Latest / Es la Mañana de Fin de Semana / Es La Mañana de Fin de Semana: Las que gritan, jardines íntimos por España y el turbulento nacimiento de Mary Poppins

Transcript

Es La Mañana de Fin de Semana: Las que gritan, jardines íntimos por España y el turbulento nacimiento de Mary Poppins · Es la Mañana de Fin de Semana

0:09
Speaker 2: Tengo
0:09
Speaker 3: tres hijas a las que adoro y por los que
0:18
Speaker 3: lo dañan. Mi
0:19
Speaker 5: mamá
0:19
Speaker 3: es
0:19
Speaker 5: muy pesada.¿ Mamá está mayor? Mamá necesita una ocupación. Mamá
0:21
Speaker 5: necesita centrarse. Es que mamá está perdiendo el norte. Estamos
0:24
Speaker 6: escuchando Las que gritan, que ha vuelto a la cartelera madrileña,
0:27
Speaker 6: Teatro Maravillas, hasta el 30 de agosto. Es escrita por Antonio
0:32
Speaker 6: Rincón Cano y José María del Castillo, que también la dirige.
0:36
Speaker 6: combina ese humor disparatado, momentos de carga emocional y una
0:39
Speaker 6: reflexión sobre familia, comunicación, identidad y búsqueda de la felicidad.
0:44
Speaker 6: Todo ello, insisto, disfrutando las personas que pueden acercarse, los
0:48
Speaker 6: que estén fuera de Madrid, que pasen por Madrid, no
0:50
Speaker 6: se lo pierdan. Mariona Tarrés forma parte de este elenco. Mariona,
0:53
Speaker 6: buenos días.
0:55
Speaker 5: Hola, buenos días.
0:57
Speaker 6: Oye,
0:57
Speaker 5: qué tal este mes de
0:58
Speaker 6: julio?¿ Cómo ha ido?
1:00
Speaker 5: Bueno, pues ha ido bastante bien, estamos muy contentos, porque
1:02
Speaker 5: para ser julio y agosto, que yo en un principio pensaba, uff,
1:05
Speaker 5: temporada baja de teatro, pero estamos llenando y estamos muy contentos,
1:10
Speaker 5: la verdad
1:11
Speaker 6: Sí, sí. Es una
1:12
Speaker 5: obra que nace como
1:12
Speaker 6: homenaje a las mujeres que han cambiado nuestra vida. Hablamos
1:16
Speaker 6: de una madre que después de quedar viuda, pues se
1:19
Speaker 6: convierte en rockera prácticamente, y a las tres hijas, tú
1:22
Speaker 6: eres una de ellas, la pequeña, la menor, os vuelve locas, perdidas, ¿no?
1:26
Speaker 5: Sí, nos vuelve locas. Bueno, es una madre que de
1:29
Speaker 5: repente se ha dado cuenta que por la vida que
1:30
Speaker 5: ha llevado ahí por la sociedad ha acabado haciendo lo
1:32
Speaker 5: que tenía que hacer y no lo que ella quería.
1:35
Speaker 5: Y ahora que de repente se queda sola, dice, pues
1:39
Speaker 5: lo que me queda voy a disfrutar y voy a
1:40
Speaker 5: hacer realmente lo que a mí me apetece. Y lo
1:43
Speaker 5: que nos hace a nosotras es como que nos zarandea
1:46
Speaker 5: de alguna forma para que gritemos y nos planteemos si
1:49
Speaker 5: realmente estamos en el lugar que queremos estar en la vida.
1:54
Speaker 5: o si estamos haciendo realmente lo que queremos, si somos felices, ¿no?
1:58
Speaker 5: Y bueno, habla de esto pero con mucha comedia.
2:01
Speaker 6: Sí, da ejemplo porque claro, vosotras vais pensando que bueno,
2:03
Speaker 6: la pobre después de enviudar pues estará hecha polvo, tal
2:06
Speaker 6: y cual. Hay esa pequeña reunión, ese pequeño debate de
2:09
Speaker 6: ideas entre, por cierto, tres hermanas que cada una es
2:12
Speaker 6: de su padre y su madre en el día a día, ejecutiva, agresiva,
2:15
Speaker 6: hippie y la monja, ¿no
2:18
Speaker 5: Sí, sí, sí. Sí, bueno, plantea situaciones muy divertidas primero
2:22
Speaker 5: porque cada uno es de su Bueno, son tres hermanas
2:25
Speaker 5: que al final cada uno ha tomado un camino de
2:27
Speaker 5: vida muy diferente a la de la otra y que
2:29
Speaker 5: ya no tienen mucha relación al final. Por eso la
2:31
Speaker 5: madre también quiere volver a unirlas, que vuelvan a tener relación,
2:34
Speaker 5: que confíen entre ellas. Y bueno, es esto de que
2:38
Speaker 5: cuando tú, tu madre, de repente empiezas a ver que
2:41
Speaker 5: haces cosas disparatadas, te quedas un poco en shock y
2:44
Speaker 5: entonces crea unas situaciones muy divertidas, la verdad, la madre...
2:47
Speaker 5: Muy cómicas, así que tiene que venir la gente a vernos.
2:50
Speaker 6: Desde luego. A ver, como tú me dices, hay partes
2:54
Speaker 6: que nos hacen reflexionar, que es drama, pero lo hacéis
2:56
Speaker 6: de comedia de tal manera que al final la gente
2:58
Speaker 6: lo disfrutamos. Nos reímos, aunque sean temas para reflexionar, ¿no?
3:03
Speaker 5: Sí, o sea, es que la comedia está muy bien
3:05
Speaker 5: para tratar cualquier tema de una forma muy extendida y
3:08
Speaker 5: es verdad que te ríes, pero también yo tengo amigos
3:10
Speaker 5: que han salido llorando de la función porque al final
3:14
Speaker 5: no deja de hablar de la familia y la familia
3:16
Speaker 5: es algo que todos conocemos. Entonces siempre hay algún personaje
3:19
Speaker 5: o la situación que has vivido parecido o lo ha
3:23
Speaker 5: vivido tu tío o tu prima o la estás viviendo
3:28
Speaker 5: tú ahora y entonces son, bueno, es que es eso,
3:31
Speaker 5: es la familia, son relaciones familiares que crea mucha empatía
3:34
Speaker 5: y te lleva a algunos sitios de reflexión y de
3:38
Speaker 5: preguntarte si estás haciendo las cosas bien o no, que
3:41
Speaker 5: yo he tenido amigas que han salido llorando cuando realmente
3:43
Speaker 5: es más comedia que drama. Qué bueno. Sí, porque les
3:47
Speaker 5: ha llevado a un sitio de plantearse cosas.
3:51
Speaker 6: O sea, que puede
3:51
Speaker 5: haber
3:51
Speaker 6: cambios en las vidas de algunas personas después de ver
3:53
Speaker 6: la obra.
3:55
Speaker 5: Ojalá, porque al final la obra trata de eso, de
3:59
Speaker 5: que la vida es ahora, de que nos planteemos si
4:03
Speaker 5: estamos en el camino correcto en el que queremos, que
4:06
Speaker 5: hay que disfrutar la vida, que hay que vivirla. Es
4:08
Speaker 5: un grito a la vida, al final, para ser felices.
4:12
Speaker 6: También es verdad que la familia se dice que no
4:15
Speaker 6: se elige, pero en este caso lo que ella pretende
4:18
Speaker 6: es que la familia se elijan ser ellos, ¿no? Claro,
4:22
Speaker 5: se vuelvan a elegir de alguna forma en la función,
4:27
Speaker 5: porque las hermanas están ya muy desconectadas las unas de
4:30
Speaker 5: las otras y lo que la madre quiere es que
4:31
Speaker 5: ellas se vuelvan a elegir y vuelvan a conectar entre ellas.
4:35
Speaker 6: Tenéis ahí las tres, bueno, hay un ritmo ahí tremendo,
4:38
Speaker 6: una energía que tenéis que repartir, que tenéis que derrochar vosotras, ¿no?
4:42
Speaker 6: Que al final uno acaba agotado de la obra, al
4:44
Speaker 6: menos viéndos, digo, joder,¿ cómo acabarán ellas?
4:47
Speaker 5: Sí, no, pues yo al principio pensaba que no, digo, ay,
4:49
Speaker 5: esa obra es muy fácil, qué divertida, pero no, acabamos agotadas.
4:54
Speaker 5: Porque es verdad que es mucha energía y como tiene
4:55
Speaker 5: mucho ritmo, es que tienes que estar con la energía
5:00
Speaker 5: a tope, al 200%, porque si no se cae en
5:02
Speaker 5: la función. Entonces acabamos bastante agotadas.
5:07
Speaker 4: Cuando yo decía, ay,
5:08
Speaker 5: esto es una comedia fácil, no pasa nada, esto yo
5:10
Speaker 5: lo hago... No, no, yo acabo el término completamente agotada.
