Latest / Cuentos con moraleja / Lo que se siembra, se recoge | What Goes Around Comes Around in Spanish | @SpanishFairyTales

Transcript

Lo que se siembra, se recoge | What Goes Around Comes Around in Spanish | @SpanishFairyTales · Cuentos con moraleja

• 0:06
  Speaker 2: Lo que se siembra, se recoge. Hijo,¿ estás listo? Sí.
• 0:43
  Speaker 2: Recuerda esto, hijo. El mundo recuerda lo que le damos.
• 0:47
  Speaker 2: Lo que se siembra, se recoge. Así es como funciona
• 0:51
  Speaker 2: la vida. Aquí lo tienes. Un kilo. No parece que
• 1:02
  Speaker 2: pese un kilo. Oiga, señor, si va a dudar, devuélvanme
• 1:07
  Speaker 2: la fruta. Vale, me la llevo. ¡Fruta!¡ Fruta a la venta!
• 1:21
  Speaker 2: Mira eso, padre. Parece que engañar funciona de maravilla. Solo
• 1:25
  Speaker 2: por un tiempo. ¡Ey, soldado! El entrenamiento empieza en palacio.
• 1:35
  Speaker 2: Vigila la sala del tribunal, ¿vale? Sí, señor. Su... Su Alteza,
• 1:43
  Speaker 2: es
• 1:43
  Speaker 4: hora de acudir a la corte.¡ Venga ya!¡ Que esperen todos! Su...
• 1:57
  Speaker 4: Su Alteza... Su... Su Majestad ha... ha preguntado por usted. Bueno,
• 2:04
  Speaker 4: Su Majestad se está haciendo mayor y no entiende que
• 2:08
  Speaker 4: la gente humilde como tú debe esperar a quienes somos
• 2:11
  Speaker 4: verdaderamente poderosos. Ahora ven y termina de peinarme. ¿Qué?
• 2:30
  Speaker 2: Rabia. Llegas tarde.
• 2:33
  Speaker 4: Pero qué pasa, padre?¿ No puedes gobernar el reino sin mí?
• 2:39
  Speaker 2: Cómo te atreves a gobernarlo sin mí? Mira lo que cacé.
• 2:43
  Speaker 2: Un jabalí. Menuda pieza. Oye, llegas tarde. Ministro,¿ cuál es
• 2:49
  Speaker 2: el primer asunto del día? Verá, Alteza, unos cuantos granjeros
• 2:57
  Speaker 2: del pueblo de Darby desean verle. Verá, majestad, nuestros campos
• 3:05
  Speaker 2: están arruinados, nuestras cosechas destruidas. ¿Cómo? Os he preguntado que cómo.
• 3:15
  Speaker 4: Su majestad, el príncipe y su pelotón han atravesado nuestros
• 3:19
  Speaker 4: campos a caballo y en carros persiguiendo a un jabalí
• 3:25
  Speaker 4: y nuestro duro trabajo de mesa se ha echado a
• 3:27
  Speaker 4: perder
• 3:28
  Speaker 2: Moriremos de hambre.¿ Vuestras tierras? ¿Cómo?¿ Vuestras tierras? Todo este
• 3:34
  Speaker 2: reino y cada pedazo de tierra que hay en él
• 3:36
  Speaker 2: nos pertenece.¿ Cómo os atrevéis a venir aquí? ¡Silencio, Randall!¿
• 3:41
  Speaker 2: Cómo has podido hacer esto? Os compensaremos todas las pérdidas.
• 3:46
  Speaker 2: Ninguno de vosotros pasaréis hambre.¿ Qué insulto ha sido ese?
• 3:53
  Speaker 4: Nuestro padre se está haciendo viejo.
• 3:56
  Speaker 2: Nuestro rey es muy justo, ¿verdad?¿ Cómo llamas a esto justicia?
