Latest / Just Julia / I Left Home to See the World. I Didn’t Know I Would Meet Myself.
Transcript
- 0:00SPEAKER_00: I left home to see the world.
- 0:02SPEAKER_00: I didn't know I would meet myself.
- 0:04SPEAKER_00: When I returned home to Brazil after a year in New Zealand, I was 18 years old.
- 0:10SPEAKER_00: My father looked at me and said something I have carried with me ever since.
- 0:14SPEAKER_00: If every young person had the opportunity to live abroad at least once,
- 0:19SPEAKER_00: maybe there would be fewer wars.
- 0:21SPEAKER_00: At 18, I understood the words.
- 0:24SPEAKER_00: I don't think I understood the idea.
- 0:26SPEAKER_00: I had left Brazil a year earlier as a very shy 17-year-old girl from
- 0:30SPEAKER_00: a relatively small city with a relatively small window onto the world.
- 0:35SPEAKER_00: This was before we carried other people's lives around in our pockets.
- 0:39SPEAKER_00: Before social media could show you,
- 0:41SPEAKER_00: within seconds,
- 0:42SPEAKER_00: what teenagers were wearing in Seoul,
- 0:44SPEAKER_00: what a family was having for dinner in Copenhagen,
- 0:46SPEAKER_00: or what someone's mourning looked like on the other side of the planet.
- 0:50SPEAKER_00: The world was still something you had to go out and find.
- 0:53SPEAKER_00: And so I did.
- 0:55SPEAKER_00: I went to New Zealand thinking I was going to learn English,
- 0:58SPEAKER_00: experience another country, meet new people.
- 1:00SPEAKER_00: I didn't know I was about to meet other versions of myself.
- 1:04SPEAKER_00: We talk a lot about personal development today.
- 1:07SPEAKER_00: There is an entire industry devoted to helping us change.
- 1:10SPEAKER_00: We meditate,
- 1:11SPEAKER_00: we journal,
- 1:12SPEAKER_00: we go to retreats,
- 1:13SPEAKER_00: we read books,
- 1:14SPEAKER_00: we take courses,
- 1:15SPEAKER_00: we work with coaches,
- 1:17SPEAKER_00: we examine our beliefs, our habits, our childhoods, our patterns.
- 1:21SPEAKER_00: I've done many of these things myself, and I believe deeply in the value of looking inward.
- 1:26SPEAKER_00: But lately I've been thinking about how one of the greatest periods
- 1:30SPEAKER_00: of personal development in my life happened before I even knew
- 1:33SPEAKER_00: the term personal development.
- 1:35SPEAKER_00: Nobody told me I was going away to work on myself.
- 1:38SPEAKER_00: I simply changed countries.
- 1:40SPEAKER_00: And perhaps there is another kind of personal development that begins not
- 1:44SPEAKER_00: by going deeper inside ourselves, but by going far enough outside what we know.
- 1:49SPEAKER_00: Because living abroad isn't simply seeing somewhere different.
- 1:52SPEAKER_00: You have to function there.
- 1:54SPEAKER_00: Suddenly the language you've always used isn't enough.
- 1:57SPEAKER_00: The social cues you've learned aren't necessarily the right ones.
- 2:01SPEAKER_00: Humor changes.
- 2:02SPEAKER_00: Friendship changes.
- 2:04SPEAKER_00: What people consider polite changes.
- 2:06SPEAKER_00: Ideas about work, family, relationships, ambition, time and success can change.
- 2:13SPEAKER_00: Things you've spent your whole life calling normal become simply one version of normal.
- 2:19SPEAKER_00: And somewhere in that process, something happens to you too.
- 2:23SPEAKER_00: Years later, I discovered there is an entire field called cultural neuroscience.
- 2:28SPEAKER_00: I found that fascinating.
- 2:29SPEAKER_00: Because neuroscience gives us a language for something many of us have experienced intuitively.
- 2:35SPEAKER_00: The human brain is not a finished object that simply accompanies us unchanged through life.
- 2:40SPEAKER_00: It remains capable of adapting in response to experience.
