Latest / Stroncature Podcast / “Not One Inch: America, Russia, and the Making of Post-Cold War Stalemate” di M.E. Sarotte
Transcript
- 0:06SPEAKER_02: Sono molto contento oggi di poter introdurre una nuova puntata della rubrica
- 0:12SPEAKER_02: diretta da Roberto Menotti di complessità e politica e di dare il benvenuto per la
- 0:16SPEAKER_02: seconda volta all'ambasciatore Stefano Stefanini su stroncature.
- 0:25SPEAKER_02: Io vi do il benvenuto su stroncature,
- 0:27SPEAKER_02: vi auguro un buon lavoro e lascio la parola a Roberto che condurrà il dibattito.
- 0:32SPEAKER_02: Prego Roberto.
- 0:34SPEAKER_03: Grazie Enunzio, grazie intanto a Stefano Stefanini.
- 0:40SPEAKER_03: Ci tengo a fare una brevissima introduzione sul suo CV, ma per un motivo ben preciso.
- 0:47SPEAKER_03: Perché ci ripensavo proprio questa mattina,
- 0:51SPEAKER_03: ed è capitato già altre volte,
- 0:53SPEAKER_03: credo che l'ambasciatore Stefanini abbia avuto
- 0:56SPEAKER_03: la fortuna,
- 0:57SPEAKER_03: la ventura,
- 0:58SPEAKER_03: la sventura,
- 0:58SPEAKER_03: questo ce lo dirà lui,
- 0:59SPEAKER_03: di essere in posti chiave i momenti veramente fondamentali dei passaggi storici
- 1:06SPEAKER_03: degli ultimi anni,
- 1:07SPEAKER_03: in particolare in riferimento appunto all'evoluzione della NATO,
- 1:11SPEAKER_03: al rapporto fra gli Stati Uniti e l'Europa e il rapporto poi fra Stati Uniti,
- 1:16SPEAKER_03: Europa e la Russia.
- 1:18SPEAKER_03: Effettivamente la sua...
- 1:21SPEAKER_03: i suoi passaggi fondamentali di carriera,
- 1:23SPEAKER_03: potrò sbagliare qualche anno,
- 1:24SPEAKER_03: ma appunto ci tengo a ricordarli per chi ci ascolta,
- 1:28SPEAKER_03: era a Mosca nel 1990,
- 1:31SPEAKER_03: quindi una data assolutamente perfetta per trovarsi a Mosca,
- 1:35SPEAKER_03: poi negli anni successivi è stata a Washington,
- 1:39SPEAKER_03: poi consigliere diplomatico del presidente della Repubblica Napolitano fra il 2007
- 1:44SPEAKER_03: e il 2010,
- 1:46SPEAKER_03: se ho trovato bene sulle fonti più o meno ufficiali,
- 1:51SPEAKER_03: e poi rappresentante permanente dell'Italia presso la Nato,
- 1:54SPEAKER_03: presso il Consiglio Atlantico dal 2011,
- 1:56SPEAKER_03: e poi presso...
- 1:59SPEAKER_00: Vicente Versa.
- 2:00SPEAKER_03: Viceversa d'accordo viceversa però la sequenza è comunque impressionante diciamo
- 2:05SPEAKER_03: così rispetto ai fatti di cui parleremo tra poco e poi di nuovo Washington quindi diciamo.
- 2:16SPEAKER_03: chiaro che non soltanto è un come come sappiamo da quanto scrive e dal lavoro che
- 2:23SPEAKER_03: fa ormai da diversi anni non è soltanto un analista e quindi un direi un
- 2:29SPEAKER_03: appassionato studioso anche di queste vicende ma è stato anche un protagonista di
- 2:33SPEAKER_03: molti dei passaggi chiave cioè era effettivamente un
- 2:37SPEAKER_03: come dire,
- 2:37SPEAKER_03: sul luogo del delitto in molti passaggi di cui possiamo parlare oggi attraverso,
- 2:43SPEAKER_03: diciamo,
- 2:43SPEAKER_03: come spunto questo libro uscito recentemente di Mary Sarotte,
- 2:49SPEAKER_03: lo pronuncio all'italiana ma in realtà per gli anglosassoni diventa Sarotti,
- 2:55SPEAKER_03: che è una studiosa direi molto seria,
- 2:58SPEAKER_03: che ha approfondito con molto dettaglio la tematica
- 3:04SPEAKER_03: che ha scritto questo libro con un titolo abbastanza già significativo,
- 3:08SPEAKER_03: il titolo è Not One Inch,
- 3:10SPEAKER_03: quindi neppure un inch,
- 3:13SPEAKER_03: quindi un problema come dire territoriale evidenziato fin dal titolo,
- 3:18SPEAKER_03: e ovviamente quello che è più rivelatore,
- 3:19SPEAKER_03: come spesso accade,
- 3:20SPEAKER_03: è il sottotitolo.
- 3:22SPEAKER_03: L'America,
- 3:22SPEAKER_03: la Russia,
- 3:23SPEAKER_03: e lo cito direttamente dalla versione originale in inglese,
- 3:27SPEAKER_03: The Making of Post-Cold War Stalemate.
- 3:31SPEAKER_03: E questo è il punto che mi dà,
- 3:33SPEAKER_03: come dire,
- 3:33SPEAKER_03: il trampolino di lancio per chiedere un primo commento a Stefano Stefanini.
- 3:40SPEAKER_03: A me ha un po' sorpreso nel leggere questo libro che,
- 3:43SPEAKER_03: ripeto e lo dirò più volte,
- 3:45SPEAKER_03: è molto dettagliato,
- 3:46SPEAKER_03: quindi lo consiglio a tutti coloro che sono interessati a una ricostruzione storica,
- 3:51SPEAKER_03: con tanto di documenti,
- 3:52SPEAKER_03: naturalmente tutto quello che è desecretato è disponibile,
- 3:56SPEAKER_03: interviste,
- 3:57SPEAKER_03: rapporti personali che le hanno permesso di approfondire i passaggi chiave.
- 4:00SPEAKER_03: Però mi ha colpito la scelta del titolo,
- 4:03SPEAKER_03: che spesso non dipende neppure,
- 4:04SPEAKER_03: come sappiamo,
- 4:05SPEAKER_03: nel mondo editoriale dall'autore,
- 4:06SPEAKER_03: a volte viene in qualche modo concordato con l'editore,
- 4:09SPEAKER_03: questo non lo sappiamo.
- 4:11SPEAKER_03: Però in effetti nel testo c'è una certa insistenza su questo elemento dello stalemate,
- 4:16SPEAKER_03: cioè dello stallo che si sarebbe sviluppato fra la Russia e l'Occidente
- 4:20SPEAKER_03: per responsabilità che vedremo man mano,
- 4:23SPEAKER_03: ne parleremo meglio però mi colpisce questo termine perché io ho la sensazione che
- 4:27SPEAKER_03: in questa scelta anche se vogliamo lessicale ci sia un primo problema con la
- 4:32SPEAKER_03: ricostruzione fatta dalla Sarotti ovvero a me quello che è accaduto diciamo dal
- 4:39SPEAKER_03: crollo dell'Unione Sovietica se vogliamo dal crollo del muro di Berlino ma
- 4:42SPEAKER_03: certamente dal 91 con la fine dell'Unione Sovietica
- 4:46SPEAKER_03: fino ad oggi sembra che di tutto si possa parlare tranne che di uno stallo quello
- 4:51SPEAKER_03: che abbiamo di fronte a me sembra è una dinamica molto complicata fatta di passaggi
- 4:56SPEAKER_03: molto controversi e certamente non previsti all'inizio non disegnati a tavolino ma
- 5:01SPEAKER_03: è una dinamica e lo abbiamo visto fino all'ultimo momento della storia che la
- 5:05SPEAKER_03: Sarotti ricostruisce non poteva arrivare fino alla richiesta dei due paesi
- 5:09SPEAKER_03: scandinavi di entrare nella Nato però vediamo che questa dinamica continua
- 5:14SPEAKER_03: A tutt'oggi,
- 5:15SPEAKER_03: anzi successivamente c'è stata la formalizzazione della richiesta da parte
- 5:18SPEAKER_03: dell'Ucraina stessa,
- 5:20SPEAKER_03: che poi è un ritorno,
- 5:21SPEAKER_03: se vogliamo,
- 5:22SPEAKER_03: è una nuova,
- 5:22SPEAKER_03: diciamo così,
- 5:23SPEAKER_03: sollecitazione che arriva dall'Ucraina.
- 5:25SPEAKER_03: Questo per dire che la dinamica continua e quindi deve avere una sua forza,
- 5:30SPEAKER_03: come dire,
- 5:31SPEAKER_03: interiore,
- 5:32SPEAKER_03: che viene sia dall'interno dell'alleanza che dall'esterno.
- 5:35SPEAKER_03: Quindi ecco,
- 5:36SPEAKER_03: su questo vorrei sentire per cominciare Stefano Stefanini,
- 5:39SPEAKER_03: cioè vista tutta questa lunga parabola,
- 5:41SPEAKER_03: e ripeto,
- 5:42SPEAKER_03: torneremo poi su alcuni aspetti più specifici,
- 5:44SPEAKER_03: ma quanto,
- 5:46SPEAKER_03: se volessimo sintetizzare,
- 5:47SPEAKER_03: quanto a tuo parere c'è stato un elemento di design...
- 5:53SPEAKER_03: a tavolino da parte dei diplomatici o della leadership politica eccetera e quanto
- 5:58SPEAKER_03: invece c'è stato un aggiustamento pragmatico però sulla base di una visione ecco
- 6:04SPEAKER_03: sulla base di una visione dinamica dell'alleanza questo se vogliamo è il punto che
- 6:08SPEAKER_03: vorrei sottolineare a me sembra che la Nato non sia un'alleanza tradizionale e
- 6:12SPEAKER_03: quindi si continua a muovere cosa che in fondo le alleanze tradizionali non fanno
- 6:17SPEAKER_03: perché finito il momento bellico tendono a sfaldarsi appunto a me la Nato sembra un
- 6:22SPEAKER_03: animale
- 6:23SPEAKER_03: piuttosto differente da questo punto di vista.
- 6:26SPEAKER_03: Prego.
- 6:27SPEAKER_00: No, esattamente.
- 6:29SPEAKER_00: Un'alleanza tradizionale,
- 6:30SPEAKER_00: una volta esaurito il compito difensivo,
- 6:33SPEAKER_00: offensivo,
- 6:34SPEAKER_00: comunque un compito in genere con una finalità militare,
- 6:39SPEAKER_00: poi si svaniscono,
- 6:43SPEAKER_00: insomma,
- 6:44SPEAKER_00: non...
- 6:46SPEAKER_00: e l'anato chiaramente è un animale diverso allora tanto ti ringrazio più che
- 6:56SPEAKER_00: protagonista per fortuna sono stato testimone di alcuni sviluppi e forse
- 7:05SPEAKER_00: Ho cercato sempre di ricordarmi dei momenti o delle battute che mi davano il senso
- 7:14SPEAKER_00: di quello che stesse accadendo.
- 7:17SPEAKER_00: La visione c'è stata,
- 7:24SPEAKER_00: è una visione che si sviluppa nella metà degli anni 90,
- 7:28SPEAKER_00: è quella dell'Europe All and Free.
- 7:32SPEAKER_00: cioè un'Europa in cui,
- 7:36SPEAKER_00: essendo caduto il muro,
- 7:38SPEAKER_00: non se ne ricreano di nuovi e alla quale tutti hanno il diritto di partecipare.
- 7:49SPEAKER_00: Quando dico tutti, anche la Russia, evidentemente.
- 7:56SPEAKER_00: Però non c'era, a mio parere,
- 8:02SPEAKER_00: Per le impressioni che ho avuto quando ero sul campo,
- 8:09SPEAKER_00: un disegno di questo genere,
- 8:11SPEAKER_00: il momento in cui si disintegra l'Unione Sovietica,
- 8:15SPEAKER_00: fra l'altro,
- 8:18SPEAKER_00: la politica occidentale in quel momento era di tenere in piedi l'unione sovietica
- 8:25SPEAKER_00: di gorbaciov quando poco prima del colpo di stato arriva a mosca a
- 8:38SPEAKER_00: L'ambasciatore,
- 8:40SPEAKER_00: il nuovo ambasciatore americano,
- 8:42SPEAKER_00: Bob Strauss,
- 8:43SPEAKER_00: che non era assolutamente diplomatico,
- 8:45SPEAKER_00: era un imprenditore,
- 8:47SPEAKER_00: però era un uomo di fiducia di Clinton,
- 8:51SPEAKER_00: uno che aveva il filo diretto con la Casa Bianca.
