Latest / El podcast de Jeny Mejía Aguirre / Democracy Now! 2026-09-02 Wednesday

Transcript

Democracy Now! 2026-09-02 Wednesday · El podcast de Jeny Mejía Aguirre

• 0:07
  Speaker 1: From
• 0:07
  Speaker 2: New York, this is Democracy Now!
• 0:19
  Speaker 3: La guerra en Irán dura más de lo que esperábamos
• 0:21
  Speaker 3: y se convierte en un evento histórico. Es el despliegue
• 0:24
  Speaker 3: del imperio americano y, como tal, está moviendo a todo
• 0:27
  Speaker 3: el mundo, a cada compañía, a cada país, reivindicando su estrategia.
• 0:32
  Speaker 3: Y así el impacto será mucho y se expandirá durante
• 0:35
  Speaker 3: un largo periodo de tiempo.
• 0:41
  Speaker 2: Como la deuda nacional supera 40 trillones de dólares por
• 0:44
  Speaker 2: primera vez en la historia de los Estados Unidos, miraremos
• 0:49
  Speaker 2: el impacto económico de la guerra en Irán con el
• 0:52
  Speaker 2: economista Richard Wolff. Luego de matar al mar un año
• 0:57
  Speaker 2: atrás hoy, la administración de Trump comenzó a quemar pequeños
• 1:02
  Speaker 2: barcos en el Caribe y el Pacífico Oriental. Más de
• 1:06
  Speaker 2: 220 personas han sido asesinadas en aproximadamente 70 disparos hasta
• 1:10
  Speaker 2: el día de hoy. Un nuevo documental de Al Jazeera,
• 1:13
  Speaker 2: Fault Lines, va a Colombia y St. Lucia para conocer
• 1:15
  Speaker 2: a algunas de las familias que dicen que sus amigas
• 1:17
  Speaker 2: fueron asesinadas.
• 1:23
  Speaker 4: Qué parecería la justicia para la muerte
• 1:26
  Speaker 5: de tu padre? A
• 1:29
  Speaker 2: veces me pregunto si hay justicia. Hablaremos con el correspondiente
• 1:32
  Speaker 2: senior de Al Jazeera, Josh Reshink. former marine and spokesperson
• 1:35
  Speaker 2: for CENTCOM during the US invasion of Iraq. And finally,
• 1:39
  Speaker 2: what is the RSS? The Hindu nationalist organization helmed by
• 1:44
  Speaker 2: Mohan Bhagwat rallied at Madison Square Garden over the weekend
• 1:49
  Speaker 2: as protesters gathered
• 1:53
  Speaker 6: outside. He sits at the head of a vast far-right
• 1:56
  Speaker 6: network that begins in India but also has spawned thousands
• 2:00
  Speaker 6: of Hindu supremacist groups all over the world Nos vamos
• 2:03
  Speaker 6: a hablar de los hindúes para la acción de los
• 2:06
  Speaker 6: derechos humanos y el candidato congresal Brad Lander,
• 2:10
  Speaker 2: que también asistió a la protesta. Todo eso y más,
• 2:14
  Speaker 2: que viene. Bienvenidos a Democracy Now!, democracynow.org, el reporte de
• 2:29
  Speaker 2: la guerra y la paz. Soy Amy Goodman. Los oficiales
• 2:32
  Speaker 2: de Irán dicen que al menos 11 personas están muertas
• 2:34
  Speaker 2: y doce más enfermas después de que los Estados Unidos
• 2:37
  Speaker 2: lanzaron una ola de ataques a través del sur de Irán.
• 2:40
  Speaker 2: Entre las víctimas alegadas son cinco personas asesinadas cuando una
• 2:43
  Speaker 2: bomba de los Estados Unidos cayó en una casa durante
• 2:45
  Speaker 2: una celebración de boda en el sur de Siria. Una
• 2:49
  Speaker 2: niña estaba entre los muertos. La fotografía publicada por la
• 2:51
  Speaker 2: Sociedad de Red Crescent Iránica parece mostrar a varias otras
• 2:53
  Speaker 2: niñas que estaban tratadas por lesiones. Hace horas después, Irán
• 2:56
  Speaker 2: dijo que lanzó misiles en una base militar americana en
• 2:58
  Speaker 2: Jordania y en los armados militares de los Estados Unidos
• 3:01
  Speaker 2: en Irak. Kuwait dice que un ataque de dron iraní
• 3:02
  Speaker 2: causó un fuego en un complexo residencial en la capital.
• 3:05
  Speaker 2: Los ataques vienen solo días después de que los Estados
• 3:08
  Speaker 2: Unidos y Irán intercambiaran fuego por primera vez en un mes.
• 3:18
  Speaker 2: En un post social media, el presidente Trump declaró que
• 3:19
  Speaker 2: las luchas son una retaliación por Irán, que está en
• 3:20
  Speaker 2: las minas de mar cerca de la Estrella de Hormuz.
• 3:21
  Speaker 2: Este es el parlamento de Irán, el señor Mohamed Badr Khalibaf.
• 3:23
  Speaker 2: Si el enemigo intenta preventarnos de exportar aceite del Golfo Persiano,
• 3:25
  Speaker 2: sé que nadie exportará aceite del Golfo Persiano. Esto ha
• 3:26
  Speaker 2: sido y será nuestra decisión,
• 3:28
  Speaker 7: y
• 3:28
  Speaker 8: seguramente pagarán el precio de esta bloqueación militar que han implementado.
• 3:47
  Speaker 8: El presidente
• 3:49
  Speaker 2: de Rusia, Vladimir Putin, ha pedido continuo apoyo para Irán
• 3:54
  Speaker 2: en su guerra con los Estados Unidos, solicitando cooperación rusa
• 3:57
  Speaker 2: y counterando las sanciones de los Estados Unidos. El pedido
• 4:01
  Speaker 2: de Putin llegó durante una reunión con el presidente iraní,
• 4:03
  Speaker 2: Massoud Pesachkian. Gracias. en los ingresos estadounidenses en el Golfo Persiano.
• 4:21
  Speaker 2: Mientras tanto, los oficiales europeos están aplaudiendo a la administración
• 4:23
  Speaker 2: de Trump por invitar al ministro de Finanzas de Rusia
• 4:26
  Speaker 2: a Asheville, Carolina, para el summit de los bancos centrales
• 4:29
  Speaker 2: de las naciones G20. Fue la primera vez que un
• 4:36
  Speaker 2: oficial ruso participó en un encuentro G20 desde la invasión
• 4:38
  Speaker 2: de Rusia a la escala completa de Ucrania hace cuatro
• 4:41
  Speaker 2: años y viene después de que el secretario de la Treasuría,
• 4:42
  Speaker 2: Scott Besant, amenazó con imponer sanciones secundarias contra los compañeros
• 4:45
  Speaker 2: de comercio de Irán. Un oficial de Alemania dijo el
• 4:47
  Speaker 2: domingo que Rusia está detrás de un ataque de dron
• 4:49
  Speaker 2: en el aeropuerto de Leipzig-Halle el mes pasado. and announced
• 5:02
  Speaker 2: a set of responses, including summoning Moscow's ambassador in Berlin
• 5:06
  Speaker 2: and shuttering a Russian consulate. On August 4th, the drone
• 5:10
  Speaker 2: loaded with military-grade explosives was discovered beside a Ukrainian cargo
• 5:16
  Speaker 2: plane at the airport, a facility that also handles European
• 5:20
  Speaker 2: and NATO military flights. Fotos de cámaras de seguridad parecían
• 5:24
  Speaker 2: mostrar el dispositivo golpeando la espalda del avión, luego bajando
• 5:28
  Speaker 2: al suelo sin detonar. El presidente ruso, Vladimir Putin, afirma
• 5:31
  Speaker 2: que Alemania plantó evidencia para framear a Rusia para el
• 5:34
  Speaker 2: ataque de dron. Este es el ministro interior de Alemania.
• 5:43
  Speaker 9: También se debe asumir que hay una voluntad de causar
• 5:46
  Speaker 9: aún más daño a
• 5:49
  Speaker 2: través de ataques híbridos. En el Banco del Ocupado, el
• 5:52
  Speaker 2: Programa de Comercio Mundial dijo que el domingo se desvanecerá
• 5:54
  Speaker 2: su asistencia alimentaria por la mitad este mes, de 400.000
• 5:57
  Speaker 2: recibidores a 200.000 debido a fronteras de financiación serias. Este
• 6:00
  Speaker 2: es Sean Hughes, director de Palestina en el Programa de
• 6:02
  Speaker 2: Comercio Mundial. En mis recientes visitas al Banco del Ocupado,
• 6:11
  Speaker 10: I have witnessed families once thriving and earning a living
• 6:13
  Speaker 10: off their land, now forced from their homes, their livelihoods destroyed.
• 6:15
  Speaker 10: They now find themselves in a chokehold, unable to move
• 6:16
  Speaker 10: freely to access land or jobs, and so unable to
• 6:18
  Speaker 10: afford food for their families. They face incredible injustice and hardships.
• 6:34
  Speaker 2: El Programa de Comercio Mundial ha también sido forzado a
• 6:36
  Speaker 2: cortar la ayuda humanitaria a Gaza, donde la agencia soporta
• 6:40
  Speaker 2: a 1,5 millones de personas, incluyendo a 1 millón de
• 6:41
  Speaker 2: palestinos que reciben asistencia alimentaria mensual. Los tribunales israelíes trajeron
• 6:45
  Speaker 2: cargas criminales contra un doce de guardias acusadas de derrotar
• 6:49
  Speaker 2: a nueve prisioneros palestinos, uno de los cuales murió del asalto.
