Latest / El Diario de Turismo / El diario de turismo P518 - Fin de Semana XXL en Bariloche y otros
Transcript
- 0:03Your attention. Please, if you would like to know the new features of
- 0:10national and international tourism, with the help of personalities and professionals of the trailer,
- 0:18we suggest you listen to the Diario de Turismo with Francisco Simone on Radio
- 0:23Trentopic. We invite you to board Thursdays at sixteen thirty and enjoy this sixty
- 0:30- minute informative tour. Thank you for traveling with us. They auspicated the
- 0:43Tourism Diary. If you don' t remember when it was the last time
- 0:49you gave yourself shoes or even what day it is today, if your family
- 0:55vacation really feels like a vacation or if you don' t have anything to
- 1:00do all day to do it, if the only thing that goes through your
- 1:04head is a hat, or the only reason to get up is to lie
- 1:08somewhere else. Thats the Spoilib plugmed in the most sublime corner of Mexico,
- 1:15where romance merges with luxury. We welcome you to Cycrits Playa Blanca Costa Mujeres,
- 1:22an all- inclusive resort for adults only is capable. Cycrits Playa Blanca
- 1:29Costa Mujeres reserves at Cicrts Resorts with Barra Costa Mujeres. Or consult with your
- 1:38travel agent, with interest to enjoy your travels in Argentina and the world,
- 1:42with the tranquility and security of an assistance to the traveler who supports you and
- 1:47cares twenty- four hours the three hundred sixty- five days of the year.
- 1:51I asked for your attendance of fifty- four nine, eleven sixty-
- 1:56one, ninety- eight, fifty- five, ninety- four or arroba
- 2:00sales, interazist travel impra zist We know of assists you want to live a
- 2:09magical moment with the people you love on a paradise stage, discover unique twenty
- 2:15eighty- seven Hotel Riviera Maya and celebrate love in an unforgettable way. There
- 2:20you will be able to live or not only the wedding of your dreams,
- 2:23but you can also opt for a unique renewal of votes in the Mexican Caribbean.
- 2:29In only twenty- seven Hotel ry Viramaya, you will have everything you
- 2:32need to live an unparalleled experience at your fingertips. Thanks to the all inclusive
- 2:39service offered by these guests, do not miss the opportunity and book now to
- 2:45live extraordinary moments and celebrate love in a unique twenty eighty- seven Riviera Maya
- 2:52Hotel. Enter directly to the unique website hotel riviera maya. Contact or consult
- 2:59your travel and booking agent. You' re all right in the Caribbean,
- 3:15very good afternoon, how are you doing? We are in a new issue
- 3:16of the daily Tourism program five hundred eighteen. We are alive in what is
- 3:23Thursday since Santa week that many people left from the retreat, from aeropark from
- 3:28different places of the city of Buenos Aires and surroundings, but there is a
- 3:35traffic of crazy to cross this Rivadavia and Avenida La Plata. It was a
- 3:42little complicated, but well here we are as always, as every week,
- 3:46bringing them the most important tourist activity of the last seven days. We'
- 3:51re gonna be talking a lot about this six- day xxx XL weekend.
- 3:57I don' t think you' ve ever given yourself such a thing.
- 3:59But it adds what is Holy Week, with the Malvinas Day, on April
- 4:032. So, well, a lot of people were listening and talking to
- 4:10different representatives, a lot of people on the Atlantic coast, with a lot
- 4:15of movement on Route two and Route eleven is also with a lot of airport
- 4:21activity here, in the city of Buenos Aires, going to different destinations,
- 4:27We are trying to see if we can leave during this weekend Agua i Huachu
- 4:30I know and tomorrow last we will be a couple of days there in the
- 4:34city of Intreiana. Well, all this much more we are going to be
- 4:41doing here in this hour and a half that we have called the Tourism Journal
- 4:44and that next week, the first of April, we turned ten years consecutively
- 4:47with the radio program. We' re going to have notes with the people
- 4:56of Journey with everything that' s referred to guide, to and to good
- 5:01products. As for being able to know a destination with professionals who know.
- 5:06We will also know how Easter is developing in Bariloche, with the Chocolate Festival
- 5:12and the important promotion of Baricheck that they have generated in this time. We
- 5:17' re going to the coast, we' re going to the seagulls,
- 5:23there in the Villageszen game, with the people of Dampza, with the Flow
- 5:27and Capilla hotels, and we' re also going to be talking about gastronomy
- 5:31this weekend. How rich to be able to eat seafood or a piglet.
- 5:36We' re going to be talking to the Casal people of Catalonia, here
- 5:40in the city of Buenos Aires. All that and much more. Juan Gonzalo
- 5:46puts us on the air, which is the custom. No Gonzalo, I
- 5:48' m putting them on the air. Thank you so much, Gonza.
- 5:50My name is Francisco Simone. We do the chequin and we leave in the
- 6:08Tourism Journal. We' ll tell you the highlights of the week. We
- 6:14start with the news before the first note we have on our program. There
- 6:18' s a special situation in relation to Club Forgiveness. We missed information Level
- 6:27reinforces its opposition to America will grow by forty percent for the European summer season.
- 6:32The long- range airline of travel increases the summer season its offer of
- 6:38seats on the different routes between Latin America of the United States. Specifically the
- 6:43route that one in Buenos Aires with Barcelona will have a frequency of six weekly
- 6:46flights from June to September. Surely in a couple of weeks we' re
- 6:50going to be talking to the level people and, on the other hand,
- 6:55as mild as tura. Spain has signed a collaboration agreement on the occasion of
- 6:58a new route between Barcelona and Miami that will operate from March thirty- one.
- 7:02The airline will also increase the ability to make existing routes with the United
- 7:08States, Barcelona, Boston, Barcelona in Los Angeles, Barcelona San Francisco and
- 7:11Barcelona in New York. Both sides will collaborate in carrying out the joint campaign
- 7:15with digital media to strengthen the image of destinations in the United States and support
- 7:19the continuity of routes. The agreement has the duration of one year and a
- 7:23budget of five hundred thousand euros. Let' s go to the first note
- 7:28we have on our show. We' re going to be talking about tourism
- 7:31professionals who really work great and who have an application that we' re going
- 7:36to be presenting in our program. Let' s talk to the horky people
- 7:45there we have it online. There' s how you' re German how
- 7:51you' re doing well. Well, luckily, it' s all quiet
- 7:54here, also dealing with traffic a little bit. Yeah, actually a little
- 7:57bit complicated. But, well, it' s they' re short is
- 8:01that there' s at this time. Well, we' re gonna be
- 8:03talking about Journay. We have been in conversation with you a while ago and
- 8:07a few weeks ago they presented what is the platform, with very good services
- 8:15and with this being able to have trips accompanied by professionals throughout the country,
- 8:26exactly we, well, a year ago we decided to create Jorney with the
- 8:31idea of being able to transform the way in which the destinations are explored and
- 8:37accompanied by a professional guide of tourism in that sense, throughout the whole last
- 8:41year we decided to advance with the project together with two other partners, Micaela
- 8:48and Matías, who are also inside the team, and approximately a month and
- 8:52a half ago we decided to launch us to market Jorney, which has to
- 8:58offer that a tool designed, so that tourism guides can take advantage of the
- 9:07boom that the technology is having in the sector and have a space in which
- 9:11to offer their services in an efficient way, that is, that they can
- 9:16create a profile, they can create their own tours and commercialize them through our
- 9:20platform. Now that these developments throughout the country, exactly we launched ourselves mainly
- 9:30in three provinces that we had very good presence, which is the province of
- 9:35Buenos Aires, Santa Fe and Mendoza. To this day we are consolidated in
- 9:41seven provinces and well we continue working day by day to improve our functionalities and
- 9:46to be able to have a greater presence in what is the Argentine tourist market.
- 9:52Now, a little while ago they also had a meeting with the people
- 9:58of Mendoza and they generated one exactly if part of our alliances. We can
- 10:05highlight some associations of guides who have joined this initiative that agree with us.
