Latest / CIMAC Radio / NENAS PALOMERAS: "Stop Motion"
Transcript
- 0:03Si MAC Radio. Presenta nenas palomeras de la
- 0:10gran. Pantalla hasta tu radio Nenas
- 0:12Palomeras es un espacio para compartir sobre el cine y su
- 0:15industria desde una perspectiva diferente.
- 0:18Porque el cine no sólo se ve, se vive, se chismea.
- 0:27¿Hola, están escuchando a Nenas palomeras aquí en zimac radio?
- 0:31Este es nuestra primera emisión de nuestro programa.
- 0:34Me presento, yo soy jaqueline García, soy comunicóloga, me
- 0:37encanta el cine y soy la morra fastidiosa que se aprende los
- 0:41diálogos de las películas y se la pasa repitiéndolo así es y
- 0:45también me encuentro con. Hola, mucho gusto.
- 0:48Yo soy jimena quintero, también soy comunicóloga amante del cine
- 0:53y yo no me aprendo los diálogos, pero creo que hago muchas
- 0:56preguntas siempre que veo. Una.
- 0:59Pues estamos muy emocionadas de estar aquí con ustedes.
- 1:03Nenas Palomeras es un programa donde vamos a estar hablando
- 1:07sobre cine. Vamos a estar chismeando y
- 1:10compartiendo nuestro amor por el cine.
- 1:13Entonces los invitamos a que nos escuchen.
- 1:16Todos los jueves en punto de las 11:00 a M en cimac radio punto o
- 1:21R. G, así es y pues sí, estamos muy
- 1:24emocionadas de estar aquí con ustedes en este programa, donde
- 1:27cada mes traeremos un género diferente y una película
- 1:31diferente cada semana. Este mes de abril decidimos
- 1:33escoger el género de la animación porque creemos que es
- 1:37un género que tiene un poder único para contar historias.
- 1:42Antes de comenzar el programa nos gustaría recordarles
- 1:45nuestras redes nos pueden seguir en Facebook y en X estamos como
- 1:49arroba Simac noticias en Instagram estamos como arroba
- 1:52simac foto y también recordarles el número de cabina que es
- 1:565535084761 y pues nada vamos a empezar.
- 2:03Y para esta primera emisión elegimos un largometraje un poco
- 2:06convencional llamado las aventuras del Príncipe Ahmed de
- 2:091926. Y eso que acaban de escuchar es
- 2:44un fragmento de la banda Sonora de la película la elegimos
- 2:48porque es la película animada más antigua conservada y lo
- 2:52mejor de todo es que fue hecha por una mujer.
- 2:55Así es, esta película fue realizada por LOT Rinega.
- 2:58Ella fue una pionera en el cine de animación y es una de las
- 3:02figuras más influyentes no en este género.
- 3:05Entre algunas de sus obras se encuentran títulos como
- 3:09cinderella de 1922. De MAGIC Ors, de 1954, y Hansel
- 3:15y Gretel, de 1954. También.
- 3:19Bueno, las aventuras del príncipe arman es una película
- 3:23que fue realizada con silueta, al igual que en todas sus otras
- 3:27producciones, y este largometraje, como ya mencionó
- 3:31Jackie, es pues el más antiguo que que se conserva.
- 3:34Bueno, más bien que lo lo que se tiene, o sea el material que se
- 3:36que se tiene ahorita no es el original, es como una copia de
- 3:40la copia. ¿Y la copia?
- 3:42Y fue restaurado hasta 1999. Bueno, esta película está basada
- 3:48en los cuentos de las 1000 y una noches, especialmente en la
- 3:51historia de aladino y la lámpara maravillosa.
- 3:54Y también recalcar que esta película no tiene diálogos entre
- 3:58personajes. Está completamente narrada por
- 4:01una sola persona y me parece un trabajo increíble porque gracias
- 4:05a la narradora es que se puede entender toda la historia.
- 4:07Sí, es como si te contaran un pues sí, te están contando un
- 4:11cuento y está. Está muy linda la película, pero
- 4:14bueno, antes de comentarles no que nos pareció, quisiéramos
- 4:18contarles de qué va la película. Bueno, las aventuras del
- 4:22príncipe Akmen nos cuentan la travesía que él debe pasar todo
- 4:26por el amor. Así.