- 2:44SPEAKER_00: Research into neuroplasticity and second language learning has documented changes
- 2:48SPEAKER_00: in brain systems involved in language and cognitive control.
- 2:52SPEAKER_00: Cultural neuroscience research has also examined how sustained cultural experience
- 2:57SPEAKER_00: relates to processes involved in self-representation,
- 3:00SPEAKER_00: social perception, and emotion.
- 3:02SPEAKER_00: That doesn't mean I can say that New Zealand rewired my brain.
- 3:06SPEAKER_00: Nobody scanned my brain before I left Brazil and again when I came home.
- 3:10SPEAKER_00: And the changes I experienced cannot be reduced to one brain region or one mechanism.
- 3:15SPEAKER_00: But I find the underlying idea extraordinary.
- 3:18SPEAKER_00: The worlds we repeatedly ask our minds to navigate can leave something behind in us.
- 3:24SPEAKER_00: At 17, I wasn't thinking about neuroplasticity.
- 3:27SPEAKER_00: I was simply trying to understand people,
- 3:30SPEAKER_00: trying to communicate,
- 3:31SPEAKER_00: trying to belong,
- 3:32SPEAKER_00: trying to find my way around a world whose rules I hadn't grown up knowing.
- 3:37SPEAKER_00: But my brain was learning all the time.
- 3:39SPEAKER_00: And so was I.
- 3:41SPEAKER_00: Recently, I heard someone describe the yellow butterfly as a symbol of transformation.
- 3:46SPEAKER_00: It stayed with me.
- 3:47SPEAKER_00: Not because I believe the universe has assigned one fixed meaning to
- 3:51SPEAKER_00: a yellow butterfly,
- 3:52SPEAKER_00: but because transformation is exactly the word I would use
- 3:55SPEAKER_00: for what international experience has done to my life.
- 3:58SPEAKER_00: A butterfly doesn't become something entirely unrelated to what came before.
- 4:03SPEAKER_00: It transforms.
- 4:04SPEAKER_00: There is continuity, but there is also something that cannot be undone.
- 4:09SPEAKER_00: And perhaps that is what crossing cultures has felt like for me.
- 4:13SPEAKER_00: I didn't stop being Brazilian when I left Brazil.
- 4:15SPEAKER_00: I didn't become a completely different person when I lived somewhere else.
- 4:19SPEAKER_00: I carried what came before with me.
- 4:22SPEAKER_00: But every place added something.
- 4:24SPEAKER_00: A language.
- 4:25SPEAKER_00: A perspective.
- 4:26SPEAKER_00: A relationship.
- 4:28SPEAKER_00: A way of communicating.
- 4:29SPEAKER_00: Something I stopped believing.
- 4:31SPEAKER_00: Something I learned to question.
- 4:33SPEAKER_00: Something I discovered I was capable of.
- 4:36SPEAKER_00: And after enough borders,
- 4:38SPEAKER_00: enough people,
- 4:39SPEAKER_00: and enough different versions of normal,
- 4:42SPEAKER_00: I could no longer return completely to the person who had left.
- 4:45SPEAKER_00: Maybe that is why the butterfly feels right to me.
- 4:48SPEAKER_00: Not because I became someone else.
- 4:51SPEAKER_00: Because I became more.
- 4:52SPEAKER_00: There is an irony I only noticed much later.
- 4:55SPEAKER_00: I eventually built a career around international expansion.
- 4:59SPEAKER_00: For years,
- 5:00SPEAKER_00: I worked across countries,
- 5:01SPEAKER_00: markets,
- 5:02SPEAKER_00: and cultures,
- 5:03SPEAKER_00: building partnerships and helping businesses operate beyond
- 5:06SPEAKER_00: the environments they already understood.
- 5:08SPEAKER_00: And one of the first lessons of international expansion is very simple.
- 5:12SPEAKER_00: What works at home is not necessarily universal.
- 5:16SPEAKER_00: You have to observe before assuming.
- 5:18SPEAKER_00: Listen before imposing.
- 5:20SPEAKER_00: Understand the context.