• 6:57
  Speaker 2: Según el mandato, los 12 guardias entraron a la cárcel
• 7:00
  Speaker 2: durante una cuenta de cabeza de noche en noviembre de 2023,
• 7:03
  Speaker 2: en la que golpearon, golpearon y golpearon a los prisioneros
• 7:05
  Speaker 2: con clubes. El asalto dejó a Tahir Abu Asab muerto,
• 7:07
  Speaker 2: con agresiones severas a su sistema cardíaco y respiratorio. En marzo,
• 7:10
  Speaker 2: Israel's military dropped charges against five soldiers accused of assaulting
• 7:13
  Speaker 2: and gang raping a Palestinian man held at the Sdey
• 7:15
  Speaker 2: Teman prison in 2024. Según el Comité Público contra la
• 7:29
  Speaker 2: Tortura en Israel, más de 100 prisioneros palestinos han muerto
• 7:33
  Speaker 2: en la custodia israelí desde octubre de 2023. Mientras tanto,
• 7:38
  Speaker 2: el ministro de Seguridad Nacional de Israel, Itamar Ben-Gavir, ha
• 7:40
  Speaker 2: deletado un video de campaña que publicó en una cuenta
• 7:42
  Speaker 2: social mediática siguiendo un despliegue. La animación generada por la
• 7:45
  Speaker 2: AI representa a Ben-Gavir negando comida a los prisioneros palestinos
• 7:47
  Speaker 2: y forzándolos a través de un puente de conveyor a
• 7:50
  Speaker 2: lo que parece ser un campo de concentración. En la
• 8:03
  Speaker 2: República Democrática del Congo, la edad de muerte de un
• 8:05
  Speaker 2: desastre de la ebola ha topado 3.000 de los 6.100
• 8:06
  Speaker 2: casos reportados. La Organización Mundial de la Salud avisa que
• 8:08
  Speaker 2: el desastre está en camino de superar el más muerto
• 8:10
  Speaker 2: en el récord cuando un desastre regional en África del
• 8:12
  Speaker 2: Norte que comenzó en 2014 mató a 11.000 personas. Los
• 8:14
  Speaker 2: trabajadores de la salud están corriendo para vacunar a la
• 8:15
  Speaker 2: gente contra el último desastre del virus de la ebola.
• 8:32
  Speaker 11: Nuestra
• 8:35
  Speaker 12: experiencia en Bunia ha demostrado que los que murieron de
• 8:37
  Speaker 12: Ebola eran generalmente personas que no habían sido vacunadas. Entre
• 8:40
  Speaker 12: los que contrataron la enfermedad pero se recuperaron, la mayoría
• 8:44
  Speaker 12: recibieron la vacuna de Ervibo. Basado en esa experiencia, creemos
• 8:47
  Speaker 12: que la vacuna de Ervibo también puede proteger contra otras
• 8:49
  Speaker 12: variantes porque ofrece cross-inmunidad.
• 8:56
  Speaker 2: Un anónimo llamador federal ha anunciado que el nuevo sistema
• 9:00
  Speaker 2: de votos de la U.S. Postal Service es untestado, fatalmente
• 9:04
  Speaker 2: equivocado y probablemente llevará a una falla catastrófica si se
• 9:07
  Speaker 2: implementa antes de las elecciones de medio termino de noviembre.
• 9:10
  Speaker 2: Esto sigue el orden ejecutivo de Presidente Trump en marzo,
• 9:14
  Speaker 2: dirigiendo a su administración a crear listas federales de ciudadanos
• 9:20
  Speaker 2: and to refuse delivery of mail-in ballots to people not
• 9:22
  Speaker 2: on those lists. In a complaint shared with the office
• 9:25
  Speaker 2: of Democratic Senator Richard Blumenthal, the whistleblower warns problems with
• 9:28
  Speaker 2: the new U.S. federal ballot mail portal could lead to
• 9:29
  Speaker 2: eligible absentee voters not receiving their mail-in ballots in time
• 9:32
  Speaker 2: for the November election or at all. The whistleblower also
• 9:34
  Speaker 2: warns of a 0% failure policy— que verían que incluso
• 9:47
  Speaker 2: un solo voto de desmantelación causaría que un entorno de
• 9:50
  Speaker 2: más de ciencientos de ciencias de votos fueran rechazados hasta
• 9:55
  Speaker 2: que la discrepancia se resuelva. El complainto de la llamada
• 9:59
  Speaker 2: de la llamada de la llamada de la llamada de
• 10:01
  Speaker 2: la llamada Mientras tanto, en un voto de parte, todos
• 10:19
  Speaker 2: los tres comisionados republicanos en Tarrant County, Texas, han votado
• 10:21
  Speaker 2: para desplazar el número de sitios de votación en las
• 10:23
  Speaker 2: elecciones de medio termino de noviembre por casi un tercero,
• 10:25
  Speaker 2: dejando a 1,3 millones de votantes con solo 224 sitios
• 10:27
  Speaker 2: de votación, desplazando a cerca de 100 sitios de votación.
• 10:41
  Speaker 2: Civil Rights Groups, including the ACLU and NAACP, warn that
• 10:44
  Speaker 2: changes will disproportionately affect voters of color in Texas's third
• 10:46
  Speaker 2: largest county, with majority-minority areas of Arlington and Fort Worth targeted.
• 10:48
  Speaker 2: Federal immigration agents arrested roughly 50,000 people in August, matching
• 10:52
  Speaker 2: July's record-setting pace. That's according to a senior Department of
• 10:55
  Speaker 2: Homeland Security official who spoke with NBC News. En el
• 11:10
  Speaker 2: estado de Washington, los miembros de la familia están llamando
• 11:12
  Speaker 2: a ICE para lanzar a Loreto Chavar, 76 años. Ha
• 11:13
  Speaker 2: sido detenido en ICE desde junio, incluso si es un
• 11:15
  Speaker 2: residente permanente documentado y está luchando contra el cáncer de
• 11:17
  Speaker 2: próstata de fase 4. Emigró de los Filipinos en 1995
• 11:19
  Speaker 2: y ha vivido en los Estados Unidos con su esposa
• 11:20
  Speaker 2: y hija desde entonces. No tiene récord criminal. Fue detenido
• 11:22
  Speaker 2: durante su entrevista a los ciudadanos de los Estados Unidos.
• 11:40
  Speaker 2: En Springfield, Ohio, los miembros de la familia dicen que
• 11:42
  Speaker 2: el inmigrante haitiano de 20 años, Pierre de Maspel, murió
• 11:44
  Speaker 2: de suicidio después de que la administración de Trump canceló
• 11:46
  Speaker 2: las protecciones para los refugiados haitianos y lo vestía con
• 11:48
  Speaker 2: un monitor de piernas. Bell fue atrapado por un tráiler
• 11:49
  Speaker 2: de tráiler el domingo en Interstate 70, después de que
• 11:51
  Speaker 2: se reportó que se paró en la espalda y se
• 11:53
  Speaker 2: pasó en el tráfico. Bell había comenzado su año de
• 12:10
  Speaker 2: primer año en la Universidad de Wright State, donde se
• 12:13
  Speaker 2: reclutó para jugar al fútbol. Esperaba estudiar Neurosciencia y su
• 12:16
  Speaker 2: camino a convertirse en neurólogo. Pierre Damas Bell tenía una
• 12:18
  Speaker 2: declaración de asilo pendiente, con su siguiente reunión en la
• 12:20
  Speaker 2: Corte de Asilo planificada para octubre. Su muerte vino después
• 12:22
  Speaker 2: de expresarse con vergüenza y humillación por ser forzado por
• 12:25
  Speaker 2: ICE a usar un monitor de ancho de GPS. A
• 12:40
  Speaker 2: federal judge denied the Trump administration's attempt to block DACA
• 12:42
  Speaker 2: recipient Filipino activist Jacob Bihandre from seeking release from ICE custody.
• 12:45
  Speaker 2: He's been held at the Folkestone ICE Processing Center in Georgia.
• 12:47
  Speaker 2: Federal immigration agents arrested him last October at gunpoint at
• 12:49
  Speaker 2: his home in Texas. His lawyers claim he was arrested
• 12:52
  Speaker 2: because of his fotojournalism and social media posts critical of
• 13:04
  Speaker 2: the Israeli genocide in Palestine and the U.S. government's treatment
• 13:07
  Speaker 2: of prisoners of the so-called War on Terror. In Mississippi,
• 13:13
  Speaker 2: the police chief of Senatobia was fired Tuesday, days after
• 13:17
  Speaker 2: news reports revealed he routinely used racist language against black
• 13:21
  Speaker 2: people in his text messages. In one text message, Chief
• 13:25
  Speaker 2: Harold Vanderford said he was having a, quote,« racist moment».
• 13:29
  Speaker 2: En otro texto, escribió que casi, quote,« pugió a un
• 13:31
  Speaker 2: hombre usando una broma racista para describir a una persona negra».
• 13:34
  Speaker 2: Van der Voort había subido su resignación, pero el gobierno
• 13:36
  Speaker 2: de la ciudad de Alderman votó rechazarlo y lo disparó
• 13:39
  Speaker 2: en lugar. Van der Voort's police department came under increased
• 13:41
  Speaker 2: scrutiny after a Senatobia police officer fatally shot a one-year-old
• 13:44
  Speaker 2: black toddler named Cohen Wiley in a Walmart parking lot,
• 13:57
  Speaker 2: respondiendo a una llamada de alquiler en junio. En Capitol Hill,
• 14:03
  Speaker 2: el Congreso censuró al congresista republicano Chuck Edwards, después de
• 14:06
  Speaker 2: que un panel bipartidista concluyó que había una razón sustancial
• 14:09
  Speaker 2: para creer que violó las reglas sexuales de la Cámara.