- 4:27Es. Él un día es engañado por un
- 4:31hechicero malo y monta un caballo que vuela y el caballo
- 4:36lo lleva a tierras muy lejanas, donde conoce a peribanum, una
- 4:40mujer muy hermosa pero que ya está casada comprometida.
- 4:44Esa mujer, no esa mujer, ya está casada y su esposo es un
- 4:48demonio. Entonces bueno, el príncipe
- 4:50Akmen se la se la roba, se escapan y se enamoran.
- 4:57Y después el Hechicero va a por ella y la secuestra.
- 5:01Entonces el príncipe tiene que enfrentarse a a demonios, a
- 5:07criaturas así fantásticas. Peligrosísimas conoce también en
- 5:13esta travesía a aladino y a una bruja buena que son personajes
- 5:17muy entrañables que lo ayudan a rescatar a su amada peribanu.
- 5:21¿Y pues de eso va la película, no, EH?
- 5:24Toma temas como la amistad, obviamente no la aventura.
- 5:29El amor, el. Amor, el amor, siempre el amor y
- 5:33pues está increíble, está muy bien contada, muy como dijo
- 5:39Jackie, no, o sea, solamente ocupan un narrador, o sea, la
- 5:43historia es narrada por una persona.
- 5:46Y es como si te estuvieran contando un cuento así de 1 hora
- 5:50que ni se siente. Por cierto, está muy
- 5:52entretenida, muy bien hecha. La verdad es que cuando yo la vi
- 5:57dije, Ay, no, esta película Me va aburrir.
- 6:00O sea, yo dije, no me la voy a pasar mal y la voy a quitar a la
- 6:03mitad. Si lo que yo creo por la fecha
- 6:05no o sea como que de 1926 26. ¿Y vas a estar aburridísimo?
- 6:10Pero no, la verdad es que cuando la vi me pareció una película.
- 6:15Muy bonita, o sea, está hecha de una forma muy bonita, porque
- 6:18luego traen Aga, como ya mencionamos.
- 6:21Ocupa puras siluetas hechas con papel.
- 6:23O sea, imagínense el trabajo. Ah, porque bueno, yo también por
- 6:26ahí vi que para cada personaje, o sea, tenía el la.
- 6:32El número de piezas de las siluetas tenía que ver con el
- 6:36número de movimientos que iba. ¿A tener ajá?
- 6:39Sí, y yo siento que yo siento que loti hizo mucho con tampoco
- 6:43la verdad. ¿Eh, sí, aparte, Eh?
- 6:46Bueno, yo también. Por ahí encontré que para los
- 6:50efectos. De esta película utilizaron
- 6:53jabón, arena y me parece que cera y también recortes
- 6:58transparentes. Ah, también sobre la Cámara
- 7:02multiplano no que les habíamos mencionado.
- 7:04Ella fue una de las primeras mujeres en utilizar este pues
- 7:08método en la animación y la Cámara multiplano consiste,
- 7:12imagínense varias capas, bueno, varias láminas de vidrio,
- 7:16perdón. Y esto lo que ayuda en la
- 7:20animación es a darle profundidad.
- 7:22Ajá. ¿Entonces?
- 7:23¿Pues ella? Pues por eso fue una pionera,
- 7:26no, pero pero siempre hay un pero fue igual Disney que
- 7:32patentó no la Cámara multiplano posteriormente, pero.
- 7:36Se la robó, pero dejando de lado el robo.
- 7:40¿Queremos regresar a la película?
- 7:43Y bueno, a mí me gustaría recomendarles mucho esta
- 7:45película porque creo que es una animación a la que no estamos
- 7:48acostumbrados. Siento que ya nada más.
- 7:51Estamos como enfocados en películas de Disney, Pixar y
- 7:56está bien, no las películas. Siento que son películas buenas.
