Latest / Español Ágil / ¿Dónde está mi Uber? (preguntas)
Transcript
- 0:07Narrador: ¡Hola! Bienvenidos a Español Ágil.
- 0:10Narrador: Hoy el español es fácil, para el nivel A uno.
- 0:14Narrador: Y hoy pedimos un Uber.
- 0:17Narrador: Antes de empezar, una invitación: mándennos sus temas, sus preguntas de gramática y sus comentarios.
- 0:25Narrador: En X, antes Twitter, somos arroba Espanol guion bajo Agil.
- 0:31Narrador: Y nuestro correo es espanolagil, todo junto, arroba proton punto me.
- 0:39Narrador: Les presento a Sofía y a Mateo.
- 0:42Narrador: Son amigos de la Ciudad de México.
- 0:45Narrador: Esta noche salen de un restaurante y piden un Uber.
- 0:50Narrador: Primero, unas palabras.
- 0:52Narrador: El chofer maneja el carro.
- 0:55Narrador: Las placas son las letras y los números del carro.
- 0:59Narrador: Y la esquina es el lugar donde se juntan dos calles.
- 1:04Narrador: Hay dos frases importantes.
- 1:07Narrador: La primera: ¿cuándo llega?
- 1:10Narrador: Es para saber la hora.
- 1:12Narrador: Por ejemplo: el Uber, ¿cuándo llega?
- 1:16Narrador: La segunda: ya llegué.
- 1:19Narrador: Quiere decir: estoy aquí, en el lugar.
- 1:23Narrador: Por ejemplo, en casa, le escribo a un amigo: ya llegué.
- 1:28Narrador: Y la gramática de hoy: las preguntas.
- 1:32Narrador: Qué, para cosas: ¿qué carro es?
- 1:36Narrador: Quién, para personas: ¿quién es el chofer?
- 1:40Narrador: Dónde, para lugares: ¿dónde está?
- 1:44Narrador: Cuándo, para el tiempo: ¿cuándo llega?
- 1:48Narrador: Cómo, para saludar: ¿cómo está?
- 1:51Narrador: Y cuánto, para el precio: ¿cuánto cuesta?
- 1:55Narrador: Ahora, la conversación: primero despacio, y luego un poco más rápido.
- 2:04Sofía: ¡Qué rica cena!
- 2:06Sofía: Ya es tarde.
- 2:08Mateo: Sí, son las once.
- 2:10Mateo: ¿Pedimos un Uber?
- 2:15Sofía: Sí. ¿Dónde está tu celular, Mateo?
- 2:18Mateo: Aquí está. Abro la aplicación.
- 2:22Sofía: ¿A dónde vamos? ¿A mi casa?
- 2:25Mateo: Sí, primero a tu casa. ¡Listo!
- 2:30Sofía: ¿Qué dice la aplicación?
- 2:32Mateo: Ya tenemos chofer: don Ramón.
- 2:36Sofía: ¿Cuándo llega?
- 2:37Sofía: ¿En cuánto tiempo?
- 2:39Mateo: ¿Cuándo llega?
- 2:41Mateo: En cinco minutos.
- 2:43Sofía: ¿Qué carro es?
- 2:44Sofía: ¿De qué color?
- 2:46Mateo: Es un carro gris, pequeño.
- 2:50Sofía: Ya pasaron cinco minutos.
- 2:52Sofía: ¿Cuándo llega?
- 2:54Mateo: No sé. Le llamo por teléfono.
- 2:58Don Ramón: ¿Sí, diga? Buenas noches, joven.
- 3:02Mateo: Buenas noches, don Ramón.
- 3:04Mateo: ¿Dónde está?
- 3:06Don Ramón: Estoy en la esquina, por el semáforo.
- 3:09Mateo: ¿En qué esquina?
- 3:11Mateo: Estamos en el restaurante.
- 3:14Don Ramón: Ya los veo, joven. ¡Ya llegué!
