skinny.

Latest / OHAYO NIHONGO|1-Min Real Japanese Listening & Shadowing

Two Candies in One Wrapper! — Japanese Listening Diary (N3) #140

Two Candies in One Wrapper!|A 1-minute Japanese listening diary (around JLPT N3).

Listen to natural, simple Japanese through a real daily story from Japan.

How to use: Listen → Shadow → Come back tomorrow morning.

New episode every day.

— Transcript (hiragana) —

きょうは、ちいさなよろこびがありました。かいしゃのこーひーすぺーすにおいてある、いつものあめをてにとったときのことです。はちみつれもんあじのあめのふくろをあけようとしたら、なんと、ひとつのふくろにあめがにこもはいっていました。たまごのきみがふたつはいっているふたごのたまごのように、にこいりのあめをてにして、ちょっとうれしかったです。かいしゃがわからみたら、けんぴんもれなのかもしれませんが、たまたまにこいりをてにしたわたしには、「わぁ、らっきー!きょうはついてる」と、にやにやしてしまいました。このあめは、いつもかいしゃにあるので、まいにちのようにたべていますが、にこいりだったのははじめてです。こんご、にこいりのあめにであうことはないでしょう。…

The skinny

The skinny isn't ready yet — notes appear once the transcript is processed.