164: TikTok - μπρος γκρεμός και πίσω ρέμα

Easy Greek: Learn Greek with authentic conversations | Μάθετε ελληνικά με αυθεντικούς διαλόγους · Feb 1, 2024 · 28m

Ναι, τελικά φτιάξαμε κανάλι στο TikTok. Κάναμε καλά;

Λεξιλόγιο κι εκφράσεις

ντε και καλά = no matter what

απαριθμώ = to numerate

κακέκτυπο = bad imitation

μπρος γκρεμός και πίσω ρέμα = between a rock and a hard place; damned if you do, damned if you don't

ο κακός χαμός = emphatic way to say «χαμός» = chaos, hubbub, mayhem, mess - κακός χαμός = hot mess

καλαμπούρι = tease, joke

πείραγμα = tease

στο κάτω-κάτω της γραφής = at the end of the day

πιτσιρικαρία = casual collective noun for children or teens

βόθρος = cesspool (figuratively and literally)

παίζουν μπάλα = they have no competition, as…