Latest / Storie a Milano / 22 Gradi – Ep. 6 | Fuori

Transcript

22 Gradi – Ep. 6 | Fuori · Storie a Milano

• 0:12
  Speaker 3: Storie a Milano. Le storie sono inventate. Milano è reale.
• 0:16
  Speaker 3: O quasi. Questa storia nasce da un processo creativo condiviso
• 0:22
  Speaker 3: tra essere umano e intelligenza artificiale generativa. Eventuali riferimenti a
• 0:27
  Speaker 3: elementi reali sono utilizzati esclusivamente a scopo narrativo e di ambientazione,
• 0:32
  Speaker 3: senza alcun intento lesivo, diffamatorio o denigratorio. 22°
• 0:37
  Speaker 4: Il cielo sopra Milano Episodio 6 Fuori La prima volta che
• 0:47
  Speaker 4: esco dalla cintura perché lo scelgo io, firmo 17 clausole. Il
• 0:51
  Speaker 4: passaporto digitale le fa scorrere sul vetro davanti a me
• 0:55
  Speaker 4: una dopo l'altra.
• 0:56
  Speaker 2: Rinuncia temporanea all'assistenza cittadina ordinaria. Assunzione di rischio termico. Consenso
• 1:03
  Speaker 2: al tracciamento di emergenza. Dichiarazione di disponibilità idrica personale. Riconoscimento
• 1:10
  Speaker 2: delle limitazioni di rientro in caso di allerta.
• 1:14
  Speaker 4: Sembra che io stia andando su Marte, dico. Gianluca non ride.
• 1:19
  Speaker 5: Marte in alcuni periodi è più fresco.
• 1:22
  Speaker 4: Non aiuta.
• 1:23
  Speaker 5: Non era per aiutare
• 1:25
  Speaker 4: Siamo a nodo nord, terminal civili. Questa parte della cintura
• 1:29
  Speaker 4: è diversa dai varchi degli operatori. I residenti possono uscire.
• 1:33
  Speaker 4: Nessuno ci vieta di farlo. Milano non è una prigione,
• 1:37
  Speaker 4: almeno non per chi ha il diritto di stare dentro.
• 1:40
  Speaker 4: Il problema è rientrare. Se durante la nostra uscita scatta
• 1:43
  Speaker 4: un'allerta rossa, i varchi possono chiudere. Se il mio stato
• 1:46
  Speaker 4: biometrico indica contaminazioni, patologie o condizioni incompatibili con i protocolli,
• 1:52
  Speaker 4: posso essere trattenuta. Se perdo i documenti o il tracciamento,
• 1:56
  Speaker 4: il rientro diventa una procedura speciale.
• 1:59
  Speaker 5: Ultima possibilità,
• 2:00
  Speaker 4: dice Gianluca. Di cosa?
• 2:03
  Speaker 5: Di cambiare idea.
• 2:04
  Speaker 4: Pensavo volessi farmi vedere il mondo vero.
• 2:07
  Speaker 5: Non ho detto che ti sarebbe piaciuto.
• 2:10
  Speaker 4: Nemmeno tu mi piaci sempre
• 2:12
  Speaker 5: Ottimo punto.
• 2:13
  Speaker 4: Appoggio il pollice sul vetro. Accetto. La prima paratia si apre.
• 2:18
  Speaker 4: Attraversiamo una camera di transizione in cui la temperatura passa
• 2:22
  Speaker 4: da 22 a 28. Nella seconda arriva a 33. Nella terza a 37. È necessario? Chiedo.
• 2:30
  Speaker 5: Evita lo shock.
• 2:32
  Speaker 4: A me sembra già uno shock.
• 2:34
  Speaker 5: Aspetta.
• 2:35
  Speaker 4: L'ultima porta si apre. Fuori sono le 9 e 20 del mattino.
• 2:40
  Speaker 4: Ci sono 46 gradi. Il sole non è ancora al massimo.
• 2:45
  Speaker 4: Indosso una tuta leggera riflettente, cappello, occhiali, fascia refrigerante al
• 2:50
  Speaker 4: collo e una piccola sacca d'acqua collegata che ha un sensore.
• 2:55
  Speaker 4: Mi sento ridicola per circa 10 secondi. Poi smetto. Il piazzale
• 3:00
  Speaker 4: oltre la cintura è quasi vuoto. I mezzi che aspettano
• 3:03
  Speaker 4: hanno carrozzerie bianche, pneumatici schermati, batterie isolate. Gianluca mi porta
• 3:08
  Speaker 4: verso un piccolo veicolo pubblico. Niente auto climatizzata privata? Chiedo.
• 3:14
  Speaker 5: Questa è climatizzata.
• 3:16
  Speaker 4: Sai cosa intendo?
• 3:18
  Speaker 5: Se vuoi vedere come vive la gente, non ha molto
• 3:20
  Speaker 5: senso che tu venga trasportata in una capsula dell'agenzia.
• 3:24
  Speaker 4: Non ho detto che volevo soffrire.
• 3:27
  Speaker 5: Non serve volerlo.
• 3:28
  Speaker 4: Entriamo. Dentro ci sono 30 gradi. Il conducente sembra soddisfatto.
• 3:34
  Speaker 2: Oggi tiene bene.
