Latest / Gaeilge Weekly / #82: Séasúr a Trí (I BHFAD NÍOS SIMPLÍ)

Transcript

#82: Séasúr a Trí (I BHFAD NÍOS SIMPLÍ) · Gaeilge Weekly

0:04
You can. Tú thousand twenty five 2000 is
0:39
a 25. Session three séasúr 3 we.
0:43
Are back again táimid ar. Ais arís an.
0:46
Geolán bídís anso happy anso exited to.
0:50
Back recording Gaeilge weekly againn.
0:52
I ndáiríre seo an fhírinne tríd. An comh sásta.
0:57
A bheith ar ais arís. Ag taifeadadh Gaeilge weekly
1:02
arís. And when laghdaithe about that,
1:05
níl mé chun bréag a insint duit faoi sin i.
1:08
Remember back maybe september, october.
1:12
Is cuimhin liom anois. B'fhéidir mí mheán fómhar mí
1:15
dheireadh fómhar an people have been.
1:18
Listing to the podcast for a while.
1:20
I remember this agus seans. You know, na daoine atá ag
1:24
éisteacht leis an bpodchraoladh anseo le tamall, beidh sibhse in
1:28
ann é seo a. Chuimhniú you'll be able to.
1:31
Remember this? But around that time there was
1:34
made by using a lot of work. Of this sin and interest.
1:38
In doing the podcast ceapaim. Thart ar an am sin go raibh mé
1:42
ag. Cailleadh mo chuid suime agus.
1:45
Mo chuid spreagadh. Is dócha sa phodchraoladh a
1:49
dhéanamh ainm ken difficult. For me bhí 6 ag éirí níos deacra
1:54
dom. Tá comóradh but different
1:56
topics. Every week chun.
1:58
Teacht suas le topaicí nua gach seachtain ansin just like
2:02
b'fhéidir. Triúr sa bearnas.
2:04
Mhothaigh 6 cosúil le cosúil le obair agus tasc.
2:08
A bhí orm le déanamh. Ag an hata zú.
2:11
Every monday tuesday written down for corning.
2:14
Gach luan gach máirt. Bhí mé ag suí síos agus bhí orm
2:18
an taifeadadh. A dhéanamh.
2:21
But it's been Peter last few months, probably the.
2:24
Last few showers i did before christmas.
2:26
Sin cúpla seó. Deireanach a rinne mé roimh.
2:29
An nollaig and now. Departed this branch of the.
2:32
Last months. You know, i rith.
2:35
An sos seo. Le mí anuas in ghnáth i want for
2:39
twenty twenty first of january. What i can sit down.
2:42
And record of all podcast you tá mé ag.
2:45
Tnúth go mór leis an. Fichiú lá an t aonú lá is. 20 de
2:49
mhí eanáir. Agus.
2:51
Just suí síos agus podchraoladh a thaifeadadh and.
2:54
There, ach, so really happy to be back.
2:56
Look the big plans for twenty. Five tá a lán plean móra agam le
3:00
haghaidh 2000 is. 25, not only an.
3:04
Ghaeilge weekly ní amháin. Ar Ghaeilge.
3:06
Weekly but also on learn irish online as well ar learn irish
3:11
online chomh maith leis sin. CA very happy to be back shows
3:17
the year gone so far for you. Conas atá an bhliain ag dul go
3:20
dtí seo. Tréimhse cause hope it's.
3:23
Not very well tá súil agam go bhfuil 6 ag dul go maith tá 6.
3:27
Ar fad ag brian cheart do thír tús iontach den bhliain domsa ar
3:31
aon. Nós deimhníodh.
3:33
Better than last year, a tháirgtear to the years last
3:35
year. Bhí drochthús tús uafásach agam.
3:39
Anuraidh. I 2000 is a. 24 in twenty twenty
3:43
four, four reasons which we. Won't get into cúis nó dhó agus
3:47
níl mé chun. Labhairt faoi na rudaí sin.
3:49
I also past and all don and all sort out now that big.
3:53
Deal tá siad déanta anois agus yeah sean nuacht atá ann all
3:58
news is that it is. But it has been a lot better.
4:02
I bhfad níos fearr i mbliana. Very busy first few weeks of the
4:07
year tá mé. Fíor ghnóthach le cúpla
4:09
seachtain anuas an chéad cúpla seachtain seo den bhliain
4:14
mainly. Working on new course making for
4:17
the website over learn. Irish online com so níos mó ná
4:20
aon rud tá mé ag. Obair ar chúrsa.
4:23
Nua a bheidh. Ag dul suas.
4:25
Ar learn irishonline.com hopefully in february le cúnamh
4:29
dé mhí feabhra. Ips on how well the next few
4:31
weeks cost and have had any big i suppose.
4:36
Leac of our saghas in regard to. Planning so braitheann 6 ar.
4:41
Cé chomh maith agus atá mé ag obair le leis an chéad cúpla
4:45
seachtain eile agus chomh maith leis sin a.
4:48
Ndearna mé dearmad ar aon. Rud mór.
4:50
Leis an bpleanáil faoi sin. Thing with the planning.
