Latest / Týdeník Respekt / Bláhová a Turek se dívají: Jsou Víly z Inisherinu zaslouženě oscarovým favoritem?
Transcript
- 0:00Zdraví vás jindřiška bláhová posloucháte další díl podcastů
- 0:04bláhová a Turek se dívají, ve kterém probíráme s kolegou z
- 0:10kulturní rubriky Pavlem turkem. Nové filmy a seriály a bavíme se
- 0:14o nich tak, abyste z toho měli něco i vy.
- 0:17Ahoj Pavle. Čau.
- 0:19Dnes se budeme bavit o filmu sherinu britského scenáristy a
- 0:24režiséra Martina mcdonaha. U five dun sortie the sam you
- 0:32wayve don the in down to bere to 100 nike není.
- 0:37Film, který má aktuálně 9 nominací na Oscara včetně
- 0:42hattricku za scénář a režii a nejlepší film pro mcdonaha a je
- 0:49to jeho 2. Oscarová nominace.
- 0:51Před několika lety jí získal za 3 billboardy za ebingem mizury,
- 0:57takže je to další pokus, jak uspět na vrcholně ve světě
- 1:01filmu. A tenhle velmi krátce jenom
- 1:04představím snímek, který byl uvedený na festivalu.
- 1:07V Benátkách od té doby vlastně koluje po festivalovém okruhu
- 1:11různě sbírá ceny včetně úspěchu na zlatých glóbech.
- 1:14Ty hlavně směřují tady k autorovi a pak k hereckým
- 1:18představitelům já 1 z nich je Colin farrell 2 brend anglieson
- 1:23a tihleti 2 irští vynikající herci hrají 2 přátele na 2
- 1:30kamarády dlouholeté. Kteří se 1.
- 1:33Dne 1 z nich to přátelství ukončí.
- 1:36To je vlastně jednoduchá zápletka celého toho filmu,
- 1:39který se odehrává na začátku 20. Let na 1 z ostrovů u pobřeží u
- 1:46západního pobřeží Irska a to aranského souostroví 1.
- 1:51Z těch ostrovů come mcdonah velmi rád zasazuje svoje svoje
- 1:55příběhy a oni se 1 z nich ten colm branding leeson to
- 2:00přátelství z neznámých důvodů ukončí a.
- 2:04Padrai, kterýho hraje farell, se s tím prostě nedokáže srovnat.
- 2:07A nedokáže to pochopit a snaží se nějak to přátelství obnovit
- 2:11to nejde a začíná to eskalovat a nabírat různé absurdní podoby,
- 2:15až to vede k ke katastrofickým scénářům.
- 2:18Velmi jednoduše pro mcdonaha. Je to vlastně trošku návrat do
- 2:21Irska. Kde on začínal?
- 2:24Všechny jeho hry vlastně počáteční prlotní hry, divadelní
- 2:27unie divadelní autor, který v roce 2008 debitoval ve filmu,
- 2:31jsou zasazené do Irska kado irských reálií, do irské
- 2:34mentality i částečně a odehrávají se také na některé z
- 2:39nich. Na tomhle tom souostroví nebo
- 2:40vlastně na těchhlenc těch ostrovů a Pavle?
- 2:43Já vím, že ty seš fanoušek, jeho jeho her já jsem viděla katy v
- 2:48činoherním klubu. Ty jsi ty, jsi viděl těch her
- 2:50možná. O něco o něco víc.
- 2:54Například. Třeba poručíka nebo kryplastu,
- 3:00případně poručíka s inich moru. Poručíkasch inis moru jsi viděl.
- 3:05Což je, což je výborná hra, jednoduše zase zápletka mcdonah
- 3:08má skvělej jednoduché zápletky. Poručík z 1 šmoru je o
- 3:13republikánském teroristovi, kde jim pomstí vlastně svojí mrtvou
- 3:17kočku a je to vlastně absurdní groteska, o jakém to umí ta moje
- 3:20otázka se jí směřuje k tomu, že je to takový.
- 3:21Je to jeho jako návrat do Irska. Filmový do toho divadelního,
- 3:26kdybys měl třeba srovnat v jeho divadelní estetiku, nebo to, jak
- 3:31on vlastně, v čem jsou výjimečný v jeho divadelní hry a co z toho
- 3:33se přenáší do těch filmů? Jako dokázal bys tam najít
- 3:37nějaký? Myslim že tady je to.
- 3:39Momenty. Tady to je opravdu snadné najít,
- 3:41protože on to je návrat nejenom do Irska, ale je to i návrat k
- 3:45divadlu. Tenhle jeho film, protože námět
- 3:49na film, vo kterým se bavíme, pochází už z devadesátejch let a
- 3:52měl bejt základem další mcdonagovi divadelní hry.
- 3:56Ovšem on sám, byť je vlastně velmi ceněným dramatikem, tak se
- 4:02naučil v průběhu let tím divadlem docela opovrhovat a
- 4:06jsou i některý rozhovory, v kterejch říkal, že.
- 4:08To divadlo vlastně byla pro něj jenom cesta.
- 4:11Jak se propracovat a dostat k filmu a tady u toho jako u
- 4:17tohodle toho krátkýho. U té tohohle toho návratu
- 4:21vlastně do Irska a návratu k divadlu já spatřuju hrozně moc
- 4:25podobnejch motivů, který jsou charakteristický pro jeho
- 4:30divadelní hry, a to je třeba i jenom ten samotnej tón.
- 4:33Protože některý jako v některejch polohách mcdonaga
- 4:37jako filmaře on se jako přimyká. Přimykat třeba k tarantinovi a
- 4:42chce se jako přimknout k tomu gangsterskýmu filmovýmu žánru a
- 4:47tady jsme právě na opačném pólu, kdy on naopak se snaží držet tu
- 4:52formu tragédie nebo specifický specifický divadelní tragédie,
- 4:57která je kořeněná prvky, grotesky AA prvky komedie,
- 5:02někteří jaksi divadelní teoretici to označují jako
- 5:05lehkou tragédii. To, co v mcdonach píše.
