Latest / El podcast de Jeny Mejía Aguirre / Democracy Now! 2026-05-21 Thursday
Transcript
- 0:15Speaker 2: de Nueva York, esto
- 0:18Speaker 3: es Democracy Now! Farmers are
- 0:28Speaker 2: being killed. A year after President Trump falsely claimed there's
- 0:30Speaker 2: a white genocide in South Africa, the Trump administration has
- 0:34Speaker 2: closed the door to all refugees around the world except
- 0:39Speaker 2: for white South Africans. Since October, the US has resettled
- 0:43Speaker 2: just over 6,000 refugees worldwide. Todos, excepto tres, son de Sudáfrica.
- 0:50Speaker 2: Vamos a ir a Johannesburg y también hablar con el
- 0:52Speaker 2: jefe de un grupo de refugiados que está acusando a
- 0:55Speaker 2: Trump sobre la política. Luego, un nuevo estudio encuentra que
- 1:01Speaker 2: Trump's abrupt withdrawal of USAID funding has led to a
- 1:04Speaker 2: sustained increase in violence across Africa. So our study
- 1:08Speaker 4: found that in addition to the devastating impacts in terms
- 1:13Speaker 4: of health care around the world, Los cortes a USAID
- 1:16Speaker 4: también ayudaron a sentir un surgen en protestas, riotos, conflictos
- 1:22Speaker 4: armados y violencia contra los
- 1:23Speaker 2: civiles en muchas partes de África. Finalmente, como los estudiantes
- 1:28Speaker 2: gradúan de colegios y universidades en todo el país, muchas
- 1:31Speaker 2: escuelas están tomando pasos para silenciar voces pro-palestinas. ¡Gracias!
- 2:04Speaker 5: que han abierto nuestros corazones a la injusticia y la
- 2:09Speaker 5: inhumanidad de la guerra de Israel en Gaza durante los
- 2:12Speaker 2: últimos dos años. Hablaremos con un estudiante de la Escuela
- 2:18Speaker 2: de Cuny y el profesor Rutgers, Nora Erakat. Todo eso
- 2:25Speaker 2: y más, que viene. Bienvenidos a Democracy Now!, democracynow.org, el
- 2:29Speaker 2: reporte de la guerra y la paz. Soy Amy Goodman.
- 2:33Speaker 2: Irán dice que se ha establecido una zona de maritima
- 2:36Speaker 2: controlada en la Estrella de Hormuz, que los aviones no
- 2:38Speaker 2: podrán transitar sin autorización de la nueva autoridad de la
- 2:41Speaker 2: Estrella de Golfo Persia creada. El viernes, la Guardia Nacional
- 2:43Speaker 2: Islámica Revolucionaria de Irán dijo que se coordinó la pasión
- 2:45Speaker 2: segura para 26 aviones y tanques de cargos, incluyendo el primer
- 2:47Speaker 2: avión de petróleo del Medio Oriente a Corea del Sur,
- 2:49Speaker 2: desde que los Estados Unidos y Israel lanzaron estrellas en
- 2:51Speaker 2: Irán hace casi tres meses. Irán está reportando que está
- 3:00Speaker 2: pagando tasas de hasta 2 millones de dólares para que la
- 3:04Speaker 2: pasajera a la estrada sea pagada en el yuan chinés
- 3:07Speaker 2: o el bitcóin de criptomonedas. Mientras tanto, la ministra extranjera
- 3:12Speaker 2: de Irán dice que está revisando la propuesta de paz
- 3:14Speaker 2: de los Estados Unidos después de que el presidente Trump
- 3:16Speaker 2: dijo que está dispuesto a detener ataques planeados en Irán
- 3:19Speaker 2: durante unos días mientras espera la respuesta de Irán. El domingo,
- 3:23Speaker 2: Trump habló en teléfono con el primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu,
- 3:27Speaker 2: Axios reporta que el líder israelí dejó la reunión con
- 3:30Speaker 2: su cabello en fuego después de pedirle a Trump abandonar
- 3:33Speaker 2: la diplomacia y resumir bombardeando Irán. El viernes, Trump desplazó
- 3:38Speaker 2: los reportes de fricción entre los dos líderes y dijo
- 3:41Speaker 2: que Netanyahu haría lo que quiera que haga. En Sudán,
- 3:57Speaker 2: los monitores de derechos humanos dicen que un avión armado
- 4:00Speaker 2: fue disparado en un mercado abierto en la provincia de
- 4:02Speaker 2: West Kordofan el domingo, matando a 28 personas y dejando a
- 4:06Speaker 2: doce más enfermos. El ejército de Sudán denunció el reporte,
- 4:09Speaker 2: diciendo que no targeta a civiles o infraestructura civil. El
- 4:11Speaker 2: área está controlada por la rivalidad de las fuerzas de
- 4:13Speaker 2: apoyo rápida. El grupo paramilitar de la semana pasada, el
- 4:16Speaker 2: monitor de inseguridad global de la comida, IPC, anunció que
- 4:18Speaker 2: casi 20 millones de personas en Sudán enfrentaron hambre acústica este
- 4:22Speaker 2: año con más de 800.000 niños. at risk of severe malnutrition
- 4:28Speaker 2: due to civil war, mass displacement and collapsing food and
- 4:31Speaker 2: health systems. The USS Nimitz Carrier Strike Group arrived in
- 4:35Speaker 2: the Southern Caribbean Wednesday, the same day the Justice Department
- 4:38Speaker 2: unsealed murder charges against the 94-year-old former Cuban President Raúl Castro.
