Latest / Pancho Madrigal Cuentos Variados / El haragán y su abuela - Pancho Madrigal
Transcript
- 0:12Speaker 2: Este es otro de los cuentos de la ristra de
- 0:15Speaker 2: Emilio Marín. Y este es el último. El Aragán y
- 0:19Speaker 2: su abuela es otro. Aquí les va. Óiganlo, óiganlo. En
- 0:34Speaker 2: el famoso pueblo de San Blas, vecino del pueblo El Galop,
- 0:38Speaker 2: y que no queda tan cerca de Mercheche... pues es
- 0:43Speaker 2: como les digo San Blas es un pueblo muy pintoresco...
- 0:47Speaker 2: donde vivían los antepasados de Filomeno... ahí vivía Doña Eudosia Montenegro...
- 0:53Speaker 2: sí ancianita pero fuerte... sus brazos secos eran... coyundosos como
- 0:59Speaker 2: los de un campesino... y su agilidad asombraba... claro si
- 1:04Speaker 2: uno se ponía a pensar que tenía ya 80 años cumplidos...
- 1:08Speaker 2: Hablaba con garbo y caminaba de un lado a otro
- 1:11Speaker 2: sin bordón y sin nada. Ella hornaba pan, echaba tortillas,
- 1:16Speaker 2: tenía una ventesita. Era pencona la viejita. Ah, pero tenía
- 1:22Speaker 2: un nieto que era la madre de la pereza. Ese
- 1:25Speaker 2: nieto se llamaba Hermelindo. Hasta el nombre era horrible. Hermelindo.
- 1:32Speaker 2: Eso decía aquí está ese muchacho, la haraganería. Eso era tremendo.
- 1:38Speaker 3: Hermelindo. Hermelindo. Mi muchachito, andate al potrero y trete una
- 1:46Speaker 3: leña que necesito pa'l fogón, mijo. Qué
- 1:53Speaker 5: bostezo, ¿ah?¿ Cómo dijo, abuelita?
- 1:57Speaker 3: Digo, mijito, que vayas a treer una leña.
- 2:01Speaker 5: Ay, abuelita.
- 2:05Speaker 3: Ay, sigue bostezando. Hermelindo.
- 2:10Speaker 5: Figúrese, que no puedo porque
- 2:16Speaker 4: me
- 2:16Speaker 5: amaneció doliendo todo el cuerpo
- 2:22Speaker 3: Ay, mi muchachito, mijito,¿ cómo vas a creer? A ver,
- 2:28Speaker 3: a ver,¿ dónde te duele?¿ Dónde te duele, mijo? Aquí,
- 2:33Speaker 5: aquí, vea. Aquí. Todo el galerón de la costilla. Ay, pobrecito.
- 2:43Speaker 5: Todas las tablas son de la espalda. Ay, todo me
- 2:49Speaker 5: duele
- 2:50Speaker 3: Bueno, no te preocupes. Entonces te voy a dar un cocimiento, mijito. No,
- 2:55Speaker 5: abuelita, no. Esto se me cura. Estando acostado. Estando acostado.
- 3:02Speaker 5: No hay mejor remedio que dormir, abuelita. Dormir.
- 3:12Speaker 3: Dormir.
- 3:13Speaker 5: Dormir. Dormir.
- 3:18Speaker 3: Bueno, bueno, está bien pues, mijito. Dormite, dormite
- 3:23Speaker 3: A ver si así te curás. Dormirte,
- 3:30Speaker 4: dormirte
- 3:39Speaker 2: Así vivía el agranazazazazazazazo del tal Hermelindo Durmiendo, echado en
- 3:49Speaker 2: una tijera y siempre estaba enfermo Siempre enfermo pa' no
- 3:53Speaker 2: trabajar Con costo se levantaba para comer Por cuentas quería
- 3:59Speaker 2: que le echaran la comida ya masticada también Sí, porque
- 4:03Speaker 2: la abuelita Sí, la abuelita Eudosia Le llevaba la comida
- 4:07Speaker 2: a la cama Y se la daba en la boca Tatal,
- 4:11Speaker 2: mano Así era de Alcahueta la vieja Eudosia Lo que
- 4:15Speaker 2: tenía de vigorosa en el trabajo diario Lo tenía de
- 4:19Speaker 2: Alcahueta con aquel nieto Que lo único que tenía Era
- 4:22Speaker 2: una enorme araganerilla Olga Sanerilla Sinvergüenza. Eso era. Era famoso
- 4:28Speaker 2: en el pueblo de San Blas, que quedaba vecino a Mercheche.
