Latest / Sleepy Facts About History / How Did a Mauryan Emperor Use Morality to Govern an Empire? - Ashoka's Edicts and the Politics of Remorse | Sleepy Facts About History
Transcript
- 0:04Welcome to Sleepy Facts About History. Most people
- 0:13know a simple story about the emperor Ashoka.
- 0:16He was a cruel conqueror who felt remorse after
- 0:19a bloody war, converted to Buddhism, and became
- 0:22a peaceful ruler. But the historical Ashoka left
- 0:26his own words carved into stone across the Indian
- 0:29subcontinent, and those inscriptions tell a much
- 0:32more complicated story. This episode examines
- 0:36the Mauryan Empire's rock edicts to understand
- 0:39how Ashoka actually governed and what his moral
- 0:42language was designed to achieve. The inscriptions
- 0:46reveal a ruler who expressed profound regret
- 0:49for the suffering of the Kalinga War, but who
- 0:52also maintained his army, kept his throne, and
- 0:55warned rebellious forest peoples of violent punishment.
- 0:59Ashoka's concept of Dhamma was not simply Buddhism.
- 1:03but a broad civic ethic of tolerance, welfare,
- 1:06and respect for authority that served to legitimize
- 1:09a coercive state. By appointing moral officers,
- 1:13planting trees along imperial roads, and carving
- 1:16proclamations in multiple languages from Afghanistan
- 1:19to the Deccan, Ashoka created a sophisticated
- 1:22system of imperial propaganda. I kept returning
- 1:27to one question while working on this episode.
- 1:29How far can we trust a conqueror's own words
- 1:33about his remorse it is fascinating to look at
- 1:37these polished stone pillars and see not just
- 1:39a historical confession but a calculated political
- 1:42strategy this episode explores the gap between
- 1:47the saintly legends and the coercive reality
- 1:49of ancient empire looking at how an ancient ruler
- 1:53made ethical self -presentation a systematic
- 1:56instrument of power the emperor ashoka had 150
- 2:04Zero people carried away captive, one hundred
- 2:07and zero slain, and many times that number dead.
- 2:11Then he had the remorse carved into polished
- 2:14rock, low enough for passers -by to read, across
- 2:17an empire that stretched from Afghanistan to
- 2:20the Deccan. What remains is not a confession,
- 2:23but a calculation. It is the earliest systematic
- 2:27attempt to make moral language itself an instrument
- 2:30of imperial power. There is a story most people
- 2:34have heard about the Emperor Ashoka. He was cruel.
- 2:39He conquered. He saw the suffering he had caused.
- 2:43He converted to Buddhism. He became peaceful,
- 2:47even saintly. The lion capital at Sarnath, now
- 2:52the national emblem of India, seems to confirm
- 2:55this image. It shows a serene wheel of Dharma
- 2:59atop four lions. proclaiming a nation built on
- 3:03moral awakening. But the real Ashoka left his
- 3:07own words carved into stone. At Koli, near the
- 3:12eastern coast where he fought his bloodiest war,
- 3:15a rock face was smoothed and shaped. Then it
- 3:19was cut with Brahmi letters deep enough to catch
- 3:21the afternoon shadow. The surface was polished
- 3:24to a soft gleam. The inscription sits low on
- 3:28the rock. visible to passers -by on the road
- 3:31below. It is roughly the size of a small room,
- 3:35large enough to be read from a distance, permanent
- 3:39enough to outlast any perishable proclamation.
- 3:43Similar faces and pillars appear across the Indian
- 3:46subcontinent, from Afghanistan to the Deccan.
- 3:49They appear in Greek and Aramaic in the northwest,
- 3:53and in Brahmi and Karosti scripts elsewhere.
- 3:57These inscriptions are the earliest substantial
- 3:59corpus of royal proclamations in South Asian
- 4:02history. They speak in the king's own voice,
- 4:06or at least the voice of his chancery, and they
- 4:09tell a more difficult, more interesting story
- 4:12than the legend. The question this episode pursues
- 4:16is simple to state, and hard to answer. How far
- 4:20can we trust a conqueror's own words about his
- 4:23remorse? What do Ashoka's edicts actually reveal
- 4:27about how he governed, what he believed, and
- 4:31what he did? And what does the gap between his
- 4:34moral language and the coercive realities of
- 4:36the Mauryan state tell us about power, remorse,
- 4:40and self -presentation in ancient empire? To
- 4:44begin, we need to understand what Ashoka inherited.
