Latest / La fotografia da ascoltare / Ep. 144 - " Father and son on the bridge" di Paul Fusco. .

Transcript

Ep. 144 - " Father and son on the bridge" di Paul Fusco. . · La fotografia da ascoltare

• 0:04
  Speaker 2: Benvenuti al 144° episodio della fotografia da ascoltare, la fotografia
• 0:10
  Speaker 2: che fa emozionare. In questo episodio parliamo della fotografia dal
• 0:17
  Speaker 2: titolo Fatherland Song on the Bridge, scattata da Paul Fusco
• 0:23
  Speaker 2: l'8 giugno 1968. È una fotografia a colori, formato orizzontale, dai
• 0:31
  Speaker 2: colori caldi, saturi, Ricordano le foto di famiglia. Mostra un
• 0:37
  Speaker 2: padre ed un figlio su un ponticello di legno. Stanno
• 0:41
  Speaker 2: facendo il saluto militare. Dietro di loro, sul terreno, vi
• 0:45
  Speaker 2: è la madre che porta la mano sul cuore. Indossa
• 0:50
  Speaker 2: una camicetta bianca e jeans corti al ginocchio. Il giovane
• 0:56
  Speaker 2: è a torso nudo. Il padre indossa pantaloni e t- shirt neri.
• 1:00
  Speaker 2: Hanno i capelli arruffati. Dietro la donna vi è una
• 1:05
  Speaker 2: piccola casa bianca e lungo i binari del corridoio nord- est
• 1:12
  Speaker 2: e più dietro un terreno sfocato. L'inquadratura è dall'alto, leggermente
• 1:18
  Speaker 2: in diagonale. Il ponticello porta l'occhio dello spettatore a guardare
• 1:24
  Speaker 2: dal figlio e padre sulla sinistra al casolare bianco a
• 1:28
  Speaker 2: destra sullo sfondo. I due sono posizionati sul terzo sinistro
• 1:34
  Speaker 2: e la donna sul terzo destro, rispettando così la regola
• 1:38
  Speaker 2: dei terzi. Questa immagine fa parte di un servizio fotografico
• 1:44
  Speaker 2: dal titolo Funeral Training. L' 8 giugno 1968 il feretro di Robert
• 1:52
  Speaker 2: Francis Kennedy partì da Penn Station a New York per
• 1:56
  Speaker 2: arrivare alla Union Station di Washington. Due giorni prima, mentre
• 2:03
  Speaker 2: stava festeggiando la vittoria alle primarie della California, il candidato
• 2:08
  Speaker 2: democratico morì a Los Angeles dopo essere stato colpito al
• 2:13
  Speaker 2: cuore da un proiettile. Il funerale si tenne a Manhattan,
• 2:19
  Speaker 2: nella cattedrale di St. Patrick. Poi la bara venne caricata
• 2:24
  Speaker 2: su un treno, formato da dieci vagoni e portata al
• 2:29
  Speaker 2: cimitero di Arlington. dove Bob Kennedy venne sepolto poco lontano
• 2:34
  Speaker 2: dal fratello John. Paul Fusco quel giorno non doveva lavorare,
• 2:40
  Speaker 2: ma decise di passare in redazione. Raccontò, Bill Arthur, il direttore,
• 2:47
  Speaker 2: mi vide, mi chiamò nella sua stanza. Paul, vai a
• 2:51
  Speaker 2: Penn Station, porteranno la bara di Kennedy a Washington, sali
• 2:55
  Speaker 2: su quel treno. Arrivato dal treno, mostrai il tesserino e salì.
• 3:02
  Speaker 2: Pensai che a Washington e poi al cimitero avrei trovato
• 3:06
  Speaker 2: decine di colleghi. Avevo bisogno di un'idea. Guardai del finestrino
• 3:11
  Speaker 2: e subito capì cosa fare, vedendo la folla. Abbassai il
• 3:16
  Speaker 2: finestrino del treno e cominciai a scattare. Paul Fusco aveva
• 3:22
  Speaker 2: tre macchine fotografiche e trenta pellicole a colori. I servizi
• 3:26
  Speaker 2: segreti misero la bara di Bob Kennedy nell'ultimo vagone, in terra,
• 3:32
  Speaker 2: poi dissero ai familiari e agli amici di prendere posto
• 3:35
  Speaker 2: nella penultima carrozza. Il convoglio partì. I ferrovieri, vedendo una
• 3:42
  Speaker 2: gran folla che attendeva il passaggio, decisero di sollevare la
• 3:48
  Speaker 2: bara appoggiandola sugli schienali dei sedili, in modo che fosse
• 3:52
  Speaker 2: visibile attraverso i finestrini. Paul Fusco ha continuato a raccontare.
