Latest / LatitudineZero / Fanta-live Special 16: Blade Runner

Transcript

Fanta-live Special 16: Blade Runner · LatitudineZero

• 0:00
  Speaker 2: Incoming Transmission
• 0:09
  Speaker 3: Podcast Ultima Frontiera
• 0:13
  Speaker 4: Questi sono i viaggi di Fantascientificast nella sua missione verso
• 0:17
  Speaker 4: il Premio Italia 2026. Diretta all'esplorazione di nuove galassie di ascolto,
• 0:24
  Speaker 4: alla ricerca di voti e di riconoscimenti, fino ad arrivare
• 0:29
  Speaker 4: là dove nessun show è mai giunto prima.
• 0:39
  Speaker 5: Equipaggio di Fantascientificast, lancia di comando che chiama. Abbiamo una
• 0:44
  Speaker 5: notizia da condividere.
• 0:46
  Speaker 6: Siamo tra i cinque finalisti del Premio Italia 2026, categoria Fancast.
• 0:52
  Speaker 5: E questo lo dobbiamo a voi. Ogni segnalazione è stata
• 0:56
  Speaker 5: una spinta, un colpo di propulsore nella giusta direzione.
• 0:59
  Speaker 6: Grazie, davvero. Senza il vostro motore a curvatura saremmo rimasti
• 1:05
  Speaker 6: fermi in orbita bassa.
• 1:06
  Speaker 5: Ma la missione non è finita. Ora si entra nella
• 1:09
  Speaker 5: fase finale e serve il vostro voto.
• 1:12
  Speaker 6: Le modalità sono le stesse di prima. Tutte le istruzioni
• 1:16
  Speaker 6: sul sito premioitalia. org.
• 1:19
  Speaker 5: Avete tempo fino al 31 agosto per votare Fantascientificas nella categoria Fancast.
• 1:25
  Speaker 6: Un ultimo balzo, un'ultima manovra insieme.
• 1:28
  Speaker 5: Portateci al traguardo. Noi continuiamo a esplorare con voi a bordo.
• 1:33
  Speaker 6: Votate Fantascientificast. Premio Italia 2026. Rotta tracciata. Motori. Accesi.
• 1:51
  Speaker 7: Grazie a tutti.
• 2:18
  Speaker 9: Latitudine Zero. Median Fabric.
• 3:02
  Speaker 5: Ciao podascoltatori del mondo della fantascienza, e ben ritrovati sui
• 3:06
  Speaker 5: nostri feed. Oggi vi proponiamo un episodio speciale dedicato interamente
• 3:12
  Speaker 5: a Blade Runner, film capolavoro del 1982 diretto da Ridley Scott.
• 3:18
  Speaker 5: Ospiti di K, in studio, Francesco Miranda, Michele Tetro, Marcello
• 3:23
  Speaker 5: Rossi e Antonio Palazzo. Podcast realizzati in collaborazione con il
• 3:28
  Speaker 5: canale YouTube Il Mondo della Fantascienza. Buon ascolto! Grazie per
• 3:35
  Speaker 5: la visione! Al prossimo episodio
• 4:44
  Speaker 12: One more kiss dear One more sigh Only this dear
• 4:53
  Speaker 12: Is goodbye For our love is such pain and such
• 5:12
  Speaker 12: pleasure that I'll treasure till I die so for now
• 5:59
  Speaker 12: A love story to tell Just as every autumn Le
• 6:13
  Speaker 12: leaves fall from the trees, tumble to the ground and die.
• 6:20
  Speaker 12: So in the springtime, like sweet memories, they will return
• 6:28
  Speaker 12: as will I, like the sun, dear. One more kiss
• 7:14
  Speaker 13: dear One more sigh Only this dear Is goodbye For
• 7:17
  Speaker 13: our love is such passion such pleasure I will treasure
• 7:40
  Speaker 13: until I die like the sun up on high
• 8:04
  Speaker 12: Grazie a tutti. Good bye Grazie per la visione!
• 11:41
  Speaker 14: Guardiamo e vediamo una città senza sonno, pioggia sporca, eterna,
• 11:53
  Speaker 14: neon che lacerano l'oscurità, fumo che si dissolve come in
• 11:58
  Speaker 14: un respiro metallico. Guardiamo e vediamo la Los Angeles 2019 immaginata
• 12:07
  Speaker 14: da Ridley Scott, una città fredda, distante, un caos di voci,
• 12:12
  Speaker 14: luci e umidità, una babele moderna e spietata. Guardiamo e
• 12:21
  Speaker 14: vediamo una delle visioni più iconiche mai impresse su pellicola.
• 12:30
  Speaker 14: Qualcuno disse che Blade Runner è un'opera cupa, dal ritmo dilatato,
• 12:35
  Speaker 14: un poema tardoromantico e introspettivo. Un'opera però sicuramente capace di
• 12:43
  Speaker 14: una modernità sconcertante. Per noi è sempre stato un film
• 12:50
  Speaker 14: che con la maestosità che ogni fotogramma concede all'immagine, al
• 12:56
  Speaker 14: suono e alla scrittura può essere quasi definito un capolavoro
• 13:01
  Speaker 14: che pare stare addirittura stretto al cinema. Blade Runner per
• 13:08
  Speaker 14: noi è un'opera sospesa tra passato e futuro, dove la
• 13:12
  Speaker 14: città divora i suoi abitanti e la memoria svanisce nella foschia.
• 13:17
  Speaker 14: Un mondo di ombre, un mondo di riflessi, saturo di nostalgia,
• 13:24
  Speaker 14: eppure inesorabilmente proiettato in avanti. Blade Runner non è solo
• 13:32
  Speaker 14: un film. Blade Runner è un'esperienza... che scava dentro di noi,
• 13:37
  Speaker 14: che ci avvolge, ci scuote, insinuandosi nei pensieri, legandoci ai
• 13:43
  Speaker 14: suoi personaggi, ai protagonisti, ai loro desideri e alle loro paure. Sì,
• 13:49
  Speaker 14: perché Blade Runner è un film che parla di paura,
• 13:54
  Speaker 14: la paura di morire, ma anche di quella più vertiginosa,
• 14:01
  Speaker 14: la paura di scoprire cosa significhi davvero esistere. Che cos'è
• 14:09
  Speaker 14: un essere umano, o meglio, chi è un essere umano?
• 14:14
  Speaker 14: Questa domanda non è solo un dubbio filosofico, ma un'ombra
• 14:18
  Speaker 14: che serpeggia tra le luci al neo nella pioggia, fino
• 14:23
  Speaker 14: a esplodere nel cuore della storia. È sicuramente il tormento
• 14:28
  Speaker 14: dei replicanti, creature create per servire senza un destino, senza
• 14:32
  Speaker 14: un domani, ombre pericolose proiettate su un futuro che non
• 14:44
  Speaker 14: avranno mai, perché a loro non è stato concesso un senso,
• 14:51
  Speaker 14: a loro è stata concessa solo una scadenza, perché a
• 14:57
  Speaker 14: loro non è stato dato un fine, a loro è
• 15:04
  Speaker 14: stata data solo una fine, una data per morire. Benvenuti
• 15:11
  Speaker 14: al Fanta Live Special 16 Played Runner. Grazie a tutti. Grazie
• 16:20
  Speaker 14: a tutti. Fanta Live Special 16, ciao Antonio, sono già in
• 16:54
  Speaker 14: tantissimi questa sera.
• 16:57
  Speaker 15: Ciao Kappa, buonasera a tutti. Stasera siamo in tantissimi perché
• 17:02
  Speaker 15: parleremo di un cult, però Kappa ti devo dire la verità,
• 17:07
  Speaker 15: io quando ho visto Blade Runner la prima volta negli
• 17:09
  Speaker 15: anni 80 non mi piacque per niente, anzi
• 17:13
  Speaker 11: lo trovai
• 17:14
  Speaker 15: molto molto noioso. Però poi l'ho rivisto di recente e
• 17:19
  Speaker 15: ti devo dire che l'ho rivalutato a tal punto che
• 17:22
  Speaker 15: adesso mi sono inguriosito e voglio leggere anche il libro.
• 17:26
  Speaker 15: Prossimamente
• 17:26
  Speaker 14: leggerò anche il libro, sì. Tra l'altro ci sono parecchie,
• 17:30
  Speaker 14: parecchie curiosità che nascono appunto dal libro, poi vanno fino
• 17:34
  Speaker 14: al film, tornano indietro, insomma, una cosa della quale parleremo
• 17:39
  Speaker 14: anche stasera. Salutiamo ancora tutti i nostri spettatori, chi ci
• 17:43
  Speaker 14: sta guardando in diretta, chi ci guarderà in indifferita, questa
• 17:49
  Speaker 14: sera compito arduo, non si può scherzare, parliamo di un
• 17:54
  Speaker 14: film che ha fatto la storia, che continua a fare
• 17:57
  Speaker 14: la storia, un punto di riferimento per tanti cineasti, insomma
• 18:02
  Speaker 14: qualcosa di veramente importante. Qualche saluto Antonio alle nostre partnership
• 18:08
  Speaker 14: e poi leggiamo i messaggi direi.
• 18:12
  Speaker 15: Certamente. Allora salutiamo, come sempre, i nostri amici del gruppo Fantascienza,
• 18:18
  Speaker 15: capitanato dal nostro Michele Augello, da Patrizia Torrisi e da
• 18:24
  Speaker 15: Alessandro Giacona. E salutiamo anche gli amici di Fantascientificast, capitanato
• 18:32
  Speaker 15: da nostro Omar Serafini. Grazie a Fantascientificast potete seguirci anche
• 18:38
  Speaker 15: in versione podcast. e salutiamo anche gli amici di BSO
• 18:44
  Speaker 15: Channel
• 18:47
  Speaker 14: noi andiamo anche in diretta sulla piattaforma televisiva di BSO
• 18:51
  Speaker 14: Channel dove ci stanno guardando nuovi spettatori ciao ciao a
• 18:55
  Speaker 14: tutti
• 18:58
  Speaker 15: allora salutiamo i nostri ospiti
• 19:01
  Speaker 14: salutiamo i nostri ospiti leggiamo prima i messaggi in modo
• 19:05
  Speaker 14: tale che andiamo a vedere perché c'è veramente tantissima gente
• 19:09
  Speaker 14: che ha già mandato i messaggi prima di far entrare
• 19:13
  Speaker 14: i nostri ospiti. Giorgio Ceccotti, salve a tutti, ciao Giorgio.
• 19:18
  Speaker 14: Poi abbiamo Elia, buonasera. Filippo, io ne ho viste cose. MB, ciao, bentornati.
• 19:26
  Speaker 14: Ciao MB. Strano che MB non sia stato il primo
• 19:29
  Speaker 14: questa sera. Poi abbiamo Paolo, buonasera, Mr. K, a tutti
• 19:33
  Speaker 14: gli ospiti. Il Replicante, ciao a tutti, questa sera è
• 19:37
  Speaker 14: la tua serata. Questa è la live
• 19:38
  Speaker 15: giusta per te, Replicante?
• 19:40
  Speaker 14: Daria buonasera Daria buonasera a tutti un saluto a tutti
• 19:45
  Speaker 14: i replicanti in ascolto ciao Plisskin Veronica buonasera a tutti
• 19:50
  Speaker 14: ciao Antonio e K Liquid2112 ciao a tutti rimarrà disponibile
• 19:57
  Speaker 14: la registrazione su youtube assolutamente sì se non ce la
• 20:01
  Speaker 14: tolgono questa sera abbiamo sfidato un po' il copyright dovrebbe
• 20:04
  Speaker 14: comunque andare tutto liscio Lorenzo, ciao Lorenzo, ciao, buon divertimento. Cuni,
• 20:11
  Speaker 14: no ma o roba, buonasera, ciao Cuni. Poi abbiamo Federico,
• 20:18
  Speaker 14: ne salto qualcuno, ripetitivo. Buonasera a tutti, presente da Los
• 20:21
  Speaker 14: Angeles 2019 o da San Francisco 92. Film e libro straordinario, ma
• 20:26
  Speaker 14: due cose diverse, parlatene. Siamo qui proprio per questo MB,
• 20:31
  Speaker 14: ho letto il libro qualche tempo fa. CUNY LA LOS
• 20:35
  Speaker 14: ANGELES DEL FUTURO PASSATO 2019 IL CACCIATORE DI ANDROIDI PHILIP K.
• 20:40
  Speaker 14: DICK Poi abbiamo YAMA BUSHI BUONASERA BUONASERA A TE GASPER
• 20:46
  Speaker 14: EMANUELE BUONASERA A TUTTI CIAO CUNY PAURA DELL'ESISTENZA SENZA SENSO
• 20:51
  Speaker 14: DOVE NON RIMANE NULLA CHE UN RICORDO PIÙ CHE ALTRO
• 20:55
  Speaker 14: PAOLO BENICHINI BUONASERATE BUONA DIRETTA CIAO PAOLO Ciao Paolo, ben ritrovato,
• 21:01
  Speaker 14: poi abbiamo Maddalena, buonasera a tutti, questa intensa e affascinante
• 21:04
  Speaker 14: come sempre intro di K ci accompagna verso una serata intensa,
• 21:07
  Speaker 14: vi seguo sul 72 pollici, sul mio 72 pollici, ciao Maddalena, ciao Priscilla,
• 21:14
  Speaker 14: grande intro, buona serata a tutti, Cuni, il libro è
• 21:18
  Speaker 14: un'altra cosa, poi spiegaci il perché quando ne parleremo, anche
• 21:21
  Speaker 14: il tuo punto di vista, il futuro passato, Yamabushi, ciao
• 21:25
  Speaker 14: Antonio MB, Libro del 68, 14 anni prima del film, Cunino Mauroba
• 21:32
  Speaker 14: ci dice Blade Runner un capolavoro, Blade Runner 2049 bellino ma
• 21:37
  Speaker 14: ridondante con troppe linee narrative. Stasera non parleremo di 2049, faremo
• 21:42
  Speaker 14: magari una live successivamente perché vedo che già cominciano le
• 21:47
  Speaker 14: prime discussioni. 2049 è uno spettacolo di film. Lorenzo Parolini, buonasera. Giorgio,
• 21:54
  Speaker 14: mi sono trasferito a Los Angeles per lavorare con Sid
• 21:57
  Speaker 14: Mead nel 91 e poi siamo diventati amici. Complimenti, complimenti. Molto bene,
• 22:02
  Speaker 14: molto bene, Antonio. Io direi che possiamo introdurre i nostri ospiti.
• 22:09
  Speaker 14: Prima volevo mandare, prima di introdurli, un video che un
• 22:13
  Speaker 14: po' racchiude il senso di quello che è questo film.
• 22:17
  Speaker 14: Lo guardiamo un minuto insieme e poi facciamo entrare i
• 22:21
  Speaker 14: nostri straordinari ospiti. Non andate via.
• 22:26
  Speaker 17: Io ne ho viste cose che voi umani non potreste immaginarvi.
• 22:34
  Speaker 17: Navi da combattimento in fiamme al largo dei bastioni di Orione.
• 22:41
  Speaker 17: E ho visto i raggi B valenare nel buio vicino
• 22:45
  Speaker 17: alle porte di Tannhäuser.
• 22:51
  Speaker 18: E tutti quei Momenti andranno perduti nel tempo come lacrime
• 23:06
  Speaker 18: nella pioggia. È tempo di morire. Grazie.
• 23:50
  Speaker 14: Mamma mia che brividi, che brividi, che brividi. È arrivato
• 23:54
  Speaker 15: ancora qualcuno
• 23:56
  Speaker 14: Buonasera a tutti, grazie per questa iniziativa, grazie a te
• 23:59
  Speaker 14: Marco per essere qui. Buonasera Daniele, Nexus 9 dopo il 6 e
• 24:04
  Speaker 14: so di essere. Grande Daniele. Discorso improvvisato in parte sul momento, sì,
• 24:09
  Speaker 14: non tutto, è la parte finale. Chiudete gli occhi e
• 24:12
  Speaker 14: potrete vedere quello che ha visto lui, i suoi attimi
• 24:14
  Speaker 14: sono i nostri, non perduti. Bellissima questa frase. Facciamo entrare
• 24:18
  Speaker 14: finalmente i nostri ospiti. Cominciamo con gli storici della fantascienza,
• 24:24
  Speaker 14: collaboratori anche storici del canale, che tra l'altro indossano una
• 24:28
  Speaker 14: cosa particolare questa sera. Dovremmo anche chiedere dove l'hanno reperita.
• 24:32
  Speaker 14: Cominciamo con Marcello Rossi. Ciao Marcello, ben trovato.
• 24:39
  Speaker 19: Grazie. Così con inquadratura stretta non si vede
• 24:42
  Speaker 14: Adesso abbiamo allargato
• 24:45
  Speaker 19: Ecco qua.
• 24:47
  Speaker 14: fai vedere i pettorali
• 24:50
  Speaker 19: aspetta c'è anche il QR code perfetto
• 24:56
  Speaker 14: ben trovato Marcello questa serata importante questa serata importante sentiamo
• 25:01
  Speaker 14: cosa ne pensa l'altro storico della fantascienza Michele Tetro ciao
• 25:06
  Speaker 14: Michele
• 25:07
  Speaker 2: saluti ma che bella maglietta
• 25:10
  Speaker 14: anche tu stasera doveroso mostrarla Doveroso altro storico della fantascienza
• 25:19
  Speaker 14: che ci accompagnerà in questo viaggio straordinario che è Blade Runner,
• 25:23
  Speaker 14: un viaggio onirico, lo definirei. E poi abbiamo la novità
• 25:28
  Speaker 14: di questa sera, per la prima volta sul canale, con
• 25:30
  Speaker 14: noi Francesco Miranda. Ciao Francesco, espertissimo di Blade Runner.
• 25:36
  Speaker 15: Ciao Francesco
• 25:38
  Speaker 14: Buonasera Francesco, grazie ad aver accettato il nostro invito, grazie
• 25:41
  Speaker 14: di essere qui.
• 25:42
  Speaker 21: Grazie a voi per l'invito.
• 25:44
  Speaker 14: Francesco Miranda, appassionatissimo di Blade Runner, nonché presidente del Gundam
• 25:51
  Speaker 14: Italian Club. Giusto, chi volesse saperne anche più su Gundam
• 25:54
  Speaker 14: si rivolga al nostro Francesco.
• 25:58
  Speaker 19: Ma che avevi in mano, scusa, Francesco?
• 26:02
  Speaker 14: Una penna.
• 26:07
  Speaker 21: Ok, cominciamo con qualche
• 26:11
  Speaker 14: oggettino, dai. Oh, che bello! Cosa sono i
• 26:12
  Speaker 21: tuoi sogni? Chi è qui a notte sera lo conosce, no?
• 26:15
  Speaker 21: ma
• 26:15
  Speaker 14: l'hai preso
• 26:16
  Speaker 21: direttamente ci sono state diverse edizioni un video dalle VHS
• 26:24
  Speaker 21: fino ai 4K di oggi sono un collezionista le ho
• 26:30
  Speaker 14: ecco lo spinner
• 26:32
  Speaker 21: Marcello tu hai anche quella blu di macchinina no no
• 26:38
  Speaker 21: ce ne sono due in due diversi cofanetti
• 26:42
  Speaker 14: Molto bene, molto bene. Direi di dare, dopo questi convenevoli,
• 26:45
  Speaker 14: di dare un po' una linea a questa diretta. Noi
• 26:50
  Speaker 14: seguiamo sempre una linea, non improvvisiamo niente, sapete che ci prepariamo,
• 26:54
  Speaker 14: prepariamo i video, prepariamo i discorsi, insomma c'è anche dell'impegno
• 26:57
  Speaker 14: dietro queste dirette. Siamo molto contenti che abbiano questo grandissimo
• 27:03
  Speaker 14: successo e ringraziamo veramente tutti voi che ci seguite sempre
• 27:07
  Speaker 14: con passione. Io partirei da... Antonio, volevi fare qualche domanda all'inizio,
• 27:13
  Speaker 14: prima di lasciarci? Poi so che tu vai dietro le quinte. No,
• 27:17
  Speaker 14: vi
• 27:17
  Speaker 15: lascio lì con la live.