4:53
At housing delivery was speaking more about the course and as
4:57
always, other learn irish online things over on instagram and
5:01
youtube. Beidh mé ag labhairt níos mó
5:03
faoi rudaí maidir le learn. Irish online thall ar instagram
5:08
agus youtube. So very happy with his lot.
5:10
Of content i bhfad. Tá a lán comhábhar.
5:14
I gceist leis an it. Definitely not better than the
5:17
courses have made of previously. On the website gan dabht tá 6 i
5:21
bhfad níos mó ná. Na cúrsaí eile a rinne mé ar an
5:25
suíomh idirlín roimhe seo. But it's something like it
5:30
fanann 6 go deeper. Into projections specially when
5:33
you. Have full control of it so tá 6
5:36
toisc go maith. Agus tá 6.
5:38
Spraíúil chun dul domhain isteach go tionscadal cosúil
5:42
leis sin agus chun a bheith aon 100% i gceannas ar an tionscadal
5:49
sin so. Really?
5:50
Tá mé ag baint. Sult taitneamh as but it Liam.
5:53
Just looked ford a dhéanamh don and not having to think.
5:56
About it so much as well ag an am céanna tá mé ag súil go mór
5:59
leis. É a chríochnú agus gan a bheith
6:02
orm. A bheith ag smaoineamh faoi so
6:04
not have to be. Thinking about it so far be with
6:08
d'ais and the different goods. For twenty twenty five.
6:11
And different things to work. On cúpla rud difriúil cúpla.
6:15
Sprioc difriúil a bhfuil mé ag trasnú iarracht obair.
6:19
Orthu le haghaidh 2000 is a. 25 as pos.
6:22
Like a lot of people. Around this time of year, making
6:25
referred to. The focus in one.
6:27
Two things, or. He put on two things mór, so
6:31
cosúil le lán. Daoine ag díriú isteach ar ar.
6:35
Cúpla rud difriúil don bhliain. Nua an.
6:38
Dúirt wilfred now have always there, which must take out in.
6:42
Front of the other two versions. Of the podcast tá liosta iomlán
6:46
ar liosta iomlán gabh mo leithscéal agam anseo agus ba
6:50
cheart dom é a thógáil amach. Mar a bhí. 6 os mo chomhair don
6:54
dá leagan eile den phodchraoladh an tseachtain seo.
6:58
And you know of years resolutions, ar sposi news media
7:03
list of different. Things.
7:04
A bhaint dul i gcónaí. Ag deireadh na bliana déanaim.
7:08
Liosta de rudaí a bhfuil mé. Ag iarraidh maoiniú sa bhliain
7:12
nua but it never liked. Say no am go completely change
7:16
this. Ní maith liom rá ó tommy chun é
7:19
seo a athrú like 100% agus é seo a dhéanamh i mód go hiomlán.
7:25
Difriúil disney completely different way mór soper like
7:30
maken little changes here and there.
7:33
So is maith liom níos mó just athruithe beaga a dhéanamh anseo
7:38
is ansiúd. So can make pick one two of the
7:41
best thing to my life things injury or things that the good
7:44
from me. Pioc chomh maith cúpla de na
7:47
rudaí is tábhachtaí domsa nó rudaí atá go maith do shláinte.
7:52
Do mheabhairshláinte pé rud for ever and say.
7:57
With you more of them, and then the other things are less of
8:00
that. So tá mé chun níos mó sin saghas
8:03
rud sin a dhéanamh agus tá mé chun níos lú de seo a dhéanamh
8:08
an cinneadh just. Amending things bit more this.
8:10
List of davis so beidh níos mó de seo.
8:13
Beagáinín níos lú 6 sin radar. De, i think you say?
8:17
That completely. Changed the way life, and.
8:20
You know, never gonna have any sugar aige don ba.
8:25
Constantly working out the. Day ní bheidh siúcra.
8:27
Agam riamh i mo shaol agus beidh mé ag déanamh workout.
8:30
Chuile lá you nach bhfuil bailte.
8:33
Keep up there. Probably reason you went out in
8:36
the first. Sise, that's not.
8:38
What? I really.
8:39
Want to do so will be looking at my life is maith liom.
8:42
Féachaint ar mo shaol and just just things here and there at
8:46
the end of the year or going in the year ag deireadh na bliana.
8:50
Nó ag dul isteach don bhliain nua.
8:54
So yeah is fada mé. Little his her that is.
8:57
Twenty five initial, that's it. Services. 2025.
9:02
Saghas 100 smaointí atá scríofa. Agam.
9:05
Ar mhór an leathanaigh and the reason for that.
9:08
Suppose it's not kind of have. To do this for this, going to be
9:12
measured by this, it's more so just genealogies of stuff i
9:15
would like to keep in mind through the years o.
9:18
Smaointí ginearálta mhaith liom choinneáil.
9:21
I m'intinn i rith na bliana. Sula big ansan on the ones that.
9:27
And busy with outside work is the italian.
9:31
I was speaking. Out well a lot from time to
9:33
time. On the.
9:35
Podcast last year about. This so am go ham.
9:37
Bhí mé ag labhairt. Faoi seo ar an bpodchraoladh.