• 3:59
  Speaker 2: Era l'8 giugno, un giorno caldissimo. Il viaggio durò più
• 4:04
  Speaker 2: di otto ore attraverso cinque stati. New York, New Jersey, Pennsylvania,
• 4:11
  Speaker 2: Delaware e Maryland. Un milione di persone aspettavano lungo i binari.
• 4:19
  Speaker 2: Il treno si muoveva lentamente. Era il funerale fatto per
• 4:24
  Speaker 2: il popolo, era il funeral train. Paul Fusco scattò quasi
• 4:31
  Speaker 2: duemila ritratti, riprese bambini, donne, uomini, giovani, anziani, di tutti
• 4:36
  Speaker 2: i ceti sociali. C'è chi si mette il cappello sul cuore,
• 4:40
  Speaker 2: chi sventola la bandiera, chi fa il saluto militare. Look
• 4:50
  Speaker 2: Magazine Il giornale per cui lavorava non pubblicò nessuna delle
• 4:56
  Speaker 2: sue foto, perché il direttore disse che Live era già
• 5:00
  Speaker 2: uscita con le foto del funerale. Trent'anni dopo, una famosa
• 5:06
  Speaker 2: galleria londinese finalmente organizzò la prima mostra e l'Axero stampò
• 5:12
  Speaker 2: un libro in edizione limitata di 300 copie. Nel 2000 venne pubblicato
• 5:18
  Speaker 2: un volume che fece il giro del mondo. In occasione
• 5:23
  Speaker 2: della prima edizione di fotografia, il Festival Internazionale di Roma,
• 5:28
  Speaker 2: la mostra fu allestita alla stazione Termini, in modo che
• 5:32
  Speaker 2: le persone se la trovavano davanti quando scendevano dal treno.
• 5:40
  Speaker 2: È una fotografia che fa emozionare, perché questa foto, insieme
• 5:44
  Speaker 2: a tutte quelle dell'intero reportage di quel giorno, È uno
• 5:49
  Speaker 2: dei ritratti più emozionanti del popolo americano. Commuove e allo
• 5:55
  Speaker 2: stesso tempo indigna. Rappresenta un momento storico. Tutta l'America che
• 6:01
  Speaker 2: piange Bobby e gli rende omaggio nel suo ultimo viaggio.
• 6:07
  Speaker 2: Tutta quella gente non era lì in posa. Non erano
• 6:12
  Speaker 2: fans urlanti. Erano facce vere, stanche, scioccate. Il Village Voice
• 6:19
  Speaker 2: scrisse« Non stanno solo piangendo un uomo. Martin Luther King
• 6:24
  Speaker 2: era stato ucciso due mesi prima. L'America era in trauma
• 6:29
  Speaker 2: perché vedeva tramontare il sogno di una vita diversa, una
• 6:33
  Speaker 2: vita che gli era stata ventilata». Poi l'inquadratura fatta dal
• 6:39
  Speaker 2: treno in movimento dà quella sensazione di distacco, di perdita,
• 6:45
  Speaker 2: mostrando le persone che come le stava vedendo lui, Bob Kennedy. Infine,
• 6:53
  Speaker 2: il ponticello fragile sembra la metafora dell'America del 68, in bilico, incerta,
• 6:59
  Speaker 2: ma ancora in piedi. Paul Fusco è nato il 2 agosto 1930
• 7:04
  Speaker 2: a Leicester, Massachusetts. A 14 anni ha iniziato a fotografare per hobby.
• 7:14
  Speaker 2: Durante la guerra di Corea ha lavorato come fotografo per
• 7:18
  Speaker 2: l'US Harmony Special Corps. Ha studiato alla Drake University e
• 7:25
  Speaker 2: si è laureato in fotogiornalismo all'Ohio University nel 1957. Subito dopo
• 7:34
  Speaker 2: si è trasferito a New York dove ha lavorato per
• 7:37
  Speaker 2: Luck Magazine per 17 anni. Nel 1973 ha è entrato a far
• 7:44
  Speaker 2: parte dell'agenzia Magnum Photos come associato e ne è diventato
• 7:48
  Speaker 2: effettivo l'anno successivo. Ha lavorato per Life, The New York Times, Newsweek,
• 7:57
  Speaker 2: Time e Mother Jones. Per lui la fotografia doveva documentare
• 8:03
  Speaker 2: le ingiustizie sociali, non fare estetica fine a se stessa.
• 8:10
  Speaker 2: È morto il 15 luglio 2020 San Anselmo, California. La fotografia da
• 8:20
  Speaker 2: ascoltare vi dà appuntamento al prossimo episodio con una nuova
• 8:24
  Speaker 2: immagine ed una nuova emozione.