- 8:00Temas más actuales pero es que esta película es mágica, la de
- 8:05las aventuras de Ahkmed está, como dijimos hace rato, no tan
- 8:09tan bien hecha, tan bonita los colores.
- 8:13Las isletas, no saber tú qué opinas, no de de las siluetas
- 8:16del trabajo de de LOT. Me parece un trabajo muy bien
- 8:20hecho porque recuerdo una escena en dónde está el hechicero en la
- 8:24cárcel. ¿O sea, cómo lotti marca las
- 8:28expresiones en la cara con papel, o sea, cómo hace eso?
- 8:33¿Sí, sí, es que es increíble todo como la fluidez, no?
- 8:37O sea, todo tan natural, los movimientos.
- 8:40La articulación de los personajes hechas en papel me
- 8:43parece. Guau, sí, aparte ella las hacía.
- 8:46O sea, no es como que tenía un departamento acá aquí.
- 8:49No o sea, ella realizaba las las siluetas, ella le hacía los
- 8:53recortes, o sea ya como que ella se encargaba de todo eso.
- 8:56También, por ejemplo, yo recuerdo una escena donde está
- 8:59luchando con los demonios y sale un demonio tras otro, uno tras
- 9:02otro, uno tras otro, están saliendo como de una cueva, la
- 9:06batalla. Ajá, batalla.
- 9:07Final y salen todos los demonios así y se ve el movimiento tan
- 9:11fluido de los de los personajes que de verdad, o sea, tú la ves.
- 9:16Y no te imaginas que está hecha con papel.
- 9:18¿Ay, sí, y de por ejemplo, no de Peribanum no te cuentan una
- 9:21mujer muy hermosa de quién se enamora el príncipe y ella logra
- 9:25plasmar eso con papel? No en las líneas no.
- 9:30Acá la sensualidad este. Se marca mucho los movimientos
- 9:36femeninos al caminar, al pararse.
- 9:40Pues sí, los movimientos. Ajá.
- 9:42Porque, por ejemplo, yo también vi que quien le ayudaba con la
- 9:45dirección de fotografía era su esposo.
- 9:48O sea, ellos siempre trabajaron juntos en todas las
- 9:50producciones. ¿Algo que me me gusta mucho de
- 9:53de esta película es el tratamiento del color, no?
- 9:56¿O sea, para cada escena y para cada situación hay un color, no?
- 10:01Por ejemplo, en la batalla me parece que ahí hay un verde como
- 10:05Ay, no. El Rojo, por ejemplo, también en
- 10:09las escenas de como de acá de pasión, las escenas más tristes.
- 10:15Acá se se pone un azulito, o sea, siempre para cada
- 10:18situación, se mete el color y me gusta mucho eso, porque también
- 10:21es otra forma de contar la historia, no que que acompaña
- 10:25como que le da ahí el plus, junto con la voz de la
- 10:28narradora, la banda Sonora. Sí, la banda Sonora me parece
- 10:33algo igual, como muy rescatable, porque siento que es lo que
- 10:37también dentro de la historia le da el sentido a las escenas.
- 10:41O sea, estamos pacíficos. La música va lento, estamos
- 10:45nerviosos por la batalla de la música, es muy estruendosa.
- 10:49Cuando la escena es de peribano con akmen acá lo puede ver.
- 10:54Se puede notar la música como muy sensual, o sea, como que no
- 10:58sé de dónde sacó lotti tanto poder.
- 11:01Creo que ajá son como justo estos recursos que ella utilizó
- 11:04no para contar esta historia de de otras formas.
- 11:09YY por eso es tan increíble esta producción.
- 11:13Por eso es muy recomendable. ¿Sí, de verdad deberían darse
- 11:17dura 1 hora la película no? Y de verdad que no se siente
- 11:20cuando la estás viendo. No se siente para nada pesada y
- 11:23aparte. ¿También creo que es importante
- 11:25contextualizarla, no? O sea, para la época en la que
- 11:28fue hecha es increíble. O sea, es increíble lo que hizo
- 11:31esta mujer. Y pues por eso la la la quisimos
- 11:35traer aquí y comentarla con ustedes.