• 4:01
  Speaker 2: El rey no ha castigado a su hijo. Bueno, él
• 4:05
  Speaker 2: es su hijo. Todo criminal es hijo de alguien. Curioso,
• 4:10
  Speaker 2: las personas más crueles son las que tienen la vida
• 4:13
  Speaker 2: más fácil. Coge este dinero ahora. Yo me aseguraré de
• 4:33
  Speaker 2: que cuando llegues a tu pueblo, no tengas un techo
• 4:36
  Speaker 2: bajo el que vivir. Señor, a mí nadie, nadie me insulta.
• 4:52
  Speaker 2: Conozco a un comerciante que vive cerca de tu pueblo.
• 4:55
  Speaker 2: Es buen amigo de mi padre. Solo tienes que decirle
• 4:59
  Speaker 2: que te envía Greg, el hijo de Danis. Él te ayudará.
• 5:02
  Speaker 4: Gracias. Gracias.
• 5:14
  Speaker 2: ¡Rabia!¿ Qué es todo esto?
• 5:17
  Speaker 4: Oh, solo unos vestidos y joyas exóticos. Esta noche voy
• 5:21
  Speaker 4: a dar un baile aquí.
• 5:23
  Speaker 2: Esta noche?¡ Todas las noches! Nuestro tesoro se quedará vacío
• 5:27
  Speaker 2: con tantas juergas.
• 5:29
  Speaker 4: Por qué? Tenemos al menos un millón de súbditos trabajando
• 5:33
  Speaker 4: para nosotros. Solo hay que subir los impuestos, nuestras arcas
• 5:36
  Speaker 4: siempre estarán llenas. Bueno,¿ dónde están las nuevas joyas que encargué?¿
• 5:41
  Speaker 4: A qué estás esperando? Enséñamelas.
• 5:53
  Speaker 2: Pasaron varios meses. Alteza, esta subida de impuestos nos está matando.¿
• 6:07
  Speaker 2: Cómo vamos a sobrevivir si nos quitan más de la
• 6:09
  Speaker 2: mitad de nuestros ingresos?¿ Tú
• 6:14
  Speaker 4: vives en un palacio?
• 6:16
  Speaker 2: No.
• 6:17
  Speaker 4: Duermen tus hijos en camas de seda? No. Entonces puedes
• 6:21
  Speaker 4: sobrevivir con menos.
• 6:29
  Speaker 2: Su majestad, nos complace comunicarle la feliz noticia de que
• 6:33
  Speaker 2: hemos conquistado oficialmente el reino de Ibelia. Y el mérito
• 6:38
  Speaker 2: de la victoria es del príncipe Randel. Nunca deberíamos habernos
• 6:45
  Speaker 2: embarcado en esta guerra. Tranquilo, padre. Ahora tenemos dos tesoros
• 6:51
  Speaker 2: en lugar de uno. Dos ejércitos leales en lugar de uno.
• 7:00
  Speaker 3: ¡Ah
• 7:10
  Speaker 2: mi hijo!¿ Es soldado en el ejército? ¡No! Tú me
• 7:15
  Speaker 2: enseñaste que la gente afronta las consecuencias. Lo único que
• 7:19
  Speaker 2: se recompensa es la crueldad. Se vuelven cada vez más
• 7:22
  Speaker 2: fuertes y poderosos. El poder oculta las consecuencias, pero no
• 7:27
  Speaker 2: las borra. Los hermanos de la realeza siguieron conquistando reinos,
• 7:31
  Speaker 2: haciéndose cada vez más poderosos. Y entonces, un día... Su Alteza,
• 7:47
  Speaker 2: han venido a vernos varias personas del reino de Banderia
• 7:50
  Speaker 2: que hemos conquistado. Su Alteza, nuestro pueblo sufre una grave sequía.¿
• 8:00
  Speaker 2: Y qué? Nuestro pueblo se muere de hambre. Necesitamos ayuda.
• 8:05
  Speaker 4: Bueno, no podemos crear nubes y lluvia para vosotros ahora mismo, ¿verdad?
• 8:12
  Speaker 2: Ahora son nuestro pueblo. Tenemos que ayudarles.
• 8:16
  Speaker 4: Y cómo se hacen las nubes exactamente?