- 9:05SPEAKER_00: e il nostro ambasciatore allora a Mosca,
- 9:11SPEAKER_00: Ferdinando Salea,
- 9:11SPEAKER_00: lo incontra e Bob Strauss gli dice il mio compito qui è di tener su guarda ciò.
- 9:19SPEAKER_00: Poi succede quello che succede,
- 9:25SPEAKER_00: una dinamica russa,
- 9:26SPEAKER_00: sovietica,
- 9:27SPEAKER_00: comunque completamente al di fuori del nostro controllo,
- 9:31SPEAKER_00: Come del resto la dinamica jugoslava,
- 9:35SPEAKER_00: doveppure l'Occidente aveva fatto il possibile per tenere la Jugoslavia insieme
- 9:41SPEAKER_00: perché ci rendiamo conto del disordine che crea la caduta di questi stati
- 9:49SPEAKER_00: multinazionali e quindi poi devi fare buon viso a cattivo gioco,
- 9:55SPEAKER_00: cioè devi cercare di,
- 9:57SPEAKER_00: si è rotto il vaso,
- 9:58SPEAKER_00: di mettere insieme i cocci.
- 10:02SPEAKER_00: la
- 10:09SPEAKER_00: l'allargamento della nato nasce gradualmente prima con tre paesi allora
- 10:17SPEAKER_00: cecoslovacchia la polonia e l'ungheria che spingono molto è un momento in cui c'è
- 10:25SPEAKER_00: una certa indecisione da parte occidentale americana che le alternative sono aprire
- 10:33SPEAKER_00: il più possibile alla russia comunque però nello stesso
- 10:39SPEAKER_00: proteggere anche, dare una polis assicurativa agli ex paesi satelliti.
- 10:52SPEAKER_00: L'amministrazione Clinton, col primo allargamento, cerca di...
- 10:59SPEAKER_00: quadratura del cerchio perché da una parte avvia un rapporto cooperativo con la
- 11:06SPEAKER_00: Russia che avanza in un primo tempo abbastanza rapidamente perché si passa dallo
- 11:10SPEAKER_00: scambio di rapporti diplomatici alla partecipazione della Russia a questo
- 11:19SPEAKER_00: partenariato allargato che è il Partnership for Peace all'atto di fondazione dei
- 11:25SPEAKER_00: rapporti Nato-Russia.
- 11:30SPEAKER_00: E poi effettivamente,
- 11:31SPEAKER_00: come tu stavi dicendo,
- 11:36SPEAKER_00: oltre questi primi tre paesi,
- 11:38SPEAKER_00: la dinamica dell'allargamento della NATO acquista una vita propria.
- 11:45SPEAKER_00: Ora,
- 11:47SPEAKER_00: io mi ricordo,
- 11:48SPEAKER_00: noi ci siamo conosciuti poi in quel periodo,
- 11:49SPEAKER_00: quando io ero a Washington,
- 11:52SPEAKER_00: e tu una volta mi dicesti che...
- 12:00SPEAKER_00: la frase del dopoguerra fredda e tu dicesti ma bisognerebbe trovare un nome nuovo
- 12:07SPEAKER_00: direi l'era degli allargamenti perché effettivamente fu un'era di allargamenti
- 12:15SPEAKER_00: della nato e dell'unione europea però il driver di tutti questi allargamenti era
- 12:21SPEAKER_00: sempre la richiesta dei paesi non
- 12:25SPEAKER_00: la Nato che cercava di guadagnare del territorio.
- 12:30SPEAKER_00: Parliamoci chiaro, nel momento in cui, diciamo,
- 12:35SPEAKER_00: la Slovenia, come fu a suo tempo, o l'Albania, o il Montenegro, entrano a far parte della NATO.
- 12:45SPEAKER_00: Dal punto di vista della sicurezza collettiva della NATO,
- 12:49SPEAKER_00: non è che l'alleanza ci guadagni molto,
- 12:52SPEAKER_00: è più la protezione che offre a questi paesi.
- 12:55SPEAKER_00: Certo, nella NATO tutti sono, non soltanto...
- 12:59SPEAKER_00: creditori di sicurezza, ma anche contribuenti alla sicurezza.
- 13:03SPEAKER_00: Però la dimensione conta,
- 13:06SPEAKER_00: per cui il contributo che i paesi per di più piccoli posti in situazioni pericolari
- 13:12SPEAKER_00: possono portare alla sicurezza collettiva dell'alleanza è minima.
- 13:16SPEAKER_00: Il discorso,
- 13:17SPEAKER_00: e poi lo possiamo continuare dopo,
- 13:21SPEAKER_00: di Svezia e Finlandia è diverso,
- 13:24SPEAKER_00: perché tra l'altro secondo me è molto rivelatore di quello che è successo dopo.
- 13:30SPEAKER_03: Sì, grazie Stefano, anche per un paio di assist su due passaggi chiave.
- 13:37SPEAKER_03: Uno è quando noi ci siamo incontrati a Washington,
- 13:39SPEAKER_03: che in chiave storica non è particolarmente rilevante,
- 13:44SPEAKER_03: però lo è appunto per me.
- 13:46SPEAKER_03: Anche perché mi consenti di ricordare che ero lì in quel periodo cercando appunto
- 13:50SPEAKER_03: di fare una ricerca proprio sull'allargamento della Nato,
- 13:52SPEAKER_03: esatto,
- 13:53SPEAKER_03: e quindi ero molto interessato a questa dinamica,
- 13:55SPEAKER_03: precisamente a quello che tu in qualche modo hai ricordato.
- 13:58SPEAKER_03: Cioè il punto fondamentale è che la spinta che veniva dall'esterno è stata
- 14:03SPEAKER_03: assolutamente fondamentale perché tutte quelle esitazioni di cui ci hai ricordato
- 14:08SPEAKER_03: furono superate soprattutto come quasi...
- 14:12SPEAKER_03: un obbligo al tempo stesso geopolitico e anche morale e storico nei confronti di quei paesi lì.
- 14:18SPEAKER_03: Non a caso i primi tre dell'allargamento sono tre paesi che hanno un fortissimo
- 14:23SPEAKER_03: tasso anche simbolico perché parliamo di Budapest anni cinquanta,
- 14:27SPEAKER_03: Praga anni sessanta,
- 14:28SPEAKER_03: Varsavia anni ottanta.
- 14:29SPEAKER_03: Cioè sono se vogliamo non a caso insomma i tre interventi più massicci eh diretti o
- 14:35SPEAKER_03: indiretti se nel caso di Varsavia un po' meno però comunque sia con eh
- 14:39SPEAKER_03: erano tre paesi che hanno tentato in momenti diversi una strada nazionale
- 14:43SPEAKER_03: differente eh dagli altri che in qualche modo quindi sono stati gli antesignani del
- 14:48SPEAKER_03: dopoguerra fredda e secondo me c'era anche questo nel discorso che tu hai fatto
- 14:52SPEAKER_03: c'era come dire un debito che noi sentivamo di avere in particolare nei confronti
- 14:56SPEAKER_03: di quei tre paesi lì ehm quindi intanto questo aspetto cioè eh
- 15:01SPEAKER_03: La Nato è un'alleanza del tutto particolare anche perché ha questo fondamento
- 15:07SPEAKER_03: legato a una visione democratico liberale di mercato che non è soltanto una visione
- 15:10SPEAKER_03: di sicurezza ma che va oltre e se ricordiamo questo secondo me comprendiamo un po'
- 15:14SPEAKER_03: meglio questo meccanismo che sembra avere vita propria perché è al tempo stesso
- 15:20SPEAKER_03: come dire pull e push è la Nato che cerca di muoversi nella direzione di una
- 15:26SPEAKER_03: sicurezza più ampia ma sono anche i paesi esterni che vogliono che vogliono entrare.
- 15:30SPEAKER_03: E mi avvicino in qualche modo a un altro aspetto che tu hai menzionato,
- 15:34SPEAKER_03: anzi lo riprendo,
- 15:36SPEAKER_03: quello balcanico.
- 15:38SPEAKER_03: Io cominciai effettivamente,
- 15:40SPEAKER_03: altro piccolo episodio come dire personale,
- 15:42SPEAKER_03: a occuparmi di politica internazionale dopo la laurea,
- 15:45SPEAKER_03: mentre cadeva il muro di Berlino sostanzialmente 89-90 e poi quindi subito dopo
- 15:50SPEAKER_03: cominciai a seguire le vicende balcaniche,
- 15:52SPEAKER_03: inevitabilmente perché appunto in quegli anni comincia la dissoluzione della
- 15:55SPEAKER_03: Jugoslavia e quindi segui l'inizio della vicenda bosniaca fino poi al Kosovo eccetera.
- 16:00SPEAKER_03: furono quindi anche delle esperienze formative per me personalmente ma e questo è
- 16:04SPEAKER_03: l'importante lo furono per moltissime persone in Europa questo è un altro aspetto
- 16:09SPEAKER_03: che siccome nel libro della Sarotti ho trovato un po' un po' in secondo piano e
- 16:14SPEAKER_03: forse proprio perché è scritto da una prospettiva americana
- 16:17SPEAKER_03: Se fosse stato scritto da un europeo,
- 16:19SPEAKER_03: un libro del genere secondo me avrebbe dato più enfasi nella ricostruzione degli eventi.
- 16:24SPEAKER_03: All'elemento balcanico,
- 16:25SPEAKER_03: cioè la dissoluzione della Jugoslavia,
- 16:27SPEAKER_03: è stato uno shock per il mondo europeo,
- 16:29SPEAKER_03: il mondo della politica e della sicurezza in Europa,
- 16:32SPEAKER_03: terribile,
- 16:33SPEAKER_03: perché fu la prima guerra europea percepita come tale dopo il 1945,
- 16:37SPEAKER_03: nonostante appunto quei tre episodi che ho ricordato,
- 16:40SPEAKER_03: diciamo Budapest,
- 16:42SPEAKER_03: Praga e Varsavia,
- 16:43SPEAKER_03: che però furono episodi ovviamente non bellici in senso stretto.
- 16:47SPEAKER_03: Quella dei Balcani fu una vera guerra,
- 16:50SPEAKER_03: anche se una guerra civile,
- 16:52SPEAKER_03: quindi forse peggio ancora per molti versi.
- 16:55SPEAKER_03: E quindi in questo senso ho la sensazione che in quel passaggio lì,
- 17:00SPEAKER_03: e quindi mi interessa molto sapere come tu hai vissuto quell'aspetto del problema,
- 17:06SPEAKER_03: a me sembra che la Nato in quel momento,
- 17:08SPEAKER_03: mentre discuteva del suo allargamento,
- 17:10SPEAKER_03: mentre cercava di fare quei passi,
- 17:13SPEAKER_03: la partnership for peace certi rapporti bilaterali con la russia per soddisfare in
- 17:18SPEAKER_03: qualche modo un'esigenza di come dire di rapporto comunque con la ex unione
- 17:22SPEAKER_03: sovietica si trova ad essere improvvisamente utile per una questione per la quale
- 17:26SPEAKER_03: non era affatto stata disegnata
- 17:29SPEAKER_03: Cioè appunto un non articolo cinque come dicono appunto i tecnici perché questo era
- 17:33SPEAKER_03: di fatto tutta l'operazione jugoslava e lì sta il problema anche legale come
- 17:37SPEAKER_03: sappiamo di giustificazione soprattutto del Kosovo dell'operazione in Kosovo ma
- 17:41SPEAKER_03: diventa un'alleanza molto utile e lo diventa a maggior ragione proprio perché
- 17:47SPEAKER_03: L'OSCE che poteva essere la grande speranza di tutti,
- 17:50SPEAKER_03: tu hai ricordato la Europe All and Free,
- 17:52SPEAKER_03: quella è una frase che sentiamo dire molto spesso nel contesto dell'OSCE,
- 17:55SPEAKER_03: da cui nasce in un certo senso CSCE,
- 17:57SPEAKER_03: processo di Helsinki e poi appunto l'OSCE,
- 18:00SPEAKER_03: non parliamo poi dell'ONU che tenta nei Balcani ma sostanzialmente fallisce,
- 18:05SPEAKER_03: tenta perché abbiamo tentato e come di utilizzarla le Nazioni Unite.