9:41
Anuraidh but agus bhuel, deir siad leis na talún at the end of
9:46
twenty three to twenty four legs one year of her.
9:50
Bliain ó shin, thosaigh mé ag foghlaim na hiodáilise cause.
9:53
Of happy with the level. And spanish and wanted to do
9:56
something new. Tá mé sásta leis an leibhéal atá
9:59
agam leis an spáinnis. Agus tá mé ag iarraidh.
10:01
Rud éigin nua a dhéanamh. That's not say that it better
10:05
spanish ní hé. Sin le rá nach féidir liom
10:07
feabhsú leis an spáinnis derek agat.
10:11
B'fhéidir, but. You know an suit and talk 6 nó
10:14
an fear in or. Tú in ann liosta na n understand
10:16
what they. Say no problem, tá mé in ann suí
10:18
síos agus labhairt le duine éigin ar feadh.
10:21
Uair nó dhó agus gach rud a thuiscint.
10:24
Fadhb ar bith normally fhios dóibh kind stranger extreme.
10:28
Accent mura bhfuil aon saghas canúint nó blas aisteach acu,
10:34
déanfaidh. An t ainm nó problem, tá mé in
10:35
ann iad a thuiscint fadhb ar. Bith and to something different
10:39
to. Spend time initially in the
10:41
future. Tá mé ag iarraidh níos mó ama a
10:43
chaitheamh san Iodáil sa todhchaí.
10:45
So. Is iad a bhí cúl tiernan trout
10:47
twenty twenty four i rith 2024. Caitheamh aimsire a bhí ann.
10:52
Agus habaí is something. You know WHO want to study and
10:55
spoken this? Again, a lot of the shoes.
10:57
One more people with. It, níl mé chun.
11:00
So leadrán a chur ar dhaoine maidir leis seo.
11:03
Is fearr much we wanted duais i dtreo fís nuair a bhí mé ag.
11:07
Iarraidh staidéar a dhéanamh. Air, rinne mé staidéar ar.
11:11
An dán faoi sin bainte. Deonaí an fuar fiú.
11:13
Oaks. Muna raibh mé ag iarraidh
11:15
staidéar a dhéanamh ar na dálais.
11:17
Ar feadh cúpla seachtain. Ní raibh mé chun aon rud a
11:20
dhéanamh. I wasn't going to.
11:22
Eile thing was that was just and hobby anuas tagann a lán better
11:27
bith bís not that fast cause of practice was consistent.
11:31
Ní raibh mé an leanúnach le mo chuid cleachtadh.
11:35
Níl fonn anseo leis an gach tú an ok level.
11:38
In terms of you? Bím to understand.
11:41
It's pieces and billy espresso itself, but.
11:44
Besides and basic conversation, agus comhrá bunúsach choinneáil.
11:50
Of course it easier if you speak spanish tá 6 níos.
11:52
Éasca mar atá an spáinnis agat cheana féin so deanamh deas.
11:57
Sin for twenty five of light this year, i really want to
12:00
focus in anois and really make a big if.
12:02
Anois sul seo an bhliain. A bhfuil mé ag iarraidh díriú
12:06
isteach ar agus iarracht ollmhór ollmhór iarracht mhór.
12:10
A chur isteach. Bidh fios dom meas a bheith air
12:13
but é freisin. B'fhéidir press an.
12:16
Myself, you know bia gan. Aon bhrú a chur orm.
12:19
Féin conas é. Make sure you practice everyday.
12:22
Event, it's just twenty minutes. However, you know, five or six
12:26
days a week. 5 lá nó 6 lá in aghaidh na seachtaine.
12:30
Ar a laghad. B'fhéidir leath uair ceithre
12:32
nóiméad. Uair a chloig a dhéanamh ansan
12:36
really focus on what? Lockdown as the keys of lockdown
12:40
agus ag dírithe isteach anois leis sin.
12:44
An roinn anseo anois déan lessons water.
12:46
Tá mé ag déanamh. Ceachtanna le múinteoir anseo is
12:50
cailín iodálach í agus tá sí ina cónaí is a bhfuil síos na talún
12:54
ar olann síos linn in. Seaview eu china once this.
12:57
Weekend just you can conversation classes of bíonn
13:01
muid ag bualadh le chéile uair nó dhó in aghaidh na seachtaine
13:04
agus bíonn muid ag cleachtadh. Comhrá rialú practice
13:08
conversation more news. And is really got it was with
13:12
language. Was better just of the.
13:14
Experience, just sit down on with someone what why i gcónaí
13:18
le teanga acu tá 6. Níos fearr, suí síos le duine
13:21
éigin agus comhrá. Dhéanamh ar.
13:24
Feadh uair nó dhó agus i suppose it's just mar riail.
13:29
To was i want to. Actually to do you know like tá
13:32
6 níos cosúla le cad. A bhfuil mé ag iarraidh déanamh
13:36
when i. Got his líon.
13:37
Future go bhfuil ann. Má tá mé ag dul le cúnamh dé go
13:41
dtí an. Iodáil sa todhchaí.
13:43
An spealta chun stop an tslat somoni that.
13:45
Them for twenty minutes? No problem.
