Latest / Pancho Madrigal Cuentos Variados / El camino muerto del Malinche - Pancho Madrigal
Transcript
- 0:11Speaker 2: Qué tal, Willyberto? Mucho gusto en saludarte, hombre. El cuento
- 0:15Speaker 2: de hoy es muy bonito, Willy. ¿Oíste?¿ Sabes cómo se llama, Willyberto?¿
- 0:20Speaker 2: Sabes cómo se llama? Aquí te ve el nombre, hombre.
- 0:24Speaker 2: El Camino... El Camino Muerto del Malinche, hombre. Sí, hombre. Ese.
- 0:29Speaker 2: El Camino Muerto del Malinche. Ahí les ve el cuento. Oigan, oigan.
- 0:46Speaker 2: El Malinche era una finquita que tenía la familia Prieto. Como...
- 0:50Speaker 2: Digamos como una legua del galope. Finquita de frutales. Donde
- 0:55Speaker 2: tenían también algunos chanchitos y algunas bestias de carga. Era
- 0:59Speaker 2: bonita la finca de Boliverto. Bien bonita y sobre todo
- 1:02Speaker 2: quedaba su sentadito. Por lo menos daba para... Para los
- 1:08Speaker 2: gastos diarios de la casa de Boliverto. Sí hombre. Sobre
- 1:11Speaker 2: todo últimamente que habían sembrado chagüites y... Sacaban sus platanitos.
- 1:17Speaker 2: Aquella finquita chiquita era muy bonita, muy buena, muy buena, Bilberto.
- 1:22Speaker 2: Pero resultó que un día Filiberto y Felipito, el del
- 1:25Speaker 2: cuento de siempre, que eran los encargados de ir a
- 1:28Speaker 2: traer las cosas a la finca, se negaban a ir.
- 1:35Speaker 3: Cómo desingenará? Que ni Filiberto ni Felipito han querido ir
- 1:43Speaker 3: al Malinche.
- 1:44Speaker 4: Pues sí, Pancracio, y tienen razón los pobrecitos.
- 1:50Speaker 3: Cómo que tienen razón?¿ Cómo es eso?
- 1:53Speaker 4: Pues sí, ese camino es muy solitario. Ay,
- 1:57Speaker 3: pobrecito.
- 1:58Speaker 4: Sí, es todo encajonado. Un caminito angosto y ahí no
- 2:04Speaker 4: pasa nadie. Es un camino asustoso.
- 2:10Speaker 3: Un camino asustoso.
- 2:12Speaker 4: Sí.
- 2:13Speaker 3: Y eso. No entiendo, Genara, no entiendo. Todo el tiempo
- 2:18Speaker 3: han ido a traer las cosas hasta allá, las cosechas.
- 2:24Speaker 3: Han ido a ver al mandador, pasan bolo, andan serenateando.¿
- 2:29Speaker 3: Qué es eso de que ahora no van?
- 2:31Speaker 5: Muy sencillo, don Pancracio, hombre.¿ Sabes por qué no vamos nosotros?
- 2:36Speaker 5: Porque antes no salía el hombre sin cabeza y ahora
- 2:38Speaker 5: sí sale el hombre sin cabeza.
- 2:41Speaker 3: El hombre sin cabeza. Así es. Y lo decís así
- 2:46Speaker 3: tan natural como que fuera una cosa, ¿verdad? Muy común.
- 2:50Speaker 3: Todavía estoy atolondrado. Que sale un hombre sin cabeza.¿ Vos
- 2:56Speaker 3: lo has visto, Filiberto?
- 2:57Speaker 5: Pues claro, hombre, claro que lo he visto. Y hasta
- 3:00Speaker 5: me temblaban las patas cuando lo vi de yo. Y
- 3:03Speaker 5: a Filipito también. Cierto, cierto, cierto
- 3:06Speaker 6: Claro que sí es cierto, don Pancradio. Es algo así como,
- 3:09Speaker 6: como dijéramos, pues como... Como un espanto. Un hombre sin cabeza.
- 3:14Speaker 3: Un hombre sin cabeza. Así es.¿ Y vos lo viste también, Felipe?