- 4:42Speaker 2: The indictment accuses Castro of ordering the shoot-down of two
- 4:44Speaker 2: small planes operated by the Cuban-American exile group Brothers to
- 4:46Speaker 2: the Rescue in 1996. President Trump has repeatedly threatened military action
- 5:01Speaker 2: against Cuba, imposing a fuel blockade that's triggered severe blackouts,
- 5:05Speaker 2: food shortages and economic collapse across Cuba. This is Cuba's
- 5:09Speaker 2: Deputy Foreign Minister, Carlos Fernández de Gracia.
- 5:16Speaker 7: This accusation carries an additional threat, given the well-known dark
- 5:21Speaker 7: practice of the United States using accusations like this to
- 5:24Speaker 7: take military action against sovereign states. Su justificación no es justicia.
- 5:29Speaker 7: Es el uso del poder militar inmenso que posee el
- 5:31Speaker 7: gobierno de Estados Unidos. Y debe ser claro que cualquier
- 5:33Speaker 7: intento de usar esta excusa para actuar contra estos compañeros
- 5:37Speaker 7: dentro de Cuba se encontrará con una resistencia fuerte de
- 5:40Speaker 7: la gente cubana.
- 5:45Speaker 2: Israel continúa con ataques en Lebanon, a pesar de que
- 5:46Speaker 2: el incendio de la U.S. se abrió recientemente a través
- 5:48Speaker 2: de junio. La Agencia Nacional Nacional de Lebanon reporta que
- 5:50Speaker 2: los ataques israelíes el domingo mataron al menos ocho personas,
- 5:52Speaker 2: incluyendo cinco que se mataron en un airstrike en un
- 5:54Speaker 2: pueblo cerca de Nabatea. Mientras tanto, la ministra de salud
- 6:02Speaker 2: de Lébanon dice que la tasa de muertes de un
- 6:05Speaker 2: avión en la ciudad de Dirqanoun en Nahr ha aumentado
- 6:08Speaker 2: a 14 muertos y tres enfermos. El ataque en el distrito
- 6:11Speaker 2: de Tahr, en el sur de Lébanon, el domingo, mató
- 6:13Speaker 2: a una familia de 11, incluyendo tres hijos, junto con sus
- 6:16Speaker 2: padres y abuelos. Los habitantes israelíes en la banca occidental
- 6:21Speaker 2: ocupada han establecido otro outposte ilegal en el distrito de Masafriyata.
- 6:24Speaker 2: El domingo, los habitantes israelíes, apoyados por soldados israelíes, se
- 6:27Speaker 2: desplazaron en casas móviles rodeadas por fortificaciones cerca del pueblo
- 6:30Speaker 2: de Umar Khair. Estos outpostes son ilegales bajo la ley
- 6:33Speaker 2: internacional y violan las leyes y órdenes judiciales israelíes. Mientras tanto,
- 6:36Speaker 2: los palestinos en la ciudad de Ha'ul dicen que los
- 6:38Speaker 2: habitantes israelíes atacaron a ellos con impunidad el domingo, como
- 6:40Speaker 2: los soldados israelíes miraron adelante.
- 6:51Speaker 9: En Gaza, drones israelíes y fuego de arma mataron a
- 6:58Speaker 9: cuatro más palestinos y asesinaron a varios otros en las
- 7:01Speaker 9: últimas 24 horas. La agencia de noticias de Wafa reporta que
- 7:03Speaker 9: dos palestinos fueron asesinados
- 7:04Speaker 2: en áreas bajo control militar israelí en Wafa, en el
- 7:08Speaker 2: sur de Gaza. Otra persona fue asesinada al norte de
- 7:22Speaker 2: Jan Yunis, mientras que una cuarta fue asesinada cuando un
- 7:25Speaker 2: dron cuadrocoptero israelí lanzó una bomba en un grupo de
- 7:28Speaker 2: palestinos en Beit Lehiya, en el norte de Gaza. Otros
- 7:32Speaker 2: fueron asesinados en ese ataque. Israel's far-right national security minister,
- 7:38Speaker 2: Itamar Ben-Gavir, posted a video of himself taunting hundreds of
- 7:42Speaker 2: global Samud flotilla activists who were abducted by Israel in
- 7:47Speaker 2: international waters this week. The video shows dozens of men
- 7:50Speaker 2: and women kneeling in rows with their foreheads to the
- 7:52Speaker 2: ground and their hands zip-tied behind their back at the
- 7:54Speaker 2: port of Ashdod. según los jurados representantes de la flotilla.
- 8:01Speaker 2: Tres activistas fueron llevados al hospital como resultado de la
- 8:04Speaker 2: violencia israelí. Esta es una parte de la video de Ben-Gavir.