- 10:11The problem we are trying to solve, which is basically to give visibility to
- 10:16tourism guides so that they can develop in a freelance and good way. Through
- 10:20these partnerships, we not only seek to generate confidence in the guides, but
- 10:26also to collaborate with the associations to promote new initiatives that accompany the sector and
- 10:33the professionals. Now, how does a guide you want. Let' s
- 10:37say you know your territory, your area of influence to join, to join
- 10:45Journte and what requirement Jurnik asks you to be able to work with you perfectly,
- 10:52well. Registration on the platform is very simple, with only four steps
- 10:58one as guides can already be registered. It is a platform that is only
- 11:03for guides enabled by those corresponding institutions. So what you have to do to
- 11:09the guide is enter our platform, follow the steps to register, load your
- 11:13credentials. We receive the information, we validate it and that the guide is
- 11:20enabled, that their credentials are valid and that way we accept them on the
- 11:28platform and can already start creating their own tours and start publishing them. All
- 11:33this does not involve any kind of cost to the guide. It' s
- 11:37free they can do it for free, so that' s good too.
- 11:41It' s something that days have been highly valued, because nowadays, belonging
- 11:45to Jorney has no cost at all. Now, within the incorporation of jorma
- 11:50that the guides have, from the passenger side, from the tourist side,
- 11:56how they can do to hire a guide in different places of the country.
- 12:03You have to also enter what is the platform Exactly is like any platform.
- 12:09Let' s set the example of taking off. You enter the platform,
- 12:16search for the city you want to visit and through filtered deserts, you can
- 12:22go looking for the bur or activity. That' s where we' re
- 12:28losing him. German came complicated communication. Let' s see if we can
- 12:39pick it up, if we can' t, see if you can hear
- 12:43it, German, not, otherwise, see if we can get it out
- 12:46on the phone. We were talking to the journa people and Germán, López
- 12:56Uso and co- founder. Good talking about this new variant that has as
- 13:03to the possibility that travelers may be having the accompaniment of a guide anywhere from
- 13:11the country, having the possibility to know the place and to tour it.
- 13:18With Let' s say with someone who knows a lot about the site and
- 13:26may be explaining to them. Let' s do one thing while we resume
- 13:31the talk with Germán. We' re going to a batch and we'
- 13:35re already re- accommodating and talking to Germán, López de jourmay volas and
- 13:41the best destinations, with Skyi in the most modern fleet in South America,
- 13:48from the streets of Santiago to the majesty of Cusco, passing through the cultural
- 13:54richness of Bogotá and the exquisite gastronomy of Lima. If you prefer beaches,
- 13:58do not miss point and Cancun enjoy with Skye Go wherever you go is dressed
- 14:09in Casa Hower Johnson, the chain with triles of Argentina zero eight hundred,
- 14:15ten, one hundred, twenty- two, four, six, five,
- 14:30six I attention travelers Europe World vacation has exciting news. We present our renovated
- 14:35circuit manual for the years two thousand twenty- four, two thousand twenty-
- 14:41six, with a lighter design and adapted to the latest trends. Again with
- 14:46codes qerre people, maintaining freshness and modernity without losing even a piste of content.
- 14:54The printed brochure becomes more agile, but the quality and content that characterize
- 14:58Europe the World remains intact. We expanded our offer with more than 1,
- 15:07500 circuits. You' ve heard well over 1, 500 opportunities to explore
- 15:13the world. In each itinerary we take care of every detail, discovering small
- 15:20populations to give you authenticity and uniqueness on each trip, always committed to sustainability
- 15:30and social responsibility. Keep in mind that in the next batch we tell you
- 15:35all the details. We' re back here on radio thirty PICs. We
- 15:43' re the tourism journal. We' re on the week Thursday Santa Live
- 15:46and we were talking to the journite people. We were talking to german until
- 15:50Te was cut off. We' ve got German here again. We'
- 15:54re there, it' s hot, it' s barbarous, and we
- 16:00were talking about the requirements I had to have. Let' s say he
- 16:02had to complete the traveler so he could hire a perfect jour live service.
- 16:07In that sense, it' s super easy. The tourist who enters through
- 16:11our platform, completes a small form with his details, with his mail,
- 16:15with his telephone number, to have a direct contact, to be able to
- 16:18send him the reservation boucher and performing those steps and can hire our services.
- 16:25So the truth is it' s super simple. We try to make the
- 16:27booking process as fast or as possible so as not to delay users on the
- 16:33platform and that they can buy quickly and dynamically. Now, the products they
- 16:37offer in terms of the routes and everything are, on the one hand,
- 16:42tourist, on the other hand, also historical. How it is divided in
- 16:47terms of the perfect theme. On that side, we, when we register
- 16:52guides and guides create their profiles. They have the possibility to choose from six
- 17:00topics in which they stand out in order to offer their activities. Then,
- 17:03when a tourist enters the platform and wants to filter according to his interests,
- 17:10he can find tours that have to do with history, with culture, with
- 17:15sports tour, religious tour, gastronomic tours, tours to get to know the
- 17:22cities at night. So today we have six themes and they are divided in
- 17:26that perfect way. And as far as hiring is concerned, let' s
- 17:33say you pay for everything online. Or it' s part online and part
- 17:37at the time you take good service. That' s a methodology we were
- 17:44implementing with the same days. We share a lot with the guides when it
- 17:48comes to developing a new functionality of the platform. We always try to look
- 17:52for their feedback, because, as it is a platform designed for them,
- 17:57they are the right people and they guide us also when we are advancing the
- 18:03share of payments. What we do as a platform is to charge a percentage
- 18:08of the total activity in reserve, that is, that the reservation is produced
- 18:14by paying fifteen percent of the total activity and the rest is paid by the
- 18:21tourist to the guide through the payment method selected by the guide. There are
- 18:26guides who only work with cash. There are other guides that receive cash transfers,
- 18:32have their own virtual pod postnet that carry them with them. Each guide
- 18:38offers its own perfect method of payment and also did, as for what is
- 18:45to say, the whole subject of recruitment and movement. As for the service,
- 18:51they also made an agreement with the Macro Bank recently, exactly us,
- 18:56all the payments we analyzed through the system that the Macro Bank offers in order
- 19:00to be able to offer a reliable and secure service. So we' re
- 19:06working with Banco Macro and in a few months we' re also going to
- 19:12annex new payment features so we can increasingly offer greater payment methods to make life
- 19:19easier for the tourist as well and in good reference sustainability at this time,
- 19:26obviously we have to take care of it, we have to find a way
- 19:33to be able to live in a better world. You, in this case,
- 19:36also reduce the impact of the footprint of each of the routes exactly us,
- 19:41well, from Dohrney, one of our values is based on sustainability,
- 19:45not only through our tours, but through the practices we promote. But yes,
- 19:52nowadays, taking tours like that offered by Jorney, without a doubt,
- 19:57not only allows you, as a tourist, to connect with the destinations you
- 20:00are visiting while taking into account other perspectives, but also by doing so walking
- 20:07mostly, one can accompany in this transition that tourism is having towards sustainability.
- 20:18So, on that side, we are also happy that we contribute from our
- 20:22side, a much more dynamic and environmentally friendly tourism modality. Well, how
- 20:27are the coming times of the day coming and in terms of development, we
- 20:33know that they are all the time growing, improving the products, improving the
- 20:41processes that are coming at this time exactly us. Well, as you well
- 20:45mentioned, you just recently launched our MVP, which is said to be our
- 20:52first platform model. At this moment we are working on a redesign to be
- 20:57able to offer a much more functional website, dynamic alimas. On the strategic
- 21:02side, well, we are also developing different alliances with some travel agencies,
- 21:11which will allow us to market our services in VTOB trade. We are developing
- 21:18a tool that will serve tourism agencies so they can hire us our services and
- 21:22so that they can have a much more dynamic, also up- to-
- 21:26date tourist offer. And then, well, we try to be present on
- 21:32as much side as we can. Now, next month we will be in
- 21:34Bioferia, which is the event organized by the people of TURTEC end of May,
- 21:41we will be in Catamarca because we were also invited to the National Congress
- 21:48of Tourism Guides that is done there in Catamarca. We' re also invited
- 21:53as speakers. And then, well, trying to evolve and to make our
- 21:57product known so that we can not only improve the working situation of tourism days,
- 22:03but also to make our cities and destinations known from a much more local
- 22:08way, is not true, and also to be able to integrate local communities
- 22:14within the tourist chain, which is also one of our main objectives. And
- 22:18this is on my own. No, but that, please, municipalities,
- 22:22provinces and national authorities and all try to generate spaces within tourism with tourism professionals,
- 22:32because we see more and more lawyers in the tourism and culture secretariat.