• 14:12
  Speaker 2: Edwards anunció que no buscaría reelección el mes pasado, después
• 14:15
  Speaker 2: de que un reporte de la Junta descubrió que debería
• 14:18
  Speaker 2: ser penalizado por, quote,« consciente, no profesional y inapropiado comportamiento
• 14:22
  Speaker 2: contra dos jóvenes trabajadoras femeninas», unquote. Según el reporte del
• 14:25
  Speaker 2: Comité de Ética, Edwards había hecho comentarios repetidos sobre la
• 14:27
  Speaker 2: apariencia de las mujeres, las invitó a cenar de forma
• 14:29
  Speaker 2: íntima y a vacaciones, les escribió notas expresando su amor
• 14:31
  Speaker 2: y les dio regalos. Y un senador demócrata progresista en Massachusetts, Marky,
• 14:41
  Speaker 2: ganó la primaria de la Senada el domingo. Fendiendo off
• 14:44
  Speaker 2: a challenge from Congress member Seth Moulton, who argued Marky
• 14:48
  Speaker 2: was too old to do his job. At 80 years old,
• 14:51
  Speaker 2: Senator Marky is the oldest Senate Democrat running for re-election.
• 14:55
  Speaker 2: This is part of Senator Marky's victory speech last night.
• 14:59
  Speaker 14: Necesitamos construir más que solo una mayoría democrática en el Congreso.
• 15:02
  Speaker 14: Necesitamos cementar una mayoría democrática progresista, una que usará su
• 15:04
  Speaker 14: capital político para tomar a los jefes, a los billonarios
• 15:06
  Speaker 14: y a los reyes que quieren ser reyes. Y esas
• 15:07
  Speaker 14: son algunas de las noticias. Esto es Democracy Now!, democracynow.org,
• 15:10
  Speaker 14: el reporte de paz y guerra. Soy Amy Goodman.
• 15:24
  Speaker 15: And I'm Anjali Khamath. Welcome to all our listeners and
• 15:27
  Speaker 15: viewers across the country and around the world. As the U.S.-Iran
• 15:32
  Speaker 15: war intensifies again and the Strait of Hormuz remains largely closed,
• 15:36
  Speaker 15: we begin today's show looking at the economic fallout from
• 15:39
  Speaker 15: the war, which began with the U.S. and Israeli attack
• 15:42
  Speaker 15: on Iran just over six months ago. On Monday, a
• 15:46
  Speaker 15: critical meeting of finance ministers and central bankers from G20
• 15:49
  Speaker 15: nations wrapped up in Asheville, North Carolina. The New York
• 15:53
  Speaker 15: Times reports that representatives from Europe and Canada repeatedly criticized
• 15:57
  Speaker 15: moves by the Trump administration and que han afectado a
• 16:00
  Speaker 15: sus economías. El vicechancellor de Alemania dijo que la guerra
• 16:04
  Speaker 15: en Irán y la política de tránsito de Trump están
• 16:05
  Speaker 15: llevando a la instabilidad económica global. Todo esto viene como
• 16:10
  Speaker 15: la deuda nacional de los Estados Unidos ha topado 40
• 16:13
  Speaker 15: trillones de dólares y los costos de la borracha para
• 16:16
  Speaker 15: los gobiernos y los consumidores están en aumento debido a
• 16:18
  Speaker 15: un salto global en los fondos de gobierno.
• 16:22
  Speaker 2: Para ayudar a hacer sentido de este momento, estamos acompañados
• 16:25
  Speaker 2: por Richard Wolff, profesor de Economía Emeritus en la Universidad
• 16:28
  Speaker 2: de Massachusetts Amherst, profesor de visita en la nueva escuela,
• 16:31
  Speaker 2: cofundador del diario Rethinking Marxism y autor de muchos libros,
• 16:35
  Speaker 2: más recientemente...¿ Qué pasa cuando los Estados Unidos pasan la
• 16:39
  Speaker 2: marca de deuda de 40 trillones? Bueno, es uno de
• 16:41
  Speaker 2: los muchos signos de una economía y de un imperio.
• 16:58
  Speaker 3: que está ahora en despliegue y que tiene que ser enfrentado,
• 17:02
  Speaker 3: aunque sea difícil para cualquier población enfrentar que pueda ser
• 17:05
  Speaker 3: en un momento así. Estamos borrando más que todas las palabras.
• 17:08
  Speaker 3: Los Estados Unidos son el país más endeudado del mundo.
• 17:14
  Speaker 3: La República Pública de China es el número dos creditor
• 17:18
  Speaker 3: de los Estados Unidos, lo que te dice mucho sobre
• 17:21
  Speaker 3: quién está ascendiendo y quién está cayendo. Ahora es el caso,
• 17:26
  Speaker 3: por ejemplo, que vamos a estar gastando un trillón de
• 17:29
  Speaker 3: dólares en el presupuesto federal. Just to pay the interest
• 17:33
  Speaker 3: on that $ 40 trillion debt. And what that means to
• 17:37
  Speaker 3: every American citizen and every American business. You're paying taxes
• 17:41
  Speaker 3: that are going to Washington not to pay for roads
• 17:45
  Speaker 3: or highways or schools or medical care, just being collected
• 17:49
  Speaker 3: by the government and given over to the wealthy companies
• 17:53
  Speaker 3: and individuals and foreign countries who have lent that money.
• 17:57
  Speaker 3: Si el gobierno hubiera taxado, si el gobierno hubiera funcionado
• 18:00
  Speaker 3: de manera diferente, no estaríamos en este estado. Eso no
• 18:03
  Speaker 3: es un maná del cielo, eso es una elección política.
• 18:06
  Speaker 3: Hay un ejemplo que aprendí hace unos días que quiero
• 18:08
  Speaker 3: darles solo para mostrarles las ramificaciones de esta guerra. El
• 18:10
  Speaker 3: precio de un barco que va por el canal de Panamá.
• 18:20
  Speaker 3: ha aumentado por cien veces en comparación con febrero de
• 18:24
  Speaker 3: este año, antes de que la guerra comenzara, y lo
• 18:26
  Speaker 3: que está pasando
• 18:28
  Speaker 2: es que, desde que la
• 18:28
  Speaker 3: Estrella de Hormuz está cerrada, no abierta, como dice el
• 18:31
  Speaker 3: presidente Trump, cerrado. Una de las cosas que está sucediendo
• 18:40
  Speaker 3: es una crisis para las compañías de transporte que normalmente
• 18:43
  Speaker 3: usarían la Estrella de Hormuz. Entonces,¿ qué están haciendo las
• 18:46
  Speaker 3: compañías de transporte? Esto no necesita un genio para entenderlo.
• 18:48
  Speaker 3: Están buscando otras rutas, y una de ellas es usar
• 18:50
  Speaker 3: el Canal de Panamá. Entonces, de repente, los navíos están
• 18:52
  Speaker 3: apareciendo en el Canal de Panamá en números mucho mayores
• 18:56
  Speaker 3: y están desesperados. Tienen que hacer que sus planes de
• 18:59
  Speaker 3: viaje funcionen. Así que las autoridades en Panamá han dicho, bueno,
• 19:09
  Speaker 3: esta es una maravillosa oportunidad. Y para darles un ejemplo,
• 19:12
  Speaker 3: el precio promedio de un barco en febrero fue de $ 55, 000,
• 19:14
  Speaker 3: la tarifa. El número más reciente, cinco más millones de dólares.
• 19:18
  Speaker 3: Eso es cien veces más grande.¿ Y por qué es
• 19:19
  Speaker 3: importante para todos, además de lo obvio? Es un resultado directo.
• 19:32
  Speaker 3: Si no hubiera habido guerra en Irán, la Estrella de
• 19:33
  Speaker 3: Hormuz sería abierta. precio a un precio más alto para
• 19:40
  Speaker 3: cubrir el precio más alto. Ese es un resultado directo.
• 19:42
  Speaker 3: Si no hubiera habido guerra en Irán, la Estrella de
• 19:44
  Speaker 3: Hormuz habría sido abierta como era antes de la guerra.
• 19:46
  Speaker 3: Así que esto está justo en el gobierno de los
• 19:47
  Speaker 3: Estados Unidos. Su decisión llevó a este riesgo. Y porque
• 19:49
  Speaker 3: solo ha estado pasando por unos meses, el impacto en
• 19:51
  Speaker 3: los precios que pagamos está a punto de descargarse. Es
• 20:09
  Speaker 3: tan dramático, por ejemplo, como el precio del combustible de jet,
• 20:15
  Speaker 3: del combustible de diésel, porque eso también se sumó en
• 20:19
  Speaker 15: esta historia. Profesor Wolff,¿ qué es importante para que la
• 20:22
  Speaker 15: gente entienda sobre el mercado de los fondos? Quiero decir,
• 20:24
  Speaker 15: seguimos viendo estas noticias sobre ventas de fondos, rendimientos de
• 20:28
  Speaker 15: fondos más altos, precios de fondos más bajos.¿ Qué significa
• 20:30
  Speaker 15: esto en realidad y qué es importante para que la
• 20:32
  Speaker 15: gente entienda y cómo todo esto se relaciona con la
• 20:35
  Speaker 15: guerra de Irán?
• 20:36
  Speaker 3: The basic law of bonds is this. When the government
• 20:40
  Speaker 3: borrows money, it gives you a piece of paper or
• 20:42
  Speaker 3: an electronic version saying, we owe you a million dollars
• 20:47
  Speaker 3: if you've lent the government a million dollars. And we
• 20:50
  Speaker 3: will pay you an interest rate, so and so many dollars,
• 20:53
  Speaker 3: twice a year, between now and the time we pay
• 20:55
  Speaker 3: you back. Así que eso es lo que es el acuerdo. Bueno,
• 20:59
  Speaker 3: puedes comprar y vender esa IOU, es negociable. Y así
• 21:03
  Speaker 3: hay un gran mercado en todo el mundo donde las personas,
• 21:06
  Speaker 3: los negocios y los gobiernos pueden comprar y vender estas,
• 21:10
  Speaker 3: lo que se llaman segurancias de la Treasura. Si el
• 21:12
  Speaker 3: precio baja, todavía obtienes el mismo pagamiento de interés, así
• 21:15
  Speaker 3: que significa que el porcentaje va a subir. Así que
• 21:19
  Speaker 3: el precio del bono va a bajar, el interés... Y
• 21:23
  Speaker 3: así funciona. Ahora, aquí viene el punto. Si sigues borrando
• 21:25
  Speaker 3: como si no hubiera fin en el mundo, que es
• 21:28
  Speaker 3: el comportamiento de los Estados Unidos, By the way, not
• 21:34
  Speaker 3: just Mr. Trump, although he has violated every commitment he
• 21:39
  Speaker 3: made about getting rid of the national debt, it's gotten larger.
