Latest / Cultura y Audiolibros / Historia del Necronomicón de H. P. Lovecraft 🌑🐙 | Audiolibro completo de terror cósmico para dormir | Mitos de Cthulhu #52

Transcript

Historia del Necronomicón de H. P. Lovecraft 🌑🐙 | Audiolibro completo de terror cósmico para dormir | Mitos de Cthulhu #52 · Cultura y Audiolibros

• 0:00
  Entre los libros prohibidos que susurran los eruditos, ninguno es más temido que el Necronomicón.
• 0:05
  Se dice que sus páginas contienen antiguos conocimientos recopilados de civilizaciones olvidadas hace mucho tiempo.
• 0:12
  Quienes estudian su origen pronto descubren que su historia es tan inquietante como los secretos que contiene.
• 0:20
  Qué pasaría si un solo libro pudiera revelar verdades capaces de destruir la mente humana?
• 0:26
  Al calor de una hoguera, disfrutemos de la lectura de La Historia del Necronomicón…
• 0:31
  La Historia del Necronomicón, mil novecientos veintisiete: . Título original: Al Azif.
• 0:39
  azif siendo la palabra utilizada por los árabes para designar ese sonido nocturno, hecho por insectos, supuesto a ser el aullido de demonios.
• 0:48
  Compuesto por Abdul Alhazred, un loco poeta de Sanaá, en Yemen,
• 0:53
  quien se dice que floreció durante el período de los califas Omeyas, alrededor del año setecientos d.
• 1:00
  Visitó las ruinas de Babilonia y los secretos subterráneos de Memphis y pasó diez años solo en el vasto desierto del
• 1:07
  sur de Arabia. el Roba el Khaliyeh o, Espacio Vacío, de los antiguos. y el desierto, Dahna, o, Crimson, de los árabes modernos,
• 1:12
  que se dice que está habitado por espíritus malignos protectores y monstruos de la muerte.
• 1:17
  De este desierto, muchas cosas extrañas e increíbles son dichas por aquellos que pretenden haber penetrado en él.
• 1:24
  En sus últimos años, Alhazred residió en Damasco, donde fue escrito el Necronomicón, Al Azif,
• 1:31
  y de su final muerte o desaparición, setecientos treinta y ocho d., se cuentan muchas cosas terribles y contradictorias. Se dice por Ebn Khallikan, biografísta del siglo XII,
• 1:41
  que fue asaltado por un monstruo invisible a plena luz del día y devorado horriblemente frente a un gran número de
• 1:48
  testigos paralizados por el miedo. Sobre su locura se cuentan muchas cosas.
• 1:53
  Afirmaba haber visto la fabulosa Irem, o Ciudad de las Columnas,
• 1:57
  y haber encontrado debajo de las ruinas de una cierta ciudad desértica sin nombre los espantosos anales y secretos de una raza más antigua que la humanidad.
• 2:07
  Era solo un musulmán indiferente, adorando entidades desconocidas a quienes llamaba Yog-Sothoth y Cthulhu. En el año novecientos cincuenta d.
• 2:18
  el Azif, que había ganado una considerable aunque secreta circulación entre los filósofos de la época,
• 2:24
  fue traducido secretamente al griego por Theodorus Philetas de Constantinopla bajo el título Necronomicón.
• 2:30
  Durante un siglo impulsó a ciertos experimentadores a terribles intentos, cuando fue suprimido y quemado por el patriarca Miguel.
• 2:38
  Después de esto, solo se habla de él furtivamente, pero, mil doscientos veintiocho:
• 2:44
  Olaus Wormius hizo una traducción latina más tarde en la Edad Media, y el texto latino fue impreso dos veces.
• 2:51
  una vez en el siglo quince en letra negra, evidentemente en Alemania, y otra vez en el siglo diecisiete, probablemente en español, . ambas ediciones sin marcas identificadoras,
• 3:01
  y ubicadas en cuanto a tiempo y lugar por evidencia tipográfica interna solo.
• 3:06
  El trabajo tanto latino como griego fue prohibido por el Papa Gregorio nueve en mil doscientos treinta y dos,
• 3:12
  poco después de su traducción latina, que llamó la atención sobre él.
• 3:16
  El texto original árabe se perdió ya en la época de Wormius, como lo indica su nota preliminar; y no se ha informado de ninguna vista del ejemplar griego.
• 3:25
  que fue impreso en Italia entre mil quinientos y mil quinientos cincuenta.
• 3:29
  desde la quema de la biblioteca de un hombre de Salem en mil seiscientos noventa y dos.
• 3:34
  Una traducción al inglés hecha por el Doctor Dee nunca fue impresa,
• 3:38
  y solo existe en fragmentos recuperados del manuscrito original.
• 3:42
  De los textos latinos que existen ahora, uno, siglo XV, se sabe que está en el British Museum bajo llave,
• 3:50
  mientras que otro, siglo XVII, se encuentra en la Bibliothèque Nationale de París.
• 3:55
  Una edición del siglo diecisiete está en la Widener Library de Harvard,
• 4:00
  y en la biblioteca de la Universidad Miskatonic de Arkham. También en la biblioteca de la Universidad de Buenos Aires. Probablemente existen numerosas otras copias en secreto,
• 4:09
  y se rumorea persistentemente que una del siglo quince forma parte de la colección de un famoso millonario estadounidense.
• 4:16
  Un rumor aún más vago atribuye la preservación de un texto griego del siglo dieciséis a la familia de Salem de Pickman; pero si fue así conservado, desapareció con el artista R.
• 4:27
  Pickman, quien desapareció a principios de mil novecientos veintiséis.
• 4:31
  El libro está rigurosamente suprimido por las autoridades de la mayoría de los países,
• 4:36
  y por todas las ramas del catolicismo organizado. Leer lleva a terribles consecuencias.
• 4:42
  Fue a partir de rumores sobre este libro, de los cuales relativamente pocas personas del público general saben,
• 4:49
  que se dice que R. Chambers derivó la idea de su novela temprana El Rey Amarillo.
• 4:56
  Al Azif escrito alrededor del setecientos treinta d. en Damasco por Abdul Alhazred.
• 5:03
  Traducido al griego novecientos cincuenta d. como Necronomicón por Theodorus Philetas.
• 5:10
  Quemado por el Patriarca Miguel mil cincuenta, es decir, el texto griego, . El texto árabe ahora perdido. Olaus traduce Gr. a Latín mil doscientos veintiocho.
• 5:23
  mil doscientos treinta y dos ed. latina, y gr. por el Papa Gregorio IX. Edición impresa en letra negra, Alemania, .
• 5:32
  Texto griego impreso en Italia. Reprinting español del texto latino