- 3:19Speaker 3: Sin cabeza
- 3:20Speaker 6: yo sí, yo lo vi. Seguro es un pancracio. Legítimo.
- 3:24Speaker 6: Como quien dijéramos, pues. Un hombre caminando. Un hombre fantasmagórico.
- 3:32Speaker 6: Como sutilítico.¿ Cómo qué dijiste? Sutilítico. Sutilítico. Pues como que,
- 3:38Speaker 6: como neblinoso, pues, como muerto, pues.
- 3:40Speaker 5: Hombre, sí, don Pancracio, es un espanto eso. Es un
- 3:44Speaker 5: hombre sin cabeza, fíjese. Ajá. Como a las seis de
- 3:47Speaker 5: la tarde se atraviesa allá por el recodo del camino,
- 3:52Speaker 5: allá por la quebradita,¿ se acuerdan?
- 3:54Speaker 7: ahí
- 3:54Speaker 5: donde queda, vea, acá muchacho le enamoró... hasta se ríe...
- 4:00Speaker 3: antes
- 4:00Speaker 5: de llegar al malinche
- 4:02Speaker 3: de modo que... un hombre sin cabeza... un hombre sin cabeza...
- 4:09Speaker 3: y por esa razón... nosotros vamos a perder la finca pues...
- 4:14Speaker 3: ya no podemos ir a traer... ni plátano, ni naranja...
- 4:18Speaker 3: ni cuagada... ni leña, ni nada...
- 4:22Speaker 5: Vea qué lindo.¿ Y a qué quiere usted
- 4:25Speaker 6: pues, don Pancradio?¿ Que nos jode el espanto, pues? Sí.
- 4:29Speaker 6: No es mentira, don Pancradio. De viaje debe el hombre.
- 4:32Speaker 6: Cubierto con... Vestidita así, pues, como quien dice, pues, blanco, hombre.
- 4:36Speaker 6: Y sin cabeza... Sin cabeza. Y todo el mundo habla
- 4:40Speaker 6: ahí del hombre sin cabeza.
- 4:42Speaker 3: Es
- 4:42Speaker 6: chivísimo eso.
- 4:43Speaker 3: ¿Ah, sí? Claro. Y no han probado hablarle.
- 4:48Speaker 6: Cómo dijo, don Pancrazio? Sí, sí
- 4:50Speaker 6: Hablarle al espanto,
- 4:52Speaker 5: dice. No
- 4:52Speaker 6: quiero a mi santa
- 4:53Speaker 5: vez. Oye, Felipito
- 4:54Speaker 5: oye, hablarle.
- 4:55Speaker 6: Pero no quiere
- 4:57Speaker 5: saber. ¡Ah! ¡Hombre, jodido! Ay,
- 4:59Speaker 6: Dios mío. Ni quiere la santa madre de Dios. Usted
- 5:03Speaker 6: no sabe lo que es, pues, así, pues, un espanto,
- 5:06Speaker 6: don Pancrazio. El otro día me salió ya nochecita, como
- 5:10Speaker 6: a las siete. Salí en carrera.¿ En qué carrera,
- 5:14Speaker 3: mamá
- 5:14Speaker 6: Ujo, yo sentía las patas como de plomo, hombre.
- 5:17Speaker 3: Pues francamente yo sigo extrañado de eso. Después de oírlos
- 5:22Speaker 3: hablar tan tranquilamente del hombre sin cabeza, como cuando andan sereneteando,
- 5:27Speaker 3: bebiendo guaro y hartándose en la catamale, me da la
- 5:30Speaker 3: impresión que me están mintiendo los dos.
- 5:33Speaker 6: si
- 5:34Speaker 3: no les veo cara de que los haya asustado el
- 5:36Speaker 3: hombre sin cabeza y de todas maneras pues vamos a
- 5:40Speaker 3: perder la finca todo por el espanto que dicen ustedes
- 5:45Speaker 3: del hombre sin cabeza vamos a quedarnos sin la cosecha
- 5:51Speaker 3: díganme una cosa Y Alberto el mandador...¿ Por qué no
- 5:56Speaker 3: trae la cosecha?