• 27:20
  Speaker 14: Ci lascio con la live. Ok, ragazzi
• 27:21
  Speaker 15: vi saluto e buona live. Grazie. Buona live
• 27:30
  Speaker 14: grazie, grazie, grazie. Allora, partirei da Michele, che è un
• 27:34
  Speaker 14: po' la memoria storica del canale, anche proprio a livello
• 27:37
  Speaker 14: di storia. Partirei da lontano. Siamo nel 1928, a Chicago, Illinois,
• 27:45
  Speaker 14: nasce un personaggio che si chiama Philip K. Dick, personaggio
• 27:50
  Speaker 14: che avrà una vita turbolenta. Si dice che la madre,
• 27:55
  Speaker 14: Dorothy Grant, si chiamava, dividesse le persone in creativi e
• 27:59
  Speaker 14: non creativi. Quando, ad un certo punto della sua esistenza,
• 28:03
  Speaker 14: il Philip... è stato messo di fronte a una grossa verità.
• 28:09
  Speaker 14: Morire o scrivere un libro, o diventare un creativo, si
• 28:12
  Speaker 14: è rinchiuso in un capannone e, usando Li Qing, quel
• 28:17
  Speaker 14: libro dei mutamenti cinese, ha scritto un capolavoro, La svastica
• 28:23
  Speaker 14: sul sole. Ora, dopodiché ha vissuto una vita turbolenta, ha
• 28:31
  Speaker 14: scritto una quarantina di romanzi, un centinaio di racconti, ascoltava
• 28:35
  Speaker 14: molta musica, ha cambiato tantissime donne, è stato vittima di
• 28:40
  Speaker 14: se stesso, è morto prima di vedere il suo libro,
• 28:44
  Speaker 14: il libro che poi è stato l'origine del film del
• 28:47
  Speaker 14: quale parleremo stasera, è morto prima, non ha visto il film.
• 28:52
  Speaker 14: Questo personaggio, che personaggio era? Che ho introdotto in modo
• 28:55
  Speaker 14: un po' creativo.
• 28:59
  Speaker 20: Era indubbiamente... un personaggio peculiare del mondo fantascientifico americano. Guarda
• 29:05
  Speaker 20: caso è proprio notizia di questi giorni che in Italia
• 29:09
  Speaker 20: verrà pubblicata la sua opera Omnia, o comunque sia le
• 29:12
  Speaker 20: sue opere principali, i suoi romanzi migliori, nella collana dei meridiani.
• 29:15
  Speaker 20: Questo cosa vuol dire? Che praticamente risulta come autore sdoganato
• 29:21
  Speaker 20: dai vincoli del genere fantascientifico per passare a quelli del mainstream,
• 29:25
  Speaker 20: cosa che nell'ambito del fantastico è toccata, almeno in Italia,
• 29:29
  Speaker 20: a pochi altri autori. Mi viene in mente Lovecraft, mi
• 29:32
  Speaker 20: viene in mente Stanislav Lem. Per noi amanti della fantascienza,
• 29:36
  Speaker 20: scrittori di fantascienza, saggisti di fantascienza e anche solo appassionati
• 29:40
  Speaker 20: della fantascienza, questo non è un grande traguardo, perché noi
• 29:44
  Speaker 20: sappiamo benissimo che la fantascienza non è fatta soltanto di narrativa,
• 29:47
  Speaker 20: ma anche di letteratura per sua natura propria. Ci tenevo
• 29:52
  Speaker 20: a fare questo inciso vagamente polemico. Ma giustamente Philip Dick
• 29:57
  Speaker 20: ha fatto questo salto di, tra virgolette, qualità, ha attraversato
• 30:01
  Speaker 20: una porta magica e oggi è considerato un classico della
• 30:05
  Speaker 20: letteratura su cour. E i motivi ci sono, sono fondati.
• 30:11
  Speaker 20: Stanislaw Lem, che ho citato, lo riteneva il più grande
• 30:14
  Speaker 20: scrittore di fantascienza americano, anzi, non solo, lo riteneva l'unico
• 30:20
  Speaker 20: vero scrittore di fantascienza, presa di posizione abbastanza opinabile. Le
• 30:27
  Speaker 20: motivazioni c'erano, ripeto, soprattutto per le tematiche che Dick trasportava
• 30:35
  Speaker 20: nei suoi romanzi, tutte tematiche per quanto radicate e legate
• 30:39
  Speaker 20: ai tempi in cui è vissuto, attualmente ancora modernissime e
• 30:43
  Speaker 20: in alcuni casi addirittura attuali nel senso pieno della parola,
• 30:51
  Speaker 20: tematiche che Riverberavano alcuni suoi trascorsi che tu hai citato,
• 30:55
  Speaker 20: i trascorsi di vita, la sua dipendenza dalle droghe, dall'anfetamina
• 31:00
  Speaker 20: che lo hanno profondamente marchiato effettivamente, il periodo finale della
• 31:06
  Speaker 20: sua esistenza segnato da, come si potrebbero dire, un sistema
• 31:10
  Speaker 20: allucinatorio peculiare tutto suo, visioni che rimandavano a un tipo
• 31:15
  Speaker 20: di ricerca che andava veramente a tracimare nel metafisico, nel divino.
• 31:22
  Speaker 20: Un personaggio quindi veramente peculiare nel mondo della fantascienza. I
• 31:28
  Speaker 20: suoi interessi erano specificatamente portati, lo si potrebbe in questo
• 31:33
  Speaker 20: caso definire una sorta di pirandello del genere, erano portati all'analisi, alla...
• 31:40
  Speaker 20: alla ricerca di sistemi di realtà differenti da quello che
• 31:46
  Speaker 20: lui viveva, che noi vivevamo. Quindi realtà a volte concomitanti,
• 31:50
  Speaker 20: a volte slegate fra di loro, ma ugualmente vitali, ugualmente realistiche,
• 31:55
  Speaker 20: nella quale l'uomo entra in crisi perché non capisce più
• 31:58
  Speaker 20: a quale di queste realtà appartenere. Personaggi nei suoi romanzi
• 32:04
  Speaker 20: spesso non di caratteri forti, ma anche squallide nella loro natura,
• 32:11
  Speaker 20: vittime di schizofrenie, paranoici, ben lontani dal classico eroe Tukur
• 32:17
  Speaker 20: che risolve le situazioni ed è portante della vicenda che
• 32:20
  Speaker 20: lo vede protagonista. una ricerca appunto del divino, una fotografia
• 32:27
  Speaker 20: di sistemi dittatoriali oppressivi in grado di modificare la realtà
• 32:31
  Speaker 20: in cui l'uomo vive. Insomma, praticamente tutte tematiche effettivamente molto pirandelliane.
• 32:37
  Speaker 20: La realtà è una, centomila o nessuna. E infine, per
• 32:41
  Speaker 20: arrivare proprio al romanzo di cui noi tratteremo questa sera,
• 32:45
  Speaker 20: per quanto nella sua traduzione, nel suo adattamento cinematografico del
• 32:49
  Speaker 20: film Blade Runner, il romanzo invece è cacciatore di androidi del 1968,
• 32:54
  Speaker 20: a questi gederi tutti contemplati nella sua struttura, mette quello
• 33:01
  Speaker 20: importante del chiedersi effettivamente cosa è umano, cosa non lo è.
• 33:10
  Speaker 20: una tematica forte che è presente anche in altre sue opere,
• 33:14
  Speaker 20: ma in questo particolare romanzo che ai tempi non era
• 33:17
  Speaker 20: stato neanche considerato come una delle sue opere più rimarchevole,
• 33:20
  Speaker 20: più importanti, e soltanto dopo l'uscita del film ha trovato
• 33:25
  Speaker 20: un recupero, un successo a posteriori, per quanto, va detto subito,
• 33:30
  Speaker 20: ne parleremo durante il corso della trasmissione, può essere, lo
• 33:34
  Speaker 20: è stato per me, una sorpresa... da lasciare un po' lì,
• 33:39
  Speaker 20: vedere prima il film e affrontare dopo un romanzo per
• 33:43
  Speaker 20: il quale tutto quello che è mostrato nel film, che
• 33:45
  Speaker 20: lo ha fatto diventare così importante, così indimenticabile, così capolavoro com'è,
• 33:55
  Speaker 20: sembra non esserci assolutamente nel testo scritto. Il film nobilita,
• 34:00
  Speaker 20: recupera delle tematiche portanti che nel romanzo sono appena accennate
• 34:04
  Speaker 20: a volte, e non considera assolutamente tematiche portanti del romanzo
• 34:10
  Speaker 20: senza le quali il romanzo stesso non sarebbe stato in piedi.
• 34:13
  Speaker 20: Cos'hanno in comune queste due opere? Un cacciatore di androidi
• 34:18
  Speaker 20: e degli androidi cacciati, fondamentalmente solo quello in aggiunta delle
• 34:22
  Speaker 20: tematiche che abbiamo enunciato prima. La ricerca di una collocazione
• 34:29
  Speaker 20: nel sistema delle cose da parte dell'umano e da parte
• 34:32
  Speaker 20: del non umano, dell'androide, del replicante una ricerca che all'insegna
• 34:40
  Speaker 20: del tragico nel film perché i personaggi degli androidi sono
• 34:43
  Speaker 20: nobilitati rispetto agli medesimi del romanzo che sono invece ripeto
• 34:50
  Speaker 20: sono colti in una maniera quasi squallida senz'altro non eroica
• 34:55
  Speaker 20: non segnati da una tragedia sono figure che non hanno
• 34:58
  Speaker 20: quasi una motivazione perché laddove gli androidi del film tornano
• 35:02
  Speaker 20: sulla terra per cercare di vivere un po' di più,
• 35:06
  Speaker 20: di trovare risposte a quelle domande che sono anche dell'essere umano,
• 35:10
  Speaker 20: quanto tempo mi resta, dove vado, come finirà la mia esistenza,
• 35:14
  Speaker 20: sono completamente assenti invece negli androdi del romanzo, che sono
• 35:17
  Speaker 20: semplici assassini senza motivazione, certo ex schiavi scappati da Marte
• 35:24
  Speaker 20: per tornare sulla Terra, nascosti, ma che non hanno assolutamente
• 35:29
  Speaker 20: sentore della propria fine. viene citata nel romanzo gli androidi
• 35:34
  Speaker 20: durano solo 4 anni ma è un dato, un dato cronachistico
• 35:37
  Speaker 20: che non ha nessun riflesso sulla natura degli androidi tutti
• 35:43
  Speaker 20: i protagonisti non umani, gli androidi non colpiscono, non sono
• 35:47
  Speaker 20: nobili sono effettivamente androidi poco più che oggetti senzienti ma
• 35:57
  Speaker 20: le tematiche portanti del romanzo giocano altre carte laddove il
• 36:01
  Speaker 20: film punta la nostra attenzione sulla natura dell'androide il romanzo
• 36:06
  Speaker 20: la punta sugli esseri umani sugli esseri umani che rischiano
• 36:10
  Speaker 20: di essere più innaturali nei loro comportamenti che gli androidi
• 36:15
  Speaker 20: stessi più simili agli androidi differenziati
• 36:21
  Speaker 14: da esseri umani cervelli di
• 36:23
  Speaker 20: gallina ci arriviamo differenziati dagli androidi soltanto da un particolare
• 36:27
  Speaker 20: il fatto che l'essere umano che sia buono o che
• 36:29
  Speaker 20: sia cattivo prova empatia non solo per il proprio simile,
• 36:36
  Speaker 20: ma il personaggio di Descartes la proverà anche per gli androidi,
• 36:39
  Speaker 20: quell'empatia che è totalmente aliena alla natura robotica, anzi non robotica,
• 36:45
  Speaker 20: alla figura di replicante, di androide. Essi sono più intelligenti,
• 36:50
  Speaker 20: hanno dei desideri, vogliono integrarsi, anzi nascondersi in mezzo all'uomo
• 36:54
  Speaker 20: per non essere cacciati dallo stesso, ma non provano empatia
• 36:59
  Speaker 20: e quindi hanno In un certo modo restano creature artificiali,
• 37:03
  Speaker 20: restano androidi, per quanto Descartes nel corso della sua avventura
• 37:08
  Speaker 20: arrivi a un certo punto a riconoscere come non si
• 37:11
  Speaker 20: debba a questo punto fare più differenza tra una vita
• 37:14
  Speaker 20: biologica e una vita nata in laboratorio, laddove tutti si
• 37:18
  Speaker 20: fanno le stesse domande, laddove tutti hanno lo stesso decorso vitale,
• 37:23
  Speaker 20: pregevole o non pregevole, laddove tutti hanno un'accumunanza in questo senso,
• 37:29
  Speaker 20: la vita senza dare una connotazione alla vita stessa, biologica
• 37:35
  Speaker 20: o creata in laboratorio. Ecco, si dovrebbe parlare molto lungo
• 37:41
  Speaker 20: di queste tematiche, ma rimane questo stato di stupore da
• 37:49
  Speaker 20: chi ha visto prima il film e si avventura poi
• 37:51
  Speaker 20: tra le pagine del libro, perché effettivamente manca nel libro
• 37:55
  Speaker 20: tutto quello che il film ha reso importante, indimenticabile. Pensiamo
• 37:59
  Speaker 20: al personaggio che contiene tutti gli altri personaggi, la città
• 38:03
  Speaker 20: di Los Angeles. Cupa, Petra, è vero, ma anche straordinaria, ipertecnologica, gigantesca,
• 38:09
  Speaker 20: popolata da tutte le etnie possibili e immaginabili che si
• 38:13
  Speaker 20: sono mescolate fra di loro, questo nel film. Ma nel romanzo,
• 38:18
  Speaker 20: Los Angeles che in realtà è San Francisco, è una
• 38:21
  Speaker 20: gigantesca città vuota, quasi completamente priva di popolazione, perché la
• 38:25
  Speaker 20: gente è morta tutta, Il romanzo di Blade Runner, Cacciatore
• 38:29
  Speaker 20: di Androides, è un romanzo post- apocalittico, si svolge dopo una
• 38:32
  Speaker 20: guerra atomica che ha praticamente distrutto quasi il nostro pianeta.
• 38:36
  Speaker 20: I pochi rimasti, a differenza di chi ha potuto scappare
• 38:39
  Speaker 20: su altri mondi, sono veramente pochi. Non c'è la crisi
• 38:44
  Speaker 20: degli alloggi nel San Francisco del romanzo. singoli personaggi abitano
• 38:49
  Speaker 20: dal solo in enormi caseggiati completamente deserti, completamente vuoti invasi
• 38:54
  Speaker 20: dal kippol una monnezza, una spazzatura che si autoriproduce sempre
• 39:00
  Speaker 20: conseguenza delle radiazioni che hanno reso anche l'atmosfera inquinata e
• 39:06
  Speaker 20: che ha provocato grandi scompensi nella natura dell'uomo o di
• 39:09
  Speaker 20: alcuni uomini che si sono ritrovati ad avere un cervello ritardato,
• 39:13
  Speaker 20: bloccato quindi le cosiddette teste di gallina che sono personaggi
• 39:17
  Speaker 20: che sopravvivono, sono fasce piuttosto basse nella piramide sociale del
• 39:24
  Speaker 20: romanzo stesso, ma non sono tanto migliori gli altri personaggi,
• 39:28
  Speaker 20: Rick Decker, cacciatori di androidi, burocrate, Nemine T come personaggio,
• 39:35
  Speaker 20: succube di una moglie molto dispotica, succube come tutti gli
• 39:39
  Speaker 20: altri personaggi di macchine che ne controllano gli umori appena
• 39:44
  Speaker 20: si svegliano, quindi ecco molto più simili loro degli androidi
• 39:48
  Speaker 20: che gli androidi stessi. la macchina del futuro condizionano la
• 39:53
  Speaker 20: vita dell'uomo in maniera veramente inclusiva lui può scegliere un
• 39:58
  Speaker 20: proprio status una propria attitudine giornaliera sono anche carine le
• 40:03
  Speaker 20: definizioni essere molto allegro oppure essere il buon marito che
• 40:08
  Speaker 20: da saggi consigli alla moglie e questo per la moglie
• 40:10
  Speaker 20: ovviamente che si sottopone a sua volta a queste metodologie
• 40:20
  Speaker 20: mirate a rendere migliore una vita che comunque sia bella
• 40:23
  Speaker 20: non è perché nessuno in questa città gigantesca abbandonata da
• 40:28
  Speaker 20: tutti vive bene ci sono fasce più alte, fasce più
• 40:31
  Speaker 20: basse ma genericamente parlando generalmente parlando non si tratta di
• 40:35
  Speaker 20: una vita a cui fare una firma ultima cosa prima
• 40:39
  Speaker 20: di magari cambiare argomento proprio questi personaggi, Rick Decker, cacciatore
• 40:44
  Speaker 20: di androidi, duro, tutto ad un pezzo, molto bogartiano del film,
• 40:48
  Speaker 20: capace però di immedesimarsi nel corso della vicenda nella preda,
• 40:53
  Speaker 20: in chi è cacciato, quindi nobilitandosi a livello umano in
• 40:57
  Speaker 20: questo senso, nel romanzo sì, in un certo qual modo
• 41:00
  Speaker 20: lo fa, ma il suo unico interesse è cacciare gli androidi,
• 41:03
  Speaker 20: tirare su un po' di soldi per comprarsi chissà cosa,
• 41:08
  Speaker 20: una capra,
• 41:09
  Speaker 14: una pecora,
• 41:11
  Speaker 20: aveva una capra che gli è morta, un animale da
• 41:15
  Speaker 20: poter ritenere, perché ecco una tematica portante del romanzo, completamente
• 41:20
  Speaker 20: ignorata dal film, questo uomo della società del 1992 post- apocalittica, in
• 41:26
  Speaker 20: cui si è perso quasi tutto, ha come grande desiderio
• 41:29
  Speaker 20: vitale possedere un animale. Gli animali sono scomparsi, la maggior
• 41:32
  Speaker 20: parte sono estinti a causa delle radiazioni, i pochi rimasti
• 41:37
  Speaker 20: sono venduti a carissimo prezzo, l'oggetto più prezioso che hanno
• 41:40
  Speaker 20: i personaggi è una catalogo che si tengono in tasca
• 41:43
  Speaker 20: con il preziario degli animali, i pochi rimasti per l'appunto.
• 41:47
  Speaker 20: Il loro scopo è proprio quello di arrivare a avere
• 41:50
  Speaker 20: una posizione sociale che permetta loro di comprarsi un animale
• 41:53
  Speaker 20: vero e non accontentarsi di animali robotici, come la maggior
• 41:57
  Speaker 20: parte dei protagonisti è purtroppo costretto a fare. Rick Dekker
• 42:02
  Speaker 20: stesso ex possessore di una vera pecora, morta di tetano,
• 42:07
  Speaker 20: è costretto a cudire a una pecora robotica. Ma questo
• 42:10
  Speaker 20: non è soltanto uno status symbol, è un modo di
• 42:13
  Speaker 20: poter fare, in un certo qual modo, mi ripeto, valere
• 42:17
  Speaker 20: la propria umanità che è stata fortemente colpita negli affetti
• 42:20
  Speaker 20: più cari dopo la guerra con la perdita del mondo animale.
• 42:26
  Speaker 20: Ho aperto parecchi motivi di discussione, adesso
• 42:28
  Speaker 14: forse non ce l'ho. Ti ringraziamo di questo. Marcello, nel
• 42:36
  Speaker 14: libro abbiamo un mondo alla deriva. Andiamo a vedere un
• 42:38
  Speaker 14: attimo quali sono le differenze. Un mondo alla deriva, un
• 42:41
  Speaker 14: mondo tecnologico, un mondo abbandonato dove lo Stato cerca di
• 42:48
  Speaker 14: invita le persone a uscire dalla terra, andare sulle colonie.
• 42:52
  Speaker 14: di Marte, un mondo tecnologico, perché Dick ci mostra degli strumenti,
• 42:56
  Speaker 14: ne abbiamo detto quello è lo strumento dell'umore, poi avremo
• 43:01
  Speaker 14: il test Voight- Kamp, anche in quel caso lì, avremo anche
• 43:05
  Speaker 14: quello strumento che ti mette in contatto con Mercer, perché
• 43:08
  Speaker 14: un tema fondamentale del libro è anche la filosofia religiosa,
• 43:14
  Speaker 14: l'uomo trova conforto in questo anziano che va verso verso
• 43:18
  Speaker 14: la collina e viene colpito dai sassi, i cervelli di gallina. Insomma,
• 43:25
  Speaker 14: ci sono comunque delle differenze sostanziali, l'abbiamo detto prima, Los
• 43:28
  Speaker 14: Angeles nel libro, nel film, San Francisco nel libro. Quali
• 43:35
  Speaker 14: altre differenze ci sono, Marcello? Dal tuo punto di vista
• 43:39
  Speaker 14: come la vedi questa differenza libro- film, in poche parole, senza
• 43:44
  Speaker 14: addentrarci nei particolari, perché stasera parleremo soprattutto del film?