- 4:47The Mauryan Empire. Founded by his grandfather
- 4:51Chandragupta around 322 BCE, was the first large
- 4:56-scale imperial state in South Asia. By Ashoka's
- 5:01accession, probably around 268 BCE, it stretched
- 5:05from Afghanistan to Bengal and south into the
- 5:09Deccan Plateau. This was not a nation -state
- 5:12in any modern sense. It encompassed dozens of
- 5:15peoples, languages and religious traditions.
- 5:19These included Brahmanical priests, Buddhist
- 5:22monks and nuns, Jain ascetics, Ajivika wanderers,
- 5:27local cults, forest dwellers, traders, farmers,
- 5:33herders, and slaves. The Mauryan state was centralized
- 5:38and coercive, but it was also a physical machine.
- 5:42A network of roads connected the imperial capital
- 5:46at Pataliputra to provincial centers. Way stations
- 5:51stood at measured intervals where official travelers
- 5:54could rest, change animals, and obtain supplies.
- 5:58Revenue flowed inward through a system of assessment
- 6:01and collection that tied agricultural production
- 6:04to state granaries and treasuries. A standing
- 6:08army, provincial governors, and what appears
- 6:11to have been a substantial bureaucracy maintained
- 6:14order and extraction. Information moved along
- 6:17these same roads carried by officials and perhaps
- 6:20by the spies that later tradition, and likely
- 6:23reality, attributed to the Morian apparatus.
- 6:26The state was visible in its infrastructure.
- 6:30It was visible in the maintained surfaces of
- 6:33its highways, in the standardization of its weights
- 6:36and measures, and in the labor it could command
- 6:39to build and to conquer. It was also, by its
- 6:43nature, coercive. Empires are built on conquest
- 6:47and maintained by the threat and reality of force.
- 6:51Ashoka came to this throne in circumstances that
- 6:55remain unclear. Later Buddhist sources describe
- 6:58a violent succession struggle, but contemporary
- 7:01evidence is silent. What we do know is that early
- 7:05in his reign, perhaps around 261 BCE, he fought
- 7:10a major war against the kingdom of Kalinga on
- 7:13the eastern coast. In what is now the state of
- 7:17Odisha, the Kalinga War is the pivot point of
- 7:21Ashoka's story as he himself tells it. It appears
- 7:25in the 13th of his Majorok Edicts, the longest
- 7:29and most personal of his inscriptions. Majorok
- 7:33Edict the 13th is worth examining closely. It
- 7:37is the source of Ashoka's reputation for remorse,
- 7:40and it does not say what many people assume it
- 7:43says. The edict describes the suffering caused
- 7:46by the conquest in formulaic but still striking
- 7:49language. 2 ,000 persons were carried away captive,
- 7:54it states. 2 ,000 were slain. Many times that
- 7:59number died. These numbers are almost certainly
- 8:02not literal. They follow conventional formulas
- 8:06for expressing catastrophe in ancient Indian
- 8:09texts. But the practical meaning of such formulas
- 8:13was real enough. Deportation in the ancient world
- 8:17meant the breaking of households. It meant the
- 8:20removal of people from their land and livelihood.
- 8:23It meant the transfer of their labor and lives
- 8:26to the conqueror's use. A conquered city meant
- 8:30defenders killed, populations marched away, fields
- 8:34and houses left to be reoccupied or to stand
- 8:37empty. The scale of suffering conveyed by these
- 8:40numbers was significant. and the king's response
- 8:44to it is the core of the edict. Ashoka writes
- 8:48that he was overcome with remorse. The slaughter,
- 8:52death, and deportation of the Kalinga campaign
- 8:54weighed heavily on him. He felt a profound conversion,
- 8:59a turning toward what he calls Dhamma. From this
- 9:03point forward, he declares, he will pursue conquest
- 9:07by Dhamma rather than by force. He will seek
- 9:11to conquer through morality. through persuasion,
- 9:13through the example of his own conduct. This
- 9:17sounds like pacifism. It is not. The same edict
- 9:22that expresses this remorse also contains a warning
- 9:25to forest peoples at the edges of the empire.