13:47
And understand express myself. Tá mé ag iarraidh.
13:50
Labhairt leo agus a bheith in ann comhrá a dhéanamh agus you
13:55
know people. Different reasons of different
13:56
relations. For learning languages.
13:58
Tá spreagadh agus inspioráid difriúil.
14:01
Ag gach duine. Maidir le teangacha agus
14:04
teangacha a fhoghlaim. But for me, that's the man
14:07
thing. Just want to be able to.
14:08
Understand my own and be able to.
14:11
Have a normal conversation. With someone on whatever.
14:13
Any kind of normal? Topic in scannell topic.
14:16
So the best way to get his just by doing it or doing the.
14:19
Closest thing to that, and. Q is fearr liom.
14:22
An bealach is fearr chun é sin a dhéanamh ná labhairt le duine
14:27
éigin agus an rud cosúil leis. Sin a dhéanamh you think
14:30
replicate. Battery, nais and spending a lot
14:33
of time and planning an hopefully.
14:35
That's one of the other things on the.
14:37
List if west. Twenty things here tá liosta.
14:39
Agam b'fhéidir 20 rud. Difriúil two things i want.
14:43
To our. Focus on in twenty.
14:45
Five 20 rud. Bhí mé ag iarraidh díriú
14:47
isteach. Ar nó.
14:50
Go bhfuil mé ag iarraidh. Déanamh i 2000 is a 20 a. 5 rud
14:55
a spreag mar timely house never really got.
14:57
There once when sixteen bhí mé ansin uair amháin.
15:01
Ar feadh cúpla lá just for fun days nuair a bhí mé 6 bliana
15:04
déag d'aois. But since then ó shin.
15:07
I haven't set. Foot in the country.
15:09
Ní fhaca mé ar ais go dtí an tír so hopefully gurb spent in the
15:14
weekly planning apply mart repeal for.
15:17
Two and in the summer again at some point, if the streets wel.
15:22
O tá of. Tá 6 ar intinn.
15:24
Agam chun dul. I mí márta nó mí.
15:26
Aibreán agus má théann 6 go. Maith ar ais.
15:30
I rith an tsamhraidh mar. Thiar IN agus.
15:33
In july iv i. Was just é an méid sin a state.
15:36
Of day of all last year, rinne mé an botún anuraidh fanacht
15:40
anseo an samhradh ar fad anuraidh so a bhaint actually.
15:44
Fresno i would be much. Water tá a fhios agam nach
15:47
mbeadh 6 níos fearr really san Iodáil. 6 b bad is thiar in sa
15:52
bhéal anyway, ní bheidh 6 chomh. Chomh dona mar a mhaígh 6 anseo.
15:56
Is ea bhéal. Ar aon nós.
15:59
Sea. A lot of time, the italian.
16:01
Lán ama ar an. Dáil leis were not working nuair
16:04
nach bhfuil mé ag obair. Ok very quick.
16:07
Introduction to the podcast cause know there are a lot of
16:10
newsletters, probably on the show.
16:12
It is the first one. Of the year you very.
16:14
Welcome to you. That he was one of the.
16:17
Many, many things we make it or irish online so twenty five
16:21
years we really want to put on and be able to speak, understand
16:25
right and read the language to god level by.
16:28
The end of the year. That we can make it a lot.
16:30
Easier for you? Try to.
16:31
Believe that. If you sign up as a member, a
16:34
patron. For that.
16:35
Learn irish online free trial available.
16:38
For the first week you can try it all the different things we
16:40
have ever there and. Back our full.
16:42
Archive. Content going back away agus
16:45
twenty twenty three. We should the different
16:47
podcasts. Video series aimed at helping.
16:50
You get better and actually? Speaking irish and you that you
16:53
really need to know in a fun and easy follow manner.
16:56
We should like arís éist arís ag.
16:59
Aistriú líofacht tapaidh bretons.
17:01
Botún nó. Dhó bónas eipeasóid Gaeilge
17:03
weekly and what free and early access to every single eipeasóid
17:08
of Gaeilge. Weekly.
17:10
You for free to day. At patrún course to irish only
17:14
after the first week, if only seven euro.
17:16
A month and is now. Or on.
17:18
You get access so many different resources.
17:21
For learning the language all in one.
17:23
Place, if you any. Questions or concerns or want to
17:26
more about you that Peter compord list of irish online you
17:30
follow on instagram ar youtube learn irish online an bod
17:33
platforms tick as well. It's not been set down by the
17:36
time of thing this and your email address or irish online at
17:40
gmail dot com. All of these.
17:42
Links and further details will be in the description.
17:45
Of this podcast 1000 buíochas. And.
17:49
What was on that relate? To irish actually.
17:52
Ceann amháin atá bainte leis an Ghaeilge but.
17:55
Isn't related to my work c nach. Bhfuil ceangailte le mo chuid.
17:59
Oibre. Ná an cló gaelach a fhoghlaim.
18:02
So tá lorna cló gaelach a thabhairt ar ais.
18:05
Cló gaelach what? Is cló gaelach leat people.
18:08
Might not know cad atá i gceist. Nuair a deirim cló gaelach.
