Rozhovor 9 -Tvorba Konštantína a Metoda (3.8.2026 23:42)

Die Slowakei hautnah, Magazin über die Slowakei in deutscher Sprache · Aug 3, 2026 · 28m

Žánre staroslovienskej literatúry sú typické stredoveké. Tematicky odzrkadľujú skúsenosť stredovekého kresťana. Zameriavajú sa na intímne aj kolektívne obradové kontakty s bohom. Patria sem modlitby, žalmy, duchovné piesne, evanjeliá, listy apoštolov, kázne, legendy a životy cirkevných otcov. V teologickej praxi sa uplatnili traktáty, polemiky a dišputy aj preklad cirkevného zákonníka. V praktickom živote fungoval preklad a adaptácia občianskeho zákonníka. Takto by sme mohli zhrnúť aj literárnu činnosť Konštantína a Metoda. Prekladovú i pôvodnú...