- 22:40The truth is, we understand that it is a political issue, but we
- 22:47do not understand the ignorance they may have to be in charge of a portfolio
- 22:55as important as we always count, which is tourism activity, not only for
- 22:57the fact itself, but for everything that spills to the rest of society and
- 23:02everything that spills into the regions where there is a destination. But, well,
- 23:08I hope this can get better in a while. Yeah, yeah.
- 23:11In that sense, well, we' ve been in contact with some addresses
- 23:18in some provinces, but well, it' s true what you say.
- 23:21Many times you think that tourism is only travel and the truth is that it
- 23:27is a discipline that has multiple impacts and that, if you know how to
- 23:33take advantage of it, it can generate very good benefits, not only for
- 23:38communities, but also to strengthen the economic, social and cultural impacts of the
- 23:41regions. Totally German. It' s a great pleasure having you on the
- 23:45show. We' re going to be periodically updating information about what they'
- 23:52re generating and all the news. So, well, thank you so much
- 23:53for being in the Tourism Journal. No, please, thanks to you,
- 23:56Francis, congratulations for the ten years and good we are in contact and at
- 24:00disposal for what it takes a pleasure and greetings for all a pleasure. Thank
- 24:04you very much, Germán López yes and co- founder of Y bueno journ
- 24:11telling about this platform that has the possibility of incorporating different guides throughout the country,
- 24:17so that the traveler can know the destinations in another way, with information,
- 24:22with data, with the possibility that people who know the place can inform
- 24:30them and well, not only do the tour, but also know where one
- 24:34goes on vacation and enjoy. He stopped by the Tourism Journal. We'
- 24:40re winging and we' ve come to the legend that to order a hundred
- 24:45grams of good meat, people get used to asking for a palladino. Now
- 24:48that Paraddin is a hundred years old, phrases make more sense than ever.
- 24:52Sien de Paladin, with good tables and putting everything on the table, being
- 24:57good degladas and good ballads, making good stories that you just start a hundred
- 25:07years of good, a hundred years of paladini. You need a car to
- 25:11explore new destinations. He locates rent- a- car we make your travels
- 25:15come true. Locate is the vehicle rental company that accompanies you in every kilometer
- 25:21of your way with a modern and diverse fleet. You will find the perfect
- 25:27mobility for every occasion book your car online w localize, com or visit us
- 25:36in one of our agencies. In the previous spot, we tell you that
- 25:40in Europe the world has more than 1, 500 opportunities to explore the world.
- 25:45You want to know the latest new routes around the Basque Country to delight
- 25:52you with its exquisite gastronomy, the magic of French Alsace. It awaits you
- 25:56to be explored excited by Catalonia and the south of France, where you will
- 26:04fall in love with the artistic atmosphere immersed in the magic of Germany, with
- 26:11the new routes Black Forest and Route of the Fairies. Explore Norwegian fjords and
- 26:15their indescribable nature. On the new routes through Scandinavia, discover unexplored treasures on
- 26:25the new routes through Sicily and southern Italy. Experience an unforgettable experience with our
- 26:33new routes around Poland. Explore authentic and less well- known places. With
- 26:38our new routes around the United States. Immerse yourself in a dream trip with
- 26:47the new routes through Australia and New Zealand. Discover the historical richness and hospitality
- 26:52on the new land routes through Arabia and the Arabian Peninsula and and Egypt.
- 27:03This exciting manual is already available online in Europe world com and physically through our
- 27:11official representatives, let the adventure begin. Tourist listeners have their space in the
- 27:21Tourism newspaper. We return to the air of Radio Treintopic program five hundred eighteen
- 27:30the Diario de Turismo. Next week we celebrated ten years on the air on
- 27:34different radios of course and enjoying here Radio Treintopic for two years. Well,
- 27:41we are going to one of the most important places in our country at the
- 27:45tourist level, with a development for many years as one of the most important
- 27:52poles of attraction. Obviously, also this week Santa has a lot of activity
- 27:56and there are many travelers from all over the country and from abroad in Bariloche.
- 28:02We are talking about this beautiful Patagonian city and we have the great pleasure
- 28:06of having in the program Sergio Guerrero, his Secretary of Tourism, who we
- 28:10greet and thank that has the Sergio program. How are you? Hello,
- 28:14very good afternoon, how they greeted the entire audience. Well, thank you
- 28:17so much for being with us in the Tourism Journal and on a Thursday of
- 28:22Easter, so double the thanks. Well, not thank you very much.
- 28:26They' re dumping their own, too. Come on, well, with
- 28:30a lot of activity, with a lot of movement, probably in this beginning
- 28:36since long weekend and nothing less than with the National Chocolate Festival. This is
- 28:41how we have just made the formal inauguration of the national festival, even though
- 28:48several events are already taking place. As you know, San Carlos de Bariloche,
- 28:52is the cradle of chocolate for many, for all that means not because
- 28:59every tourist who takes a box of this noble product that they make family in
- 29:08our place. So, for fourteen years now, this party has been having
- 29:12its changes. First inside the snow party where the winning queen paid her prize
- 29:21in chocolate weight. If he weighed 50 kilos, it was 50 kilos of
- 29:27chocolate. Then it became the biggest egg and today pass the biggest bar in
- 29:33the world here in the middle of street mitre. Along with that there are
- 29:40a lot of activities that are for boys and for grown- ups. For
- 29:45example, we have a tasting of chocolates, there' s a treasure hunt.
- 29:53Today at night they are going to start to spend as in two functions
- 29:57in mapin in the form of mappin, in n our civic center, as
- 30:03if it were a screen, a story that has to do with eggs making
- 30:07rabbits and that it lacks you not to polish it much, but that it
- 30:11lacks a product and they go to the stratosphere in a rocket built here in
- 30:15Bariloche. And well, all this as a cartoon, very but very funny
- 30:21for grown- ups and for boys. And then, as I told you,
- 30:25the bar longer than well, if they give the weather conditions and everything
- 30:30is going to be done the bar and once it' s dry, it
- 30:33' s distributed among everyone present the two hundred and fourteen meters of chocolate.
- 30:38That' s gonna be tomorrow, this is gonna be Sunday. Where this
- 30:42is going to be on Sunday, but every day there' s going to
- 30:45be mapin. Today we have Chocolate University, in which the boys have to
- 30:51go doing some posts within the entire event. They get to one place,
- 30:59in three they all arrive. They are given a certificate that they received at
- 31:03the University of Chocolate and this year they have added the career of detectives in
- 31:08chocolate, who also have to look for some clues to find and, once
- 31:14they are presenting it, they are received from detectives in chocolate. Okay.