- 8:26Speaker 2: Ben Gavir's video was roundly condemned around the world. Italy's
- 8:31Speaker 2: Prime Minister Giorgio Malone said, quote, It's inadmissible that these demonstrators,
- 8:37Speaker 2: including many Italian citizens, are subjected to this treatment that
- 8:41Speaker 2: violates human dignity, she said. Spain's foreign minister called Ben
- 8:45Speaker 2: Gavir's actions, quote, monstrous, disgraceful and inhumane, unquote. Even drew
- 8:52Speaker 2: criticism from U.S. Ambassador to Israel Mike Huckabee, who described
- 8:56Speaker 2: Ben-Gavir's behavior as despicable, saying the minister had, quote, betrayed
- 9:01Speaker 2: the dignity of his nation, unquote. Huckabee's rare criticism came
- 9:06Speaker 2: a day after the U.S. Treasury announced sanctions against organizers
- 9:10Speaker 2: of the Gaza flotilla. Here in the United States, Elon
- 9:13Speaker 2: Musk's private aerospace and artificial intelligence company, SpaceX, has confirmed
- 9:16Speaker 2: plans to go public, and what's likely to become the
- 9:18Speaker 2: largest initial public offering in history. The plan could see
- 9:20Speaker 2: SpaceX's valuation reach $ 2 trillion, surpassing the 2020 IPO of the
- 9:22Speaker 2: oil giant Saudi Aramco. Podría ver a Elon Musk en
- 9:34Speaker 2: la mayor parte de la tasa en SpaceX, un aumento
- 9:37Speaker 2: de valor a más de 600 billones de dólares, haciendo a
- 9:39Speaker 2: él el primer trillónero en la historia. Mientras tanto, OpenAI,
- 9:44Speaker 2: el creador de ChatGPT, está listo para firmar su oferta
- 9:46Speaker 2: pública inicial en los próximos días. La empresa de inteligencia
- 9:48Speaker 2: artificial es valorada a más de 850 billones de dólares por
- 9:50Speaker 2: los inversores privados y está trabajando con Goldman Sachs y
- 9:52Speaker 2: Morgan Stanley para preparar el papel. Separadamente, OpenAI rival Anthropic
- 9:54Speaker 2: está preparando un IPO que podría ver su valoración en
- 9:56Speaker 2: los primeros 1 trillón de dólares. Meta ha enviado noticias de
- 10:10Speaker 2: lay-off a alrededor de 8.000 trabajadores, o 10% del workforce de
- 10:14Speaker 2: los gigantes de las redes sociales. Otros 7.000 trabajadores de Meta
- 10:16Speaker 2: se reasignarán a nuevas iniciativas de inteligencia artificial. Los lay-offs
- 10:20Speaker 2: vienen hace semanas, después de que el CEO Mark Zuckerberg
- 10:22Speaker 2: confirmó en una reunión de todas las manos que Meta
- 10:25Speaker 2: está usando un programa de tráfico de datos de inteligencia
- 10:28Speaker 2: artificial para entrenar un modelo de AI que reemplazará a
- 10:30Speaker 2: muchos de sus trabajadores. A recording of Zuckerberg's comments was
- 10:40Speaker 2: obtained by the news organization More Perfect
- 10:45Speaker 11: Union. So, we're in a phase where basically the AI
- 10:51Speaker 11: models learn from watching really smart people do things. And
- 10:54Speaker 11: if you're trying to get it to be able to
- 10:57Speaker 11: do certain capabilities, having it be able to observe really
- 11:01Speaker 11: smart people doing those things is very important.
- 11:04Speaker 2: Vermont's Independent Senator Bernie Sanders and Democratic Congressmember Summer Lee
- 11:09Speaker 2: unveiled new legislation Wednesday to abolish super PACs, which allow
- 11:14Speaker 2: corporations and wealthy individuals to spend an unlimited amount of
- 11:18Speaker 2: money on U.S. elections. Their bill would cap super PAC
- 11:21Speaker 2: donations from individuals at $ 5, 000. This is Democratic Congressmember Lee.
- 11:28Speaker 12: Pero ahora mismo podemos tomar un paso para asegurarnos de
- 11:30Speaker 12: que los superpacks, los superbillionarios, no pueden más comprar nuestra elección.
- 11:34Speaker 12: Y tenemos que llamarlo como sea. Si vamos a tener
- 11:36Speaker 12: una democracia, tenemos que rechazar una oligarquía.
- 11:40Speaker 2: El comediante de la tarde, Stephen Colbert, se desplaza esta
- 11:42Speaker 2: noche en la última publicación de The Late Show. Después
- 11:44Speaker 2: de su run de 11 años en CBS, The Late Show
- 11:46Speaker 2: se publicó en el Teatro Ed Sullivan en Manhattan. Antes
- 11:49Speaker 2: de él, era Letterman, desde 1993. Su cancelación llegó, incluso si
- 11:51Speaker 2: Colbert era constantemente el host de la tarde. El último julio,
- 11:54Speaker 2: CBS citó razones financieras por cancelar The Late Show. As
- 12:09Speaker 2: CBS parent company Paramount sought the Trump administration's support for
- 12:14Speaker 2: a controversial merger with Skydance and after Trump repeatedly called
- 12:19Speaker 2: for Colbert to be fired. The merger was approved just
- 12:21Speaker 2: one week after CBS announced Colbert's ouster. Colbert's late night
- 12:24Speaker 2: competitor on ABC. Jimmy Kimmel dijo que no grabará su
- 12:35Speaker 2: propio programa hoy, con respeto a la final de Colbert.
