skinny.

Latest / Annyeong Radio

E5 한국에서 가장 많이 쓰는 말 The most used words in Korea

*Script

수연 : 안녕하세요, 안녕라디오입니다. 저는 수연쌤입니다.

지연: 저는 지연쌤입니다. 저희는 런던에서 한국어를 가르치고 있어요.

수연: 이 라디오는 한국 관련 주제를 다루려고 해요.

지연: 한국어를 배우거나 한국에 관심이 있는 사람들을 위한 라디오입니다.

수연: 오늘의 주제는 한국에서 가장 많이 쓰는 말입니다. 어 사실 저희가 런던에서 한국어를 가르치고 있잖아요? 네 제 주변 친구들도 다 제가 한국어 선생님이라는 것을 알고 있는데. 어 대학교를 다니고 있는 한 친구가 한 외국인 친구에게 이제 홍콩친구에게 한국어를 가르친다고 해요. 한국에서는 말을 시작할때마다 “아니 근데..” or “킹 받아” 라는 말을 쓴다면 정말 자연스러울 것이다. 정말 한국인 처럼 말할 수 있다. 라고 말을 하면서 어 그 얘기를 들려줬는데요. 저도 생각을 해보니까 “아니 근데”, “아니 근데 있잖아” 이런 말을 많이 사용하는 것 같더라고요. 그리고 실제로 하고 싶은 말 전에 아니 근데를 붙인다면 진짜 네이티브 처럼 네이티브 코리안 처럼 네 느껴질 것 같아요. 이걸 듣고 너무 재미있어서 오늘의 라디오 주제가 한국에서 가장 많이 쓰는 말을 다루면 좋을 것 같아서 가지고…

The skinny

The skinny isn't ready yet — notes appear once the transcript is processed.