• 21:43
  Speaker 3: Solving the problem, he's made the problem worse. But to
• 21:46
  Speaker 3: be fair, Mr. Biden did his share of this. Also,
• 21:49
  Speaker 3: this has been a joint project of both parties. They
• 21:53
  Speaker 3: are afraid to tax. Así que lo sustituyen al borrar.
• 21:56
  Speaker 3: Pero lo que la gente necesita entender es que borran
• 21:59
  Speaker 3: de los ricos.¿ Quién más puede ofrecerle al gobierno? Tienes
• 22:02
  Speaker 3: que ser una compañía rica, un gobierno rico o un
• 22:04
  Speaker 3: individuo rico. Y así es lo que está pasando. es
• 22:10
  Speaker 3: que estamos recogiendo intereses, ese es el trabajo, de todos nosotros,
• 22:14
  Speaker 3: nuestras tasas, que luego son entregadas a los ricos a
• 22:17
  Speaker 3: los que han leído al gobierno. En lugar de taxar
• 22:19
  Speaker 3: a los ricos, que te hubieran dado el dinero, el
• 22:22
  Speaker 3: gobierno podría haberlo gastado, fin de la historia, lo que
• 22:24
  Speaker 3: has hecho es borrar ese mismo dinero de los ricos.
• 22:28
  Speaker 3: La razón por la que el gobierno puede borrar de
• 22:31
  Speaker 3: los ricos es porque no los taxaron. Es el mismo dinero,
• 22:33
  Speaker 3: solo que va al gobierno como un alquiler, en lugar
• 22:35
  Speaker 3: de un pagamento de tasas. Para una persona rica, esto
• 22:39
  Speaker 3: es un no-brainer.¿ Qué te gustaría tener?¿ Payar un impuesto,
• 22:42
  Speaker 3: decir adiós al dinero o hacer un impuesto que te
• 22:44
  Speaker 3: pagará y te pagará interés mientras esperas? Y como este
• 22:47
  Speaker 3: interés se aumenta para estas personas a las que el
• 22:49
  Speaker 3: gobierno está borrando,¿ qué significa
• 22:51
  Speaker 15: eso para la gente de todos los días? Las personas
• 22:53
  Speaker 15: que están tratando de sacar morgueses. And how does the
• 23:02
  Speaker 15: government plan to continue paying for this war in Iran
• 23:06
  Speaker 15: as mortgage costs go up, as the cost of borrowing
• 23:08
  Speaker 15: for regular people goes up?
• 23:10
  Speaker 3: Let me answer the second and then the first. What
• 23:12
  Speaker 3: the government is planning, according to Mr. Trump, is a
• 23:15
  Speaker 3: bigger budget deficit in the year coming up than we
• 23:18
  Speaker 3: already have this year. There is an enormous increase in
• 23:22
  Speaker 3: defense spending, or now war spending, that is scheduled, and
• 23:26
  Speaker 3: no comparable increase in revenue. Therefore, we're going to get
• 23:31
  Speaker 3: a trillion plus dollar deficit again, as we have had
• 23:35
  Speaker 3: now for several years. So, the problem isn't going away,
• 23:39
  Speaker 3: it's getting worse. And now to your first part. Los
• 23:43
  Speaker 3: bancos en este país, vamos a tomar un ejemplo muy simple,
• 23:46
  Speaker 3: tienen mucho dinero que quieren devolver. Un lugar donde pueden
• 23:49
  Speaker 3: devolverlo es a los seres humanos que quieren comprar un hogar,
• 23:52
  Speaker 3: que cobran un remoto, como lo llamamos. Pero eso es
• 23:54
  Speaker 3: usualmente un loan por 15, 20, 30 años. Bueno, el
• 23:56
  Speaker 3: gobierno cobre por 15, 20 o 30 años. Y un banco,
• 23:58
  Speaker 3: por lo tanto, siempre está comparando... Where do I make
• 24:08
  Speaker 3: more money? If the government is deeply in debt and
• 24:12
  Speaker 3: therefore has to pay higher interest rates, the banks are
• 24:16
  Speaker 3: going to move their money away from the mortgage market,
• 24:20
  Speaker 3: make it harder for people to borrow, because they want
• 24:23
  Speaker 3: to put that money to the government. And the simple reason?
• 24:27
  Speaker 3: The government is less profitable. más peligroso como un borrador
• 24:31
  Speaker 3: que una familia individual que podría tener un problema. Así
• 24:33
  Speaker 3: que vas a agarrar el mercado de la renta. Eso
• 24:35
  Speaker 3: va a dañar a todos los que piensan en comprar
• 24:37
  Speaker 3: una casa mientras fundan un gobierno que se está aumentando
• 24:39
  Speaker 3: en la deuda. No necesita ningún pensamiento para entender que
• 24:41
  Speaker 3: esto no es sostenible. Este es el comportamiento de un
• 24:43
  Speaker 3: gobierno que para Louis XVI, si tengo eso correcto, que
• 24:55
  Speaker 3: fue famoso por decir,« Après moi le déluge»,« Après moi
• 24:56
  Speaker 3: viene la catástrofe». Estamos viendo que eso se haga, solo
• 24:58
  Speaker 3: que es nosotros en este momento. Déjame preguntarte sobre una
• 25:00
  Speaker 3: pieza de The New York Times hoy, que señaló que
• 25:02
  Speaker 3: los aliados grumblan que los Estados Unidos están inhibiendo el
• 25:05
  Speaker 3: crecimiento económico global.
• 25:17
  Speaker 2: Trump ha eviscerado barreras regulares para los negocios, incluyendo la
• 25:20
  Speaker 2: industrialización artificial creciente, se ha enfocado en la producción de
• 25:22
  Speaker 2: combustible fósil. Los líderes europeos se mantienen más cautelosos sobre
• 25:25
  Speaker 2: la IA y otras deregulaciones, más comprometidos a una transición
• 25:27
  Speaker 2: a fuentes de energía renovable como el viento y el
• 25:29
  Speaker 2: poder solar. Así que, si puedes hablar sobre el precio
• 25:31
  Speaker 2: del petróleo y qué significa esto para este país y
• 25:33
  Speaker 2: por todo el mundo.
• 25:45
  Speaker 3: Sí, la crisis se ha presentado porque los europeos, principalmente
• 25:50
  Speaker 3: por la presión de abajo de la masa de los europeos,
• 25:52
  Speaker 3: no están dejando ir el problema climático. Están diciendo, y,
• 25:54
  Speaker 3: por cierto, en los últimos dos o tres veranos, como
• 25:56
  Speaker 3: todos sabemos, las temperaturas de Europa han sido recordadoras y
• 26:00
  Speaker 3: muertas para grandes números de sus pueblos. Así que este
• 26:03
  Speaker 3: es un problema urgentemente considerado. demandan soluciones a largo plazo.
• 26:15
  Speaker 3: Y estas incluyen no depender del petróleo y los combustibles fósiles.
• 26:19
  Speaker 3: Estas incluyen la conservación. Estas incluyen todos los tipos de
• 26:24
  Speaker 3: medidas que se están haciendo más difíciles por todo lo
• 26:28
  Speaker 3: que Trump está haciendo
• 26:29
  Speaker 2: En realidad, la crisis climática está afectando al transporte con
• 26:32
  Speaker 2: una derrota histórica en Panamá que está limitando severamente el
• 26:35
  Speaker 2: flujo de agua a través del canal.
• 26:38
  Speaker 3: Y esa es una de las razones por las que
• 26:39
  Speaker 3: están cargando más dinero. Es una locura. Esta guerra no
• 26:44
  Speaker 3: solo está perdida por los Estados Unidos, si vamos a
• 26:49
  Speaker 3: ser honestos, pero la realidad es que es un momento
• 26:53
  Speaker 3: en el que un país relativamente pobre, relativamente pequeño, está
• 26:58
  Speaker 3: enfrentando… El gran elefante en la sala, el hegemon, el
• 27:03
  Speaker 3: país de poder. Y todo el mundo está viendo esto.
• 27:07
  Speaker 3: Y todo el mundo está preguntando. Hemos desarrollado una dependencia
• 27:12
  Speaker 3: sobre los Estados Unidos por el papel que hemos jugado
• 27:14
  Speaker 3: en el mundo en los últimos 70 años, saliendo de
• 27:17
  Speaker 3: la Segunda Guerra Mundial y todos los otros países industriales
• 27:19
  Speaker 3: avanzados que fueron destruidos. Nos emergimos gracias a los océanos
• 27:23
  Speaker 3: Atlántico y Pacífico. Podíamos sobrevivir. Inherimos los grandes empires coloniales.
• 27:28
  Speaker 3: Nosotros fuimos el único. Es por eso que éramos tan ricos.
• 27:31
  Speaker 3: Es por eso que tuvimos esta explosión en la que
• 27:37
  Speaker 3: nos imaginábamos la gran excepción de América. No éramos la excepción.
• 27:40
  Speaker 3: Estábamos bajo circunstancias excepcionales que todos deberían entender que nunca durarían.
• 27:45
  Speaker 3: Pero en vez de prepararse para eso, en vez de
• 27:47
  Speaker 3: tener un plan para lidiar con la inevitable desaparición de
• 27:50
  Speaker 3: esas condiciones, imaginábamos que durarían para siempre. Y ahora tenemos
• 27:53
  Speaker 3: un gobierno que está intentando volver el movimiento inevitable de
• 28:07
  Speaker 3: la historia. No vamos a hacer que América sea genial
• 28:10
  Speaker 3: de nuevo, porque las condiciones para hacer eso no están aquí.
• 28:14
  Speaker 3: Y toda la bombardeo y todo el verbiage no cambia eso.