- 12:37Speaker 2: Paramount Skydance ahora busca aprobación de la administración de Trump
- 12:41Speaker 2: para adquirir la descubrimiento de Warner Bros., que daría control
- 12:44Speaker 2: a la compañía de CNN, HBO, CBS y otras propiedades
- 12:46Speaker 2: de medios también. And in Bolivia, there are growing calls
- 13:01Speaker 2: for the center-right president, Rodrigo Paz Pereira, to step down.
- 13:04Speaker 2: For two weeks, demonstrations led by the Bolivian Workers Central,
- 13:08Speaker 2: peasant unions and miners have clashed with police in the capital,
- 13:11Speaker 2: La Paz. Their blockade has led to empty markets and
- 13:14Speaker 2: depleted reserves of medical supplies, including oxygen for hospital patients.
- 13:18Speaker 2: The U.S. Deputy Secretary of State, Christopher Landau, characterized the
- 13:22Speaker 2: protests as an ongoing coup d'état. Bolivia está sufriendo su
- 13:26Speaker 2: peor crisis económica en 40 años, en medio de las fronteras
- 13:28Speaker 2: de combustible y la aumentación de la inflación. Bolivia's presidential
- 13:32Speaker 2: spokesperson is claiming Evo Morales. Bolivia's former president is fueling
- 13:36Speaker 2: the protests, which Morales denies. This is a Bolivian miner
- 13:38Speaker 2: who joined the protests. We do not want dialogue or anything.
- 13:40Speaker 2: We only want the resignation of
- 13:41Speaker 13: the president no matter what. He leaves the good way
- 13:45Speaker 13: or he leaves with social upheavals.
- 13:50Speaker 2: Y esas son algunas de las noticias. Esto es Democracy Now!, democracynow.org,
- 13:54Speaker 2: el reporte de la guerra y la paz. Soy
- 13:57Speaker 14: Mimi Goodman. Y soy Nermeen Sheikh. Bienvenidos a nuestros escuchadores
- 14:00Speaker 14: y espectadores a través del país y alrededor del mundo.
- 14:03Speaker 14: La administración de Trump está avanzando en planes para aumentar
- 14:06Speaker 14: el número de africanos blancos que admite a los Estados
- 14:09Speaker 14: Unidos como refugiados en los próximos meses. El propósito vería
- 14:12Speaker 14: un adicional de 10.000 africanos blancos resacelados en los Estados Unidos,
- 14:17Speaker 14: even as the Trump administration continues to block the entry
- 14:20Speaker 14: of refugees from other countries. The U.S. has resettled just over 6,000
- 14:22Speaker 14: refugees between October and April, and all except three were
- 14:25Speaker 14: from South Africa. Under Trump's new proposal, which was submitted
- 14:27Speaker 14: to Congress, the U.S. would lift its record low refugee
- 14:29Speaker 14: admissions figure for the year from 7,500 to 17,500, with the additional
- 14:32Speaker 14: openings reserved for Afrikaners. Trump ha falsificado que enfrentan persecución
- 14:50Speaker 14: racial y genocidio. Este es el presidente Trump hablando el
- 14:54Speaker 14: último diciembre. Es un
- 14:55Speaker 3: genocidio que está sucediendo que ustedes no quieren escribir sobre,
- 14:58Speaker 3: pero es una cosa terrible que está sucediendo y los
- 15:00Speaker 3: agricultores están siendo asesinados. Suelen ser blancos, pero si son
- 15:04Speaker 3: blancos o negros, no importa para mí, pero los agricultores
- 15:09Speaker 3: blancos están siendo asesinados.
- 15:16Speaker 2: brutalmente asesinados y su tierra está siendo confiscada en Sudáfrica.
- 15:20Speaker 2: Los acuerdos del genocidio blanco y la violencia racial han
- 15:23Speaker 2: sido rechazados por el Oficio de Humanidades Humanas de la UNED,
- 15:25Speaker 2: entre otros. Para más, nos unimos con dos invitados. Levahong
- 15:27Speaker 2: Petko es un profesor de investigación y economista político en
- 15:30Speaker 2: la Técnica de Trabajo y un profesor de práctica en
- 15:32Speaker 2: la Universidad de Johannesburg, nos unimos desde Johannesburg. Y en Washington, D.C.,
- 15:38Speaker 2: Sharif Ali nos unimos, presidente del Proyecto de Asistencia a
- 15:41Speaker 2: los Refugiados Internacionales. which is currently litigating a class action
- 15:46Speaker 2: lawsuit challenging the Trump administration's dismantling of the United States
- 15:51Speaker 2: refugee program. Let's begin with you, your lawsuit. Explain what
- 15:57Speaker 2: it is. It will shock people to know, Sharifa Ali, that 6,000
- 16:03Speaker 2: refugees have been accepted, an incredibly record low number of
- 16:07Speaker 2: refugees from around the world, but in fact not from
- 16:10Speaker 2: around the world. Only from South Africa, except for three.