- 5:58Speaker 5: ¡Ay, Alberto el mandador
- 6:00Speaker 3: Pero él
- 6:01Speaker 5: es
- 6:01Speaker 3: un gran
- 6:02Speaker 5: cochón, hombre!¡ Es un gran miegoso!¡ Él le tiene miedo
- 6:06Speaker 5: al hombre sin cabeza!
- 6:08Speaker 4: Tiene razón, Pancracio. Tienen razón los dos. ¡Ay, no es
- 6:14Speaker 4: fácil enfrentarse con un espanto! ¡No, no, no, no, no! ¡Ay,
- 6:19Speaker 4: de repente quedan tiesos y duros en el camino! No, no, no, no, Pancracio.
- 6:26Speaker 4: Mejor que no vayan. Hay que se pierda la cosecha. Ay,
- 6:31Speaker 4: yo prefiero eso a que se mueran de un susto. Gracias, madrinita. Ay, no, no, no, nunca.
- 6:37Speaker 4: Mejor que no vayan. Gracias. Que no vayan.
- 7:00Speaker 2: Filiberto, así estaban las cosas, hombre. Prácticamente la finquita del
- 7:04Speaker 2: Malinche no estaba dando nada porque ni Filiberto ni... ni Felipito,
- 7:10Speaker 2: el del cuento, ni Filiberto ni Felipito se atrevían a
- 7:13Speaker 2: ir a traer las cosas a la finca. Don Pancracio,
- 7:16Speaker 2: que no creía en sustos, se había quedado, digamos así,
- 7:21Speaker 2: como pensativo. ¿Sí?
- 7:26Speaker 3: ¡Ah! Qué diablos estará pasando en todo esto. Esto me
- 7:33Speaker 3: huele mal, hermano. El tal Felipito con el Filiberto. Son
- 7:40Speaker 3: una pareja bien pareja y no rompen una hebra de
- 7:44Speaker 3: hilo entre los dos. Jalan bien. Parecen bueyes aradores los dos.
- 7:51Speaker 3: Aquí tiene que haber gato encerrado.¿ Dónde que no? Mmm,
- 7:59Speaker 3: quién sabe por dónde anda la cosa. Pero aquí hay
- 8:03Speaker 3: gato encerrado, sí, sí, sí, hay gato encerrado. A mí
- 8:08Speaker 3: no me engañan, no, no, no, no, no, no, no. Genara, Genara.
- 8:14Speaker 4: Qué fue, Pancracio? Ven
- 8:16Speaker 3: niña, alistame un aliñito que voy para el Malinche.¿ Al Malinche?
- 8:24Speaker 3: Al
- 8:25Speaker 4: Malinche. ¿Y? Y no le tenés miedo al hombre sin
- 8:28Speaker 3: cabeza. Mira, Genara, mira, mira, mira. Vos andarés creyendo en
- 8:36Speaker 3: hombre sin cabeza, pero yo no. Un hombre sin cabeza
- 8:42Speaker 3: no camina y los muertos tampoco caminan. No, no, no, no, no.
- 8:47Speaker 3: Entonces
- 8:48Speaker 6: bueno, bueno. Entonces, don Pancradio,¿ quiere decir que a usted
- 8:52Speaker 6: va a ir al malinche, hombre? Vamos. Vamos.
- 8:56Speaker 3: Vamos a ir, Felipito. Alítense la bestia. Nosotros,
- 9:03Speaker 6: nos dice bestia nosotros.
- 9:04Speaker 3: Si ustedes son bestias y se alistan las bestias. Qué
- 9:07Speaker 6: árbaro.
- 9:08Speaker 3: Vos y Filiberto van conmigo.
- 9:10Speaker 5: Ay, mamita linda.
- 9:12Speaker 3: El tal Felipito no deja hablar nunca, este jodido. Palabra
- 9:15Speaker 3: que uno dice, él dice diez y siempre estamos chocando ahí.
- 9:18Speaker 3: Ya está, pues. Cuando un burro habla, el otro se calla. Bestia,
- 9:21Speaker 3: usted también es bestia
- 9:23Speaker 5: Sí, vamos. Ya me está pasando el susto. ¿Ya? Con
- 9:26Speaker 5: las mojitas cartujas de matar. Así es que yo también voy, pues.