- 9:28They should obey or they will be punished. Ashoka
- 9:33did not dissolve his army. He did not renounce
- 9:37his throne. He did not become a Buddhist monk,
- 9:40as later legends would claim. He remained emperor
- 9:44of a conquering state, and he retained the means
- 9:47of coercion. What changed was the language in
- 9:50which he justified his rule, and the methods
- 9:53he claimed to prefer. Conquest by Dammer was
- 9:56still conquest. The sword remained in the scabbard,
- 10:00but the hand remained on the hilt. This distinction
- 10:05matters enormously for understanding what follows.
- 10:09Ashoka's remorse was real enough to be carved
- 10:11into rock across his empire. but it was also
- 10:15a political act. It was a way of legitimizing
- 10:19continued rule after a brutal and, by his own
- 10:22account, spiritually costly war. The edict is
- 10:26a public document, not a private confession.
- 10:29It was meant to be read, or heard read aloud
- 10:33by subjects, officials, and perhaps by future
- 10:37generations. We cannot know how much of Ashoka's
- 10:41grief was personal. and how much was performative.
- 10:45The edict itself does not permit that separation.
- 10:49What we can say is that Ashoka made his remorse
- 10:52visible, permanent, and central to his self -presentation
- 10:56as ruler. That was itself a remarkable choice
- 11:00in ancient statecraft. To understand what Ashoka
- 11:04meant by Dharma, we need to set aside the assumption
- 11:07that it was simply Buddhism by another name,
- 11:10the word Dhamma. The Prakrit form of Sanskrit
- 11:14Dharma appears constantly in the Edicts, but
- 11:19its content is broader and more civic than sectarian
- 11:22doctrine. Across the inscriptions, Dharma means
- 11:26a code of ethical conduct. It includes non -injury
- 11:30to living beings, truthfulness, respect for parents
- 11:34and elders, generosity to ascetics and Brahmins,
- 11:38proper treatment of servants and slaves. restraint
- 11:42in violence, and religious tolerance. It is a
- 11:46language of welfare, respect, and moral instruction.
- 11:51It draws on vocabulary shared across multiple
- 11:54religious traditions of the period, not on the
- 11:57specific metaphysics or monastic discipline of
- 11:59Buddhism. Ashoka makes this breadth explicit.
- 12:03In Major Rock Edict III, he urges respect for
- 12:07all sects. He names Brahmanical, Buddhist, Jain.
- 12:12Ajuvaka, and others. He condemns praise of one's
- 12:16own sect and denigration of others. He sponsors
- 12:19religious donations to multiple communities,
- 12:22not only to the Buddhist Sangha. The Barbara
- 12:25Edict, addressed specifically to the Buddhist
- 12:28clergy, lists texts he recommends. But this is
- 12:33one inscription among many, and its specificity
- 12:36stands out precisely because the rest of his
- 12:39Dhamma language is so deliberately non -sectarian.
- 12:43What Ashoka created then was an imperial ethic.
- 12:46It was a moral framework for governance that
- 12:49could appeal across the religious diversity of
- 12:52his empire. It could be presented as universal
- 12:55rather than partisan, and it could serve as a
- 12:59legitimizing ideology for a state that still
- 13:02rested on conquest. This was not secularism in
- 13:06any modern sense. The edicts invoke divine witnesses,
- 13:11cosmic order, and the king's responsibility for
- 13:15the welfare of his subjects in ways that embed
- 13:18Dhamma in religious cosmology. But it was also
- 13:21not Buddhist missionary work disguised as governance.
- 13:25It was something more unusual. It was a ruler
- 13:30who made ethical self -presentation a systematic
- 13:32instrument of imperial administration. The institutionalization
- 13:37of Dhamma is where the edicts become most concrete.
- 13:41It is also where we can begin to ask how far
- 13:44proclamations reveal practice. Ashoka appointed
- 13:48a new category of officials, the Dhamma Hamah
- 13:51Matas, or Officers of Dhamma. These appear in
- 13:56Major Rock Edict Phi as officials charged with
- 13:59promoting ethical conduct and welfare across
- 14:01the empire. Their work extended among his own
- 14:04household, among his relatives, among officials,
- 14:08among soldiers, among ordinary people, and even
- 14:12among religious communities. Their precise functions
- 14:16are not fully described but the edicts suggest
- 14:19something of their scope. They were to ensure
- 14:22that wells were dug where promised. They were
- 14:26to ensure that medical herbs were available.