• 3:36
  Speaker 4: Dice. Oggi tiene bene. A Milano chiamerei l'assistenza se un
• 3:40
  Speaker 4: vagone arrivasse a 25. Il mezzo parte verso Monza. Mi accorgo
• 3:45
  Speaker 4: anche del rumore. A Milano le superfici assorbenti e il
• 3:49
  Speaker 4: traffico elettrico hanno reso la città stranamente silenziosa. Qui sento generatori, ventole, pompe,
• 3:57
  Speaker 4: mezzi pesanti che lavorano nelle ore consentite. È un paesaggio
• 4:00
  Speaker 4: sonoro costruito per sopravvivere. Gianluca mi vede ascoltare.
• 4:05
  Speaker 5: Troppo?
• 4:06
  Speaker 4: Diverso.
• 4:07
  Speaker 5: Di notte è peggio.
• 4:09
  Speaker 4: Pensavo di notte fosse meglio.
• 4:11
  Speaker 5: Per il caldo sì, per dormire no
• 4:14
  Speaker 4: Sorrido. Poi penso che per lui questa non è una
• 4:17
  Speaker 4: curiosità da viaggio. È il suono di casa. La città
• 4:21
  Speaker 4: non appare improvvisamente come un mucchio di rovine. È questa
• 4:25
  Speaker 4: la prima cosa che mi colpisce. Ci sono strade, edifici, attività, persone.
• 4:31
  Speaker 4: Solo che tutto è organizzato intorno al caldo. Le facciate
• 4:35
  Speaker 4: sono coperte da schermature mobili. Le finestre sono piccole o profonde.
• 4:40
  Speaker 4: Molti ingressi scendono verso il basso invece di salire. Le
• 4:43
  Speaker 4: pensiline collegano un isolato all'altro. I marciapiedi sul lato esposto
• 4:48
  Speaker 4: sono quasi deserti. Le persone camminano nelle ombre costruite, non
• 4:52
  Speaker 4: in quelle degli edifici. I negozi hanno due orari, alba
• 4:56
  Speaker 4: e notte. Le scuole estive iniziano alle 5 del mattino. I
• 5:01
  Speaker 4: mercati principali aprono dopo il tramonto. Le palestre sono sotterranee.
• 5:06
  Speaker 4: I campi sportivi hanno coperture riflettenti e funzionano soprattutto di notte. Pensavo... dico...
• 5:13
  Speaker 4: Che
• 5:14
  Speaker 5: fosse peggio?
• 5:15
  Speaker 4: Diverso.
• 5:16
  Speaker 5: È peggio?
• 5:17
  Speaker 4: Lo guardo. Non sembra la fine del mondo.
• 5:21
  Speaker 5: Perché non lo è?
• 5:22
  Speaker 4: Allora?
• 5:23
  Speaker 5: È il mondo, solo più difficile.
• 5:27
  Speaker 4: Passiamo davanti a una fermata piena di persone. Un display
• 5:31
  Speaker 4: indica il prossimo autobus tra 22 minuti. 22 sì a milano
• 5:37
  Speaker 4: sarebbe uno scandalo
• 5:39
  Speaker 5: qui non è male
• 5:40
  Speaker 4: rido poi capisco che non scherza gianluca vive in un
• 5:44
  Speaker 4: complesso seminterrato costruito sotto quello che un tempo era un
• 5:47
  Speaker 4: centro commerciale non mi porta a casa subito prima attraversiamo
• 5:52
  Speaker 4: una zona centrale di monza che conosco dalle fotografie storiche
• 5:55
  Speaker 4: e che riconosco a fatica il duomo è ancora lì
• 5:59
  Speaker 4: l'arengario anche Ma le piazze sono coperte da grandi vele
• 6:02
  Speaker 4: termiche e tra gli edifici corrono canalizzazioni d'acqua recuperata. I
• 6:07
  Speaker 4: monumenti sopravvivono, dico.
• 6:10
  Speaker 5: Quando costano meno delle persone.
• 6:12
  Speaker 4: Non puoi dire una cosa normale una volta?
• 6:15
  Speaker 5: Posso provarci? Bella giornata, vero?
• 6:18
  Speaker 4: Ci sono 47 gradi.
• 6:20
  Speaker 5: Vedi? Non funziona.
• 6:23
  Speaker 4: Mi porta in un centro comunitario ricavato sotto una vecchia
• 6:25
  Speaker 4: struttura pubblica. Dentro ci sono 29 gradi e un odore di
• 6:30
  Speaker 4: pietra umida. È lì che incontro Vega. Non so ancora
• 6:34
  Speaker 4: che la mia vita è già legata alla sua. La
• 6:36
  Speaker 4: vedo attraversare una sala con una cartella in mano. Avrà
• 6:39
  Speaker 4: poco più di trent'anni. Capelli scuri raccolti, vestiti semplici, nessun
• 6:45
  Speaker 4: segno che la distingua dagli altri. Eppure le persone si
• 6:48
  Speaker 4: spostano per farla passare. Non per paura, per rispetto. Gianluca
• 6:53
  Speaker 4: si irrigidisce appena.
• 6:55
  Speaker 5: Ari, lei è Vega?
• 6:57
  Speaker 4: La donna mi tende la mano. So chi sei. È
• 7:00
  Speaker 4: un vantaggio sbilanciato
• 7:02
  Speaker 6: Succede spesso con le persone famose. Ha una voce calma.
• 7:06
  Speaker 6: Gianluca mi ha detto che volevi vedere Monza.