- 9:31Speaker 5: Pero oígame, don Pancrazito, hombre. Vengámonos temprano, hombre, porque en
- 9:37Speaker 5: la nochecita nos sale el hombre sin cabeza. Yo no
- 9:40Speaker 5: quiero que me vuelva a salir ese hombre, no, hombre.
- 9:43Speaker 3: Nos vamos a ir ya. Nos vamos a estar el
- 9:46Speaker 3: día ya y nos vamos a venir tarde. Quiero que
- 9:51Speaker 3: me salga el tal hombre sin cabeza. Ay,
- 9:54Speaker 6: mamita. No le tiene miedo, don Pancradio.
- 9:56Speaker 3: No, no le tengo miedo, pareja de inútiles
- 10:02Speaker 3: Alisten las bestias que nos vamos, ¿oyeron?
- 10:05Speaker 8: Si quieren yo los acompaño,
- 10:08Speaker 3: yo no
- 10:08Speaker 8: tengo miedo.
- 10:09Speaker 3: Entonces ahora va a ser doble, el hombre sin cabeza
- 10:12Speaker 3: y la mona que asusta. No, no, no. Está
- 10:14Speaker 8: bueno eso, brótero.
- 10:16Speaker 3: Vos, caray, mono, piezo, estirado y arrugado a la vez.
- 10:21Speaker 3: Qué
- 10:21Speaker 8: árbaro usted.
- 10:22Speaker 3: Vos no tenés miedo, yo dije.
- 10:23Speaker 8: Fíjese, pues, que, digamos, yo no tengo miedo, hombre. A
- 10:29Speaker 8: mí me han salido,¿ sabe cuánto?
- 10:30Speaker 3: Siete
- 10:31Speaker 8: ceguas, yo. Siete ceguas, usted. Siete ceguas. No como usted,
- 10:35Speaker 8: pero son siete ceguas, ¿verdad? y ocho mocuanas... que son babosadas...
- 10:39Speaker 8: pero ocho mocuanas... yo no tengo miedo hombre...
- 10:42Speaker 5: es que está puro que este jodido... está
- 10:44Speaker 8: puro sos vos que estás...
- 10:45Speaker 5: pero si te vas a pupusear jodido del susto... me
- 10:47Speaker 5: estás con babosadas vos...
- 10:49Speaker 3: te voy a decir una cosa...
- 10:51Speaker 8: dígame eso
- 10:52Speaker 3: Filiberto él sabe a qué se atiende... Y se atiende
- 10:55Speaker 3: a la cola el jodido. Y en cuanto le ve
- 10:57Speaker 3: la cara a la mocuana, se asusta a la mocuana.
- 11:00Speaker 8: Pues digamos, hacemos cosas bien paralelas.
- 11:02Speaker 3: Este jodido
- 11:03Speaker 5: es más feo que el susto.
- 11:04Speaker 8: Y usted no se ha visto?
- 11:05Speaker 5: Es que
- 11:05Speaker 3: le
- 11:05Speaker 5: espanta, se le va a correr más bien
- 11:07Speaker 3: Sí. A
- 11:08Speaker 5: ver. Sí
- 11:11Speaker 3: Cuando la cegua lo ve, empieza a temblar. Dice, ala,
- 11:15Speaker 3: esta es la mamá de la cegua.
- 11:17Speaker 5: Qué árbaro.
- 11:17Speaker 3: Alisten las bestias, pues. El
- 11:19Speaker 5: primero.
- 11:21Speaker 3: Uno de ustedes lleva a Lanca al monito este. Yo
- 11:25Speaker 3: le voy a agarrar
- 11:25Speaker 5: la cola. Vamos, vamos. Bueno, ahí
- 11:29Speaker 3: está la bestia.
- 11:30Speaker 5: Pronto, pronto. Bueno,
- 11:41Speaker 2: y enseñaron la mula de Don Pancracio. Filiberto iba en
- 11:45Speaker 2: un caballo tordillo. Sí, Filiberto. Felipito en una yegua mora...
- 11:50Speaker 2: y Dubije iba en... en lanca del caballo que llevaba Filiberto...
- 11:56Speaker 2: salieron del galope como... digamos como eso del medio orilla...