- 18:09SPEAKER_03: Quindi ecco,
- 18:10SPEAKER_03: quanto peso daresti,
- 18:11SPEAKER_03: dovendo un po' dare delle percentuali ovviamente approssimative all'esperienza
- 18:15SPEAKER_03: balcanica in tutta questa vicenda?
- 18:17SPEAKER_03: Rileggevo per esempio nel libro molte citazioni ovviamente di Richard Holbrook,
- 18:21SPEAKER_03: che fu un personaggio cruciale in entrambi gli aspetti,
- 18:24SPEAKER_03: fino a Dayton e poi nella gestione da parte americana della diplomazia dell'allargamento.
- 18:33SPEAKER_00: L'allargamento fu veramente una politica di Holbrooke,
- 18:38SPEAKER_00: che era stato l'uomo che era riuscito in qualche maniera a rimettere la pace nei Balcani.
- 18:52SPEAKER_00: Se non ci fosse stata la crisi balcanica, non so...
- 18:58SPEAKER_00: Credo che la NATO esisterebbe ancora,
- 19:01SPEAKER_00: ma avrebbe vissuto in una maniera molto più dietro le quinte per tutti questi anni.
- 19:18SPEAKER_00: I Balcani sono stati giustamente una guerra, una guerra civile, e aggiungerei una pulizia etnica.
- 19:25SPEAKER_00: Cioè,
- 19:26SPEAKER_00: nei Balcani abbiamo visto succedere delle cose che noi non pensavamo potessero
- 19:31SPEAKER_00: succedere in Europa.
- 19:33SPEAKER_00: Le vediamo purtroppo adesso succedere in Ucraina.
- 19:40SPEAKER_00: E abbiamo provato, abbiamo provato, anche l'Italia ha provato,
- 19:49SPEAKER_00: con De Michelis che era il ministro degli esteri era uno di quelli che fece pressione
- 19:55SPEAKER_00: pensava di essere riuscito ad indurre Milosevic a più miti consigli.
- 20:01SPEAKER_00: Non fu così.
- 20:03SPEAKER_00: Ci provò l'ONU con l'UMPROFOR,
- 20:07SPEAKER_00: che era un impegno militare non indifferente,
- 20:10SPEAKER_00: un impegno militare con regole di ingaggio non robuste,
- 20:13SPEAKER_00: per cui a un certo punto i poveri militari
- 20:19SPEAKER_00: militari,
- 20:21SPEAKER_00: compresi francesi e britannici che ne facevano parte,
- 20:24SPEAKER_00: noi no,
- 20:24SPEAKER_00: per nostra fortuna,
- 20:26SPEAKER_00: venivano svileggiati.
- 20:28SPEAKER_00: Fu una cosa veramente umiliante per le Nazioni Unite.
- 20:36SPEAKER_00: Io ho cominciato a occuparmi di Balcani all'indomani di Srebrenica,
- 20:40SPEAKER_00: perché per pura coincidenza ero a Washington,
- 20:45SPEAKER_00: c'è stato un cambio di responsabilità,
- 20:47SPEAKER_00: di portafoglio,
- 20:48SPEAKER_00: e da allora non ho mai potuto disinteressarmi per un motivo o per l'altro.
- 20:54SPEAKER_00: Ma Srebrenica è stato un massacro.
- 20:58SPEAKER_00: E a quel punto la speranza che in qualche maniera la situazione potesse essere risolta,
- 21:10SPEAKER_00: se vogliamo,
- 21:16SPEAKER_00: dagli stessi ex-yugoslavi,
- 21:18SPEAKER_00: cioè trovassero un accomodamento,
- 21:21SPEAKER_00: perché a quel punto,
- 21:22SPEAKER_00: perché l'Umbrofort
- 21:24SPEAKER_00: Quello che possono fare le Nazioni Unite è fare delle operazioni di mantenimento della pace.
- 21:30SPEAKER_00: Cioè,
- 21:31SPEAKER_00: dove c'è desiderio di fare la pace,
- 21:33SPEAKER_00: metti le Nazioni Unite e loro,
- 21:36SPEAKER_00: con i caschi blu,
- 21:39SPEAKER_00: aiutano a mantenerla.
- 21:40SPEAKER_00: Evitano incidenti, fanno trapposizione, ecc.
- 21:43SPEAKER_00: Quando però non c'è volontà di pace, e nel caso della Bosnia non c'era volontà di pace,
- 21:49SPEAKER_00: perché i serbo-bosniaci continuavano a bombardare, a sparare su civili nelle strade di Sarajevo.
- 22:02SPEAKER_00: Non c'era niente da fare.
- 22:04SPEAKER_00: Quindi, come hai detto tu, l'OSCE pure non poteva agire, quindi entra in scena la NATO.
- 22:12SPEAKER_00: Entra in scena la NATO, e questo dobbiamo ricordare, con la partecipazione russa.
- 22:19SPEAKER_00: In quel momento.
- 22:21SPEAKER_00: E poi facciamo un salto in avanti, ci troviamo, arriva Dayton, mette la pace.
- 22:32SPEAKER_00: Qualche anno dopo...
- 22:34SPEAKER_00: una crisi similare in Kosovo,
- 22:37SPEAKER_00: anche lì interviene la NATO con quella che è più una guerra,
- 22:41SPEAKER_00: perché ci sono i bombardamenti contro i serbi,
- 22:44SPEAKER_00: però anche lì l'intervento della NATO a un certo punto riesce a ristabilire una
- 22:47SPEAKER_00: situazione sul terreno di pace.
- 22:53SPEAKER_00: A questo punto ti ritrovi con gli Stati dell'ex Yugoslavia allo sbando.
- 23:01SPEAKER_00: e l'unica cosa che li può stabilizzare sono gli allargamenti, allargamento dell'Unione Europea e Nato.
- 23:14SPEAKER_00: Quando ero a Nato,
- 23:16SPEAKER_00: fra il 2007 e il 2010,
- 23:19SPEAKER_00: fu quando entrarono Albania e Croazia,
- 23:26SPEAKER_00: non ce la fece per una questione nominativa,
- 23:32SPEAKER_00: quella che oggi si chiama la cittadina del nord.
- 23:34SPEAKER_00: Comunque,
- 23:36SPEAKER_00: mi ricordo che noi eravamo,
- 23:38SPEAKER_00: per motivi nazionali,
- 23:41SPEAKER_00: sempre sostenitori molto dell'Albania,
- 23:43SPEAKER_00: che è il paese,
- 23:44SPEAKER_00: se vogliamo,
- 23:46SPEAKER_00: per gli aspetti di riforme da fare,
- 23:49SPEAKER_00: il più indietro dei tre,
- 23:51SPEAKER_00: mentre erano candidati.
- 23:54SPEAKER_00: Io per sostenere appunto la nostra linea,
- 24:00SPEAKER_00: è un sostenitore della teoria della quella che si chiama la regata,
- 24:05SPEAKER_00: cioè quando hai dei candidati non possiamo aspettare che siano tutti pronti,
- 24:11SPEAKER_00: quando uno taglia la linea del traguardo entra e ci aggiunge un corollario
- 24:19SPEAKER_00: c'è anche l'onore di chiamare la teoria Stefanini,
- 24:23SPEAKER_00: che se tu prendi appunto la ex Yugoslavia,
- 24:27SPEAKER_00: ogni volta che un pezzo diventa o nato o UE,
- 24:32SPEAKER_00: o tutte e due,
- 24:34SPEAKER_00: aumenti il coefficiente di stabilità rispetto a quello di instabilità.
- 24:39SPEAKER_00: Perché Unione Europea è nata, fanno parte...
- 24:47SPEAKER_00: della Nato paesi che se non facessero parte della Nato sarebbero stati in guerra
- 24:51SPEAKER_00: fra loro più di una volta penso ovviamente a Turchia e Grecia quindi queste
- 24:58SPEAKER_00: organizzazioni queste chiamiamole alleanze hanno dimostrato una capacità di tenere
- 25:05SPEAKER_00: la pace e la stabilità fra i membri in buona parte questo è un parere personale
- 25:12SPEAKER_00: dovuto anche al fatto che
- 25:15SPEAKER_00: di queste,
- 25:17SPEAKER_00: per quanto riguarda la NATO,
- 25:18SPEAKER_00: che della NATO fanno parte,
- 25:20SPEAKER_00: e sono magna pars,
- 25:22SPEAKER_00: gli Stati Uniti,
- 25:24SPEAKER_00: perché c'è una tendenza innata fra gli europei a litigarsi,
- 25:32SPEAKER_00: lo abbiamo fatto per...
- 25:35SPEAKER_00: Quando ci sono gli americani in stanza...
- 25:38SPEAKER_00: a modo loro,
- 25:39SPEAKER_00: sicuramente,
- 25:41SPEAKER_00: con aspetti che delle volte ci danno fastidio,
- 25:44SPEAKER_00: perché c'è l'arroganza,
- 25:46SPEAKER_00: la grande potenza,
- 25:47SPEAKER_00: eccetera,
- 25:48SPEAKER_00: però impediscono agli europei di litigare.
- 25:52SPEAKER_00: Quindi io sono di quelli che conviene che l'integrazione europea
- 25:59SPEAKER_00: avvenuta nel secondo dopoguerra deve molto al fatto che a differenza,
- 26:04SPEAKER_00: sicuramente ai padri fondatori,
- 26:08SPEAKER_00: allo spirito di 28 anni eccetera,
- 26:10SPEAKER_00: deve anche al fatto che a differenza di quello che successe dopo la prima guerra mondiale,
- 26:15SPEAKER_00: dopo la seconda gli americani sono rimasti in Europa,
- 26:19SPEAKER_00: con indubbiamente,
- 26:20SPEAKER_00: perché è fisiologico,
- 26:22SPEAKER_00: Ci sono tanti dossier su cui Stati Uniti e Unione Europea hanno delle divergenze,
- 26:28SPEAKER_00: però la grossa dinamica geopolitica ha portato gli europei ad avvicinarsi.
- 26:36SPEAKER_00: Questo è per questo per noi europei
- 26:40SPEAKER_00: l'amministrazione Trump è stata devastante,
- 26:43SPEAKER_00: perché per la prima volta abbiamo avuto un presidente americano che anziché voler
- 26:49SPEAKER_00: tenere gli europei insieme adottava il divide Timpera.
- 26:55SPEAKER_00: Questa fu veramente un'esperienza terribile che speriamo non si ripeta, perché è devastante.
- 27:05SPEAKER_03: Scusa, la digressione?
- 27:07SPEAKER_03: No, no, non è una digressione.
- 27:09SPEAKER_03: Secondo me non è una digressione.
- 27:10SPEAKER_03: Infatti,
- 27:10SPEAKER_03: fra l'altro,
- 27:11SPEAKER_03: era uno dei miei prossimi punti,
- 27:12SPEAKER_03: quindi te lo metto sul tavolo direttamente,
- 27:15SPEAKER_03: che era appunto il rapporto con l'Unione Europea.
- 27:19SPEAKER_03: Anche qui parto dal libro di Mary Sarotti perché c'è un aggancio interessante.
- 27:25SPEAKER_03: Cioè, nel libro si...
- 27:28SPEAKER_03: ripercorre secondo me un problema che per noi europei è particolarmente sensibile
- 27:33SPEAKER_03: appunto tu hai parlato giustamente di allargamenti al plurale cioè non soltanto gli
- 27:37SPEAKER_03: allargamenti della Nato ma anche gli allargamenti dell'Unione Europea come sappiamo
- 27:40SPEAKER_03: c'è un dibattito
- 27:42SPEAKER_03: probabilmente interminabile che non terminerà mai su quale sia la giusta sequenza
- 27:47SPEAKER_03: quale sia il giusto ritmo quale sia il giusto coordinamento fra queste due
- 27:50SPEAKER_03: organizzazioni è chiaro che ognuna segue le sue logiche l'Unione Europea ha dei
- 27:55SPEAKER_03: criteri molto stretti stringenti questi capitoli per l'adesione che ovviamente sono
- 28:00SPEAKER_03: molto più complessi di quelli della Nato per ragioni più che comprensibili.