- 31:19What good? The truth is that a lot of activity and a lot of
- 31:23creativity also so that the kids and all the families can fully enjoy and think
- 31:29that we are in the middle of a national park that there are lots of
- 31:33things to do. If you want in the morning, you can use any
- 31:37of the thirty- six kilometers of coast that we have, you can use
- 31:41in the possibility of reaching the hill cathedral, being robot, bell tower,
- 31:47white stones, do the activity and get to the thunderstorm to do any walk
- 31:52that you think convenient that you can do. Depends on your skill. Spend
- 31:57the night in a shelter, You can do a descent of gomons, You
- 32:05can do the diving, You can do many things in Mariloche, Bariloche,
- 32:10a lot in one. Totally and well, at a time when a lot
- 32:15of national parties have been suspended, at provincial parties, you are firm and
- 32:22let' s say every year incorporating, let' s say news to this
- 32:31event, which is a registered trademark of Bariloche exactly year year. We try
- 32:36to do that, to exceed year year, we add things to it to,
- 32:42at least within this framework, maintain a little of the occupation we have
- 32:49or have been dragging. Not entirely. This is from today until the first
- 32:52of April and speaking of occupation, how Sergio was in the summer season,
- 32:58in terms of the projection that you had and what really later ended up concretely
- 33:02looking. We had one before the election. We are a new Government.
- 33:12We went up on December 8, but we had had spectacular summers with almost
- 33:17ninety percent, already with one when we assumed and changed national government, we
- 33:23said with an eighty. We did a great season and it was an average
- 33:29of eighty percent and this weekend we announced a couple of drivers with a lot
- 33:36of promotions that we would say they bought them right away with different claims,
- 33:43because we are not unaware of the claims. There are claims in this city,
- 33:46too. We think we' re gonna be above 80%. It
- 33:52' s good. It is good that we talked about this with Fitur,
- 33:57with Zequiel Barberis, also in how the season was projected there for the last
- 34:05days of January, and told us this that they had had a year-
- 34:09end, a little complicated, but that in January this movement was beginning to
- 34:15be seen, which was also what happened in different destinations in Argentina, where
- 34:20there was no certainty with the year- end, with all the political question
- 34:24at the national level. And that, well it' s like then people
- 34:29went out and realized their trips and their vacations. And well, what we
- 34:35see on this long weekend is an example of that. Also now you were
- 34:42just talking about promotions and talking about what was generated, for example, for
- 34:45this long weekend, but you also had a very good idea that we are
- 34:50seeing now by Twitch and YouTube images about this berry check promotions that are being
- 34:55generated at an all important time. Let' s say from the tourist activity,
- 35:05so that the traveler can go and have certain benefits and can help in
- 35:10this economic and social context. So it is, in April and in May
- 35:16we leave the Baricheck, which has to do with great discounts, which makes
- 35:22the destination, which makes every entrepreneur, every merchant of this place, to
- 35:27encourage us to continue having a high occupation. We always count from the PUOL
- 35:36party with the mayor Walter Cortes. We have been voted by a lot of
- 35:42working people, and not only in our priority is that no one should lose
- 35:47their jobs, neither the entrepreneurs nor the people who voted for us. So
- 35:52that' s why we took off the Baricheck to give the possibility so that
- 35:57the effort can be done a little bit more by the entrepreneur adjusting the prices
- 36:01so that the tourist comes and continues to feel an ambassador in this city and
- 36:07simple quota also helped a little everything help, all help, when you have
- 36:13nothing and give you something all help, as well as the fact that they
- 36:17lower the prices a bit or go out promotions on the buses, that they
- 36:22take promotions on the air. The people who are nearby in the area and
- 36:28decide to grab a car and come. And in this San Carlos de Bariloche,
- 36:32that we have thirty four hundred seats enabled gives you the possibility to choose
- 36:40each one let' s say it' s in your pocket, how they
- 36:46are preparing for the season, strong for the winter and how they come working
- 36:52something that you have historically had as a fort, which is the subject of
- 36:57connectivity, not only national, but also international. Look. The Intendant has
- 37:01met with Daniel Sun and has asked him, please, to have, within
- 37:05what he can, an intervention to achieve connectivity, to make the hap of
- 37:10planes that we need. But don' t forget that Bariloche, being always
- 37:15one of the most sought after destinations, what they need to sell is to
- 37:21fill planes. Sure. So, God willing, we' re going to
- 37:24be very grateful that you get as many flights as you can. We totally
- 37:30know he was incorporating blue. Also blue comes with five weekly trips and we
- 37:37are seeing if we can extend it until September, that that was not in
- 37:43this last time. No, not at all. That was the job of
- 37:49diego piquindele in protor and all the people of the Tourism Promotion Lente of Bariloche.
- 37:53Well, we' ll be updating, as we always do information from
- 37:59Bariloche during the year. Well, we' re happy about this, we
- 38:02' re glad you' re having a lot of tourists in the city with
- 38:08everything Bariloche generates, with all the attractions it has. Well, you can
- 38:13enjoy this beautiful Sergio chocolate party. Thankful, very grateful for the way out
- 38:19to the air for allowing me to promote the most beautiful destination, which we
- 38:24consider the most beautiful in the world. Come take a few days. The
- 38:28four seasons are season in Bariloche. In each place you will find many things
- 38:34and do not forget to imagine beyond two hundred and fourteen meters of chocolate,
- 38:40to be able to conner a Patagonian lamb with a wine from here in the
- 38:45area and, perhaps, in a shelter you come to touch a full moon,
- 38:49do not liquefy in your life. This is a bit of this Bariloche,
- 38:52which is inside a national park and we have a lot for David to
- 38:54show Sergio a great pleasure to have had you on the program a greeting.
- 38:59Thank you very much. Thanks to you for taking into account a big hug
- 39:01and happy Easter. A happy Easter hug? Thank you very much, we
- 39:07were talking to the Secretary of Tourism of Bariloche, Well that made us a
- 39:12beautiful image of the current day from the city, one of the most beautiful
- 39:15in Argentina, also, of course, of the region, with all the
- 39:19attractions, with the chocolate party, with all the movement that they have and
- 39:23and what it generates as to the possibility that travelers from Argentina and different places
- 39:29in the world can enjoy. We talked to Sergio Herrero and it was nice
- 39:35to have him here in the Tourism Journal. Where we came from. This
- 39:37is the time to visit the best destinations in Argentina. Design Swits awaits you
- 39:43at its hotels in Bariloche, Buenos Aires, Salta and El Calafate, which
- 39:45offer a special atmosphere designed to surprise you. And where you can enjoy these
- 39:51unforgettable days. How to get more in w Designswis. I lived in Argentina.
- 39:57I lived Designswits. For Nueva Renueva, the capital between Rihanna Spheres you
- 40:01with nature, adventure, sports, history, art and culture, Exquisite,
- 40:08flavors with regional identity and the best sunsets of the river, very close to
- 40:15Buenos Aires, Cordoba and Rosario. For Nate Renew, what a joy to
- 40:31your soul breeze to sing. Little joys are not small. They are the
- 40:42joy, had it, the information of the hotel activity in the daily Tourism.
- 41:00We return here to the air of Radio Trentopic seventeen twenty- five minutes
- 41:16and made us wait a little bit longer We apologize to our interviewee, but
- 41:22here we are on the air and we are going to be talking about a
- 41:30fantastic complex in the Seagulls we have met these days. Well, we'
- 41:32ve known her from before, and we really wanted to tell you about this
- 41:39whole complex, as we said in the Flow and Capilla seagulls. And we
- 41:43are with Ramina Quirós, her commercial manager, commercial manager, dampza, developments
- 41:46to the sea, whom we greet and thank for being on the Ramina How
- 41:51it goes Hello, Francisco, how you are. All right. Thank you
- 41:55so much for remembering us and I take the opportunity to say hi to to
- 42:00audiena. Okay. Thank you so much, great to have you on the
- 42:04show and good to be in touch again. We are talking in the week
- 42:09or message to generate this note and we have been very surprised by the complexes
- 42:19as to say, without knowing them personally, but seeing the development they have,
- 42:25how it is established in terms of amenities, services, is really a
- 42:30very important fact for what is the infrastructure of the Atlantic coast. Yeah,
- 42:37it' s true, and it' s a whole area. Seagulls like
- 42:40Sea of the Pantas and Blue Sea of a great development of tourist rent.