- 12:00Speaker 2: era tarde ya... seguro que a la vuelta les iba
- 12:04Speaker 2: a coger la noche... y les iba a salir... de
- 12:07Speaker 2: seguro el hombre sin cabeza... el famoso espanto que... asustaba
- 12:11Speaker 2: en aquel camino de la finca El Malinche... que ya prácticamente...
- 12:15Speaker 2: era un camino perdido Filiberto... sí hombre... Nadie se atrevía
- 12:19Speaker 2: a pasar por ese lado. Nadie. Nadie se atrevía a
- 12:22Speaker 2: pasar por allí. Nadie. Bueno, el caso es que se
- 12:31Speaker 2: fueron y llegaron al Malinche. La franquita aquella que te
- 12:34Speaker 2: habló de los prietos. Don Pancracio habló con Alberto el mandador.
- 12:40Speaker 3: Ajá, hombre Alberto. Así es que están pasando cosas raras aquí.
- 12:46Speaker 3: Ni plátanos tenemos. Y de ahí, patroncito. Y no ve
- 12:49Speaker 3: que el viento ha botado casi todas las cepas de plátano.
- 12:52Speaker 3: Fíjese que no quedó ni una, ni una. Ajá, ajá.
- 12:57Speaker 3: Y los naranjales no dieron naranjas este año. Ah, pues
- 13:01Speaker 3: viera que sí dieron, patrón. Pero no ves que se
- 13:05Speaker 3: las comió toditas el gusano.¿ Qué gusano más bandido? Un
- 13:09Speaker 3: gusano negro, fíjese que cundió el desplaga a los naranjales
- 13:12Speaker 3: a no dejar ni una, patrón. Ni una dejó. Tampoco
- 13:16Speaker 3: hubo naranja, pues. Entonces mandame a cortar unos limones. ¿Ah?
- 13:23Speaker 3: Para llevar aunque sea limones. Y de ahí.¿ Y qué
- 13:27Speaker 3: acaso dieron este año, patrón? Ah, no dieron. No dieron, fíjese.
- 13:31Speaker 3: El mismo gusano negro se hartó todos los limones. Toditito
- 13:35Speaker 3: los limones se los hartó el bandido gusano. Hombre, pero
- 13:38Speaker 3: qué raro. No veo ni naranjas ni limones podridos en
- 13:43Speaker 3: el suelo. ¿Ah? Ni cacos ni caimitos. Ni mameyes. ¿Qué?
- 13:53Speaker 3: También se los hartó los mameyes. Pues viera que sí, patrón.
- 13:57Speaker 3: Ese gusano arrasó con todo. Ve, y el bandido además
- 14:00Speaker 3: de comer se lo lleva. No deja nada. Ahí lo
- 14:05Speaker 3: va chineando. No deja ni los rastros. Bueno, viera, patrón.
- 14:11Speaker 5: Estas plagas están horribles, horribles estas
- 14:14Speaker 3: plagas. Así parece, hombre, así parece. Desde que anda saliendo
- 14:20Speaker 3: el tal hombre sin cabeza... que dicen que sale, aquí
- 14:23Speaker 3: ha llovido la desgracia. A propósito, patrón. Debería de irse tempranito, hombre, porque...
- 14:31Speaker 3: fíjese que ya es de nochecita. Y sale el hombre
- 14:34Speaker 3: sin cabeza, patrón. Eso ya sería el colmo de la
- 14:38Speaker 3: mala suerte. Es mejor que se vaya, patrón. Si me
- 14:41Speaker 3: sale el tal hombre sin cabeza... Por Diosito que no
- 14:45Speaker 3: vuelvo más a esta finca.¿ De veras? Así. Yo le
- 14:49Speaker 3: tengo miedo a los sustos. Si me saliera el hombre
- 14:52Speaker 3: sin cabeza, no vuelvo más. No vuelvo más. No vuelvo más.
- 15:14Speaker 2: Bueno, vos sabés, Willyberto, que don Pancracio es un viejo palomo, hombre.