- 16:15Speaker 2: Can you explain what's going on? And now President Trump
- 16:18Speaker 2: wants to lift the Trump administration cap, but only to
- 16:22Speaker 2: allow in more white South Africans. Sí
- 16:27Speaker 15: muchas gracias por tenerme aquí. Lo que puedo explicar es que,
- 16:28Speaker 15: en su día de inauguración, solicitó una orden ejecutiva para
- 16:31Speaker 15: suspender el programa de admisión de refugiados de Estados Unidos.
- 16:33Speaker 15: Y hemos estado en litigación desde entonces con el caso
- 16:34Speaker 15: de Pesito v. Trump para reabrir este programa, que es
- 16:36Speaker 15: tan vital. Lo que está sucediendo no es que solo
- 16:37Speaker 15: le permitan a esta una población venir a los Estados Unidos.
- 16:49Speaker 15: pero está afectando las vidas de miles de otras personas
- 16:51Speaker 15: que han pasado por años de vetación, que han pasado
- 16:52Speaker 15: por años de persecución y violencia y tratando de encontrar seguridad.
- 16:56Speaker 15: Por ejemplo, hay 12.000 personas antes de esta orden ejecutiva que estaban...
- 17:04Speaker 15: Los que han vendido todos sus propiedades, los que han
- 17:07Speaker 15: dejado su casa, hay personas que no saben dónde van y,
- 17:09Speaker 15: en realidad, muchos de ellos no pueden trabajar en los
- 17:11Speaker 15: países donde residen en el que están. Hay también más de 100.000
- 17:20Speaker 15: personas que están avanzando en el proceso de resettlement en
- 17:23Speaker 15: los Estados Unidos. Ahora están atrapados y están en limbo,
- 17:26Speaker 15: mientras que estamos procesando casos de resettlement para los afroamericanos
- 17:29Speaker 15: blancos a un ritmo recordado. Este programa nunca ha sido
- 17:32Speaker 15: un programa rápido. Y se está expediendo para solo esta
- 17:40Speaker 15: una población. Lo que puedo decirte es que este es
- 17:41Speaker 15: un racismo muy claro, donde solo un grupo que tendría
- 17:43Speaker 15: que ser blanco es permitido en el país, mientras que
- 17:45Speaker 15: hay nombres negros, negros, gente de origen musulmán y otras
- 17:48Speaker 15: nacionalidades y minorías religiosas que están diciendo que no pueden
- 17:50Speaker 15: entrar a este país.
- 18:01Speaker 14: Doctor Peco, si pudiera responder a esta propuesta de Trump
- 18:06Speaker 14: y explicar en realidad cuál es la situación en Sudáfrica,
- 18:11Speaker 14: este aclaramiento de que hay un genocidio blanco y que
- 18:17Speaker 14: los africanos blancos están siendo perseguidos en el país.
- 18:22Speaker 16: Gracias, y a vuestros invitados también. Así que creo que
- 18:25Speaker 16: una de las cosas que podemos acordarnos globalmente es que
- 18:27Speaker 16: no hay un genocidio blanco en Sudáfrica. Y creo que
- 18:30Speaker 16: la ironía que no está perdida en muchos de nosotros
- 18:32Speaker 16: es que esto viene en un momento en el que
- 18:34Speaker 16: hay un genocidio actual que está siendo propuesto y sobre,
- 18:38Speaker 16: ya sabes, varias personas a través de la strada de Gaza, Palestina,
- 18:43Speaker 16: Irán y así sucesivamente. Y también tiene que hacer, realmente,
- 18:45Speaker 16: necesitamos situar esto en algunas cosas. Una es la rehabilitación
- 18:49Speaker 16: de la victimidad blanca. This is also to do with
- 18:52Speaker 16: the delegitimization of African sovereignty and black majority rule. It's
- 18:57Speaker 16: also important that this is also linked to demographic panic
- 19:00Speaker 16: and the global shift to the right, the alt-right replacement
- 19:04Speaker 16: theory and so forth. And this leads to the kind
- 19:06Speaker 16: of hostility of migration from the majority world, as my
- 19:08Speaker 16: co-panelist has already eliminated. I think the danger of this
- 19:11Speaker 16: is also that this links to una política muy fuerte
- 19:17Speaker 16: contra los negros y contra la negrosidad, incluso si el
- 19:19Speaker 16: presidente Trump afirma que no le importaría si eran agricultores negros.
- 19:21Speaker 16: La verdad es que en este país hay crimen y
- 19:24Speaker 16: hay asesinatos y asesinatos como en cualquier país y en
- 19:25Speaker 16: cualquier lugar del mundo. Una de las crisis que tenemos
- 19:27Speaker 16: es una de la justicia criminal y de las estadísticas
- 19:29Speaker 16: criminales y las altas tasas de los diferentes tipos de
- 19:44Speaker 16: enfermedades sociales y violencias sociales, no son racializadas. Están relacionadas
- 19:48Speaker 16: con las economías de escala, están relacionadas con la exclusión,
- 19:51Speaker 16: están relacionadas con el desempleo, están relacionadas con la desesperación
- 19:55Speaker 16: de las personas y también están relacionadas con los fallos
- 19:58Speaker 16: estructurales que hemos adquirido desde la dispensación pre-1994, lo que
- 20:01Speaker 16: ha significado que hay millones de personas en este país
- 20:04Speaker 16: que no solo están desempleadas, sino que están desempleadas, que
- 20:07Speaker 16: nunca encontraron un lugar para sí mismas. en esta economía.