- 3:18Mateo: ¡Órale, qué rápido! Gracias.
- 3:22Sofía: ¿Es él? ¿El carro gris?
- 3:25Mateo: Sí. Placas a, be, ce, uno, dos, tres.
- 3:31Don Ramón: ¡Suban, suban!
- 3:33Don Ramón: ¿Cómo están, jóvenes?
- 3:37Sofía: Muy bien, gracias.
- 3:40Sofía: ¿Y usted, cómo está?
- 3:42Don Ramón: Muy bien, gracias a Dios.
- 3:45Don Ramón: Mucho trabajo.
- 3:47Mateo: ¿Usted trabaja todas las noches?
- 3:51Don Ramón: Sí, cada noche, de ocho a dos.
- 3:56Sofía: ¿De dónde es usted, don Ramón?
- 3:59Don Ramón: Soy de Oaxaca, pero vivo aquí.
- 4:02Mateo: ¿Oaxaca? ¡Qué bonito!
- 4:05Mateo: ¿Quién está allá?
- 4:07Don Ramón: Mi mamá y mis hermanos.
- 4:09Mateo: ¿Cuánto tiempo falta para llegar?
- 4:12Don Ramón: Poquito, joven.
- 4:14Don Ramón: Dos calles más.
- 4:18Don Ramón: Aquí es su casa, señorita.
- 4:21Sofía: ¡Muchas gracias, don Ramón!
- 4:23Sofía: Buenas noches.
- 4:25Don Ramón: De nada. ¡Que descansen, jóvenes!
- 4:29Sofía: Mateo, ¿me mandas un «ya llegué»?
- 4:33Mateo: Sí, en casa te escribo: ya llegué.
- 4:36Sofía: Cuídate, Mateo.
- 4:38Sofía: ¡Buenas noches!
- 4:43Mateo: Don Ramón, ahora a mi casa.
- 4:46Don Ramón: Con gusto, joven. ¡Vámonos!
- 4:51Narrador: ¡Muy bien! ¿Quién es el chofer?
- 4:54Narrador: Don Ramón. ¿Cuándo llega?
- 4:57Narrador: En cinco minutos.
- 4:58Narrador: Pero no llega, así que Mateo le llama.
- 5:02Narrador: ¿Dónde está don Ramón?
- 5:04Narrador: En la esquina.
- 5:06Narrador: Y luego dice: ¡ya llegué!
- 5:09Narrador: En el carro platican: ¿cómo está?
- 5:12Narrador: ¿De dónde es usted?
- 5:14Narrador: Don Ramón es de Oaxaca.
- 5:17Narrador: Recuerden las preguntas: qué, quién, dónde, cuándo, cómo y cuánto.
- 5:25Narrador: Y escucharon una palabra muy mexicana, para la sorpresa: órale.
- 5:31Narrador: Ahora, la misma conversación, un poco más rápido. ¿Listos?
- 5:40Sofía: ¡Qué rica cena!
- 5:41Sofía: Ya es tarde.
- 5:43Mateo: Sí, son las once.
- 5:45Mateo: ¿Pedimos un Uber?
- 5:49Sofía: Sí. ¿Dónde está tu celular, Mateo?
- 5:52Mateo: Aquí está. Abro la aplicación.
- 5:55Sofía: ¿A dónde vamos? ¿A mi casa?
- 5:58Mateo: Sí, primero a tu casa. ¡Listo!
- 6:03Sofía: ¿Qué dice la aplicación?
- 6:05Mateo: Ya tenemos chofer: don Ramón.
- 6:08Sofía: ¿Cuándo llega?
- 6:09Sofía: ¿En cuánto tiempo?
- 6:11Mateo: ¿Cuándo llega?
- 6:12Mateo: En cinco minutos.
- 6:14Sofía: ¿Qué carro es?
- 6:15Sofía: ¿De qué color?