- 42:46It is the most developed country in the last ten years, with which there
- 42:52is a structure that has grown enormously. As for hotel proposals of above all
- 43:00premium plus the hotel apart, because it is a destination very chosen by the
- 43:06family, with which is the classic otrería. But it is also in the
- 43:13part hotel that is the department with services is not like the most chosen by
- 43:17the family. And well that' s also a little bit about the services
- 43:22of both plows and capila, which are two apart hotel with both image service
- 43:30of a. There we are seeing with Youport exactly. Well, there we
- 43:37' re seeing images of flow, for example, which are all units that
- 43:42they have, they' re 27 units and they all have direct sea view,
- 43:50exit to the sea and on the contrary, in front of the forest.
- 43:52It is right on the border between the sea of pampas and seagulls,
- 43:54so you can enjoy the two ecosystems, both the forest and the sea.
- 44:00And the services are two hotel services. You don' t have a breakfast
- 44:05that is made right there in conpanificados flow that vary depending on the days.
- 44:12You have puddings, half moons, fruit yogurt cereals, a series of amenitis
- 44:20within the department. For example, everyone has coffee machines. I express myself
- 44:24they all have a champagne that has the name of the house Flow, that
- 44:30is given to all guests and also a Malvec wine that is bottled with the
- 44:36name Flow, of a very good mandocine winery and that is given to all
- 44:40the guests who stay. So we have a lot of things and differentials.
- 44:46For example, in season now, January and February there was recreation service for
- 44:51the whole family in the months of January in February, and that too is
- 44:54very well received. One of the forerunners of this type of services were all
- 44:59the others of caralot you remember that they will put you and Paul even and
- 45:04well, that spread now and also offers the sea of pampas and gulls with
- 45:07great success, because obviously, the whole family wants to rest and when the
- 45:13boys are busy, when the kids have the activity to rent, it is
- 45:16always much easier the rest of the elders are of all the family Now,
- 45:21two or three points seem to me to be important. On the one hand,
- 45:25you said of the real estate development that the area has had with the
- 45:30growth of this type of enterprises, but it has also grown and has developed
- 45:39the infrastructure of the Party of Villa Gessel in that area so as to have
- 45:45the enterprises. On the other hand, we are seeing images that are complex,
- 45:53absolutely new. Everything generated very little time ago, with very good spaces,
- 46:00with very good amenities and on the beach, that is, it is
- 46:05something that one, when vacationing in such a place carries it, let'
- 46:09s say in the image and wants to repeat it again, because it remembers
- 46:15that it was in such a nice place, and not only cute, but
- 46:21that on the beach all some condiments that make the traveler repeat season after season
- 46:28totally. And besides, one important thing for when the summer season ends is
- 46:32that during everything it' s weird we' re open. Both flow and
- 46:36cafila have spac have spague service. It is included in the rate, then
- 46:40you have heated pools. There' s a wet dry Scottish shower massage.
- 46:46In fact, now, for the month of March and April, we are
- 46:49in a promotion where we give a massage for every reservation, for every stay,
- 46:54and the truth is that it has been very well received, not because
- 46:59it is a year out there this then people make the getaway beyond the beach
- 47:05all year round because a walk in the forest bike ride to the stop they
- 47:09were doing a zin tasting in the gastronomic center of the sea of Pampas,
- 47:15which is very close and you can walk. It' s also something you
- 47:21enjoy all year round. So we' re betting on that Francisco for weekend
- 47:24break and also for corporate product. No, I mean, what we'
- 47:30re developing. It is also capable for companies that want to carry out some
- 47:36exit of tim building or strengthening of equipment with recreation that provides a diagnosis for
- 47:44the company that wants to hire it, to unify sales equipment or all types
- 47:49of work. So our bet is to work all year. In fact,
- 47:52they are working with several companies that have been making agreements at this time.
- 48:00Yes, it is, and very successfully, because there are all kinds of
- 48:06companies, banks, companies, insurance companies, automotive companies, laboratories. Yes,
- 48:14you can. For example, we have done jobs with Remers, for
- 48:16example, for sales equipment, or we have also done for Banco Santander.
- 48:22They also bet on such products, especially in the sales area, which need
- 48:28to be motivated all the time. All of a sudden they' re tougher
- 48:31times. Then you need to have a lot of certainty about the product you
- 48:37choose from the equipment you count on. And this kind of activity unifies the
- 48:40teams a lot and I' m telling you there are times the human resources.
- 48:45It is the most important asset of companies. So, keeping a motivated
- 48:50team many times is an investment. They do not take it as an expense,
- 48:53but as an investment in human resources. Just now tell us a little
- 49:00bit, a summary of each of the properties let' s say to make
- 49:07them clear the comforts and servils of each one. Of course. In the
- 49:12case of Plow we have 27 units, between two rooms and three rooms that
- 49:17can accommodate from four to six people fully equipped. Each unit has its grill,
- 49:23its balcony, its kitchen, with all the elements to be able to
- 49:29cook there or to order comedy from outside and be able to have a dinner
- 49:37lunch. In the Unit we have breakfast included, take it to each of
- 49:42the units. We also have a spac as I told you, with indoor
- 49:49heated pool and heated outside, with jacuzzi, with wet sauna, seic sauna
- 49:58and Scottish fight and mass service that can be provided both in cabinet and in
- 50:04the unit, if you prefer. And we also have playrooms for guys and
- 50:07big ones, which is what we are seeing in images that, suddenly,
- 50:10on a rainy day, can share families or groups of friends some other game.
- 50:20That' s in the case of Plow, who, as I was
- 50:22saying, has 27 units and then we have a capilian, which is a
- 50:30ten- unit boutique apartment. It' s smaller. It' s about
- 50:34three blocks from the sea. It has no access to the sea, but
- 50:37it has the same plumbing services with respect to breakfast that the units are served,
- 50:43to the spa, with internal heated pool, with internal jacuz also that
- 50:49can be booked individually, that is, a family of five can reserve that
- 50:52pool only for the unit and can count on it for an hour. For
- 50:58example. It also has a massage cabinet, you have a dry um and
- 51:04a lot of Scottish the same good plow services and then remember us also that
- 51:10they are throughout the year, with the possibility to enjoy it not only in
- 51:15January, February or long weekends, but also throughout the year. And this
- 51:19touch of distinction that you spoke of the champagne, the wine, the massage,
- 51:24which are, let' s say, important data, because today we
- 51:31say there are no differentials of this type and, in addition to everything that
- 51:37we talked about from the two complexes these important touches of distinction. Well,
- 51:40Ramita is super important and very well received by the guests. That' s
- 51:45true. Thank you very much for being with us in the Tourism Journal and
- 51:47well, we will, of course, be updating periodically property information. Very
- 51:54good, thank you very much, Francisco and I send you a great greeting.
- 51:59Thank you very much, Gens. Thank you for greeting me. We
- 52:01were in conversation with Ramina Quirós, commercial manager of dampza, developments to the
- 52:07sea, knowing and enjoying in this talk what flow and capilla offers two complexes
- 52:15there in the Gulls. Here our operator, Gonzalo, is making an image
- 52:21with his head that he liked. Okay. We are very happy and good
- 52:25we were telling everything that this complex offers in the game of villagesen with very
- 52:30good possibility to enjoy it, as we said in high season and also throughout
- 52:37the year, for families, for group of friends, for couples and,
- 52:42as Romina said, also for corporate. In a remote place and with all
- 52:47the services, we continue with much more daily tourism until the 18th hour Hower
- 52:52Janson Resourt en convention Center, Chascommos, ninety- one rooms and swimming pools,
- 53:00one hour from Buenos Aires, wide gastronomic offer in its three grilled restaurants,
- 53:06pergola, drinks and the best panoramic view of the lagoon, the hotel
- 53:10' s already classic restaurant and the new VIP space with our exclusive menu and
- 53:16menu by Emiliano Diaconchuk. Sheff is internationally renowned with two Micheline stars in its
- 53:24Cabana Brasil Cup restaurant, Nearby tourism and good cuisine nearby. Your reservations via
- 53:32whatsapp at zero, two, two, four, one, six, seven,
- 53:37six, three, six, zero reserves arroba hjchascomus com ar telefono,
- 53:45zero two, two, four, one, four, three, three,
- 53:47two four, three. Tango Buenos Aires invites you to enjoy an unforgettable night.
