiamo parlato è
- 16:52Speaker 3: un grande spazio dell'inizio del Novecento progettato dal Nervi un
- 17:02Speaker 3: grande salone il tema qui è di tutta altra natura
- 17:07Speaker 3: è quello invece di trasformare e di cercare di mantenere
- 17:11Speaker 3: questa spazialità libera che mette in collegamento il corso con
- 17:18Speaker 3: il parco. Quindi abbiamo cercato di pensare un grande cannocchiale
- 17:23Speaker 3: verde attraverso il quale si organizzino tutta questa serie di funzioni.
- 17:28Speaker 3: Chiaramente gli spazi sono decisamente più ampi e hanno consentito
- 17:36Speaker 3: di ipotizzare tutta una serie di funzioni richieste dalla città
- 17:41Speaker 3: anche più complesse di quelle che sono state possibili all'interno
- 17:45Speaker 3: di Santa Croce.
- 17:47Speaker 2: E prima di salutarci Flavio Bruna invece qual è? Visto
- 17:49Speaker 2: che abbiamo parlato di libri noi chiudiamo sempre le nostre
- 17:51Speaker 2: conversazioni con la solita domanda qual è il libro che
- 17:54Speaker 2: le fa compagnia in questi giorni?
- 17:59Speaker 3: Questi giorni devo dire sono libri tecnici perché siamo in
- 18:04Speaker 3: chiusura di di tutta una serie di lavori quindi devo
- 18:10Speaker 3: dire che il mio orizzonte in questi giorni è un
- 18:13Speaker 3: orizzonte perfettamente rivolto alla tecnica e alla storia non c'è
- 18:22Speaker 3: un libro specifico che sto leggendo per motivi di tempo
- 18:26Speaker 3: in questo momento
- 18:28Speaker 2: grazie davvero Flavio Bruna e buon lavoro
- 18:31Speaker 3: grazie a voi a presto