- 4:32Speaker 3: Hermelindo,¿ cómo amaneciste hoy para que vayas a vender pan
- 4:38Speaker 3: al pueblo, mijito?
- 4:44Speaker 5: Ay, abuelita. Ahora me amaneció doliendo. Ajá. Todo el tabique
- 4:55Speaker 5: de la frente. ¡Ay, pobrecito
- 4:59Speaker 5: Me duelen también los coyoles de los ojos. ¡Ay, mi hijito!
- 5:11Speaker 3: Qué fue
- 5:13Speaker 3: Qué más?
- 5:14Speaker 5: Yo creo que un día de estos...
- 5:18Speaker 3: Qué es?
- 5:18Speaker 5: Me muero,
- 5:20Speaker 3: abuelita. Ay, Dios mío. No, no, no, mijito.¿ Cómo te
- 5:25Speaker 3: vas a morir? No, no, no, no. Mira, voy a
- 5:30Speaker 3: mandar a llamar al doctor, mijito. No,
- 5:33Speaker 5: abuelita.
- 5:34Speaker 3: ¿Qué?
- 5:35Speaker 5: Todo esto.
- 5:37Speaker 3: ¿Sí?
- 5:38Speaker 5: Se me cura durmiendo. No hay como el reposo.
- 5:47Speaker 3: ¿Será?
- 5:49Speaker 5: Durmiendo un rato.
- 5:55Speaker 3: Me curo. Bueno, mijito, entonces seguí durmiendo. Seguí durmiendo, mi muchachito. No,
- 6:03Speaker 3: yo no quiero que te vayas a morir de alguna enfermedad. No, no, no, no, no, no, mijo.
- 6:10Speaker 3: Buenos
- 6:10Speaker 7: días, Eudosia. Buenos días.¿ Qué tal, mi lindo?
- 6:15Speaker 3: Aquí está.
- 6:17Speaker 7: Me quiero que me vaya a ayudar a curar unos terneros.
- 6:21Speaker 7: Le voy a pagar el día de trabajo
- 6:24Speaker 3: Mire, Eduardo, con gusto te lo prestaría, pero el pobre
- 6:30Speaker 3: amaneció enfermo, fíjate.
- 6:33Speaker 7: Diario amanece enfermo mi sobrino, hombre, qué raro esto.
- 6:37Speaker 3: Pues ahora sí.
- 6:39Speaker 7: Diario amanece enfermo. Bueno, yo tengo el remedio, Dulcia. Yo
- 6:45Speaker 7: tengo el remedio. Ya te lo he dicho. Yo tengo
- 6:48Speaker 7: el remedio
- 6:48Speaker 3: No, no, no, Eduardo, no. Mi nieto está enfermo. Pobrecito. Ay,
- 6:54Speaker 3: lo que más me duele. Ay, que si yo me muero,¿
- 7:00Speaker 3: quién me lo mantiene? Ve, Eduardo. Prometeme que vos me
- 7:06Speaker 3: lo vas a mantener. Sí,
- 7:08Speaker 7: yo lo
- 7:08Speaker 3: voy a mantener. Vos sos mi hermano. Y también sos
- 7:11Speaker 3: su tío abuelo. Sí. Y tenés dinero suficiente también. No
- 7:17Speaker 7: tengas cuidado. Vos
- 7:20Speaker 3: me prometés que me lo vas a mantener.
- 7:22Speaker 7: Cuando vos te murás, yo lo mantengo. Ajá. Eso sí,
- 7:27Speaker 7: lo mantengo trabajando. Pero lo mantengo. Pero... Seguro que lo mantengo.
- 7:57Speaker 2: Don Eduardo era hermano de Doña Ectocia. Era hombre adinerado,
- 8:02Speaker 2: tenía fincas y todo. Y no tenía descendencia. Por eso
- 8:05Speaker 2: era que era la lagana Sazazo de Hermelindo. Vivía de araganazazazazazo.
- 8:12Speaker 2: Él sabía que su abuelita lo mantenía y que cuando
- 8:15Speaker 2: ésta faltara le quedaba la gran herencia de su tío
- 8:19Speaker 2: Eduardo para vivir siempre como rey, acostado y comiendo, sin trabajar. Tatales.