• 7:09
  Speaker 4: Lo guardo. Ti ha parlato di me?
• 7:11
  Speaker 6: Solo il necessario.
• 7:13
  Speaker 4: Gianluca non commenta. Vega sorride.
• 7:16
  Speaker 6: Vieni, ti faccio vedere una cosa.
• 7:18
  Speaker 4: Mi porta in una sala dove una ventina di persone
• 7:21
  Speaker 4: stanno montando piccoli moduli di raffreddamento domestico. Non sono dispositivi miracolosi. Scambiatori, filtri, batterie,
• 7:30
  Speaker 4: materiali a cambiamento di fase. Roba che a Milano considereremmo vecchia.
• 7:36
  Speaker 6: Li distribuiamo alle famiglie con anziani o bambini piccoli.
• 7:39
  Speaker 4: Dice
• 7:40
  Speaker 6: Voi chi? Una rete di associazioni. Finanziata da? Donazioni, comuni, cooperative,
• 7:47
  Speaker 6: qualche azienda che preferisce non comparire. Perché? Perché aiutare fuori
• 7:52
  Speaker 6: dalla cintura è meno prestigioso che sponsorizzare un giardino climatico dentro.
• 7:56
  Speaker 6: Lo dice
• 7:57
  Speaker 4: senza aggressività. Milano finanzia programmi esterni? Sì. La risposta mi sorprende.
• 8:04
  Speaker 4: Pensavo avresti detto che non è vero.
• 8:07
  Speaker 6: Perché dovrei? Milano finanzia programmi esterni. Non abbastanza, secondo me.
• 8:11
  Speaker 6: Ma esistono.
• 8:13
  Speaker 4: Mi piace immediatamente. È fastidioso ammetterlo dopo. Vega non parla
• 8:18
  Speaker 4: come qualcuno che vuole convincermi di vivere in una dittatura.
• 8:22
  Speaker 4: Mi mostra ciò che funziona e ciò che non funziona.
• 8:25
  Speaker 4: Un deposito d'acqua condiviso. Una sala scolastica notturna. Un ambulatorio
• 8:30
  Speaker 4: che riceve energia prioritaria nelle ore più calde. Quante persone
• 8:34
  Speaker 4: riuscite ad aiutare? Meno di quelle che servirebbe. Questo vale
• 8:38
  Speaker 4: anche per Milano. Mi guarda. Esatto. Per un attimo non
• 8:43
  Speaker 4: so se mi sta provocando.
• 8:45
  Speaker 6: Quello che mi disturba.
• 8:46
  Speaker 4: Continua.
• 8:47
  Speaker 6: Non è che Milano abbia salvato se stessa. È comprensibile.
• 8:51
  Speaker 6: Mi disturba l'idea che abbia trasformato una soluzione temporaneamente esclusiva
• 8:55
  Speaker 6: in un'identità morale. Cioè? Dentro siete salvi perché siete stati
• 9:00
  Speaker 6: più bravi. Fuori soffriamo perché siamo arrivati tardi. Siamo meno organizzati,
• 9:04
  Speaker 6: meno produttivi. È una storia comoda.
• 9:07
  Speaker 4: Non tutti la pensano così. Tu? Esito. Io penso che
• 9:11
  Speaker 4: non si possa salvare tutti. Nemmeno io. La guardo. Davvero? Certo.
• 9:18
  Speaker 4: Non sono una bambina. La frase potrebbe essere offensiva. Non
• 9:23
  Speaker 4: lo è.
• 9:24
  Speaker 6: Il punto non è salvare tutti domani. Il punto è
• 9:26
  Speaker 6: decidere se il confine di oggi debba diventare il confine
• 9:29
  Speaker 6: per sempre.
• 9:30
  Speaker 4: Questa frase mi rimane dentro. Gianluca ci osserva da qualche
• 9:34
  Speaker 4: passo di distanza. C'è qualcosa tra loro che non capisco.
• 9:38
  Speaker 4: Non intimità, esattamente. Familiarità. Vega sa quando lui sta per
• 9:43
  Speaker 4: parlare prima che apra bocca. Gianluca le passa un oggetto
• 9:46
  Speaker 4: senza che lei glielo chieda. Una volta lei gli tocca
• 9:49
  Speaker 4: il braccio per spostarlo e lui si muove automaticamente. Mi
• 9:53
  Speaker 4: dà fastidio. Non so perché. O forse lo so e
• 9:56
  Speaker 4: non voglio ammetterlo. Vi conoscete da tanto? Chiedo mentre Vega
• 10:00
  Speaker 4: viene chiamata altrove.
• 10:02
  Speaker 5: Abbastanza.
• 10:04
  Speaker 4: Quanto è abbastanza?
• 10:05
  Speaker 5: Anni.
• 10:06
  Speaker 4: Molto specifico.
• 10:08
  Speaker 5: Ari.
• 10:09
  Speaker 4: Che c'è? Ho fatto una domanda.
• 10:12
  Speaker 5: Sì, ci conosciamo da molto.
• 10:14
  Speaker 4: Politecnico? Più o meno. Tutti i tuoi racconti finiscono con
• 10:18
  Speaker 4: più o meno.
• 10:20
  Speaker 5: È una vita complessa
• 10:22
  Speaker 4: Mi bacia sulla tempia. Io lascio cadere la questione. Per ora.