- 5:08Což je něco, s čím se dá asi ztotožnit a co se dá dobře vzít
- 5:11i tady do hry, takže ono je to do jisté míry v tom zasazení na
- 5:17ten venkov mezi málo hrdinů, což je jako typické třeba i pro tu
- 5:22už zmiňovanou krásku zlín do všech těch zapadákovů a
- 5:26prdelákovů. Tak to má parametry spíš
- 5:28antickýho dramatu nebo nějakýho tragickýho Shakespeara než
- 5:32filmový formy. A myslím si že mcdonag jsi to
- 5:36tady sem šel jako užít a zopakovat znova.
- 5:40Akorát to prostě převést na filmový plátno s tím, že proto
- 5:43využije ještě všechny elementy a všechny aspekty irskosti, což je
- 5:49taky věc, která se mu do filmu dostává poprvé předtím, jako
- 5:53kdyby ve všech těch předchozích filmech, jako kdyby se jí snažil
- 5:56utéct, jako kdyby tu irskost, která je typická a pro něj je
- 6:00naučená spíš než zažitá, jakoby se snažil, se jí vyhnout a teď
- 6:05najednou za cejtil jako možná příležitost, šanci nebo chuť
- 6:09všechny. Nějaký jako stereotypní klišé
- 6:12představy o Irsku hodit do filmu.
- 6:14K tomu se asi dostaneme ještě detailněc, protože to je úplně
- 6:17zásadní stylistický prvek. Ta hra s tou irskostí a Irskem a
- 6:21vůbec, co to vlastně znamená? Irský příběh nebo příběh Irska?
- 6:25Ten film začíná, abych ho ještě víc usadila, aby si posluchači
- 6:28dokázali představit. Pokud ho neviděli.
- 6:30Je to vlastně film posazený na 1.
- 6:32Z těch jakoby venkovských ostrovů je to prostě ostrov, kde
- 6:36žije asi 100 obyvatel, všichni se znají.
- 6:39Zároveň všichni žijí prostě při u petrole, jak mají ty vlněné
- 6:43obleky ty placaté čepice. Zvířata přespávají s nimi doma.
- 6:49Je to fakt taková jako rurální lyrika?
- 6:51Nějakým způsobem? Tráva je extrémně smarakově
- 6:55zelená za údolí i ty hory nebo i ta ta pohoří jsou vlastně dělená
- 7:00těmi klasickými kamenými zdmi, která oddělují ta jednotlivá
- 7:03pole, takže je to taková opravdu jako pasturální nádhera.
- 7:08Takové klišé vlastně irskosti. Ono to ten film otevírá záběrem
- 7:12na nebe, rozplynou se mraky a on se snáší vlastně na tu krajinu.
- 7:15Na ten ostrov, kde se uprostřed té smrajdové krásy začne
- 7:20postupně odvíjet obrovské drama. Které vychází z malichernosti z
- 7:24úplně 1. Rozhodnutí, které pak začne
- 7:27gradovat a gradovat do úplně absurdních rozměrů, ty zmiňuje
- 7:30Shakespeara on se trošičku vrací podle mě víc ještě k literární
- 7:34tradici, obecně irské irské literatury.
- 7:37A irských divadelních her a zároveň si tady hraje s nějakou
- 7:41s nějakým irským folklorem, protože 1.
- 7:43Z těch postav oni ty přesně i ty postavy jsou takový ty typický,
- 7:47když zmiňuješ ten prdelákov a ta představa?
- 7:49Toho iraje ten chlapík, co sedí v té hospodě, je frustrovaný a
- 7:53pije ten guiness a občas hraje na ty housle a je vlastně jako
- 7:58nesmírně smutný. Nebo taková tragická figura,
- 8:01která je zmítaná tím osudem a on ještě vlastně necháváme ten osud
- 8:06a tu civilizaci, která tak jako přešla těma dějinama nechává
- 8:10doznívat na té pevnině, od který odděluje ten záliv a oni vlastně
- 8:15tam probíhá válka a oni slyší ty doznívající děla, který se pak
- 8:21trošku zrcadlí, nebo do velké míry se zrcadlí buď jako.
- 8:25Nenápadná metafora a nebo jako velmi doslovná metafora.
- 8:29V té válce mezi těma 2 postavama mezi těmi 2 kamarády, kteří se
- 8:33vlastně rozejdou je to je to mcdonah.
- 8:36O tom mluví jako OO příběhu nesmírně smutného rozchodu.
- 8:40Což je vlastně jakoby zajímavé, že tam se dá číst ledacos on sám
- 8:43vlastně toní, že to vnímá jako jenom prostě příběh rozchodu,
- 8:47když se 2 lidi, který se nějakým způsobem měli rádi, tak se
- 8:50najednou rozejdou a ten rozchod je prostě tragický z nějakého
- 8:53důvodu. Takže těch vlivů je tam vlastně
- 8:55vlastně hodně a mně přišlo, že tentokrát, jak je jeho styl, je
- 9:01s nějakou jako rysem. Je hodně hodně černý humor jako
- 9:05extrémně černý humor. Tak tady si myslím, že on si
- 9:08fakt hraje vlastně jakoby hodně podrývavě subverzině.
- 9:12S tou představou toho Irska bavilo tě to takhle, nebo nebo s
- 9:15tou čet spíš jako vážnějc. Já popravdě nevím, jestli je to,
- 9:20protože já pro tohle nemám moc moc klíčů, abych to dokázal
- 9:25dobře dekódovat. Tu tu irskost a vlastně nevím,
- 9:28jestli u mcdonaga, to je utahování si z Irska nebo
- 9:34exploatace Irska, nebo jestli v tom jsou i nějaký vrstvy práce s
- 9:41tím stereotypem nějakým jiným kreativním způsobem, protože.
- 9:45Ta irskost tam opravdu je. Strašně výrazná, klišovitá, se
- 9:49všema těma představama, který se o Irsku jako tradují s tím s tím
- 9:54důrazem na ten venkov, když když já jsem se vlastně pídil po
- 9:57nějaký odpovědi a četl jsem některý jako texty, který se
- 10:02vílama zabejvaj, tak jsem byl překvapenej tím, jak to ten
- 10:06stereotyp starej jak odiseus Jamese joyse reaguje už na
- 10:11tenhleten stereotyp toho irskýho venkova tím.