• 43:47
  Speaker 19: Guarda, io appunto sono uno di quelli che ha seguito
• 43:50
  Speaker 19: il percorso inverso, nel senso che ho visto il film
• 43:53
  Speaker 19: e incuriosito... Scusa
• 43:55
  Speaker 14: Marcello, poi risponderemo alle domande, perché ci sono già delle
• 43:58
  Speaker 19: domande. E mi sono trovato di fronte a un'altra cosa.
• 44:03
  Speaker 19: Secondo me la differenza proprio che salta maggiormente all'occhio, però
• 44:08
  Speaker 19: nel caso del libro non... non si presta, quello che
• 44:13
  Speaker 19: resta veramente impresso di Blade Runner è appunto l'ambientazione cupa, fumosa, umida,
• 44:20
  Speaker 19: piena di pioggia di una Los Angeles che però al
• 44:23
  Speaker 19: contrario è sovrappopolata, almeno così ci appare, con questi edifici
• 44:28
  Speaker 19: giganteschi tutti abitati, mentre sul libro l'immagine che viene trasmessa
• 44:33
  Speaker 19: era appunto di un posto desertico, triste, non che quello
• 44:37
  Speaker 19: del film sia allegro però triste perché questi personaggi sono
• 44:42
  Speaker 19: soli praticamente si sentono abbandonati tra l'altro se posso citare
• 44:45
  Speaker 19: solo una battuta del libro bellissima tra Deckard e la
• 44:48
  Speaker 19: moglie quando lui non vuole usare l'induttore di umore e
• 44:55
  Speaker 19: la moglie dice ma guarda che c'è anche l'opzione di
• 44:58
  Speaker 19: umore che hai voglia di usare l'induttore di umore quindi
• 45:01
  Speaker 19: puoi usare l'induttore di umore per aver voglia di usare
• 45:04
  Speaker 19: l'induttore di umore Detto questo, sono due opere profondamente diverse
• 45:11
  Speaker 19: e qui probabilmente il merito va a Ridley Scott che
• 45:15
  Speaker 19: in effetti ha avuto questa intuizione buonissima. visionaria di creare
• 45:20
  Speaker 19: questa grazie anche agli effetti speciali adesso ne parleremo di
• 45:23
  Speaker 19: Sidney Add questo futuro, questo retro futuro questo futuro dark
• 45:30
  Speaker 19: veramente insomma Blade Runner è un capo stipide da questo
• 45:33
  Speaker 19: punto di vista da Blade Runner in poi chiunque voglia
• 45:38
  Speaker 19: fare un'ambientazione un po' appunto fantascientifica, distopica deve confrontarsi con
• 45:45
  Speaker 19: la visione di Blade Runner Comunque per la Croca a
• 45:48
  Speaker 19: me il romanzo è piaciuto molto, tant'è che poi ho
• 45:51
  Speaker 19: letto anche il 2 e il 3, mi sembra siamo arrivati a 4,
• 45:54
  Speaker 19: li ho letti tutti. Però appunto stiamo parlando di due
• 45:57
  Speaker 19: opere profondamente diverse. E tra l'altro Dick, che purtroppo non
• 46:01
  Speaker 19: ha potuto vedere il film completo, comunque aveva visto... degli
• 46:04
  Speaker 19: spezzoni dei test era rimasto alla fine molto positivamente colpito
• 46:10
  Speaker 19: cioè pure lui aveva avuto questa sensazione che Blade Runner
• 46:14
  Speaker 19: potesse iniziare un nuovo capitolo della fantascienza cinematografica e così
• 46:20
  Speaker 19: è stato infatti siamo qui a parlarne ormai a distanza
• 46:24
  Speaker 19: di diversi decenni
• 46:25
  Speaker 14: infatti pronunciò quella frase che abbiamo letta prima della mia
• 46:28
  Speaker 14: introduzione che quello che avete visto è qualcosa che non
• 46:32
  Speaker 14: è mai stato fatto prima E' anche
• 46:34
  Speaker 20: curiosa questa cosa qui, perché effettivamente Dick vide solo alcune
• 46:38
  Speaker 20: sequenze della città, dei voli, ma Dick, chiudo subito l'inciso,
• 46:46
  Speaker 20: effettivamente non era uno scrittore, non è uno scrittore descrittivo
• 46:50
  Speaker 20: dei propri romanzi, come potrebbe essere un Arthur Clarke, le
• 46:53
  Speaker 20: visioni che lui sono più che altro le lascia a
• 46:56
  Speaker 20: carico del lettore. quella città che lui dice hai immaginato
• 46:59
  Speaker 20: caro Ridley Scott esattamente quello che avevo in mente io
• 47:02
  Speaker 20: era proprio solo quello che aveva in mente lui non
• 47:04
  Speaker 20: lo ritrovi certo descritto
• 47:05
  Speaker 14: nel
• 47:05
  Speaker 20: romanzo in maniera assoluta perché non ci sono descrizioni il
• 47:09
  Speaker 20: massimo che ti può capitare è Rick Dekar prese la
• 47:12
  Speaker 20: sua auto volante decollò e atterrò sul tetto di un
• 47:15
  Speaker 20: edificio stop tutto il resto effettivamente probabilmente c'è stato un
• 47:19
  Speaker 20: gioco di osmosi tra lo scrittore e le fascinazioni di
• 47:23
  Speaker 20: chi ha messo insieme poi il film che ha portato
• 47:25
  Speaker 20: a quel grande risultato visivo
• 47:28
  Speaker 14: Cambiano anche i nomi dei replicanti, sono sei in questo caso.
• 47:35
  Speaker 14: Una cosa particolare, prima di dare la parola a Francesco,
• 47:39
  Speaker 14: che ci introdurrà proprio nel percorso che ha portato alla
• 47:41
  Speaker 14: nascita del film. Hai accennato prima, Michele, i replicanti. Sono
• 47:47
  Speaker 14: degli esseri privi di alcun valore per Dick, sono dei
• 47:52
  Speaker 14: super uomini, degli angeli caduti dal cielo
• 47:56
  Speaker 20: per Scott. Esatto. Lì c'è stato veramente un grande cambiamento
• 48:00
  Speaker 20: di prospettiva all'opera degli sceneggiatori, di Anton Fancher e di
• 48:04
  Speaker 20: David Peoples, perché effettivamente i replicanti del romanzo di Dick
• 48:10
  Speaker 20: non hanno nessuna, veramente nessuna caratteristica nobilitante della propria esistenza.
• 48:16
  Speaker 20: Sono degli assassini, assassini anche a sangue freddo, non si
• 48:19
  Speaker 20: capisce esattamente cosa vogliano, al di là del doversi nascondere
• 48:23
  Speaker 20: ed essere scappati dal regime di schiavitù che avevano su Marte.
• 48:27
  Speaker 20: ritornano
• 48:28
  Speaker 14: sulla terra Roy Betty faceva il farmacista se non ricordo
• 48:31
  Speaker 14: male si anche lì
• 48:33
  Speaker 20: appunto leggendo il libro certe cose ti lasciano un po'
• 48:37
  Speaker 20: lì Roy Betty farmacista con tanto di moglie tra l'altro
• 48:42
  Speaker 20: a carico replicante anche essa stessa identica a Rachel identica
• 48:48
  Speaker 14: a
• 48:48
  Speaker 20: Rachel tra l'altro l'altra grande caratterista android
• 48:53
  Speaker 19: Prince
• 48:55
  Speaker 20: uguale a Russell, quindi c'è tutto un gioco di... però
• 48:58
  Speaker 20: sono effettivamente figure delineate in maniera brutale, in cui lo
• 49:03
  Speaker 20: stesso lettore non prova empatia per questi replicanti del romanzo,
• 49:07
  Speaker 20: cosa che invece fa per quelli del film, perché
• 49:10
  Speaker 14: lì sono privati. Betty con una T nel film, tra l'altro.
• 49:15
  Speaker 20: Betty con una T, effettivamente.
• 49:18
  Speaker 14: Iran è la moglie, la moglie di c'è J. F. Sebastian
• 49:22
  Speaker 14: ma c'è Isidor
• 49:25
  Speaker 20: ecco c'è un gioco proprio
• 49:26
  Speaker 14: di
• 49:26
  Speaker 20: nobilitazione nel romanzo
• 49:29
  Speaker 14: Max a posto di Leon
• 49:30
  Speaker 20: Isidor del romanzo è una testa di gallina uno che
• 49:33
  Speaker 20: fa un lavoro sordido ritardato praticamente che ha il grande
• 49:37
  Speaker 20: pregio però di essere empaticamente ben disposto verso quegli androidi,
• 49:42
  Speaker 20: quei replicanti che sotto i suoi occhi si comportano comunque
• 49:45
  Speaker 20: da bastardi, uccidendo un animaletto, cosa che non era concepibile
• 49:51
  Speaker 20: in questo mondo. Laddove invece lo stesso J. D. Isidor nel
• 49:55
  Speaker 20: romanzo ha comunque sia una caratura molto più elevata, lavora
• 50:00
  Speaker 20: la Tyrell Corporation, quindi costruisce androidi a sua volta, magari
• 50:05
  Speaker 14: a livello mondiale. non a livello
• 50:08
  Speaker 20: di programmazione biogenetica, ma lui costruisce, costruiva pupazzi, si vede
• 50:13
  Speaker 20: anche nel film, marionette. Però tutti i personaggi nel film
• 50:17
  Speaker 20: hanno una valenza che ci fa stare più in sintonia
• 50:21
  Speaker 20: con loro. A volte è veramente disturbante leggere il romanzo
• 50:24
  Speaker 20: di Dick pensando ma non c'è veramente un solo personaggio
• 50:27
  Speaker 20: in cui io riesca a medesimarmi a livello empatico, sono
• 50:29
  Speaker 20: tutti o cattivi o assassini o antipatici.
• 50:33
  Speaker 14: Perfino alla Rosen cercano di corrompere il poliziotto per non
• 50:39
  Speaker 14: seguire le indagini. Il
• 50:41
  Speaker 20: personaggio squisito di Rachel, così straordinaria
• 50:46
  Speaker 17: nel
• 50:46
  Speaker 20: film, così dolce, ci commuoviamo quando brutalmente Deckard gli fa
• 50:50
  Speaker 20: capire che è un androide, lei non lo sa ancora.
• 50:53
  Speaker 20: Ma è un romanzo, quando viene fuori sta cosa, lei
• 50:55
  Speaker 20: lo prende come è così, senza nessun problema. e lì
• 50:59
  Speaker 20: è veramente una dark lady in senso totalmente negativo
• 51:02
  Speaker 14: e gliela farà pagare alla fine va a letto con
• 51:04
  Speaker 14: i cacciatori di
• 51:05
  Speaker 20: androini non soltanto
• 51:06
  Speaker 14: con i protagonisti ma con tutti
• 51:08
  Speaker 20: quelli che c'erano stati prima e lo fa per difendere
• 51:11
  Speaker 20: un po' per impedire loro per distogliere la loro missione
• 51:14
  Speaker 20: di uccisione dei replicanti e quando accetta di farlo con
• 51:17
  Speaker 20: Deckard non è per amore consumano una nottata abbastanza da
• 51:23
  Speaker 20: hotel di periferia in cui viene illuso lui ma certo
• 51:26
  Speaker 20: lei no e poi lo lo scorno finale, quando gli
• 51:31
  Speaker 20: fa la cosa che è veramente più terrificante per gli
• 51:33
  Speaker 20: uomini del 1992 di Blade Runner, di cacciatori di androidi. Uccide
• 51:39
  Speaker 20: l'animale faticosamente acquistato con i proventi delle taglie. Un gesto
• 51:44
  Speaker 20: completamente
• 51:45
  Speaker 14: gratuito. Scusiamo se ha spoilerato il libro, Michele
• 51:49
  Speaker 20: Beh, non è esattamente quello il finale, quindi...
• 51:52
  Speaker 14: Esatto. passerei a Francesco abbiamo sentito tutta questa introduzione molto
• 51:59
  Speaker 14: bella di Michele e Marcello sul libro ad un certo
• 52:01
  Speaker 14: punto Hampton Fincher decide ci prova una prima volta ad
• 52:09
  Speaker 14: acquisire la sceneggiatura acquisire il libro di Dick non ce
• 52:14
  Speaker 14: la fa, rinuncia poi a un certo punto qualche anno
• 52:16
  Speaker 14: dopo ce la fa grazie a un amico Brian Kelly
• 52:19
  Speaker 14: se non ricordo male acquisiscono questo siamo a fine anni
• 52:22
  Speaker 14: settanta acquisiscono il romanzo e decidono di sceneggiarlo. Raccontaci un po',
• 52:29
  Speaker 14: racconta un po' ai nostri spettatori queste vicende, come avviene,
• 52:32
  Speaker 14: come è avvenuta questa
• 52:33
  Speaker 21: cosa. Oddio! Qui chiedo un po' di aiuto anche a
• 52:38
  Speaker 21: Marcello per ricostruire un po' la cosa. La prima versione,
• 52:44
  Speaker 21: il primo titolo di lavoro del libro, scusatemi, del film,
• 52:47
  Speaker 21: era Futur Noir, giusto?
• 52:51
  Speaker 14: Android, la prima sceneggiatura era Android, poi diventa Meccanismo, poi
• 52:57
  Speaker 14: diventa Dangerous Day, questi sono i tre titoli prima di
• 53:01
  Speaker 14: arrivare a Blade Runner.
• 53:06
  Speaker 19: Sì, appunto, e al di là dei titoli Ridley Scott
• 53:11
  Speaker 19: fu coinvolto già in una fase abbastanza preliminare della lavorazione
• 53:20
  Speaker 19: Per cui alla fine prese in mano questa sceneggiatura e
• 53:25
  Speaker 19: cominciò a lavorarci su, cominciò a commissionare i bozzetti e
• 53:32
  Speaker 19: da subito ebbe l'intuizione di questa visualizzazione, di creare questo retrofuturo.
• 53:41
  Speaker 19: e niente, questo purtroppo mi ripeto ma è un merito
• 53:45
  Speaker 19: che gli va riconosciuto nel senso che se uno guarda
• 53:47
  Speaker 19: i primi 10 minuti ma nemmeno 8 minuti, 5 minuti di Blade Runner
• 53:53
  Speaker 19: si trova già proiettato subito veramente in un altro mondo
• 53:58
  Speaker 19: cioè le suggestioni che arrivano grazie anche agli effetti speciali
• 54:05
  Speaker 19: sono veramente potenti, poi questa pioggia incessante, il fumo, i ventilatori,
• 54:13
  Speaker 19: queste pale,
• 54:14
  Speaker 16: queste
• 54:14
  Speaker 19: eliche presenti da tutte le parti, il buio ovviamente, la notte,
• 54:19
  Speaker 19: è chiaro che Ridley Scott ha deciso subito di farne
• 54:23
  Speaker 19: un noir, futuristico, però al tempo stesso anche retro- futuristico, come
• 54:30
  Speaker 19: in quella citazione iniziale,
• 54:32
  Speaker 21: post- moderna. La tua idea di questo film noir è quello
• 54:38
  Speaker 21: che poi in realtà ha spiazzato totalmente i produttori, che
• 54:41
  Speaker 21: si aspettavano una cosa un po' più simile a Guerre Stellari.
• 54:46
  Speaker 21: Non a caso era stato preso Erickon Ford. poi ci
• 54:50
  Speaker 21: arriviamo più avanti all'intervento forzato
• 54:53
  Speaker 14: tra l'altro Ridley
• 54:54
  Speaker 21: Scott e lui e che dice che hanno detto ma
• 54:58
  Speaker 21: cos'è questa roba io avevo scritto l'albarismo forte perché pensavo
• 55:05
  Speaker 21: dove gli eroi sono gli eroi dove i cattivi sono
• 55:07
  Speaker 21: chiaramente i cattivi finisce tutto bene c'è la premiazione finale
• 55:12
  Speaker 21: nella sala sono aspettative ardomeste ma Ridley Scott invece è
• 55:18
  Speaker 21: andato da
• 55:18
  Speaker 14: tutt'altra parte Ridley Scott tra l'altro lui era impegnato in
• 55:22
  Speaker 14: Dune lui doveva fare Dune invece poi non lo fece
• 55:28
  Speaker 14: quindi si liberò per poi poter fare Blade Runner una
• 55:32
  Speaker 14: delle cose particolari è che nella prima sceneggiatura di Fencher
• 55:40
  Speaker 14: subito ha destato qualche cosa Una cosa particolare che è
• 55:46
  Speaker 14: balzata all'occhio oggi è che già esisteva quella cosa che
• 55:50
  Speaker 14: oggi è materia di discussione che è la voce fuoricampo.
• 55:53
  Speaker 14: Nella prima versione della sceneggiatura già c'era la voce fuoricampo
• 55:58
  Speaker 14: prevista da Fincher, poi nel tempo le rivisitazioni di Scott...
• 56:04
  Speaker 14: l'hanno eliminata e qui arriviamo proprio
• 56:08
  Speaker 19: è una storia circolare perché l'hanno eliminata infatti adesso magari
• 56:13
  Speaker 19: le descriveremo anche in dettaglio nella primissima versione della famosa
• 56:16
  Speaker 19: work print di Blade Runner non c'erano le voci fuori
• 56:21
  Speaker 19: capo però poi alla fine quando è uscito il CEO
• 56:23
  Speaker 19: ce l'hanno rimessa
• 56:26
  Speaker 14: allora innanzitutto diciamo che
• 56:28
  Speaker 21: il finale positivo le pressioni dei produttori proprio perché ti
• 56:32
  Speaker 21: aspettavano una cosa più simile, come ho detto prima a
• 56:36
  Speaker 21: Star Wars, e invece ti sono trovati quest'altra
• 56:40
  Speaker 14: cosa. Chi non lo sapesse, una delle cose che abbiamo preparato,
• 56:44
  Speaker 14: adesso io mando in video, è che le versioni di
• 56:47
  Speaker 14: Blade Runner esistenti al giorno d'oggi non sono due o tre,
• 56:52
  Speaker 14: ma sono bensì sette.
• 56:54
  Speaker 4: Sono
• 56:55
  Speaker 14: sette. Noi abbiamo preparato proprio un... uno schemino Marcello o
• 57:02
  Speaker 14: Francesco se ce le volete raccontare con le varie differenze
• 57:07
  Speaker 19: come
• 57:08
  Speaker 14: vuoi tu
• 57:10
  Speaker 21: Francesco vuoi andare tu? facciamo una
• 57:15
  Speaker 14: per uno dai però Francesco fuori onda ci diceva che
• 57:18
  Speaker 14: poi alla fine sono tre le versioni quindi ce ne
• 57:20
  Speaker 14: sono sette però stringi
• 57:21
  Speaker 21: stringi mettiamo subito a posto un po' di punti fermi
• 57:25
  Speaker 21: le versioni passatemi il termine, vere sono tre. La prima,
• 57:32
  Speaker 21: la versione internazionale, quella che conosciamo, diciamo la prima dell'82,
• 57:35
  Speaker 21: quella con una foto, il famoso commento, la voce fuori
• 57:38
  Speaker 21: campo e il finale positivo. Poi abbiamo la director's cut,
• 57:45
  Speaker 21: quella con il montaggio originale di Scott e la final
• 57:50
  Speaker 21: cut che in buona sostanza è una director's cut rimasterizzata
• 57:56
  Speaker 21: e pulita con minimi aggiustamenti. Poi sì, ci siamo divertiti
• 58:01
  Speaker 21: noi ad andare a scavare, a cercare tutte le altre
• 58:03
  Speaker 21: versioni esistenti, ma tipo la prima, quella che è già
• 58:08
  Speaker 21: nominata da Marcello, la Warprint, in realtà è stata proiettata
• 58:11
  Speaker 21: soltanto in due cinema, era un'anteprima di test, non aveva
• 58:16
  Speaker 21: la voce per il campo, anche la opening era diversa,
• 58:21
  Speaker 21: non c'era ovviamente il finale positivo, l'unica scena di Blade Runner...
• 58:27
  Speaker 21: di giorno, montagna spazi aperti che infatti non erano neanche
• 58:32
  Speaker 21: scene di Blade Runner ma erano di Marcello Di I
• 58:37
  Speaker 21: film
• 58:37
  Speaker 19: presi in pressa
• 58:38
  Speaker 21: di Shining
• 58:40
  Speaker 14: degli outtakes di Shining alcune riprese
• 58:44
  Speaker 19: fatte per Shining
• 58:46
  Speaker 14: C'è da dire che la rinascita di Blade Runner arriva
• 58:52
  Speaker 14: proprio grazie alla work print trasmessa nel 1990 e 1991. Perché dopo
• 59:00
  Speaker 14: il 1982 il film andò un po' per complice perché in
• 59:04
  Speaker 14: quegli anni 1982 uscirono dei film importanti, uno su tutti, E. T.