- 20:11Speaker 16: También tenemos una historia de violencia, que fue violencia sancionada
- 20:14Speaker 16: por el Estado, por cierto, y la forma en que
- 20:15Speaker 16: nuestra propia política personal, la política interpartidista, reprodujo esa violencia
- 20:19Speaker 16: y también fue, a menudo, fomentada por la mano invisible
- 20:21Speaker 16: del Estado. Así que decir que ahora se está llegando
- 20:23Speaker 16: a un genocidio blanco también intenta reescribir la historia y
- 20:26Speaker 16: intentar reinscribir La autoridad moral de nuestra victoria sobre el
- 20:38Speaker 16: colonialismo es algo que es siniestro y es la forma
- 20:40Speaker 16: más egregiosa del revisionismo blanco. Bueno, vamos a lo que
- 20:42Speaker 16: la administración, lo que el presidente de Sudáfrica...
- 20:53Speaker 14: Cyril Ramaphosa dijo que refugia los acuerdos de Trump de
- 20:57Speaker 14: que la gente blanca está siendo perseguida en su país,
- 20:59Speaker 14: llamándolo una narrativa completamente falsa. Hablando en el Foro CEO
- 21:03Speaker 14: de África en Abidjan, Cote d'Ivoire, Ramaphosa recontó una conversación
- 21:06Speaker 14: que tuvo con Trump sobre la situación en su país.
- 21:13Speaker 17: Tuve una conversación con el presidente Trump en el teléfono
- 21:16Speaker 17: y le pregunté,¿ qué está pasando allá? Y le dije, presidente,
- 21:18Speaker 17: lo que te han dicho por las personas que están
- 21:20Speaker 17: opuestas a la transformación en Sudáfrica no es verdad. Y
- 21:22Speaker 17: le agregué, le dije, nos hemos enseñado bien por Nelson
- 21:25Speaker 17: Mandela y otros líderes icónicos como Oliver Tambo. on how
- 21:43Speaker 17: to continue to build a united nation... out of the
- 21:45Speaker 17: diverse groupings that we have in South Africa. We're the
- 21:48Speaker 17: only country on the continent... where the colonizers came to stay...
- 21:51Speaker 17: and we have never driven them out of our country.
- 21:53Speaker 17: So they are staying and they are making great progress.
- 21:55Speaker 17: It's a fringe grouping... Eso no tiene mucho apoyo. Eso
- 22:11Speaker 17: es anti transformación y anti cambio. Eso preferiría ver a
- 22:14Speaker 17: Sudáfrica regresar a los tipos de políticas de apartheid.
- 22:24Speaker 14: So, that's President Ramaphosa speaking last year. You mentioned, Dr. Peco,
- 22:29Speaker 14: the ongoing genocide, the genocide that is in fact occurring
- 22:34Speaker 14: and has occurred. If you could talk about the context
- 22:38Speaker 14: in which the U.S., the Trump administration, has made this decision,
- 22:43Speaker 14: namely… El movimiento de Sudáfrica en diciembre de 2023 a la
- 22:46Speaker 14: Corte Internacional de Justicia, iniciando un caso de genocidio contra Israel.¿
- 22:51Speaker 14: Eso era relevante? Es extremadamente relevante. Quiero decir, creo que
- 22:55Speaker 14: concluimos que no hay
- 22:57Speaker 16: genocidio blanco en Sudáfrica. Sin embargo, hay una maquinaria global
- 23:00Speaker 16: que continúa normalizando las guerras imperiales, la ocupación y el
- 23:02Speaker 16: sufrimiento de la gente blanca y blanca. Y lo que
- 23:12Speaker 16: estamos viendo es que la negritud está siendo recastada como endangerada,
- 23:15Speaker 16: mientras que los palestinos, los sirianos, los sudaníes, los congoles
- 23:20Speaker 16: y otras personas que están enfrentando violencias masivas, desplazamiento y despoblación,
- 23:25Speaker 16: son negados a la simpatía global igual. Y claro, lo
- 23:27Speaker 16: que el Estado de Sudáfrica hace es que intenta rehumanizar
- 23:29Speaker 16: y recentrar una ética moral y judicial sobre lo que
- 23:41Speaker 16: debería ser la humanidad durante un siglo. Y eso es
- 23:43Speaker 16: realmente para señalar que si decimos que nunca más, como
- 23:45Speaker 16: personas que nosotras mismos, que nos dispusimos, que nos ocupamos,
- 23:47Speaker 16: que fuimos los primeros habitantes, los primeros estados apárticos, por
- 23:50Speaker 16: así decirlo, formalmente inscritos judicialmente, no hay duda de que
- 23:53Speaker 16: seguramente esto parece haber llegado a un momento en el que,
- 23:55Speaker 16: en la misma respiración, hay un movimiento hacia el alt-right,
- 23:57Speaker 16: el discurso maga, which is about replacement theory and which
- 24:10Speaker 16: is absolutely about displacing the idea that anything other than
- 24:16Speaker 16: whiteness is normative. President Trump and the Trump administration have
- 24:21Speaker 16: made it very clear that they are very unhappy with
- 24:24Speaker 16: our stand at the ICJ, which has now, of course,
- 24:28Speaker 16: ha sido acompañado por varios otros países. Sin embargo, esto
- 24:30Speaker 16: no será el final, porque esto no es sólo sobre
- 24:32Speaker 16: África del Sur contra los Estados Unidos. Es realmente sobre
- 24:35Speaker 16: un ético humano, es realmente sobre un ético antiimperial, y
- 24:38Speaker 16: es realmente sobre un ético que debería realmente nos poner
- 24:40Speaker 16: en el centro de una nueva forma de internacionalismo y
- 24:42Speaker 16: una nueva forma de compasión. Y también para realmente avanzar
- 24:45Speaker 16: del tipo de bullying, bullying imperial, que parece que está
- 24:57Speaker 16: tomando lugar, como reescribido por el presidente Trump, y intentando
- 24:59Speaker 16: entonces armar el stand que países como África del Sur
- 25:02Speaker 16: han tomado contra el genocidio, el genocidio real que está
- 25:05Speaker 16: tomando lugar en Palestina.