- 10:14Že odyseu jsi zasazenej do městskýho prostředí a snaží se
- 10:18smést představu ira jako prostého nevzdělanýho vesničana,
- 10:23což je tam asi nějakej stereotyp a komplex méněcennosti ve vztahu
- 10:27k Británii, s kterým ta kultura zřejmě bojuje.
- 10:29Takže já sám za sebe vůbec nevím.
- 10:32Popravdě vůbec nevím, jak tu věc uchopit a snažím se od toho
- 10:36irství tam vlastně odhlédnout, protože.
- 10:40Je pro mě matoucí, ale současně mám pocit, že od toho irství
- 10:43úplně odhlédnout. Nejde, protože zase, když jsem
- 10:48sháněl nějaký informace víc, tak jsem se dozvěděl, že initherin,
- 10:53kdyby se přeložilo z irskýho jazyka, tak to znamená doslova
- 10:58irský ostrov, takže my jsme vedený, nebo jsme mcdonagem,
- 11:03jaksi manipulovaný k tomu, abychom tohle považovali za
- 11:07model irská a ten rozchod toho přátelství nuceně prali na
- 11:12pozadí. Konfliktu, kterej probíhá?
- 11:15V tý době tý občanský války, kterej probíhá tam na tý pevnině
- 11:19a dolejhaj k nám kuchu kuchu tý výstřeř ty výstřely, ale já
- 11:23popravdě jakožto ne moc znalej člověk v dějinách Irska a ne moc
- 11:28znalej člověk v dějinách irský kultury, tak jsem si to prostě
- 11:33pro sebe snažil víc číst jako pohled do malý komunity nebo
- 11:39pohled do prostředí, v kterym se ocitá člověk a má omezený
- 11:43přístup. K jiným lidem a musí s těma
- 11:46lidma nějak vycházet a musí s nima mít nějaký vztahy, čímž ten
- 11:51film zase není tak nepodobným 3 billboardům, protože mcdonag jak
- 11:57v těch 3. Billboardech, tak v těch svejch
- 11:59divadelních hrách je poměrně mistrovskej.
- 12:02Autor, co se týče jako vystižení a popisu velmi malý komunity,
- 12:07kdy kdokoliv jakkoliv vypadne. Z toho kolektivu nebo jakkoliv
- 12:12selže nebo? Provede nějakou křivdu, tak
- 12:16rozhodí celej systém celý ekosystém té osady nebo té
- 12:21vesnice komunity. A to je třeba pro mě velmi jako
- 12:24velmi zajímavé sledovat, protože v těch kolektivech, který
- 12:28popisujeme, kdo nach vlastně záleží na každém člověku,
- 12:32protože když ten se vyšine, tak se hned celá společnost.
- 12:37To si myslím, že přesně koresponduje IS tím, jak vlastně
- 12:39staví ty svoje dramata a staví ty svoje scénáře, protože tam
- 12:42stačí. Vlastně třeba 1 slovo nebo 1
- 12:46nějakej jev, kterej najednou dá do pohybu.
- 12:48Přesně to vyšinutý domino, který pak graduje a padá do úplně
- 12:52nečekaných úhlů a tragickejch konců.
- 12:56Když si třeba vezmeme vynikající scénu v burgách, což je jeho
- 13:00debut, ve kterém také hrají Colin farrell a Brendan gleson
- 13:03jako k 2. Nájemní vrazi, které jejich
- 13:06šéfík posílá do Belgie z neznámých důvodů.
- 13:09A my se až v 1 scéně dovídáme, když šéf telefonuje.
- 13:13Tomu 1 tomu staršímu a vysvětluje mu, proč ho tam teda
- 13:16poslal a že vlastně ten důvod je, aby odpravil toho 2 kroku,
- 13:22který selhal, tak to řekne, použije jenom minulý čas v 1
- 13:26moment. A my najednou si uvědomíme, že
- 13:28celý ten osud toho hrdiny se v 1 v sekundě vlastně posunul z žití
- 13:32do nebytí. A tohleto si myslím, že přesně
- 13:34tahleta stavba to o čem ty mluvíš, tak on má takhle
- 13:38vystavené vystavěné i ty scénáře, které se dají proto je,
- 13:41protože jsou vlastně jakoby hodně silné, protože oni jsou
- 13:44hodně dialogické, hodně promyšlené a ta struktura je
- 13:47provázaná a zároveň ta provázanost pak vede k tomu, že
- 13:50to rychleji padá, nebo mnohem výrazněji výrazněji padá.
- 13:55A když vlastně zmiňuješ to to usazení té komunity, tak ono
- 13:58když se člověk podívá na tu jeho, ať už historii jako
- 14:02divadelních her nebo i filmů, tak u něj ty lokace ta usazenost
- 14:07vlastně v té v té geografii toho místa je strašně důležitá,
- 14:10protože všechny skoro všechny ty názvy obsahují místo jo to je,
- 14:14ať už je to ať už je to prostě kráska z hlílé nebo lebkafko
- 14:17nemaře osiřelý západ a potom. Krypl z inismánů poručík, když
- 14:22má a výlis iniarinu AI abbing, že jo přibyl vody o ebingu
- 14:25misuri ještě tam máš za tou. Za tou čárkou ten ten jižanskej
- 14:28stát, kterej jasně prostě konotuje určitý tenze sociální,
- 14:33rasový, vztahový, historický, tak pro něj to usazování těch
- 14:39komunit do tý širší geografie je vlastně nějaká jako vrstva
- 14:43vrstvení jako nějaký sedimenty, kterýma on se pak různě jako
- 14:47prořezává a někdy to může vlastně to nabízí to čtení
- 14:51jakoby různě. Nebo jakoby mnohem vrstevnatější
- 14:55i aniž by ale vnucoval ten. To sociopolitické čtení.