• 59:11
  Speaker 14: e quindi Blade Runner ci fu AT, Star Trek 2, Poltergeist,
• 59:16
  Speaker 14: insomma ci furono dei film che lo relegarono un po' nell'angolino.
• 59:27
  Speaker 14: 90-91 viene trasmessa questa copia che venne ritrovata, una delle
• 59:30
  Speaker 14: copie perché Ridley Scott ci dice che non ce n'è
• 59:33
  Speaker 14: solo una, ne venne ritrovata una, venne venne trasmessa a
• 59:38
  Speaker 14: 90-91 e lì la scintilla che poi portò la produzione,
• 59:42
  Speaker 14: non si sa chi, a mettere in cantiere la Direct
• 59:46
  Speaker 14: Talks Cut del 92. Più avanti nel 2007 con un'operazione di recupero
• 59:52
  Speaker 14: dai negativi, perché vennero recuperati dei negativi che per anni
• 59:57
  Speaker 14: sono stati in scatoloni sperduti ha dato origine a The
• 1:00:02
  Speaker 14: Final Cut hanno rigirato delle scene una fra tutte quella
• 1:00:05
  Speaker 14: di Zora dove viene sparata alle spalle a Zora perché
• 1:00:09
  Speaker 14: originariamente se siete attenti Zora quando rompe le vetrine l'attrice
• 1:00:15
  Speaker 14: non è Joanna Cassidy ma era un'altra attrice invece nel 2007
• 1:00:20
  Speaker 14: hanno tolto il volto dell'attrice della comparsa e hanno messo
• 1:00:23
  Speaker 14: proprio quello di Joanna Cassidy così come hanno modificato anche
• 1:00:27
  Speaker 14: l'abbiale di di Harrison Ford quando va dal venditore di
• 1:00:32
  Speaker 14: serpenti e la bocca che si vede in The Final
• 1:00:35
  Speaker 14: Cut è quella del figlio di Harrison Ford, quindi queste
• 1:00:37
  Speaker 14: sono alcune particolarità proprio per capire. Quindi il film rinasce
• 1:00:41
  Speaker 14: nel 1992 con Director's Cut. con delle differenze sostanziali, Marcello, quindi
• 1:00:48
  Speaker 14: rispetto all'originale.
• 1:00:50
  Speaker 19: Ok, giusto però per amor di completezza, la prima copia
• 1:00:54
  Speaker 19: a lavoro, la work print, era quella mostrata per i
• 1:01:00
  Speaker 19: produttori e per una proiezione di test al pubblico, e
• 1:01:03
  Speaker 19: fu quella che appunto quando fu vista dai produttori i
• 1:01:06
  Speaker 19: produttori dissero no ragazzi è troppo cupo è troppo buio
• 1:01:09
  Speaker 19: manca un finale non si capisce non si riesce a
• 1:01:12
  Speaker 19: seguire la storia per cui fecero tutte quelle modifiche cioè
• 1:01:15
  Speaker 19: in particolare aggiunsero le voci fuori campo la voce fuori
• 1:01:19
  Speaker 19: campo di Deckard che accompagnava lo spettatore in questo universo
• 1:01:23
  Speaker 19: gli dava delle spiegazioni aggiuntive e soprattutto l'happy ending finale
• 1:01:28
  Speaker 19: con una scena un po' finalmente un po' di luce
• 1:01:30
  Speaker 19: un po' d'aria detto questo Questa work print, come tu
• 1:01:34
  Speaker 19: hai già detto, fu poi proiettata all'insaputa di Ridley Scott
• 1:01:38
  Speaker 19: appunto nel 1990 e nel 91 in questi due cinema e ci
• 1:01:43
  Speaker 19: fu all'epoca un qualche pazzo appassionato che fece una ripresa
• 1:01:48
  Speaker 19: con la telecamera perché nel 90 e il 91 c'erano già le
• 1:01:51
  Speaker 19: telecamere quelle a nastro magnetico analogiche e per anni tra
• 1:01:56
  Speaker 19: gli appassionati circolava questa work print leggendaria che era questa
• 1:02:01
  Speaker 19: ripresa fatta con la telecamera che si muoveva tutti che
• 1:02:04
  Speaker 19: però era l'unico modo per poter accedere a questa ripresa
• 1:02:08
  Speaker 19: finché con l'uscita della Final Cut in realtà hanno fatto
• 1:02:12
  Speaker 19: un ottimo lavoro hanno fatto un super cofanetto anche disponibile
• 1:02:16
  Speaker 19: con la valigetta dove hanno finalmente
• 1:02:18
  Speaker 11: reso
• 1:02:18
  Speaker 19: disponibile anche la work print telecinemata da una pellicola fatta
• 1:02:24
  Speaker 19: bene questa volta, con la telecamera fatta al cinema. Quando
• 1:02:29
  Speaker 19: è uscito al cinema, è uscito negli Stati Uniti, in
• 1:02:32
  Speaker 19: una versione leggermente tagliata rispetto a quella che invece abbiamo
• 1:02:36
  Speaker 19: visto noi. Per questo esistono due versioni cinematografiche, quella tietrica,
• 1:02:40
  Speaker 19: diciamo americana, e poi quella europea, asiatica. che avevano delle
• 1:02:45
  Speaker 19: scene un po' più violente qua e là. Per questo motivo,
• 1:02:49
  Speaker 19: in realtà, le differenze tra queste due versioni sono minime,
• 1:02:53
  Speaker 19: ha ragione Francesco, questa la consideriamo la theatrical e basta.
• 1:02:57
  Speaker 19: Tant'è che poi quando uscì in VHS, anche negli Stati Uniti,
• 1:03:03
  Speaker 19: già nella VHS c'era scritto con delle scene aggiunte ed
• 1:03:06
  Speaker 19: era ancora la theatrical, perché appunto avevano usato la theatrical
• 1:03:11
  Speaker 19: che era uscita in Europa, in Asia.
• 1:03:14
  Speaker 14: Poi le scene aggiunte è la morte di Tyrell, gli
• 1:03:17
  Speaker 14: occhi che esplodono. Esatto, era un
• 1:03:19
  Speaker 19: po' di scena più cruente anche quando gli mette le
• 1:03:22
  Speaker 14: dita
• 1:03:23
  Speaker 19: nel naso. e poi come hai detto tu arriva al 92
• 1:03:28
  Speaker 19: dove invece Ridley Scott rimette mano lui al film per
• 1:03:32
  Speaker 19: fare la diretta scatta ed è lì essenzialmente l'unico vero
• 1:03:36
  Speaker 19: cambio cioè Francesco ha detto sono tre di fatto narrativamente
• 1:03:40
  Speaker 19: alla fine due come hai detto tu Francesco la final
• 1:03:45
  Speaker 19: cut è una diretta scatta rielaborata migliorata e così E
• 1:03:50
  Speaker 19: lì appunto cambia tutto, principalmente viene tolto l'happy ending, vengono
• 1:03:57
  Speaker 19: tolte tutte le voci fuori campo e soprattutto, forse qui
• 1:04:02
  Speaker 19: ormai siamo a un'ora di live quindi conviene introdurre questo tema,
• 1:04:06
  Speaker 19: viene introdotto la scena del sogno, cioè gli unicorni che galoppano, esatto,
• 1:04:12
  Speaker 19: quelli che teneva in mano Francesco. Per la cronaca, e
• 1:04:16
  Speaker 19: poi torniamo agli unicorni, esistono anche, abbiamo letto sette, queste
• 1:04:20
  Speaker 19: ne abbiamo elencate cinque, esistono anche una TV cut, cioè
• 1:04:25
  Speaker 19: un'edizione televisiva che non è stata inclusa nel cofanetto, l'unica
• 1:04:29
  Speaker 19: differenza sono un po' di tagli per le scene più
• 1:04:33
  Speaker 19: cruente e cambia la narrazione, il testo iniziale quando si
• 1:04:38
  Speaker 19: parla di che cosa sono i replicanti, però quella
• 1:04:41
  Speaker 11: si trova... Ed è in quattro terzi.
• 1:04:43
  Speaker 19: Ed è in quattro terzi, quella si trova tra gli
• 1:04:46
  Speaker 19: appassionati perché c'è qualcuno che nell'86 mi sembra quando è
• 1:04:49
  Speaker 19: andato in tv
• 1:04:51
  Speaker 14: la numero 5, la broadcast version dell'86 della televisione televisiva
• 1:04:57
  Speaker 19: la registrata e poi c'è quest'altra versione che fu proiettata
• 1:05:02
  Speaker 19: all'anteprima di San Diego nel 1982 quella purtroppo è andata completamente
• 1:05:07
  Speaker 19: persa nel senso che c'erano tre piccole scene in più
• 1:05:11
  Speaker 19: che poi tra l'altro non sono state nemmeno incluse tre
• 1:05:13
  Speaker 19: contenuti extra questo cofanetto è pazzesco perché ha la bellezza
• 1:05:17
  Speaker 19: di 45 minuti di scene aggiunte di cui magari qualcuna la
• 1:05:21
  Speaker 19: faremo anche vedere scene inedite, tagliate ma non quelle tre
• 1:05:26
  Speaker 19: che erano presenti nella famosa anteprima di San Diego Detto questo,
• 1:05:33
  Speaker 19: poco cambia, nel senso che sono solo tre piccole clip
• 1:05:38
  Speaker 19: in più aggiuntive, e questa versione qua, la settima, se vogliamo,
• 1:05:41
  Speaker 19: la seconda, secondo questa lista, in questo momento non è
• 1:05:45
  Speaker 19: mai stata pubblicata, ma non è mai nemmeno emersa nei
• 1:05:49
  Speaker 19: circuiti underground, perché nell'82 nessuno aveva la telecamera per star
• 1:05:53
  Speaker 19: lì a riprendere la proiezione cinematografica. Fine della
• 1:06:00
  Speaker 14: panoramica sulle versioni. Prima di entrare ancora nel film faccio
• 1:06:02
  Speaker 14: ancora una cronistoria. A un certo punto a Fincher viene
• 1:06:07
  Speaker 14: tolta la sceneggiatura del film.
• 1:06:09
  Speaker 16: Hi, Lorraine here from Naira Beauty. If menopause or perimenopause
• 1:06:13
  Speaker 16: has left your skin feeling drier, more sensitive or simply
• 1:06:15
  Speaker 16: not like itself, you're not imagining it. Hormonal changes can
• 1:06:19
  Speaker 16: affect your skin, but caring for it doesn't have to
• 1:06:21
  Speaker 16: be complicated. At Naira, we believe in simple, effective skin
• 1:06:24
  Speaker 16: care that's designed to support your skin through every stage.
• 1:06:28
  Speaker 16: Start with our trial pack. Grazie a tutti.
• 1:06:47
  Speaker 7: Incoming transmission.
• 1:07:17
  Speaker 3: Podcast
• 1:07:18
  Speaker 4: Ultima Frontiera Questi sono i viaggi di Fantascientificast nella sua
• 1:07:24
  Speaker 4: missione verso il Premio Italia 2026. Diretta all'esplorazione di nuove galassie
• 1:07:32
  Speaker 4: di ascolto, alla ricerca di voti e di riconoscimenti. Fino
• 1:07:37
  Speaker 4: ad arrivare là dove nessun show è mai giunto prima.
• 1:07:48
  Speaker 5: Equipaggio di Phantascientificast, lancia di comando che chiama. Abbiamo una
• 1:07:52
  Speaker 5: notizia da condividere.
• 1:07:54
  Speaker 6: Siamo tra i cinque finalisti del Premio Italia 2026, categoria Fancast.
• 1:08:01
  Speaker 5: E questo lo dobbiamo a voi. Ogni segnalazione è stata
• 1:08:04
  Speaker 5: una spinta, un colpo di propulsore nella giusta direzione.
• 1:08:08
  Speaker 6: Grazie, davvero. Senza il vostro motore a curvatura, saremmo rimasti
• 1:08:13
  Speaker 6: fermi in orbita bassa.
• 1:08:15
  Speaker 5: Ma la missione non è finita. Ora si entra nella
• 1:08:18
  Speaker 5: fase finale e serve il vostro voto.
• 1:08:21
  Speaker 6: Le modalità sono le stesse di prima. Tutte le istruzioni
• 1:08:24
  Speaker 6: sul sito premioitalia. org.
• 1:08:27
  Speaker 5: Avete tempo fino al 31 agosto per votare Fantascientificas nella categoria Fancast.
• 1:08:33
  Speaker 6: Un ultimo balzo, un'ultima manovra insieme.
• 1:08:37
  Speaker 5: Portateci al traguardo. Noi continuiamo a esplorare con voi a bordo.
• 1:08:42
  Speaker 6: Votate Fantascientificast. Premio Italia 2026. Rotta tracciata. Motori. Accesi.
• 1:09:01
  Speaker 5: Ciao podascoltatori di Fantascientificast. Sono Valentina Ferri- Alvarez, Creative Content Strategist
• 1:09:07
  Speaker 5: di Latitudine Zero Media & Fabric. Siamo qui grazie a voi,
• 1:09:22
  Speaker 5: alla vostra passione per la fantascienza e alla voglia di
• 1:09:25
  Speaker 5: esplorare mondi lontani insieme. Ogni episodio nasce dal nostro impegno
• 1:09:30
  Speaker 5: e dal desiderio di offrirvi contenuti unici, ma per continuare
• 1:09:33
  Speaker 5: a farlo abbiamo bisogno anche del vostro sostegno. Allora aiutateci
• 1:09:38
  Speaker 5: a continuare questa missione spaziale Sapete quanto basterebbe per fare
• 1:09:42
  Speaker 5: la differenza? Un caffè al mese. Sì, proprio così. Con
• 1:09:48
  Speaker 5: un piccolo contributo, anche solo quanto costa un caffè, potremmo
• 1:09:52
  Speaker 5: garantire la qualità che conoscete e continuare a portarvi interviste,
• 1:09:56
  Speaker 5: approfondimenti e storie indimenticabili. Perché anche i migliori motori a
• 1:10:01
  Speaker 5: curvatura hanno bisogno di carburante. E il nostro carburante siete voi.
• 1:10:08
  Speaker 5: Ogni donazione, anche la più piccola, conta. Davvero. Trovate tutte
• 1:10:14
  Speaker 5: le modalità per sostenerci Grazie di cuore a chi già
• 1:10:37
  Speaker 5: ci supporta e a chi sta per farlo. Insieme possiamo
• 1:10:42
  Speaker 5: continuare a viaggiare tra le stelle. Fantascientificast. Il futuro è
• 1:10:48
  Speaker 5: nelle vostre mani.
• 1:11:05
  Speaker 14: perché non piace come è stata scritta, viene dato a
• 1:11:09
  Speaker 14: David Peoples, che è un altro personaggio, che è un
• 1:11:12
  Speaker 14: altro sceneggiatore che riscrive completamente il film, a lui si
• 1:11:16
  Speaker 14: deve l'invenzione del termine replicanti, una telefonata con la figlia
• 1:11:21
  Speaker 14: che stava parlando di replica, di qualcosa, gli viene il
• 1:11:24
  Speaker 14: termine replicante, quindi nasce da David Peoples il termine replicanti,
• 1:11:30
  Speaker 14: perché originariamente... Una delle differenze col libro è che nel
• 1:11:33
  Speaker 14: libro di Dick parliamo di androidi, qui invece parliamo di replicanti,
• 1:11:38
  Speaker 14: quindi già anche quello è completamente differente. Una delle cose
• 1:11:43
  Speaker 14: più importanti, quindi, Francesco, la differenza tra le differenze sostanziali
• 1:11:47
  Speaker 14: che ci sono tra le prime, diciamo, cinque versioni e
• 1:11:51
  Speaker 14: le altre due, è l'insinuazione del dubbio che Descartes sia
• 1:11:58
  Speaker 14: un replicante. È anche vero, e poi concludo, che anche
• 1:12:02
  Speaker 14: nel libro Dick cerca di buttare la cosa, non si
• 1:12:06
  Speaker 14: sa se volutamente, quando alla stazione di polizia Fasulla, correggimi
• 1:12:11
  Speaker 14: Michele se sbaglio, Garfield lo taccia come un replicante lui stesso.
• 1:12:19
  Speaker 14: Quindi già lì anche nel libro qualche accenno al fatto
• 1:12:22
  Speaker 14: che potesse essere un replicante di lo abbiamo però torniamo
• 1:12:27
  Speaker 14: al film scusa
• 1:12:31
  Speaker 21: due aggiunte a tutto quello che ha detto Marcello giusto
• 1:12:34
  Speaker 21: per competenza la director's cut è basata sull'edizione americana cioè
• 1:12:43
  Speaker 21: la versione censurata non ha quindi la testa gli occhi
• 1:12:47
  Speaker 21: schiacciati dovremmo aspettare la final cut per avere la versione
• 1:12:52
  Speaker 21: con il montaggio originale del regista veramente completo, cioè senza
• 1:12:56
  Speaker 21: le censure della prima versione dei scenari americani quindi questa
• 1:13:02
  Speaker 21: è un'altra piccola differenza tra Directors e Final e come
• 1:13:06
  Speaker 21: ha detto Marcello e come dicevi tu la Final il
• 1:13:11
  Speaker 21: sogno dell'unicorno e l'oregano che abbiamo già visto alla fine
• 1:13:18
  Speaker 21: alla vera fine perché adesso dalla Directors Cut in poi
• 1:13:21
  Speaker 21: il film finisce con Deckard e Rachel che entrano nell'ascensore
• 1:13:27
  Speaker 21: porte chiuse, si chiude il sipario partono in tv di
• 1:13:30
  Speaker 21: coda Deckard fa un sogno ad occhi aperti mentre è
• 1:13:35
  Speaker 21: al pianoforte e sogna questo unicorno alla fine del film
• 1:13:40
  Speaker 21: Gaff che nel corto film ha lasciato diversi origami di
• 1:13:43
  Speaker 21: volta in volta lascia, non lo vediamo scopriamo che era
• 1:13:48
  Speaker 21: stato lì perché Deckard trova questo origami di unicorno come
• 1:13:53
  Speaker 21: quindi i ricordi di Descartes non sono ricordi veri sono
• 1:13:57
  Speaker 21: ricordi innestati come apposta quelli dei replicanti forse sì forse
• 1:14:03
  Speaker 21: no non c'è una versione ufficiale accenno brevemente in 2049 hanno
• 1:14:10
  Speaker 21: giocato con questa ambiguità perché c'è stato un grosso blackout
• 1:14:15
  Speaker 21: per cui sono stati cancellati tutti quanti i database quindi
• 1:14:19
  Speaker 21: non si sa se Deckard era, faceva parte di un
• 1:14:22
  Speaker 21: esperimento anche lui, un ipotello Nexus 7 a questo punto visto
• 1:14:28
  Speaker 21: che è la numerazione saltata e altra cosa che ci
• 1:14:32
  Speaker 21: fa pensare che Deckard potesse essere un replicante è che
• 1:14:36
  Speaker 21: ragazzi comunque lui riesce a, cioè tiene botta all'inseguimento e
• 1:14:41
  Speaker 21: al combattimento fisico che era un Nexus 6 modello da combattimento. Allora,
• 1:14:48
  Speaker 21: un normale essere umano ce l'avrebbe fatta? Anche qui è addestrato,
• 1:14:57
  Speaker 21: è un poliziotto, è denominato Blade Runner, quindi si presuppone
• 1:15:00
  Speaker 21: che abbia ricevuto un addestramento speciale fisico e mentale apposta
• 1:15:05
  Speaker 21: per poter dare la caccia ai replicanti. insomma tutte queste
• 1:15:10
  Speaker 21: cose lasciano
• 1:15:13
  Speaker 14: apposta un po' il dubbio infatti Francesco poi vado un
• 1:15:16
  Speaker 14: attimo da Michele innanzitutto era Garland non Garfield mi sono
• 1:15:20
  Speaker 14: conosciuto il poliziotto androide che dice a Deckard di essere
• 1:15:25
  Speaker 14: un replicante nel libro c'è una cosa particolare a parte
• 1:15:28
  Speaker 14: che c'è un'altra scena importante nel film che è quella
• 1:15:32
  Speaker 14: della dilatazione della pupilla ad un certo punto c'è un'immagine
• 1:15:35
  Speaker 14: dove Rachel ha gli occhi rossi e Deckard ha gli
• 1:15:39
  Speaker 14: occhi rossi e sappiamo che è una tipica immagine dei
• 1:15:43
  Speaker 14: replicanti anche questa immagine c'è oltre all'origami però Michele una
• 1:15:48
  Speaker 14: cosa molto più filosofica Scott non ci chiede non ci
• 1:15:54
  Speaker 14: dice non interessa a Scott di dirci se è un
• 1:15:57
  Speaker 14: replicante o no nel film lui lascia allo spettatore la
• 1:16:01
  Speaker 14: decisione
• 1:16:03
  Speaker 20: dunque c'è da dire questo tutte le domande specifiche, brutali,
• 1:16:09
  Speaker 20: rivolte a Scott da tutti i suoi intervistatori che gli
• 1:16:13
  Speaker 20: chiedevano allora, Decker è un replicante sì o no? Non
• 1:16:19
  Speaker 20: hanno mai avuto la risposta sì o no. Certo, Scott
• 1:16:23
  Speaker 20: ha sempre detto di essere propenso di suo ad avallare
• 1:16:27
  Speaker 20: il fatto che che Deckard potesse essere un replicante.