- 8:27Speaker 2: Pero bueno, digamos el cuento. Un día llegaron a trabajar
- 8:32Speaker 2: a San Blas, vecino a Mercheche, precisamente con don Eduardo.
- 8:38Speaker 2: llegaron Aniceto y Bertoldo... sí eran buenos trabajadores... y don
- 8:43Speaker 2: Eduardo platicando con Aniceto... le contó del araganazazazazazazo aquel...
- 8:48Speaker 8: así es que patrón... ese su sobrino nieto
- 8:51Speaker 7: siempre amanece enfermo pues... todos los días del mundo amanece
- 8:55Speaker 7: enfermo Aniceto... cómo
- 8:57Speaker 8: va a creer hombre...
- 8:58Speaker 7: un día le duele el guacal de la cabeza... el
- 9:01Speaker 7: otro día le duele el escalero de las costillas... el
- 9:05Speaker 7: otro día le duelen las tabas de las rodillas... Pero
- 9:08Speaker 7: nunca trabaja, nunca.
- 9:12Speaker 8: Y le amanecen también... doliendo los coyoles los dos.
- 9:15Speaker 7: Pues hombre, eso dice también, hombre. Todo le duele a
- 9:19Speaker 7: ese jodido, hombre.
- 9:20Speaker 8: Quiere decir, pues, que... lo que tiene es araganitis.
- 9:24Speaker 7: Exactamente. Exactamente. Araganitis aguda, eso he dicho yo siempre. Muy aguda, eh.¿
- 9:31Speaker 7: Cómo hacemos para curarlo, Aniceto?¿ Y si lo ajustamos?¿
- 9:34Speaker 9: Qué tal si le pegamos un susto, eh? Hombre...
- 9:38Speaker 7: Bien, ese es todo. Esa es buena idea, ¿eh? Esa
- 9:41Speaker 7: es buena idea.
- 9:43Speaker 8: Buena idea, Bertoldo.¿ Qué tal si ahora, después que salgamos
- 9:47Speaker 8: a poner la serenata, nos vestimos de diablos y lo
- 9:50Speaker 8: asustamos al Aragán ese, hombre? ¡Perfecto!
- 9:53Speaker 7: ¡Perfecto! ¡Perfecto!
- 9:55Speaker 8: Es
- 9:56Speaker 7: él? No, no, no. Él duerme en una hamaca. Ah,
- 9:58Speaker 7: en hamaca, en chinchorrita. En el corredor de la casa. Ahí, ahí.
- 10:04Speaker 8: Ahí pueden asustarlo.¡ Qué lindo! Yo me he visto de
- 10:06Speaker 7: diablo...
- 10:11Speaker 8: ¿Verdad
- 10:11Speaker 7: Y este de diabla? No, no, no. Bertoldo de
- 10:14Speaker 8: cegua. Bertoldo
- 10:15Speaker 7: de cegua.
- 10:15Speaker 8: Bueno, ahí está. Ahora sí
- 10:17Speaker 8: Le van a salir al diablo y la cegua. No
- 10:23Speaker 8: se preocupe, patrón. A ese jodido lo hacemos trabajar. Va
- 10:27Speaker 8: a ver usted. Va a ver, hombre. En esta noche
- 10:44Speaker 8: clara de inquieto lucero, te voy a robar y
- 10:54Speaker 9: te voy a robar.
- 10:57Speaker 8: Bueno, bueno, Bertoldo, ya son más de las diez. Ya
- 11:00Speaker 8: terminamos de ponerle la serenata a las muchachas. Ahora vamos
- 11:04Speaker 8: a disfrazarnos, Odiso. Vamos a asustar al araganazazo de Hermelino.
- 11:09Speaker 8: Estoy listo, niñito. Mira, estoy listo, mira
- 11:12Speaker 9: Aquí traigo el guacal y la crin del caballo, ¿eh? Ajá. Mira, ve, ¿eh?¿
- 11:16Speaker 9: Qué tal me veo? Mira.
- 11:17Speaker 8: Ay, mira, está linda. Púchala. Qué horrible este beso, digo.
- 11:26Speaker 8: Parece una auténtica cegua. Solo te falta la bata, el vestido, pues. Munuz,
- 11:32Speaker 8: para que te pongas un fustán de Doña Eudosia, hombre.
- 11:35Speaker 8: De los que deja
- 11:35Speaker 5: colgados
- 11:36Speaker 8: en el patio. ¡Munuz, hombre! ¡Vámonos, hombre!¿ Y tu diafragma
- 11:39Speaker 8: de diablo dónde lo tenés? Aquí está, no lo veo.