• 10:26
  Speaker 4: Prima che il caldo raggiunga il picco, Vega ci porta
• 10:29
  Speaker 4: sul tetto schermato del centro comunitario. Non è davvero un
• 10:33
  Speaker 4: tetto aperto. Sopra di noi c'è una doppia membrana chiara
• 10:37
  Speaker 4: che filtra il sole e lascia passare una luce lattiginosa.
• 10:40
  Speaker 4: Da lì si vede una parte di Monza fino alla
• 10:43
  Speaker 4: linea lontana della cintura. Milano sembra vicinissima. È questa la
• 10:47
  Speaker 4: cosa più assurda. Non stiamo parlando di un continente diverso.
• 10:52
  Speaker 4: La barriera è a pochi chilometri. New Sky si vede perfettamente,
• 10:56
  Speaker 4: sospeso sopra la città come una promessa fatta a qualcun altro.
• 11:01
  Speaker 4: Da piccola lo guardavo mentre lo costruivano. Dico, Vega appoggia
• 11:05
  Speaker 4: le mani al parapetto.
• 11:07
  Speaker 6: Anche noi.
• 11:08
  Speaker 4: Da qui.
• 11:09
  Speaker 6: Da tutto l'Interland. Per anni nessuno sapeva esattamente cosa fosse.
• 11:13
  Speaker 6: Poi hanno cominciato a circolare immagini, brevetti, voci. Quando è salito,
• 11:18
  Speaker 6: qualcuno è affesteggiato anche fuori. Perché? Perché pensavamo fosse il prototipo.
• 11:23
  Speaker 6: La guardo. Il prototipo di cosa? Di una rete. Milano
• 11:27
  Speaker 6: aveva costruito il primo. Poi pensavamo sarebbe arrivato il resto.
• 11:31
  Speaker 4: New Sky non si può replicare ovunque. Non uguale. Costa
• 11:36
  Speaker 4: una quantità impossibile di energia. Lo so. E dipende dalla centura?
• 11:41
  Speaker 4: Lo so anche questo. Mi infastidisce che non possa liquidarla
• 11:44
  Speaker 4: con una semplice correzione tecnica. Allora cosa pensavate?
• 11:49
  Speaker 6: Che alcune tecnologie sarebbero state condivise, non l'anello intero. Sistemi
• 11:53
  Speaker 6: di schermatura, accumulo, gestione dell'acqua, materiali. Che Milano avrebbe costruito
• 11:58
  Speaker 6: corridoi con i territori vicini. Che le persone che lavoravano
• 12:01
  Speaker 6: alla cintura avrebbero avuto accesso per le famiglie. Cose del genere.
• 12:05
  Speaker 4: Alcune sono successe? Sì. Di nuovo, nessuna semplificazione. Non abbastanza?
• 12:12
  Speaker 4: Secondo me no. Gianluca è qualche metro più in là.
• 12:15
  Speaker 4: Parla con due tecnici. Io abbasso la voce senza sapere perché.
• 12:19
  Speaker 4: Lui ti ascolta molto. Vega segue il mio sguardo.
• 12:24
  Speaker 6: Gianluca ascolta quando pensa che qualcuno sappia di cosa parla.
• 12:28
  Speaker 4: Quindi ti considera competente.
• 12:30
  Speaker 6: Spero.
• 12:31
  Speaker 4: Vi conoscete da anni. Sì. È stato lui a portarti
• 12:35
  Speaker 4: in questa rete? Vega ride piano. No. Il contrario? Mi guarda.
• 12:42
  Speaker 4: Per un attimo penso che dirà qualcosa di più. Dovresti
• 12:45
  Speaker 4: chiederlo a lui. La risposta mi irrita immediatamente. Perché tutti
• 12:50
  Speaker 4: mi dite di chiedere a qualcun altro?
• 12:52
  Speaker 6: Perché alcune storie non sono mie, non spetta a me raccontarle.
• 12:56
  Speaker 4: È una risposta corretta. La odio un po' proprio per questo.
• 13:00
  Speaker 4: Un gruppo di bambini sale sul tetto con una volontaria.
• 13:03
  Speaker 4: Hanno piccoli cappelli refrigerati e visiere chiare. Una bambina vede
• 13:08
  Speaker 4: Vega e corre verso di lei. Hai portato il pezzo?
• 13:12
  Speaker 4: Quale pezzo? Chiede Vega. La bambina mette le mani sui fianchi.
• 13:16
  Speaker 4: Quello blu. Vega finge di pensarci, poi estrae dalla tasca
• 13:20
  Speaker 4: un piccolo componente stampato. Questo. La bambina lo prende felice
• 13:25
  Speaker 4: e corre via.
• 13:27
  Speaker 6: Cos'era?
• 13:27
  Speaker 4: Chiedo.
• 13:29
  Speaker 6: Una valvola per il modellino del loro impianto d'acqua.
• 13:32
  Speaker 4: Fanno modellini climatici a otto anni?
• 13:35
  Speaker 6: A Milano cantano quanti gradi stasera ad otto anni?
• 13:38
  Speaker 4: Colpo basso. Touché. Vega si appoggia di nuovo al parapetto.
• 13:44
  Speaker 6: Non voglio che tu pensi che qui siamo tutti Orizzonte.