- 5:22SPEAKER_00: Learn what should remain and what needs to adapt.
- 5:25SPEAKER_00: It took me years to see the parallel.
- 5:27SPEAKER_00: Before international expansion became my profession, it had already happened to me.
- 5:32SPEAKER_00: Every new country had asked me the same questions.
- 5:35SPEAKER_00: What do you keep?
- 5:36SPEAKER_00: What do you adapt?
- 5:37SPEAKER_00: What do you question?
- 5:39SPEAKER_00: What do you add?
- 5:40SPEAKER_00: Perhaps that's why I have started thinking of international experience as a form
- 5:44SPEAKER_00: of personal expansion.
- 5:46SPEAKER_00: Not because living abroad automatically makes someone wiser.
- 5:49SPEAKER_00: It doesn't.
- 5:50SPEAKER_00: Not because everyone needs to move across the world to become a better person.
- 5:54SPEAKER_00: And not because every international experience is transformative,
- 5:58SPEAKER_00: but because deep exposure to another culture can give us something difficult
- 6:02SPEAKER_00: to acquire while remaining entirely inside what we already know,
- 6:07SPEAKER_00: another point from which to look back at ourselves.
- 6:09SPEAKER_00: Which brings me back to my father.
- 6:11SPEAKER_00: For years, I interpreted his sentence very literally.
- 6:15SPEAKER_00: If every young person could live abroad, maybe there would be fewer wars.
- 6:19SPEAKER_00: Today, I hear something different in it.
- 6:21SPEAKER_00: When another culture exists only at a distance, difference can be easy to simplify.
- 6:27SPEAKER_00: They do things differently.
- 6:29SPEAKER_00: They believe strange things.
- 6:31SPEAKER_00: They aren't like us.
- 6:32SPEAKER_00: But then you live there.
- 6:34SPEAKER_00: You sit at people's tables.
- 6:36SPEAKER_00: You become someone's friend.
- 6:38SPEAKER_00: You hear the stories behind behaviors you previously saw only from the outside.
- 6:43SPEAKER_00: You begin to understand why something
- 6:45SPEAKER_00: that makes no sense inside your cultural framework might make perfect sense inside
- 6:50SPEAKER_00: another.
- 6:50SPEAKER_00: Understanding doesn't require agreement, but it complicates judgment.
- 6:55SPEAKER_00: The unfamiliar acquires names, faces, and stories.
- 6:59SPEAKER_00: It becomes human.
- 7:01SPEAKER_00: I cannot tell you that sending young people abroad would create fewer wars.
- 7:05SPEAKER_00: My father's sentence was a father's hope, not a scientific hypothesis.
- 7:09SPEAKER_00: But I understand now what I think he was trying to teach me.
- 7:13SPEAKER_00: The international experience doesn't only change the way we see
- 7:16SPEAKER_00: the world It can change,
- 7:18SPEAKER_00: at the same time, the way we see ourselves and the way we see others.
- 7:22SPEAKER_00: And perhaps that is why,
- 7:24SPEAKER_00: almost 20 years later, I still think about the girl who got on that plane.
- 7:28SPEAKER_00: She thought she was leaving home to see the world.
- 7:31SPEAKER_00: She had no idea that the world would eventually become part of her.
- 7:35SPEAKER_00: These days, when I think about transformation, I think about that yellow butterfly.
- 7:40SPEAKER_00: And I think about how much effort we sometimes put into becoming someone new.
- 7:44SPEAKER_00: Maybe transformation doesn't always require us to search harder inside ourselves.
- 7:49SPEAKER_00: Sometimes we need to encounter something outside ourselves that we cannot fit
- 7:53SPEAKER_00: into what we already know.
- 7:55SPEAKER_00: A different language.
- 7:56SPEAKER_00: A different culture.
- 7:58SPEAKER_00: A different definition of normal.
- 8:00SPEAKER_00: A different world.
- 8:01SPEAKER_00: And then allow that encounter to change us.
- 8:04SPEAKER_00: Perhaps some of the greatest journeys of personal development don't begin with
- 8:08SPEAKER_00: the question, Just juliasillveira.