- 11:41Speaker 8: Aquí está. Mirá. Cachitos. Cola. Una máscara con los ojos
- 11:48Speaker 8: rojos como llamitas. Mirá, mirá.¡ Qué lindo! Vamos, todo
- 11:52Speaker 4: listo. ¡Vámonos
- 11:52Speaker 8: Munuz! ¡Munuz!
- 12:04Speaker 2: Y sigilosamente, en aquella noche oscura de San Blas, parecidas
- 12:10Speaker 2: a las de Mercheche, Aniceto y Bertoldo iban a asustar
- 12:14Speaker 2: a la... para que dejara de ser Aragán. Para eso
- 12:19Speaker 2: lo iban a asustar. Llegaron al tapial de la casa
- 12:22Speaker 2: de Doña Eudosia, se subieron de un brinco y saltaron
- 12:26Speaker 2: al traspatio que era grande. Desde el fondo vieron el
- 12:30Speaker 2: corredor donde en una hamaca dormía el araganazasasaso del melindo.
- 12:37Speaker 2: La noche se aclaró un poquito, de modo que se
- 12:39Speaker 2: miraba más o menos el corredor, se miraba más o
- 12:43Speaker 2: menos la hamaca y todo. Aniceto vestido de diablo, con
- 12:55Speaker 2: un trinchante enorme en las manos, cachos, cola, traje negro.
- 13:00Speaker 2: Barbita de diablo y todo como el diablo. Y Bertoldo
- 13:03Speaker 2: vestido como cegua. Bata blanca, una bata de las de
- 13:07Speaker 2: Doña Eudosia. Máscara de cegua y pelo como de crin
- 13:11Speaker 2: de caballo que le caía hasta las rodillas. Se acercaron
- 13:16Speaker 2: al corredor y se detuvieron. Se detuvieron justamente junto a
- 13:22Speaker 2: la hamaca donde dormía Hermelindo y lo despertaron.
- 13:27Speaker 8: Hermelindo... Hermelindo, soy el diablo. Hermelindo, vengo a llevarte por Aragán.
- 13:44Speaker 2: Hermelindo despertó y dio un gran bostezo.
- 13:55Speaker 10: Quién es? La de tapas.
- 13:59Speaker 5: Quién me despierta?¿ Quién es?
- 14:04Speaker 8: Soy el diablo, pajarito. El diablo Hermelindo. Y
- 14:11Speaker 5: vengo a
- 14:12Speaker 8: llevarte.¿ Por qué? Preguntarás. Por Aragán, jodido. Soy
- 14:20Speaker 5: el
- 14:20Speaker 8: diablo.
- 14:24Speaker 5: El diablo?
- 14:25Speaker 8: El diablo.¿ Que acaso no veis la cola y los
- 14:29Speaker 5: cachos? Y tiene cachito y cola. Y barbita.¡ Qué bonito!
- 14:43Speaker 5: Pero tengo sueño. Buenas noches, don Diablo. Buenas noches. ¿Qué?
- 14:54Speaker 8: Eliai no le tiene miedo ni al diablo este jodido haraganajazo. Vértolo,¿
- 14:59Speaker 8: qué hacemos?¿ Qué hacemos?¿ Qué hacemos?
- 15:27Speaker 2: Tranquilamente el tal Hermelindo vio al diablo y se dio
- 15:31Speaker 2: vuelta en la hamaca para seguir durmiendo. Ni el diablo
- 15:35Speaker 2: le quitaba la pereza.
- 15:37Speaker 8: Hombre, Bertoldo, grítale como se, guambo. Tal vez le tiene
- 15:42Speaker 8: miedo este carajo a las eguas. Dale, dale, hombre. Porque
- 15:45Speaker 8: al diablo no le tiene miedo este jodido. Grítale como se, guambo.
- 15:48Speaker 8: Ahí voy, pues, ahí voy, ahí voy.
- 15:53Speaker 9: Hermelindo. Hermelindo. Soy la cegua. Y vengo a jugarte.
- 16:05Speaker 2: El araganazazazazo se despertó. Abrió los ojos. Miró a aquella
- 16:10Speaker 2: supuesta mujer que era la cegua. Y viéndola le dijo.