• 13:47
  Speaker 6: Pensavo che questo centro fosse vostro. Il centro esisteva prima
• 13:51
  Speaker 6: e continuerà se Orizzonte sparisce. La maggior parte delle persone
• 13:54
  Speaker 6: non vuole fare politica. Vuole acqua, lavoro, una scuola che
• 13:58
  Speaker 6: non chiuda, un posto fresco per i genitori anziani. E voi?
• 14:03
  Speaker 6: Noi pensiamo che senza politica continueranno a ricevere solo ciò
• 14:06
  Speaker 6: che avanza.
• 14:07
  Speaker 4: Questo è il punto in cui dovrei sentirmi in colpa
• 14:10
  Speaker 6: No. Sicura? La colpa è inutile. La responsabilità può esserlo meno.
• 14:15
  Speaker 4: La frase mi colpisce più di quanto voglia mostrarle. Quando
• 14:19
  Speaker 4: Gianluca ci raggiunge, Vega lo guarda e dice soltanto.
• 14:23
  Speaker 5: Le hai fatto vedere poco?
• 14:25
  Speaker 4: È qui da quattro ore.
• 14:26
  Speaker 5: Appunto.
• 14:27
  Speaker 4: Non è un tour turistico.
• 14:29
  Speaker 5: Per lei un po' sì?
• 14:31
  Speaker 4: Sono presente, dico. Vega sorride. Gianluca no. Per un attimo
• 14:36
  Speaker 4: tra loro passa una tensione che non capisco. E di
• 14:40
  Speaker 4: nuovo sento quella piccola punta di gelosia. irrazionale e precisa
• 14:45
  Speaker 4: nel pomeriggio la temperatura supera i 50 e monza cambia ritmo
• 14:50
  Speaker 4: le strade si svuotano quasi completamente i sistemi pubblici inviano
• 14:55
  Speaker 4: un'allerta gianluca mi porta nel suo alloggio seminterrato è piccolo
• 15:00
  Speaker 4: ordinato pieno di libri tecnici e vecchi oggetti del politecnico
• 15:05
  Speaker 4: Sul muro c'è una fotografia di gruppo di studenti davanti
• 15:08
  Speaker 4: alla facciata di piazza Leonardo da Vinci. Tu dove sei?
• 15:12
  Speaker 4: Indica un ragazzo in fondo. Avevi i capelli lunghi.
• 15:16
  Speaker 5: Errore giovanile.
• 15:17
  Speaker 4: Scorro i volti. Una ragazza accanto a lui è stata
• 15:20
  Speaker 4: tagliata dall'inquadratura o forse la fotografia è piegata proprio lì.
• 15:25
  Speaker 4: Chi è?
• 15:26
  Speaker 5: Nessuno.
• 15:27
  Speaker 4: Nessuno sta molto vicino a te.
• 15:30
  Speaker 5: Ari.
• 15:30
  Speaker 4: Mi giro. Va bene. Prima che la corrente salti, ceniamo presto,
• 15:36
  Speaker 4: che qui significa alle quattro e mezza del pomeriggio, quando
• 15:39
  Speaker 4: la maggior parte delle persone è ancora chiusa nei rifugi
• 15:42
  Speaker 4: o negli edifici schermati. Il pasto è nel centro comunitario.
• 15:47
  Speaker 4: Tavoli lunghi, piatti semplici, acqua servita da grandi contenitori refrigerati.
• 15:52
  Speaker 4: Vega si siede davanti a me. Gianluca è alla mia destra.
• 15:57
  Speaker 4: Quindi davvero cantate quello slogan a ogni concerto? Mi chiede Vega.
• 16:01
  Speaker 4: Non a ogni concerto. Il cielo crea il clima.
• 16:05
  Speaker 5: La cintura lo conserva e lo difende.
• 16:07
  Speaker 4: Completa Gianluca. Lo guardo. Tu lo conosci?
• 16:12
  Speaker 5: Lo conosce chiunque abbia lavorato dentro Milano più di tre giorni.
• 16:15
  Speaker 4: Vega sorride.
• 16:17
  Speaker 6: È molto efficace.
• 16:18
  Speaker 4: Lo dici come un insulto.
• 16:21
  Speaker 6: No, la propaganda efficace è interessante.
• 16:24
  Speaker 4: Noi non siamo propaganda.
• 16:26
  Speaker 6: Non ho detto che lo siete soltanto.
• 16:28
  Speaker 4: La precisazione mi costringe a pensarci. La musica fa stare
• 16:32
  Speaker 4: bene le persone. Certo. E non è una cosa sbagliata.
• 16:37
  Speaker 6: Assolutamente no. Se vivessi a Milano probabilmente verrei ai vostri concerti.
• 16:41
  Speaker 4: Probabilmente?
• 16:43
  Speaker 6: Non voglio darti troppa soddisfazione.
• 16:45
  Speaker 4: Gianluca ride. Vega lo guarda. Tu
• 16:48
  Speaker 6: ci
• 16:49
  Speaker 4: sei mai stato?
• 16:50
  Speaker 5: A un concerto di Gen Delta? No.
• 16:53
  Speaker 4: Bugiardo, dico.
• 16:54
  Speaker 5: Perché?
• 16:56
  Speaker 4: Hai visto lo showcase in streaming?
• 16:58
  Speaker 5: Per lavoro
• 16:59
  Speaker 4: Certo. Vega ci osserva e per un secondo la sua
• 17:02
  Speaker 4: espressione cambia. È qualcosa di piccolo, quasi invisibile. Non gelosia,
• 17:08
  Speaker 4: almeno non so ancora chiamarla così. Forse memoria. State insieme? Chiede.