5:12
Speaker 6: Ya te digo. Tenéis además música, cantantes, ¿eh? Cantando
5:18
Speaker 5: Sí, tenemos música, sí, sí, sí. No sé si se
5:21
Speaker 5: pueden desvelar esas cosas, que yo luego siempre para los
5:23
Speaker 5: spoilers soy malísima. Pero sí, o sea, tenemos música, es
5:27
Speaker 5: un poco cabaretera también la función. Sí, sí, sí. Tiene
5:31
Speaker 5: un punto cabaretero.
5:32
Speaker 6: Sí, yo pensaba un poquito eso.
5:34
Speaker 5: Tiene comedia, tiene cabaret, es de la media, tiene familia,
5:37
Speaker 5: tiene un momento emotivo. Tiene de todo, la verdad.
5:41
Speaker 6: Seguramente más de uno habrá pensado en sus madres y
5:44
Speaker 6: vosotras también habréis pensado, bueno,¿ y mi madre esto cómo
5:46
Speaker 6: lo vería? Y seguramente habrá opinión de todos los justos.
5:51
Speaker 5: Bueno, te digo que a mi madre le encantó la
5:53
Speaker 5: función por verme en el teatro, pero cuando yo bajé
5:55
Speaker 5: le dije, estaba ella muy contenta y mi madre es
5:58
Speaker 5: muy llorona. Y yo pensaba que mi madre iba a llorar.
6:01
Speaker 5: Y ella estaba, yo la veía muy contenta, muy contenta.
6:03
Speaker 5: Y de repente me la miro y mi madre lleva
6:05
Speaker 5: audífonos desde hace poco. Y la miro y le digo,
6:08
Speaker 5: pero tú te has enterado de la función. Y me dice,
6:09
Speaker 5: no mucho. Y yo digo, ah, vale. Yo
6:12
Speaker 6: te he visto y con eso me vale. Claro,
6:15
Speaker 5: ella estaba contenta de haberme visto. Y si a ti
6:17
Speaker 5: se te entendía, perfecto. Pero que otras cosas no sabían,
6:20
Speaker 5: porque no sé si son los agudos o los graves,
6:22
Speaker 5: que no los oye muy bien. Y yo pensé, mi
6:25
Speaker 5: madre va a salir llorando seguro. Y la veía tan feliz.
6:28
Speaker 5: De verme a mí ahí, realmente no se había enterado
6:30
Speaker 5: de nada, de la función.
6:32
Speaker 6: Pues cuando vayan a arreglarse
6:33
Speaker 5: los audífonos y
6:34
Speaker 6: disfruten de cada gesto, de cada guiño y de cada palabra. Marina,¿
6:38
Speaker 6: termináis a final de agosto? Es un verano en Madrid
6:40
Speaker 6: con
6:40
Speaker 5: calor además. Sí, y luego el 26 de septiembre vamos a
6:44
Speaker 5: estar en el Carrion en Valladolid.
6:46
Speaker 6: Bien. O sea, tiene pinta que podéis girar un poquito, ¿no?
6:51
Speaker 5: Tiene pinta de que ya ha girado esa función, pero
6:54
Speaker 5: puede seguir girando.
6:56
Speaker 6: Con vuestro elenco habíais girado ya o no?¿ O debutáis
6:59
Speaker 6: en Madrid
6:59
Speaker 5: vosotros? Yo entré en gira, yo sí que entré, sí,
7:01
Speaker 5: con nuestro elenco ya hemos girado, entramos en gira el
7:04
Speaker 5: año pasado.
7:05
Speaker 6: Qué bien.¿ Y la gente encantada por donde vais, claro?
7:08
Speaker 5: Sí, no, o sea, funcionó muchísimo, llenábamos todos los teatros
7:12
Speaker 5: y la gente salía encantada, la verdad.
7:15
Speaker 6: Pues nada, otro añito más así, otro curso,¿ te parece? Bueno,
7:18
Speaker 6: cada una tenéis también vuestros proyectos, no sé si se
7:19
Speaker 6: puede o no llegar a eso.
7:22
Speaker 5: Sí, bueno, luego se puede hacer de todo, sí, sí.
7:26
Speaker 5: Nosotros los actores, como de repente tenemos unos parones increíbles,
7:29
Speaker 5: cuando nos llegan varias cosas lo queremos hacer todo e
7:31
Speaker 5: intentamos encajarlo todo.
7:33
Speaker 6: Y lo conseguís, la verdad. Mariona, pues gracias por atendernos.
7:36
Speaker 6: La hermana pequeña,
7:37
Speaker 5: Teatro
7:38
Speaker 6: Maravillas, recuerden, las que gritan. Un abrazo, un saludo.
7:41
Speaker 4: Un abrazo, gracias.
7:43
Speaker 6: Recuerden que están hasta el 31 de agosto, así que si
7:46
Speaker 6: pasan por Madrid, véanla, aunque como habéis dicho ellas, estarán
7:49
Speaker 6: en Pucela y posiblemente también sigan un poquito en la
7:51
Speaker 6: gira que tuvieron ya unos meses previos antes de volver
7:54
Speaker 6: a Madrid con este elenco.
7:56
Speaker 8: Tú te has hecho
7:56
Speaker 9: algo?
7:58
Speaker 8: Sí, cuidar mi piel. Mira. Colacel Antiox. Cenamos y me cuentas.
8:01
Speaker 8: Colacel Antiox, con colágeno de alta absorción, antioxidantes ácido y
8:05
Speaker 8: alurónico y vitamina C, que contribuye a la formación de
8:08
Speaker 8: colágeno para el funcionamiento normal de la piel. Colacel Antiox
8:11
Speaker 8: es mucho más que colágeno. De laboratorios.
8:13
Speaker 3: Mundo Natural.
8:14
Speaker 8: Consulta a tu farmacéutico dietista y en parafarmaciamundonatural.es.
8:19
Speaker 10: Un programa para aprender a invertir. Despertar tus ahorros. Y
8:23
Speaker 10: ponerlos a trabajar y hacerlo siempre con los mejores. Manuel Llamas,
8:27
Speaker 10: Domingo Soriano, un servidor, Luis Fernando Quintero, acompañados todas las
8:31
Speaker 10: semanas de los mejores gestores del panorama nacional. No te
8:34
Speaker 10: lo puedes perder. Tu dinero
8:36
Speaker 11: nunca duerme. Con Luis Fernando Quintero. Los domingos de 2 a 3
8:40
Speaker 11: de la tarde. En Es
8:43
Speaker 4: Radio.
8:44
Speaker 2: Soy Mar Marquez y para proteger mi casa confío en Berishur.
8:47
Speaker 2: Cuando cada segundo cuenta no hay nada, como ser el primero.
8:51
Speaker 12: Por eso los miles de expertos de Berishur responden en
8:53
Speaker 12: menos de 20 segundos ante cualquier peligro en tu casa, dando
8:56
Speaker 12: aviso a policía en caso de intrusión. Además, en caso
9:00
Speaker 12: de emergencia, con tan solo pulsar un botón, podemos mandarte
9:03
Speaker 12: la ayuda que necesites, abrir la puerta en remoto y
9:06
Speaker 12: acompañarte en todo momento. Llama a Berishur al 900 130 900.
9:21
Speaker 6: Debemos dormir y descansar, haga calor o haga frío, tengamos
9:25
Speaker 6: problemas o no los tengamos, porque el sueño, la privación
9:28
Speaker 6: crónica del sueño, afecta a la salud, al sistema inmunológico,
9:32
Speaker 6: al metabolismo, a nivel mental, si no tienes un sueño reparador,
9:37
Speaker 6: para estar concentrado en tu trabajo o en tu vida normal.
9:40
Speaker 6: Es un problema que afecta casi a la mitad de
9:42
Speaker 6: los españoles, el no descansar y no dormir bien. Vago
9:45
Speaker 6: Relax permite activar el nervio vago con unos pequeños masajes 20
9:49
Speaker 6: minutos al día. De esa manera, pues sin medicamentos ni nada,
9:52
Speaker 6: toda la familia puede dormir y descansar. Puede pedir Vago
9:55
Speaker 6: Relax en el teléfono 973-0101. Adolfo Albistro, muy buenas. Muy buenas, Jaume.¿
9:59
Speaker 6: Cómo funciona Vago Relax? Pues mira, antes decirte que qué
10:03
Speaker 6: mejor manera de tener
10:04
Speaker 9: buena salud Durmiendo bien. Es decir, se juntan dos cosas maravillosas.
10:12
Speaker 9: Por un lado, dormir bien, que las personas que dormís
10:15
Speaker 9: mal y que os cuesta y que dais vueltas en
10:17
Speaker 9: la cama y que no cogéis el sueño, puedes decir, efectivamente,
10:21
Speaker 9: dormir mal es horroroso. Y por otro lado, generar salud,
10:24
Speaker 9: porque el dormir bien a su vez genera salud. Esto
10:27
Speaker 9: se consigue con barro borrelás, porque es ciencia pura. Es decir,
10:30
Speaker 9: nosotros tenemos un nervio vago... que va desde el búlboro,
10:34
Speaker 9: es decir, desde el cerebro hasta el intestino, que es
10:37
Speaker 9: el responsable de todos los movimientos autónomos de nuestros órganos
10:40
Speaker 9: y del sueño, porque cuando vamos a entrar en sueño
10:43
Speaker 9: necesitamos que el sistema parasimpático, que es el que domina
10:46
Speaker 9: el nervio vago, realmente se active. Por eso Vago Relax
10:49
Speaker 9: lo que hace es eso, activar ese nervio vago a
10:52
Speaker 9: través de unas pinzas que se colocan en los lóbulos
10:55
Speaker 9: de las orejas, un dispositivo muy sencillito, Entonces encendemos una
10:59
Speaker 9: horita más o menos antes de acostarnos, 20 minutos, luego lo
11:03
Speaker 9: quitamos y ya a dormir, descansar y generar buena salud.