- 16:15Speaker 5: ¡Hola, cegua! Y... Y creí que era mentira que existían
- 16:26Speaker 5: las ceguas. Pero ya veo que es verdad. Es verdad.
- 16:36Speaker 5: Pero tengo sueño. Yo tengo sueño. Buenas noches, ceguita.
- 16:48Speaker 4: Buenas noches.
- 16:53Speaker 10: Qué fracaso, Bertoldo. No le tiene miedo a nada este oído, hombre.
- 16:57Speaker 8: Ay, me voy a estarme contagio de este oído. Chocho,
- 17:04Speaker 8: con tal de dormir no le importa que se lo
- 17:06Speaker 8: lleve el diablo ni la cegua. Munoz, hermano. Operativo fracaso, digo.
- 17:12Speaker 8: Ni siquiera Dios conté, vamos
- 17:14Speaker 5: a
- 17:14Speaker 8: resultar más a la gana.
- 17:27Speaker 2: Y siguieron pasando los días y la vida del tal
- 17:30Speaker 2: Lermelindo seguía igual. Siempre echado en una tijera o en
- 17:36Speaker 2: la maca del corredor, Y su abuelita trabajando y trabajando.
- 17:42Speaker 2: Hasta que un día, la pobre ancianita rendida por los años, hombre,
- 17:49Speaker 2: se murió. Se murió la viejita. Y la araganazazazazazo seguía durmiendo.
- 17:57Speaker 2: Ni al entierro de su mamá fue siquiera. Don Eduardo
- 18:00Speaker 2: estaba muy disgustado. Mira,
- 18:03Speaker 7: Arbelindo, de hoy en adelante vas a trabajar si querés
- 18:06Speaker 7: comer hoy.¿ Está claro?
- 18:12Speaker 5: Trabajar, tío Sí, trabajar
- 18:15Speaker 7: trabajar
- 18:16Speaker 5: Mejor no como Pero eso Mejor no como por no
- 18:24Speaker 5: trabajar
- 18:25Speaker 7: Correcto Pues te vas a morir de hambre, carajo Porque
- 18:29Speaker 7: si no trabajas, no comes, jodido Eso te lo aseguro,
- 18:32Speaker 7: no
- 18:34Speaker 8: comes Mire, patrón Patrón
- 18:39Speaker 7: Sí.
- 18:40Speaker 8: Mire, Hermelindo lleva tres días sin comer. Ay,
- 18:43Speaker 7: déjalo que se muere ese jodido, hombre.
- 18:46Speaker 8: Tres días sin comer. Solo se ha levantado a tomar
- 18:48Speaker 8: agua y luego sigue durmiendo. Que
- 18:50Speaker 7: aguante, hombre. Hombre, Niceto. ¿Eh? Hombre, Niceto, tengo una idea
- 18:53Speaker 7: que se me acaba de ocurrir, hombre. ¿Cuál, cuál, patrón? Miren, miren. Vos, Bertoldo,
- 18:57Speaker 7: vení para acá, hombre. Vení para acá. Vení, patrón. Háganse
- 19:01Speaker 7: una camilla y se lo llevan este carajo al panteón, hombre.
- 19:05Speaker 7: Y hagan como que lo van a enterrar. Tal vez
- 19:08Speaker 7: así lo hacemos
- 19:08Speaker 8: trabajar.¿ Te parece
- 19:11Speaker 8: Sí, Bertoldo, hagamos una camilla pronto.
- 19:20Speaker 2: Y rápidamente hicieron un camastro. Y pusieron el camastro a
- 19:25Speaker 2: la orilla de Hermelindo y Chocoplolo. Y echaron al camastro,
- 19:29Speaker 2: que seguía bostezando y durmiendo. Y seguidos de don Eduardo...
- 19:33Speaker 2: Agarraron pa'l panteón. Bueno
- 19:35Speaker 7: vamos a enterrar vivo a este Aragán, carajo, hombre. Vamos
- 19:38Speaker 7: a ver si prefiere que lo enterramos o prefiere trabajar.
- 19:42Speaker 7: Todo Aragán para ser pesado, chacho.
- 19:44Speaker 7: Qué pesa
- 19:44Speaker 8: este jodido!
- 20:05Speaker 2: Y cuando iban pasando por donde Doña Chendita Sosa, que
- 20:08Speaker 2: había sido muy amiga de Doña Endocia, y cuando ella
- 20:11Speaker 2: vio que iba en dirección del panteón con el nieto
- 20:14Speaker 2: de su amiga, se salió y le dijo...