- 11:37Compartirla también porque siento que es importante, justo
- 11:41como lo dices contextualizarla dar un pre a lo que fue el STOP
- 11:46motion, porque básicamente este fue un pre al STOP motion y STOP
- 11:50motion como lo conocemos ahora para lo que fue.
- 11:53Lo que es ella sentó las bases, ella dijo.
- 11:57Así lo vamos a hacer y de ahí se jaló.
- 11:59Claro, claro. Pero bueno, si quieren ver esta
- 12:02película, si quieren saber más, si quieren entender todo lo que
- 12:06estamos diciendo, se las vamos a dejar en nuestras redes sociales
- 12:09el link. Porque me parece que no está en
- 12:12ninguna plataforma. Entonces pues tendremos que
- 12:15verla en una páginilla por ahí. Y síganos en Arroba NI unas
- 12:18palomeras, así estamos como Instagram.
- 12:21Y ahí se las vamos a dejar para que la vean también.
- 12:23No olviden mandarnos sus comentarios críticas,
- 12:26recomendaciones al número en cabina, que es 5535084761 y
- 12:33vamos a un corte y regresamos. Encima radio queremos
- 12:41escucharte, queremos escucharte escuchar, comunícate con
- 12:46nosotras al 55350847615535084761 y déjanos conocer tus opiniones
- 13:02sobre nuestra programación, programación, programación.
- 13:08Sin más radio, periodismo con perspectiva de género.
- 13:43Bueno, pues ya regresamos del Corte y eso que acabamos de
- 13:46escuchar es un fragmento del cortometraje del que queremos
- 13:50hablar. En este segundo bloque el título
- 13:53es cerule. Si es un cortometraje dirigido y
- 13:56producido por mujeres mexicanas, talentosas y con gran
- 13:59trayectoria. Y bueno, en relación con el
- 14:03cortometraje bueno, perdón, con el largometraje anterior, es que
- 14:06también solo está narrado por una persona y está realizado con
- 14:11la técnica de stock mush. Así es el corto celula está
- 14:16dirigido por Sofía Carrillo, quien es una cineasta y artista
- 14:21visual orgullosamente mexicana que es conocida por su trabajo
- 14:25de animación, pero más especialmente en el área de
- 14:28stock mushum. Sus obras se caracterizan por
- 14:31narrativas mayormente obscuras, un poco tétricas que yo
- 14:34considero que tiene demasiado marcado su estilo en todas sus
- 14:38obras. Sofía Carrillo formó parte del
- 14:40equipo de animación de Pinocho de Guillermo del toro, película
- 14:45estrenada en 2022 donde colaboró en el vestuario de las
- 14:49marionetas. Además, también es considerada
- 14:51parte del Grupo de los 6 magníficos de la animación
- 14:55Iberoamericana. E integrantes del Centro
- 14:58Internacional de Animación. Así es Sofía también tiene otras
- 15:02producciones. Entre las obras de Sofía
- 15:04Carrillo podemos encontrar títulos como fuera de control
- 15:07del 2008, pitra noire de 2011, la casa triste del en 2013 y el
- 15:14corazón del sastre en 2014. Ah, también está la bruja del
- 15:17fósforo paseante del 2018. Igual no antes de.
- 15:22Pues empezar a comentar qué nos pareció sí nos gustó o no.
- 15:25¿Queremos compartirles un poquito, no?
- 15:26Sobre sobre qué va la el corto. Este cortometraje nos cuenta la
- 15:33historia de cerulia, una chica que debe regresar a su antigua
- 15:37casa de la infancia porque se le notifica que se ha vendido el
- 15:43inmueble. Entonces debe viajar para dejar
- 15:46las llaves y recoger algunas cosas.
- 15:48En el viaje la acompaña cerulia pequeña.
- 15:51¿Cuando llega a la casa ya hay alguien que la está esperando
- 15:54para contarle una historia, no? Entonces ella sube unas
- 15:57escaleras y en la habitación de pronto aparece un escenario, no
- 16:02como como si fuese un teatro. Y la historia que se nos cuenta
- 16:07es la historia de ella misma, no de su infancia y lo que vivió.