- 53:55I lived an unparalleled experience in the most distinguished tango house in Buenos Aires,
- 54:01located in a close five hundred seventy meters from the obelisk Deleitate with an
- 54:08exquisite gormet dinner by steps, accompanied by the best wines, enjoyed a tango
- 54:15and folklore show of first level, with more than twenty- five artists on
- 54:20stage. To book your table entered in tango porteno com ar or call the
- 54:29forty- one twenty- four nine thousand four hundred consultation for special prices for
- 54:37Argentine residents and for minors séguinos en instagram tango porteno, script bass ok to
- 54:45not miss anything. The segment dedicated to gastronomy in the Diario de Turismo Radio
- 54:51seventeen thirty- eight minutes We are on Radio Prentopic. We are the Diario
- 54:59de Turismo and well we will be talking about a very prominent gastronomic complex here,
- 55:05in the city of Buenos Aires, that ideal to be able to enjoy
- 55:10this weekend, long six days, for those who come to the city and
- 55:14also, of course, for those who live here. We are talking about
- 55:19Catalonia' s house and we have the possibility to talk to someone who knows
- 55:27the complex a lot for many years that is working there and will be able
- 55:32to offer us different tips to visit it and eat very rich dishes. We
- 55:38are talking to Christopher, whom we greet and thank for being on the Christopher
- 55:43programme. How are you? Hello, how motivated, good afternoon, how
- 55:46are greetings there to the whole audience. Well, it' s a sernet
- 55:52taste and it' s your last name meat. Yes, exactly. Well
- 55:54and many years you' re in Casal de Cataluña, which is a place
- 56:00we say, you know it and recommend it all the time. Yes,
- 56:05I do, of course. Yeah. We offer the best products, especially
- 56:10in this week Santa What better to come to eat our paellas, and we
- 56:19have many fish to offer sea of salmon trout and well, good shrimp to
- 56:25the garlic. We have a small plate with chipirones a good Spanish polish.
- 56:31So yes, how not to recommend it. In addition, we find ourselves
- 56:37in an emblematic building of the city of Buenos Aires, right in the neighborhood
- 56:44of San Telmo, in Chacabuco cho sixty- three between Independence and the United
- 56:46States. Okay. The Casal de Catalina is a Catalan club that has been
- 56:51operating since the year one thousand eight hundred and eighty- six and well,
- 56:55the truth is that it is an exquisite place to visit and tour the halls
- 57:02and other is the Teatro Margarita Girbú. And good and the most important thing
- 57:05that it has, which is what I represent, which is the restaurant in
- 57:09Casal that yes now is a restaurant of Catalan cuisine and also have Mediterranean cuisine.
- 57:16Of course, we make a traditional cuisine that is Catalan, Iberian,
- 57:22Mediterranean, obviously, with the imprint, with our imprint and good, using
- 57:30some of our products. Not exactly that, but well if we try to
- 57:38lean mostly to what paellas is, it is our specialty, along with also
- 57:45good, obviously, I want to mention the piglet, which is also the
- 57:51specialty of the cape, which is surprising when they present it as an artistic
- 57:58movement, also at the time they cut it, that they cut it with
- 58:00dishes. Now we were watching images on Twitch and YouTube of the dishes and
- 58:06also of the moment where with the dishes they cut the pork to be able
- 58:13to serve it to the diners is say, not only gastronomic, but artistic.
- 58:16Also yes, the truth and we do it respecting a tradition, which
- 58:22is a Segovian tradition where the cut the piglet was made with silver. This
- 58:27is also allowed because of the technique we apply in cooking. It is a
- 58:30slow and long cooking and the truth that it is a delicacy is exquisite,
- 58:36well, just the product is national, but we do it by breathing the
- 58:43Segovian tradition. No, but yes, it' s very good. But
- 58:45at the moment that shows let' s say cooking, all the cooking time,
- 58:50that it had everything well treated and how tender it ends up being the
- 58:54dish. Yes, yes, the truth is that the product is exquisite and
- 59:00excellent products and people enjoy it, enjoy it very much. We invite everyone
- 59:06to eat it, to feel at home, if you have to take it
- 59:08with your hand, to enjoy it. And enjoy it, because reality is
- 59:12a very good dish. Now, within what you commented, we were talking
- 59:20about paellas, grilled rice, fish, seafood, piquillos as well and there
- 59:25is a very important variety regarding the subject of tortillas, which a few days
- 59:30ago was the international day of the tortilla. Yeah, yeah, yeah,
- 59:38well, we offer that we' ve had throughout the year. We usually
- 59:44change the menu and throughout our trajectory we have had different types of tortilla,
- 59:49a good topilla, mushrooms, beans, spinach with prawns. But well,
- 59:54we particularly like what we like and what never goes on board and ours is
- 1:00:00an icon of the house, it' s the potato tortilla. Potato cake.
- 1:00:06We offer it with chorizo candelario, which is a chorizo colorado Spanish,
- 1:00:12and or bagilla de burges. Those two options and, obviously, for anyone
- 1:00:16who wants to enjoy it without either of these two options is also welcome.
- 1:00:22Obviously, let' s pick the point, make it the diner. If
- 1:00:28it' s about to be, we respect if it' s gonna be
- 1:00:30better. And good too because not the one who likes the dried and cooked
- 1:00:35tortilla we are also for them. But yes to say, the truth is
- 1:00:38that we like it very much and good also what you mentioned. The piquillo
- 1:00:43pepper is a dish musician. We do it in our own way, which
- 1:00:47is with a salmon brandy that is very rich in a tomato sophite. That
- 1:00:52goes very well and it is a choice that is not on many sides and
- 1:00:55it is good that they come to enjoy it. At home from here to
- 1:01:00our operator, Gonzalo, who is very attentive to everything we are talking about.
- 1:01:06He tells me the prawns to the garlic, as you said just now
- 1:01:09and he' s already into the desserts, the nougat that we were seeing
- 1:01:14a picture just now and the natilla yes, yes, yes, well,
- 1:01:21well and yes, of course it' s fine. Let' s go
- 1:01:22get all of us. We offer and we like that everyone enjoys a rich
- 1:01:28entrance, a good principal and always end up with a rich dessert. And
- 1:01:36yes, we have to offer the queen our dessert emblem. Catalan cream is
- 1:01:42a traditional Catalan dish, it is the cream of Catalonia. But we also
- 1:01:47offer a dessert that is perhaps not very common either in the different restaurants of
- 1:01:52Acá. And the truth is I' m proud to have a very good
- 1:01:59muse of your Rock. Which Huy is a spectacular manticol semi- fred.
- 1:02:05There they are we were just watching a little while ago the turron mus that
- 1:02:10they have also published in really fantastic networks. No. No, it'
- 1:02:16s not a clear product, it' s not a regular product that'
- 1:02:22s in the restaurants, let' s say traditional ones, nor in the
- 1:02:24Spaniards. Sure. We always offered it to try something different and because it
- 1:02:30' s really worth it. It' s worth it for the blood and
- 1:02:36heart candy man. It' s going very well. It' s going
- 1:02:39very well. The truth is, yes. It' s a fried dessert.
- 1:02:42VI how Christopher is going to do attention on this weekend xx XL.
- 1:02:47Well, we are commonly open from Tuesday to Saturday from twenty hours to zero
- 1:02:55hours and Fridays Saturdays and Sundays. We also open at noon twelve hours later
- 1:03:04this weekend x XCL. We' ll be here Monday at noon, too.
- 1:03:14We' re gonna be opening Sunday at noon and good, Friday and
- 1:03:19Saturday, noon and night tonight. And well, it' s also been,
- 1:03:27let' s say somehow, a return from home, because they also
- 1:03:32had a little time ago an inconvenience that they' ve had to say make
- 1:03:39improvements to the property by a small fire. Well, well, well.
