Latest / Learn Basque with Fexingo / Basque Directions: Left and Right
Transcript
- Lucas: Welcome back to the show. I am Lucas. Luna: And I am Luna. We are here at Fexingo to keep learning Basque together. Lucas: Last episode, we talked about feet and ankles. It was a bit heavy on the lower body. Luna: Yeah. My legs feel tired just thinking about walking all that time. Lucas: Exactly. So today, let us talk about where those feet should go. We are going to learn directions. Luna: Oh, this is useful. I always get lost when I try to read a map in another language. Lucas: It happens to everyone. The key words today are about sides and movement. Let us start with the first one. Lucas: The word for left is ezkerrean. Luna: Ezkerrean. Lucas: That is right. Ezkerrean means on the left side. Try it again. Luna: Ezkerrean. Okay, that feels like it has a strong K sound. Lucas: It does. Ezkerrean. Think of it as being positioned on the left. Luna: Ezkerrean. Got it. What is the opposite? Lucas: The opposite is right. In Basque, that is eskuinean. Luna: Eskuinean. Lucas: Perfect. Eskuinean. Just like ezkerrean, it tells you where something is located. Luna: Eskuinean. Ezkerrean. One is left, one is right. Simple enough. Lucas: Very simple. Now, let us add movement. How do we tell someone to keep going forward? Luna: Is it just 'straight'? Lucas: We use a phrase. Zuzen jarraitu. This means continue straight. Luna: Zuzen jarraitu. Lucas: Good. Zuzen jarraitu. Imagine you are walking down a long hallway. Luna: Zuzen jarraitu. I am just walking forward without turning. Lucas: Exactly. And if you need to change direction? That is where the next two phrases come in. Luna: Biratu ezkerrean. To turn left? Lucas: Yes. Biratu ezkerrean. Biratu means turn, and ezkerrean specifies the side. Luna: Biratu ezkerrean. Turn left. I can say that. Lucas: Try it once more. Biratu ezkerrean. Luna: Biratu ezkerrean. It flows nicely. Lucas: And the final piece? Biratu eskuinean. Luna: Biratu eskuinean. Turn right. Lucas: Correct. Biratu eskuinean. Now we have a full set of instructions. Luna: Let me recap. Ezkerrean is on the left. Eskuinean is on the right. Lucas: Spot on. And then zuzen jarraitu for straight ahead. Luna: Zuzen jarraitu. And biratu ezkerrean or biratu eskuinean to make a turn. Lucas: You have it. Let us put them into a tiny scene. You are asking for directions to the library. Luna: Okay. I am standing at a corner. I see a sign. Where is the library? Lucas: I would say: Go straight, then turn left. Luna: So I say: Zuzen jarraitu, eta biratu ezkerrean. Lucas: Perfect. Zuzen jarraitu, eta biratu ezkerrean. You are halfway there. Luna: Wait, what if the library is on the right side of the street? Lucas: Then you look for it on the eskuinean side. Or if you need to turn there... Luna: Biratu eskuinean. Turn right. Lucas: Yes. Biratu eskuinean. The words stay the same. Only the direction changes. Luna: This makes so much sense. It builds on what we learned with body parts earlier. Lucas: It does. Your hands point left or right. Now you know the words for those directions. Luna: Ezkerrean and eskuinean. They stick in my mind now. Lucas: Repeat them quietly to yourself. Ezkerrean. Eskuinean. Zuzen jarraitu. Luna: Biratu ezkerrean. Biratu eskuinean. I am practicing. Lucas: Good. Repetition is our friend here. Let us check the usage one more time. Luna: The book is on the left. Liburua ezkerrean dago. Lucas: Yes. Ezkerrean. And the exit is on the right? Luna: Irteera eskuinean dago. Eskuinean. Lucas: Excellent. And to get there? Luna: Zuzen jarraitu. Continue straight. Lucas: If you hit a corner? Luna: Biratu ezkerrean. Or biratu eskuinean. Depending on where you need to go. Lucas: You are doing great. These five phrases are your toolkit for navigation. Luna: I feel ready to explore a Basque city without getting turned around. Lucas: Just remember to listen for these words when people speak. Luna: Ezkerrean. Eskuinean. Zuzen jarraitu. Biratu ezkerrean. Biratu eskuinean. Lucas: Beautifully said. Before we finish, I want to mention something important. Luna: What is it? Lucas: If Fexingo has been helping you make actual progress with this language, your support keeps this ad-free experience alive. Luna: It really does. If you want to contribute, you can visit buy me a coffee dot com slash fexingo — that's F. E. X. I. N. G. O. Lucas: Thank you for listening. Every bit helps us keep making these episodes. Luna: Back to our phrases. Can you think of a place you would turn left? Lucas: Maybe a park. Biratu ezkerrean at the intersection. Luna: Or a cafe. Biratu eskuinean near the fountain. Lucas: Those are perfect examples. Keep visualizing them. Luna: Zuzen jarraitu until you see the sign. Then biratu ezkerrean. Lucas: You have mastered the core concepts today. Ezkerrean and eskuinean define the space. Luna: And the verbs tell you how to move through it. It is very logical. Lucas: It is. Practice saying the full sequence. Zuzen jarraitu, biratu eskuinean. Luna: Zuzen jarraitu, biratu ezkerrean. I am getting confident. Lucas: That is the goal. See you next time for more Basque practice. Luna: Bye for now. Keep practicing those directions.