- 6:16Mateo: Es un carro gris, pequeño.
- 6:20Sofía: Ya pasaron cinco minutos.
- 6:21Sofía: ¿Cuándo llega?
- 6:23Mateo: No sé. Le llamo por teléfono.
- 6:26Don Ramón: ¿Sí, diga? Buenas noches, joven.
- 6:30Mateo: Buenas noches, don Ramón.
- 6:32Mateo: ¿Dónde está?
- 6:33Don Ramón: Estoy en la esquina, por el semáforo.
- 6:37Mateo: ¿En qué esquina?
- 6:38Mateo: Estamos en el restaurante.
- 6:41Don Ramón: Ya los veo, joven. ¡Ya llegué!
- 6:44Mateo: ¡Órale, qué rápido! Gracias.
- 6:48Sofía: ¿Es él? ¿El carro gris?
- 6:50Mateo: Sí. Placas a, be, ce, uno, dos, tres.
- 6:56Don Ramón: ¡Suban, suban!
- 6:57Don Ramón: ¿Cómo están, jóvenes?
- 7:01Sofía: Muy bien, gracias.
- 7:03Sofía: ¿Y usted, cómo está?
- 7:06Don Ramón: Muy bien, gracias a Dios.
- 7:08Don Ramón: Mucho trabajo.
- 7:10Mateo: ¿Usted trabaja todas las noches?
- 7:13Don Ramón: Sí, cada noche, de ocho a dos.
- 7:18Sofía: ¿De dónde es usted, don Ramón?
- 7:20Don Ramón: Soy de Oaxaca, pero vivo aquí.
- 7:23Mateo: ¿Oaxaca? ¡Qué bonito!
- 7:25Mateo: ¿Quién está allá?
- 7:27Don Ramón: Mi mamá y mis hermanos.
- 7:29Mateo: ¿Cuánto tiempo falta para llegar?
- 7:32Don Ramón: Poquito, joven.
- 7:33Don Ramón: Dos calles más.
- 7:37Don Ramón: Aquí es su casa, señorita.
- 7:40Sofía: ¡Muchas gracias, don Ramón!
- 7:42Sofía: Buenas noches.
- 7:43Don Ramón: De nada. ¡Que descansen, jóvenes!
- 7:47Sofía: Mateo, ¿me mandas un «ya llegué»?
- 7:50Mateo: Sí, en casa te escribo: ya llegué.
- 7:53Sofía: Cuídate, Mateo.
- 7:55Sofía: ¡Buenas noches!
- 7:59Mateo: Don Ramón, ahora a mi casa.
- 8:02Don Ramón: Con gusto, joven. ¡Vámonos!
- 8:07Narrador: Ahora, tres preguntas.
- 8:09Narrador: Piensen su respuesta...
- 8:12Narrador: Primera pregunta: ¿cuándo llega el Uber?
- 8:18Narrador: En cinco minutos.
- 8:21Narrador: Segunda pregunta: ¿dónde está don Ramón?
- 8:28Narrador: Está en la esquina, por el semáforo.
- 8:31Narrador: Tercera pregunta: ¿de dónde es don Ramón?
- 8:38Narrador: Es de Oaxaca.
- 8:40Narrador: Recuerden: qué, quién, dónde, cuándo, cómo y cuánto.
- 8:47Narrador: En casa, pregunten: ¿cuándo llega la comida?
- 8:51Narrador: Y al llegar a casa, escríbanle a un amigo: ya llegué.
- 8:56Narrador: ¿Qué tema o qué gramática quieren escuchar?
- 8:59Narrador: Escríbannos en X, antes Twitter: arroba Espanol guion bajo Agil...
- 9:06Narrador: Espanol sin eñe y Agil sin acento.
- 9:09Narrador: O al correo: espanolagil, todo junto, arroba proton punto me.
- 9:15Narrador: ¡Gracias por escuchar Español Ágil, y hasta la próxima!