• 28:17
  Speaker 3: Y la realidad está siendo mostrada a nosotros en Irán
• 28:20
  Speaker 3: por la capacidad de este país, este pequeño país, de
• 28:23
  Speaker 3: empujar efectivamente. Profesor Wolf, hablas de los Estados Unidos como
• 28:27
  Speaker 3: un imperio en despliegue. También hablas de la llegada de
• 28:30
  Speaker 3: la delusión.
• 28:38
  Speaker 15: Dónde
• 28:38
  Speaker 3: ve la economía estadounidense? En este punto estamos en lo
• 28:41
  Speaker 3: que se llama el edificio de la espalda. Si las
• 28:43
  Speaker 3: tasas de interés aumentan, de las que hablábamos, eso es
• 28:45
  Speaker 3: un marco para la recesión. Si las tasas de interés aumentan,
• 28:48
  Speaker 3: la gente no puede pagar por comprar ese coche y
• 28:50
  Speaker 3: hacer los pagos anuales o la casa. Y la inflación
• 28:52
  Speaker 3: significa que no podemos comprar tanto como... Estamos cruzando esta economía.
• 29:02
  Speaker 3: Y la ironía es que Mr. Trump parece determinado para
• 29:06
  Speaker 3: ir en esa dirección, incluso si las elecciones de mediano
• 29:09
  Speaker 3: plazo dicen a la gente americana, aquí hay una oportunidad,
• 29:12
  Speaker 3: piensa en lo que vas a hacer cuando votes, dado
• 29:15
  Speaker 3: lo que acabamos de hablar.¿ Qué gana Trump de esto,
• 29:18
  Speaker 3: de su enfoque?¿ Es simplemente la riqueza personal?
• 29:21
  Speaker 2: No.
• 29:29
  Speaker 3: Si me permiten, estoy casado con una psicoterapeuta, así que
• 29:32
  Speaker 3: la tutoro todo el tiempo. Este es un problema psicológico.
• 29:36
  Speaker 3: De verdad lo es. Como dijiste en tu programa hace
• 29:43
  Speaker 3: unos momentos, este comportamiento de matar a esas personas en
• 29:46
  Speaker 3: los barcos en el Caribe, Esta violación de cada ley,
• 30:00
  Speaker 3: de cada tradición. Aquí en América, arrestamos a la gente
• 30:02
  Speaker 3: por el tráfico de drogas, que es lo que se
• 30:05
  Speaker 3: les ha declarado, pero les damos un abogado y les
• 30:08
  Speaker 3: damos la oportunidad de confrontar evidencia y les damos la
• 30:11
  Speaker 3: oportunidad de enfrentar a un juez. Y si se encuentran culpables,
• 30:14
  Speaker 3: les damos una sentencia en prisión. No es un crimen
• 30:19
  Speaker 3: capitalista en los Estados Unidos.¿ Qué estamos haciendo, matando a
• 30:24
  Speaker 3: la gente sin ningún recurso legal?¿ Qué tipo de comportamiento
• 30:27
  Speaker 3: estamos teniendo? Esto es macho. Este es el tipo de
• 30:31
  Speaker 3: comportamiento del que deberíamos estar asustados, pero es parte de
• 30:35
  Speaker 3: una denuncia. Estamos…¡ Mira lo que podemos hacer! Es muy trágico.
• 30:42
  Speaker 3: Pero si en la historia del despliegue del imperio, odio decirlo,
• 30:45
  Speaker 3: pero no es inusual que la gente que se encontró
• 30:47
  Speaker 3: en ese despliegue tenga un tiempo muy duro para enfrentarlo. Bueno,
• 30:51
  Speaker 3: Richard Wolff, has establecido el siguiente segmento para nosotros,
• 30:54
  Speaker 2: profesor de Economía Emeritus en la Universidad de Massachusetts Amherst
• 30:57
  Speaker 2: y profesor de visita aquí en Nueva York en la
• 30:59
  Speaker 2: New School, cofundador del diario Rethinking Marxism, autor de muchos libros,
• 31:01
  Speaker 2: incluyendo Entendiendo el Capitalismo. Profesor Wolf es también el fundador
• 31:13
  Speaker 2: de Democracy at Work. Vuelvo a hablar de la muerte
• 31:16
  Speaker 2: al mar. Un año atrás, hoy, la administración de Trump
• 31:18
  Speaker 2: comenzó a quemar pequeños barcos en el Caribe y en
• 31:21
  Speaker 2: el Pacífico Oriental, matando a más de 220 personas. Veamos
• 31:23
  Speaker 2: un nuevo documento investigativo de Malvin Gisero. Estaremos acompañados por
• 31:27
  Speaker 2: Josh Rushing. Estén con nosotros.
• 31:39
  Speaker 7: Una canción de amor esta noche, es lo que yo
• 31:46
  Speaker 7: te quiero entregar, para que solo tú la retoces, para
• 31:57
  Speaker 7: romperla luego diamante. Una canción de amor esta noche Inesperada
• 32:23
  Speaker 7: para mi voz Una canción de amor y de goce
• 32:34
  Speaker 7: Una canción de amor de los dos Una canción chorubíadara
• 32:46
  Speaker 7: Una canción by Silvio Rodriguez, the great Cuban musician. This
• 32:49
  Speaker 7: is
• 32:49
  Speaker 2: Democracy Now!, democracynow.org, The War and Peace Report. I'm Mimi
• 32:52
  Speaker 2: Goodman with Anjali Comet. A year ago today, September 2nd, 2025,
• 32:54
  Speaker 2: the U.S. bombed a small boat in the Caribbean, killing
• 32:56
  Speaker 2: nine people on board. Two survivors clung to the wreckage
• 32:58
  Speaker 2: for 45 minutes, reportedly waving
• 33:00
  Speaker 15: for help, before the U.S. struck again, killing them as well.
• 33:17
  Speaker 15: President Trump posted a grainy video of the first strike
• 33:20
  Speaker 15: on social media, announcing to the world that 11 terrorists
• 33:24
  Speaker 15: had been killed in action. The administration has refused to
• 33:27
  Speaker 15: release video of the second strike on survivors, known as
• 33:30
  Speaker 15: a double-tap strike, but it's been seen by some members
• 33:34
  Speaker 15: of Congress. Los bombos han continuado por un año, matando
• 33:37
  Speaker 15: a más de 220 personas a través de aproximadamente 70 disparos.
• 33:39
  Speaker 15: El año pasado, la campaña, denominada Operación Esfero Sudáneo, fue
• 33:42
  Speaker 15: oficialmente retirada, pero después de un breve hiatus, los bombos
• 33:45
  Speaker 15: se resumieron. Los expertos de la ONU enviaron una declaración
• 33:47
  Speaker 15: el domingo, demandando que se termine el ataque, diciendo,« La
• 33:50
  Speaker 15: ley internacional no permite a los gobiernos matar simplemente a
• 33:52
  Speaker 15: los criminales acusados en el mar». Just as the police
• 34:01
  Speaker 15: cannot summarily execute people on the street in United States territory.
• 34:02
  Speaker 15: In a new documentary, the investigative team at Al Jazeera's
• 34:03
  Speaker 15: fault lines traveled to St. Lucia and Colombia to meet
• 34:05
  Speaker 15: two families who believe their loved ones
• 34:06
  Speaker 2: both fishermen, were killed at sea by the United States.
• 34:08
  Speaker 2: In a moment, we'll be joined by the film's correspondent,
• 34:10
  Speaker 2: Josh Rushing. But first, an excerpt from the film Killing
• 34:12
  Speaker 2: at Sea.
• 34:31
  Speaker 13: Nuestro equipo de Fault Line ha pasado meses trabajando con
• 34:40
  Speaker 4: jornalistas en seis países para encontrar familias de personas creídas
• 34:43
  Speaker 4: de haber sido asesinadas en los ataques. La mayoría de
• 34:46
  Speaker 4: ellos no querían hablar públicamente. Estaban temidos de carteles, de
• 34:49
  Speaker 4: sus propios gobiernos o de la administración de Trump. Mi
• 34:51
  Speaker 4: hermano Ricky Joseph fue asesinado por el
• 34:52
  Speaker 11: gobierno de la Unión. Pero en St. Lucia...
• 35:01
  Speaker 4: Ricky Joseph's family was willing to speak with us. They
• 35:02
  Speaker 4: told us he wasn't
• 35:03
  Speaker 17: alone that
• 35:06
  Speaker 4: day. He'd gone to see with another man, Joseph William,
• 35:08
  Speaker 4: who was known as Nafi. Cameron Talliam rinsed boats to
• 35:09
  Speaker 4: local fishermen. Ricky and Nafi were aboard one that day.
• 35:14
  Speaker 11: I tried calling Nafi. Y no pude contactar con él.
• 35:31
  Speaker 11: En realidad, lo llamé múltiples
• 35:37
  Speaker 4: veces. La mayoría de estos ataques no tienen evidencia. Pero
• 35:40
  Speaker 4: en este ataque, Cameron reconoció su barco en videos circulando
• 35:43
  Speaker 4: en las redes sociales y fue capaz de salvajear algunos
• 35:45
  Speaker 4: de sus remanentes antes de que se cayeran. Cuando
• 35:48
  Speaker 11: traje el barco al mar, me di cuenta de que
• 35:51
  Speaker 11: tenía mis colores. Tenía el verde en el exterior, tenía
• 35:55
  Speaker 11: el negro en el fondo. Cameron
• 36:00
  Speaker 16: dice que varios
• 36:01
  Speaker 11: pescadores le dijeron que vieron un dron circulando sobre el
• 36:04
  Speaker 11: barco antes del ataque
• 36:11
  Speaker 4: Ricky's hermano Titus dice que los pescadores le dijeron que
• 36:13
  Speaker 4: vieron una explosión en la dirección de Ricky y Nafi's barco.¿
• 36:23
  Speaker 4: Has hablado con otros pescadores que lo
• 36:26
  Speaker 13: vieron? Bueno, los chicos mismos nos dijeron que lo vieron
• 36:29
  Speaker 13: en el barco, se pasaron por ahí. Después de un tiempo,
• 36:32
  Speaker 13: fue una explosión. Viste un gran fuego y un gran
• 36:41
  Speaker 13: fuego negro.¿ Qué te faltó más de Ricky? Todo lo
• 36:49
  Speaker 13: que hablaba de él. Todo lo que hablaba de él.