- 14:59U něj je to vlastně přesně vždycky, že to může na někoho
- 15:01fungovat jako skvělá sevřená komorní drama z malý komunity a
- 15:06nebo někdo se může začít prořezávat jinýma vrstvama, ale
- 15:09jako mám ráda strašně jeho citát. 1 kdy vlastně to si
- 15:13myslím, že hodně vystihuje jeho přístup k tomu, jak on ty hry i
- 15:16ty filmy staví? A teďka to jenom vocitu, protože
- 15:19to je fakt jako trefný. Pokud bych si přečetl, že nějaká
- 15:22hra bude o morálce AZ ní vyplývající zoosti, nešel bych
- 15:25na to. Ale stoprocentně bych si koupil
- 15:27lístek na hru, která slibuje explozi.
- 15:29Kočky musím najít příběh a nechat vážné téma, jen
- 15:32probobávat zespodu, takže on má vždycky ten ten osobní příběh a
- 15:36pod tím nějaké jakoby vážné téma, které se tam tak nějak
- 15:39dostane, ale vlastně není úplně zásadně nutné k tomu čtení,
- 15:43protože vždycky je tam příběh té existence, který se dá vnímat
- 15:46bez té znalosti těch ostatních věcí a jenom krátkej komentář k
- 15:50tomu Irsku. On je velmi zvláštní v tom, že
- 15:53nebod váš on on točí, píše o Irsku točí orsku, ale zároveň.
- 15:57Vlastně vyrost v Londýně, takže ta tvoje jakoby zneji
- 16:02znejistění, že vlastně nevíš, jestli si z toho dělá legraci,
- 16:04jestli je to komentář, jestli je to nějaké napojení na historii
- 16:09irské literatury a té země, jestli to má nějaké hlubší
- 16:12kořeny, nebo je to jenom boha pustá sranda, což klidně může u
- 16:15něj být. Tak vyplývá částečně z toho, že
- 16:17on je tak jako mezi světy, že on vlastně má nějaký pocit, že k
- 16:21tomu jeho rodiče jsou Irové, že mu budou 16 se vrátili do Irska,
- 16:24ale on vyrůstal v Londýně. Takže je tam nějaká jako
- 16:27schizofrenie té identity a to, že vlastně je i není ir a teďka
- 16:32je otázka jestli jak si jak si super poznamená, jestli to tak
- 16:37jako prodává, jestli to explotuje, jestli to myslí
- 16:40vážně, jestli je pro něj ta identita důležitá, nebo naopak,
- 16:43je to prostě vtipný jako příslušník irské republikánské
- 16:46armády, který se rozhodne, že bude páchat násilí, protože
- 16:49pomstí kočku, což je vlastně jako nějakej obrovskej dějin
- 16:52trot. Na britskejch ostrovech.
- 16:55A on to posune do tý úplně absurdity, takže to mi to mi
- 16:58vlastně přijde, že ty filmy jsou hodně ne AI ty jeho i ty jeho
- 17:01hry, ale ty filmy jsou tak jakoby zjednodušený v něčem,
- 17:03nebo mnohem přístupnější než ty hry.
- 17:06Ty hry jsou takový víc vtahující, víc víc promyšlený mi
- 17:09přijde ty. Ty ty filmy jsou v dobrém slova
- 17:12smyslu, víc mainstreamový, víc otevřený těm těm divákům, ale
- 17:16jsou tam tyhlety 2 vrstvy ta úplně osobní, komunitní a pak ta
- 17:20ňáká další sociálně. Společenskopolitická.
- 17:24Pokud jí člověk chce hledat, ale nemusí nutně to tak číst tak.
- 17:27Takže teďka je otázka, kdo je jakej typ diváka a kdo jsi v tom
- 17:30co chce jako by najít tak jenom takový delší komentář k tomu
- 17:35delšímu komentáře. Už jsi zapomněl kde to jsi, to
- 17:39jsi chtěl říct. Ne ne vy jako vím, kde jsem a
- 17:43strašně mě tohleto čtení baví IIV tom smyslu, že ta že že si
- 17:48že do jistý míry i to podle toho jak ty mluvíš tak i pro toho
- 17:52mcdonaga je to Irsko kostým a může tam fungovat pro
- 17:57představení nějakejch jednoduchejch charakteristik jak
- 18:01toho prostředí tak nějaký kulturní ukotvenosti tak.
- 18:06Signalizaci jistýho jako primitivismu některejch postav.
- 18:11Což ale podobně fungovalo IV tom mabingu, protože i to je i to
- 18:17byl do velký jako do velký míry křupanov, v kterým se vyskytujou
- 18:22hrdinové, který kterým třeba je to místo malý nebo jejich
- 18:27ambice, je svíraj. Zároveň je to prostředí, kdysi
- 18:32lidi vzájemně viděj víc do talíře, než by všem bylo
- 18:36příjemný, a to právě. Vede vede k budování nějakejch
- 18:41dramat a. A všechno ještě je podmíněný i
- 18:44tím, že mnoho těch mcdonalgovejch hrdinů se svojí
- 18:49volbou a svým rozhodnutím a svojí tvrdohlavostí vydá na
- 18:53cestu, která je vlastně velmi sebezničující a už po velmi
- 18:58krátkym úseku tý cesty se ukáže, že vede buď někam, nebo do
- 19:04marnosti nebo do záhuby. A ať už je to.
- 19:08Cesta pomsty AZ jednání spravedlnosti, matky z ebingu.
- 19:11Tak, stejně tak je to cesta 1 z dvojice těch hrdinů na maličkým
- 19:17irskym ostrově, kterej se prostě rozhodne, že už nebude marnit
- 19:21čas se svým jako hloupým nudným. Přítelem.
- 19:26Zdánlivě hloupým nudným přítelem a že potřebuje svůj zbylej čas,
- 19:31kterej mu na týhle tý zemi ještě zbývá věnovat.
- 19:36Daleko jako ušlechtilejším AA závažnějším úkolům.