- 25:12Speaker 2: Levan Peko, quería preguntarte sobre lo que se llama la
- 25:17Speaker 2: mafia de Paypal y la gente que rodea a Presidente
- 25:20Speaker 2: Trump y al vicepresidente J.D. Vance. Tienes a Peter Thiel,
- 25:23Speaker 2: el patrón de J.D. Vance, un gran patrón de J.D. Vance,
- 25:24Speaker 2: educado en la ciudad de Suapoc, que en el momento
- 25:26Speaker 2: en que vivía allí, era increíblemente racista, con la celebración
- 25:29Speaker 2: del cumpleaños de Hitler, la gente se acogía con saludos nazis,
- 25:41Speaker 2: cuando Teo vivía allí. Y, por supuesto, fue muy similar
- 25:44Speaker 2: a lo que vimos otro africano, Elon Musk, hacer en
- 25:48Speaker 2: uno de esos rallyes en los que, ¿sabes?, tenía ese
- 25:50Speaker 2: saludo con los brazos abiertos y todos preguntaban,¿ fue esto…? So,
- 25:57Speaker 2: you have Peter Thiel, you have David Sachs and you
- 26:03Speaker 2: have Elon Musk. These are the people that are very
- 26:07Speaker 2: close to Trump and J.D. Vance. Talk about what he,
- 26:10Speaker 2: who he is informed by. So, I mean, you're quite right.
- 26:12Speaker 2: All of these, it's a really weird…
- 26:19Speaker 16: coincidencia de la historia y de la geopolítica, que él
- 26:21Speaker 16: se encuentra rodeado de estos hermanos de la tecnología, estos
- 26:23Speaker 16: hermanos de la tecnología apartados, realmente, Peter Thiel, Elon Musk,
- 26:25Speaker 16: David Sachs, Reed Huffman también, y todos los que tienen
- 26:27Speaker 16: estas diferentes conexiones con Sudáfrica, Sudáfrica también. Es realmente importante
- 26:41Speaker 16: porque lo que también representan es la capital, representan el libertarianismo,
- 26:44Speaker 16: representan una forma realmente rabia de nacionalismo blanco. También representan
- 26:47Speaker 16: una forma de capital, de política de supervisión, que está
- 26:50Speaker 16: encerrada en esta idea de la inestabilidad y la idea
- 26:52Speaker 16: de que el Estado no debería intervenir completamente y demasiado
- 26:55Speaker 16: profundo en el negocio de negocios y corporativos, Pero también
- 27:09Speaker 16: se conecta esto con la tecnología de defensa y realmente
- 27:14Speaker 16: se apunta a un tipo de política libertaria antiliberal, que propone,
- 27:17Speaker 16: de nuevo, que sea, ya sabes, más allá de la política.
- 27:19Speaker 16: Y aún así, todos ellos, ya sabes, han dicho cosas
- 27:21Speaker 16: alrededor de lo que se llama antiwokeness, una terminología muy,
- 27:24Speaker 16: muy problemática. Tienen hostilidad a la regulación. Tienen una agenda
- 27:27Speaker 16: anti-DEI y hemos visto a Elon Musk tratando de muslar
- 27:29Speaker 16: su camino y esa cosa de Starlink en los mercados africanos,
- 27:39Speaker 16: en los mercados surafricanos, como si no tuvieramos Wi-Fi ya.
- 27:42Speaker 16: Y también empujan estas narrativas de desigualdad civilizacional. Y es
- 27:44Speaker 16: realmente problemático y molestante que ninguno de ellos, a lo
- 27:47Speaker 16: largo de lo que sé, sea profundamente basado en la
- 27:48Speaker 16: ciencia política o la sociología o la filosofía política, lo
- 27:52Speaker 16: que les daría un gran respiro de esta crisis civilizacional.
- 28:06Speaker 16: Pero también hablan de una política de estado fuerte cuando
- 28:09Speaker 16: se protege del capital o de sus propios intereses geopolíticos.
- 28:12Speaker 16: Y es una coincidencia rara que estos cinco hermanos de
- 28:13Speaker 16: la tecnología apártida se han configurado alrededor de Donald Trump.