- 14:28They were to ensure that disputes between sects
- 14:32were resolved. They were to ensure that servants
- 14:35and slaves were treated properly. They were to
- 14:38ensure that the king's moral instructions reached
- 14:41the places they were meant to reach. They seemed
- 14:44to have combined moral supervision with welfare
- 14:46administration, and perhaps with judicial or
- 14:49conciliatory roles. They were, in effect, an
- 14:53innovation in imperial governance. They were
- 14:56officials whose explicit purpose was not extraction
- 14:59or military control, but moral improvement. Their
- 15:04work would have taken them along the same roads
- 15:06that carried soldiers and tax collectors, but
- 15:09with a different charge. Other measures follow
- 15:13in the edicts with surprising specificity. Major
- 15:16Rock Edict II describes the provision of medical
- 15:19care for humans and animals. It describes the
- 15:23planting of medicinal herbs, roots, and fruits.
- 15:27It describes the digging of wells and planting
- 15:30of trees along roads for the benefit of travelers
- 15:33and beasts of burden. Pilar Edict VII returns
- 15:37to this theme. It mentions the planting of banyan
- 15:41trees and mango groves, the construction of rest
- 15:44houses, the digging of wells and the installation
- 15:47of watering stations. These are not abstract
- 15:50moral exhortations. They are concrete infrastructure
- 15:54projects. They are the kind of thing that leaves
- 15:58archaeological traces, and that would have been
- 16:01visible to people using the imperial roads. A
- 16:05traveller in the dry season might pass from the
- 16:08open sun into the shade of a banyan planted by
- 16:11royal order. He might find water at a well dug
- 16:15for people and animals alike. He might rest at
- 16:19a house built for that purpose. The road itself,
- 16:23with its maintained surface and its stations,
- 16:26was an imperial project the trees and wells along
- 16:30it made that project feel at least an intention
- 16:33like something more than mere passage for armies
- 16:36and officials we also find evidence of administrative
- 16:41communication across the empire's linguistic
- 16:43diversity the edicts were not issued in a single
- 16:47imperial language in the northwest at kandahar
- 16:52in modern afghanistan Ashoka's inscriptions appear
- 16:55in Greek and Aramaic. They were carved into the
- 16:59same rock face where other messages might have
- 17:02appeared in other tongues, reflecting the region's
- 17:05cultural heritage under Achaemenid and Hellenistic
- 17:08influence. A traveler from the Hellenistic world,
- 17:12literate in Greek, could read the emperor's words
- 17:15in a script he recognized at the edge of an empire
- 17:18that stretched far beyond the familiar Mediterranean.
- 17:22Elsewhere, The edicts appear in various Prakrit
- 17:25dialects. They appear in Brahmi script in most
- 17:29of India and in Kharoshti in the northwest. This
- 17:33multilingual, multi -script approach was not
- 17:36merely practical. It was a statement about the
- 17:40nature of the empire. It was an empire that could
- 17:43speak in local voices while maintaining a unified
- 17:46message. The content varies slightly by region,
- 17:50suggesting adaptation to local circumstances.
- 17:53rather than rigid central dictation. So, what
- 17:57can we conclude about practice? The edicts certainly
- 18:02reveal intention. They show a ruler who thought
- 18:05systematically about moral legitimation. They
- 18:09show a ruler who created new administrative structures.
- 18:13They show a ruler who sponsored visible public
- 18:16works. And they show a ruler who communicated
- 18:19across cultural boundaries with considerable
- 18:22sophistication. The archaeological remains of
- 18:26Ashurkan pillars and rock edict sites confirm
- 18:30that these inscriptions were physically produced,
- 18:33transported and installed across vast distances.
- 18:38The pillars themselves were a massive undertaking.
- 18:41They were quarried from sandstone beds and polished
- 18:44to a high sheen that catches and holds light.
- 18:48Some of these monoliths weigh 50 tons or more.
- 18:51They were moved over land and river. perhaps
- 18:54on rollers perhaps on rafts to sites chosen for
- 18:59visibility they were placed at crossroads near
- 19:02sacred places at the edges of empire erected
- 19:06upright with their animal capitals of lions elephants
- 19:09and bulls carved with remarkable skill they stood
- 19:13taller than a person standing on the capital
- 19:16they were visible from a distance They were markers
- 19:21of imperial presence that required coordinated
- 19:23labor across vast territories to produce and
- 19:26install. But the edicts also raise questions
- 19:30they cannot answer. How effective were the Dhamma
- 19:34Hamatas? Did the wells and trees reach the places
- 19:38claimed? Were the medical provisions substantial
- 19:42or symbolic? The inscriptions tell us what Ashoka
- 19:46wanted people to believe about his governance.