11:08
Speaker 6: Así de fácil y simplemente llamando y pidiéndolo, 973-0101, que
11:10
Speaker 6: va con oferta y regalo, ¿verdad?
11:15
Speaker 9: Eso es, sobre todo llamadnos, porque os vamos a explicar
11:18
Speaker 9: bien todo, cómo funciona, nos contéis vuestro problema, a lo
11:21
Speaker 9: mejor podéis usarlo varios personas de la familia, que es conveniente,
11:25
Speaker 9: porque siempre va a ir bien, porque va bien para
11:27
Speaker 9: las digestiones, para muchas más cosas. Sobre todo llamadnos y
11:30
Speaker 9: luego os haremos un gran precio, ya lo veréis, esas.
11:33
Speaker 9: accesible para cualquier persona, también lo veréis. Y además os
11:37
Speaker 9: regalamos el libro Cuando tu cuerpo te habla, de la
11:39
Speaker 9: doctora Olga García Gómez. Así que un teléfono gratuito. Llamad
11:42
Speaker 9: ahora para que sepamos que sois vosotros. Empezar a dormir bien,
11:45
Speaker 9: descansar y a tener buena salud. 973-0101. Repito, 973-0101. 973-0101.
11:57
Speaker 6: Vago relax para descansar toda la familia. Adolfo, gracias.
12:04
Speaker 9: Gracias a ti, Jaume. Un abrazo enorme para todos. Es
12:13
Speaker 9: la mañana de fin de semana.
12:26
Speaker 6: Las 12 y 12 minutos. Hoy nos vamos de viaje a hacer
12:29
Speaker 6: una vuelta por España, a dar un paseo por Jardines Íntimos.
12:31
Speaker 6: Así se llama este libro, editado por Anaya Turing. Un
12:35
Speaker 6: paseo por los jardines españoles llenos de magia. Y su
12:37
Speaker 6: autor es Eduardo Barba Gómez. Eduardo, buenos días
12:42
Speaker 14: Hola, buenos días. Llama,¿ qué
12:43
Speaker 6: tal estás? Repreto de fotografías, de cuadros de colores destacados. Vamos,
12:47
Speaker 6: que se puede leer como una guía práctica mientras viajamos
12:49
Speaker 6: o también tenerlo ahí en el sofá y disfrutarlo, ¿no? Sí,
12:53
Speaker 6: esa es la intención,
12:54
Speaker 14: que bueno, pues las guías al uso, pues ya es
12:56
Speaker 14: verdad que la gente con el móvil, pues ya es
12:58
Speaker 14: verdad que normalmente no se suele llevar libros, pero sí
13:01
Speaker 14: que al menos pueda sacar ese extracto y ese alma
13:04
Speaker 14: de los jardines, incluso sentado, como dices, en el sofá
13:07
Speaker 14: de casa. Yo creo que es un compendio muy bello
13:10
Speaker 14: de los jardines que tenemos en España, que bueno, pues
13:13
Speaker 14: es uno de los países con una riqueza jardinera más
13:16
Speaker 14: importante del mundo, yo creo.
13:18
Speaker 6: Eduardo, que es jardinero paisajista, profesor, investigador, claro, su pasión
13:21
Speaker 6: por la botánica la transmite genialmente desde el primer momento.
13:26
Speaker 6: Y estamos recorriendo España prácticamente por todas las regiones.¿ Hay
13:29
Speaker 6: diferencias en el tipo de plantas y la forma de
13:32
Speaker 6: crear un jardín parecido de norte a sur? Pues muy
13:36
Speaker 6: bien
13:36
Speaker 14: visto, Jaume, porque no va a ser lo mismo crear
13:39
Speaker 14: un vergel en una Galicia con esa... pluviometría, con esas
13:43
Speaker 14: lluvias normalmente mucho más altas que en una almería, ¿no? Entonces, bueno,
13:47
Speaker 14: pues esa climatología tan diversa que tenemos en toda la península,
13:51
Speaker 14: pues también genera que cada jardín en cada región se
13:54
Speaker 14: haya adaptado perfectamente, tanto a nivel de plantas, también como
13:57
Speaker 14: a nivel de trazado, porque muchas veces los trazados, el
14:01
Speaker 14: diseño de cada jardín, también tiene que hacer función, tiene
14:06
Speaker 14: que hacer tributo a ese clima en el que está
14:09
Speaker 14: sentado el jardín.
14:11
Speaker 6: Hay un hilo conductor en todos ellos, por eso se
14:12
Speaker 6: llaman jardines íntimos, esa personalidad, ese alma, como usted dice,
14:18
Speaker 6: que nos emociona.¿ Cómo se consigue que nos emocione un jardín?
14:22
Speaker 6: Se
14:22
Speaker 14: consigue que esa emoción traspase al visitante si el creador
14:26
Speaker 14: ha puesto toda su pasión también en crearlo, ¿no? Eso
14:31
Speaker 14: es algo que podemos ver en cualquier tipo de creación humana, ¿no?
14:34
Speaker 14: Da igual que sea un plato de comida, como el
14:36
Speaker 14: que haría una abuela, ¿no?, antiguamente, o en este caso
14:40
Speaker 14: un jardín, ¿no? U otras, muchas otras obras de arte, ¿no?
14:44
Speaker 14: al final lo que tiene que hacer el jardín es
14:46
Speaker 14: transmitir un poco de ese espíritu con el que está creado.
14:49
Speaker 14: Y yo creo que en este listado de 24 jardines que
14:53
Speaker 14: hay en el libro, pues cada uno de ellos tiene
14:56
Speaker 14: esa personalidad, esa alma que el creador quería transmitir a
15:00
Speaker 14: quien lo visitara.
15:02
Speaker 6: Exactamente, esos 24 jardines, además ordenados de occidente a oriente, de
15:06
Speaker 6: norte a sur, de Galicia a Andalucía, está quien lo tiene,
15:09
Speaker 6: cómo se contacta, el alma del jardín, quién es el creador,
15:12
Speaker 6: el paseo que él nos realiza de forma magistral y
15:16
Speaker 6: luego están las estaciones bonitas, los colores, dibujos de las
15:20
Speaker 6: plantas más impactantes. Y dice usted en la introducción, lo
15:22
Speaker 6: importante es dejar que el jardín se nos meta dentro
15:25
Speaker 6: para que su hechizo nos haga olvidar lo que no
15:28
Speaker 6: se desea y nos proporcione ese efecto benéfico.¿ Hay que
15:32
Speaker 6: entrar en ellos dejando la mente en blanco en un
15:34
Speaker 6: jardín o no es necesario?
15:36
Speaker 14: Hay que entrar con las ganas de aprender, como en
15:38
Speaker 14: cualquier situación que el ser humano se enfrente por primera vez.
15:44
Speaker 14: Siempre con esas ganas de aprender, abierto a cualquier estímulo
15:47
Speaker 14: que pueda percibir. Y claro, hablando de Hardiness, cómo no
15:51
Speaker 14: hablar de todos los sentidos, de los sentidos clásicos, de
15:55
Speaker 14: la vista, del olfato, del tacto también, por supuesto. Hasta
15:59
Speaker 14: el gusto ha destacado
16:00
Speaker 6: usted, ¿eh?
16:02
Speaker 14: Sí, porque me gusta, evidentemente cuando vamos a un jardín
16:05
Speaker 14: no vamos a poder probar sus frutas porque entonces lo devastaríamos,
16:11
Speaker 14: pero sí al menos imaginarnos a qué puede saber un jardín.
16:15
Speaker 14: Si vemos esas naranjas amargas, evidentemente nadie se va a
16:17
Speaker 14: poner a probarlas, pero ya podríamos sentir ese regusto tan
16:21
Speaker 14: peculiar en nuestra salud. en nuestra lengua... o bueno, pues
16:24
Speaker 14: por supuesto... otros muchos frutales... me gusta siempre destacar... pues
16:29
Speaker 14: todas esas capacidades sensoriales... que son capaces de transmitir los jardines...
16:33
Speaker 14: y por eso hay una doble página... al final de
16:35
Speaker 14: cada jardín... donde has mencionado antes Jaume... pues esos colores...
16:39
Speaker 14: Esos aromas, las especies que lo articulan o las estaciones, ¿no?
16:43
Speaker 14: Saber qué vamos a encontrarnos si vamos en primavera o
16:46
Speaker 14: ahora en verano, podemos ir a algún jardín y saber
16:48
Speaker 14: qué hitos a nivel de plantas pueden destacar en nuestra
16:51
Speaker 14: visita veraniega, por ejemplo.