- 28:04SPEAKER_03: Però a me colpisce un punto di queste di molte delle ricostruzioni che abbiamo
- 28:07SPEAKER_03: sentito soprattutto negli ultimi mesi fra l'altro quelle diciamo più secondo me
- 28:11SPEAKER_03: intellettualmente scorrette lo dico apertamente della della vicenda e questo punto
- 28:16SPEAKER_03: è il seguente molti si lamentano eh per esempio in Italia.
- 28:21SPEAKER_03: di un come dire di questa Nato che non vede l'ora di espandersi e di arrivare ai
- 28:26SPEAKER_03: confini di San Pietroburgo e addirittura oltre e che avrebbe in qualche modo
- 28:32SPEAKER_03: esautorato l'Unione Europea appunto costoro sottolineano quello che tu hai detto
- 28:38SPEAKER_03: poco fa il fatto che gli interessi degli Stati Uniti e dei paesi europei non sono
- 28:43SPEAKER_03: perfettamente coincidenti lo sono largamente ma non perfettamente
- 28:46SPEAKER_03: Io lo trovo fisiologico,
- 28:48SPEAKER_03: molti lo trovano patologico,
- 28:49SPEAKER_03: per me è la natura delle cose,
- 28:51SPEAKER_03: ma detto questo...
- 28:53SPEAKER_03: Scusami,
- 28:54SPEAKER_00: scusami,
- 28:55SPEAKER_00: sono brevemente...
- 28:57SPEAKER_00: Gli interessi nostri e della Germania o della Francia sono coincidenze,
- 29:02SPEAKER_00: no?
- 29:03SPEAKER_00: Per forza ci sarà qualche... Gli interessi di Roma e Milano sono coincidenti o no?
- 29:09SPEAKER_03: Tra l'altro se no non servirebbe la politica, no?
- 29:11SPEAKER_03: Per inciso, cioè non avremmo bisogno della politics perché serve a quello.
- 29:15SPEAKER_03: Se fossimo tutti d'accordo non servirebbe neanche un,
- 29:18SPEAKER_03: come dire,
- 29:18SPEAKER_03: un amministratore di condominio perché saremmo già tutti d'accordo all'interno della...
- 29:22SPEAKER_03: Direi che il caso di...
- 29:28SPEAKER_03: L'intigiosità in un condominio è più elevato.
- 29:29SPEAKER_03: È molto elevato, particolarmente elevato, in un condominio sono d'accordo.
- 29:33SPEAKER_03: Però ecco,
- 29:34SPEAKER_03: chiudo su questo aspetto per chiederti,
- 29:37SPEAKER_03: e così arriviamo anche in qualche modo all'attualità,
- 29:39SPEAKER_03: ci avviciniamo ancora di più all'attualità.
- 29:41SPEAKER_03: Già io ho la sensazione che l'Unione Europea spesso,
- 29:43SPEAKER_03: e qui parlo quindi solo per noi europei,
- 29:45SPEAKER_03: è un'autocritica per così dire,
- 29:47SPEAKER_03: faccia spesso un errore di prospettiva come sappiamo per esempio l'attuale
- 29:51SPEAKER_03: presidente della commissione la von der Leyen ha detto molte volte ha parlato molto
- 29:54SPEAKER_03: spesso di questa commissione geopolitica o meglio lasciamo stare il ruolo della
- 29:58SPEAKER_03: commissione di un'Unione Europea che sia che abbia un ruolo più apertamente e
- 30:03SPEAKER_03: esplicitamente geopolitico e sta bene
- 30:06SPEAKER_03: credo che siamo tutti favorevoli in un modo o nell'altro a un'operazione del genere
- 30:10SPEAKER_03: e credo che lo siano addirittura gli Stati Uniti ormai per varie ragioni se è fatto
- 30:15SPEAKER_03: appunto in qualche maniera coordinata però il punto è in una delle poche occasioni
- 30:20SPEAKER_03: in cui l'Unione Europea ha davvero fatto un'operazione che aveva un peso
- 30:23SPEAKER_03: geopolitico enorme diciamo due occasioni almeno secondo me non ce ne siamo neanche
- 30:27SPEAKER_03: accorti cioè lo abbiamo fatto in maniera un po' distratta una appunto era nei
- 30:31SPEAKER_03: Balcani
- 30:32SPEAKER_03: Cioè quando l'Unione Europea prende una responsabilità politica,
- 30:35SPEAKER_03: economica,
- 30:36SPEAKER_03: di trasformazione sociale e culturale dopo le guerre balcaniche,
- 30:40SPEAKER_03: in un certo senso lo fa,
- 30:41SPEAKER_03: non dico alla leggera,
- 30:42SPEAKER_03: ma non si rende conto che sta davvero facendo un'operazione geopolitica ed è chiaro
- 30:46SPEAKER_03: che quello avrebbe avuto conseguenze anche nel rapporto con la Russia,
- 30:49SPEAKER_03: perché la Russia considera almeno il rapporto con la Serbia come particolarmente
- 30:53SPEAKER_03: rilevante per il suo vicino estero,
- 30:56SPEAKER_03: che guarda caso è anche il nostro però.
- 30:57SPEAKER_03: cioè i due vicini esseri lì è uno dei punti in cui si sovrappongono in particolare
- 31:01SPEAKER_03: la la vicenda serba quindi in quel primo caso secondo me non europea lo ha fatto un
- 31:05SPEAKER_03: po' quasi distrattamente senza accorgersi che stava mettendo i piedi nel piatto di
- 31:10SPEAKER_03: qualcun altro o senza forse accorgersene fino in fondo e l'altro caso davvero
- 31:14SPEAKER_03: eclatante è
- 31:16SPEAKER_03: quello dell'Ucraina nel 2013-14,
- 31:18SPEAKER_03: il famoso accordo di associazione,
- 31:20SPEAKER_03: in cui in qualche modo non ci rendemmo conto,
- 31:22SPEAKER_03: forse,
- 31:23SPEAKER_03: che l'Unione Europea era percepita,
- 31:25SPEAKER_03: secondo me,
- 31:25SPEAKER_03: io l'ho anche scritto varie volte,
- 31:27SPEAKER_03: come una vera minaccia esistenziale da Putin.
- 31:29SPEAKER_03: E in quel caso non c'entrava nulla la NATO.
- 31:31SPEAKER_03: La NATO aveva il suo filone parallelo, c'era una politica americana che magari spingeva...
- 31:37SPEAKER_03: più o meno opportunamente per avvicinare in qualche modo l'Ucraina però il punto
- 31:42SPEAKER_03: chiave secondo me quello che fece scattare Putin in quell'occasione lì che non
- 31:46SPEAKER_03: dimentichiamolo fu la prima invasione dell'Ucraina perché questo fu l'operazione
- 31:51SPEAKER_03: del 2014 più limitata di quella attuale ma fu sempre un'invasione
- 31:56SPEAKER_03: fu l'Unione Europea.
- 31:57SPEAKER_03: Cioè forse è il caso che gli europei comincino a ragionare anche sulle conseguenze
- 32:02SPEAKER_03: magari non intenzionali delle proprie azioni,
- 32:05SPEAKER_03: perché altrimenti si ha appunto,
- 32:07SPEAKER_03: si cade nel cliché per cui gli americani ci forzino a fare delle cose e noi un po'
- 32:12SPEAKER_03: così controvoglia li seguiamo.
- 32:13SPEAKER_03: E in quel caso non seguimo affatto gli americani, fu una scelta tutta europea.
- 32:18SPEAKER_03: O come la vedi?
- 32:19SPEAKER_00: Guarda...
- 32:21SPEAKER_00: Anche su questo posso portare una testimonianza diretta.
- 32:30SPEAKER_00: Io ho lasciato il servizio il 2 luglio del 2013.
- 32:38SPEAKER_00: L'ultima cosa che feci è accompagnai il presidente napolitano alla cerimonia di ingresso della Croazia.
- 32:46SPEAKER_00: nell'Unione Europea, il 1 luglio 2013, e poi facciamo un brindisi di mio saluto in aereo al ritorno.
- 32:54SPEAKER_00: L'ultimo incontro che ebbe al Quirinale,
- 32:59SPEAKER_00: dal consigliere diplomatico con un interlocutore straniero,
- 33:03SPEAKER_00: fu con l'allora consigliere diplomatico del presidente ucraino Yanukovych.
- 33:11SPEAKER_00: Filo russo...
- 33:13SPEAKER_00: Perché in quel momento,
- 33:15SPEAKER_00: bisogna sempre collocare le cose nell'orizzonte temporale,
- 33:19SPEAKER_00: in quel momento,
- 33:19SPEAKER_00: quindi siamo a metà del 2013,
- 33:24SPEAKER_00: l'Ucraina di Yanukovych vuole firmare l'accordo di associazione con l'Unione Europea.
- 33:32SPEAKER_00: Non c'è sentore in quel momento di opposizione da parte russa.
- 33:39SPEAKER_00: Non è la NATO, non è un'alleanza militare...
- 33:44SPEAKER_00: Quindi perché il consiglio diplomatico di Yanukovic viene al Quirinale e chiede di
- 33:51SPEAKER_00: vedere il consiglio diplomatico del presidente Napolitano?
- 33:55SPEAKER_00: Perché Napolitano aveva messo in piedi,
- 33:59SPEAKER_00: insieme al presidente tedesco e al presidente polacco,
- 34:02SPEAKER_00: delle riunioni a tre,
- 34:04SPEAKER_00: tra i presidenti non esecutivi,
- 34:06SPEAKER_00: che cercavano di creare chiaramente...
- 34:14SPEAKER_00: Non c'era posto per la Francia perché la Francia è un presidente esecutivo,
- 34:17SPEAKER_00: mentre invece i due presidenti,
- 34:19SPEAKER_00: quello polacco e quello tedesco,
- 34:22SPEAKER_00: sono interlocutori,
- 34:23SPEAKER_00: sono capi di Stato,
- 34:24SPEAKER_00: eccetera.
- 34:26SPEAKER_00: E i polacchi, a cui toccava ospitarlo in...
- 34:33SPEAKER_00: tenevano a che fosse invitato Yanukovych per rafforzare questa dinamica in favore
- 34:43SPEAKER_00: dell'accordo di associazione.
- 34:47SPEAKER_00: E quindi il consigliere diplomato di Yanukovych veniva da me per caldeggiare che
- 34:55SPEAKER_00: non ci fosse riserva da parte italiana a partecipazione di Yanukovych.
- 35:01SPEAKER_00: L'incontro poi in ottobre si tenne e Yanukovych partecipò.
- 35:05SPEAKER_00: In quel momento,
- 35:06SPEAKER_00: quindi parlo del giugno di 2013,
- 35:08SPEAKER_00: non c'era proprio all'orizzonte alcun sentore di opposizione russa.
- 35:12SPEAKER_00: Tant'è che io dissi al mio interlocutore ucraino
- 35:17SPEAKER_00: Voi avete un problema, Giulia.
- 35:20SPEAKER_00: Perché a quei tempi Giulia Timoshenko,
- 35:24SPEAKER_00: ex primo ministro ucraino nella presente amministrazione,
- 35:29SPEAKER_00: era in prigione.
- 35:31SPEAKER_00: E quindi, insomma, non era una cosa molto elegante.
- 35:39SPEAKER_03: Non aiutava la loro causa.
- 35:40SPEAKER_03: Non aiutava la loro causa.
- 35:42SPEAKER_00: Improvvisamente l'atteggiamento russo cambia intorno a settembre.
- 35:51SPEAKER_00: I russi sono bravi nel senso che è una scuola che hanno imparato.
- 35:56SPEAKER_00: Sono andati a scuola anche dalle parti nostre, in Sicilia, a dare dei messaggi molto chiari.
- 36:06SPEAKER_00: Bloccano per 15 giorni l'esportazione ucrania verso la Russia.
- 36:12SPEAKER_00: Poi Yanukovych capisce da che area tira,
- 36:16SPEAKER_00: le avevano detto anche più esplicitamente,
- 36:18SPEAKER_00: rinuncia all'accordo di associazione e la piazza di Kiev...
- 36:25SPEAKER_00: in sorgi contro Yanukovych.