• 36:52
  Speaker 13: Ricky dejó atrás a su pareja, Lucia, y sus cuatro hijos.
• 36:57
  Speaker 13: Él era un buen padre
• 37:00
  Speaker 18: Estaba sin ropa, sin zapatos
• 37:02
  Speaker 4: y sus hijos tenían todo. Él amaba ser en la tierra.
• 37:21
  Speaker 17: Él va a ir a pescar. En los viernes va
• 37:24
  Speaker 17: a ir con él a pescar, yo y él, los niños.
• 37:26
  Speaker 17: Me gusta acelerar el barco, hacernos reír, hacernos disfrutar de
• 37:30
  Speaker 17: nosotros mismos. La vida es difícil ahora. Porque ahora mismo
• 37:36
  Speaker 19: soy el padre, soy el padre
• 37:39
  Speaker 17: Tengo
• 37:40
  Speaker 19: que averiguar
• 37:41
  Speaker 17: dónde obtener dinero para comprar libros, bolsas, zapatos... Nafi dejó
• 37:55
  Speaker 20: dos hijos y una madre anciana que cuidaba. La persona
• 37:57
  Speaker 20: que más se afectó fue mi abuela. A veces se
• 38:01
  Speaker 20: siente
• 38:21
  Speaker 5: Me llamó y me
• 38:25
  Speaker 2: dijo que no podía dormir. Sigue llamándome. Un excerpto del
• 38:28
  Speaker 2: nuevo documental de Algeciras, Fault Lines, Killing at Sea, contando
• 38:32
  Speaker 2: la historia de dos pescadores en St. Lucia que son
• 38:36
  Speaker 2: creídos por haber sido asesinados por los Estados Unidos. Estamos
• 38:40
  Speaker 2: en el estudio con el señor correspondiente Josh Rushing. Ha
• 38:43
  Speaker 2: sido un jornalista por más de 20 años, exmarino marino,
• 38:45
  Speaker 2: representante de CENTCOM, durante la invasión de los Estados Unidos
• 38:50
  Speaker 2: de Irak. Bienvenidos a Democracy Now! Es un placer tenerte
• 38:52
  Speaker 2: con nosotros. Este es un documental tan doloroso, al visitar
• 38:55
  Speaker 2: las familias de las personas que creen haber sido asesinadas
• 38:59
  Speaker 2: por los Estados Unidos, no encargadas, ni intentadas ni convictas,
• 39:01
  Speaker 2: sino que se han disparado al mar en este primer
• 39:04
  Speaker 2: aniversario del comienzo de lo que los Estados Unidos llamó
• 39:07
  Speaker 2: la Operación Southern Spear. Eso es correcto. Gracias por tenerme aquí,
• 39:10
  Speaker 2: Amy y Anjali.
• 39:17
  Speaker 4: Sí, sí. que describen lo que está sucediendo. Lo describen
• 39:21
  Speaker 4: como una guerra. Describen a estas personas como combatientes enemigos
• 39:24
  Speaker 4: que están atacando a América. La única razón por la
• 39:26
  Speaker 4: que sabemos que estos asesinatos están sucediendo es porque publican
• 39:30
  Speaker 4: los videos. Durante la operación Southern Spirit, que terminó en agosto,
• 39:33
  Speaker 4: sabemos que hubo más de 60 ataques de bombas y
• 39:35
  Speaker 4: asesinaron al menos 221 personas. Esas son las que nos
• 39:36
  Speaker 4: han dicho.¿ Hay más? No lo sabemos. Y no hay
• 39:50
  Speaker 4: manera de saberlo, porque esto ocurre sobre el horizonte, sin testigos,
• 39:54
  Speaker 4: sin evidencia. Y para las familias, es muy, muy difícil
• 39:58
  Speaker 4: para ellas confirmar si sus amigas han sido asesinadas en
• 40:01
  Speaker 4: un ataque o no. Todo lo que saben es que
• 40:02
  Speaker 4: su padre, su marido, los pescadores, vinieron a verlos y
• 40:04
  Speaker 4: no volvieron.
• 40:12
  Speaker 2: And
• 40:13
  Speaker 4: the U.S. announces a strike. That's all they know. Yeah.
• 40:15
  Speaker 4: So they're trying to connect the dots, but it's really
• 40:16
  Speaker 4: difficult to actually confirm it. So we had trouble. We
• 40:20
  Speaker 4: wanted to know, OK, who are these enemy combatants of
• 40:22
  Speaker 4: the U.S.? Let's go look at the other side of
• 40:24
  Speaker 4: this war. Right. And what we went down and found
• 40:27
  Speaker 4: was something really very, very different. So, for example, one
• 40:31
  Speaker 4: of the families you saw there in St. Lucia, the
• 40:32
  Speaker 4: family of Ricky Joseph, his El compañero, Lucia, se quedó
• 40:36
  Speaker 4: con cuatro hijos. Ella dice que hizo alrededor de $ 2, 000
• 40:39
  Speaker 4: al año como pescador. Y ahora se ha ido. Y
• 40:41
  Speaker 4: ella está tratando de apoyar a los cuatro niños. Así
• 40:44
  Speaker 4: que cuando los encontramos, no había electricidad. No había mucha comida.
• 40:46
  Speaker 4: Están realmente luchando por llegar. Y eso es lo que
• 40:48
  Speaker 4: los Estados Unidos están tomando en estos ataques. Eso es
• 40:51
  Speaker 4: lo que encontramos del otro lado. Y no tienen ni
• 40:54
  Speaker 4: idea de que son combatientes enemigos. No tienen ni idea
• 40:57
  Speaker 4: de que supuestamente están en guerra contra los Estados Unidos.
• 41:04
  Speaker 4: Y solo para ser muy claros, hay barcos que son
• 41:06
  Speaker 4: diseñados para caminar 50 o 100 millas. El barco de
• 41:08
  Speaker 4: Ricky Joseph fue 1.500 millas lejos de los Estados Unidos
• 41:10
  Speaker 4: cuando lo robaron. Y lo que encontramos, en realidad, es
• 41:12
  Speaker 4: una imagen muy diferente de lo que parece que el
• 41:14
  Speaker 4: gobierno de los Estados Unidos está describiendo aquí. Josh Rushing,
• 41:18
  Speaker 4: también tuviste la oportunidad, mientras en St. Lucia, de preguntar
• 41:20
  Speaker 4: al ministro primario, Philip Pierre, sobre los hombres perdidos. Aquí
• 41:23
  Speaker 15: es un clip. Hemos
• 41:31
  Speaker 4: estado investigando las desaparecidas de dos St. Lucians. Ricky Joseph
• 41:36
  Speaker 4: and Nafi Williams, all evidence points toward their deaths being
• 41:41
  Speaker 4: caused by a U.S. boat strike on February 13, 2026.
• 41:43
  Speaker 4: So my question for you, Prime Minister Pierre, what should
• 41:45
  Speaker 4: justice look like in this situation? We've requested information from
• 41:49
  Speaker 4: the United States and we've not got any information as
• 41:53
  Speaker 4: to what happened.
• 42:05
  Speaker 20: Josh,¿ qué respuestas obtuvieron del gobierno de los Estados Unidos
• 42:08
  Speaker 20: cuando les hicieron estas preguntas? Así que preguntamos al gobierno
• 42:12
  Speaker 20: de los Estados Unidos a través de la Comandante de Sudamérica,
• 42:16
  Speaker 20: el Departamento de Estado, la Casa Blanca,
• 42:34
  Speaker 4: Very specific and detailed questions. Were these people involved in
• 42:37
  Speaker 4: the strike? A lot of questions about the legality of
• 42:40
  Speaker 4: the strikes. When they provided answers, they didn't answer any
• 42:44
  Speaker 4: of our specific questions. They wouldn't confirm whether the people
• 42:48
  Speaker 4: we found were involved in strikes. It's unclear, really, if
• 42:50
  Speaker 4: the U.S. government knows who they're killing, to be honest
• 42:52
  Speaker 4: with you. They've never named anyone in any of the strikes.
• 42:58
  Speaker 2: I mean, when you say you went to Southern Command,
• 43:00
  Speaker 2: the State Department, you're not just anyone. Yes, you're a
• 43:02
  Speaker 2: journalist with Al Jazeera for many years, but you were
• 43:06
  Speaker 2: the spokesperson for CENTCOM. You were the spokesperson for General
• 43:11
  Speaker 2: Tommy Franks. So, you're a former Marine. Your assessment of
• 43:16
  Speaker 2: what the U.S. government is doing, you know exactly what
• 43:19
  Speaker 2: it means with the kind of answers or non-answers they
• 43:21
  Speaker 2: give you. In the 21 years that have passed since
• 43:22
  Speaker 2: I left
• 43:27
  Speaker 4: The Marines and I've been at Al Jazeera. Things have
• 43:29
  Speaker 4: changed a lot in the military. And what I think
• 43:30
  Speaker 4: at one point I saw as being a spokesperson for
• 43:34
  Speaker 4: the military was my job to hold them open to
• 43:35
  Speaker 4: the public because they should be transparent. They are the
• 43:37
  Speaker 4: public's military has become more of a spin and public
• 43:39
  Speaker 4: relations job rather than public affairs. And that certainly was
• 43:41
  Speaker 4: happening while I was in as well. It's one of
• 43:43
  Speaker 4: the reasons I resigned over the Iraq war and the
• 43:46
  Speaker 4: way that I was used to sell it in ways
• 43:47
  Speaker 4: that were, um, Turned out to be dishonest. Do you
• 44:03
  Speaker 4: see the echoes of that right here? Oh, this is
• 44:05
  Speaker 4: Amanda Klassing, the head of Amnesty International in America, told
• 44:09
  Speaker 4: me that this boat strike program is basically the result of,
• 44:11
  Speaker 4: we had the war on drugs, the war on terror.