16:53
Speaker 6: Alguien pensará, son todos municipales, ¿no? Hay jardines públicos, de
16:56
Speaker 6: fundaciones y también privados, ¿verdad? En esta lista.
16:59
Speaker 14: Sí, quería que, bueno, pues como he mencionado al principio,
17:02
Speaker 14: España es uno de los países con una riqueza jardinera
17:05
Speaker 14: más importante a nivel mundial, a veces no siempre bien
17:08
Speaker 14: valorada por todo el mundo, pero tendríamos en este listado
17:12
Speaker 14: de 24 jardines la posibilidad de encontrarnos desde jardines municipales… como
17:16
Speaker 14: por ejemplo el Campo Grande en Valladolid, un pulmón verde,
17:20
Speaker 14: un corazoncito verde que tiene Valladolid, que es maravilloso, o
17:23
Speaker 14: también jardines privados que también se pueden visitar. Hay dos
17:27
Speaker 14: especialmente que son quizás como jardines privados muy peculiares, pero
17:33
Speaker 14: que también son posibles acceder a ellos, poniéndonos en contacto
17:37
Speaker 14: con la dirección que doy al principio de cada capítulo.
17:40
Speaker 6: Bueno, por empezar con alguno de ellos, no vamos a
17:42
Speaker 6: estribarlos todos, pero por ejemplo... Tenemos el de Fonte Baixa,
17:46
Speaker 6: Valdés en Asturias, que este es de los años 90.¿ Es
17:49
Speaker 6: de los más nuevos, de los más jóvenes? Sí, justamente
17:53
Speaker 6: los jardines
17:54
Speaker 14: privados que he recogido hay varios que son de más
17:58
Speaker 14: reciente creación. También podríamos englobar a Lourdes Garden en Guipúzcoa,
18:02
Speaker 14: por ejemplo, y algún otro, la dehesa de Yonte en Ávila,
18:06
Speaker 14: por ejemplo. Sí, desde luego que este de la Fonte
18:09
Speaker 14: Basa es uno de los más nuevos y también por
18:11
Speaker 14: eso quise incluirlo, porque quería evitar también a veces, aunque
18:15
Speaker 14: también por supuesto hay jardines muy hablados de ellos en
18:19
Speaker 14: estas páginas, incluir los habituales. De Asturias quise la Fonte
18:24
Speaker 14: Basa porque quizás es menos conocido, es un jardín muy
18:29
Speaker 14: nuevo que se está todavía un poco haciendo, porque un
18:32
Speaker 14: jardín al final es una creación que no se termina
18:35
Speaker 14: nunca y a este todavía le queda mucho bagaje, mucho
18:38
Speaker 14: recorrido para hacerse un jardín maduro y adulto.
18:42
Speaker 6: El Jardín Botánico de Barcelona, una de las cosas que
18:44
Speaker 6: me fascinan es que se hizo en unas canteras de
18:46
Speaker 6: piedra y uno imagina,¿ y de ahí puede salir todas
18:48
Speaker 6: esas especies botánicas? Sí, porque fíjate
18:52
Speaker 14: una cosa, Jaume, es curioso que en el libro, sin
18:55
Speaker 14: yo proponérmelo englobado, he reunido a dos jardines que están
18:59
Speaker 14: construidos en canteras. El más antiguo es este que dices,
19:02
Speaker 14: el Jardín Botánico Histórico de Barcelona, en dos canteras maravillosas
19:08
Speaker 14: del Montjuic, de la montaña famosa por todo, conocida por
19:12
Speaker 14: esas olimpiadas maravillosas que tuvimos en el 92. Bueno, pues ahí
19:14
Speaker 14: se creó en el siglo XX este jardín botánico y claro,
19:21
Speaker 14: en esas hondonadas hay una peculiaridad que se genera un microclima,
19:25
Speaker 14: un microclima que a lo mejor en la parte más
19:27
Speaker 14: baja puede haber una diferencia con respecto a la ciudad
19:29
Speaker 14: de 4 o 5 grados en pleno verano, así que actúan como
19:33
Speaker 14: un jardín, actúan como un refugio climático, pero es que
19:35
Speaker 14: hay otro jardín que también está construido en las canteras,
19:38
Speaker 14: como decía, que es el de Lítica, en Menorca, en
19:41
Speaker 14: la isla de Menorca también hay otro gran jardín construido
19:44
Speaker 14: en canteras.
19:45
Speaker 6: Exacto. Bien, renacentistas, por ejemplo, Ágreda, Castejones, es uno de
19:50
Speaker 6: los más impactantes de la provincia, y luego la albarda
19:53
Speaker 6: en Alicante. Claro, uno es mediterráneo y otro no. O sea,
19:57
Speaker 6: puedes hacer una cosa renacentista con especies distintas, ¿no? ¿Imagino? Sí,
20:02
Speaker 6: muy bien visto, Jaume, porque es verdad que los dos
20:04
Speaker 14: son jardines un poco ligados a... al pasado en cuanto
20:08
Speaker 14: a su trazado... uno entre el gótico y el renacimiento...
20:12
Speaker 14: que es el de los castejones... principalmente en el gótico...
20:14
Speaker 14: y luego ese renacimiento lo podríamos encontrar... ese jardín clásico
20:18
Speaker 14: de la albarda... también otro jardín de reciente creación... y
20:22
Speaker 14: que bueno pues... gracias a su fundación es visitable... por
20:26
Speaker 14: todo el mundo... en ambos se pueden encontrar especies... que
20:29
Speaker 14: estarían como si dijéramos repetidas... como diría un niño ¿no?...
20:32
Speaker 14: el boj por ejemplo... nos lo encontramos en los dos sitios...
20:35
Speaker 14: desde luego porque es... Parte de esa esencia gótica y
20:39
Speaker 14: renacentista de muchos de estos jardines.
20:42
Speaker 6: El capricho de Madrid,¿ qué le hace ser de los,
20:44
Speaker 6: como usted dice, de los más importantes de España
20:46
Speaker 14: Bueno, el capricho. El capricho es un sueño, ¿no? En
20:51
Speaker 14: este libro he recogido varios jardines que yo creo que
20:53
Speaker 14: actúan un poco como un pequeño sueño, porque son sitios
20:57
Speaker 14: muy oníricos en el sentido de la belleza que son
20:59
Speaker 14: capaces de generar. Cuando el capricho en Madrid florece, en
21:03
Speaker 14: esa primavera, y todos esos árboles del amor, los lilos
21:07
Speaker 14: y otras muchas especies estallan en colores, pues parece que
21:10
Speaker 14: estás en un pequeño paraíso. Y luego además está ligado,
21:15
Speaker 14: como no puede ser de otra manera, a una historia riquísima.
21:18
Speaker 14: porque muchos de estos jardines se beben de un pasado
21:21
Speaker 14: glorioso y de una situación histórica única. Hay que pensar
21:25
Speaker 14: que por el capricho pasaron artistas como Goya, donde incluso
21:30
Speaker 14: en su palacio albergó varias de sus creaciones, hoy repartidas
21:34
Speaker 14: por varios museos del mundo. Algunas se pueden contemplar en
21:37
Speaker 14: el Museo del Prado, afortunadamente. Gracias a estos duques de
21:42
Speaker 14: Osuna tenemos un jardín lleno de belleza y de unas
21:46
Speaker 14: construcciones ancladas entre ese siglo XVIII y XIX que son maravillosas.
21:54
Speaker 6: A eso iba yo. El laberinto tiene embarcadero, tienen esculturas fuentes,
21:58
Speaker 6: la mayoría de estos tienen muchos edificios y tienen esculturas.
22:01
Speaker 6: La importancia de todo ello, ¿no? Claro, porque
22:04
Speaker 14: al final un jardín es un complejo entramado. Un jardín
22:08
Speaker 14: no se puede disgregar de absolutamente todos sus componentes. Evidentemente,
22:13
Speaker 14: en un jardín la planta es como la reina del lugar.
22:19
Speaker 14: Un jardín sin plantas… Bueno, pues es un poquito menos jardín,
22:22
Speaker 14: aunque hay jardines que recurren muy poco a las plantas,
22:24
Speaker 14: como esos jardines zen japoneses, donde quizás simplemente un pino
22:28
Speaker 14: modelado ya es la única planta que podremos encontrar. Pero
22:32
Speaker 14: en un jardín, como tú muy bien dices, Jaume, esas esculturas,
22:35
Speaker 14: esas edificaciones son parte del alma del jardín y en
22:39
Speaker 14: muchos de estos jardines bebe de esa belleza también creada
22:42
Speaker 14: por el ser humano exprofeso. Yo, por ejemplo, para los
22:46
Speaker 14: madrileños también, la finca de Vista Alegre, pues hay una
22:49
Speaker 14: fuente que se ha... que es la fuente de los
22:52
Speaker 14: caballos marinos que es de una delicadeza y de una
22:55
Speaker 14: traza bellísima al nivel de esas fuentes italianas delicadas del
23:00
Speaker 14: renacimiento o del barroco que pues hornan estos jardines
23:05
Speaker 6: por cierto visitable desdañado 21 leanlo porque verán el proceso entero
23:09
Speaker 6: que es interesantísimo me hablaba usted de plantas como es
23:12
Speaker 6: esa mítica emblemática palmera del huerto del cura de Alicante
23:16
Speaker 6: que no debemos perdernos de vista
23:18
Speaker 14: Bueno, es que es la palmera imperial, que se la
23:20
Speaker 14: llama de una manera más cariñosa esa palmera, la emperatriz,
23:29
Speaker 14: la palmera Sisi, por la personalidad a la que se
23:33
Speaker 14: le dedicó y es un candelabro vegetal que realmente es apabullante.