- 36:28SPEAKER_00: Ora,
- 36:29SPEAKER_00: in tutto questo,
- 36:31SPEAKER_00: che gli americani abbiano poi appoggiato la rivolta di Maidan,
- 36:37SPEAKER_00: eccetera,
- 36:37SPEAKER_00: ma le bandiere che sentolavano i manifestanti di Maidan erano le bandiere con le
- 36:42SPEAKER_00: stelle dell'Unione Europea,
- 36:44SPEAKER_00: non delle bandiere della NATO,
- 36:46SPEAKER_00: non le bandiere degli Stati Uniti.
- 36:48SPEAKER_00: Quindi,
- 36:51SPEAKER_00: Come hai detto tu,
- 36:52SPEAKER_00: l'Unione Europea,
- 36:53SPEAKER_00: forse senza pensarci,
- 36:56SPEAKER_00: perché in buona parte della Commissione queste cose si fanno con una mentalità amministrativa,
- 37:05SPEAKER_00: è candidato,
- 37:05SPEAKER_00: quindi negoziamo,
- 37:07SPEAKER_00: però stava facendo un gesto geopolitico importante e a quel punto hai perfettamente ragione.
- 37:18SPEAKER_00: Per la Russia e per Putin l'Unione Europea è un pericolo maggiore che non la NATO,
- 37:25SPEAKER_00: perché l'Unione Europea significa cambiare la natura della società,
- 37:32SPEAKER_00: radicare la democrazia.
- 37:33SPEAKER_00: La NATO è un'alleanza politico-militare con la quale Putin capisce meglio.
- 37:42SPEAKER_00: Putin non capisce l'Unione Europea, l'ho detto.
- 37:46SPEAKER_00: quando ha fatto una sparata ancora in anni,
- 37:53SPEAKER_00: a metà degli anni 2000,
- 37:54SPEAKER_00: nel gruppo Valdai,
- 37:56SPEAKER_00: una sparata sul fatto che l'Unione Europea non ha una politica estera,
- 38:03SPEAKER_00: non ci sono paesi che hanno una politica estera,
- 38:04SPEAKER_00: sono la Russia,
- 38:05SPEAKER_00: gli Stati Uniti,
- 38:06SPEAKER_00: cioè chi riesce a dare un'impronta veramente nazionale alla politica estera.
- 38:12SPEAKER_03: Sì,
- 38:14SPEAKER_03: e qui infatti anche mentre parlavi e ricordavi quella fase molto particolare
- 38:20SPEAKER_03: appunto 2013 e poi 2014,
- 38:23SPEAKER_03: mi veniva anche in mente che l'Unione Europea delle volte,
- 38:25SPEAKER_03: proprio per il modo in cui è gestita,
- 38:27SPEAKER_03: appunto sono gestite le procedure decisionali,
- 38:29SPEAKER_03: hai detto giustamente con un piglio un po' amministrativo,
- 38:32SPEAKER_03: no?
- 38:32SPEAKER_03: è vero a volte sembra sembra dimenticare avere non so quasi un pudore rispetto al
- 38:40SPEAKER_03: fatto che alcune sue scelte sono fortemente politiche anche quando hanno un
- 38:44SPEAKER_03: contenuto economico cosa che dovremmo sapere perfettamente no ce lo insegna il
- 38:48SPEAKER_03: funzionalismo funzionalismo in fondo era quest'idea qui no cioè che tu attraverso
- 38:53SPEAKER_03: una serie di azioni economiche raggiungere gli obiettivi politici cioè lo scriveva
- 38:57SPEAKER_03: spinelli e tutti i padri fondatori dell'unione europea cioè dovremmo saperlo
- 39:03SPEAKER_00: È la strada che hanno giustamente trovato e ha funzionato per partire da una base
- 39:13SPEAKER_00: molto elementare,
- 39:13SPEAKER_00: carbone e acciaio,
- 39:16SPEAKER_00: per arrivare verso una forma di unione politica che non ha precedenti nella storia.
- 39:22SPEAKER_00: È un misto.
- 39:26SPEAKER_00: La strada che ha fatto in 50 anni l'Unione Europea è una cosa straordinaria e forse,
- 39:37SPEAKER_00: come dici tu,
- 39:39SPEAKER_00: senza rendersi pienamente conto delle conseguenze politiche,
- 39:46SPEAKER_00: del fatto che invadeva
- 39:49SPEAKER_00: con l'economia, con i regolamenti eccetera, però invadi il campo politico.
- 39:55SPEAKER_03: Qui poi c'è una discussione che ti propongo,
- 39:58SPEAKER_03: un altro aspetto diciamo molto importante,
- 40:01SPEAKER_03: un aspetto di cui abbiamo parlato molto con Nunzio in varie sedi qui su Stroncature
- 40:06SPEAKER_03: e altrove,
- 40:07SPEAKER_03: cioè il fatto che molti di questi regimi come quello di Putin,
- 40:10SPEAKER_03: e non soltanto perché a volte vale addirittura per alcuni osservatori di Casa Nostra,
- 40:15SPEAKER_03: secondo me fanno fatica a capire ehm come eh l'economia possa essere uno strumento
- 40:20SPEAKER_03: della politica eh ripeto un aspetto che dovrebbe invece essere abbastanza ovvio
- 40:24SPEAKER_03: soprattutto nel mondo di oggi ehm in particolare in questo in questo senso ehm
- 40:30SPEAKER_03: Nella ricostruzione del modo in cui l'URSS si è trasformata nella federazione russa
- 40:36SPEAKER_03: di oggi,
- 40:37SPEAKER_03: diciamo così,
- 40:38SPEAKER_03: secondo me si dimentica spesso come in varie fasi fondamentali,
- 40:42SPEAKER_03: in vari passaggi chiave,
- 40:44SPEAKER_03: un elemento di debolezza straordinaria della Russia è stata proprio la sua economia,
- 40:49SPEAKER_03: perché è un'economia che è sostanzialmente quella di un rent estate,
- 40:52SPEAKER_03: che non ha altre...
- 40:54SPEAKER_03: sostanzialmente ha pochissime nicchie di eccellenza che poi sono tutte una legacy
- 40:57SPEAKER_03: della guerra fredda perché non c'è altro quindi quel poco che c'è è un'eredità c'è
- 41:03SPEAKER_03: questa effettivamente monodipendenza dai fossili dall'export fossile quindi è
- 41:10SPEAKER_03: chiaro che questa è un'economia molto sbilanciata
- 41:13SPEAKER_03: che non ha capacità innovative che non poggia sulla creatività della società civile
- 41:17SPEAKER_03: perché non ne ha bisogno e anzi ne ha timore come abbiamo visto soprattutto negli
- 41:21SPEAKER_03: ultimissimi sviluppi è chiaro che Putin teme una società civile dinamica per forza
- 41:26SPEAKER_03: perché poi la deve trattare così quando arrivano i momenti di crisi come sta
- 41:29SPEAKER_03: facendo oggi
- 41:30SPEAKER_03: Quindi abbiamo spesso dimenticato che la Russia,
- 41:33SPEAKER_03: avendo questa struttura economica,
- 41:35SPEAKER_03: e qui volendo fare i marxisti,
- 41:37SPEAKER_03: avendo appunto in termini di materialismo storico quelle basi,
- 41:42SPEAKER_03: è chiaro che poi anche politicamente come attore strategico internazionale finisce
- 41:47SPEAKER_03: per avere dei vincoli fortissimi che le restringono le opzioni.
- 41:52SPEAKER_03: E questo per arrivare anche a un punto molto molto recente.
- 41:55SPEAKER_03: Io ho sentito dire moltissimo...
- 41:56SPEAKER_03: in questi ultimi mesi e ovviamente è successo molto spesso anche a te beh in fondo
- 42:01SPEAKER_03: la russia vuole soltanto essere trattata come una grande potenza mi ha sempre
- 42:04SPEAKER_03: colpito il soltanto comunque prendiamola per buona cioè ho capito qual è l'origine
- 42:10SPEAKER_03: di questa riflessione è un ex superpotenza che quindi ha un complesso storico di
- 42:16SPEAKER_03: che possiamo anche comprendere in maniera empatica,
- 42:19SPEAKER_03: che ha vissuto un trauma gigantesco,
- 42:21SPEAKER_03: e tutto questo è d'accordo,
- 42:23SPEAKER_03: lo sappiamo.
- 42:24SPEAKER_03: Però ecco,
- 42:25SPEAKER_03: sentire che un paese vuole soltanto essere trattato come una grande potenza,
- 42:29SPEAKER_03: e questo risolverebbe un po' il problema,
- 42:32SPEAKER_03: mi risulta un po' ingenua come spiegazione,
- 42:34SPEAKER_03: anche perché,
- 42:35SPEAKER_03: torno all'economia,
- 42:36SPEAKER_03: una vera grande potenza è o è una grande potenza a tutto tondo,
- 42:40SPEAKER_03: e allora ha un'economia dinamica,
- 42:42SPEAKER_03: una demografia dinamica,
- 42:45SPEAKER_03: e poi d'accordo un apparato militare di sicurezza una capacità diplomatica che
- 42:48SPEAKER_03: riconosciamo tutti peraltro ai russi perché questa ce l'hanno davvero hanno dei
- 42:52SPEAKER_03: bravi diplomatici e hanno comunque una forza militare innegabile pur con tutti i
- 42:58SPEAKER_03: suoi limiti però deve anche comportarsi
- 43:01SPEAKER_03: oltre ad avere questa capacità a tutto tondo che alla Russia manca,
- 43:05SPEAKER_03: e che è mancata in molti momenti chiave,
- 43:07SPEAKER_03: deve avere anche la volontà di essere,
- 43:09SPEAKER_03: riprendo un vecchio concetto utilizzato sulla Cina,
- 43:13SPEAKER_03: deve fare da responsible stakeholder,
- 43:15SPEAKER_03: cioè si deve anche comportare da grande potenza da tutti i punti di vista,
- 43:19SPEAKER_03: altrimenti è un pirata,
- 43:22SPEAKER_03: non è una grande potenza.
- 43:24SPEAKER_03: questo un po secondo me che è mancato nel dibattito cioè primo la comprensione
- 43:28SPEAKER_03: dell'elemento economico cioè la russia una potenza zoppa se anche la volessimo
- 43:33SPEAKER_03: considerare una grande potenza sia per l'economia sia per la società civile e
- 43:37SPEAKER_03: secondo credo che nel concetto di grande potenza ci sia anche un elemento di
- 43:40SPEAKER_03: responsabilità che la russia appunto soprattutto negli ultimi anni direi dal 2010
- 43:46SPEAKER_03: in avanti ha sempre più fatto mancare alla sua azione internazionale quindi ecco
- 43:51SPEAKER_03: anche negli ultimi mesi so che tu insomma ne hai scritto spesso ne hai discusso
- 43:55SPEAKER_03: spesso eh come si fa anche a spiegare questi passaggi in maniera un po' divulgativa
- 44:00SPEAKER_03: all'opinione pubblica cosa che mi sembra uno dei problemi che abbiamo per esempio
- 44:04SPEAKER_00: in questo paese beh eh intanto eh cercare di far capire eh perché eh l'opinione
- 44:14SPEAKER_00: pubblica diciamo che chiunque guarda la carta geografica la Russia è enorme quindi
- 44:19SPEAKER_00: è un è un grande paese eh eh
- 44:22SPEAKER_03: è un paese grande, ecco, se vogliamo essere più precisi.
- 44:25SPEAKER_03: Cosa?
- 44:26SPEAKER_03: È un paese grande.
- 44:27SPEAKER_03: Puoi essere un grande paese, appunto.
- 44:30SPEAKER_00: È un paese grande.
- 44:35SPEAKER_00: Allora, se guardi agli altri termini di riferimento, economia o demografia, non è un paese grande.
- 44:43SPEAKER_00: E soprattutto sull'economia è un paese medioeuropeo,
- 44:53SPEAKER_00: Diciamo che la stima che il pil russo sia più o meno quello dell'Italia o addirittura dell'Olanda.
- 45:01SPEAKER_00: Quindi, insomma, parliamo.
- 45:03SPEAKER_00: Allora,
- 45:06SPEAKER_00: un paese che ha quelle capacità economiche non può pretendere di essere trattato
- 45:12SPEAKER_00: come la Cina o come gli Stati Uniti o come l'Unione Europea.
- 45:17SPEAKER_00: Allora, per farlo deve o...
- 45:22SPEAKER_00: rivendicare nostalgie imperiali o fare il bullo.
- 45:31SPEAKER_00: che è quello che sta facendo adesso, quindi usando la forza militare, la prepotenza per imporsi.