- 15:20Speaker 2: En dos patadas se había dado cuenta, había sospechado lo
- 15:23Speaker 2: que pasaba en la finca. Total de que como a
- 15:27Speaker 2: las cuatro de la tarde
- 15:31Speaker 3: Mire, patroncito, lo que se puede llevar es esta cabeza
- 15:35Speaker 3: de guineo y chancho. Ah, vea qué rico que están.
- 15:38Speaker 3: Está bien, Alberto. Peor es nada, peor es nada... Y ahora, patroncito,
- 15:45Speaker 3: quiero dejarlo porque voy a ir a buscar un jicote
- 15:47Speaker 3: que tengo visto por ahí. Si lo hallo, en su
- 15:51Speaker 3: próximo viaje le tengo miel de jicote. Está
- 15:54Speaker 5: bien, Alberto. Ojalá lo halle. Lo veo que habla mucho
- 15:59Speaker 5: usted porque nos vamos. Ya es de noche, mire, y
- 16:03Speaker 5: nos va a salir el hombre sin la cabeza, el
- 16:06Speaker 5: hombre sin cabeza que le dicen, hombre. Apure ese hombre,
- 16:09Speaker 5: no se hable tanto, hombre. Apure ese hombre. Ahí los vemos, pues, patroncito.
- 16:14Speaker 5: Voy a buscar el psicostal.
- 16:15Speaker 3: Que te vaya bien, Alberto
- 16:17Speaker 3: Ahí
- 16:18Speaker 5: nos vemos. Ay, se fue el mandador, ¿verdad? Ahora peor
- 16:23Speaker 5: porque quedamos solos.
- 16:24Speaker 6: Vámonos. Nosotros, pancracio, vámonos, hombre. No puede salir el espanto,
- 16:31Speaker 6: hombre
- 16:31Speaker 6: Está temblando las patas.
- 16:33Speaker 5: Pues
- 16:33Speaker 6: algo así, hombre. Vámonos, hombre. Acuérdese que un hombre sin
- 16:36Speaker 6: cabeza puede... Pues, pues, pues está, este, pues, este, como
- 16:40Speaker 6: quien dice, pues, se está haciendo noche, don.
- 16:42Speaker 3: Pérense, jodido, pérense. Pérense. Les traje a Dubije para que
- 16:47Speaker 3: se fueran acostumbrando a los sustos. Y total, pues, no
- 16:50Speaker 3: se van a acostumbrar nunca. No, no, no, no, no
- 16:54Speaker 6: Ya no asusta a
- 16:55Speaker 3: nadie. No, nos vamos hasta que comience anochecer. Ay, mamita.¿
- 16:59Speaker 3: Estamos claros?
- 17:00Speaker 7: Estamos
- 17:01Speaker 6: claros.
- 17:01Speaker 3: Cuándo com...¿ Me dejas hablar, Felipito? No, no, no. Oye,
- 17:05Speaker 3: la próxima vez traigo un bozal para vos. Con tu
- 17:09Speaker 3: jáquima y tu freno para jalarte. Cuando comience a caer
- 17:14Speaker 3: la noche nos vamos. Antes no.¿ Estamos claros?
- 17:18Speaker 5: Carajo, hombre. Yo no entiendo a un pancrayo. Él quiere
- 17:22Speaker 5: que nos dalgue el espanto.
- 17:23Speaker 7: Él no
- 17:24Speaker 5: quiere. Él no quiere un pancrayo
- 17:26Speaker 5: Por qué temblas? Que nos dalgue.¿ Por qué temblas?
- 17:28Speaker 6: Yo no tiemblo, hombre. No temblas. No.¿ Qué pasa? Que
- 17:31Speaker 6: está yendo mucho frío aquí, esta parte de aquí, hombre.
- 17:33Speaker 6: El mono. El caballo está aquí, está aquí.¡ Qué arco!¡
- 17:36Speaker 6: Qué frío que está yendo, hombre!¡ Vente para allá vos, hombre!
- 17:39Speaker 6: Eso quiere, pues, como te digo, pues, Fili. Eso quiere
- 17:43Speaker 6: un pancrayo. Que nos salga otra vuelta el hombre sin cabeza, hombre.
- 17:46Speaker 8: No tengas miedo, hombre. ¿Qué? ¿Qué? Para nada sos hombre vos,
- 17:50Speaker 8: hombre
- 17:50Speaker 6: ¿Yo? Sí. Yo, yo, yo, yo, hombre.