- 19:40Což je tvorba umění v tomhletom příbě skládání hudby vlny irský
- 19:47folkový hudby, která tam hraje jako poměrně taky důležitou
- 19:50hudbu, ale jako vtipný na jako mimořádně groteskní na tom je,
- 19:55že sebe sám determinuje k tomu, že aby dostal tý svý izolace a
- 20:01tomu svýmu času. 1. Z těch 2 hlavních hrdinů se
- 20:04rozhodne k takovýmu kroku, kterej mu vlastně kterej mu ve.
- 20:09Výkonu a skládání hudby nakonec zabraňuje.
- 20:16A sony lary thank you to best to friends was tod the best to
- 20:22friends now your not us aspoň relates.
- 20:25Ty jsi popsal přesně to je to jeho dilema, nebo to jeho
- 20:27rozhodnutí tu motivaci, že vlastně chce svůj život naplnit
- 20:31něčím smysluplnějším? To smysluplnější je tedy
- 20:33skládání té irské hudby, ale zároveň s vědomím, že.
- 20:38Není nejlepší, nebude nejlepší. Není to žádný malzard, ať už tam
- 20:42padne. Většinou nice the incentury hope
- 20:48up so lot in nore it's we arnobert to music bejt a time.
- 20:56Takže je tam zároveň taková ta absu jako taková ta absurdní
- 20:59premisa toho jakoby co teda obětovat na úkor čeho a takové
- 21:04jako dilema mezi tím, jestli teda být dobrý v něčem a nebo
- 21:08stačí být dobrý jako člověk a mít nějaký jakoby jakoby vztah a
- 21:13tam mi přijde vlastně pozoruhodný, nebo vlastně jako
- 21:15vtipný, jak znovu rozehrává to svoje odvěké, takové jako téma,
- 21:20které se táhne. Tou jeho tvorbou, jehož třeba v
- 21:24osiřelém západu. Je to velmi jakoby podobné. 2.
- 21:26Vlastně lidé, kteří jsou si extrémně blízký v osiřelém
- 21:29západu. Jsou to bratři, kteří vůči sobě
- 21:32vlastně jsou schopni existovat jenom v tom, že jsou, že vůči
- 21:35sobě páchají násilí, a to je jejich jako způsob komunikace,
- 21:39způsob blízkosti a nic nejsou schopni vlastně jako jinak, to
- 21:43jinak komunikovat. A tohle to jako taky podobný
- 21:46druh blízkosti skrz nějaké nějaké naschvály nějakou.
- 21:51Jako jako formu styly byť stylizovaného násilí, které
- 21:56trošku jako potom tam vnáší různá jako existenciální otázky,
- 22:00protože on mcdonaght ať už je to Amerika, mizury nebo ostrov
- 22:04malinkatý ostrov, prostě zapadlý u pobřeží Irska.
- 22:08Co si myslím, že je spojuje a to si taky vlastně už na to
- 22:10narazil. Je to, že on dokáže vytvořit, že
- 22:13si vytváří vlastně všechny ty jako pro sebe.
- 22:15Takový svérázný mikrosvět, kde je nějaká.
- 22:19Vždycky nabyde ta. To bytí té existence nějakou
- 22:21jako podobu tragédie a vždycky směřuje prostě byť
- 22:26tragikomickými kotrmelci a přískoky a tak tak je to o
- 22:30nějaké nicotnosti. Je to o nějaké malichernosti o
- 22:33nějaké zbytečné krutosti o nějakých jako momentech, který
- 22:36přesně, jak jsi popsal, nasměrují toho hrdinu nebo
- 22:38hrdinku na na dráhu, která vede jenom k další nějaké destrukci a
- 22:43nevede k tomu vnitřnímu třeba smíření nebo osvobození, nebo k
- 22:47tomu, co hledali. Takže je to je to taková, jako
- 22:50je to taková vlastně jako kumulující se tragédie, kterou
- 22:54on ale podává. To slovo už tady padlo velmi
- 22:56groteskně, velmi černohumorně balancuje.
- 23:00Nevím, jestli to je lehká groteska.
- 23:01Pro mě je to často jako třeba ty víly, jsou hodně IV té míře,
- 23:06vyšinutosti jsou vlastně docela jako na dobré zčásti té škály
- 23:10nebudeme prozrazovat, takže nechci říct přesně v čem, ale je
- 23:13to takový úplně. Vlastně jakoby to jejich konání
- 23:16jednání neodpovídá, nekoresponduje té závažnosti.
- 23:19Té situace oni vlastně jednají úplně iracionálně, ale v rámci
- 23:22toho mikrosvěta to prostě dává smysl, včetně že to pak vede ke
- 23:26skutečným tragédiím, do které se zapojí různá jejich domácí
- 23:30miláčci, kteří jsou vlastně strašně jakoby důležití oslice
- 23:34ženy AAA pes nic se jim neděje, to můžeme nebo děje, ale ne,
- 23:39takže dramaticky, ale vlastně to eskaluje tímhle směrem, takže to
- 23:43je. Vlastně něco, co ta ptáci s těmi
- 23:46hrdiny je strašně velká, jakoby zajímavá dostává.
- 23:49A tam znovu ty témata, kterých, na kterých on vlastně vystavěl
- 23:52tu tu kariéru a mě zaujalo, jak jsi říkala ze začátku, že máš
- 23:55pocit, že se teďka jako naváží i do té divadelní scény, že
- 23:59vlastně je pro něj? To byla cesta jenom k tomu
- 24:01filmu, to je zajímavá. Já jsem, já jsem tenhle rok
- 24:03takovej rozhovor nikde nikde jakoby nečetla, ale přijde mi to
- 24:06vlastně zajímavý, že nějaký způsob jako odmítnutí zpočátku
- 24:11tou irskou divadelní scénou, kde o mě vlastně poměrně jako
- 24:14složitou cestu teda neměl složitou, prosadil se v národním
- 24:17divadle. Jako britském, ale anglickém
- 24:19Londýně, ale vlastně byl odmítnutý nechtěly ty jeho hry
- 24:22vlastně jako hrát, tak možná tam je nějakej způsob vyrovnávání se
- 24:27tímhletím subverzivním pohledem na Irsko i jako s nějakými
- 24:30dalšími. Neříkám, že to je osobní pomsta,
- 24:32ale je tam nějaká nějaký jako tématizování, vlastně vlastně
- 24:36Irska, který je poťouchlejší, možná ještě víc než by, než by
- 24:40normálně normálně bylo. A když jsme se bavili o tom
- 24:43folklóru, protože ono je to hodně klišé padlo, tady jsou
- 24:46jako klišé. Prostě irská krajina, irský
- 24:49figury, který jsou to ty alkoholici, katolíci,
- 24:53alkoholici. Tak jestli.