• 17:13
  Speaker 4: Quasi mi va l'acqua di traverso. Gianluca risponde prima di me.
• 17:18
  Speaker 5: Ci stiamo conoscendo.
• 17:19
  Speaker 4: Che frase diplomatica. Non siamo in un'intervista, dico.
• 17:23
  Speaker 6: Meglio.
• 17:24
  Speaker 4: Vega beve.
• 17:25
  Speaker 6: Sono contenta.
• 17:27
  Speaker 4: La guardo. Davvero? Perché non dovrei? Non ho una risposta sensata.
• 17:33
  Speaker 4: Più tardi ricorderò questa scena e mi chiederò quanto sapesse
• 17:36
  Speaker 4: già di noi, quanto avesse previsto, quanto le facesse male
• 17:41
  Speaker 4: e quanto invece considerasse tutto parte della missione. In quel
• 17:45
  Speaker 4: momento vedo soltanto una donna, molto intelligente, che sembra conoscere
• 17:49
  Speaker 4: Gianluca da un luogo della sua vita in cui io
• 17:51
  Speaker 4: non posso entrare. La gelosia mi fa diventare più loquace.
• 17:56
  Speaker 4: E tu? Vivi qui? Tra Como e Monza, dipende dal lavoro. Famiglia?
• 18:01
  Speaker 4: Gianluca si irrigidisce. Vega invece risponde.
• 18:05
  Speaker 6: Una madre. Mio padre è morto anni fa. Avevo una sorella.
• 18:09
  Speaker 4: Avevo. Mi dispiace
• 18:12
  Speaker 6: È morta durante un'ondata nel 49. Un blackout ospedaliero.
• 18:16
  Speaker 4: Non aggiunge altro. Non serve. Capisco improvvisamente perché per lei
• 18:21
  Speaker 4: il dibattito climatico non è mai astratto. Era malata?
• 18:26
  Speaker 6: Aveva 26 anni. Complicazione respiratoria. L'ospedale aveva batterie. ma non abbastanza
• 18:31
  Speaker 6: per tutto
• 18:32
  Speaker 4: Gianluca guarda il tavolo. Io non so cosa dire. Vega
• 18:36
  Speaker 4: mi salva. Non te lo racconto per convincerti. Lo so. Bene.
• 18:41
  Speaker 4: Per qualche minuto mangiamo in silenzio. È la prima volta
• 18:45
  Speaker 4: che la sua causa assume per me il volto di
• 18:47
  Speaker 4: una persona morta. Poi la corrente salta. Tutto si spegne.
• 18:52
  Speaker 4: Gianluca non sembra sorpreso. Quanto dura?
• 18:55
  Speaker 5: Dipende.
• 18:56
  Speaker 4: La climatizzazione?
• 18:58
  Speaker 5: Batteria per 45 minuti.
• 19:01
  Speaker 4: E dopo?
• 19:02
  Speaker 5: Andiamo al rifugio di quartiere.
• 19:04
  Speaker 4: Con 50 gradi?
• 19:06
  Speaker 5: Ecco perché si chiama rifugio.
• 19:08
  Speaker 4: La batteria dura 32 minuti. Quando il sistema si spegne Gianluca
• 19:13
  Speaker 4: non aspetta.
• 19:14
  Speaker 5: Andiamo.
• 19:16
  Speaker 4: Fuori il sole sta scendendo ma l'aria è ancora rovente.
• 19:19
  Speaker 4: Il rifugio è a 600 metri. Sembra pochissimo. Non lo è.
• 19:24
  Speaker 4: I primi 100 metri cammino bene. Ai 200 sento il cuore accelerare.
• 19:29
  Speaker 4: Ai 300 la fascia refrigerante è quasi scarica.
• 19:32
  Speaker 5: Più piano,
• 19:33
  Speaker 4: dice Gianluca. Sto bene.
• 19:36
  Speaker 5: Non è una gara.
• 19:38
  Speaker 4: Non sto gareggiando.
• 19:39
  Speaker 5: Stai cercando di non sembrare in difficoltà.
• 19:42
  Speaker 4: È diverso.
• 19:43
  Speaker 5: No.
• 19:44
  Speaker 4: Attraversiamo una piazza sotto una copertura, ma parte dei nebulizzatori
• 19:48
  Speaker 4: non funziona per il blackout. Un anziano è seduto a terra.
• 19:53
  Speaker 4: Due ragazzi cercano di sollevarlo. Gianluca si ferma. Io lo seguo.
• 19:59
  Speaker 5: Dobbiamo portarlo al rifugio
• 20:00
  Speaker 4: dice uno dei ragazzi.
• 20:02
  Speaker 5: Lo prendiamo noi.
• 20:04
  Speaker 4: Siamo già in ritardo, già caldi, già stanchi. Nessuno discute.
• 20:09
  Speaker 4: Gianluca prende l'uomo sotto un braccio, io dall'altro. Dopo 50 metri
• 20:14
  Speaker 4: mi sembra di respirare attraverso un asciugamano bollente.
• 20:17
  Speaker 5: Ari, lascia.
• 20:19
  Speaker 4: No.
• 20:19
  Speaker 5: Lascia, lo prendo io.