• 1:16:32
  Speaker 14: C'è da dire che c'è un'intervista abbastanza recente dove gli
• 1:16:34
  Speaker 14: viene chiesto, e lui ha detto, solo un asino potrebbe
• 1:16:37
  Speaker 14: dire che non è un replicante.
• 1:16:38
  Speaker 20: Sì, è vero, nel gioco dei tempi, però prevalentemente le
• 1:16:43
  Speaker 20: risposte erano state sempre queste, perché i film, le due versioni,
• 1:16:47
  Speaker 20: io dico due versioni, la versione sì e la versione no,
• 1:16:49
  Speaker 20: per intenderci, lasciano tantissimi indizi ad avvalorare entrambe le versioni.
• 1:16:57
  Speaker 20: tu mi dici l'occhio rosso tipico dell'Android, d'accordo, succede che
• 1:17:01
  Speaker 20: lo vediamo anche riflesso nell'occhio di Decar, ma potrebbe essere
• 1:17:06
  Speaker 20: un gioco di luce. Francesco diceva che poteva essere una
• 1:17:10
  Speaker 20: versione upgrade del modello Nexus, in grado di fronteggiare un
• 1:17:17
  Speaker 20: corpo a corpo con Android di livello inferiore, è anche
• 1:17:20
  Speaker 20: vero però che nella lotta con Leon, Decar le prende
• 1:17:24
  Speaker 20: di brutto, e anche con lo stesso Roy Betty le
• 1:17:28
  Speaker 20: prende di brutto gli si spezzano le dita più di
• 1:17:30
  Speaker 20: una volta
• 1:17:31
  Speaker 14: anche con Pris le prende anche con
• 1:17:34
  Speaker 20: Pris l'ha sempre presa da parte di tutti gli androidi
• 1:17:38
  Speaker 20: e non ha mai avuto la meglio su nessuno quindi
• 1:17:41
  Speaker 20: anche lì è un capovolgimento di posizioni perciò ci sono
• 1:17:46
  Speaker 20: tanti elementi favorevoli per il sì altrettanti per il no
• 1:17:52
  Speaker 20: poi a posteriori
• 1:17:52
  Speaker 19: si inventa il discorso degli unicorni
• 1:17:56
  Speaker 20: il discorso degli unicorni anche lì può essere un po'
• 1:17:58
  Speaker 20: semplicistico come cosa può essere stato effettivamente un sogno a
• 1:18:02
  Speaker 20: occhi aperti di Descartes totalmente slegato da tutto il contesto
• 1:18:07
  Speaker 20: del film è vero che Gaff costruisce come origami un
• 1:18:10
  Speaker 20: unicorno ma chi fa gli origami la figura dell'unicorno lo
• 1:18:14
  Speaker 20: so io ma penso che è una delle più gettonate
• 1:18:18
  Speaker 20: il corno è una delle più gettonate proprio perciò anche
• 1:18:21
  Speaker 20: lì si può arrivare a pensare forse no forse è
• 1:18:26
  Speaker 20: un'idea che ci siamo fatti noi, ma il punto fondamentale
• 1:18:29
  Speaker 20: è questo, per entrambe le versioni ci sono ipotesi favorevoli
• 1:18:33
  Speaker 20: o negative per entrambe. È lasciato, come giustamente diceva K,
• 1:18:38
  Speaker 20: allo spettatore che è costretto a prendere una posizione perché
• 1:18:43
  Speaker 20: è costretto ad avere a che fare con due versioni
• 1:18:45
  Speaker 20: di uno stesso film, cosa che io personalmente non ho
• 1:18:48
  Speaker 20: mai trovato granché lungimirante ma in questo caso particolare avere
• 1:18:52
  Speaker 20: due versioni dello stesso film che ti propongono due realtà
• 1:18:56
  Speaker 20: differenti fa il gioco proprio di Philip Dick specificatamente il
• 1:19:02
  Speaker 20: non capire qual è la realtà vera l'accettare una realtà
• 1:19:05
  Speaker 20: vera altra ulteriore e non essere in grado di capire
• 1:19:09
  Speaker 20: quale delle due prevale è specificatamente il più gigantesco omaggio
• 1:19:14
  Speaker 20: che Ridley Scott poteva fare a Philip Dick e qua
• 1:19:17
  Speaker 20: veramente tanto di applauso come spettatore però sono contrario io
• 1:19:22
  Speaker 20: sono per la versione Decker non Android e sapere che
• 1:19:25
  Speaker 20: un film viene buttato in pasto al pubblico con delle
• 1:19:29
  Speaker 20: così radicali differenze nella propria natura non mi sembra una
• 1:19:34
  Speaker 20: cosa molto lungimirante
• 1:19:36
  Speaker 14: però il finale Michele obiettivamente il finale è posticcio cioè
• 1:19:43
  Speaker 14: quello delle nuvole è un finale posticcio fin da subito
• 1:19:46
  Speaker 14: è sembrato un'altra cosa hai ragione hai ragione a dirlo
• 1:19:48
  Speaker 14: perché va
• 1:19:49
  Speaker 20: contro
• 1:19:50
  Speaker 14: rispondiamo alle domande dopo che hai chiuso rispondiamo alle domande
• 1:19:52
  Speaker 14: del pubblico
• 1:19:53
  Speaker 20: va contro la cifra stilistica di tutto il film questo
• 1:19:55
  Speaker 20: improvviso aprirsi a una natura incontaminata per quale tu puoi
• 1:20:00
  Speaker 20: dirti ma perché non vanno tutti lì ci va soltanto
• 1:20:02
  Speaker 20: lui se tanto soffrono in questa città andate e lì
• 1:20:04
  Speaker 20: a due passi sembra ma al di là di questo
• 1:20:08
  Speaker 20: effettivamente Al di là di questo sì, è stato imposto
• 1:20:13
  Speaker 20: il lieto
• 1:20:14
  Speaker 14: fine. A un certo punto la produzione ha detto a Scott, ripeto,
• 1:20:19
  Speaker 14: c'era già una voce fuori campo, perché a Scott lui
• 1:20:23
  Speaker 14: non era contrario alla voce fuori campo, perché nelle sceneggiature c'erano,
• 1:20:26
  Speaker 14: poi non l'ha voluta, ma quando gliel'han rimessa l'ha presa
• 1:20:31
  Speaker 14: senza particolari problemi, dopo l'ha rinnegata negli anni. Harrison Ford assolutamente...
• 1:20:36
  Speaker 14: non voleva la voce fuoricampo perché gli pareva di interpretare
• 1:20:39
  Speaker 14: un detective che non scopriva assolutamente niente, quindi preferiva mettere
• 1:20:44
  Speaker 14: nella storia quello che era la voce fuoricampo, tant'è che
• 1:20:46
  Speaker 14: si dice che lo stesso Harrison Ford per ben tre
• 1:20:49
  Speaker 14: volte replicò, fece le prove di questa voce fuoricampo. Però
• 1:20:55
  Speaker 14: andrei a rispondere adesso anche per... Male
• 1:20:58
  Speaker 20: le fece sempre male perché proprio...
• 1:21:00
  Speaker 14: Le fece sempre male.
• 1:21:00
  Speaker 20: Non
• 1:21:01
  Speaker 19: è vero, non è vero. Harrison Ford ha detto io
• 1:21:04
  Speaker 19: l'ho fatta comunque al meglio di come potevo fare
• 1:21:06
  Speaker 14: Eh sì, sì, sì. Ma non ci credevi, non
• 1:21:09
  Speaker 21: ci credevi.
• 1:21:10
  Speaker 19: Allora
• 1:21:12
  Speaker 21: Per continuare a mischiare le carte, la scena dell'unicorno sul pianoforte,
• 1:21:16
  Speaker 21: questo con gli occhi aperti... Il pianoforte è stracolmo
• 1:21:20
  Speaker 14: di fotografie. Di fotografie. I
• 1:21:26
  Speaker 21: replicanti collezionano
• 1:21:27
  Speaker 14: fotografie. Però le fotografie c'erano anche nelle versioni precedenti, quindi
• 1:21:31
  Speaker 14: non è una cosa nuova. Andrei però a rispondere ai
• 1:21:33
  Speaker 14: nostri spettatori. Con la regia magari andiamo in alto e
• 1:21:36
  Speaker 14: torniamo indietro. Un'altra domanda. Ma l'occhio rosso appare in tutte
• 1:21:39
  Speaker 14: le versioni o è una modifica apposta? Appare in tutte
• 1:21:41
  Speaker 14: le versioni l'occhio rosso. C'è questa scena che c'è Rachel
• 1:21:44
  Speaker 14: al pianoforte e ha l'occhio rosso lui da dietro arriva
• 1:21:48
  Speaker 14: e ha l'occhio rosso però anche lì
• 1:21:50
  Speaker 19: un'intervista Ridley Scott e anche Harrison Ford hanno detto sì
• 1:21:56
  Speaker 19: ma non era voluto non è stato davvero un riflesso
• 1:22:00
  Speaker 19: è stato un riflesso casuale
• 1:22:01
  Speaker 14: il cosiddetto responso rossore del test Voicamp se
• 1:22:05
  Speaker 20: fosse vera una cosa del genere a questo punto non
• 1:22:08
  Speaker 20: serviva il test da fare gli android no guarda un
• 1:22:12
  Speaker 20: occhio rosso sparagli
• 1:22:15
  Speaker 14: No, però è l'emozione che portava l'occhio rosso, quindi non è...
• 1:22:19
  Speaker 14: Ma è un segno
• 1:22:20
  Speaker 20: identificativo palese,
• 1:22:21
  Speaker 14: perché se lo
• 1:22:22
  Speaker 20: riscontra il pubblico ha ragione di più che lo riscontrino
• 1:22:24
  Speaker 20: gli stessi attori, cioè coloro che si medesino nei personaggi.
• 1:22:29
  Speaker 20: Cioè
• 1:22:29
  Speaker 14: ce ne sono
• 1:22:30
  Speaker 20: tante di queste cose pro e contro, che possono essere
• 1:22:33
  Speaker 20: però effettivamente sempre contestualizzate e private del loro reale contenuto
• 1:22:40
  Speaker 20: sta veramente al singolo spettatore decidere a questo punto ed
• 1:22:44
  Speaker 20: è un punto di forza dell'opera Blade Runner opera intesa
• 1:22:50
  Speaker 20: nelle sue due diramazioni
• 1:22:52
  Speaker 14: Cuni ci dice, posticcio ma hai pensato bene è vero,
• 1:22:54
  Speaker 14: il film tutto girato in una città soffocante di notte,
• 1:22:57
  Speaker 14: la natura e il sole che risorge si può essere
• 1:22:59
  Speaker 14: visto anche così obiettivamente però è vero è una rinascita
• 1:23:03
  Speaker 14: però mi sembra continua sembrare appiccicata la maggior parte degli
• 1:23:10
  Speaker 20: appassionati di Blade Runner ha sempre detto è totalmente vero
• 1:23:13
  Speaker 20: che le versioni successive sono più coerenti col film però
• 1:23:17
  Speaker 20: noi preferiamo la prima ci siamo appassionati
• 1:23:20
  Speaker 14: a quello questa è una scelta della produzione non è
• 1:23:22
  Speaker 14: che è una scelta stilistica del regista
• 1:23:24
  Speaker 19: sono d'accordo con Edilio che tra l'altro saluto anche a
• 1:23:29
  Speaker 19: me le voci fuori campo piacevano il finale può essere
• 1:23:32
  Speaker 19: pure forzato però per me le voci fuori campo è
• 1:23:35
  Speaker 19: il
• 1:23:35
  Speaker 20: cuore di un noir la voce fuori campo
• 1:23:39
  Speaker 21: montiamo un'altra versione facciamo il video della Final Cut ma
• 1:23:42
  Speaker 21: ci aggiungiamo la voce fuori campo dai anche
• 1:23:49
  Speaker 14: il gufo aveva
• 1:23:50
  Speaker 11: anche il gufo ci
• 1:23:51
  Speaker 14: dice Cuni aveva l'occhio rosso ma non penso avesse emozioni
• 1:23:53
  Speaker 14: perché un gufo non può avere emozioni un animale ha
• 1:23:57
  Speaker 14: delle emozioni però è vero ci sta era lì fermo
• 1:24:00
  Speaker 14: sul
• 1:24:00
  Speaker 20: trespolo non so cosa potesse
• 1:24:02
  Speaker 14: essere e quando è entrata Reci ci siamo emozionati tutti
• 1:24:06
  Speaker 19: una domanda sulla scena degli unicorni
• 1:24:09
  Speaker 14: allora, l'unicorno venne girata prima a casa di un amico
• 1:24:12
  Speaker 14: di Ridley Scott venne inserita successivamente lui venne girata non
• 1:24:18
  Speaker 14: nell'82 ma non da un amico, è
• 1:24:19
  Speaker 19: stata girata sul parco
• 1:24:22
  Speaker 14: andò a trovare un amico in casa di un amico
• 1:24:25
  Speaker 14: e so che la girano lì c'era già nella work
• 1:24:27
  Speaker 14: print la scena
• 1:24:27
  Speaker 21: dell'unicorno la primissima visione quella proiettata c'era già
• 1:24:36
  Speaker 14: C'era già quella
• 1:24:39
  Speaker 14: ma non nella broadcast che ci chiedeva l'amico.
• 1:24:44
  Speaker 19: Tra l'altro erano delle scene di test per Legend, comunque
• 1:24:47
  Speaker 19: anche questo è...
• 1:24:48
  Speaker 14: No, non era per Legend, l'essi da qualche parte. Non
• 1:24:54
  Speaker 14: erano delle
• 1:24:54
  Speaker 19: scene di Legends,
• 1:24:56
  Speaker 14: erano
• 1:24:57
  Speaker 19: dei test che stavano facendo in vista di girare Legends.
• 1:25:02
  Speaker 14: Ricky Deckard potrebbe essere un replicante creato per passare per
• 1:25:04
  Speaker 14: umano o troppo umano, citando Nietzsche. Ci sta, sicuramente. Un'altra domanda,
• 1:25:10
  Speaker 14: questa l'abbiamo già vista. Giuseppe, dalle colonie erano fuggiti sei replicanti,
• 1:25:16
  Speaker 14: vengono fatti fuori in qualche modo da Deckard. Il quinto
• 1:25:18
  Speaker 14: era Rachel, il sesto era ufficialmente morto appena arrivato. Oppure
• 1:25:22
  Speaker 14: c'è un errore di traduzione in italiano, perché nelle prime versioni,
• 1:25:25
  Speaker 14: quando siamo da Bryant, vengono detti sei replicanti, si confondono
• 1:25:28
  Speaker 14: un po' le acque e poi viene sistemato però attenzione
• 1:25:29
  Speaker 14: viene sistemato con la The Final Cut questa roba ma
• 1:25:31
  Speaker 14: non è un problema italiano era
• 1:25:31
  Speaker 21: previsto un'altra donna un'altra
• 1:25:32
  Speaker 14: Iron doveva essere il suo nome fisicamente girata le scene
• 1:25:34
  Speaker 14: con lei quindi
• 1:25:58
  Speaker 21: cioè un girato prima con una versione mano
• 1:26:04
  Speaker 14: a mano sì era una delle cose apposta sistemate come
• 1:26:05
  Speaker 14: dicevi tu prima che poi le hanno sistemate con The
• 1:26:07
  Speaker 21: Final Cut su Nintendo 4
• 1:26:08
  Speaker 14: tant'è che si pensava che potesse essere Ratchet poi Iron
• 1:26:13
  Speaker 14: mi pare che l'avessero chiamata il sesto replicante però non
• 1:26:17
  Speaker 14: ricordo questa è la domanda di Giuseppe poi cosa c'era
• 1:26:22
  Speaker 14: vediamo ma il sogno ecco quello che abbiamo detto prima
• 1:26:25
  Speaker 14: della broadcast no c'era molto prima Frank Herbert, Mi manca,
• 1:26:30
  Speaker 14: qui parliamo di Dune, la scena iniziale di The Shining,
• 1:26:33
  Speaker 14: degli outtakes, non tutti, è veramente poca roba. Ci sono
• 1:26:37
  Speaker 14: anche delle scene di Alien, quando lo spinner si alza
• 1:26:39
  Speaker 14: c'è un'inquadratura che viene dall'anostromo di Alien. Sono
• 1:26:43
  Speaker 20: recuperati alcuni esperienti da monitor di Alien, cosa che poi
• 1:26:48
  Speaker 20: ha originato l'altra leggenda metropolitana per il quale l'universo
• 1:26:53
  Speaker 11: di
• 1:26:53
  Speaker 20: Red Runner sia lo stesso di quello di Alien. Non
• 1:26:58
  Speaker 20: lo vedo tanto.
• 1:26:59
  Speaker 21: Leggenda metropolitana ha valorato ancora di più da uno degli extrati,
• 1:27:02
  Speaker 21: non mi ricordo quali edizioni reali, in cui nella scheda
• 1:27:05
  Speaker 21: tecnica di uno dei tizi della Nostromo, nel curriculum c'è
• 1:27:12
  Speaker 21: scritto che aveva lavorato per una ditta, praticamente ne è
• 1:27:15
  Speaker 21: descritta la taglia, non
• 1:27:17
  Speaker 14: nominata ma descritta. quando escono in alias che c'è il
• 1:27:20
  Speaker 14: processo a sicuramente
• 1:27:22
  Speaker 21: la scena del distacco del monitor in Blade Runner è
• 1:27:26
  Speaker 21: montata al contrario rispetto ad Alien in Alien è il
• 1:27:29
  Speaker 21: momento del distacco della dropship della nave
• 1:27:34
  Speaker 19: madre in
• 1:27:34
  Speaker 21: Blade Runner invece la macchina volante lo spinner decolla però
• 1:27:40
  Speaker 19: scusate è un semplice riciclo di effetti
• 1:27:44
  Speaker 14: Sid Meade ne parliamo poi perché è il merito Il
• 1:27:47
  Speaker 14: graphic designer Sid Mead ha sicuramente voce, questo meraviglioso artista.
• 1:27:53
  Speaker 14: Si tendeva a giocare in
• 1:27:54
  Speaker 20: questo senso, spesso, in incontri avvicinati ai due droghi di
• 1:27:58
  Speaker 20: Guerre Stellari su una propagine dell'astronave. Sono omaggi che si facevano,
• 1:28:03
  Speaker 20: consapevoli devo dire.
• 1:28:05
  Speaker 14: Cuni ci dice, bellissime le voci fuori campo, ma ammazzano
• 1:28:08
  Speaker 14: le musiche di Vangelis. Infatti c'è da dire che in
• 1:28:10
  Speaker 14: The Final Cut vengono anche introdotte altre musiche rispetto al...
• 1:28:15
  Speaker 14: alle altre versioni, musiche che erano di repertorio di Vangelis.
• 1:28:20
  Speaker 14: Tra l'altro la curiosità è che non c'erano le piste audio,
• 1:28:25
  Speaker 14: c'erano solo i negativi video, ma le piste audio non esistevano,
• 1:28:29
  Speaker 14: quindi hanno dovuto riutilizzare le piste audio delle versioni precedenti
• 1:28:33
  Speaker 14: e le hanno rimasterizzate in The Final Cut. Vangelis in
• 1:28:36
  Speaker 14: quell'occasione fece anche uscire un
• 1:28:37
  Speaker 21: cofanetto con tre cd.