- 1:03:42I just didn' t want to expand when you asked me the schedule,
- 1:03:47because the reality is that if we were in the conditions in which we like,
- 1:03:54we would be open right now, we would be open to run,
- 1:03:59tomorrow, running the same thing on Sunday, Monday and Tuesday at noon.
- 1:04:01But, well, since we' re in a secondary kitchen because we had
- 1:04:08an accident, it sold fire. Well, our public knowledge kitchens. That
- 1:04:13' s why I count it. We are with a kitchen a little more
- 1:04:16exhausted and well, we try to provide the best for the client, who
- 1:04:23is the one who deserves it. And well, then we made the decision
- 1:04:28to open in these shifts, always putting the attitude and always going forward with
- 1:04:33the very good men dishes that offer for many years And well, the possibility
- 1:04:41to enjoy from the best Catalan and Spanish and Mediterranean cuisine here, in the
- 1:04:46city of Buenos Aires, there in the street of Bolívar, where is also
- 1:04:50the Teatro Margarita Cirgo, remember us well, well the direction. Well,
- 1:04:59well, yeah, I' ve already invited the whole audience more to visit
- 1:05:03us at Chacabuco, eight s three. This is between no problems and eight
- 1:05:08hundred and sixty- three are over. This is in San Telmo neighborhood,
- 1:05:10in the city of Buenos Aires, between Independence Streets and the United States.
- 1:05:15From eight we are today morning, half day and night, Saturday, half
- 1:05:19day and night, Sunday, half day and Monday half day. Also excellent,
- 1:05:25so I invite you all to enjoy a rich Catalan Spanish food from here,
- 1:05:32from the Diario de Turismo and from every ray of Trentopic. We recommend
- 1:05:38it openly, enjoy it go and well, they will eat better, the
- 1:05:45best Spanish and Catalan food there in what is the area of San Telmo.
- 1:05:49So, Cristopher, thank you so much for being with us here in the
- 1:05:53Tourism Journal. Not well, I thank you for the time and space and
- 1:05:57well, you greet him with much affection. Thank you very much. Oh,
- 1:06:02good afternoon. We were talking to Christopher Sarnatti. Good talking about Casal
- 1:06:08de Cataluña, an emblematic place in the city of Buenos Aires, with very
- 1:06:13good Spanish food, with very good dishes. Well, he stopped by the
- 1:06:15Tourism Journal. A good recommendation for this weekend. X XL. Here,
- 1:06:21in the city of Buenos Aires, you are looking for quality accommodation and with
- 1:06:27exceptional customer service I chose Rochester Hotels. The hotel chain with more than twenty
- 1:06:32years of experience with presence in Buenos Aires, Bariloche, the calafate, divers
- 1:06:40and assumption offers you unique and unforgettable experiences that will exceed your expectations. Le
- 1:06:47Jorge, songs stories we will find in the Tourism Diary. We' ll
- 1:07:05tell you the highlights of the week. We are going to be telling some
- 1:07:14news, some information here in the programme we had already talked a little while
- 1:07:19ago about what was said about Level' s new developments in terms of growth
- 1:07:26for the European summer season and also the activity with Spain. In what is
- 1:07:30North America. We also tell you that there is an exclusive winter holiday pre
- 1:07:36- sale. Gold even in Med club enjoyed an unforgettable holiday in the spectacular
- 1:07:42destinations of trancoso and river Das Pedras with Club Med. This is the announcement
- 1:07:46of the launch of the pre- sales with incredible discounts of up to thirty
- 1:07:53percent with in air quotas, an opportunity to secure the place with dream getaways
- 1:07:59at exceptional prices. We count them for trancoso in direct flight in July for
- 1:08:05seven days departures, thirteen and twenty July in September also seven days departures from
- 1:08:1214 September in July for fourteen days, in this case departure from 13 July.
- 1:08:18These full winter holidays in the river of Daspedras. Direct flight in July,
- 1:08:25seven days departures, the thirteen, the fourteen, the twenty and the
- 1:08:28twenty- one of July in September for seven days departures on the fifteen of
- 1:08:32September. It includes luxury accommodation at exclusive mid club resorts all- inclusive,
- 1:08:39including meals and drinks, unlimited access to a wide range of activities and entertainments
- 1:08:44children' s clubs supervised by expert monitors, terrestrial water sports and recreational activities
- 1:08:53for all ages, theme nights, live shows and exclusive parties. Benefits of
- 1:09:00the exclusive pre- sale discount of up to thirty percent in air tickets,
- 1:09:04options of this flexible days to adapt to needs and preferences advance reservations, to
- 1:09:10guarantee on popular dates insurance payments and financing facilities available to reserve this opportunity.
- 1:09:19In a quiet or in a river of Aspedras. You can contact the zero
- 1:09:23eight hundred ten, one hundred, twelve, twenty- six, thirty-
- 1:09:28three or the Travel Agents portal. Club Point Med, Point com rated or
- 1:09:33visa? Visit the Med club site? Point by point the club team will
- 1:09:39be delighted to help you plan the capabilities of your dreams and make the most
- 1:09:44of these incredible pre- sale discounts. We also told them that we were
- 1:09:50up until this week in an event of apex the session of pizzerias empanadas houses
- 1:09:56of the Argentine Republic, that for the first time will hold the most important
- 1:10:00event in the field in the Argentine Republic. This expected event that will be
- 1:10:05the world championship that will be held within the framework of the FITEP EXP Alimentaria
- 1:10:11Latin America two thousand twenty- four days three, four, five and six
- 1:10:17of June in the Costa Salguero complex of Buenos Aires. The winner of the
- 1:10:21Two Thousand Twenty- Four Pizza World Championship will win as a prize a trip
- 1:10:26to Parma, Italy to compete in the Two Thousand Twenty- Fifth Pizza World
- 1:10:31Championship. To write in the World Cup, the aspirant must prove the current
- 1:10:36or previous existence of the related gastronomic activity of pizza and or empanada in terms
- 1:10:41of its preparation and others, he must prove to be over eighteen years old
- 1:10:45already open in the inscriptions in g which close on the 15th of May.
- 1:10:55They can also register in person at the Pitze Teachers' Professional School, those
- 1:11:00of apis located in Ayacucho, three, three, from here in the city
- 1:11:02of Buenos Aires. Monday to Friday from nine eighteen. The World Cups are
- 1:11:06limited to a maximum of 300 competitors, including all categories. We also tell
- 1:11:16them that Aruba launches its campaign finds your happiness throughout this month of March,
- 1:11:21Latin Americans will be able to enjoy discounts never seen before to plan their trip
- 1:11:28to Aruba. Aruba joins the celebration of the Month of Happiness with its campaign,
- 1:11:31find your happiness, which offers travelers from Latin America unmissable promotions in hotels,
- 1:11:36turo airlines operators so that they can travel to visit, in this case,
- 1:11:43the happiest island in the Caribbean. This initiative will be available throughout March
- 1:11:48of the two thousand twenty- four travelers from Argentina, Colombia, Brazil,
- 1:11:54Chile, Paraguay, Uruguay, Ecuador and Peru will be able to find offers
- 1:11:59never seen before from our allies. The airlines had Kawingo and Copa Airlines,
- 1:12:03as well as discounts for accommodation, island hotels and activities with operators. With
- 1:12:11these strategies it is expected to attract more Latino tourists to the island so that
- 1:12:15they can enjoy the wonders Aruba has for them. Aruba is recognized worldwide as
- 1:12:20a happy law, and this is because its people know that happiness is more
- 1:12:25than just one, more than just one feeling. It is a language that
- 1:12:29they listen to, understand, and speak. This is happy island pout.
- 1:12:32I hope that in July, as we were promised, we will meet in
- 1:12:38a fan press the Happy Island of Urugua and transmit we can go no,
- 1:12:44we will transmit the tourist diary and there would be ideal so well we will
- 1:12:50be seeing how it is given you come not to be the operation ten kada.