18:12
Cló gaelach é ár what you tugtar seans le cló gaelach into
18:17
english cló is like type ar fantar script typescript letters
18:23
of lighting. And gaelach elk.
18:25
Of gaelic so the gaelic script that was used.
18:28
Up and show that. Fifty or sixty years?
18:30
And in terms official. Documents and skills and over
18:34
really Ireland in. Irish okay, so d'úsáid tú an cló
18:39
gaelach. Go dtí na 19 caogaidí nó
18:41
b'fhéidir 19 seascaidí. I ndoiciméid oifigiúla agus
18:45
scoileanna. Agus gach rud.
18:47
Really maidir leis an Ghaeilge. In Éirinn everything related to
18:50
the irish language in Ireland, lot of people.
18:53
Know. It feel free to look.
18:54
Up so. Beidh 6 ar eolas ag a lán daoine
18:57
agus beidh aithne agat ar. So má tá tú.
19:00
Ag iarraidh é a cheartú. Iontu pl fada.
19:03
Spéis sí AC cló gaelach and often see and similar tar ais
19:11
that it's. Cló gaelach sna fanta san.
19:14
Alfa leis you know sa gur like water and waste letters you'll
19:19
be able to tell. That there are no na litreacha
19:22
bheadh a fhios agat cad atá i gceist leo.
19:25
Like you look to. That's one that's jever.
19:29
Beidh tú in ann féachaint. Ar agus ró is.
19:32
É an é sin agus. Is g é sin but dár some letters
19:36
and that are completely different.
19:38
Tá lán litreacha ó cúpla. Litir ar aon nós agus tá siad go
19:42
hiomlán difriúil. Like the ass.
19:44
Looks like a really so tá cuma ar an s cosúil le fear.
19:49
Go hiomlán difriúil completely difference.
19:52
And even the. Week and they look similar and
19:56
what it is by a fhios. Agat cad atá i gceist.
20:00
Má fheiceann tú? Dlí nó but you will.
20:02
Be able to yourself from memory ní.
20:04
Bheifeá in. Ann é a scríobh tú.
20:07
Féin just an chuimhne because it is still very.
20:11
Different, recognizable, but it's different.
20:13
So i really want to learn that because of my life.
20:17
Mo shaol ar fad. Sin.
20:19
Sa bhéarla time suppose is. Ceithre bliana is 20 twenty four
20:23
years or not very long ní ró fhada, but i was kind of work
20:28
writing paper or typing in irish and working with the normal of
20:34
being saying normal. Do leas an albáin an.
20:37
Aibítir a bhíonn muid ag úsáid i mbéarla do roman leis sin
20:42
alphabet an aibítir. Rómhánach just feel.
20:46
Strange, written in english. Busher sin is beag b'fhéidir tá
20:51
6 go bhfuil 6 mar gheall go bhfuil mo chuid.
20:54
Scríbhneoireachta go dona. Because it is really bad tá 6.
20:58
Thollán ar fad ach ar aon nós le scéal eile an old story and.
21:02
It just few other people get the same thing irish when you speak
21:07
it like this, nuair atá mé ag labhairt.
21:09
Cosúil leis seo it was. Completely naturally normal and
21:12
feels like, you know, people were speaking irish fifty one
21:15
hundred years go. Mothaíonn 6 cosúil leis an chuid
21:19
is dócha. Bhí 6 an Ghaeilge a labhairt 50
21:22
bliain ó shin nó 100 bliain ó shin.
21:25
Bois bhain rising something does.
21:27
For me, anyway? Domsa ar aon nós.
21:29
Something des feel word about it.
21:31
Tá rud éigin beagáinín aisteach faoi.
21:34
And i was only this. Christmas, some mentions
21:38
something about the gaelic script, an cló gaelach.
21:41
Ní raibh 6. Ach an nollaig seo.
21:43
Luaigh duine éigin rud éigin b'fhéidir ag duine.
21:46
Ar bolg nó ar oíche nollag. Christmas dinner is longer an
21:51
christmas eve luaigh duine éigin i do theach rud éigin.
21:54
Faoin cló gaelach ainm is like of course.
21:58
It never really. Spend time my thinking about.
22:00
The old gaelic scripture. Think what was?
22:03
And realize agus ansin thug mé faoi deara like writing irish
22:07
whether the native speakers are learning it.
22:09
Is cuma. Más rud é go raibh.
22:11
Siad ag foghlaim. No más.
22:14
Rud é go raibh siad, b'fhéidir ina gcainteoirí dúchais.
22:18
They were rising in the gaelic script le forties and fifties is
22:21
fearr as i were. So.
22:23
Ceapaim go raibh gach duine ag. Scríobh leis an gcló gaelach.
22:27
Nuair a bhí siad ag scríobh as Gaeilge agus é NA 19 cearachadí
22:29
na 19 caogaidí, b'fhéidir níos déanaí myers.
22:33
Still some skills in the gaeltacht b'fhéidir go bhfuil
22:35
fós cúpla scoil sna gaeltachtaí a bhíonn ag fáil an cló gaelach
22:41
an not sure. Is accepted if you do your
22:44
living jersey punt jersey rights in the in the old scripte, not
22:47
sure accept it should be ba. Cheart go mbeadh 6 but.