• 20:21
  Speaker 4: No.
• 20:22
  Speaker 5: Se cadi tu ne abbiamo due.
• 20:24
  Speaker 4: La frase mi fa arrabbiare abbastanza da obbedire. Entriamo nel
• 20:28
  Speaker 4: rifugio con il bracciale che mi segna la temperatura corporea
• 20:31
  Speaker 4: in salita. Dentro ci sono 32 gradi e più di 300 persone.
• 20:36
  Speaker 4: Bambini che dormono su materassini. Famiglie con sacche d'acqua. Volontari.
• 20:42
  Speaker 4: Ventilatori industriali. Gli stessi ventilatori che l'articolo prendeva in giro.
• 20:47
  Speaker 4: Mi siedo contro una parete. Gianluca mi dà acqua.
• 20:50
  Speaker 5: Poco alla volta.
• 20:51
  Speaker 4: Lo so.
• 20:52
  Speaker 5: Brava.
• 20:54
  Speaker 4: Non trattarmi come una bambina.
• 20:56
  Speaker 5: Allora smetti di comportarti come una che vuole dimostrare qualcosa
• 20:59
  Speaker 5: al sole.
• 21:01
  Speaker 4: Lo odio per circa tre secondi. Poi appoggio la testa
• 21:04
  Speaker 4: sulla sua spalla. Come fate? A fare cosa? Tutti i giorni.
• 21:10
  Speaker 4: Lui guarda la sala.
• 21:12
  Speaker 5: Non tutti i giorni sono così.
• 21:14
  Speaker 4: Non mentire.
• 21:16
  Speaker 5: Non sto mentendo. Alcuni sono peggio.
• 21:18
  Speaker 4: Chiudo gli occhi. Poco dopo sento una voce. Stai bene? Vega.
• 21:24
  Speaker 4: È davanti a noi con una cassa d'acqua in mano. Sì.
• 21:28
  Speaker 6: Prima uscita volontaria?
• 21:29
  Speaker 4: Annuisco.
• 21:31
  Speaker 6: Non scegli i giorni facili, vedo.
• 21:33
  Speaker 4: È una tradizione. Lei sorride. Poi guarda Gianluca. Posso parlarti?
• 21:39
  Speaker 4: Lui si alza.
• 21:40
  Speaker 5: Torno subito?
• 21:42
  Speaker 4: Li vedo allontanarsi tra le persone. Parlano in un angolo.
• 21:45
  Speaker 4: Non sento niente. Vega dice qualcosa. Gianluca scuote la testa.
• 21:50
  Speaker 4: Lei gli mette una mano sul petto per un istante.
• 21:53
  Speaker 4: Un gesto che sembra troppo naturale. Una sensazione piccola e
• 21:57
  Speaker 4: sgradevole mi sale nello stomaco. Quando torna fingo di non
• 22:01
  Speaker 4: aver guardato. Tutto bene?
• 22:04
  Speaker 5: Sì.
• 22:05
  Speaker 4: Chi è davvero Vega?
• 22:07
  Speaker 5: Te l'ha detto?
• 22:08
  Speaker 4: No, mi ha detto cosa fa.
• 22:10
  Speaker 5: È una persona importante qui?
• 22:13
  Speaker 4: Per te? Gianluca mi guarda. Per un momento penso che risponderà.
• 22:18
  Speaker 4: Poi l'illuminazione d'emergenza cambia colore. La rete sta tornando. Le
• 22:23
  Speaker 4: persone applaudono. La domanda si perde nel rumore. Il blackout
• 22:27
  Speaker 4: dura un'ora e venti. Nel rifugio vedo Vega lavorare senza fermarsi.
• 22:32
  Speaker 4: Non tiene discorsi. Sposta persone, controlla l'acqua, manda due volontari
• 22:37
  Speaker 4: a recuperare farmaci, convince un uomo spaventato a restare seduto.
• 22:42
  Speaker 4: Quando una pompa secondaria non riparte, si inginocchia accanto a
• 22:45
  Speaker 4: un tecnico e gli passa gli strumenti. Nessuno le chiede
• 22:49
  Speaker 4: se è lei che comanda. È evidente. A un certo
• 22:52
  Speaker 4: punto una donna le dice E se non ci fossi tu?
• 22:55
  Speaker 4: Vega la interrompe.
• 22:57
  Speaker 6: Ci sarebbe qualcun altro. Non è vero. Deve esserlo.
• 23:01
  Speaker 4: Quella risposta mi colpisce. Non sembra la frase di una
• 23:04
  Speaker 4: persona che vuole potere. Sembra la frase di una persona
• 23:08
  Speaker 4: che sa quanto sia pericoloso diventare indispensabile. Più tardi sarà
• 23:12
  Speaker 4: anche per questo che farò fatica a capire come possa
• 23:15
  Speaker 4: arrivare così lontano. Quando l'energia torna, il rifugio applaude. Vega no.
• 23:21
  Speaker 4: Controlla soltanto che i ventilatori ripartano e passa al problema successivo.
• 23:26
  Speaker 4: Gianluca la guarda con un'espressione che conosco già. Rispetto, affetto, storia.
• 23:33
  Speaker 4: La gelosia torna, ma insieme a lei arriva un pensiero
• 23:36
  Speaker 4: che mi infastidisce ancora di più. Capisco perfettamente perché l'abbia amata.
