
Episode 33 품앗이 Pumasi
*script
수연
안녕하세요 안녕 라디오입니다.
지연
저는 지연 쌤입니다.
수연
저는 수연 쌤입니다. 오늘의 주제는 품앗이인데요.
이 주제를 정하게 된 이유가 오늘 이 녹음이 끝나고 포트락 파티를 하기로 했어요.
그래서 저희 지연 쌤과 저뿐만 아니라 다른 한국 선생님들과 또 이제 같이 일하는 어드민 친구들 모여서 각자 자기가 좋아하는 음식을 만들어서 이렇게 같이파티를 하기로 했는데요.
수연
가져오는 음식들이 다 조합이 너무 좋은 거예요.
그래서 무슨 음식들이 조합이 좋을까 생각을 하다가 갑자기 또 주제를 품앗이로 이렇게 자연스럽게 넘어가게 됐는데요. 선생님 품앗이가 무엇이죠?
지연
품앗이는 우리 예전에 농사를 짓던 시절에 뭔가 이제 내가 이 집에 가서 일을 도와주고 그리고 내가 도움이 필요할 때는 그 도움을 받았던 친구가 다시 와서저를 도와주는 이런 거를 품앗이라고 하는데요.
예전에 밭 농사를 지을 때 이제 같이 일을 하면 더 잘할 수 있잖아요.
그래서 많이 도와주고 여기 가서 도와주고 여기 가서 도와주고 이렇게 하는 거를 품앗이라고 합니다.
수연
그리고 또 밭농사를 하다가 너무 힘들잖아요.
당연히 이제 점심이나 저녁 이런 거를 이제 그 밭 주인이 제공을…
The skinny
The skinny isn't ready yet — notes appear once the transcript is processed.