23:39
Speaker 14: Cuando la emperatriz Isabel de Austria la visitó a finales
23:43
Speaker 14: del siglo XIX, pues se quedó totalmente prendada y dijo que, bueno,
23:46
Speaker 14: pues que un ejemplar así no podía quedarse sin nombrarla
23:50
Speaker 14: y en su honor por eso se la llamó con
23:52
Speaker 14: su nombre, ¿no? Así que, bueno, se le llama palmera
23:54
Speaker 14: imperial o palmera sisí, como le he oído muchas veces,
23:58
Speaker 14: y es un candelabro increíble, porque ramifica muy baja. Es
24:01
Speaker 14: una palmera dátilera, pero que, pues, a metro y medio
24:05
Speaker 14: o quizás un poco menos, ya ramifica y saca, pues,
24:08
Speaker 14: esos siete, ocho brazos, ahora no recuerdo cuántos son, que
24:12
Speaker 14: son increíbles. Y estamos hablando ya de una palmera, pues,
24:14
Speaker 14: que va camino de los 200 años. Entonces, Simplemente ya por eso,
24:18
Speaker 14: aunque Elche tiene muchas otras bellezas, ya solo por eso
24:22
Speaker 14: ya merece una visita este huerto del cura en Elche
24:26
Speaker 6: Han escuchado la pasión con la que vive y cuenta
24:28
Speaker 6: Eduardo Barba todos estos 24 jardines. Pues es idéntica a la
24:31
Speaker 6: que van a leer, además perfectamente maquetada. Jardines íntimos, editado
24:35
Speaker 6: por Anaya Turing. Un paseo por jardines españoles llenos de magia. Eduardo,
24:38
Speaker 6: enhorabuena por ese trabajo. Gracias por atendernos. Muchas gracias, Jaume.
24:42
Speaker 6: Un abrazo grande a ti y a todos tus oyentes.
24:49
Speaker 6: Y los oyentes toman la palabra de la voz, de
24:52
Speaker 6: nuestra voz, Alicia Parente.
24:54
Speaker 15: Hola,¿ qué tal
24:56
Speaker 6: Cuéntanos.
24:57
Speaker 15: Pues te cuento. Ayer vivimos una contratertulia muy especial por
25:01
Speaker 15: lo torpedeada desde el interior que estuvo por Carmelo Jorda
25:04
Speaker 15: y su acólito malvado, Dani Palacios. Tú estuviste ahí, Jaume,
25:07
Speaker 15: tú lo viviste. Muy divertido. Uy, sí, graciosísimo.¿ Qué dicen
25:13
Speaker 15: los oyentes? Pues leímos una interesantísima noticia, en mi opinión,
25:16
Speaker 15: sobre qué llevas en el bolso, qué dice eso de ti.
25:18
Speaker 15: Y al respecto dice Javier Carrasco, yo llevo siempre los
25:21
Speaker 15: bolsillos a tope, pañuelos, kleenex, la cartera, monedas, papeles, varios, caramelos, notas,
25:27
Speaker 15: lista de la compra, móvil, etcétera, etcétera. Yo no sé
25:29
Speaker 15: cómo le cabe todo eso en los bolsillos. Javier,¿ valora
25:33
Speaker 15: ponerte un bolso? Claro que sí. Y añade, el bolso
25:36
Speaker 15: es la prenda más íntima de la mujer. Dice María José,
25:40
Speaker 15: en el espacio que me reserva Twitter para escribir estos
25:42
Speaker 15: posts no me caben todas las cosas que llevo en
25:44
Speaker 15: mi bolso. Me quedaré sin saber qué dice esto de mí.
25:48
Speaker 15: Y sobre los días mundiales María José también apunta que
25:51
Speaker 15: apoya la moción de Carmelo Jordá contra los días mundiales
25:55
Speaker 15: y los días internacionales y la madre que le extrajo
25:58
Speaker 15: a todos ellos. No sé qué día mundial será hoy,
26:00
Speaker 15: pero podríamos mirarlo.
26:02
Speaker 6: Pillaste la indirecta, ¿eh? Ya te lo dijo aquí.
26:04
Speaker 15: Sí, lo he pillado perfectamente, pero no te creas que
26:06
Speaker 15: eso me va a quitar en mi ilusión. Ya es
26:08
Speaker 15: la segunda vez que te lo dice. Sí, habrá.¿ Habrá
26:10
Speaker 15: una tercera? Estoy segura.
26:12
Speaker 6: Esperemos.
26:13
Speaker 15: Esperemos que sí. En el espacio de biografías hemos descubierto
26:16
Speaker 15: la vida insólita de Jordi Sabater Pí, mucho más allá
26:19
Speaker 15: de Copito de Nieve, y dice Kriptonita Liberal,« Nací en
26:22
Speaker 15: Bata en el 63. Mi padre era el responsable de la
26:25
Speaker 15: radio y el periódico de allí. La familia Sabater vivían
26:28
Speaker 15: al lado nuestro, su mujer Nuria y sus dos hijos».
26:31
Speaker 15: Gran familia, un hombre sencillo, muy estudioso de todo lo
26:35
Speaker 15: relacionado con la naturaleza y de los primates. Un gran hombre,
26:39
Speaker 15: dice María José Moreno. Siento confesar mi completa ignorancia sobre
26:42
Speaker 15: la biografía de Jordi Sabaterpi. Agradezco a Tony Pou, autor
26:46
Speaker 15: del libro Rara Avis, que compraré y leeré esta entrevista
26:50
Speaker 15: para divulgar su figura injustamente ignorada por la mayoría. Y
26:54
Speaker 15: dice Cebollita, muy interesante entrevista. Muchas gracias por darnos a
26:57
Speaker 15: conocer la singular vida de Jordi Sabaterpi.
27:01
Speaker 6: Ciertamente, es uno de los tres históricos primatólogos, él y
27:06
Speaker 6: las otras dos grandes famosas primatólogas, y además el que
27:09
Speaker 6: nos trajo Gopito de Nieve. Nos apetecía esta historia porque
27:12
Speaker 6: hoy hacía años de su efeméride. Bueno, pues seguimos, tenemos
27:15
Speaker 6: más contenidos, vamos a escuchar lo que vamos a escuchar, ¿verdad?
27:18
Speaker 15: ¡Hombre, ficción sonora! Un gran reportaje
27:20
Speaker 6: reemitido, una ficción sonora.¡ Vamos con ello!
27:27
Speaker 11: Es la mañana de fin de semana. Adiós, Mary Poppins.¡
27:36
Speaker 11: Vuelve pronto!
27:55
Speaker 15: El 27 de agosto de 1964, en el icónico Teatro Chino de
27:59
Speaker 15: Hollywood Boulevard, terminaba la primera proyección de Mary Poppins, que
28:03
Speaker 15: ahora recibía una impresionante ovación por parte de los 200 afortunados
28:08
Speaker 15: espectadores que ocupaban la sala. Bueno, mejor dicho, de los 199. Pues,
28:15
Speaker 15: entre la marabunta de admiradores de la última producción de
28:18
Speaker 15: Walt Disney, se encontraba Pamela Lyndon Travers, la autora de
28:22
Speaker 15: los libros originales sobre la niñera mágica, que, incapaz de
28:26
Speaker 15: contener las lágrimas, lloraba y lloraba sin consuelo. Algunos pensarían
28:40
Speaker 15: que su llanto era de emoción por ver su libro
28:43
Speaker 15: culminado en la gran pantalla, pero lo cierto es que
28:45
Speaker 15: la señora Travers lloraba de rabia, pues creía que esos
28:48
Speaker 15: americanuchos habían pervertido su obra por completo. La conversión cinematográfica
28:53
Speaker 15: de nuestra querida Mary Poppins fue un arduo trabajo y
28:56
Speaker 15: una ardua lucha, que enfrentó a dos titanes de la
28:59
Speaker 15: ficción como Walt Disney y Pamela Lyndon Travers, en una
29:02
Speaker 15: batalla que culminaría con una de las más tiernas películas
29:06
Speaker 15: de nuestra infancia. Pero su proceso de creación fue de
29:09
Speaker 15: todo menos fácil.¿ Quieren descubrir cómo nació nuestra querida niñera mágica?
29:23
Speaker 6: El Teatro de la Mañana presenta Mary Poppins, el nacimiento
29:28
Speaker 6: de la niñera mágica. Una ficción sonora representada sobre las
29:32
Speaker 6: tablas de los estudios Disney, con la dirección de Alicia Parente,
29:36
Speaker 6: y la participación del ilustre cuadro de actores de Es Radio,
29:40
Speaker 6: con las principales voces de Ana Mateu, Dani Palacios, Sergio Valentín,
29:46
Speaker 6: Juanma González, Laura Pons, Ana May, Emma Ramírez Morilla, Noelia
29:52
Speaker 6: Bautista y Jaume Sagalés, en Es Radio.