- 25:05Si všim a já teda nejsem na muziku, experty seš expert se tě
- 25:09ptám, že mě to zaujalo a to jsem naopak s ním viděla rozhovor, o
- 25:13kterém to jako sá dlouze mluvil jako velmi zajímavě, že to
- 25:16otevírá bulharská hudba. Všim si z toho.
- 25:19Všiml jsem si toho a myslím si, že že to používání hudby je
- 25:22velmi pozoruhodné. A týká se i toho 1 ústředního
- 25:27dialogu nebo 1 z těch témat, který ty motivace těch 2
- 25:33hlavních hrdinů rozděluje? AA de facto to je, jestli
- 25:39sloužit věčnosti, nebo jestli sloužit lidem ve svýmu okolí a
- 25:45bejt důležitej jenom pro ně. A ta hudba tam vytváří velmi,
- 25:48velmi pozoruhodný. Napětí IV jinejch ohledech.
- 26:00Že, ačkoliv se nacházíme na. Ostrově a ačkoliv ta hudba,
- 26:06kterou provozujou ty muzikanti v tý hospodě, tak kdykoliv dojde
- 26:11na nějaký vypjatý okamžik nebo kdykoliv dojde na to, že 1 z
- 26:17hlavních hrdinů si pouští gramofon, tak si nepouští nic
- 26:21lidovýho a folklorního, ale pouští si bramse a.
- 26:24AA jeho písňový a jeho písňový cykly a aby se tím ještě jakoby
- 26:32víc z toho vynikla ta absurdita grotesknost toho, jakej rozdíl
- 26:38je třeba mezi jako lidovou hudbou a mezi hudbou klasickou,
- 26:42která je postavena na konceptu génia a skladatele.
- 26:47Který nebude zapomenut 200 let AA je tam ta touha po věčnosti
- 26:52malého člověka a neochota se smířit.
- 26:55S malým údělem a zároveň přesně, jak se to poznamenal, je, je to
- 26:59sevřený v malichernejch jako v malichernejch sporech v
- 27:04malichernejch rozhodnutích a současně jenom to, že se někdo
- 27:09rozhodne věnovat hudbě a rozloží tím skoro celou vesnici, je
- 27:13vlastně absolutně groteskní zápletka, jaká může bejt.
- 27:18A tím mě ten film tim mě ten film vlastně hodně bavil.
- 27:34Mě by zajímalo se tě ještě zeptat, jak ty vlastně dáváš do
- 27:39vztahu mcdonaga jako toho autora divadelního těch těch malých
- 27:46komunit, ať už jsou to dramata, nebo ať už je to abbing, nebo
- 27:50tohle jeho poslední dílo mcdown jako autora.
- 27:54Víc jako ke gangsterskému žánru jako směřujících filmů, v
- 27:59kterých se střílí hláškuje a ta fascinace a ten kostým je tam
- 28:05vlastně nějakej jinej než ruálně antickej, dramatickej AAA víc
- 28:11řekněme filmově s přestřelkama. No juniory mi je vlastně
- 28:15rozkročený mezi těma 2 polohama do určitý míry.
- 28:18Část té jeho filmografie jsou přesně ty filmy, o kterých my se
- 28:22tady bavíme. Ta nějaká malá komunita, nějaká
- 28:26pilotní emoce, jako je třeba zlost hněv.
- 28:29Pomsta potřeba se přes tydlety věci vyrovnat s nějakou ztrátou
- 28:33nebo nějak jako vztahy, které v té uvnitř té komunity fungují a
- 28:37postupně se třeba nějakým větším nebo menším krokem nebo jevem
- 28:42začínají prostě rozkládat a začíná se rozkližovat, byť i
- 28:46třeba nějaká jenom povrchní soudržnost té té komunity.
- 28:51To je 1 ta linka a pak ta 2, která.
- 28:54Ta násilná a to násilí je vždycky stylizovaný, je třeba.
- 28:58Podotknout, že to není jako ta míra naturalismu, jakkoliv se to
- 29:01může zdát naturalistický. Tak ono je to vždycky, jako je
- 29:04ta lyrika stylizovaná u něj a často přehnaná, tak je i to
- 29:08násilí vlastně stylizovaný. On je hodně přirovnáván k
- 29:11tarantinovi, že si vlastně vypůjčuje tuhletu tuhletu linku.
- 29:14Myslím si, že to násilí u něj je mnohem jakoby míň poučený
- 29:19filmově, než je u Tarantina tarantinů vlastně vychází ještě
- 29:23z trošku jiný. Z jiných poloh nebo z jiných
- 29:26východisek. K práci s médiem a práci vůbec
- 29:29popkulturou jeho víc zajímá to násilí jako nějaká, jako nějaká
- 29:33hybná síla, obecně lidskosti, že on vlastně považuje násilí jako
- 29:39něco, co je inherentní vrozený lidem a to násilí často fakt
- 29:43jako rozehrává, nebo je může fungovat jenom jako nějaká téměř
- 29:47životná síla a nebo nějaká destruktivní síla, která.