- 1:12:55Now, this extra long weekend flows in Holy Week and the holiday in
- 1:13:00commemoration of Veteran Day and the fall of the Falklands War, the Buenos Aires
- 1:13:05City Tourism Authority announced that during the six days that the recess will enter the
- 1:13:11capital approximately 18 thousand national and international visitors. The information is derived from the
- 1:13:20report provided by the Entur Data Observatory, which predicts that between today and Tuesday,
- 1:13:28April 2, hotel occupancy would average sixty- five percent. Among the
- 1:13:33initiatives of this extra long weekend, the destination offers religious circuits in different neighborhoods,
- 1:13:40with tours of churches and cathedrals of the historic center in Montserrat, a
- 1:13:44self- guided circuit to know the life and work of Jorge berglu Bergó leonfo
- 1:13:47in Flores, activity in the Holy Land, the first religious theme park in
- 1:13:53Latin America, located in the area of Cercana a a aeropark and visits to
- 1:14:00the tunnels of San Ignacio in Montserrat and Santas Felicias in Barracas. In addition,
- 1:14:03on Thursday and Friday there will be a free guided tour where you will
- 1:14:08visit historical sites related to Mama Antula. The city of Buenos Aires. It
- 1:14:15will also have proposals designed for the young segment as shopping walks within the framework
- 1:14:18of the via viva project, which includes tours through the Chinese neighborhood circuits that
- 1:14:24exhibit the urban art of Palermo Soho and gastronomic activities in markets, fairs,
- 1:14:30bars and top rup of the city. In this sense stands out the Full
- 1:14:34Fests de la Rural, a festival pet Friendley that will take place tomorrow forgiveness,
- 1:14:42Saturday and Sunday and that will be able to combine the gastronomy and the
- 1:14:45good music. As every weekend there will be a wide activity forgiveness agenda of
- 1:14:50cultural activities in which is distinguished a circuit self- died by San Telmo to
- 1:14:57know the architecture and history of one of the oldest ships of the city,
- 1:15:00in addition to the possibility of visiting emblematic sites of the capital, such as
- 1:15:06the Museum of Fine Arts, the Library of grand splendid and the Teatro Colón,
- 1:15:11among others. Also, a little bit extensive information and it' s
- 1:15:15good. During the long weekend, the city' s most renowned outdoor spaces
- 1:15:18will offer its classic activities for all families, such as the urban trekking of
- 1:15:23the Southern Blue Coast Ecological Reserve, visits to the Japanese Garden, guided circuits
- 1:15:29in the Palermo forests and tours of the Botanical Garden. All the specific offer
- 1:15:35of the weekend is detailed in the website Turismo Buenos Aires ar Barra fin de
- 1:15:43x X. Finally the Easter parks program will also be carried along, in
- 1:15:49an initiative that will take place in Cyber Square from 26 March to 30 and
- 1:15:55one of this month from 11 nineteen and in the city park from 28 or
- 1:15:59forgiving thirty- one from 11 to 19. Both spaces will have mazes,
- 1:16:05giant rabbits, workshops, contests, games, choirs and live jows, among
- 1:16:10other activities. In addition, in different parts of the city you can find
- 1:16:15eggs intervened with different different local artists. We tell you some more information here
- 1:16:23in our program that we are already finishing. Today' s live broadcast of
- 1:16:28Santa Week. Less than three months after starting flights between the capital of Peru
- 1:16:32and Uruguay, Sky Arline announced that it will double the flight frequencies between Lima
- 1:16:38and Montevideo, going from three to six a week in July. In this
- 1:16:45way, the airline will have flights to Montevideo on Mondays two days Mondays,
- 1:16:48Wednesdays and Fridays, starting at zero hour twenty and will complement its offer with
- 1:16:55flights on Mondays Wednesdays and Saturdays at twenty and one twenty commira will offer passengers
- 1:17:00greater time coverage. On the other hand, Lima will be positioned as a
- 1:17:08point of connection between Montevideo and Miami from May 1. With this it is
- 1:17:15expected that more and more Uruguayans will arrive in Peru as part of their trip
- 1:17:18to the United States, at convenient prices and with the most sustainable fleet in
- 1:17:23the region. The connection between Montevideo and the capital city of Peru are part
- 1:17:28of the extensive catalogue of routes owned by Skay within the region since January 2,
- 1:17:32when he returned to the Uruguayan market, offering flights to destinations in Peru.
- 1:17:38Chile and Brazil. Copa Airlines was recognized by Sirium as the most punctual
- 1:17:43airline in Latin America in the year two thousand and twenty- three, obtaining
- 1:17:47a punctuality index of eighty- nine comma forty- six percent on arrivals on
- 1:17:51time and an index of an unsettled flight compliance factor of ninety- nine comma
- 1:17:58eight percent. Both indicators are the highest in Latin America and number three and
- 1:18:03two in the world, respectively. Representative of Sirium, they delivered the recognition
- 1:18:11of Copa Arlens at a ceremony held at the airline' s maintenance center,
- 1:18:15at the International Document Airport in Panama City. This was the last information we
- 1:18:24have on today' s program we' re leaving. Gonzalo put us on
- 1:18:29the air. Thank you, Gonza. My name is Francisco Simón in the
- 1:18:31production lutian peruso Sofia Simone a huge kiss to Rosita Tarantino, who is recovering.
- 1:18:41We send him a huge hug and make the recovery quick. We meet
- 1:18:47next week, as always here in the Diario de Turismo, day that we
- 1:18:51will be celebrating the ten uninterrupted years of our program, as we begin the
- 1:18:58first of April of the two thousand fourteen in the remembered Radio Palermo, which
- 1:19:03later was part of a union. But, well, what a base are
- 1:19:09things that happen in life. We' ve been enjoying here for two years
- 1:19:13on radio another on topic and we' re going to celebrate ten years here
- 1:19:17on radio Thank you, Gonza, thanks to Jesse. Big hug for everyone.
- 1:19:20Good week. Top and happy events sponsored the Tourism Journal. If you
- 1:19:28don' t remember when it was the last time you wore shoes or even
- 1:19:32what day it is today, if your family vacation really feels like a vacation
- 1:19:40or if you don' t have anything to do and all day to do
- 1:19:45it, if the only thing that goes through your head is a hat,
- 1:19:49or the only reason to get up is to lie somewhere else. Thatch the
- 1:19:53spoilif Club med in the most sublime corner of Mexico, where romance merges with
- 1:19:59luxury. We welcome you to Cycrits Playa Blanca Costa Mujeres, an all-
- 1:20:05inclusive resort for adults only, is capable. Cycrits Playa Blanca Costa Mujeres book
- 1:20:14at Ccrits Resorts, com Barra Costa women or consult with your travel agent,
- 1:20:20with interact enjoy your trips in Argentina and the world, with the tranquility and
- 1:20:25security of a travel assistance that supports you and takes care of twenty- four
- 1:20:30hours the three hundred sixty- five days of the year. I asked for
- 1:20:34your attendance of fifty- four nine, eleven sixty- one, ninety-
- 1:20:40eight, fifty- five, ninety- four or Interazist Travel Interazist sales.
- 1:20:47We know of assists you want to live a magical moment with the people you
- 1:20:54love on a paradise stage, discover unique twenty eighty- seven hotel riviera Maya
- 1:21:00and celebrate love in an unforgettable way. There you will be able to live
- 1:21:03or not only the wedding of your dreams, but you can also opt for
- 1:21:09a unique renewal of votes in the Mexican Caribbean. In only twenty- seven
- 1:21:13Hotel r Viramaya you will have at your fingertips everything you need to live a
- 1:21:16unique experience thanks to the all inclusive service offered by those guests. Do not
- 1:21:25miss the opportunity and reserve now to live extraordinary moments and celebrate love. In
- 1:21:30only twenty eighty- seven Hotel Riviera Maya. Sign in directly to the unique
- 1:21:39website Hotel Riviera Maya com or check with your travel agent and book your stay
- 1:21:44in the Caribbean