• 44:13
  Speaker 4: This is kind of the worst of both and something
• 44:16
  Speaker 4: entirely new. But yeah, I think you can connect the
• 44:19
  Speaker 4: dots going all the way from 9-11 to these boat strikes. Y,
• 44:23
  Speaker 15: Josh, quiero ir a otro clip de tu documental, Killing
• 44:25
  Speaker 15: at Sea. Viste a la familia y amigos de un pescador,
• 44:29
  Speaker 15: Alejandro Carranza, y esto es en Colombia, en Santa Marta
• 44:34
  Speaker 4: Para las familias de aquellos que creen que han sido asesinados,
• 44:37
  Speaker 4: hay pocas maneras de perseguir la responsabilidad. Hasta ahora, solo
• 44:41
  Speaker 4: dos casos desafiando la operación han sido firmados en el tribunal.
• 44:44
  Speaker 4: Uno vuelve a la segunda lucha de la campaña.¿ Puedes
• 44:48
  Speaker 4: contarme la historia de la última vez que tú o
• 44:51
  Speaker 4: tus hijos escucharon de
• 44:54
  Speaker 17: Alejandro? Él nos contactó a través
• 44:56
  Speaker 21: de un teléfono video diciendo que iba a ir a pescar.
• 44:58
  Speaker 21: Él me dijo que me cuidara bien. Normalmente cuando se iba,
• 45:01
  Speaker 21: tomaba tres días, cuatro días,
• 45:03
  Speaker 22: y luego llamaba de nuevo y nunca llamaba de nuevo.
• 45:20
  Speaker 4: El 42 años Alejandro Carranza estaba afuera de la costa
• 45:24
  Speaker 4: de La Guajira, Colombia, cuando su familia dijo que perdieron
• 45:29
  Speaker 4: la comunicación con él. La gente
• 45:31
  Speaker 18: comenzó a gritar que Alejandro podría haber muerto en una
• 45:34
  Speaker 18: de las bombas. Su amigo
• 45:35
  Speaker 4: de la infancia fue uno de los primeros a conectar
• 45:38
  Speaker 4: su desaparecido con un video de un ataque publicado por
• 45:40
  Speaker 4: el presidente Trump en las redes sociales.
• 45:45
  Speaker 5: En el video ves que hay motores
• 45:47
  Speaker 18: elevados. Eso es un signo de que están flotando y
• 45:52
  Speaker 18: presentando una emergencia.¿ Qué te hizo creer que era Alejandro
• 45:59
  Speaker 18: en ese
• 46:01
  Speaker 20: barco? No teníamos
• 46:04
  Speaker 18: ninguna duda. El tiempo pasó. El tiempo pasó y nunca
• 46:09
  Speaker 18: escuchamos de Alejandro de nuevo. La familia salió a reconocerlo
• 46:12
  Speaker 18: y nosotros, como pescadores, nos dijeron que era un barco colombiano.
• 46:15
  Speaker 18: Eso era todo lo que necesitaba la evidencia para decirlo.
• 46:20
  Speaker 20: Qué terrible cosa sucedió a mi amigo? Solo puedo imaginar
• 46:21
  Speaker 20: lo que debe
• 46:22
  Speaker 18: haber sentido. El video en el que disparan ese misil
• 46:24
  Speaker 18: y no dan tiempo.
• 46:40
  Speaker 21: Y
• 46:42
  Speaker 17: eso
• 46:43
  Speaker 15: deja que todo esté completamente destruido. Josh, esta familia que
• 46:49
  Speaker 15: publicaste en el documental,¿ filtraron una petición el domingo?¿ Filtraron
• 46:51
  Speaker 15: una acusación con la Comisión Interamericana de Derechos
• 46:52
  Speaker 4: Humanos? Sí, diciendo que los derechos de la vida de
• 46:55
  Speaker 4: Alejandro fueron tomados a través de esto. Y es una
• 46:57
  Speaker 4: de las pocas acciones legales que hemos visto salir de esto.
• 47:00
  Speaker 4: Hay tantas preguntas que esto levanta. Por ejemplo, en el
• 47:04
  Speaker 4: mismo mes, en diciembre, donde mataron a múltiples personas en
• 47:06
  Speaker 4: la playa, el presidente Trump perdonó al antepresidente de Honduras,
• 47:09
  Speaker 4: Juan Orlando Hernández, que fue convicto por un jurado de
• 47:10
  Speaker 4: los Estados Unidos de traficar casi 500 toneladas de cocaína
• 47:12
  Speaker 4: en los Estados Unidos y fue famoso por decir que
• 47:14
  Speaker 4: iban a cubrir estas drogas en las narices de los gringos.
• 47:24
  Speaker 4: So President Trump decides he walks free while blowing up,
• 47:28
  Speaker 4: in that same month, blowing up these boats at sea.
• 47:30
  Speaker 4: And
• 47:30
  Speaker 2: as they
• 47:37
  Speaker 4: blow up these boats at sea, cocaine trafficking into the
• 47:38
  Speaker 4: United States has increased. There's no evidence that it's gone
• 47:41
  Speaker 4: down or that fentanyl has gone down. And they've really
• 47:42
  Speaker 4: put it on fentanyl, saying that that's what this is about.
• 47:44
  Speaker 4: But fentanyl doesn't come from down there. I asked so
• 47:46
  Speaker 4: many people in St. Lucia about fentanyl and they said,
• 47:48
  Speaker 4: what's that? They don't even know.
• 47:50
  Speaker 2: Josh Rushing, the film has dropped today. It's on
• 47:53
  Speaker 4: YouTube. Yes, it can be found now at 8 a.m.
• 47:55
  Speaker 4: this morning, East Coast time.
• 47:56
  Speaker 2: Killing at Sea is the name of the Fault Line's
• 48:00
  Speaker 2: Al Jazeera English documentary, the correspondent Josh Rushing. We'll link
• 48:06
  Speaker 2: to that documentary also at democracynow.org. Coming up, what is RSS,
• 48:11
  Speaker 2: the Hindu Nationalist Organization, helmed by Mohan Bhagwat, rallied at
• 48:17
  Speaker 2: Madison Square Garden over the weekend as protesters gathered outside.
• 48:21
  Speaker 2: Back in 20 seconds. y y y y y y
• 48:25
  Speaker 2: y¡ Muchas gracias!
• 49:09
  Speaker 19: New York City Palestinian Youth Choir. This is Democracy Now!, democracynow.org.
• 49:14
  Speaker 19: I'm Amy Goodman with Anjali Comet.
• 49:25
  Speaker 15: Demonstradores se reunieron fuera de Madison Square Garden, en Nueva York,
• 49:27
  Speaker 15: el sábado, para protestar contra el RSS, una organización paramilitar
• 49:29
  Speaker 15: de nacionalistas hindúes de la derecha con tiempos cerrados con
• 49:31
  Speaker 15: el partido BJP que gobierna en India y el presidente
• 49:33
  Speaker 15: de India, Narendra Modi. El líder del RSS, Mohan Bhagwat,
• 49:36
  Speaker 15: organizó una reunión dentro de Madison Square Garden para iniciar
• 49:39
  Speaker 15: una gira de habla global que marca el 100 aniversario
• 49:41
  Speaker 15: del RSS. El RSS ha intentado desde hace mucho tiempo
• 49:43
  Speaker 15: transformar a India en un estado hindú de la secundaria.
• 49:55
  Speaker 15: Earlier this year, the U.S. Commission on International Religious Freedom
• 49:58
  Speaker 15: recommended that the U.S. impose sanctions against the RSS for their, quote,
• 50:02
  Speaker 15: responsibility for and tolerance of violent attacks against religious minorities,
• 50:08
  Speaker 15: including Christians, Dalits, Muslims and Sikhs. On Monday, nearly 100
• 50:12
  Speaker 15: political officials in the United States publicly pledged to reject
• 50:16
  Speaker 15: any campaign donations linked to the RSS. They include Indian
• 50:20
  Speaker 15: American Congress members Ro Khanna and Pramila Jaipal, Michigan Senate
• 50:24
  Speaker 15: candidate Abdul Syed and New York congressional candidate Brad Lander.
• 50:29
  Speaker 2: Brad Lander nos acompaña ahora. Recientemente, derrotó al congreso de
• 50:32
  Speaker 2: la Cámara de Diputados, Dan Goldman, en la primaria del
• 50:34
  Speaker 2: Partido Democrático para el Congreso. También fue a las protestas
• 50:38
  Speaker 2: contra el RSS en Nueva York y fue acompañado de
• 50:39
  Speaker 2: Iowa City por Sunita Viswanath. el cofundador de Hindus for
• 50:48
  Speaker 2: Human Rights Action, uno de los grupos que ayudó a
• 50:49
  Speaker 2: organizar la plaga para que los jurados estadounidenses rechacen el
• 50:51
  Speaker 2: dinero político ligado a la RSS. El primer ministro de India,
• 50:53
  Speaker 2: Narendra Modi, es miembro de la RSS. Empecemos con nuestro
• 50:56
  Speaker 2: invitado en la ciudad de Iowa, Sunita. Si pudieras explicar
• 50:58
  Speaker 2: muy rápidamente Why you are so concerned about the RSS,
• 51:11
  Speaker 2: what it represents for a global audience, many of whom
• 51:15
  Speaker 2: have never even heard of it. Thank
• 51:18
  Speaker 21: you so much, Amy and Anjali, for having me. I'm
• 51:22
  Speaker 21: Sunita Vishwanath and I am a Hindu progressive organizer against
• 51:27
  Speaker 21: every form of injustice and religious extremism. The RSS, the
• 51:31
  Speaker 21: Rastriya Swayamseva Sangh, es no una organización religiosa, es una
• 51:35
  Speaker 21: organización política de cien años que ha nacido y expandido
• 51:38
  Speaker 21: esta ideología llamada Hindutva. Su misión explicitamente establecida, su propósito,
• 51:40
  Speaker 21: es crear una rastra hindú, una nación hindú, para tomar
• 51:42
  Speaker 21: la India que es una democracia secular e inclusiva y
• 51:44
  Speaker 21: transformarla en un país que es solo para hindúes, donde
• 51:46
  Speaker 21: los musulmanes, cristianos, sikhs, and other minorities are basically erased,
• 52:05
  Speaker 21: are second class citizens or don't exist. This is extremely
• 52:09
  Speaker 21: concerning to anybody who cares about justice and human rights,
• 52:13
  Speaker 21: but especially as a Hindu, a Hindu of conscience, the
• 52:17
  Speaker 21: fact that this is happening in this very cynical way
• 52:19
  Speaker 21: in the name of my religion, in my name, is
• 52:21
  Speaker 21: the reason that I am this dedicado a movilizar a
• 52:28
  Speaker 21: los hindúes a decir absolutamente no, el RSS y sus
• 52:33
  Speaker 21: miles de organizaciones afiliadas alrededor del mundo no me representan.