- 29:51Rozkládá ty vztahy, nebo díky které můžou ty postavy vůbec
- 29:55existovat. Vůbec pociťovat něco a často
- 29:58třeba v katech tá ta ta vynikající scéna, kdy kati jsou
- 30:04hra o 2. Nejlepším katovi v Británii,
- 30:08který mu zruší trest smrti a teďka najednou ten ec a
- 30:11existenciální to dilema. Co teda bude dělat, když dělá
- 30:14tuhle dobrou práci a najednou najednou není dobrou práci v
- 30:19uvozovkách a. On vlastně pracuje potom IS tím
- 30:22násilím vůči tomu divákovi vůči tomu publiku, kdy předkládá
- 30:26nějakou groteskní. Situaci, která se ten divák
- 30:29směje jenom do momentu, než zjistí, že to, co sleduje na tom
- 30:32pódiu nebo na tom plátně, je vlastně třeba lynčování
- 30:36bezbranného člověka do tý doby to chat vlastně jinak, takže i
- 30:40vlastně to hraní si s tím, jak vůbec divák vnímá násilí a jak
- 30:43se vůbec jako vyrovnává s nějakým mediovaným násilím a jak
- 30:48je násilí vůbec součástí společnosti a součástí lidský
- 30:51DNA? Tak to to si myslím, že je jeho
- 30:53vlastně jako nějaká fascinace. Tím násilím AU toho filmu se
- 30:57nabízí, že to. Překlopíš do žánrovosti vlastně
- 31:01do nějakýho traileru nebo do nějaký gangsterky, kde ta
- 31:04gangsterka sama o sobě je vlastně absurdní, že jo?
- 31:07Všechny ty gangsterky jsou velmi stylizovaný od alcaponeho.
- 31:11Všechno je to taková. Jo, ty gangsteři jsou větší než
- 31:14život. Ta hollywoodská kinematografie
- 31:16je vytvarovala do nějakejch jako mocnejch figur, který mají ty
- 31:21psí dečky na těch nohách AA ty a ty samopaly a nebo je to zjivená
- 31:26tvář, prostě všechny ty alcapone jsou to jako.
- 31:29Autory, které jsou mnohem větší než ve skutečnosti, byly a jsou
- 31:33jako mytologický figury AI to násilí je jako do určitý míry
- 31:37stylizovaný nebo ta postmoderní estetika je víc, směřuje k té
- 31:40stylizovanosti než tomu naturalismu.
- 31:42Jako podle mě je to taková ta takový to hledání si nějaký
- 31:44cesty v rámci toho žánru a zachovávání si svý vlastní
- 31:48nějaký jako černýho humoru a pohledu na tu lidskou existenci
- 31:52prostřednictvím toho násilí AUV bruggách.
- 31:55Myslím, že se mu to já považuju brugy za 1 jako z nejlepších
- 31:58filmů posledních 20 let 2008, že jo jako vynikající debut fakt
- 32:02úplně nečekaně vynikající debut a tam je to přesně takhle, jako
- 32:07ta se potkává se to, co si zmiňovala na začátku ta jeho.
- 32:11Nebo schopnost psát vlastně ta jeho schopnost dramatizovat na
- 32:15malym prostoru? Velký věci, hodně divadelní
- 32:18způsob psaní, skvěle rozestavěný, vestavěný scény,
- 32:21který si berou fakt jako ZZ divadelnosti a potkávají se pak
- 32:26sou premi jsou té absurdní gangsterky, kdy 1 gangster má
- 32:30vlastně zlikvidovat 2 gangstera a myslím, že v tomhletom filmu v
- 32:34bruggách vlastně funguje nejlíp ta jeho ta jeho nějaká
- 32:38filozofie. Divadelní estetika a přenesení
- 32:41do média filmů. A práce s žánrovými figurama
- 32:45gangsterů úplně jako absurdním vyšinutým, velmi vtipným světě,
- 32:49který znovu sice jsou to bruggy ty zasněžený krásný vánoční
- 32:53brugy na vánočních trzích, kde se prostě schyluje k tragédii.
- 32:57A kde je krásné prostě zemřít, a tak znovu tam ta ta figura, že
- 33:02jo toho města hraje zase nějakou jako potměšilou roli.
- 33:05Tak nevím, jestli jsem ti odpověděla na na tvůj na tvůj
- 33:08otázku vlastně vlastně to násilí vlastně to násilí vnímám.
- 33:12Vnímám takhle, no jako jako hravý, ale myslím si, že není v
- 33:14tom tak bravurně, jako je Tarantino Tarantino a myslím si,
- 33:17že trošku to srovnání je nespravedlivý, protože vycházejí
- 33:20z trošku jiných principů a myslím, že směřujou IK jinejm k
- 33:23jinejm věcem. Je nějaká rovina, protože teď v
- 33:27posledním vlastně v těch vílách, kterou ty sis užila divácky
- 33:30nejvíc, protože my jsme tady mluvili o spoustě.
- 33:33Vlastně na to, jak ten film je tichý klidnej tak nabízí spoustu
- 33:38jako spoustu toho čtení, ať už je to ta rovina irskejch
- 33:42stereotypů, ať už je to rovina malý komunity, ať už je to
- 33:46rovina dilematu mezi řekněme existencí v okamžiku, aby tím
- 33:51pro lidi, aby tím dobrým člověkem versus by tím.
- 33:54Géniem. Komentáře na to, že to je tak
- 33:57malicherný, ta jeho představa, že může zachovat něco na
- 34:00věčnost, je úplně bizarní. Smutná je tragická.
- 34:04Vlastně v tom snažení je úplně tragický.
- 34:07Taky je nějaká rovina, kterou ty preferuješ u tohodle filmu jako
- 34:11divačka? My jsme ne, že bych jí
- 34:13preferovala. My jsme třeba vůbec nezmínili
- 34:14ženský postavy, což je taky hodně jako zajímavá věc jako
- 34:18vlastně pracuje s ženskejma postavama, protože ty si myslím,
- 34:21že umí psát vlastně. Jakoby hodně zajímavě minimálně
- 34:25v těch hrách, byť jsou třeba částečně vystavený zase na
- 34:28nějakejch stereotypech, ale tady je to ta postava té sestry,
- 34:32která se vlastně vymaní z té malosti toho ostrova a odchází
- 34:34na pevninu. Žít normální život a nebýt
- 34:38chycená v tomhletom jako divným vztahu, kterej se rozpadá,
- 34:43protože jsou to 2 tvrdohlaví chlapi a pak je tam ta ta
- 34:46vypravěčka, ta ta baba, která komentuje vlastně velmi jako
- 34:51folklorní figura taková. Protože banshees ofiny share je
- 34:54původní název a je ony ty víly navozujou nějakou představu
- 34:57poetiky, jako že to to je jako takové víle jemné, ale banší
- 35:02nejsou víly, že jo bančíz jsou spíš takové jako fúrie, to je
- 35:04taková mnohem jako temná víla temná, prostě figura fúrie,
- 35:09která se zmítá někým a tam je taková ta ta postava té ženy,
- 35:14která komentuje různě ty osudy a různě předjímá věští, co se co
- 35:18se stane. A zároveň si z nich trošičku
- 35:22jako utahuje z těch postav, protože.