22:51
Surely would be especially women.
22:53
Correcting go deimhin is seans do script go háirithe más rud é
22:57
go raibh duine éigin ag ceartú agus ní raibh.
23:01
Siad in ann cló gaelach a thuiscint, nó ní raibh an cló.
23:04
Gaelach ar eolas acu. So IM not sure they.
23:08
Schools still take it. But i want to learn.
23:10
It for self, and. What it would be, too.
23:13
Hard tá súil agam nach mbeidh 6. Ró dhona agus ró dheacair.
23:18
But now my hanrahan mian leat slowdown bith seans go mbeidh.
23:22
Orm scríobh beagáinín níos. Moille agus níos deise mar
23:26
gheall go bhfuil mo. Chuid scríbhneoireachta chomh
23:28
dona sin. Sa like that, you know, IM so
23:31
busy at the moment. Tá mé chomh gnóthach.
23:33
Faoi láthair i may not. Get started.
23:35
Matal june and july event. Over seans maith nach mbeidh an
23:40
seans agam é a thosú go dtí. Meitheamh iúil nó fiú mí
23:44
dheireadh fómhar. But it's okay tá 6 sin.
23:47
Ceart go leor, you know i was the first piece of advice of
23:51
her, and. Not mentioned in the way tusa
23:53
agam go bhfuil 6 seo. Deireann daoine an píosa
23:56
comhairle. Seo i mbealach deas people say
23:59
that kind of píosa avicenna a nice.
24:01
Way to god my way but people life is hurt.
24:04
You know an saol an ghearr ar fad an like.
24:08
It you, but we have probably got a good, better time to different
24:12
things you. Know ag an am céanna tá neart
24:15
ama agus seans maith go bhfuil neart ama agus tá rudaí.
24:18
Difriúil a dhéanamh i know. Mound airgead b'fhéidir go
24:22
bhfuil cuma sotalach. Air sin, you know nós mar is
24:24
nach próiseas sin every day could ar.
24:27
Leas seans go bhfuil gach lá mar go lá deireanach know that
24:31
recent agam é sin 100% but at the same.
24:34
Time will not. Will get it, but.
24:39
IM not. Guna make my self rundown order
24:43
press or. Duais when to busy not?
24:46
Be able to do it. Níl mé chun.
24:48
Mé féin a dhéanamh. Like dubh dóite nó tinn.
24:53
Tuirseach de rud éigin agus. Gan taitneamh a bhaint as an
24:57
rud. An duais all that?
24:58
Once to busy agus ró. Chnósach agus ag déanamh gach
25:02
rud ag an am céanna. Patience faide you know bit by
25:07
bit. Píosa le píosa adventure time to
25:10
sit down and duais le cúnamh dé beidh seans agam agus beidh an t
25:14
am agam chun é a dhéanamh ag am éigin some point.
25:18
So things like that sometimes wish.
25:20
But if only this stuff like that, if you.
25:23
Have to do things, and you have to.
25:26
Do shon tá rudaí sa saol agus. Caithfidh tú iad a dhéanamh agus
25:29
tá a fhios agat. Go gcaithfidh tú iad a.
25:31
Dhéanamh go luath and other things you know.
25:34
That important tá rudaí eile. Agus níl siad chomh tábhachtach.
25:37
Like. Leanúint ar ais in the old
25:39
gaelic script. You foghlaim conas a scríobh sa
25:42
chló gaelach sa sean stíl i nGaeilge and you know it's not.
25:47
As important tá a fhios. Agat nach bhfuil 6 sin chomh
25:49
tábhachtach so. Depends.
25:51
I suppose you priorities, but. Year of the things i.
25:56
Roinnt mar tá mé ag iarraidh scríobh níos mó agus tá.
25:59
Cur síos anseo le. Gaeilge a scaipeadh but in
26:01
general just right even in english fiú i mbéarla i really
26:05
angry getting slowly back to better writing kind.
26:08
Of towards the end of. Last year ag druidim le deireadh
26:12
na bliana anuraidh. Bhí mé ag baint taitneamh as
26:14
scríobh, suppose may risk about things that interested me kind
26:18
of thing about it was rated. Book you know fiú bhí 6
26:22
beagnach. Cosúil go raibh mé ag scríobh
26:25
leabhar. Sometimes right about your
26:28
person thing my. Own life for me bhí mé.
26:30
Ag scríobh faoi rudaí níos. Pearsanta i mo shaol féin.
26:34
But in general is. Raidió not for one.
26:37
Of these weekly. For the reference tagairt 7 iúil
26:40
do formula 1 i. Know a lot of new.
26:42
Listers this week. Because it's there were no
26:45
breac. And be running a lot of promo on
26:48
the. Podcast recently tá a fhios.
26:49
Agam go mbeidh a lán éisteoirí nua againn an tseachtain seo mar
26:53
tá mé ag déanamh a lán promo agus ar ndóigh an chéad
26:57
eipeasóid tar éis sos sos na nollag freisin.
27:00
Liosta anuas. Whatever an talking about the
27:03
podcast elk formula one come up at some stage and used for one
27:08
tá mé ag glacadh le formula 1. So every week it would be
27:12
talking about whatever world Trump we talked about.