• 1:28:41
  Speaker 14: poi li
• 1:28:42
  Speaker 21: vediamo
• 1:28:43
  Speaker 19: non so se ce l'hai anche tu ho preparato la
• 1:28:46
  Speaker 19: lista di tutte le colonne sonore
• 1:28:49
  Speaker 14: adesso te le faccio vedere poi Gasper Emanuele dirò un'eresia
• 1:28:53
  Speaker 14: ma credo che Romanzo di Dica abbia creato semmai in
• 1:28:55
  Speaker 14: maniera del tutto inconsapevole il mondo di Alita Michele? Alita
• 1:29:01
  Speaker 14: mi sembra
• 1:29:01
  Speaker 20: debba molto di più a Blade Runner film che Cacciatori
• 1:29:05
  Speaker 14: ma non quella di Protazanov no, Aelita, no, quella era
• 1:29:08
  Speaker 14: Aelita del 30-34,
• 1:29:10
  Speaker 20: suppongo quella Adriana,
• 1:29:14
  Speaker 14: ciao Adriana, ben arrivata, scusa il ritardo, con i libri
• 1:29:19
  Speaker 14: vado a periodo, per un periodo ho letto una serie
• 1:29:21
  Speaker 14: di libri di Dick, poi Gibson, poi Asimov almeno nell'ambito
• 1:29:25
  Speaker 14: della fantascienza, diciamo che Blade Runner è un precursore di Gibson,
• 1:29:32
  Speaker 14: il cyberpunk forse nasce con Blade Runner, Gibson è il
• 1:29:36
  Speaker 14: padre della del cyberpunk
• 1:29:41
  Speaker 20: anche se manca l'elemento portante del cyberpunk appunto il mondo
• 1:29:46
  Speaker 20: cyber che in Blade Runner è assolutamente mancante il cyberspazio
• 1:29:52
  Speaker 20: questa realtà
• 1:29:53
  Speaker 14: non toccatemi Deckard perché è umano Salvatore qua caschiamo male
• 1:29:58
  Speaker 14: Purtroppo Ridley Scott è attacciato
• 1:30:01
  Speaker 19: Abbiamo comunque stabilito che l'interpretazione migliore è che viene lasciato
• 1:30:09
  Speaker 19: alla scelta dello spettatore.
• 1:30:11
  Speaker 20: Quindi io apprezzo questo.
• 1:30:13
  Speaker 19: Esatto, è una di quelle storie in cui questo particolare
• 1:30:17
  Speaker 19: elemento che non è proprio secondario viene lasciato ed è bello,
• 1:30:21
  Speaker 19: questo è un punto a favore del film che se
• 1:30:24
  Speaker 19: vogliamo non ha il romanzo nel romanzo alla fine non
• 1:30:27
  Speaker 19: rimanevano tanti dubbi sul fatto che lui fosse umano ma
• 1:30:31
  Speaker 19: non c'erano
• 1:30:31
  Speaker 20: proprio non
• 1:30:32
  Speaker 19: c'erano proprio
• 1:30:33
  Speaker 20: perché il problema dell'umanità del cacciatore di android era riferito
• 1:30:37
  Speaker 20: a un altro personaggio che effettivamente si chiede a un
• 1:30:40
  Speaker 20: certo punto un efferato cacciatore di android si chiede avanti
• 1:30:45
  Speaker 20: fammi sto cavolo di testa perché adesso il dubbio ce
• 1:30:46
  Speaker 20: l'ho pure io e Deca glielo fa e se
• 1:30:49
  Speaker 14: lo fa
• 1:30:50
  Speaker 20: anche se stesso Phil Reich Phil Reich appunto e Deckard
• 1:30:54
  Speaker 20: in quel momento se lo fa anche su se stesso,
• 1:30:56
  Speaker 20: perché in quel momento sono tutti e due abbastanza confusi
• 1:30:59
  Speaker 20: a riguardo di quello che sta succedendo nel corso del libro,
• 1:31:02
  Speaker 20: ma il risultato per entrambi è totale, no, non totale mancanza,
• 1:31:07
  Speaker 20: presenza di empatia, in un senso positivo per l'uno e
• 1:31:10
  Speaker 20: negativo per l'altro, ma siete due umani, non siete dei replicanti,
• 1:31:14
  Speaker 19: anzi degli ammotti. Scusate, aggiungo solo questa considerazione, un Deckard umano...
• 1:31:20
  Speaker 19: secondo me arricchisce molto il rapporto tra Deckard e Rachel
• 1:31:24
  Speaker 19: c'è un umano che appunto si innamora e poi addirittura
• 1:31:29
  Speaker 19: ha figli con un replicante
• 1:31:31
  Speaker 20: esatto
• 1:31:33
  Speaker 19: anche quella è una pista insomma interessante però io appunto
• 1:31:38
  Speaker 19: direi questo è un film con il finale con un
• 1:31:42
  Speaker 19: elemento aperto con una storia aperta io
• 1:31:45
  Speaker 21: apprezzo come ti dici come ho detto prima, apprezzerò molto
• 1:31:48
  Speaker 21: che in 2049 hanno continuato su questa
• 1:31:50
  Speaker 11: linea. Il
• 1:31:52
  Speaker 21: nostro esperiente all'interno della continuity del mondo di Blade Runner
• 1:31:58
  Speaker 21: non si potrà mai sapere perché se anche fosse stato
• 1:32:02
  Speaker 21: un esperimento di Tyrell non ci sono più gli archivi,
• 1:32:05
  Speaker 21: non ci sono più i dati. Quindi entrambe le versioni
• 1:32:08
  Speaker 21: sono
• 1:32:09
  Speaker 19: ancora possibili. È giusto così ed è Dickiano così. Assolutamente
• 1:32:15
  Speaker 20: il vero omaggio è quello a Dick.
• 1:32:19
  Speaker 14: Un altro elemento fondamentale, qui vi coinvolgo, parto da Michele. L'occhio.
• 1:32:27
  Speaker 14: In Scott l'occhio è fondamentale. Partiamo con l'occhio all'inizio. Il
• 1:32:33
  Speaker 14: test Voicamp viene fatto sull'occhio. Quando Roy Betty va da Chu,
• 1:32:40
  Speaker 14: questo è fabbricante di occhi, Quando Roy Betty va da J. F.
• 1:32:44
  Speaker 14: Sebastian fa lo scherzo, lo fa spaventare con l'occhio. Uccide
• 1:32:51
  Speaker 14: suo padre con gli occhi, rompendogli gli occhi. L'occhio è fondamentale.
• 1:32:58
  Speaker 14: Da Al 9000 con l'occhio che ci guarda in modo tenebroso
• 1:33:02
  Speaker 14: a Ridley Scott. Domanda impossibile. Michele, in un minuto racchiudimi
• 1:33:08
  Speaker 14: e dammi una risposta.
• 1:33:10
  Speaker 20: Oppure in un minuto, la faccio. Ma ne abbiamo parlato
• 1:33:13
  Speaker 20: quando abbiamo trattato il mondo dei robot, no? C'è anche
• 1:33:17
  Speaker 20: lì l'androide pistolero all'occhio che lo identifica come tale, come
• 1:33:21
  Speaker 20: un robot. Un occhio senza anima in quel senso. Ma appunto, occhio,
• 1:33:26
  Speaker 20: specchio dell'anima, lo sappiamo tutti da sempre. Quindi ci ha
• 1:33:31
  Speaker 20: giocato molto Ridley Scott, anche alimentando questo Questo problema che
• 1:33:36
  Speaker 20: abbiamo citato prima, androide sì, androide no, giocando appunto il
• 1:33:40
  Speaker 20: particolare dell'occhio, l'apertura del film che, non dimentichiamo che Ridley
• 1:33:44
  Speaker 20: Scott è un regista estremamente visivo, viene dalla pubblicità, anzi
• 1:33:51
  Speaker 20: molte volte gli è anche imputato come dato negativo questo
• 1:33:54
  Speaker 20: di essere troppo visivo da una parte e stringi stringi
• 1:33:58
  Speaker 20: con poca ciccia, specialmente negli ultimi film che ha fatto.
• 1:34:01
  Speaker 20: Ma questa apertura che ricordavi sulla Los Angeles del 2019, attraverso
• 1:34:06
  Speaker 20: un occhio che non viene specificato a chi possa appartenere,
• 1:34:11
  Speaker 20: è un occhio azzurro, non mi sembra
• 1:34:13
  Speaker 14: possa essere Becker.
• 1:34:15
  Speaker 20: Potrebbe essere eroi Betty, potrebbe essere la visione di lui
• 1:34:18
  Speaker 20: che si approccia in questa città in cui deve perdersi
• 1:34:21
  Speaker 14: per provare le risposte. Il primo occhio che vediamo è
• 1:34:24
  Speaker 14: quello di Leon, nel test Boy Camp, ma non è
• 1:34:26
  Speaker 20: il suo. Potrebbe essere l'occhio di Holden, un altro con
• 1:34:30
  Speaker 20: gli occhi azzurri, il cacciatore di taglie che viene messo
• 1:34:32
  Speaker 20: fuori combattimento proprio da lì. In realtà non si sa,
• 1:34:35
  Speaker 20: non si sa a chi appartiene quest'occhio. Però ci dà
• 1:34:38
  Speaker 20: veramente le coordinate di viaggio, cubrichianamente parlando, attraverso questo film
• 1:34:43
  Speaker 20: estremamente visivo, da un lato, e di viaggio interiore alla
• 1:34:48
  Speaker 20: scoperta di un intimo, di un'anima dei protagonisti che forse
• 1:34:52
  Speaker 20: c'è e forse non c'è. ci arriviamo attraverso gli occhi
• 1:34:57
  Speaker 20: attraverso l'occhio quindi veramente un viaggio di immagini per approfondire
• 1:35:03
  Speaker 20: elementi reconditi dell'essere umano o in questo caso visto che
• 1:35:07
  Speaker 20: è Blade Runner anche dell'androide una vera finestra sull'anima sull'anima
• 1:35:14
  Speaker 20: fattuale o virtuale che dire si voglia ed una
• 1:35:18
  Speaker 12: delle scene
• 1:35:18
  Speaker 20: più belle sempre contemplante degli occhi sono le lacrime di
• 1:35:22
  Speaker 20: Rachel quando gli viene brutalmente rinfacciato di non essere un
• 1:35:27
  Speaker 20: essere umano e lei con le mani protese, con in
• 1:35:30
  Speaker 20: mano le sue fotografie a testimonianza di un'infanzia che non
• 1:35:33
  Speaker 20: ha mai avuto, con le lacrime che brillano proprio nei
• 1:35:37
  Speaker 20: suoi occhi. Quindi è sempre questo qua il gioco di
• 1:35:40
  Speaker 20: Blade Runner film, di Ridley Scott, cercare veramente chi davvero
• 1:35:45
  Speaker 20: è umano. Un uomo che spara alle spalle di una donna,
• 1:35:49
  Speaker 20: anche se è un androide, o le lacrime di un
• 1:35:51
  Speaker 20: androide che piange di fronte al fatto che il suo
• 1:35:54
  Speaker 20: passato è stato strappato e deve fronteggiare un altro tipo
• 1:35:59
  Speaker 20: di esistenza, breve, anche se nel caso di Rachel si sa,
• 1:36:03
  Speaker 20: è a prolungamento indefinito. Volevi una risposta
• 1:36:07
  Speaker 14: filosofica
• 1:36:08
  Speaker 14: Ciapala lì. Lì cambia veramente, poi Deckard cambia il passo
• 1:36:12
  Speaker 14: del film, un po' come l'uccisione di Tyrell, un po'
• 1:36:18
  Speaker 14: come il concetto filosofico mitologico della ribellione contro il demiurgo
• 1:36:26
  Speaker 14: o lo
• 1:36:26
  Speaker 20: stesso padre perché si parla proprio
• 1:36:28
  Speaker 14: di un rapporto paterno la caduta dell'illusione insomma perché c'è
• 1:36:35
  Speaker 14: la morte e la
• 1:36:40
  Speaker 21: scena subito dopo di Roy nell'ascensore guarda
• 1:36:43
  Speaker 14: le stelle e si
• 1:36:44
  Speaker 21: sta allontanando. È palesemente
• 1:36:48
  Speaker 14: la caduta di Lucifero.
• 1:36:53
  Speaker 20: Certo, è
• 1:36:53
  Speaker 14: una
• 1:36:53
  Speaker 20: motivazione importantissima per la natura dei replicanti del film.
• 1:37:03
  Speaker 14: Nel momento in cui Roy Batty accetta e ne prende
• 1:37:06
  Speaker 14: coscienza della sua mortalità, lui cambia. Ecco perché alla fine
• 1:37:10
  Speaker 14: salva Deckard.
• 1:37:13
  Speaker 20: Perché la cosa più importante in quel momento era il
• 1:37:15
  Speaker 20: proseguimento di una vita, non la sua che si stava chiudendo,
• 1:37:19
  Speaker 20: ma quella di Deckard che stava rischiando di perdere per
• 1:37:23
  Speaker 20: mano sua. Quindi questo salvataggio in extremis poi lo prenderei
• 1:37:29
  Speaker 20: anche come uno dei punti per il quale Descartes effettivamente,
• 1:37:32
  Speaker 20: secondo me, è definitivamente umano in questo senso.
• 1:37:37
  Speaker 14: Allora, io prenderei ancora qualche domanda, partirei più in alto. Ecco,
• 1:37:46
  Speaker 14: questo è interessante, Daniele ci dice che si smonta proprio
• 1:37:49
  Speaker 14: la poesia. che è il tipico l'occhio rosso è tipico
• 1:37:55
  Speaker 14: delle foto mal riuscite quindi potrebbe essere la pellicola che
• 1:37:58
  Speaker 14: è sovrimpressa poi Giuseppe ci dice sono patito dei noir
• 1:38:02
  Speaker 14: con la voce fuori campo ma il Blade Runner va
• 1:38:05
  Speaker 14: posto in altro modo secondo me da Alien a Blade
• 1:38:09
  Speaker 14: Runner Scott è passato dal Fanta Horror al Fanta Noir
• 1:38:13
  Speaker 14: sempre a livello non si
• 1:38:14
  Speaker 19: direbbe che è la stessa persona che ha diretto Alien
• 1:38:17
  Speaker 19: Covenant o Un Prometto
• 1:38:19
  Speaker 14: passano gli
• 1:38:20
  Speaker 19: anni
• 1:38:23
  Speaker 21: è
• 1:38:23
  Speaker 14: un test voi camper lo spettatore se dice che Deckard
• 1:38:27
  Speaker 14: è un androide è stesso un androide viceversa se dice
• 1:38:29
  Speaker 14: che è umano allora è spettatore è umano Edilio, la
• 1:38:34
  Speaker 14: voce fuori campo ci sta benissimo, Sedeca forse è una
• 1:38:36
  Speaker 14: versione superiore al rireplicante, perché fatica tanto con Roy che
• 1:38:39
  Speaker 14: alla fine lo grazia? Francesco? Non solo con lui,
• 1:38:43
  Speaker 20: con tutti gli androidi
• 1:38:46
  Speaker 21: Allora, è vero, le prende, come dice Michele prima, da Roy,
• 1:38:51
  Speaker 21: ma viene presentato con... cioè gli S6 sono infinitamente superiori
• 1:38:58
  Speaker 21: ai normali esseri umani. tra le varie specializzazioni dei Nexus 6,
• 1:39:02
  Speaker 21: mentre Pris era un modello aerocere, però era un modello
• 1:39:05
  Speaker 21: da combattimento, quindi tra i Nexus 6 era quello che fisicamente
• 1:39:09
  Speaker 21: era sicuramente il più forte e il più prestante. Guardate bene,
• 1:39:15
  Speaker 21: si gli spezza le mani, ok, ma avrebbe dovuto... schiacciarlo
• 1:39:20
  Speaker 21: come niente
• 1:39:23
  Speaker 20: probabilmente non voleva giustificazione del finale si è trattato veramente
• 1:39:28
  Speaker 20: soltanto di una sorta di ordalia che faceva subire a
• 1:39:31
  Speaker 20: Descartes
• 1:39:33
  Speaker 19: abbiamo già risolto la questione è aperto, non c'è una
• 1:39:36
  Speaker 19: risposta
• 1:39:38
  Speaker 14: ma i Siloni vengono chiamati lavori in pelle, non mi
• 1:39:40
  Speaker 14: sembra in Galactica i Siloni sono chiamati lavori in pelle
• 1:39:43
  Speaker 14: anche in Galactica, no? anche in Galactica i Siloni?
• 1:39:49
  Speaker 19: si si
• 1:39:52
  Speaker 14: si non ricordavo allora Angelo mi viene in mente
• 1:39:55
  Speaker 20: lo dico così proprio all'inizio del film nella prima versione
• 1:39:58
  Speaker 20: si dice che appunto Decker è un ex cacciatore di
• 1:40:01
  Speaker 20: androidi quindi ha già fatto un decorso professionale verosimilmente durato
• 1:40:05
  Speaker 20: anni più di 4 anni Come del resto Brian stesso sembra sottolineare,
• 1:40:09
  Speaker 20: evidenziare che lo conosce da parecchio tempo, quindi anche lì
• 1:40:13
  Speaker 20: si gioca un pochettino.
• 1:40:14
  Speaker 14: C'è una voce fuori campo di Harrison Ford che non
• 1:40:18
  Speaker 14: è di quelle che poi ci sono nei film
• 1:40:21
  Speaker 11: dove dice una delle varie. che era ritirato ed era
• 1:40:25
  Speaker 14: rimasto abbandonato dalla moglie che era scappata con un facoltoso
• 1:40:30
  Speaker 14: sulle colonie di Marte insomma e quindi c'è anche questa
• 1:40:33
  Speaker 14: spiegazione quindi lui era ritirato non è che era ritirato
• 1:40:37
  Speaker 14: era andato non so se in pensione o comunque non
• 1:40:39
  Speaker 14: faceva più quel lavoro nel film
• 1:40:41
  Speaker 20: non Marte probabilmente perché una citazione
• 1:40:44
  Speaker 14: come Raggi B balenare alle porte di Orione il Tannhäuser
• 1:40:47
  Speaker 14: sì forse erano un po' più
• 1:40:50
  Speaker 21: lontani si vedono in altre opere nei fumetti ad esempio
• 1:40:57
  Speaker 21: si vedono finalmente gli altri pianeti
• 1:41:00
  Speaker 14: anche il confronto fra Decaro umano che si comporta in
• 1:41:03
  Speaker 14: modo disumano e Roibetti replicante che invece è sempre più
• 1:41:05
  Speaker 14: umano delle persone secondo me è arricchente per il significato
• 1:41:08
  Speaker 14: del film sicuramente Giorgio, l'uso della Ennis House, la villa
• 1:41:13
  Speaker 14: progettata dall'architetto Frank Lloyd Wright, qual è la Ennis House?
• 1:41:19
  Speaker 14: Io ricordo il Bradbury che viene utilizzato, se ce lo
• 1:41:23
  Speaker 14: spieghi Giorgio mi sfugge in questo momento, ma era l'occhio
• 1:41:28
  Speaker 14: dell'altro cacciatore quello che viene sparato, non era l'occhio dell'altro cacciatore?
• 1:41:33
  Speaker 20: Holden come citavo, ma non è sicuro, aveva gli occhi
• 1:41:36
  Speaker 20: azzurri effettivamente.
• 1:41:37
  Speaker 14: Ah di Holden, può essere. Un gran film, tema gli occhi, origin. Salvatori,
• 1:41:44
  Speaker 14: test di personalità eseguiti dagli psichiatri e psicoterapeuti sono simili
• 1:41:47
  Speaker 14: a quelli praticati sui replicanti, provare per credere. Francesco, però
• 1:41:52
  Speaker 14: bisogna capire se Decker era umano o non era un
• 1:41:54
  Speaker 14: replicante anch'esso. Marcello, la conclusione è quella. Decidi tu
• 1:42:01
  Speaker 19: Va contro il significato secondo me profondo del film.