- 35:23Oni jí špatně třeba čtou hlavně ten padrike colina colina,
- 35:27faralají někdy špatně přečte a což je taky vlastně jako
- 35:31tragédie to, že nedokáže jako interpretovat vlastní existence
- 35:35existenci lidí kolem sebe, AIS tou svojí tvrdohlavostí.
- 35:39Ale mně přišlo vlastně pozoruhodný to to herectví a ten
- 35:42moment, kdy ono to tak jako tiše plyne ta stavba vlastně tiše
- 35:47tiše plyne a člověk jako sleduje ubíhání toho času a toho těch
- 35:53opakovaných jako konfrontací, který se stupňujou občas
- 35:56nedávají moc smysl, nebo dávají smysl, ale jsou úplně jako mimo.
- 36:00Občas on se baví s jinýma postavama, nezmínili jsme, že jo
- 36:03postavu místního. Village idiet obecního idiota,
- 36:07který. Chce být jenom jako milován a
- 36:10chce být jako normální a má taky tragický osud.
- 36:13Ale mně přijde ta struktura vlastně čím víc si člověk od
- 36:16toho filmu vzdálený, tím vlastně je to hlasitější film v určitém
- 36:20slova smyslu navzdory té tichosti, protože pak tam máš tu
- 36:23chvíli, kdy se to zlomí a kdy ten padrij, který se snažil o to
- 36:27smíření, vlastně už není cesty zpět a mně přijde jako skvělej
- 36:30ten moment toho zlomu, kdy není cesty zpět.
- 36:33Nebudeme, nebudeme říkat, co se stane, ale kdy najednou.
- 36:36Se stane něco, co on dokáže odpustit ledacos, ale v 1.
- 36:39Moment prostě nedokáže odpustit a už to jenom graduje a už víme,
- 36:43že to jako že to nemá konce ne že by to skončilo špatně, ale že
- 36:48to nemá konce a že vlastně něco ta válka, že ty zákopy už jsou
- 36:52prostě vykopaný a každej v nich je a už se budou ostřelovat do
- 36:57konce života už prostě nikdy to nebude jinak a to je to mi
- 37:00přijde, že je skvělé vlastně jakoby.
- 37:03Zalomený v nějakým momentu AAI to herectví toho colina farala.
- 37:07Se vlastně jako posune a stane se z něj vlastně ta ta fúrie, ta
- 37:11ta zlá víla, která ještě ještě hraje podle nějakýho pravidla
- 37:15přátelství, ale už už vlastně se to přátelství jako totálně
- 37:18rozpadlo a ne nic tam zpátky. To mi přijde, že je skvělé.
- 37:21Jako s tou strukturou mě to mě to bavilo, tam pronikat do toho,
- 37:23jak on to staví. Ten scénářek je vystavěnej a ty
- 37:28máš něco? Ty máš Daniela, viď?
- 37:30Postavu. Ne, já jsem úplně teďkom teď
- 37:32jsem tě fascinovaně poslouchal. A to a přišlo mi to jako úplně
- 37:36skvělej závěr s tím, že není s tím, že není cesta.
- 37:39Zpět. Že že ta věc se musí dohrát tak,
- 37:43jak je rozehraná, i když všichni vědí, že to je absurdní a že to
- 37:48vede proti zdi nebo do marnosti. Myslím si, že to je ten motiv,
- 37:53kterej, v kterým je mcdonag strašně.
- 37:56Strašně silnej že umí pojmenovat a zobrazit.
- 38:00Tu ireaci noální sílu a ten tah, kdy člověk, ať už se stane obětí
- 38:06svýho rozhodnutí nebo svý tvrdohlavosti, najednou se vydá
- 38:09na cestu, o který divák diváci vědí, že úplně neskončí dobře a
- 38:16my bychom možná dobře skončit. Měli my, skončíme dobře, nejsme
- 38:20tvrdohlaví jako ty 2 postavy a uvidíme, jestli to, co my sme si
- 38:26tady řekli. Hodně nás ten film nějak
- 38:28oslovil, nebo bavilo nás hodně se o něm bavit.
- 38:31Pro mě je to osobně film, který vlastně jak jsem řekla, čím jsem
- 38:34od něj dál, tím víc mě oslovuje. Tím víc mě vlastně v té tichosti
- 38:37nacházím nějaký jako docela ohlušující výbuchy, který se
- 38:40blížej a blížej k tý z tý pevniny a uvidíme, jestli
- 38:45tohleto zaboduje, nebo osloví taky akademiky a jak si ten film
- 38:52z těch 9 nominací, jak si vlastně povede?
- 38:56Uvidíme třináctýho března, kdy se Oscary budou rozdávat, tak
- 38:59jestli. Se teda mcdonahovi podaří přejít
- 39:02do té 1. Ligy filmové kam evidentně chce
- 39:05jít a směřuje. Jo, nebo jestli dopadne, jakoby
- 39:08on se na Grammy, která měla taky 9 nominací a získá 4.
- 39:12No tak to není špatný by získal, kdyby získal 3 za reži scénář a
- 39:16nejlepší film. Tak si myslim, že je to krásnej
- 39:18hattrick pro hele pro člověka, kterej točí v Irsku.
- 39:21To je slušný. To je slušný tak jo, tak se
- 39:24těším příště. Taky čau.
- 39:26Ahoj.