- 19:49not what subjects actually experienced. Archaeological
- 19:53evidence for Mauryan welfare infrastructure remains
- 19:56limited. We cannot assume that proclaimed measures
- 19:59were fully implemented any more than we can assume
- 20:02they were entirely fictitious. The honest answer
- 20:06is that we do not know, and the edicts themselves
- 20:09are not designed to tell us. What we can say
- 20:13with confidence is that Ashoka's moral language
- 20:16remained embedded in the unequal power of empire.
- 20:20The same ruler who planted trees for travelers
- 20:23warned forest peoples of punishment. The same
- 20:26ruler who expressed remorse for Kalinga retained
- 20:29the army that had conquered it. The same ruler
- 20:33who urged respect for all sects spoke from a
- 20:36position of absolute authority. His edicts were
- 20:39carved into immovable rock. His image was stamped
- 20:43on currency. His name was carried on pillars
- 20:46that required massive, coordinated labor to produce
- 20:49and install. Dhamma was not an alternative to
- 20:53imperial power. It was a mode of imperial power.
- 20:57It was a way of making conquests palatable, of
- 21:01making authority seem benevolent, of making the
- 21:04emperor appear accessible to his subjects, even
- 21:07as he remained fundamentally unaccountable to
- 21:10them. This brings us to the other major source
- 21:13for Ashoka's life. and to a crucial correction
- 21:16in how we understand his historical image. The
- 21:21Buddhist legends that have so powerfully shaped
- 21:23popular memory of Ashoka were composed centuries
- 21:27after his death. They appear in texts like the
- 21:31Ashokavadana in Sanskrit, the Divyavadana, and
- 21:35the Pali chronicle Mahavamsa from Sri Lanka.
- 21:38These are not contemporary records. They are
- 21:42hagiographies. They are saint -making literature
- 21:46produced by and for Buddhist communities, with
- 21:50their own didactic and sectarian purposes. The
- 21:54later legends magnify both poles of Ashoka's
- 21:57story. They magnify his cruelty before conversion
- 22:01and his sanctity afterward. The Ashoka Vardhana,
- 22:05probably compiled around the 2nd century CE,
- 22:08describes Ashoka's early reign as a reign of
- 22:12terror. It tells of a hell prison he supposedly
- 22:15built, a place of ingenious tortures where he
- 22:18tested the limits of human suffering. It describes
- 22:22the massacre of Atuvika ascetics, the execution
- 22:25of ministers, and the general atmosphere of arbitrary
- 22:29violence. Then, after his conversion to Buddhism,
- 22:34the legends describe an equally exaggerated sanctity.
- 22:38They describe the building of 84 ,000 stupas,
- 22:42They describe the convening of the Third Buddhist
- 22:44Council. They describe the sending of missionaries
- 22:48to Sri Lanka and Southeast Asia. They describe
- 22:51the transformation of the empire into a Buddhist
- 22:54paradise. None of this appears in the edicts.
- 22:59The 84 ,000 stupas are a legendary number, not
- 23:03an archaeological fact. The Third Buddhist Council
- 23:07is mentioned only in later Buddhist sources,
- 23:10not in Ashoka's own inscriptions. The Hell Prison
- 23:14is almost certainly a fiction, a narrative device
- 23:17to heighten the drama of conversion. The missionaries
- 23:21to Sri Lanka may reflect some historical memory
- 23:24of contact, but the edicts say nothing about
- 23:27organized missionary expeditions. What the legends
- 23:31give us is not Ashoka as he was, but Ashoka as
- 23:35Buddhist communities needed him to be. They give
- 23:38us a model of the wicked king redeemed, the persecutor
- 23:41turned patron. the supreme example of Buddhist
- 23:44transformative power. This does not mean the
- 23:47legends are worthless as historical sources.
- 23:50They tell us a great deal about how Buddhist
- 23:53communities remembered and used Ashoka's image
- 23:55in the centuries after his death. They shaped
- 23:59his reputation for 2 ,000 years, and they continue
- 24:03to shape it today, but they cannot be read as
- 24:06transparent records of his reign. When we compare
- 24:10the legends with the edicts, What emerges is
- 24:13not a simple choice between truth and fiction.