• 1:42:06
  Speaker 14: ti ho sempre visto tante citazioni a tema religioso nel film,
• 1:42:09
  Speaker 14: Eva cacciata dal paradiso con il serpente si dice della
• 1:42:11
  Speaker 14: spogliare lista il replicante che parla anche del figlio prodigo
• 1:42:14
  Speaker 14: c'è pure
• 1:42:15
  Speaker 19: la colomba che
• 1:42:17
  Speaker 14: vola la colomba verso il cielo ecco che cita infatti
• 1:42:19
  Speaker 14: Angelo tra l'altro la citazione del figlio prodigo poi abbiamo
• 1:42:24
  Speaker 14: il tema, cosa ci dice la colomba in mano a Betty,
• 1:42:28
  Speaker 14: esatto siete in tantissimi ragazzi stasera, io sto cercando di
• 1:42:31
  Speaker 14: leggervi tutti andare velocissimo perché abbiamo anche tempi televisivi ce
• 1:42:35
  Speaker 14: ne vogliamo scusare ma andiamo andando in diretta anche sulla
• 1:42:38
  Speaker 14: tv abbiamo veramente dei tempi che non sono solo i
• 1:42:41
  Speaker 14: nostri i marchi mostrati
• 1:42:42
  Speaker 11: durante il film in
• 1:42:43
  Speaker 14: fausta so
• 1:42:44
  Speaker 11: è
• 1:42:44
  Speaker 14: vero è vero la tari la tdk panasonic tutte marchi
• 1:42:48
  Speaker 14: falliti poi è assolutamente vero però era un applicante di
• 1:42:52
  Speaker 14: battaglia quindi più forte il leader assolutamente La perdita del
• 1:42:57
  Speaker 14: paradiso perduto e quindi della vita eterna per perseguire la
• 1:43:01
  Speaker 14: conoscenza della propria mortalità. Milton. Il tema è anche la
• 1:43:08
  Speaker 14: relazione tra memoria e sentimenti. I ricordi danno all'umanità gli androidi,
• 1:43:12
  Speaker 14: nel cervello in effetti si ricordano cose legate ai sentimenti.
• 1:43:15
  Speaker 14: Ricordiamo che agli androidi vengono dati i ricordi di qualcun
• 1:43:18
  Speaker 14: altro per poter creare un cuscinetto, dicono, e poterli controllare meglio.
• 1:43:24
  Speaker 14: La birra cinese che grazie a Blade Runner ottenne un'enorme risonanza,
• 1:43:28
  Speaker 14: è vero, io non l'ho mai bevuta. Deca Romano non
• 1:43:32
  Speaker 14: sarebbe vissuto fino al 49, però quindi la teoria di Francesco
• 1:43:37
  Speaker 14: non
• 1:43:37
  Speaker 21: è detto. Posso rispondere a questo? Sì, sì. Allora, in 2049
• 1:43:42
  Speaker 21: però vediamo ci sono i Nexus 8 che non hanno data
• 1:43:45
  Speaker 21: di scadenza, invecchiano semplicemente, primo punto. e in più c'è
• 1:43:51
  Speaker 21: un salto cioè non vengono c'erano i Nexus 6 in 2019 e
• 1:43:57
  Speaker 21: poi sono i Nexus 8 e 9 in 2049 i Nexus 7 che fine
• 1:44:01
  Speaker 21: hanno fatto? l'ipotesi la cosa buttata lì sottilmente in 2049 è
• 1:44:07
  Speaker 21: che sia Rachel che Deckard potrebbero essere gli unici due
• 1:44:10
  Speaker 21: modelli adatti alla riproduzione entrambi, cioè due modelli da cui
• 1:44:16
  Speaker 21: l'ossessione poi nel 2049 del dell'altro tizio però
• 1:44:23
  Speaker 14: Wallace Wallace non riesce a farli riprodurre non riesce a
• 1:44:27
  Speaker 14: farli riprodurre quindi è difficile questa teoria da credere Wallace
• 1:44:31
  Speaker 14: non riesce
• 1:44:32
  Speaker 21: a farli riprodurre abbiamo visto replicanti che invecchiano sono i
• 1:44:35
  Speaker 21: Nexus 8 tranquillamente e più c'è questa cosa che hanno volutamente
• 1:44:41
  Speaker 21: ad arte creato un buco dai Nexus 7 verso i Nexus 8
• 1:44:44
  Speaker 21: nessuna traccia dai Nexus 7 e Wallace stesso a un certo
• 1:44:49
  Speaker 21: punto del film dice non possiamo sapere se Rachel e
• 1:44:53
  Speaker 21: Deckard sono soltanto un vezzo
• 1:44:56
  Speaker 14: un esperimento
• 1:44:57
  Speaker 21: un gioco fatto da Tyrell apposta per avere i replicanti
• 1:45:05
  Speaker 21: in grado di riprodursi
• 1:45:07
  Speaker 20: però per restare io sono il secondo film non dovrebbe
• 1:45:13
  Speaker 20: giustificare più ma siccome nel secondo film c'è il personaggio
• 1:45:16
  Speaker 20: di Gaff che dà un quadro, una fotografia dell'ex collega Descartes,
• 1:45:24
  Speaker 20: lo dà come se fosse un essere umano. Quindi sarebbe
• 1:45:27
  Speaker 20: contraddittorio se nel primo film lui sapesse, avesse fatto l'unicorno,
• 1:45:31
  Speaker 20: che in realtà Descartes sia un replicante. Ma, ripeto, è
• 1:45:37
  Speaker 20: una parentesi che sbatto
• 1:45:39
  Speaker 21: qua. Perché quando K va a parlare con Gaff, Gaff
• 1:45:45
  Speaker 21: usa il termine« si è ritirato». riferendosi a Deckard e
• 1:45:51
  Speaker 21: i replicanti venivano ritirati
• 1:45:54
  Speaker 11: c'è
• 1:45:55
  Speaker 21: una scelta di termini ben precisa per rimanere sempre nell'ambibilità
• 1:46:01
  Speaker 21: e giocare sulla doppia interpretazione
• 1:46:05
  Speaker 14: Edilio
• 1:46:05
  Speaker 11: ci
• 1:46:05
  Speaker 14: dice Edilio mette un punto esclamativo questo le busca sempre
• 1:46:12
  Speaker 14: e quindi è umano alla fine è dalla parte di
• 1:46:15
  Speaker 14: Michele Gaff del 49 va contro il gaff di Blade Runner
• 1:46:22
  Speaker 14: ed io sono d'accordo insomma c'è qualche ragazzi
• 1:46:26
  Speaker 11: abbiamo
• 1:46:27
  Speaker 14: a distanza di tutti questi anni abbiamo ancora il tema
• 1:46:31
  Speaker 14: è ancora caldissimo ed è molto bello parlavamo prima scusa
• 1:46:38
  Speaker 14: adesso volevo introdurre un attimo il discorso ne abbiamo accennato
• 1:46:42
  Speaker 14: delle musiche di Vangelis musiche straordinarie questo con l'uso di
• 1:46:47
  Speaker 14: questi sintetizzatori, musiche eccezionali. Hai preparato, Marcello, dicevi, anche per
• 1:46:54
  Speaker 14: le musiche? No,
• 1:46:55
  Speaker 19: solo per una curiosità, così come esistono tante versioni del film,
• 1:47:00
  Speaker 19: tra l'altro ne abbiamo parlato di sette versioni, ce ne
• 1:47:03
  Speaker 19: sarebbe anche già un'ottava che si chiama White Dragon, magari
• 1:47:05
  Speaker 19: adesso vediamo se riusciamo. comunque per la cronaca queste invece
• 1:47:11
  Speaker 19: sono tutte le edizioni della colonna sonora
• 1:47:16
  Speaker 14: dovrei avere una versione per il nostro pubblico anche vediamo
• 1:47:19
  Speaker 14: se riesco a recuperare un po' più grande eccole qua
• 1:47:23
  Speaker 14: ben 12 pagine
• 1:47:24
  Speaker 19: esatto,
• 1:47:25
  Speaker 14: queste sono
• 1:47:25
  Speaker 19: più pagine io le avevo messe su una pagina sola
• 1:47:27
  Speaker 19: comunque per chi non ha voglia di contarlo o di
• 1:47:31
  Speaker 19: fare il fermo immagine quando poi se lo vedrà sono 120
• 1:47:39
  Speaker 19: perché tra le altre cose pure la colonna sonora di
• 1:47:42
  Speaker 19: Blade Runner che è una cosa che ha fatto la
• 1:47:45
  Speaker 19: storia delle colonne sonore così come Blade Runner ha fatto
• 1:47:49
  Speaker 19: la storia del cinema comunque non ha mai avuto un
• 1:47:55
  Speaker 19: percorso
• 1:47:55
  Speaker 14: molto
• 1:47:56
  Speaker 19: travagliato esatto la
• 1:47:59
  Speaker 14: racconto velocemente Nell' 82 quando uscì il film Vangelis non fece
• 1:48:04
  Speaker 14: per qualche motivo la colonna sonora, qualche brano tipo il
• 1:48:08
  Speaker 14: tema finale finì in qualche raccolta, uscì solo questa versione.
• 1:48:14
  Speaker 14: che è questa della New Orchestra, nonostante ho gli occhiali
• 1:48:22
  Speaker 14: faccio fatica a leggere, uscì nel 1982, una versione abbastanza bruttina,
• 1:48:27
  Speaker 14: dove un paio di canzoni, un paio di musiche sembrano
• 1:48:33
  Speaker 14: quasi simili però. E cosa successe? Venne dato il via
• 1:48:37
  Speaker 14: a una cosa abbastanza inusuale, vennero creati questi bootleg, cioè
• 1:48:43
  Speaker 14: degli amatori andarono a recuperare dal film, eliminando in alcuni
• 1:48:48
  Speaker 14: casi anche le voci, ma in alcuni casi lasciandole, tutte
• 1:48:53
  Speaker 14: proprio le musiche che c'erano nel film. E uscirono veramente
• 1:48:55
  Speaker 14: tutti quei bootleg, quei cd che abbiamo visto, un 150, veramente
• 1:49:01
  Speaker 14: opere bellissime. Io ne ho qui alcuni, ad esempio possiamo
• 1:49:06
  Speaker 14: vedere questo, poi addirittura hanno recuperato tutte le sonorità che
• 1:49:13
  Speaker 14: ci sono della città di Blade Runner, quello più famoso
• 1:49:16
  Speaker 14: forse è la Esper Edition, questi sono tutti bootleg, cioè
• 1:49:20
  Speaker 14: sono tutte delle copie piratate, diciamo, che però hanno avuto
• 1:49:25
  Speaker 14: un grandissimo successo, ve ne faccio vedere ancora qualcuna, questa
• 1:49:29
  Speaker 14: non so, la Deckard Edition, LMS Edition, ce ne sono parecchie, insomma...
• 1:49:38
  Speaker 14: poi abbiamo il cd poi abbiamo tutto poi abbiamo con
• 1:49:48
  Speaker 14: l'uscita nel 1992 del film Director's Cut non esce ancora la
• 1:49:54
  Speaker 14: colonna sonora ma arriviamo al 1994 quando finalmente Vangelis decide di
• 1:49:59
  Speaker 14: pubblicare l'album originale datato 1994 Dopodiché per l'edizione del 25° anniversario
• 1:50:08
  Speaker 14: venne pubblicato un triplo CD, che è questo, che potete vedere,
• 1:50:11
  Speaker 14: quindi chi può se lo vada a recuperare. Dopodiché venne
• 1:50:15
  Speaker 14: pubblicata un'altra edizione, che è questa qui, di tale che
• 1:50:18
  Speaker 14: io non conosco, tale Egdar Rotermisch, io come compositore non
• 1:50:26
  Speaker 14: lo conosco, però le musiche sono valide. Dopo di che
• 1:50:30
  Speaker 14: andiamo a Blade Runner 2049 e l'ultima nata che è questo
• 1:50:35
  Speaker 14: che ci spiega velocemente Francesco che cos'è Blade Runner Lotus
• 1:50:39
  Speaker 14: che è l'edizione a cartoni animati giusto uscita lo scorso anno.
• 1:50:43
  Speaker 14: Velocemente
• 1:50:44
  Speaker 21: Black Lotus è un anime giapponese fatto così lì in
• 1:50:53
  Speaker 21: computer grafica. non delle migliori, adesso è una serie di,
• 1:50:59
  Speaker 21: se non ricordo male, otto risultati disponibili in esclusiva su Crunchyroll,
• 1:51:04
  Speaker 21: c'è anche su Crunchyroll Italia, ed è ambientata qualche anno
• 1:51:11
  Speaker 21: prima di 2049, anzi forse anche solo un anno prima, ed è,
• 1:51:17
  Speaker 21: introduce altre, arricchisce l'universo di Blade Runner. Allora, innanzitutto vediamo
• 1:51:22
  Speaker 21: il passaggio della società Wallace, da Wallace padre a a
• 1:51:26
  Speaker 21: Wallace figlio, che sarà il protagonista cattivo del 2049, e scopriamo
• 1:51:32
  Speaker 21: anche come Wallace diventa cieco, perché non lo era. Questa
• 1:51:38
  Speaker 21: cosa viene spiegata apposta nel Black Box. Ma soprattutto viene
• 1:51:44
  Speaker 21: aggiunta un'altra cosa sul...
• 1:51:49
  Speaker 14: se non ricordate sono tre videogiochi ti interrompo un secondo
• 1:51:52
  Speaker 14: c'è una versione dell'84 85 poi c'è un'altra intorno agli anni 90
• 1:51:56
  Speaker 14: e c'è uno che è uscito l'anno scorso non sembra
• 1:51:58
  Speaker 14: che siano tre i videogiochi quindi solo per puntualizzare
• 1:52:01
  Speaker 21: senza dilungarvi troppo su Black Lives Matter vi basti sapere
• 1:52:04
  Speaker 21: che viene fuori che vengono costruiti replicanti non tracciati nel 2049
• 1:52:12
  Speaker 21: sappiamo che ritorna la cosa dell'occhio hanno le serie sull'occhio
• 1:52:19
  Speaker 21: perché apparentemente vengono usati come bestie da cacciare ricchi e
• 1:52:24
  Speaker 21: annoiati fanno il safari andando a caccia di replicanti in
• 1:52:35
  Speaker 21: delle tenute riservate una battuta di caccia la protagonista di
• 1:52:40
  Speaker 21: Black Rose riesce a scappare e Guardatevi la segna perché
• 1:52:43
  Speaker 21: aggiunge davvero tanto all'universo di Blade
• 1:52:46
  Speaker 14: Runner. Non c'è in italiano ancora. Marcello, qualche particolarità? Parlavi
• 1:52:51
  Speaker 21: prima di qualche scena inedita?
• 1:52:52
  Speaker 14: Magari se riesci... Allora
• 1:52:53
  Speaker 21: vediamo
• 1:52:54
  Speaker 19: innanzitutto
• 1:52:54
  Speaker 14: Tu hai almeno una, vediamola, che è...
• 1:53:12
  Speaker 19: guardiamo
• 1:53:13
  Speaker 14: il finale inedito magari
• 1:53:17
  Speaker 19: anche il discorso come lacrime nella pioggia
• 1:53:21
  Speaker 14: ah ok quello differente
• 1:53:24
  Speaker 19: dove l'hai messo?
• 1:53:26
  Speaker 14: vediamo se lo recupero forse non l'abbiamo messo però lo
• 1:53:29
  Speaker 14: mando io immediatamente lo vado a recuperare ci penso io
• 1:53:32
  Speaker 14: sì
• 1:53:33
  Speaker 19: no perché questo chiaramente tu l'hai fatto vedere all'inizio nella
• 1:53:36
  Speaker 19: sua versione no?
• 1:53:38
  Speaker 14: Adesso guardiamo qual era un'altra versione e poi la mando
• 1:53:41
  Speaker 14: con noi di fianco.
• 1:54:11
  Speaker 19: L'audio qui, siccome proviene da una copia non finita, l'audio
• 1:54:16
  Speaker 19: praticamente non si sente, ci sono solo i sottotitoli. E
• 1:54:20
  Speaker 19: questa è una prima variante del famoso monologo che viene
• 1:54:26
  Speaker 19: fatto alla fine, che poi è quello che abbiamo ascoltato all'inizio.
• 1:54:31
  Speaker 11: Ed è interessante che
• 1:54:32
  Speaker 19: appunto... la scena probabilmente più importante, il monologo più pregnante
• 1:54:40
  Speaker 19: della storia del film, che è una delle dieci scene
• 1:54:44
  Speaker 19: più belle della storia del cinema, alla fine è stato
• 1:54:48
  Speaker 19: cambiato all'ultimo, è stato in parte aggiustato proprio da Rupert
• 1:54:53
  Speaker 19: Howard all'ultimo momento, ed è
• 1:54:56
  Speaker 14: venuta
• 1:54:56
  Speaker 19: fuori in capolavoro.
• 1:54:59
  Speaker 14: e aggiunse però solo la parte finale, c'è da dire.
• 1:55:02
  Speaker 14: La parte finale
• 1:55:02
  Speaker 19: sì sì sì.
• 1:55:03
  Speaker 14: Ok, perduti nel tempo come lacrime nella pioggia, lui aggiunse solamente...
• 1:55:07
  Speaker 14: Che
• 1:55:07
  Speaker 19: però è diventata una cosa da scolpire sulla pietra. Vediamoci
• 1:55:14
  Speaker 19: adesso quest'altro interessante montaggio. Dicevamo che c'è questa ottava versione,
• 1:55:19
  Speaker 19: la White Dragon, dove c'è questo White Dragon, questo pazzo,
• 1:55:24
  Speaker 19: che ha messo insieme tutte le scene tagliate, da tutte 8,
• 1:55:30
  Speaker 19: da tutte 7 le altre versioni, le scene tagliate messe solo
• 1:55:34
  Speaker 19: sul DVD, insomma ha fatto un collage. Che succede? Adesso
• 1:55:42
  Speaker 19: vi faccio vedere direttamente la versione a confronto, la mette
• 1:55:45
  Speaker 19: a confronto con la Final Cut, dove non c'erano le
• 1:55:49
  Speaker 19: scene tagliate, per esempio perché magari c'era stato solo lo
• 1:55:52
  Speaker 19: storyboard del film, c'era solo dei disegni, dei concept art,
• 1:55:58
  Speaker 19: ha ricreato in computer grafica dei pezzi mancanti. Guardate che
• 1:56:03
  Speaker 19: cosa è riuscito a fare. In alcuni casi con maggior
• 1:56:05
  Speaker 19: successo e in altri con minore. Sopra abbiamo della White Dragon.
• 1:56:10
  Speaker 19: e sotto abbiamo la Final Cut e vedete ovviamente la
• 1:56:15
  Speaker 19: parte sopra è diversa ed è più fedele a come
• 1:56:18
  Speaker 19: era stato pensato inizialmente lo storyboard ma poi scompare proprio
• 1:56:23
  Speaker 19: la parte sotto nel senso che è tutto un materiale
• 1:56:29
  Speaker 19: aggiunto presente solo nella Wild Dragon questa Wild Dragon è
• 1:56:33
  Speaker 19: una versione non ufficiale però si trova appunto nei locali
• 1:56:38
  Speaker 19: più malfamati di Los Angeles se siete bravi riuscite a
• 1:56:42
  Speaker 19: recuperarla e qui devo dire ha fatto un buon lavoro
• 1:56:47
  Speaker 19: perché ha ricreato tutta la sequenza tra i palazzi e
• 1:56:50
  Speaker 19: riesce adesso in maniera abbastanza fluida a riallacciarsi alle scene
• 1:56:56
  Speaker 19: presenti questo era
• 1:56:58
  Speaker 14: come era stato immaginato dovrebbe essere in questo momento ecco
• 1:57:03
  Speaker 19: qui si è visto il passaggio in questo momento sono
• 1:57:05
  Speaker 19: invece scene presenti in qualche versione tagliata e da qui
• 1:57:10
  Speaker 19: riprende anche la Final Cut.
• 1:57:12
  Speaker 14: Che è la scena iniziale del Noodle Bar quando viene presentato...
• 1:57:17
  Speaker 21: Ha detto di questa White Dragon, sono anni che il
• 1:57:20
  Speaker 21: tizio ci lavora e... Sì, infatti, siamo alla versione scena.
• 1:57:24
  Speaker 14: Ma
• 1:57:24
  Speaker 21: in realtà, in passato c'è stata l'ultima versione che è uscita...
• 1:57:31
  Speaker 21: in realtà è inizio del 2025, a gennaio stiamo sulle tre
• 1:57:35
  Speaker 21: ore di lunghezza. Inizialmente l'arrivo alla dittatura fa una versione
• 1:57:41
  Speaker 21: quasi inguardabile di quattro ore.
• 1:57:44
  Speaker 14: Ma anche Ridley Scott fece una versione... Anche Ridley Scott
• 1:57:47
  Speaker 14: fece una versione di 4 ore all'inizio, perché c'è un sacco
• 1:57:50
  Speaker 14: di materiale che poi è stato tagliato. Abbiamo detto
• 1:57:52
  Speaker 19: che solo in questi DVD hanno messo 45 minuti di scene tagliate,
• 1:57:57
  Speaker 19: che poi tra l'altro non hanno rimesso nei Blu- ray, quindi
• 1:58:00
  Speaker 19: insomma sono esclusivi dei DVD.