- 16:13Se nos cuenta que fue una niña que siempre estuvo sola y tuvo
- 16:17que inventarse una amiga imaginaria que era ella misma, y
- 16:21también se nos cuenta cómo fue que perdió Asus abuelos y
- 16:25entonces ella quedó más sola de lo que ya estaba.
- 16:28Pero de pronto serulia se se levanta, no se sale de la
- 16:32habitación porque parece que ya no quiere saber más de esa
- 16:35historia, como que ya no, no quiere volver a a a vivirla y
- 16:40sale. Y baja hasta hasta el
- 16:43invernadero. YY de pronto en el invernadero
- 16:47hay mucha hojarasca, y dentro de la hojarasca brotan unas unas
- 16:51cabezas que es son las cabezas de sus abuelos muertos.
- 16:55Al final ser ulea se acerca a a estas cabezas, se sienta a un
- 17:01lado de ellas y comienza a cepillarlas, no ya en en la
- 17:05última escena de del cortometraje.
- 17:08Sale de la sale de la casa ella misma, pero de pequeña no y se
- 17:12va, desaparece de la escena y ahí termina el Corte.
- 17:17Sí, y justamente yo creo que este cortometraje se presta para
- 17:20muchas interpretaciones. Por ejemplo, una de las escenas
- 17:24más simbólicas para mí es la escena donde está saliendo de la
- 17:27casa vestida con el abrigo de célula adulta.
- 17:32Y yo lo podría interpretar como como que todo el proceso de sus
- 17:36traumas que había le había costado tanto soltar.
- 17:39Se fue para atrás. O sea, vemos en el cortometraje
- 17:43que ceruli adulta ya había pasado por un proceso de
- 17:46sanación, que al llegar a la propiedad valió todo el proceso
- 17:51que tenía. ¿Se fue, se ve marcado cuando
- 17:54cerulia sale? Para mí eso significó como que.
- 17:59Ya no hubo vuelta atrás, no pudo soltar lo que tenía que soltar.
- 18:03¿Sí, yo creo que significa que con que regresan estos viejos
- 18:07traumas, no? Por ejemplo, en la escena del
- 18:09invernadero donde brotan las cabezas, no de los abuelos que
- 18:13que murieron, yo creo que también significa eso, no como
- 18:16que regresan todos estos traumas, que que no la dejan.
- 18:20Y el hecho de que ella se sienta no, y se pilla es como un
- 18:23poquito la derrota, no como de quedarse ahí.
- 18:26Yo sé que es. ¿Tal vez un poquito difícil, no?
- 18:29Que ustedes se imaginen tan visualmente de lo que estamos
- 18:32hablando. Entonces nos gustaría mucho que
- 18:35que le echen un vistazo. O sea, que que que vean este
- 18:38corto de Sofía Carrillo para que entiendan un poquito más de lo
- 18:43que estamos hablando, aparte de que el corto es visualmente muy
- 18:46atractivo. No hay aquí sí, sí,
- 18:48definitivamente. Sí, la dirección de arte también
- 18:51está a cargo de Sofia Carrillo. Y la verdad es que es increíble
- 18:55todo el trabajo que ella hace todas sus.
- 18:57Producciones tienen ese estilo muy marcado, por ejemplo,
- 19:01también hay otro cortometraje de ella que lo mencionamos hace un
- 19:04momento, que es la casa triste. Y también retoma este tema, no
- 19:10como de la soledad. YY también hay como estos
- 19:13personajes medio oscuros, no medio tristes, gustando como el
- 19:18título del cortometraje. Y la verdad es que está
- 19:20increíble. ¿Cuál dirías que es su es una
- 19:23favorita del cortometraje? De Celula.
- 19:26Pues la de los abuelos, la de los abuelos brotando de la
- 19:29hojarasca y la de cuando entra a la habitación cuando va a
- 19:35empezar como la obra. Me gusta mucho eso también.
- 19:38¿Por qué? Pues porque me gusta.