30:09
Speaker 15: La historia de nuestra querida niñera mágica está irremediablemente ligada
30:13
Speaker 15: a la de su mente creadora, Pamela Lyndon Travers. Aunque
30:17
Speaker 15: tal vez le sorprenda saber que su verdadero nombre era
30:20
Speaker 15: Helen Lyndon Goff y que, lejos de esa apariencia británica
30:25
Speaker 15: de alta estirpe de la que siempre presumió, Helen nació
30:28
Speaker 15: en el seno de una muy humilde familia el 9 de
30:31
Speaker 15: agosto de 1899 en Queensland, Australia.
30:38
Speaker 13: Sí,
30:50
Speaker 15: para sorpresa de todos, incluso de los que la conocieron
30:53
Speaker 15: más adelante, la autora de Mary Poppins era australiana. Su infancia...
30:58
Speaker 15: Se desarrolló entre los arrebatadores paisajes naturales y las polvorientas
31:03
Speaker 15: calles sin asfaltar de lo que era la Australia de
31:06
Speaker 15: inicios de siglo. La jovencita fue la primogénita de Travis
31:10
Speaker 15: Robert Goff y Margaret Agnes Morhead. Y, tras ella, llegaron
31:14
Speaker 15: dos hijas más que conformaron la familia Goff al completo. Que,
31:19
Speaker 15: la verdad, no estaba extinta de problemas. El padre trabajaba
31:29
Speaker 15: en un banco y sufría una seria adicción a la
31:32
Speaker 15: bebida que le impedía cuidar de sus hijas y su
31:34
Speaker 15: familia como tal vez él hubiera deseado. Sin embargo, Helen...
31:39
Speaker 15: Con sus tiernos ocho años, no veía más que a
31:42
Speaker 15: un padre al que adoraba y quería con todo su corazón.
31:45
Speaker 15: Fue precisamente en 1907, el año en el que Travis Robert
31:49
Speaker 15: Goff falleció a causa de su alcoholismo, y este evento
31:52
Speaker 15: quedaría por siempre sellado en lo más profundo del alma
31:56
Speaker 15: de nuestra autora. Y además, fue lo que terminó por
31:59
Speaker 15: debilitar al completo la frágil e inestable mente de su madre.
32:10
Speaker 15: Una noche de tormenta, la doliente viuda anunció a su
32:14
Speaker 15: hija que se iba a ahogar en el arroyo. Abrió
32:17
Speaker 15: la puerta y sin más, se marchó. Y así lo
32:44
Speaker 15: narraba Pamela Linden Travers una vez se hizo mayor.
32:51
Speaker 17: El sonido de la puerta al cerrarse fue como si
32:54
Speaker 17: una campana hubiera tocado. El silencio de la habitación pareció
33:04
Speaker 17: más ruidoso que la propia lluvia. Ojipláticas, las pequeñas me
33:09
Speaker 17: miraban y supe que en ese momento necesitaban de mí.
33:13
Speaker 17: Lo que todas necesitábamos de ella. Seguridad. Consuelo
33:23
Speaker 16: Venid, no
33:25
Speaker 17: lloréis. Eché un tronco a la desfallecida lumbre. Bajé una
33:28
Speaker 17: manta del dormitorio. Y nos tumbamos acurrucadas ante el fuego. Tranquilas. Tranquilas.
33:37
Speaker 17: No tuve necesidad de inventar una historia, pues... De pronto...
33:41
Speaker 17: Ahí estaban de nosotras. Un pequeño caballo blanco, un potro
33:47
Speaker 17: más bien, finamente creado de estrecha cruz con crin y
33:51
Speaker 17: cola cortada con esmero que se alejaba veloz hacia alguna parte.
33:55
Speaker 17: Y
33:58
Speaker 15: fue entonces, en el más oscuro de sus momentos, cuando
34:02
Speaker 15: la pequeña Helen descubrió la capacidad redentora de contar historias.
34:25
Speaker 15: Al paso de las horas, su madre regresó empapada y
34:29
Speaker 15: al paso de los días, a casa de la pequeña,
34:32
Speaker 15: llegaría una figura disruptiva que traería de nuevo orden a
34:35
Speaker 15: la vida de las niñas. Su bolso era grande, sus
34:39
Speaker 15: maneras firmes y serias y su corazón bondadoso. Les recuerda
34:43
Speaker 15: a¿ Alguien que conocemos? Tía Eli vino al rescate de
35:02
Speaker 15: su hermana y sus sobrinos, aportando una estabilidad de la
35:05
Speaker 15: que antes no habían gozado. Gracias también a su apoyo económico,
35:09
Speaker 15: con 24 años Helen Linden Goff salió de Australia rumbo a
35:13
Speaker 15: Reino Unido con la intención de nunca mirar atrás. En
35:17
Speaker 15: este trayecto su nombre se transformó en Pamela Linden Travers
35:21
Speaker 15: y lejos de su hogar inició su andadura como escritora.
35:30
Speaker 15: La ahora señora Travers siempre afirmó que Mary Poppins llegó
35:33
Speaker 15: a ella con el viento temprano del alba, que, lejos
35:36
Speaker 15: de haberla creado, la propia niñera mágica visitaba su imaginación
35:40
Speaker 15: cuando buenamente lo consideraba oportuno. La realidad es que desde
35:44
Speaker 15: sus inicios como escritora Pamela Lyndon Travers desarrolló la idea
35:48
Speaker 15: de Mary Poppins en diversas publicaciones breves que culminaron en
35:52
Speaker 15: su primera novela en el año 1934. La novela, déjenme decirles,
36:01
Speaker 15: fue un éxito trasatlántico. Las historias rocambolescas y fantasiosas de
36:05
Speaker 15: la particular Mary Poppins cautivaron a los niños de un
36:08
Speaker 15: lado y otro del océano. Entre ellos, a una jovencita
36:12
Speaker 15: llamada Diane, cuya madre, todas las noches, le leía entre
36:17
Speaker 15: carcajadas algunos de los geniales capítulos.
36:27
Speaker 16: Sube, Mary Poppins, sube, la interrumpió Michael. Piensa en algo
36:31
Speaker 16: divertido y ya verás qué fácil es. Pero si a
36:35
Speaker 16: ella no le hace falta, dijo el tío Albert suspirando.
36:38
Speaker 16: Si quiere puede subir, aunque no se ría y bien
36:41
Speaker 16: lo sabe. Bueno, dijo Mary Poppins, todo esto resulta bastante
36:46
Speaker 16: ridículo e indecoroso, pero en vista de que estáis todos
36:49
Speaker 16: ahí arriba y no parece que sepáis bajar, me imagino
36:52
Speaker 16: que lo mejor será que suba yo también. Y ante
36:56
Speaker 16: la sorpresa de los niños, pegó las manos al cuerpo
36:59
Speaker 16: y sin soltar ni una sola risa, salió disparada hacia
37:02
Speaker 16: arriba y se sentó en el aire al lado de Jane.
37:05
Speaker 16: ¡Papá
37:07
Speaker 4: Has vuelto!¿
37:10
Speaker 3: Qué leís que os hace
37:12
Speaker 18: tanta gracia?
37:16
Speaker 3: Es Mary Poppins, papá!¡ Es mágica!
37:19
Speaker 18: ¿Quién?
37:20
Speaker 3: Mary Poppins! Prácticamente perfecta en todo.¿ No es divertido?
37:24
Speaker 18: Déjamelo ver. Mary Poppins abre la puerta¿ Esto dices que
37:31
Speaker 18: te gusta, Diane?
37:32
Speaker 3: Sí,
37:33
Speaker 18: mucho
37:35
Speaker 3: Papá, tienes que hacerla
37:38
Speaker 16: ¿Cómo?
37:38
Speaker 3: Mary Poppins, papá Tienes que hacerla en las películas
37:42
Speaker 16: Vamos, Diane, deja a tu padre
37:44
Speaker 3: Pero mamá A la cama
37:48
Speaker 18: Lilian,¿ es tan bueno como dice la niña?
37:51
Speaker 16: El libro? Sí, Walt Échale un vistazo y lo verás
37:58
Speaker 16: Y fue así como en 1943 Mary Poppins cayó en las
38:00
Speaker 16: manos de
38:00
Speaker 4: un joven Walt Disney, hambriento por descubrir historias que contar.
38:04
Speaker 4: Tras ojear el libro, vio en él una fantástica oportunidad
38:07
Speaker 4: de negocio
38:22
Speaker 15: Y sin dudar, inició una campaña de persuasión a Pamela
38:25
Speaker 15: Lyndon Travers, de quien no conseguiría los derechos hasta 15 años después.
38:30
Speaker 18: Estimada señora Travers, creemos firmemente que estas historias podrían suponer
38:41
Speaker 18: un material ideal para una futura producción de los estudios Disney.