27:18
Losing loss one would be. Talking about reading, it
27:21
doesn't matter. From the well tiocfaidh for one
27:25
suas ag pointe éigin and has done arís.
27:29
Again, just there but. Anyway, that's kinda like what i
27:34
like spending time reading about.
27:36
That's my sin an céim atá. Agam, lot of people.
27:39
Mé not realise this b'fhéidir. Nach bhfuil seo ar eolas ag a
27:43
lán daoine. But i don't have a drink in
27:45
irish or in teaching. Níl aon céim bainte amach agam
27:49
sa teagasc nó sa Ghaeilge. Beres in journal suim.
27:54
So tá céim agam san. Iriseoireacht istigh journalism
27:57
from twenty twenty twenty twenty two sa rinne mé staidéar ar an
28:01
iriseoireacht ó 2018. Go dtí 2000 is a 22.
28:05
In the university of limerick. In ollscoil luimnigh.
28:08
And really an tsaoil, probably twenty.
28:10
Twenty opel about Covid i want. To be a sports suas go dtí
28:14
b'fhéidir. 2020. Bhí mé ag iarraidh a bheith i do
28:18
iriseoir. Spóirt an that's.
28:20
Suppose my passions is rising and ranked talking generally
28:25
lookout jab. Tá an t ádh orm le mo phost.
28:28
That i do. Keto duaisean this.
28:31
Way journalistic for me, being able to express my opinions and
28:34
talk about different. Stuff, what's going on on an
28:37
seans a bheith agam mo chuid tuairimí a thabhairt agus
28:41
labhairt. Faoi rudaí.
28:42
Difriúla a bhíonn ar siúl. It is kind of connected,
28:45
saraland. Some way tá 6 saghas bainte le.
28:49
Leis an iriseoireacht ar shlí. But that was kind WHO want to
28:54
anyone mind lost. Interest in his throat
28:57
university. Chaill mé mo chuid suime
29:00
b'fhéidir ann. I rith mo chuid.
29:03
Ama ansin ag an ollscoil. D'eirigh me time that.
29:07
You will but. You know, it is something.
29:11
Over the last few months, i found myself down.
29:13
Back to is rud é a bhfuil mé ag dul ar ais go dtí anois agus.
29:17
Tá mé ag baint taitneamh as níos mó i dtreo.
29:19
Nach mór just ar aghaidh sin. Againn is about the best in éide
29:23
make money ar. Sise duxbury we caithfidh mé
29:26
airgead. A thuilleadh as seo nó an méid
29:29
seo den rud seo a dhéanamh gach. Seachtain is mór just like.
29:33
You want to duais an duais? Sin anseo anois nuair atá mé ag
29:36
iarraidh a dhéanamh, déanfaidh mé é.
29:39
Agus tá mé chun taitneamh a bhain seasamh.
29:41
I gcónaí le Twitter. Go dhá oíche ó shin.
29:44
Watson. Back tá mé tar anseo.
29:46
Last friday, bhí mé ag féachaint siar ar an seó tommy.
29:49
Tiernan ón aoine seo chaite and george hamilton was an dúirt
29:54
Johnson. Bhí 6 ar an seó.
29:56
I gceist most people will. Now that hamilton certainly they
29:59
were up in Ireland, más rud é gur fhás tú aníos in Éirinn.
30:04
Beidh aithne agat ar an mbord hamilton but.
30:06
If you don't was the. Main commendation for síos spórt
30:10
certainly sacar for forty years or something.
30:12
Bhí 6 mar an príomh tractor ar RTÉ spórt ar feadh, b'fhéidir 40
30:18
bliain maybe mór. Is beag is féidir níos mó or
30:21
thirty five forty years around that they thart thart ar an
30:23
uimhir sin. Around that number.
30:26
And she was on talking. To my.
30:28
Turn bhí seisean ar anseo ag labhairt.
30:30
Le toil an tiarna nós think now if déanamh the life that have
30:34
now and job that i have now muna mbeadh an post atá agam anois
30:39
agam agus muna raibh mé anseo ag déanamh an rud seo.
30:42
Fásann siad dúinn leis. I think that would be the time
30:45
of thing. By doing hopefully tucker in the
30:49
making and for sure tá an tionscal sin níos deacra ceapaim
30:53
agus. Níos tá níos mó iomaíocht ann is
30:55
mór competition anois so am not. Sure be able to.
30:59
Do it níl a fhios agam an mbeadh mé in ann é a dhéanamh, but i
31:03
love to be den something like that travel.
31:05
Around commendation games rating about games, even though not.
31:08
Really big a. Sacar fan, but whatever sport.
31:11
But. One, a box in whatever.
31:14
Form 1 dornálaíocht pé rud is cuma and i love that and have my
31:20
own páirc astro. I like.
31:21
This and speaking about every week and something was.
31:24
Dúirt an ban seans. Go ndéanfadh rud éigin cosúil.
31:27
Leis sin ag pointe éigin you know lámh leis an iris ar líne i
31:31
love but i don't you think outside of that, you know, fly
31:35
at the same time as the irish. Times tá mé ag iarraidh níos mó
31:37
rudaí taobh amuigh. De sin a dhéanamh sa.