- 19:40Ah, porque también la voz de Diana Bracho como que le da ahí
- 19:43un toque. Cuando empieza a narrar la
- 19:45historia, siento que. Gran trabajo de la narradora no
- 19:49te transmite definitivamente todo lo que el corto significa,
- 19:53la voz te envuelve en toda la historia.
- 19:56Sí como que mantiene, pues este tono un poquito libre, oscuro.
- 20:02Triste. ¿Triste y nostálgico, cuál es tu
- 20:08escena favorita? Pues yo podría decirte que mi
- 20:11escena favorita es la del principio, cuando celulia está
- 20:15entrando al consultorio del psiquiatra y le pide que se
- 20:18siente para hablar sobre su amiga, imaginar y le está
- 20:22preguntando que si todavía la está viendo, que si todavía
- 20:25habla con ella. Y nos damos cuenta que es un
- 20:28conejo con una máscara de una persona y eso me parece muy
- 20:32tétrico, pero pues lo tengo que admitir.
- 20:34Soy una persona que le gustan las cosas muy cripis.
- 20:38Entonces esa escena para mí fue muy, muy, muy, muy divertida,
- 20:41muy padre. Sí, ya sabía, o sea, yo desde
- 20:43que vi el corto y vi el conejito y el personaje, ya dije.
- 20:47Eso le va a gustar a la. Jackie, sí, definitivamente sí.
- 20:50Es que me gustó mucho y también nos parece importante decirles
- 20:53que este cortometraje ganó el 14º concurso nacional de
- 20:57proyectos de cortometraje y animación y un premio Ariel al
- 21:01mejor cortometraje de animación. Sí, la verdad es que nosotras
- 21:04elegimos este cortometraje de Sofía Carrillo porque o sea, nos
- 21:09gusta mucho estéticamente. Y también porque admiramos mucho
- 21:13el trabajo de de Sofía. Nos parece que tiene una gran
- 21:17trayectoria, es un gran referente en la animación
- 21:21mexicana. También por ahí vimos que ella
- 21:24está trabajando en su primer largometraje.
- 21:26Entonces creo que es un pretexto perfecto para invitarlos a
- 21:30checarle. Para que la conozcan y para que
- 21:34cuando llegue la película. ¿Ya sepan qué, a qué van, qué
- 21:37van, qué? Van a ver, yo la conocí cuando.
- 21:40Y pues ya para finalizar, nos gustaría invitar a las los
- 21:43radioescuchas a que vean este cortometraje, lo pueden
- 21:48encontrar en la plataforma de Movie y YouTube y pues eso, que
- 21:51lo vean y nos compartan si les gustó o no les gustó.
- 21:56¿Qué interpretación le dan? ¿Nos lo pueden compartir a
- 21:59través de nuestras redes sociales?
- 22:00Si estamos como arroba nenas, palomeras o también pueden
- 22:05escribirnos al a la cabina, les vamos a compartir de nuevo el
- 22:09número, que es 5535084761 y pues nada, yo creo que eso sería todo
- 22:18por el día de hoy. Estamos muy emocionadas,
- 22:21agradecidas de que se hayan quedado con nosotras esta media.
- 22:26Horita también queremos agradecer a cima radio por este
- 22:29espacio, estamos muy emocionadas de empezar este proyecto.
- 22:32Y pues también esperemos que a ustedes les encante tanto como a
- 22:36nosotros. Sí, que se queden para el
- 22:38próximo año, sí, que nos vengan aquí a escuchar todos los jueves
- 22:43a las 11:00. A través de simac, radio punto o
- 22:46R. GY recuerden también seguirnos
- 22:48en las redes de simag en Facebook y en Twitter estamos
- 22:51como simag noticias. En Instagram estamos como arroba
- 22:55simage foto y pues ya creo que eso sería todo por hoy.
- 22:58Un gusto estar aquí un ratito con ustedes, nos escuchamos la
- 23:02próxima semana y recuerden que en punto de las 11:00 nos.
- 23:06Escuchamos la próxima semana para seguir chismeando de cine.
- 23:09Y. Y adiós, bye, sima radio
- 23:18presentó. Nenas Palomeras.
- 23:24Nos escuchamos el próximo jueves en punto de las 11:00 a M.