- 45:40SPEAKER_00: Detto questo,
- 45:42SPEAKER_00: è chiaro che la Russia va trattata come era trattata in passato,
- 45:49SPEAKER_00: nell'Ottocento,
- 45:50SPEAKER_00: come una potenza importante nel concetto delle potenze.
- 45:54SPEAKER_00: E diciamo che
- 46:02SPEAKER_00: fino a Putin in un certo senso,
- 46:04SPEAKER_00: perché anche l'Unione Sovietica si comportava abbastanza come stakeholder responsabile.
- 46:12SPEAKER_00: Questa idea dello stakeholder responsabile diventa...
- 46:17SPEAKER_00: se vuoi istituzionalizzata con le Nazioni Unite,
- 46:23SPEAKER_00: specialmente per i paesi che sono i beati possidenti,
- 46:27SPEAKER_00: nel senso che sono membri permanenti del Consiglio di Sicurezza,
- 46:30SPEAKER_00: che è un onore,
- 46:34SPEAKER_00: ti dà un potere non indifferente,
- 46:37SPEAKER_00: ma dovrebbe essere anche un onore.
- 46:41SPEAKER_00: Però se guardi indietro,
- 46:44SPEAKER_00: penso all'Ottocento,
- 46:45SPEAKER_00: al primo Novecento,
- 46:47SPEAKER_00: in cui non c'erano queste strutture multilaterali,
- 46:51SPEAKER_00: però quelle che si consideravano grandi potenze allora avevano delle capacità di...
- 46:58SPEAKER_00: si facevano la guerra,
- 46:59SPEAKER_00: si consultavano anche,
- 47:00SPEAKER_00: e c'era questo senso di responsabilità che a volte è venuto meno,
- 47:06SPEAKER_00: essenzialmente nelle due guerre mondiali.
- 47:13SPEAKER_00: specialmente nella prima,
- 47:14SPEAKER_00: perché nella seconda c'è stata un'aggressione di una sugli altri,
- 47:21SPEAKER_00: eccetera,
- 47:21SPEAKER_00: eccetera.
- 47:24SPEAKER_00: Tutto questo è venuto meno forse perché la Russia, comunque tutta la...
- 47:34SPEAKER_00: Il problema economico della Russia,
- 47:39SPEAKER_00: io lo riassumo in una frase,
- 47:42SPEAKER_00: è l'incapacità di creare valore aggiunto.
- 47:47SPEAKER_00: A differenza della Cina, a differenza... Io ho perso.
- 47:55SPEAKER_01: Ci siamo, noi ti sentiamo.
- 47:57SPEAKER_01: Ok.
- 47:57SPEAKER_03: Ti sentiamo, vai vai.
- 48:02SPEAKER_00: e non se ne può più fare soltanto una questione di clima come alcuni storici hanno
- 48:07SPEAKER_00: fatto per quanto riguarda fino a tutto l'Ottocento la Russia a causa delle
- 48:17SPEAKER_00: condizioni climatiche ha un'agricoltura marginale per cui
- 48:22SPEAKER_00: il valore aggiunto creato,
- 48:24SPEAKER_00: questo proprio in termini marxisti,
- 48:26SPEAKER_00: è molto limitato,
- 48:27SPEAKER_00: essendo proprio una fetta molto limitata della popolazione.
- 48:32SPEAKER_00: Oggi chiaramente puoi creare valore aggiunto anche in situazioni climatiche severe,
- 48:41SPEAKER_00: basta che pensi ai paesi nordici,
- 48:44SPEAKER_00: Finlandia,
- 48:46SPEAKER_00: Svezia,
- 48:46SPEAKER_00: eccetera,
- 48:46SPEAKER_00: eccetera.
- 48:49SPEAKER_00: Finché la Russia non supera questo limite,
- 48:55SPEAKER_00: e purtroppo Putin affossando quelli che erano specialmente nei suoi primi governi i
- 49:03SPEAKER_00: rifornatori economici,
- 49:05SPEAKER_00: lo impedisce.
- 49:08SPEAKER_00: perché se vuole una classe di oligarchi a lui fedele,
- 49:12SPEAKER_00: questi sono quelli che vivono di rendita e che si arricchiscono sulle grandi
- 49:19SPEAKER_00: risorse naturali che la Russia possiede.
- 49:22SPEAKER_00: E in cambio della...
- 49:27SPEAKER_00: dell'arricchimento che poi gli permette di avere le ville e i superiori prestano
- 49:33SPEAKER_00: incondizionata fedeltà al presidente.
- 49:38SPEAKER_00: Se crei una vera classe imprenditoriale, come sappiamo, la classe imprenditoriale di Elon Musk o...
- 49:52SPEAKER_00: Bill Gates,
- 49:53SPEAKER_00: Compagnia Bella,
- 49:54SPEAKER_00: hanno anche le loro idee,
- 49:57SPEAKER_00: possono essere anche riottosi,
- 49:59SPEAKER_00: ma questa è la dinamica delle società occidentali.
- 50:04SPEAKER_00: Ed è questa che Putin non vuole, perché è una minaccia al suo potere.
- 50:09SPEAKER_03: E difatti,
- 50:11SPEAKER_03: volendo riassumere questa parabola,
- 50:14SPEAKER_03: e anche di questo abbiamo parlato molto spesso con Nunzio,
- 50:16SPEAKER_03: quindi mi interessa sapere cosa ne pensa,
- 50:18SPEAKER_03: è come se Putin avesse in mano uno straordinario strumento di trasformazione
- 50:23SPEAKER_03: positiva del suo paese negli ultimi vent'anni.
- 50:25SPEAKER_03: Cioè aveva la possibilità di utilizzare queste enormi rendite che venivano dal gas
- 50:30SPEAKER_03: e dal petrolio,
- 50:30SPEAKER_03: che vendeva a noi europei,
- 50:32SPEAKER_03: quindi il partner forse più affidabile che si fosse immaginare al mondo,
- 50:35SPEAKER_03: e direi nella Via Lattea,
- 50:37SPEAKER_03: perché ne avevamo bisogno e c'era un'infrastruttura e c'era una nostra chiara
- 50:42SPEAKER_03: volontà di continuare a basarci su quella interdipendenza poteva utilizzare
- 50:47SPEAKER_03: quell'enorme rendita per trasformare il suo paese e farlo diventare forse davvero
- 50:51SPEAKER_03: non tanto una grande potenza ma una potenza del ventunesimo secolo che appunto è
- 50:55SPEAKER_03: una questione di trasformazione naturalmente ha scelto di non farlo o comunque si è
- 50:59SPEAKER_03: circondato di persone che non vogliono farlo che hanno interessi ben diversi e
- 51:03SPEAKER_03: adesso si trova
- 51:04SPEAKER_03: a non vendere più quel gas per il petrolio a noi lo dovrà vendere ai cinesi che
- 51:09SPEAKER_03: glielo pagheranno di meno e che certamente non sono interessati a quella
- 51:12SPEAKER_03: trasformazione lì anzi credo che abbiano interesse come dire a colonizzare la
- 51:16SPEAKER_03: Siberia piuttosto che a vedere trasformata la Russia semplifico un po' no ma per
- 51:21SPEAKER_03: estremizzare è come se lui avesse scelto un po' follemente quell'opzione lì
- 51:26SPEAKER_03: rispetto a quella che aveva che aveva in mano quindi anche una scelta che per tanti
- 51:30SPEAKER_03: versi al di là dei suoi limiti di comprensione come abbiamo detto prima
- 51:34SPEAKER_03: sembra anche davvero un po' irrazionale, insomma.
- 51:40SPEAKER_00: Da quanto assistiamo, i cinesi sono commercianti nati e lo sono sempre stati.
- 51:57SPEAKER_00: Molto prima della Cina contemporanea, i commercianti cinesi erano su tutte le coste del Pacifico.
- 52:09SPEAKER_00: e dell'Africa, perché sono bravi.
- 52:11SPEAKER_00: Non regalano niente a nessuno.
- 52:15SPEAKER_00: Quindi non regaleranno niente alla Russia.
- 52:19SPEAKER_00: Può darsi benissimo adesso che il ventesimo congresso è stato pieno di retorica
- 52:27SPEAKER_00: antioccidentale e quindi è difficile immaginare che Xi Jinping molli
- 52:36SPEAKER_00: Putin, e spinga per una soluzione negoziata dell'Ucraina.
- 52:44SPEAKER_00: Comunque questo è quello che succede nel breve termine.
- 52:48SPEAKER_00: Nel lungo termine i cinesi,
- 52:51SPEAKER_00: come stanno facendo in tutti i paesi dove hanno fatto dei prestiti così,
- 52:55SPEAKER_00: poi chiedono,
- 52:55SPEAKER_00: c'è un momento in cui la cambiale viene all'incasso.
- 53:00SPEAKER_03: Eh sì.
- 53:00SPEAKER_03: Va così anche per la luce.
- 53:03SPEAKER_03: Eh certo, certo.
- 53:04SPEAKER_03: Volevo proporti un ultimo spunto e poi magari anche prima del tuo ultimo giro
- 53:10SPEAKER_03: sentire Nunzio che riflessioni gli ha suscitato tutto ciò.
- 53:14SPEAKER_03: Però intanto ti propongo lo spunto.
- 53:15SPEAKER_03: Hai scritto questo articolo due o tre giorni fa su Formiche.
- 53:20SPEAKER_03: che ha spiegato il tuo punto di vista di nuovo come come come osservatore
- 53:26SPEAKER_03: privilegiato insomma in quella fase storica di qualcosa che è accaduto vent'anni fa
- 53:33SPEAKER_03: pratica di mare il famoso spirito di pratica di mare di cui soprattutto Silvio
- 53:37SPEAKER_03: Berlusconi spesso ci ricorda giustamente con con orgoglio ne fa sempre un punto di
- 53:43SPEAKER_03: orgoglio quando parla di politica estera
- 53:46SPEAKER_03: che poi appunto fu un momento diciamo di grande speranza nei rapporti bilaterali
- 53:52SPEAKER_03: proprio fra la Nato e la Russia tecnicamente e mi ha colpito un punto che tu hai
- 53:56SPEAKER_03: sottolineato nell'articolo cioè tu hai ricordato come
- 54:01SPEAKER_03: quell'accordo e quel momento storico particolare costruiva sulle opportunità
- 54:06SPEAKER_03: offerte dalla fine della Guerra Fredda,
- 54:09SPEAKER_03: quindi c'erano delle basi effettivamente per muoversi in una direzione di coordinamento,
- 54:17SPEAKER_03: di costruzione della fiducia si potrebbe dire,
- 54:19SPEAKER_03: confidence building continuo e serio e tangibile con la Russia di allora,
- 54:24SPEAKER_03: ma,
- 54:24SPEAKER_03: e questo è l'aspetto che tu hai sottolineato che mi ha colpito,
- 54:27SPEAKER_03: Nel momento in cui poi successivamente ci furono i primi irrigidimenti,
- 54:31SPEAKER_03: diciamo così,
- 54:32SPEAKER_03: da parte della leadership russa e in particolare di Putin,
- 54:35SPEAKER_03: si sarebbe dovuto confrontare subito Putin,
- 54:38SPEAKER_03: come dire,
- 54:39SPEAKER_03: prima che le cose si deteriorassero.
- 54:41SPEAKER_03: E questo mi ha colpito perché mi ha ricordato un bel libro che consiglio a tutti di leggere,
- 54:45SPEAKER_03: cioè le memorie sostanzialmente di Madeleine Albright.
- 54:49SPEAKER_03: In cui la Albright in più punti,
- 54:51SPEAKER_03: in più passaggi e per vari punti su vari aspetti ricorda appunto che spesso le cose
- 54:56SPEAKER_03: si deteriorano quando non si riesce a capire presto.
- 55:00SPEAKER_03: momento in cui cominciare a mettere dei paletti lo ricorda per esempio rispetto a
- 55:04SPEAKER_03: punto al fascismo sostanzialmente al fenomeno dei fascismi al plurale cioè quando
- 55:09SPEAKER_03: un regime diventa autoritario non lo è in partenza lo diventa progressivamente come
- 55:15SPEAKER_03: nella famosa storiella della rana che viene bollita senza rendersene conto perché
- 55:19SPEAKER_03: perché il bollitore aumenta questa temperatura gradualmente finché la rana muore
- 55:24SPEAKER_03: Il punto è,
- 55:25SPEAKER_03: in certi momenti storici è molto importante rendersi conto di quando un problema
- 55:31SPEAKER_03: poi rischia di aggravarsi.