31:39
Todhchaí freisin so nós. Maybe one day i'll.
31:44
Get to do that, and that we book about.
31:46
It on her face was beidh mé in ann.
31:48
Leabhar a scríobh faoi foirmle 1.
31:50
Agus pé rud eile. But yeah i know.
31:54
It really got into by the way, it really got when they.
31:56
An taitneamh as an agallamh sin le jameson.
31:59
Fuair. Mé do tommy tiernan show, it is
32:02
like this isn't. Ground breaking, renting or not
32:05
saying that we don't. Know fhios agam nach bhfuil mé
32:08
ag rá aon rud nua anseo nó aon rud an spreagúil.
32:11
Tá a fhios ag gach duine faoi seo.
32:13
Ceapaim de formation Twitter anseo is brilliant.
32:16
Tá fuair mé go hiontach i am not the best.
32:18
About him not knowing the gest. Ní amháin an chuid seo ó you
32:23
know, níl a fhios againn cé a bheidh ag siúl amach.
32:26
Cén? Í a bheith ann i gceist a bhfuil
32:29
but also just how good. Inter is cé chomh maith agus atá
32:34
6. Ag cur duine éigin faoi
32:35
agallamh. And speak more about that.
32:38
Actually the níos simplí and i think they fluent versions this
32:42
week by. One of the time.
32:44
This week we were. Hit the half four mar cheana
32:46
féin tá leath ard déanta agam, ach tá 6 in ann éisteacht leis
32:49
an leagan níos simplí má tá sibh.
32:52
Ag iarraidh. Agus an leagan iomlán.
32:54
Do fóill ar standard. Version and speaking a lot more
32:57
about tommy tiernan is. Is way of being.
33:00
Less or. Is wandering people as well.
33:02
An chaoi a bhíonn 6 ag cur daoine faoi.
33:05
Agallamh but. Really daiseanna listen to watch
33:09
well, bhí mé ag féachaint ar an agallaimh a rinne 6 le.
33:12
Petty cúpla seachtain ó. Shin bhí iontu did with piety of
33:16
the liberties of the weeks ago and it was really got really
33:19
powerful. And the.
33:20
Fact is now once as well now i think it even better mar gheall
33:24
nach bhfuil. Aon áit nach bhfuil aon slua
33:27
ansin ceapaim go bhfuil 6. Níos fearr anois i think the
33:30
first bhí suas. There was in ann ceapaim.
33:32
Don chéad cúpla sraith bhí. Just lucht féachana agus bhí
33:36
slua ann. Sa stiúideo but it is much
33:38
better of it but be used in the work opinions was the tumwater.
33:43
Qq this is open your. Listing on spotify.
33:48
So that is it is sin é big big. Thank you for any man for the
33:51
first show of the year. In twenty twenty five 1000 maith
33:54
agaibh as tionól isteach i 2000 is. 25 if you learn irish with
33:58
you are i think this version más rud.
34:01
É go bhfuil tú ag foghlaim na Gaeilge agus is dócha go bhfuil
34:04
tú má tá tú ag éisteacht leis an leagan.
34:07
Seo íocann duais tras mé keep working through the year you
34:12
half four day will pieces her be ready to be speaking about
34:16
yourself for other people? Is cuma má tá.
34:18
Tú ag labhairt leat féin i d'aonar nó le daoine eile.
34:23
Riamh agat bíodh léamh go leithscéal rights well being
34:27
scríobh and. Try and do as much.
34:29
As you can, you can. Get there and in joyce.
34:31
Make sure you set up your doing it in way.
34:33
That fun for you déan. Cinnte go bhfuil tú ag déanamh
34:37
gach rud i slí. A bhaineann tú taitneamh as so
34:41
best look. Go n éirí leat an aibítir faoi
34:43
thrácht thiar anyway with about forty.
34:47
Eipeasóid problem mór. And we'll about a hundred?
34:49
And twenty one hundred and thirty different versions of the
34:52
eipeasóid. Since that we three weeks by
34:54
three leagan ag teacht. Amach ach seachtain.
34:55
Will be pretty much every week of the year.
34:58
Barr a small. Few weeks or mont breac in the
35:01
summer seachas sos beag ar. Feadh cúpla seachtain nó mí.
35:04
Iomlán i rith an tsamhraidh abair 20 we really what is going
35:09
on in her life. Mise anseo gach seachtain is
35:11
cuma cad eile atá. Ar siúl i do shaol beidh mé
35:15
thank you sin ann go bhfuil bac allais for chleacht next
35:18
wednesday. Beidh muid ar ais mar is gnách
35:21
ag 4:00. An na hÉireann.
35:24
Irish s irish standard time, if that's the one thing.
35:28
Windy. Standard time actually i know.
35:31
Ar aon nós go raibh 1000 maith agaibh astu isteach.
35:33
Thank you for turning all speak to you next week.
35:36
Next week tá mé ag labhairt libh arís dé céadaoin seo chugainn go
35:40
mbeidh an blas. Slán agus beannacht.
35:45
You can. Sea.