38:45
Speaker 17: Estimado señor Disney, agradezco su oferta. más me veo obligado
38:49
Speaker 17: a rechazarla en consideración de que pueda convertir a Mary
38:52
Speaker 17: Poppins en una caricatura cínica y sentimentaloide.
38:58
Speaker 15: Como digo, tras 15 años de tiras y aflojas y de
39:01
Speaker 15: ofertas millonarias, en 1959 la autora, a través de su astuto abogado,
39:06
Speaker 15: se agenció un contrato de cesión de derechos nunca antes
39:10
Speaker 15: visto en el mundo del cine. 100.000 dólares en mano,
39:13
Speaker 15: un 5% de los beneficios de producción y lo más
39:16
Speaker 15: importante de todo, si ella no aprobaba el guión, la
39:20
Speaker 15: película no podía seguir adelante. Pamela Lyndon Travers nunca jamás
39:32
Speaker 15: se hubiera dignado a revelar que la firma de dicho
39:34
Speaker 15: contrato le vino de perlas a nivel económico. Las ventas
39:38
Speaker 15: de sus libros decaían sin parar, y muy posiblemente fue
39:41
Speaker 15: este el motivo final por el que se decantó a
39:43
Speaker 15: lanzarse a dicha aventura cinematográfica. Cabe destacar que el acuerdo
39:48
Speaker 15: firmado era preliminar, es decir, no definitivo, y que hasta
39:52
Speaker 15: que la propia autora no aprobase el tratamiento final de
39:54
Speaker 15: la historia, el proyecto no podría seguir adelante. Y esto
39:58
Speaker 15: último puede que Walt Disney no lo quisiera entender o
40:01
Speaker 15: que estuviera tan seguro de que conseguiría camelarse a la
40:03
Speaker 15: señora Travers que no le preocupaba en absoluto. Así, un
40:07
Speaker 15: buen día Walt Disney reunió en su despacho a los
40:10
Speaker 15: jóvenes compositores Robert y Richard Sherman. Con un ilusionante brillo
40:14
Speaker 15: en su mirada, les entregó el libro de Mary Poppins
40:18
Speaker 15: y les dijo...
40:19
Speaker 18: Leed esto y decidme qué os parece. A mi hija
40:22
Speaker 18: le gusta. A mi mujer le gusta. Por cierto,¿ sabéis
40:27
Speaker 18: lo que es una nana? Claro, Walt. Una canción. Para niños. No, no, no.
40:33
Speaker 18: Es una niñera inglesa.
40:36
Speaker 15: Y así fue como en los estudios Disney comenzó una
40:39
Speaker 15: ilusionante lluvia de ideas. Los hermanos Sherman revisaron a fondo
40:43
Speaker 15: el libro, destacaron los mismos capítulos que el propio Walt
40:47
Speaker 15: Disney y juntos se lanzaron a trabajar. El primer cambio
40:51
Speaker 15: fue trasladar la historia de la Gran Depresión a la
40:54
Speaker 15: época eduardiana. Pero hubo más.
40:58
Speaker 19: Para que el espectador americano entienda el rol de Mary Poppins,
41:01
Speaker 19: la niñera debe ser necesaria.
41:03
Speaker 2: Y es necesaria a través de una ausencia, la del
41:05
Speaker 2: señor Banks.¿ Y por qué se
41:07
Speaker 19: ausenta el señor Banks? Pues puede servir en la Segunda
41:11
Speaker 19: Guerra Boer, así tendríamos un final feliz para cuando regresa
41:14
Speaker 19: a casa. O su ausencia puede ser emocional. Sí, anota,
41:19
Speaker 18: anota eso.
41:24
Speaker 15: Mientras a un lado del océano el séquito creador del
41:27
Speaker 15: señor Disney confeccionaba su hollywoodiense relato, al otro, en Londres
41:31
Speaker 15: la señora Travers también preparaba su propio tratamiento de la historia.
41:35
Speaker 15: Mientras uno se centraba en un padre ausente, el otro
41:38
Speaker 15: relataba el proceso de maduración de la joven Jane al
41:41
Speaker 15: nacer su hermano Michael. En fin, que uno y otro
41:43
Speaker 15: casaban como el agua y el aceite. Tras un año
41:46
Speaker 15: y medio entre mágicos paisajes de tiza y camareros pingüinos
41:50
Speaker 15: o pingüinos camareros, el equipo de Walt Disney tenía un
41:53
Speaker 15: guión prácticamente cerrado, varios bocetos de posibles canciones y un
41:57
Speaker 15: storyboard con propuestas de dirección y diseño. Entonces fue cuando
42:02
Speaker 15: al buzón del señor Disney llegó la discordante propuesta de
42:05
Speaker 15: Pamela Linden Travers y supo que algo debía hacer al respecto.
42:13
Speaker 18: Estimada señora Travers, cuanto más lo pienso, más me inclino
42:17
Speaker 18: a creer que sería altamente beneficioso para todos los implicados
42:20
Speaker 18: que pudiera venir a Los Ángeles y pasar al menos
42:23
Speaker 18: una semana con nosotros aquí en el estudio, conociendo a
42:26
Speaker 18: las personas que llevarán esta película a término y regalándonos
42:29
Speaker 18: el beneficio de sus reacciones a nuestra presentación.
42:35
Speaker 15: Además, el adulador Walt Disney le prometió un viaje maravilloso,
42:39
Speaker 15: la oportunidad de recorrer Disneyland y atender una proyección exclusiva
42:43
Speaker 15: de tú a Boston y yo a California. El viaje
42:46
Speaker 15: se acordó en suceder a finales de marzo de 1962 y
42:48
Speaker 15: Walt Disney, que la conocía bien, advirtió a los hermanos
42:54
Speaker 15: Sherman de lo que estaba por llegar a sus dominios.
43:00
Speaker 2: Walter.¿ Nos has llamado?
43:02
Speaker 18: Sí, muchachos. Venid.¿ Qué sucede, Walt? Muy pronto vamos a
43:06
Speaker 18: conocer a la autora de nuestra querida niñera. ¿Autora? Pensábamos
43:09
Speaker 18: que era un hombre. Y que estaba muerto. Escuchad, necesitamos
43:12
Speaker 18: su aprobación para seguir adelante. Tal vez la encontraréis algo difícil,
43:17
Speaker 18: pero procurad mantenerla en calma. Y manteneos en calma vosotros.
43:24
Speaker 15: Pero ninguna advertencia pudo haberles preparado para la fuerza de
43:27
Speaker 15: la naturaleza que desembarcó de ese avión, una mujer rígida,
43:31
Speaker 15: fría y en ocasiones insolente, que sin ningún conocimiento de
43:35
Speaker 15: la empresa cinematográfica llegaba con ánimo de imponer su visión
43:38
Speaker 15: de la obra por encima de cualquier otra propuesta. Comprenderán
43:43
Speaker 15: que el conflicto estaba asegurado. Al ritmo de su formal contoneo,
44:17
Speaker 15: la autora que contaba ya 63 años de edad se adentraba
44:21
Speaker 15: en el corazón de los estudios Disney, tal vez no
44:25
Speaker 15: con la mejor de las actitudes.
44:29
Speaker 17: Walt, ya está aquí Pamela Travers.
44:31
Speaker 18: Que pase, gracias. Muchachos, calma
44:38
Speaker 17: Adelante, Pamela. Señora Travers.
44:41
Speaker 18: Pamela, bienvenida.
44:44
Speaker 17: Gracias, señor Disney.¿ Qué tal está?
44:46
Speaker 18: Por favor, llámame Walt. No. Permíteme que te presente a
44:52
Speaker 18: dos de las grandes mentes creadoras de este proyecto. Que
44:55
Speaker 18: su juventud no te engañe. Los hermanos Robert y Richard Sherman.
45:00
Speaker 18: Es un placer, Pamela. Encantado
45:02
Speaker 17: Señora Travers, por favor. Es preciso que comencemos a la
45:06
Speaker 17: mayor brevedad. Hay mucho trabajo por delante.
45:10
Speaker 18: Claro, por favor, toma asiento. Richard, los guiones.
45:14
Speaker 2: Sí, aquí tienes, señora Travers
0:00
Speaker 19: 46 páginas? Sin incluir las animaciones, claro.¿ Las qué? Bob,¿
45:21
Speaker 18: por qué
45:21
Speaker 19: no
45:22
Speaker 18: le traes algo a Pamela para
45:23
Speaker 19: beber
45:23
Speaker 17: No, no, no. Señor Disney, creía que había quedado totalmente
45:27
Speaker 17: claro que bajo ningún concepto iba a esta ser una
45:30
Speaker 17: película animada.
45:31
Speaker 18: Y no lo es.
45:32
Speaker 2: ¿Verdad, muchachos? No. No, no, no. En absoluto. No, no.
45:36
Speaker 17: Me gustaría comenzar diciéndoles que a mi parecer han seleccionado
45:39
Speaker 17: los peores relatos del libro.
45:41
Speaker 2: Los consideramos los más coloridos, señora Travers.
45:44
Speaker 17: Pues sin duda son los peores.