- 17:52Speaker 8: Si nos sale, digamos, el hombre ese tal sin cabeza,
- 17:55Speaker 8: pues son. Cabeza. Cabeza de la poca y tiene ese hombre, carajo.
- 17:58Speaker 8: Aquí está, y Eduviges es prieto, carajo. Eduviges es prieto, jodido.
- 18:03Speaker 6: Eso es lo que vas a apretar luego.
- 18:04Speaker 8: Sí, claro, eso. El hombre, eso más hombre, eso del galope, eso. Galope,
- 18:08Speaker 8: eso es mi pueblo, ¿verdad? Y yo le hablo, pues, este,
- 18:11Speaker 8: con esa verdad, ¿verdad, don Pancracio? Prieto, prieto
- 18:15Speaker 3: Eso me gusta, me gusta, me gusta.
- 18:19Speaker 8: Y usted aprieta también.
- 18:20Speaker 3: Sí, sí, pero ese gusto me lo vas a dejar
- 18:23Speaker 3: a miedo, dije, a mí. Además que vos a la
- 18:26Speaker 3: hora llegada te vas a orinar del susto.
- 18:31Speaker 5: Orinar
- 18:32Speaker 3: Déjame a mí hablarle al hombre sin cabeza, ¿oíste?
- 18:35Speaker 8: Pues bueno, pues este, digamos, don Páncreas. Perdón, Pancracio. Esa
- 18:40Speaker 8: es mi escultiva, esa palabra, pues. Bueno, pues si usted quiere,
- 18:44Speaker 8: dele viaje. Pero aquí tiene un hombre, carajo, un hombre legítimo, eso.
- 18:48Speaker 8: Un legítimo, eso, prieto, eso. ¿Estamos, eso? Claro,
- 18:50Speaker 5: eso. Yo me hasta pudo este mono. No
- 18:52Speaker 8: soy mono, carajo.
- 18:54Speaker 5: Yo no he visto cosas iguales. Yo lo veo demasiado.
- 18:56Speaker 5: Mira cómo tiene la cola ahí enrollada, como... Pero,
- 18:58Speaker 6: bárbaro.
- 19:00Speaker 5: Luego,
- 19:00Speaker 6: luego se me desparrama.
- 19:01Speaker 5: Bárbaro. Ya lo voy a ver temblando en el camino.
- 19:06Speaker 5: Espérate un momentito, gilipito. Ya lo quiero ver yo.
- 19:08Speaker 3: Lo quiero ver, joven. Bueno, bueno. En quince minutos nos vamos.
- 19:12Speaker 3: Ya son las seis. En quince minutos comienza a anochecer.
- 19:18Speaker 3: En quince minutos nos vamos.¿ Estamos claros? El efecto, Willy.
- 19:22Speaker 3: El efecto...
- 19:32Speaker 2: Al ratito comenzó a hacerse noche y todos se prepararon
- 19:36Speaker 2: para el viaje de regreso. Cargaron la cabeza de Guineo Chancho,
- 19:40Speaker 2: lo único que había en aquella finquita que antes estaba
- 19:43Speaker 2: tantas cosechas. Bueno, y se metieron en el camino. En realidad, Willy,
- 19:55Speaker 2: era tétrico aquello. El camino en realidad era sustoso, encajonado
- 20:03Speaker 2: angostito pelegrinante para los sustos, Willy... no habían caminado ni
- 20:08Speaker 2: diez minutos cuando... cuando en la bajada... de la quebrada vieron...
- 20:14Speaker 2: vieron algo que... que los dejó tiesos, Willy... en medio
- 20:19Speaker 2: de la oscuridad... caminaba lentamente...
- 20:23Speaker 5: ay, mamita...
- 20:24Speaker 2: mire los
- 20:25Speaker 5: pancras... el hombre sin... el sin... cabeza ay, ay,
- 20:30Speaker 2: ay... Willy, se destruyeron. En realidad, como a las 30 barras
- 20:56Speaker 2: estaba el hombre sin cabeza, vestido de blanco, sí hombre,
- 21:00Speaker 2: sin cabeza. De viaje se veía que no tenía cabeza, Willy.