- 20:16Speaker 6: Y para dónde llevan al pobre
- 20:20Speaker 8: Hermelindo, eh? Es que mire, Doñita, este araganazazazazazazo no quiere trabajar. Ajá.
- 20:27Speaker 8: Y dice don Eduardo, su tío Delcio, que es su
- 20:29Speaker 8: tío abuelo también, que
- 20:30Speaker 6: era
- 20:31Speaker 8: hermano de la señora que murió, que era nieto. Sí,
- 20:34Speaker 6: sí, sí, ya sé, ya sé, ya sé.
- 20:36Speaker 8: Pues dice él que él es originario pues de una
- 20:40Speaker 8: gran cantidad de bienes. Sí, sí, vamos al grano. Que
- 20:43Speaker 8: si no trabaja no come este araganjo.
- 20:45Speaker 9: Y
- 20:46Speaker 8: ya no hay comida que darle. Su abuelita se murió,
- 20:49Speaker 8: muerto el perro y acaba la rabia. No hay comida
- 20:52Speaker 8: para él. Espérense,
- 20:54Speaker 6: espérense, espérense. Yo le voy a regalar unos plátanos verdes
- 20:57Speaker 6: que tengo aquí para que coma.
- 21:00Speaker 2: Se detuvieron y aquella viejita fue por los plátanos verdes.
- 21:05Speaker 2: Pero cuando Hermelindo los vio, le dijo...
- 21:11Speaker 5: Anoña chendita.
- 21:14Speaker 8: La de tapa de odio.
- 21:16Speaker 5: Si no están cocidos, no los quiero. Esos plátanos están crudos.
- 21:25Speaker 5: Pero hijo
- 21:27Speaker 6: solo los pones en una olla de agua hirviendo
- 21:30Speaker 5: No, no, no. Prefiero que me lleven a enterrar. Yo,
- 21:36Speaker 6: yo qué hará, don
- 21:37Speaker 5: Yo no quiero plátanos crudos. Si me los da cocido,
- 21:44Speaker 5: entonces sí. Si no, no, digamos.
- 21:48Speaker 8: Virgen Santa de los Araganes, chocho. Yo sé que Carelar
- 21:54Speaker 8: es bueno. Es Aragán. Sé que Bertolo también, que Filiberto
- 22:00Speaker 8: ya no digamos, o digo. Que el tío Pancracio bueno
- 22:04Speaker 8: solo para mandar sirve, o digo. Chocho, pero yo jamás
- 22:08Speaker 8: había visto un carajo tan Aragán como él. Aniceto
- 22:11Speaker 7: Jamás en mi vida. Aniceto, oíme, déjame este problema. Sí.
- 22:15Speaker 7: Déjamelo de una sola vez. Yo lo voy a arreglar
- 22:18Speaker 7: de otra manera. Si no hay
- 22:19Speaker 8: manera,
- 22:19Speaker 7: hombre. Ah, cómo no. Espere, hombre. De todas formas. Aquí
- 22:23Speaker 7: tengo una coyunda de cuero crudo de cuatro o cinco
- 22:26Speaker 7: hilos como que son. Hermelindo. Si tu madre nunca usó
- 22:33Speaker 7: este método, yo sí te voy a componer, jodido. Toma. Toma. Toma. Tito, Tito,
- 22:41Speaker 7: no
- 22:41Speaker 5: me pegue, no me pegue
- 22:42Speaker 7: No me pegue, Tito. Yo voy a trabajar, no me pegue.
- 22:45Speaker 5: Yo voy a trabajar
- 22:46Speaker 7: Tito. Mira
- 22:47Speaker 7: yo en adelante no quiero oírte bostezar, carajo.¿ Estamos claros
- 22:53Speaker 7: de eso? Vamos a trabajar. Toma, jodido. Vamos a trabajar.
- 22:57Speaker 7: Vamos
- 22:57Speaker 4: a trabajar, Tito. Tito, querido, te lo digo, ¿eh?
- 23:05Speaker 2: Juan, el único remedio fue el cuero crudo, Willy Wiste.
- 23:10Speaker 2: La mamá Juana, lo único que resultó, se compuso el melindo.
- 23:15Speaker 2: A veces el cuero es buen amigo, buen consejero, Willy Wiste. ¿Ah? Sí, hombre.¡
- 23:23Speaker 2: Ahí nos vemos, Willy Wiste!