- 55:32SPEAKER_03: È meglio occuparsene presto piuttosto che tardi.
- 55:36SPEAKER_03: Ecco, forse questo è uno degli errori che abbiamo fatto.
- 55:38SPEAKER_03: Non abbiamo avuto il coraggio, la forza, la lungimiranza di intervenire quando magari...
- 55:43SPEAKER_03: Ancora la possibilità c'era e abbiamo lasciato un po' che le cose continuassero ad accumularsi.
- 55:49SPEAKER_03: Ecco,
- 55:49SPEAKER_03: prima di darti quest'ultimo giro,
- 55:51SPEAKER_03: Nunzio,
- 55:52SPEAKER_03: credo che ci siano vari spunti,
- 55:53SPEAKER_03: magari facciamoli assieme così Stefano può darci una chiusa finale su vari aspetti.
- 56:00SPEAKER_02: No, io le considerazioni che volevo fare e le domande sono tante, però mi limito.
- 56:04SPEAKER_02: Volevo ricordare una cosa.
- 56:07SPEAKER_02: Un po' di anni fa,
- 56:08SPEAKER_02: forse nel 98,
- 56:10SPEAKER_02: ci fu un incontro alla LUIS tra Pietro Pastorelli,
- 56:17SPEAKER_02: l'allora direttore del CEMIS,
- 56:19SPEAKER_02: il generale...
- 56:20SPEAKER_02: Roberta aiutami tu,
- 56:22SPEAKER_02: 98 era Bellinzona,
- 56:24SPEAKER_02: e se non ricordo male c'era anche l'ambasciatore Roberto Toscano,
- 56:29SPEAKER_02: che però forse allora era ancora ministro plenipotenziario,
- 56:32SPEAKER_02: e ci fu una bellissima discussione sul fatto che per esempio c'era Bellinzona che
- 56:39SPEAKER_02: insisteva sul principio noi difendevamo durante la guerra fredda e con la Nato i territori,
- 56:45SPEAKER_02: Mentre sia Pastorelli che l'ambasciatore Toscano insistivano sul fatto che noi
- 56:50SPEAKER_02: difendevamo i territori e i sistemi politici.
- 56:54SPEAKER_02: Che mi sembra un dettaglio molto importante per quanto riguarda quello che diceva
- 56:58SPEAKER_02: l'ambasciatore Stefanini in apertura,
- 57:00SPEAKER_02: cioè sul fatto che sono stati i paesi a voler entrare nella Nato.
- 57:05SPEAKER_02: È stata una richiesta di adesione, non un allargamento.
- 57:08SPEAKER_02: Ora, la domanda che volevo fare all'ambasciatore, che è stato protagonista di quegli anni, è questa.
- 57:15SPEAKER_02: l'ansia dei paesi che avevano fatto parte del blocco di Varsavia di entrare
- 57:19SPEAKER_02: all'interno dell'Unione della Nato e poi anche all'interno dell'Unione Europea era
- 57:24SPEAKER_02: per sfruttare una finestra temporale nella convinzione che poi la Russia sarebbe
- 57:28SPEAKER_02: ritornata forte oppure era perché c'è una riflessione sul fatto che è lo Stato il
- 57:35SPEAKER_02: diritto che porta allo sviluppo economico
- 57:39SPEAKER_02: una certa conformazione istituzionale che poi crea sviluppo e progresso sociale
- 57:46SPEAKER_02: cioè la domanda è questa le ragioni che hanno portato i paesi e l'ex blocco di
- 57:50SPEAKER_02: Varsavia ad aderire subito alla Nato erano soltanto per ragioni di sicurezza oppure
- 57:56SPEAKER_02: c'era stata una transizione anche come dire verso la società aperta la voglia di
- 58:00SPEAKER_02: aderire e diventare parte della società aperta
- 58:04SPEAKER_03: e se posso aggiungo Stefano scusami aggiungo un punto sul quale abbiamo già
- 58:09SPEAKER_03: esistito prima anche perché nel frattempo l'Unione Europea esitava quindi ho avuto
- 58:15SPEAKER_03: la sensazione a più riprese che quei paesi avrebbero non dico preferito ma
- 58:20SPEAKER_03: puntassero effettivamente all'Unione Europea soltanto che l'Unione Europea ha
- 58:24SPEAKER_03: queste procedure molto molto lente che sono percepite come un po' farraginose
- 58:28SPEAKER_03: magari all'esterno è più complicata e quindi tutto sommato a volte la
- 58:33SPEAKER_03: relativa lentezza dell'Unione Europea forse ha reso la Nato ancora più appetibile,
- 58:38SPEAKER_03: nella logica in cui ne parlava Nunzio,
- 58:39SPEAKER_03: quindi non come soluzione di sicurezza,
- 58:42SPEAKER_03: ma proprio come visione d'insieme dell'appartenenza a una società,
- 58:47SPEAKER_03: no?
- 58:47SPEAKER_03: Una visione d'insieme, ecco.
- 58:48SPEAKER_03: Prego.
- 58:48SPEAKER_03: Tanto vorrei dire che...
- 58:53SPEAKER_00: annunzio che Roberto Toscano,
- 58:57SPEAKER_00: penso che tu sia d'accordo,
- 58:59SPEAKER_00: Roberto era una delle più belle teste che avevamo in diplomazia,
- 59:05SPEAKER_00: quindi su queste cose era veramente un osservatore molto molto acuto.
- 59:13SPEAKER_02: Era correlatore alla mia tesi di laurea,
- 59:16SPEAKER_02: sono rimasto sempre molto legato a lui,
- 59:17SPEAKER_02: quindi mi fa molto piacere ricordarlo.
- 59:20SPEAKER_00: Roberto è veramente anche una persona umanamente deliziosa.
- 59:31SPEAKER_00: Mettiamoci un attimo nei panni dei cechi, degli ungheresi all'indomani della fine della guerra fredda.
- 59:43SPEAKER_00: Devono ricostruire le basi della propria economia, perché
- 59:48SPEAKER_00: Io mi ricordo questo classico errore del diplomatico che guarda al presente e non
- 59:59SPEAKER_00: vede le linee di cambiamento.
- 1:00:04SPEAKER_00: Mentre era Moscovo, nei primissimi anni 90, c'era ancora l'Unione Sovietica, da Roma mi chiedono...
- 1:00:11SPEAKER_00: Ma cosa succede al Comecom?
- 1:00:13SPEAKER_00: E io vado a parlare con l'ufficio del Comecom, eccetera.
- 1:00:17SPEAKER_00: Le statistiche erano impressionanti.
- 1:00:20SPEAKER_00: Il commercio estero in quei paesi era al 60-70% in ambito Comecom.
- 1:00:27SPEAKER_00: E io, sbagliando completamente, dico no.
- 1:00:31SPEAKER_00: Come con un po' che sopravvive, non è che si cambia dal... E invece è successo proprio il contrario.
- 1:00:39SPEAKER_00: E quindi,
- 1:00:40SPEAKER_00: chiaramente,
- 1:00:42SPEAKER_00: la prima esigenza di questi paesi sarebbe stata,
- 1:00:49SPEAKER_00: dovendo cambiare le proprie economie,
- 1:00:52SPEAKER_00: perché specialmente immediatamente...
- 1:00:56SPEAKER_00: Nell'immediata fine dell'Unione Sovietica non senti più la minaccia del ritorno
- 1:01:01SPEAKER_00: della Russia,
- 1:01:02SPEAKER_00: del ritorno dell'espansionismo russo.
- 1:01:05SPEAKER_00: Qui sarebbe stato di cercare un rifugio economico istituzionale nell'Unione Europea.
- 1:01:12SPEAKER_00: E lì trovano, come stava dicendo Roberto, tutte le complessità dell'Unione Europea.
- 1:01:19SPEAKER_00: Fra l'altro alle prese in quel momento col dibattito fra allargarsi e approfondirsi, eccetera.
- 1:01:27SPEAKER_00: Che poi fu risolto nella maniera peggiore,
- 1:01:33SPEAKER_00: perché con la scelta senza scegliere,
- 1:01:35SPEAKER_00: cioè col fare tutte e due le cose...
- 1:01:41SPEAKER_00: che è un po' difficile per entrambe le cose.
- 1:01:45SPEAKER_00: Comunque c'era sicuramente questo desiderio di essere come voi,
- 1:01:55SPEAKER_00: perché questa è una frase che ho sentito varie volte,
- 1:01:58SPEAKER_00: nella mosca del 92, 93 eccetera eccetera.
- 1:02:02SPEAKER_00: Questo essere come voi aveva anche un aspetto francamente molto utilitaristico,
- 1:02:09SPEAKER_00: cioè avere il vostro livello di prosperità,
- 1:02:13SPEAKER_00: c'era una dimensione valoriale.
- 1:02:15SPEAKER_00: E poi sul mercato c'era...
- 1:02:27SPEAKER_00: La Nato era a un prezzo accessibile,
- 1:02:30SPEAKER_00: l'Unione Europea più che un prezzo accessibile era a più lunga scadenza,
- 1:02:35SPEAKER_00: quindi intanto prendiamo la Nato e poi,
- 1:02:38SPEAKER_00: come è successo,
- 1:02:40SPEAKER_00: entriamo anche nell'Unione Europea.
- 1:02:45SPEAKER_00: C'era sicuramente anche la...
- 1:02:51SPEAKER_00: venivano,
- 1:02:51SPEAKER_00: specialmente poi i primi tre,
- 1:02:53SPEAKER_00: come ha ricordato Roberto,
- 1:02:54SPEAKER_00: Ungheria 56,
- 1:02:55SPEAKER_00: Czechoslovakia 68,
- 1:02:58SPEAKER_00: Polonia 70,
- 1:03:02SPEAKER_00: l'idea che intanto garantiamoci che non ci sia un ritorno della Russia.
- 1:03:19SPEAKER_00: Vaclav Havel
- 1:03:22SPEAKER_00: ancora nel 90-91,
- 1:03:25SPEAKER_00: quando questo processo di disgregazione del blocco era appena in corso,
- 1:03:32SPEAKER_00: disse una frase importantissima,
- 1:03:38SPEAKER_00: non mi ricordo esattamente le parole,
- 1:03:39SPEAKER_00: ma essenzialmente diceva saremo
- 1:03:43SPEAKER_00: a posto soltanto quando la Russia sarà una vera democrazia, cioè il problema centrale è a Mosca.
- 1:03:55SPEAKER_00: E adesso, nel 2022, l'aspetto sicurezza è diventato prevalente.
- 1:04:05SPEAKER_00: tant'è che ce lo chiedono anche due paesi che chiedono l'ingresso della Nato,
- 1:04:12SPEAKER_00: due paesi,
- 1:04:13SPEAKER_00: Svezia e Finlandia,
- 1:04:14SPEAKER_00: che avevano fatto tutta la guerra fredda da neutrali.
- 1:04:19SPEAKER_00: La Finlandia è obbligata, la Svezia meno.
- 1:04:21SPEAKER_00: Ho chiesto a uno svedese, ma cos'è cambiato per voi?
- 1:04:26SPEAKER_00: Perché, francamente, trovo difficile capire...
- 1:04:30SPEAKER_00: in piena guerra fredda la Svezia si sentiva tranquilla e sicura con la neutralità, perché adesso?
- 1:04:37SPEAKER_00: E lui mi ha risposto, tre parole, ha detto, Ucraina, articolo 5.
- 1:04:42SPEAKER_00: L'Ucraina dimostra che l'unico modo di essere sicuri è l'articolo 5, quindi l'ingresso nella NATO.
- 1:04:50SPEAKER_00: Quindi oggi sicuramente la considerazione di sicurezza è diventata prevalente, però nel...
- 1:05:01SPEAKER_00: Negli anni 90,
- 1:05:02SPEAKER_00: nell'età degli allargamenti,
- 1:05:03SPEAKER_00: come dicevamo prima con Roberto,
- 1:05:07SPEAKER_00: l'idea di una partecipazione valoriale,
- 1:05:14SPEAKER_00: istituzionale e sociale è stata sicuramente una delle cose che ha spinto questi paesi.
- 1:05:21SPEAKER_00: E li ha trasformati.
- 1:05:24SPEAKER_00: Vuol dire...