45:47
Speaker 15: No les costará imaginar que la primera reunión de tratamiento
45:50
Speaker 15: entre Walt Disney, los hermanos Sherman y la señora Travers
45:53
Speaker 15: fue de todo menos agradable. Según cuentan los que allí estuvieron,
45:57
Speaker 15: la autora se negaba a prácticamente todo. Las canciones originales,
46:00
Speaker 15: los atisbos de animación y muchas, muchas escenas, diálogos y
46:04
Speaker 15: detalles que para cualquier otro resultarían intrascendentes. Hubo un punto,
46:09
Speaker 15: según relatan, en el que el sonriente y apacible Walt
46:11
Speaker 15: Disney llegó a su límite de frustración y sin medirse, soltó.
46:17
Speaker 18: Eres muy vanidosa si realmente crees que la única quien
46:20
Speaker 18: conoce a Mary Poppins y sabe contar su historia eres tú.
46:24
Speaker 15: La reacción de la señora Travers fue no poder contener
46:27
Speaker 15: sus lágrimas y entre llantos rogar a Walt Disney que
46:30
Speaker 15: de inmediato le comprara un billete de vuelta a casa.
46:33
Speaker 15: Ante esto Disney se disculpó, pero en cuanto tuvo oportunidad,
46:36
Speaker 15: en confidencia dijo a los hermanos Sherman.
46:39
Speaker 18: Muchachos, es toda vuestra.
46:41
Speaker 15: Y dicho esto, puso rumbo a su mansión en Palm Springs,
46:44
Speaker 15: dejando a los jóvenes compositores una gran y problemática empresa
46:48
Speaker 15: entre manos que se extendería una semana y media más.
46:59
Speaker 17: Y de qué manera?¿ Está grabando?
47:04
Speaker 2: Sí, lo acabo de poner, señora Travers.
47:06
Speaker 17: Bien. Es integral para el libro y para la historia
47:10
Speaker 17: que de cualquier forma en la que sea presentada, Mary
47:13
Speaker 17: Poppins nunca debe ser maleducada con nadie. La comedia surge
47:17
Speaker 17: de esta persona gris, callada y extremadamente cortés a través
47:23
Speaker 17: de la cual toda esta extraña magia sucede.
47:28
Speaker 19: Todos continúan andando por la calle hacia el parque, donde
47:31
Speaker 19: se encuentran con Bert, el artista callejero. ¡Mary!¡ Buenos días, Bert!¡
47:36
Speaker 19: Qué
47:37
Speaker 17: bueno verte! Un momento.¿ Ven cómo ella mantiene su nanicidad
47:42
Speaker 17: todo el tiempo? Sí,
47:43
Speaker 2: sí. Sin duda es una mejora.
47:48
Speaker 17: Es preciso que utilicemos estas... canciones que han inventado?
47:53
Speaker 2: Pues...
47:54
Speaker 17: Me parece más apropiado el uso de éxitos de la
47:56
Speaker 17: época como Mangas Verdes o Tarababundi?
48:01
Speaker 19: Señora Travers es un musical original.
48:03
Speaker 17: A mí me gustan mangas verdes. A
48:05
Speaker 19: mí también me gustan mangas verdes, pero se las sabe
48:07
Speaker 19: todo el mundo.
48:10
Speaker 17: Una pajarera en las escaleras de la Catedral de San
48:13
Speaker 17: Pol sostiene a su lado una gran cesta repleta de
48:17
Speaker 17: pequeñas bolsas con migajas de pan que vende todo el
48:21
Speaker 17: día a los ocupados viandantes. Y esto es lo que
48:25
Speaker 17: les dice.
48:28
Speaker 15: Los diez días que Pamela Lindon Travers se reunió con
48:31
Speaker 15: los hermanos Shermans y demás productores del estudio, fueron fructíferos
48:35
Speaker 15: para acotar y coordinar la historia que finalmente vemos en
48:39
Speaker 15: nuestras pantallas. Pero lo más importante no se realizó. La
48:44
Speaker 15: firma que avalaba el inicio de producción de la película
48:47
Speaker 15: quedó todavía pendiente, pues los estudios americanos y la autora
48:51
Speaker 15: australiana seguían limando asperezas artísticas que parecían irreconciliables. Walt Disney,
48:58
Speaker 15: que por todos los medios evitó coincidir de nuevo con
49:01
Speaker 15: la señora Travers, la despidió de su estancia en Beverly
49:04
Speaker 15: Hills con cordialidad, a pesar de que su ansiada firma
49:07
Speaker 15: no estaba todavía en el papel. Pamela no dudó en
49:10
Speaker 15: enviar un extenso listado de todos los errores que el
49:13
Speaker 15: equipo de Disney estaba cometiendo. Sin embargo, aún se desconoce
49:18
Speaker 15: el motivo por el que apenas meses después Pamela Travers
49:21
Speaker 15: dio luz verde a que naciera la Mary Poppins que
49:25
Speaker 15: hoy todos conocemos. a través de su firma. En 1963, comenzó
49:30
Speaker 15: la producción de la película, que culminaría el 27 de agosto de 1964,
49:34
Speaker 15: con su primoroso estreno, en el Teatro Chino de Hollywood Boulevard, ante,
49:58
Speaker 15: como saben, el horror de su autora primigenia. Cuentan los
50:03
Speaker 15: testigos que tras el visionado Pamela Travers salió en busca
50:06
Speaker 15: del culpable. En el cóctel pronto encontró a Walt Disney,
50:10
Speaker 15: pues estaba rodeado por admiradores, periodistas y amigos. Y aún así,
50:15
Speaker 15: la mujer no dudó.
50:18
Speaker 18: Ese hombre es un fenómeno.
50:21
Speaker 17: Le
50:21
Speaker 18: auguro un fantástico porvenir. Y
50:23
Speaker 17: te permito
50:24
Speaker 18: que me cites al respecto.
50:26
Speaker 17: Señor Disney
50:27
Speaker 18: Por favor, discúlpadme un momento.
50:30
Speaker 17: Señor Disney!
50:31
Speaker 18: Llámame Walt, por favor.
50:33
Speaker 17: Walt, tenemos mucho trabajo por hacer. La escena de animación
50:37
Speaker 17: es lo primero que deben recortar.
50:40
Speaker 18: ¡Bam! El barco ha zarpado.
51:14
Speaker 15: Como diría Jane Austen, es una verdad reconocida por todo
51:17
Speaker 15: el mundo que una historia tiene al menos dos formas
51:20
Speaker 15: de poder ser contada. Pamela Lyndon Travers fue una mujer
51:25
Speaker 15: que llevó consigo siempre un doloroso trauma irremediablemente hilado a
51:28
Speaker 15: su pasado y que tuvo como consecuencia su mayor creación,
51:32
Speaker 15: Mary Poppins. Si nos ponemos en su piel, es fácil
51:36
Speaker 15: entender por qué defendía con semejante tesón su visión particular
51:39
Speaker 15: de la entrañable niñera. Sin negar que su personalidad fuera difícil,
51:43
Speaker 15: ni que su biografía tuviera sombras, la autora australiana tan
51:47
Speaker 15: solo quería ver a su querida Mary Poppins en la
51:50
Speaker 15: gran pantalla. Pero el destino quiso que se cruzara con
51:54
Speaker 15: la magia de Walt Disney.
51:56
Speaker 7: Con pocos teniques reunir, tu cometa puedes lucir. Sin los
52:04
Speaker 7: pies levantar o al ave volar. Y el espacio surcar
52:13
Speaker 7: y las nubes tocar.
52:17
Speaker 15: Por su parte, Walt Disney gustaba lo que estaba acostumbrado
52:21
Speaker 15: a hacer. controlar todo el proceso creativo y llevar a
52:24
Speaker 15: término los proyectos a la perfección. La propia Travers llegó
52:28
Speaker 15: a decir que el señor Disney nunca tuvo que lidiar
52:30
Speaker 15: con autores vivos hasta conocerla. Y es que los vivos
52:34
Speaker 15: dan mucha más guerra que los otros. Aún así, tal
52:37
Speaker 15: vez omitiendo partes de la verdad o aprovechando el profundo
52:40
Speaker 15: desconocimiento del mundo cinematográfico de la australiana, Walt Disney logró
52:44
Speaker 15: salirse con la suya. Aunque cabe destacar que muchas de
52:47
Speaker 15: las modificaciones propuestas por Pamela Linden Travers terminaron reflejadas en
52:51
Speaker 15: el guión. Y, tal vez, esta guerra de egos, este
52:56
Speaker 15: tira y afloja creativo entre dos titanes que se parecían
52:59
Speaker 15: más entre sí de lo que jamás hubieran esperado, hicieron
53:03
Speaker 15: y hacen de Mary Poppins una obra fílmica tremendamente superior y,
53:08
Speaker 15: por supuesto, querida por todos.
53:21
Speaker 6: Les hemos ofrecido Mary Poppins, el nacimiento de la niñera mágica,
53:26
Speaker 6: una ficción sonora interpretada sobre las tablas de los estudios Disney,
53:31
Speaker 6: con la dirección de Alicia Parente y la participación de
53:34
Speaker 6: nuestro ilustre cuadro de actores, Enes Radio.