• 1:58:03
  Speaker 14: Alcuni dicono che il doppiatore italiano Michele Gammino...
• 1:58:06
  Speaker 19: La
• 1:58:08
  Speaker 14: voce fuori campo di Michele Gammino è straordinaria
• 1:58:12
  Speaker 19: A proposito di Michele Gammino, abbiamo citato i videogiochi, abbiamo
• 1:58:15
  Speaker 19: citato Black Lotus, abbiamo citato tutto. Citiamo anche, che è
• 1:58:19
  Speaker 19: disponibile anche sul canale Il Mondo della Fantascienza, il radiodramma
• 1:58:24
  Speaker 19: che fu prodotto da... Rai Radio 2 molto ben fatto con
• 1:58:30
  Speaker 19: Michele Gammino molto ben fatto e tra l'altro se vogliamo
• 1:58:34
  Speaker 19: è una via di mezzo tra il film e il
• 1:58:36
  Speaker 19: libro per certi versi è più fedele più vicino al
• 1:58:39
  Speaker 19: libro però segue comunque l'atmosfera
• 1:58:43
  Speaker 14: la trasposizione radiofonica un radiodramma del libro lo trovate sul
• 1:58:47
  Speaker 14: canale Mondo della Fantascienza finché ce lo lasciano finché ce
• 1:58:52
  Speaker 14: lo lasciano Prima di, ormai siamo quasi alle battute finali,
• 1:58:56
  Speaker 14: a proposito di finale ci tengo ancora Marcello se ci
• 1:58:59
  Speaker 14: fai vedere, hai detto che l'avevi preparato, sappiamo che c'è
• 1:59:03
  Speaker 14: il finale posticcio con la voce fuori campo ma esiste
• 1:59:06
  Speaker 14: anche un finale, sappiamo che tu sei riuscito a recuperarlo,
• 1:59:10
  Speaker 14: grazie anche a Francesco. dove invece c'è un dialogo tra
• 1:59:15
  Speaker 14: Rachel e Deckard se riesce a farcelo vedere eccolo qua,
• 1:59:20
  Speaker 14: questa è
• 1:59:20
  Speaker 19: tra le scene inedite, non incluse in nessuna edizione del
• 1:59:25
  Speaker 19: film se
• 1:59:31
  Speaker 14: non nella White Dragon nella White Dragon
• 1:59:33
  Speaker 19: ovviamente ce l'ha messo cosa
• 1:59:34
  Speaker 14: dicono? cerchiamo di tradurre Siamo amanti. Noi siamo amanti?
• 1:59:52
  Speaker 11: Conoscevi tua moglie da tanto tempo? Non abbastanza,
• 2:00:01
  Speaker 2: mi sembra. Sì, probabilmente
• 2:00:16
  Speaker 11: È
• 2:00:16
  Speaker 14: stato un po' di tempo. Per sempre. Sai cosa penso?
• 2:00:19
  Speaker 14: Che oggi sia
• 2:00:22
  Speaker 19: stato il miglior
• 2:00:23
  Speaker 14: giorno della
• 2:00:31
  Speaker 2: mia vita.
• 2:00:32
  Speaker 19: Sai cosa altro penso? Che
• 2:00:36
  Speaker 2: io e te siamo fatti per l'amore.
• 2:00:48
  Speaker 19: Siamo fatti l'uno per l'altro.
• 2:00:49
  Speaker 14: Siamo fatti l'uno per l'altro. Tralasciamo alcuni cosa dice, tralasciamo...
• 2:01:03
  Speaker 14: Completamente diversa Shen Yang qui l'interpretazione. Allora lei
• 2:01:07
  Speaker 19: dice siamo fatti l'uno per l'altro, noi
• 2:01:10
  Speaker 14: replicanti anche noi. Questo non ci viene detto, insomma la
• 2:01:14
  Speaker 14: conclusione finale è quella che non lo possiamo dire. non
• 2:01:18
  Speaker 14: lo possiamo sapere mi citavi fuori campo che avevi recuperato
• 2:01:24
  Speaker 14: fuori onda qualche giorno fa che avevi recuperato anche una
• 2:01:26
  Speaker 14: lettera originale di Philip K. D. che se non ricordo male
• 2:01:32
  Speaker 14: Marcello vediamo se
• 2:01:36
  Speaker 19: che però non trovo più tra tutti i materiali dove
• 2:01:39
  Speaker 19: è finita
• 2:01:40
  Speaker 14: vediamo allora dovrei
• 2:01:43
  Speaker 21: recuperarla che sarà comunque inserita in qualche l'hanno scampato con
• 2:01:51
  Speaker 21: un foglio di plastica trasparente inserita dentro i gadget non
• 2:01:54
  Speaker 21: mi chiedere
• 2:01:54
  Speaker 14: quale edizione quella è quella di Ridley Scott c'era proprio
• 2:01:57
  Speaker 14: invece una lettera di Philip K. Dick che diceva vediamo
• 2:02:02
  Speaker 14: se la riesco a recuperare io se da qualche parte
• 2:02:05
  Speaker 19: eccola qua sì in cui lui commenta appunto la parte
• 2:02:10
  Speaker 19: di film che aveva visto e sotto dice lui dice
• 2:02:16
  Speaker 19: la fantascienza sta si sta lentamente incartando su se stessa
• 2:02:24
  Speaker 19: questo film rappresenta un nuovo modo per fare fantascienza o
• 2:02:31
  Speaker 19: meglio un nuovo inizio per il cinema di fantascienza quindi
• 2:02:40
  Speaker 19: era contento di questo
• 2:02:41
  Speaker 14: film Anche se all'inizio, ricordo, sempre per letto, non gli
• 2:02:51
  Speaker 14: era piaciuta molto la prima trasposizione, lui ha lavorato molto
• 2:02:55
  Speaker 14: di fianco agli autori nella preparazione del film, anche lo
• 2:02:58
  Speaker 14: stesso Ridley Scott lo voleva vicino, lo ha voluto coinvolgere,
• 2:03:02
  Speaker 14: probabilmente anche per un interesse insomma. tenerlo dalla sua parte
• 2:03:06
  Speaker 14: è sempre sempre stata sempre meglio che averlo che averlo
• 2:03:11
  Speaker 14: contro e ancora qualche curiosità Marcello da mostrarci abbiamo ancora
• 2:03:15
  Speaker 19: l'altra scena quella l'altra scena più più famosa non so
• 2:03:21
  Speaker 19: se abbiamo abbastanza tempo penso di sì quella con Holden
• 2:03:25
  Speaker 14: una decina di minuti
• 2:03:28
  Speaker 19: la prima delle due tra l'altro questa scena intanto la
• 2:03:30
  Speaker 19: mandiamo Ha anche la caratteristica, questa scena in realtà si
• 2:03:35
  Speaker 19: trova sempre tra le scene inedite presenti nel DVD, ma
• 2:03:39
  Speaker 19: era già emersa prima in un documentario che si intitolava
• 2:03:43
  Speaker 19: On the Edge of Blade Runner, era del 1999 se non
• 2:03:46
  Speaker 19: ricordo male, però in quel documentario non veniva mostrata appunto
• 2:03:52
  Speaker 19: a schermo intero come ve la stiamo facendo vedere noi,
• 2:03:56
  Speaker 19: ma veniva inquadrato un monitor in cui si vedeva questa
• 2:04:01
  Speaker 19: scena
• 2:04:02
  Speaker 14: sta leggendo l'isola del tesoro mi sembra di aver capito
• 2:04:14
  Speaker 14: queste sono delle chicche incredibili insomma tutta sta roba, ripetiamo,
• 2:04:20
  Speaker 14: non esiste Nessuna versione delle sette e otto che
• 2:04:24
  Speaker 19: abbiamo... Nella White Dragon c'è ovviamente.
• 2:04:27
  Speaker 14: Nella White Dragon c'è tutto. Nelle sette versioni, ma nella otto.
• 2:04:32
  Speaker 22: Quello che non c'è nella White Dragon è il dialogo
• 2:04:33
  Speaker 22: alternativo che vi abbiamo fatto sentire sul finale.
• 2:04:47
  Speaker 20: Il romanzo Holden è il vero grande cacciatore di androidi.
• 2:04:50
  Speaker 22: Sì.
• 2:05:23
  Speaker 14: bottone verde
• 2:05:26
  Speaker 22: per
• 2:05:26
  Speaker 14: il
• 2:05:26
  Speaker 22: dolore insomma
• 2:05:30
  Speaker 14: per non star male insomma in questa scena dice che
• 2:05:35
  Speaker 14: i replicanti sono irriconoscibili rispetto agli umani ormai quindi sono
• 2:05:44
  Speaker 14: diventati quasi simili quasi simile agli umani. Aspettate che ho
• 2:05:50
  Speaker 14: mandato ancora questo. Allora, conclusione, prima di andare a chiudere
• 2:05:56
  Speaker 14: ancora qualche minuto, magari vorrei sentire anche il pubblico se
• 2:06:00
  Speaker 14: ci dà un rush finale. Ciao Gabriella, ben arrivata. Libro
• 2:06:06
  Speaker 14: o film? Buttata lì. Michele. A preferenza
• 2:06:12
  Speaker 14: Sì. Ma... probabilmente film in questo caso allora facciamo le
• 2:06:20
  Speaker 14: due domande libro o film versione con la voce fuori
• 2:06:25
  Speaker 14: campo e versione senza voce fuori campo
• 2:06:28
  Speaker 20: allora
• 2:06:28
  Speaker 14: se rispondo io per me è
• 2:06:29
  Speaker 20: sempre versione numero 1 1982 con annessi connessi e strascichi Quindi film
• 2:06:38
  Speaker 14: e voce fuori campo. Marcello, libro, film, voce fuori campo?
• 2:06:41
  Speaker 14: Io a
• 2:06:41
  Speaker 19: questo punto mi trovo in linea con Michele, cioè anch'io
• 2:06:45
  Speaker 19: film e anch'io la prima versione, per quanto finale appiccicatissimo,
• 2:06:52
  Speaker 19: ma voce fuori campo a me piace.
• 2:06:56
  Speaker 14: Francesco?
• 2:06:57
  Speaker 21: Allora, mi trovo d'accordo con gli altri per quanto riguarda
• 2:07:02
  Speaker 21: il film, ma vado controcorrente perché io voto per la
• 2:07:04
  Speaker 21: Final Cut. la vera versione finale come la voleva rispondere
• 2:07:11
  Speaker 14: se è vero se è vero che è così lui
• 2:07:13
  Speaker 14: ha detto che
• 2:07:13
  Speaker 19: ha
• 2:07:15
  Speaker 14: avuto una fortuna incredibile cioè un'occasione che non capita a
• 2:07:18
  Speaker 14: molti poterci rimettere mano cioè a trovare un finanziatore
• 2:07:23
  Speaker 19: capita a lui a Giorgio Lucas Giorgio
• 2:07:25
  Speaker 14: Lucas
• 2:07:27
  Speaker 19: Lui ce l'ha avuta.
• 2:07:27
  Speaker 14: Quindi abbiamo... Allora, vediamo un attimo. Gaspar Emanuele ci dice
• 2:07:33
  Speaker 14: film e voce fuori campo. Giuseppe, concordo sulla Final Cut.
• 2:07:38
  Speaker 14: Poi vediamo uno dei punti in cui prefisco il film
• 2:07:41
  Speaker 14: al libro MB, prima versione del film. Poi abbiamo Francesco
• 2:07:48
  Speaker 14: che ti dice il film, senza voce fuori campo. Poi abbiamo...
• 2:07:53
  Speaker 14: Yamabushi la director cut non voce ok la versione del 1994
• 2:07:59
  Speaker 19: e Michele su questo siamo in minoranza ma questo insomma
• 2:08:04
  Speaker 19: oltre al pubblico di questa sera in generale
• 2:08:08
  Speaker 14: la voce non è molto amata io direi che tutto
• 2:08:14
  Speaker 14: Blade Runner è amato se vogliamo pensare che è
• 2:08:17
  Speaker 19: un quando hanno tolto le voci fuori campo sono stati
• 2:08:22
  Speaker 19: molti a dire ah beh finalmente è molto meglio così,
• 2:08:26
  Speaker 19: molto più suggestivo così è più
• 2:08:29
  Speaker 20: giusto siamo
• 2:08:32
  Speaker 19: un
• 2:08:32
  Speaker 20: po' cattivelli a paragonare in questo senso preferenze libro film
• 2:08:35
  Speaker 20: perché senza il film probabilmente oggi ci ricorderemo poco il
• 2:08:40
  Speaker 20: libro
• 2:08:42
  Speaker 14: per
• 2:08:43
  Speaker 20: quanto sia valido
• 2:08:45
  Speaker 14: e io concludo dicendo che senza il film ci ricorderemmo
• 2:08:49
  Speaker 14: poco del libro e ci ricorderemmo poco anche di Philip K.
• 2:08:52
  Speaker 14: Dick giusto? c'è
• 2:08:55
  Speaker 20: qualche possibilità che sia così
• 2:08:58
  Speaker 14: mi riprometto di leggere il romanzo anche se il romanzo
• 2:09:00
  Speaker 14: è piuttosto tetro e ce l'abbiamo e claustrofobico assolutamente però
• 2:09:06
  Speaker 14: non piove mai però non piove mai Esiste anche la
• 2:09:10
  Speaker 14: graphic novel, che è questa qui, ne esistono due, Polvere
• 2:09:13
  Speaker 14: alla polvere, che dice come avviene la guerra, ma gli
• 2:09:17
  Speaker 14: androidi sognano pecore elettriche. Adriana ci dice The Final Cut,
• 2:09:22
  Speaker 14: la versione del 2007. Ragazzi, siamo in conclusione, inutile ringraziare tutti
• 2:09:27
  Speaker 14: quelli che ci hanno guardato, sono tantissimi, veramente, veramente, non
• 2:09:31
  Speaker 14: avevamo dubbi, insomma, che la trasmissione sarebbe andata benissimo, grazie
• 2:09:35
  Speaker 14: di essere stati con noi sino a quest'ora ringrazio Marcello,
• 2:09:39
  Speaker 14: Michele e Francesco per il contributo sempre di altissimo livello
• 2:09:45
  Speaker 14: noi eravamo qui e come sempre noi ci auguriamo che
• 2:09:49
  Speaker 14: tutti i nostri ricordi non vadano perduti nel tempo come
• 2:09:53
  Speaker 14: lacrime nella pioggia noi non moriremo ma torneremo torneremo con
• 2:09:59
  Speaker 14: qualche altra novità molto molto presto Marcello
• 2:10:03
  Speaker 19: Per tutte le novità su Blade Runner c'è il bellissimo
• 2:10:06
  Speaker 19: sito di Francesco blade- runner. net ce lo andiamo
• 2:10:11
  Speaker 14: a guardare se ne
• 2:10:12
  Speaker 19: va bene
• 2:10:13
  Speaker 14: ciao Daria, altra bellissima serata grazie a Prisky, ciao a
• 2:10:17
  Speaker 14: tutti buonanotte anche agli spettatori di BSO Channel, ciao a
• 2:10:21
  Speaker 14: tutti ciao a tutti Grazie a tutti. Grazie Grazie a tutti.
• 2:12:24
  Speaker 5: Fantascientificast, podcast di fantascienza e crome che dalla galassia, è
• 2:12:28
  Speaker 5: un podcast originale Latitudine Zero, in collaborazione con il canale
• 2:12:32
  Speaker 5: YouTube Il Mondo della Fantascienza. Da un'idea di Paolo Bianchi
• 2:12:36
  Speaker 5: e Omar Serafini, con il contributo cibernetico del Cylon Prof.
• 2:12:40
  Speaker 5: Massimo De Santo, realizzato da Latitudine Zero Medium Fabric. Showrunner
• 2:12:46
  Speaker 5: Omar Serafini. Supervisione e coordinamento Verusca Sabucco. Assistente di produzione
• 2:12:52
  Speaker 5: Nicolás Vega e Sofia Morales. Sound design Fabio Marchionni e
• 2:12:56
  Speaker 5: Julian Sigler. Audio editor Gismar Böhm e Casimir Wolfram Kaze Hekp.
• 2:13:02
  Speaker 5: Creative producer Annalise Haas. Creative content strategist Valentina Ferri Alvarez.
• 2:13:09
  Speaker 5: Graphic designer Valentina Volkov. Potete seguirci ed interagire con noi
• 2:13:14
  Speaker 5: sul nostro sito fantascientificast. com oppure scrivendoci all'indirizzo email redazione- fantascientificast. com Tutti
• 2:13:23
  Speaker 5: gli episodi sono disponibili gratuitamente sul nostro sito e su
• 2:13:27
  Speaker 5: tutti i principali servizi di streaming on demand. Se volete
• 2:13:31
  Speaker 5: sostenere il nostro progetto offrendoci una birra rumulana o un
• 2:13:34
  Speaker 5: gotto esplosivo pangalattico, troverete tutte le informazioni e modalità nell'apposita
• 2:13:39
  Speaker 5: sezione del nostro sito. Il podcast non intende infrangere alcun copyright,
• 2:13:44
  Speaker 5: i cui diritti appartengono ai rispettivi detentori. Nessun byte e
• 2:13:48
  Speaker 5: nessun tribolo sono stati maltrattati durante la produzione di questo podcast.
• 2:13:53
  Speaker 5: L'equipaggio di Fantascientificast vi augura lunga vita e prosperità e
• 2:13:57
  Speaker 5: vi dà appuntamento al prossimo episodio lungo la rotta di Kessel.
• 2:14:00
  Speaker 23: E ricordate, la fantascienza ci permette di sognare un domani
• 2:14:04
  Speaker 23: che riconfigura il nostro passato.
• 2:14:37
  Speaker 9: Latitudine Zero. Median Fabric.
• 2:14:41
  Speaker 10: The present and the future of content creation
• 2:14:56
  Speaker 2: Incoming transmission.
• 2:15:04
  Speaker 3: Podcast
• 2:15:05
  Speaker 4: Ultima Frontiera Questi sono i viaggi di Fantascientificast nella sua
• 2:15:12
  Speaker 4: missione verso il Premio Italia 2026. Diretta all'esplorazione di nuove galassie
• 2:15:19
  Speaker 4: di ascolto, alla ricerca di voti e di riconoscimenti. Fino
• 2:15:24
  Speaker 4: ad arrivare là dove nessun show è mai giunto prima.
• 2:15:35
  Speaker 5: Equipaggio di Fantascientificast lancia di comando che chiama abbiamo una
• 2:15:40
  Speaker 5: notizia da condividere
• 2:15:42
  Speaker 6: siamo tra i cinque finalisti del premio italia 2026 categoria fan
• 2:15:47
  Speaker 6: cast
• 2:15:48
  Speaker 5: e questo lo dobbiamo a voi ogni segnalazione è stata
• 2:15:51
  Speaker 5: una spinta un colpo di propulsore nella giusta direzione
• 2:15:55
  Speaker 6: grazie davvero senza il vostro motore a curvatura saremo rimasti
• 2:16:00
  Speaker 6: fermi in orbita bassa
• 2:16:02
  Speaker 5: ma la missione non è finita Ora si entra nella
• 2:16:05
  Speaker 5: fase finale e serve il vostro voto.
• 2:16:08
  Speaker 6: Le modalità sono le stesse di prima. Tutte le istruzioni
• 2:16:11
  Speaker 6: sul sito premioitalia. org.
• 2:16:14
  Speaker 5: Avete tempo fino al 31 agosto per votare Fantascientificas nella categoria Fancast.
• 2:16:20
  Speaker 6: Un ultimo balzo, un'ultima manovra insieme.
• 2:16:24
  Speaker 5: Portateci al traguardo. Noi continuiamo a esplorare con voi a bordo.
• 2:16:29
  Speaker 6: Votate Fantascientificas Premio Italia 2026. Rotta tracciata, motori accesi.
• 2:16:52
  Speaker 7: Who knows? Unless you happen to have a can of
• 2:16:55
  Speaker 7: Nordic Spirit's Icy Watermelon Nicotine Pouches. Then you're guaranteed a
• 2:16:59
  Speaker 7: sun- soaked hit of watermelon, followed by an icy cold front.
• 2:17:04
  Speaker 7: Rain or shine, icy watermelon time.
• 2:17:07
  Speaker 8: Nordic Spirit is a nicotine product. Nicotine is an addictive substance.
• 2:17:11
  Speaker 8: For sale to adults aged 18 or over.