- 1:05:26SPEAKER_00: Chiunque di noi che fosse stato a Varsavia 30 anni fa, ci torna oggi, è un altro mondo.
- 1:05:37SPEAKER_00: O a Riga.
- 1:05:40SPEAKER_00: Ma non soltanto perché...
- 1:05:42SPEAKER_00: ci sono gli automobili,
- 1:05:45SPEAKER_00: la gente si veste meglio,
- 1:05:47SPEAKER_00: eccetera,
- 1:05:48SPEAKER_00: ma anche perché sente le vibrazioni della società civile così come le sentiamo da
- 1:05:57SPEAKER_00: noi e che sotto la cappa sovietica erano morte.
- 1:06:04SPEAKER_00: e temo siano morendo anche a Mosca, anche per l'ulteriore salasso demografico che Mosca sta subendo.
- 1:06:17SPEAKER_00: Nel 96, scusate se cito un'esperienza personale di nuovo, nel 96 andai a trovare Sergei Lavrov,
- 1:06:28SPEAKER_00: che era allora rappresentante permanente alle Nazioni Unite.
- 1:06:34SPEAKER_00: Io ci conoscevamo così.
- 1:06:38SPEAKER_00: La Russia era in campagna elettorale,
- 1:06:41SPEAKER_00: Yeltsin nei sondaggi era un po' traballante,
- 1:06:45SPEAKER_00: la sfida veniva dal partito comunista di Zyuganov.
- 1:06:53SPEAKER_00: Lavrov mi disse, se Yeltsin non vince, per la Russia è un disastro politico, economico e genetico.
- 1:07:02SPEAKER_00: che interpretai come proprio la gente se ne va, che è quello che sta succedendo adesso.
- 1:07:07SPEAKER_00: Circa fra il mezzo milione e i 700 mila russi sono all'estero.
- 1:07:17SPEAKER_00: A meno che la Russia non cambi radicalmente, non tornano,
- 1:07:22SPEAKER_00: Molti di loro sono giovani, sono dinamici, sono quelli che farebbero la forza trenante per un paese.
- 1:07:32SPEAKER_00: Un problema che in misura minima abbiamo anche in Italia,
- 1:07:36SPEAKER_00: nel senso che abbiamo dei giovani che vanno all'estero.
- 1:07:39SPEAKER_00: Questo genere di spostamenti di popolazione sono sempre una perdita per il paese da cui se ne vanno.
- 1:07:47SPEAKER_00: Per la Russia è drammatico.
- 1:07:50SPEAKER_03: E fra l'altro questo mi consente di ricollegarmi proprio al punto da cui siamo partiti, no?
- 1:07:56SPEAKER_03: Per quello ho voluto citare il sottotitolo del libro di Mary Serotti,
- 1:08:00SPEAKER_03: cioè l'idea dello stallo,
- 1:08:03SPEAKER_03: perché quello che abbiamo descritto,
- 1:08:05SPEAKER_03: e Stefano tu l'hai fatto con moltissimi passaggi storici che appunto hai ricordato,
- 1:08:09SPEAKER_03: perché li hai visti molto da vicino,
- 1:08:12SPEAKER_03: qui non abbiamo descritto uno stallo,
- 1:08:13SPEAKER_03: magari,
- 1:08:15SPEAKER_03: proprio per il futuro della Russia abbiamo descritto una serie di opportunità
- 1:08:18SPEAKER_03: mancate e una sorta di purtroppo per certi versi sembra veramente quasi un suicidio
- 1:08:28SPEAKER_03: politico progressivo lento quindi anche sofferto perché come dire abbiamo visto i
- 1:08:33SPEAKER_03: passaggi in alcuni casi erano anche come dire prevedibili
- 1:08:37SPEAKER_03: Quello che hai appena citato,
- 1:08:38SPEAKER_03: l'aspetto demografico,
- 1:08:39SPEAKER_03: o meglio,
- 1:08:39SPEAKER_03: le persone che in un certo senso non potendo votare,
- 1:08:42SPEAKER_03: votano con i piedi,
- 1:08:43SPEAKER_03: come si diceva una volta.
- 1:08:45SPEAKER_03: E quasi l'ironia della sorte,
- 1:08:47SPEAKER_03: tragica se vogliamo,
- 1:08:48SPEAKER_03: è che addirittura questa idea della coscrizione è stata un acceleratore
- 1:08:54SPEAKER_03: straordinario di questo aspetto.
- 1:08:55SPEAKER_03: Cioè Putin scegliendo la mobilitazione,
- 1:08:58SPEAKER_03: seppur parziale come lui l'ha definita,
- 1:09:00SPEAKER_03: ha creato in un attimo un esodo di cervelli,
- 1:09:04SPEAKER_03: un esodo di forza lavoro,
- 1:09:06SPEAKER_03: si è creato degli esuli contemporaneamente perché è chiaro che queste persone non
- 1:09:10SPEAKER_03: credo che l'abbiano in grande simpatia per di più quindi non soltanto hai creato
- 1:09:14SPEAKER_03: una diaspora che appunto già di per sé come tu hai detto è un danno tangibile
- 1:09:20SPEAKER_03: materiale ma ti sei anche creato una forma di opposizione politica mentre prima
- 1:09:24SPEAKER_03: aveva una forma di acquiescenza magari politica di silenzioso forse e
- 1:09:28SPEAKER_03: di insoddisfazione silenziosa ma certo non politicamente grave quindi in questo c'è
- 1:09:33SPEAKER_03: davvero un deterioramento del paese della russia come come società come sistema
- 1:09:38SPEAKER_03: politico come sistema istituzionale che va ben oltre appunto il contrasto con la
- 1:09:42SPEAKER_03: nato va ben oltre la componente militare purtroppo e ha anche degli effetti di
- 1:09:47SPEAKER_03: lungo termine che secondo me sono difficili da stimare per per quanto sono per
- 1:09:51SPEAKER_03: quanto sono gravi davvero
- 1:09:57SPEAKER_03: è stata davvero illuminante su vari passaggi.
- 1:09:59SPEAKER_03: Io insisto sempre,
- 1:10:00SPEAKER_03: so che anche Nunzio lo fa,
- 1:10:02SPEAKER_03: sul fatto che quando ci sono opinioni,
- 1:10:05SPEAKER_03: come dire,
- 1:10:05SPEAKER_03: contrastanti,
- 1:10:06SPEAKER_03: che sono legittime,
- 1:10:07SPEAKER_03: eccetera,
- 1:10:08SPEAKER_03: queste opinioni vanno circostanziate.
- 1:10:12SPEAKER_03: Appunto,
- 1:10:12SPEAKER_03: come hai detto Stefano,
- 1:10:13SPEAKER_03: varie volte vanno messe in un contesto storico,
- 1:10:15SPEAKER_03: in un contesto anche psicologico,
- 1:10:17SPEAKER_03: no?
- 1:10:19SPEAKER_03: Ricostruire dei momenti decisionali richiede l'onestà intellettuale di dire...
- 1:10:24SPEAKER_03: In quel contesto lì abbiamo preso quella decisione,
- 1:10:27SPEAKER_03: non in astratto,
- 1:10:28SPEAKER_03: perché prenderla in astratto non ha molto senso,
- 1:10:30SPEAKER_03: no?
- 1:10:31SPEAKER_00: Una cosa che dovremmo fare più spesso,
- 1:10:34SPEAKER_00: e adesso la possiamo fare,
- 1:10:37SPEAKER_00: anziché ricostruire la storia a posteriori,
- 1:10:44SPEAKER_00: andare a leggere o a cercare quello che si diceva prima che le cose succedessero.
- 1:10:52SPEAKER_00: perché è l'unica maniera per metterci nella psicologia di come si sono svolti gli avvenimenti.
- 1:11:00SPEAKER_00: Una volta che una cosa succede, diventa quasi irresistibile dire doveva finire così.
- 1:11:08SPEAKER_00: Se però vai indietro, ti rendi conto che
- 1:11:13SPEAKER_00: c'erano opzioni diverse sul tavolo e quindi è chiaro che la storia non si può fare
- 1:11:21SPEAKER_00: con i se o con i ma se fosse successo quest'altro però bisogna capire come si sono
- 1:11:28SPEAKER_00: mosse altrimenti entri in una sindrome di fatalismo quello che è successo doveva
- 1:11:37SPEAKER_00: succedere sì
- 1:11:42SPEAKER_02: assolutamente assolutamente e peggio ancora si rientra in una come dire una visione
- 1:11:47SPEAKER_02: chediana e tutto ciò che è reale a razionare quindi non solo doveva succedere ma è
- 1:11:50SPEAKER_00: giusto che sia successo che diventa pericolosissimo non è vero perché abbiamo una
- 1:11:56SPEAKER_00: facoltà di scelta il 23 febbraio Putin avrebbe potuto scegliere eh ok mi siede a
- 1:12:07SPEAKER_00: negozio a scelta di di di e
- 1:12:10SPEAKER_00: E poi ha messo in moto una serie di... È come nella vita.
- 1:12:16SPEAKER_00: Il gioco al vino lo descrive benissimo, il deserto nei tartari.
- 1:12:19SPEAKER_00: C'è una serie di bivi.
- 1:12:22SPEAKER_00: Ogni volta che all'inizio... C'è tutto il mondo.
- 1:12:26SPEAKER_00: Una volta che hai preso una biforcazione, poi tutte le altre ti portano in quella direzione.
- 1:12:34SPEAKER_00: Però ogni volta ci sono dei bivi che... È un passaggio del deserto nei tartari che è straordinario.
- 1:12:41SPEAKER_03: Lo andrò a rivedere allora.
- 1:12:45SPEAKER_00: È tragico perché lui la mette nel... ne fa una questione di età, no?
- 1:12:51SPEAKER_00: Perché quando sei giovane i piedi sono... e poi ogni volta si restringono.
- 1:12:56SPEAKER_00: Però è così anche nella storia.
- 1:12:57SPEAKER_00: È bellissimo.
- 1:12:59SPEAKER_03: da rivedere allora e chiudo su questa nota per dire che cioè colgo questo aspetto
- 1:13:04SPEAKER_03: nel richiamo che hai fatto Stefano perché secondo me e lo dico io così non lo
- 1:13:08SPEAKER_03: faccio dire a te secondo me c'è stata una grande mancanza di onestà intellettuale
- 1:13:15SPEAKER_03: in molti dei dibattiti che abbiamo sentito negli ultimi mesi io parlo in
- 1:13:18SPEAKER_03: particolare per l'Italia perché li abbiamo seguiti tutti meglio
- 1:13:21SPEAKER_03: parlo soprattutto dei media diciamo dei grandi media televisione anche sui giornali
- 1:13:26SPEAKER_03: secondo me c'è stata davvero una mancanza spesso di onestà intellettuale anche in
- 1:13:29SPEAKER_03: quello che tu hai appena ricordato cioè bisogna avere il coraggio non soltanto
- 1:13:33SPEAKER_03: quando si analizzano i decisori politici dei vertici ma anche quando si analizza la
- 1:13:38SPEAKER_03: propria capacità di analisi
- 1:13:40SPEAKER_03: di tornare un attimo indietro e andare a rivedersi le proprie previsioni,
- 1:13:45SPEAKER_03: magari anche soltanto di una settimana fa,
- 1:13:47SPEAKER_03: di un mese fa.
- 1:13:48SPEAKER_03: Ci vuole un po' di coraggio.
- 1:13:50SPEAKER_03: Spesso sbagliate,
- 1:13:51SPEAKER_03: ma se fossero giuste appunto diventeremmo fatalisti,
- 1:13:54SPEAKER_03: vuol dire che non c'erano i bivi di Calvino,
- 1:13:56SPEAKER_03: però i bivi ci sono e a volte si sbaglia.
- 1:13:58SPEAKER_03: L'importante è sbagliare in buona fede, ecco, e qui qualche volta...
- 1:14:02SPEAKER_03: Ho notato qualche carenza in circolazione, mettiamola così.
- 1:14:08SPEAKER_03: Su questo dobbiamo tutti vegliare e lavorare.
- 1:14:12SPEAKER_03: Va bene.
- 1:14:13SPEAKER_03: Grazie Roberto, grazie a te per l'opportunità e alla prossima occasione.
- 1:14:18SPEAKER_03: Grazie, arrivederci.
- 1:14:19SPEAKER_03: A presto, buona giornata.