• 23:42
  Speaker 4: Quella sera rientriamo a Milano poco prima della chiusura notturna
• 23:45
  Speaker 4: del varco. La camera di compensazione mi sembra diversa. 37, 32, 28, 24, 22.
• 23:55
  Speaker 4: Quando l'ultima porta si apre, l'aria fresca mi colpisce il viso.
• 24:00
  Speaker 4: Dovrei sentirmi soltanto sollevata. Invece mi sento anche in colpa.
• 24:05
  Speaker 4: Dietro di me, oltre quattro paratie, lì il mondo fuori
• 24:08
  Speaker 4: continua a respirare a 45 gradi. Gianluca non entra. Il suo
• 24:13
  Speaker 4: permesso di quel giorno non prevede un turno serale a Milano.
• 24:17
  Speaker 4: Mi accompagna fino alla linea di separazione e si ferma.
• 24:20
  Speaker 5: Da qui vai da sola.
• 24:22
  Speaker 4: Lo so.
• 24:23
  Speaker 5: Scrivimi quando sei a casa
• 24:25
  Speaker 4: Sei tu quello che resta fuori.
• 24:27
  Speaker 5: Io so dove sono.
• 24:29
  Speaker 4: Lo guardo. Vorrei chiedergli di Vega. Vorrei chiedergli perché una
• 24:34
  Speaker 4: parte della sua fotografia universitaria è piegata. Vorrei chiedergli perché
• 24:38
  Speaker 4: in quel centro comunitario le persone lo salutavano come se
• 24:41
  Speaker 4: fosse molto più di un tecnico ferroviario. Non chiedo niente.
• 24:45
  Speaker 4: Lo bacio attraverso il limite giallo tracciato sul pavimento. Poi
• 24:49
  Speaker 4: passo il controllo. Prima di prendere la central mi fermo
• 24:53
  Speaker 4: in un bagno del terminale. Mi tolgo la fascia refrigerante
• 24:56
  Speaker 4: e mi guardo allo specchio. Ho il viso rosso, i
• 24:59
  Speaker 4: capelli incollati alla fronte e una striscia di polvere sul collo.
• 25:04
  Speaker 4: Apro il rubinetto. L'acqua esce fresca. Continuo a uscire finché
• 25:08
  Speaker 4: non la chiudo io. Resto con le mani sotto il
• 25:11
  Speaker 4: getto qualche secondo di troppo. Penso ai contenitori misurati di Monza.
• 25:16
  Speaker 4: al rifugio, alla sorella di Vega, alla bambina che costruisce
• 25:20
  Speaker 4: un modellino d'acqua. Chiudo il rubinetto. Il gesto non cambia niente.
• 25:25
  Speaker 4: È proprio questo che mi irrita. La consapevolezza non è
• 25:28
  Speaker 4: una soluzione. Sentirsi in colpa non produce un litro d'acqua
• 25:32
  Speaker 4: in più fuori. Vega l'aveva detto. La colpa è inutile.
• 25:36
  Speaker 4: La responsabilità forse no. Non so ancora cosa significhi per me.
• 25:41
  Speaker 4: Sulla central line verso casa apro il telefono. Cerco Vega Monza.
• 25:45
  Speaker 4: quasi niente cerco vega rete climatica esterna risultati frammentari comunicati
• 25:52
  Speaker 4: interviste senza cognome immagini di assemblee raccolte fondi proteste autorizzate
• 25:58
  Speaker 4: e non autorizzate una fotografia mi ferma vega parla davanti
• 26:02
  Speaker 4: a centinaia di persone gianluca è sullo sfondo la data
• 26:06
  Speaker 4: è di tre anni prima molto prima che io lo
• 26:09
  Speaker 4: conoscessi ingrandisco non c'è niente di compromettente Eppure, per la
• 26:15
  Speaker 4: prima volta, sento una domanda diversa dalle altre. La central
• 26:19
  Speaker 4: entra nel centro di Milano e il segnale di New
• 26:21
  Speaker 4: Sky torna pieno sul mio display. Il telefono mi propone
• 26:25
  Speaker 4: automaticamente il meteo della notte. 22 gradi, vento leggero, pioggia
• 26:29
  Speaker 4: programmata a zero. Cancello la notifica. Per la prima volta
• 26:34
  Speaker 4: la temperatura di Milano mi interessa meno della risposta a
• 26:37
  Speaker 4: una domanda che non compare su nessun sensore. Non chi
• 26:41
  Speaker 4: è Vega, ma chi è Gianluca Non lo so ancora,
• 26:45
  Speaker 4: ma so che la risposta non sarà contenuta nel suo badge,
• 26:48
  Speaker 4: nel suo lavoro o nel modo in cui mi guarda.
• 26:51
  Speaker 4: E per la prima volta desidero sapere qualcosa di lui
• 26:54
  Speaker 4: più di quanto desideri sentirmi rassicurata.
• 26:58
  Speaker 3: Fine episodio. Se questa storia ti piace, continua a seguire
• 27:02
  Speaker 3: i canali social di A Milano. Il prossimo episodio arriverà presto.
• 27:06
  Speaker 3: Se ti va di lasciare una recensione a 5 stelle, iscriverti, seguirci,
• 27:10
  Speaker 3: condividere o lasciare un like... Ogni piccolazione ci aiuterà molto
• 27:15
  Speaker 3: a continuare a produrre nuove storie.