• 52:37
  Speaker 15: Y, Sunita, el RSS es una organización indiana, pero tiene,
• 52:39
  Speaker 15: como dijiste, capítulos en todo el mundo y casi 300
• 52:41
  Speaker 15: aquí en los Estados Unidos.¿ Puedes hablar de por qué
• 52:44
  Speaker 15: organizaste este pedido?¿ Cuánto dinero político viene que está conectado
• 52:47
  Speaker 15: al RSS en el sistema político americano?¿ Por qué era
• 52:50
  Speaker 15: importante para los legisladores aquí firmar este pedido? Esta ideología,
• 52:53
  Speaker 15: esta ideología hindutva o nacionalista hindú supremacista,
• 53:05
  Speaker 21: puede ser escribida como algo que está sucediendo en un
• 53:07
  Speaker 21: terreno muy lejos, pero hay muchas razones por las que
• 53:09
  Speaker 21: deberíamos preocuparnos. India, en este punto, ha superado a China
• 53:11
  Speaker 21: en términos de la nación más populista del mundo. Y así,
• 53:14
  Speaker 21: si la democracia cae, eso es algo que afecta al
• 53:15
  Speaker 21: mundo entero. Y los afiliados de la RSS hindú, estas
• 53:18
  Speaker 21: organizaciones de izquierda hindú, existen en números crecientes en la diáspora,
• 53:33
  Speaker 21: especialmente en América. El hecho de que este anuncio que
• 53:38
  Speaker 21: hemos anunciado al mismo tiempo como el tour de Mohen
• 53:41
  Speaker 21: Bárbara alrededor del mundo, el tiempo es increíble. Más de
• 53:43
  Speaker 21: 90 oficiales eleccionados de costa a costa de América lo
• 53:46
  Speaker 21: han signado. han dicho que no tomarán dinero afiliado de RSS,
• 53:53
  Speaker 21: dinero de Hindutva, y han dicho que devolverán ese dinero
• 53:56
  Speaker 21: si lo toman o lo redireccionan a organizaciones pro-democracia. Cuando
• 53:58
  Speaker 21: decimos dinero afiliado de RSS, el dinero que estamos hablando,
• 54:01
  Speaker 21: la forma en que sabemos cómo una donación podría ser
• 54:05
  Speaker 21: afiliada a RSS es basada en investigación que ha salido
• 54:08
  Speaker 21: de ScienceFo, Se llama Seeing the Sun, es una tabla
• 54:20
  Speaker 21: de datos y tienen alrededor de 113 organizaciones afiliadas a
• 54:24
  Speaker 21: la RSS que definitivamente operan en los Estados Unidos. Uno
• 54:26
  Speaker 21: de ellos es el Consejo Republicano de los Hindúes, que
• 54:29
  Speaker 21: adquiere a Steve Bannon como su co-administrador. Los enlaces entre
• 54:32
  Speaker 21: la democracia que está siendo decimada aquí en nuestro país,
• 54:45
  Speaker 21: en América, y el derecho hindú y sus tentáculos a
• 54:46
  Speaker 21: través de la diáspora son inolvidables. Había nacionalistas hindúes que
• 54:49
  Speaker 21: participaron en el ataque del 6 de enero en la capital.
• 54:50
  Speaker 21: Así que es imperativo que los americanos que se preocupan
• 54:52
  Speaker 21: por la democracia abrieran sus ojos al daño que se
• 54:54
  Speaker 21: está haciendo al nacionalismo hindú. en este país y en
• 55:11
  Speaker 21: todo
• 55:12
  Speaker 15: el mundo. Quiero traer a Brad Lander, candidato congresista para
• 55:14
  Speaker 15: las partes de la Bucuría inferior de Manhattan. Brad, participaste
• 55:17
  Speaker 15: en las protestas en Madison Square Garden. Hablaste en una
• 55:19
  Speaker 15: conferencia de prensa antes.¿ Por qué firmaste este pedido? Tenemos
• 55:22
  Speaker 15: información de un reporte que dice que los top 50
• 55:25
  Speaker 15: donantes nacionales hindúes han agregado 17 millones de dólares en
• 55:35
  Speaker 15: los últimos seis ciclos de elecciones. Y no solo a
• 55:38
  Speaker 15: los republicanos. Ro Khanna solo dijo que va a devolver 6.000
• 55:39
  Speaker 15: dólares que recibió de RSS-Link.¿ Por qué te firmaste este pedido?
• 55:47
  Speaker 23: Es genial estar con los tres de ustedes. Como el
• 55:50
  Speaker 23: último punto de Sunita sobre Steve Bannon hace claro, aquellos
• 55:53
  Speaker 23: de nosotros que importamos la democracia multiracial, la multiracialidad, tenemos
• 55:56
  Speaker 23: que unirnos contra la derecha, dos fuerzas fascistas, aquí en
• 55:59
  Speaker 23: Estados Unidos, como Steve Bannon, en India, como la RSS. Y,
• 56:09
  Speaker 23: por supuesto, para mí esto va junto con el rechazo
• 56:11
  Speaker 23: de dinero de APAC también, tratando de empujar a los
• 56:12
  Speaker 23: Estados Unidos a seguir financiando las guerras de Netanyahu. Estos
• 56:15
  Speaker 23: luchos son largos y trabajamos juntos para que se sientan
• 56:17
  Speaker 23: para la multidimensionalidad, la democracia multiracial, los hindus por los
• 56:20
  Speaker 23: derechos humanos, de los que Sunita es una de las líderes.
• 56:29
  Speaker 23: He trabajado con ella como un orgulloso neoyorquino para apoyar
• 56:32
  Speaker 23: los derechos de los inmigrantes, aquí en Nueva York City.
• 56:36
  Speaker 23: Hemos hecho mucho trabajo juntos. Y cuando ella se acusó
• 56:38
  Speaker 23: de decir, quiero decirles
• 56:39
  Speaker 2: lo que está pasando. Brad, te acusaron
• 56:41
  Speaker 23: cuando estabas
• 56:41
  Speaker 2: tratando de defender a inmigrantes en la plaza federal 26.
• 56:50
  Speaker 2: Let me ask you something
• 56:51
  Speaker 23: That's right, twice, actually
• 56:53
  Speaker 2: Let me ask you something. You likened at the news
• 56:56
  Speaker 2: conference the rally at Madison Square Garden this past weekend
• 57:00
  Speaker 2: to the 1939 Nazi rally that was also hosted at
• 57:02
  Speaker 2: Madison Square Garden. That's right.
• 57:09
  Speaker 23: Yeah, you know, sometimes Madison Square Garden hosts great things
• 57:11
  Speaker 23: like the Knicks Championship that brought New Yorkers together, but
• 57:14
  Speaker 23: in 1939 they hosted a Nazi rally with swastikas hung
• 57:17
  Speaker 23: from the banners around a portrait of George Washington. They
• 57:19
  Speaker 23: said they wouldn't do something like that again, and yet
• 57:21
  Speaker 23: here they were hosting Mohan Bhagwat spouting a similar fascist ideology.
• 57:24
  Speaker 23: And Brad, you know, you've spoken out so much about Israel-Palestine,
• 57:27
  Speaker 23: speaking out as a Jewish New Yorker.
• 57:39
  Speaker 15: Qué ves como las similitudes entre lo que estás haciendo
• 57:43
  Speaker 15: en Israel-Palestina y esta lucha que vemos con alguien como
• 57:46
  Speaker 15: Sunita hablando de los hindúes para los derechos humanos
• 57:50
  Speaker 23: Sí, realmente siento solidaridad con los hindúes para los derechos
• 57:53
  Speaker 23: humanos y Sunita. Mira, como judío, me siento furioso cuando
• 57:58
  Speaker 23: mi religión, cuando mi fe, cuando mi historia, cuando mi
• 58:00
  Speaker 23: tradición es pervertida para apoyar la purificación étnica o exclusión
• 58:06
  Speaker 23: o supremacía o discriminación. Así que hablo sobre eso y
• 58:10
  Speaker 23: creo que es importante para los judíos hacer eso y
• 58:11
  Speaker 23: hacer claro que somos orgullosos de nuestra tradición, de nuestra historia,
• 58:14
  Speaker 23: nos importamos y luchamos contra el antisemitismo, pero no dejaremos
• 58:16
  Speaker 23: que sea desarmado o armado. Y así, para escuchar lo
• 58:19
  Speaker 23: que está pasando con Hindutva, realmente siento solidaridad por lo
• 58:22
  Speaker 23: que Sunita está haciendo, unirse con organizaciones musulmanas, con Dalits,
• 58:26
  Speaker 23: con Sikhs, con cristianos. para
• 58:33
  Speaker 2: construir un movimiento multifaith.