- 24:17What emerges is a layered history of memory and
- 24:20self -presentation. Ashoka crafted one image
- 24:24of himself in his inscriptions. Later Buddhist
- 24:28tradition crafted another. Modern popular history
- 24:31has often conflated the two. It has taken the
- 24:35emotional arc of the legends and attributed it
- 24:38to the edicts. The edicts themselves are, of
- 24:42course, also crafted. They are royal self -presentation,
- 24:46not unmediated confession. Ashoka chose what
- 24:51to inscribe, where to place it, and how to frame
- 24:54it. The very permanence of rock and polished
- 24:58pillar was part of the message. This king's words
- 25:02would endure, unlike the perishable proclamations
- 25:05of earlier rulers. The physical act of carving
- 25:09was itself a demonstration of imperial capacity.
- 25:12It was visible, labor -intensive, and required
- 25:16coordination across vast distances. The edicts
- 25:21are propaganda in the neutral sense of the term.
- 25:23They propagate a particular view of the ruler
- 25:26and his regime. They are also, in many cases,
- 25:30beautiful objects. The polished sandstone gleams.
- 25:36The animal capitals are carved with remarkable
- 25:38skill. The Brahmi script is clear and confident.
- 25:43To read them well requires holding several things
- 25:47in mind at once. They are the earliest substantial
- 25:51royal voice from ancient India, and they are
- 25:54precious for that reason. They are also carefully
- 25:57constructed performances of royal virtue. They
- 26:01describe genuine administrative innovations.
- 26:06The welfare measures and the multilingual communication
- 26:09all suggest real engagement with governance.
- 26:13They also contain silences and evasions. They
- 26:17say nothing about the succession struggle. They
- 26:21say nothing about the continued functioning of
- 26:23the coercive state. They say nothing about the
- 26:26labor required to produce these monuments. They
- 26:30say nothing about the perspectives of those who
- 26:32are conquered or enslaved. The central question
- 26:36of this episode, How far proclamations reveal
- 26:39practice does not admit of a simple answer. What
- 26:43the Edicts reveal most clearly is that Ashoka
- 26:46understood the political utility of moral language.
- 26:50He was not the first ancient ruler to present
- 26:52himself as benevolent, but he was among the earliest
- 26:56to make ethical self -presentation so systematic,
- 27:00so geographically extensive, and so central to
- 27:03the legitimation of empire. Whether he also felt
- 27:07genuine remorse for Kalinga is a question the
- 27:10edicts raise but cannot settle. The grief he
- 27:13expresses is public, formulaic in its numbers,
- 27:17and strategically placed at the centre of his
- 27:20self -presentation. It is also, by the standards
- 27:23of ancient royal inscriptions, unusually personal
- 27:26and sustained. We are left with the probability
- 27:30that both elements were present. He was a ruler
- 27:33who felt something genuine. and who also understood
- 27:36how to use that feeling to consolidate his authority.
- 27:40The Mauryan state that Ashokra ruled did not
- 27:43long survive him. Within about 50 years of his
- 27:47death, perhaps around 232 BCE, the empire had
- 27:51fragmented. The causes of this decline are debated.
- 27:55They include succession disputes, regional pressures,
- 27:59economic strains, and the difficulty of holding
- 28:02together such a diverse and extensive realm.
- 28:06But the edicts give us little direct evidence
- 28:08about it. They are the voice of a ruler at the
- 28:12height of his power, not a retrospective account
- 28:15of failure. What remains, then, is the voice
- 28:19itself. It is carved in stone, distributed across
- 28:23a subcontinent, speaking in multiple languages
- 28:26of remorse and welfare. It speaks of trees planted
- 28:30and wells dug. It speaks of respect for all sects
- 28:34and obedience to the king. Ashoka's edicts allow
- 28:38us to see, for the first time in South Asian
- 28:40history, an emperor publicly justifying his rule
- 28:44in ethical terms. He did this while still holding
- 28:48the sword, still warning the recalcitrant, still
- 28:52presiding over an empire built on conquest. He
- 28:56was neither the saint of Buddhist legend nor
- 28:58the cynical hypocrite that a too skeptical reading
- 29:01might suggest. He was a ruler who found in Dhamma
- 29:05a way to govern. to remember, and to be remembered.
- 29:10He found a moral language that could travel across
- 29:13cultures, that could outlast his dynasty, and
- 29:18that could make the violence of empire appear,
- 29:20in the record he left behind, as something that
- 29:24might be redeemed.