- 21:05Speaker 2: Filiberto temblaba. Felipito, el que decía que era valoroso, también
- 21:10Speaker 2: temblaba y estaba rezando. Y tu hija igualmente temblaba y
- 21:14Speaker 2: hasta que le temblaban las quijadas
- 21:16Speaker 5: Y ya, hijo mío. No, no, no dijiste que le
- 21:19Speaker 5: ibas a hablar. Háblale vos, caremón, hijo mío. El
- 21:21Speaker 8: tío Pancracio le va a hablar. Ay, mamita. Yo tengo miedo, carajo. Háblele,
- 21:28Speaker 8: tío Pancracio. Háblele, hombre.
- 21:30Speaker 3: Sí, le voy a hablar, pero se callan, jodido. El
- 21:32Speaker 3: primero que hable a ustedes le doy un garrotazo. Porque
- 21:35Speaker 3: ustedes nunca dejan hablar.
- 21:36Speaker 8: No tiene miedo.
- 21:37Speaker 3: Le voy a hablar. Pero primero le voy a tirar
- 21:41Speaker 3: su balazo a las patas. Así, ¿ve?
- 21:45Speaker 9: A ver, hombre sin cabeza. Te parajo, te paro, jodido.¡
- 21:50Speaker 9: Manos arriba! ¡No, no, no!¡ No me mates, don Pancracio!¡
- 21:55Speaker 9: No me mates!¡ Se lo arruiné, hombre! ¡No, no, no
- 21:57Speaker 9: me mates! ¡No, no, no me mates!¡ Por favor!
- 22:01Speaker 3: A ver, a ver, a ver. Quiero ver quién sos. ¿Mmm?¿
- 22:08Speaker 3: Tenés la cara teñida
- 22:11Speaker 9: ¿Qué? ¿Quién?
- 22:12Speaker 3: Un
- 22:12Speaker 9: contil negro, ajá. ¡Ah, Albertito! ¡No, no
- 22:18Speaker 3: mamá, quedó para atrás!¡
- 22:19Speaker 9: Sos Alberto el
- 22:20Speaker 3: mandador! Con el cuentito
- 22:23Speaker 9: del hombre sin cabeza te roban las cosechas,
- 22:27Speaker 3: las naranjas
- 22:28Speaker 9: los plátanos
- 22:29Speaker 3: la leña, los limones
- 22:31Speaker 9: Quedas despedido, jodido! Y da gracia que no te mato,
- 22:35Speaker 9: pero antes te voy a chimbear.¡ Vas a ver, ah!
- 22:42Speaker 6: Lo dije, oído. Lo dije yo, hombre. Lo dije. Que
- 22:46Speaker 6: el hombre sin cabeza era el mandador. Lo dije, hombre.
- 22:49Speaker 6: Claro que lo dije yo. Qué árbol
- 22:53Speaker 6: No jodan. Ese
- 23:01Speaker 2: era el hombre sin cabeza, Willy Berto. El mismo hombre
- 23:04Speaker 2: sin cabeza del malinche, hombre. Sí. Vivo el carajo, Willy. Sí, hombre.
- 23:09Speaker 2: Se ponía una sábana blanca de los hombros para abajo.
- 23:12Speaker 2: Y claro, no se le miraba la cabeza. Y se
- 23:14Speaker 2: tenía la cara de negro para que mucho menos se
- 23:17Speaker 2: le mirara, hombre, Gilberto. Claro. La negrura en la noche,¿
- 23:22Speaker 2: quién le iba a ver la cabeza? Si estaba pintado
- 23:26Speaker 2: de negro totalmente. Y después la sábana blanca puesta sobre
- 23:30Speaker 2: los hombros. Ese era el hombre sin cabeza. Y claro,
- 23:33Speaker 2: él se quedaba con toda la cosecha.
- 23:35Speaker 7: Ahí
- 23:35Speaker 2: no podía llegar nadie. Nadie podía llegar porque le tenían
- 23:38Speaker 2: miedo al tal hombre sin cabeza, Willy.¿ Estamos claros, Willy?¡
- 23:42Speaker 2: Ahí nos vemos, Willy Berto!