• 8:19
  Speaker 2: Largaos. Su Alteza,¿ podríamos enviarles algo de grano?¿ Desde cuándo
• 8:29
  Speaker 2: un soldado se entremete en asuntos reales? Yo... yo le
• 8:36
  Speaker 2: pido disculpas, Alteza. No quiero
• 8:37
  Speaker 4: volver a verle nunca
• 8:42
  Speaker 2: más. Intenté ayudar y me despidieron. Cometen atrocidad tras atrocidad
• 8:46
  Speaker 2: y les va de maravilla.¿ Cuándo va a pasar de
• 8:49
  Speaker 2: una vez por todas que se enfrenten a las consecuencias
• 8:52
  Speaker 2: de sus actos? Paciencia, hijo, paciencia. Mientras tanto, otro príncipe,
• 8:58
  Speaker 2: el príncipe Theodore, estaba haciendo planes. Hay una sequía en
• 9:03
  Speaker 2: Banderia y el príncipe Randall se niega a ayudar a
• 9:06
  Speaker 2: su propio pueblo. Alteza, este es el momento adecuado para atacar. No,
• 9:12
  Speaker 2: es el momento de ayudar.«¡ Alteza!¡ Tiene que salvarnos de
• 9:17
  Speaker 2: su tiránico dominio!¡ Tenemos hambre!¡ No tenemos nada que perder!¡
• 9:22
  Speaker 2: Le ayudaremos contra su ejército!¡ Pero sálvenos!¡ Salve a nuestras familias!¡
• 9:28
  Speaker 2: Por favor!» Y así fue como sucedió.« Alteza, el príncipe
• 9:34
  Speaker 2: Theodore ha atacado Banderia.¡ La ha conquistado!¡ Cómo se atreve!¿
• 9:38
  Speaker 2: Y qué estaba haciendo nuestro ejército?» La gente de Banderia
• 9:42
  Speaker 2: le ayudó. Nuestro ejército no pudo hacer nada. Les daré
• 9:46
  Speaker 2: una lección. Preparaos para atacar.¿ Qué está pasando? Lanzamos un
• 9:54
  Speaker 2: ataque contra el príncipe Theodore. No, no lo haremos. Tú
• 10:03
  Speaker 2: ni siquiera estás ya en el ejército. Escuchad, esa pareja
• 10:06
  Speaker 2: de hermanos va a atacar a gente que se muere
• 10:08
  Speaker 2: de hambre por la sequía.¿ Se merecen nuestra ayuda? Desde
• 10:12
  Speaker 2: que tomaron el poder,¿ han hecho algo bueno por nosotros
• 10:16
  Speaker 2: o por este reino?¿ Dónde está el resto del ejército? Alteza,
• 10:27
  Speaker 2: ha habido una revuelta. ¿Qué?¿ Cómo se atreven?¿ Dónde está
• 10:32
  Speaker 2: su lealtad? Me temo que a este paso no podremos luchar.
• 10:37
  Speaker 2: Y así fue. El malvado dúo de hermanos no pudo
• 10:41
  Speaker 2: luchar y su vasto imperio fue conquistado. No porque no
• 10:45
  Speaker 2: fuera fuerte, sino porque su propio pueblo se volvió contra ellos.
• 11:00
  Speaker 2: Nunca nos habrían querido así. El amor no se queda
• 11:02
  Speaker 2: en
• 11:03
  Speaker 4: un trono
• 11:07
  Speaker 2: No, pero el odio lo destruye. Hace solo unas semanas
• 11:12
  Speaker 2: lo controlaban todo. La gente les temía, les obedecía. Y
• 11:17
  Speaker 2: ahora todo se ha esfumado. No ha sido de repente,
• 11:21
  Speaker 2: poco a poco, decisión a decisión. Ellos mismos construyeron este final.
• 11:27
  Speaker 2: El poder puede hacer que la gente se sienta intocable,
• 11:30
  Speaker 2: hasta el día en que nadie se queda a su lado.
• 11:33
  Speaker 2: Mira allí.¿ Cómo te atreves a engañar a tus clientes?
• 11:38
  Speaker 2: Irás a la cárcel.
• 11:42
  Speaker 2: No lo volveré
• 11:46
  Speaker 2: a hacer.