- 28:23Speaker 14: Bueno, Sheriff Ali, como la administración de Trump aumenta, o sea,
- 28:26Speaker 14: lo que era un número imprescindible que era tan bajo,
- 28:29Speaker 14: de admisiones de refugiados a los Estados Unidos, está aumentando
- 28:34Speaker 14: este número solo para los africanos blancos.¿ Puede explicar qué
- 28:38Speaker 14: es la situación? of all of the refugees fleeing absolutely
- 28:43Speaker 14: devastating conditions from Syria to the DRC to Afghanistan and
- 28:48Speaker 14: what their fate is in light of what the Trump
- 28:52Speaker 14: administration has done and is continuing to do now with
- 28:56Speaker 14: this increase exclusively for white South Africans
- 29:02Speaker 15: Thank you. su destino está cambiando diariamente y el hecho
- 29:06Speaker 15: de que su estatus esté en limbo ha creado más
- 29:09Speaker 15: incertidumbre y ambigüedad en sus vidas y están sufriendo considerablemente,
- 29:13Speaker 15: sus niveles de vulnerabilidad están aumentando a un nivel muy tremendo.
- 29:17Speaker 15: Estuve en Jordania, en Lébanon, en diciembre con nuestros equipos
- 29:20Speaker 15: y hablando con nuestros clientes y aprendiendo sobre el trabajo
- 29:23Speaker 15: que ellos, las experiencias que están enfrentando. Desafortunadamente, sus niveles
- 29:26Speaker 15: de vulnerabilidad están aumentando. Así que lo que vemos es
- 29:28Speaker 15: que las personas que estaban planeando resaltar y moverse y
- 29:31Speaker 15: encontrar seguridad, en realidad se han encontrado menos empleables, sin
- 29:34Speaker 15: autorizaciones de trabajo, sin seguridad. En Jordania, específicamente, hubo un
- 29:42Speaker 15: aumento en la desigualdad, lo que ha llevado a una
- 29:44Speaker 15: mayor explotación. La gente, especialmente las mujeres, están realmente en
- 29:48Speaker 15: riesgo de explotación sexual por favores, para que puedan vivir
- 29:50Speaker 15: sus vidas. Esto está aumentando el nivel de trauma y
- 29:53Speaker 15: dificultad que enfrentan los refugiados y los desplazados. Ahora, como
- 29:55Speaker 15: otro ejemplo, después de que los afganos, la eliminación de
- 29:57Speaker 15: los en Afganistán, los aliados afganos que eran destinados a
- 30:13Speaker 15: venir a los Estados Unidos a través de visas especiales
- 30:15Speaker 15: inmigrantes no han sido capaces de ser procesados y venir
- 30:18Speaker 15: a América. Estas son parte de las excepciones que requieren
- 30:21Speaker 15: el 9º Circuito y que requiere el Congreso del gobierno de
- 30:23Speaker 15: los Estados Unidos para cumplirlas. Las personas que son de
- 30:25Speaker 15: minorías religiosas, las personas que tienen familia que son refugiados,
- 30:28Speaker 15: las personas que son aliados en tiempo de guerra. Y
- 30:30Speaker 15: aún así, ahora tenemos un grupo de afganos en un
- 30:31Speaker 15: campamento en Qatar que están esperando que se resuelvan Y
- 30:39Speaker 15: el rumor es que se resaltarán en la República Democrática
- 30:43Speaker 15: del Congo, donde no tienen conexión, donde no tienen relación
- 30:45Speaker 15: con el país, donde no estaban planeando resaltarse allí. Y
- 30:51Speaker 15: donde actualmente hay un gran desastre de la Ebola. Quiero
- 30:53Speaker 15: mostrarles que hay un desagrado real por la humanidad. Más
- 30:56Speaker 15: de 117 millones de personas en el mundo hoy en día
- 30:58Speaker 15: están desplazadas. 45 millones de ellas son refugiadas. América toma
- 31:01Speaker 15: una fracción de esas personas en su país, en nuestro país.
- 31:02Speaker 15: Y esas personas ahora solo están dejando para sí mismas
- 31:05Speaker 15: en una sociedad que no les está ayudando.
- 31:19Speaker 2: Suif Ali, queremos agradecerle por estar con nosotros. Presidente de IRAP,
- 31:22Speaker 2: el Programa de Asociación Internacional de Refugiados, que actualmente está
- 31:25Speaker 2: acusando a la administración de Trump sobre la desmantelación del
- 31:29Speaker 2: Programa de Refugiados de los Estados Unidos. Y Lepa Hongpeko,
- 31:32Speaker 2: señor investigador y economista político en el Tancamento de Trabajo Colectivo,
- 31:35Speaker 2: profesor de práctica en la Universidad de Johannesburg, hablando con
- 31:38Speaker 2: nosotros desde Johannesburg, África del Sur. Coming up, a new
- 31:48Speaker 2: study finds Trump's abrupt withdrawal of USAID funding has led
- 31:53Speaker 2: to an increase in violence across Africa. Stay with us.
- 31:55Speaker 2: So I, so I, so I, so I, so I,
- 31:58Speaker 2: so
- 32:00Speaker 18: I.
- 32:28Speaker 19: Música Música Música
- 32:58Speaker 18: Soy yo. Soy yo.
- 33:10Speaker 2: Soy yo. Soy yo. Soy yo. Soy yo. Soy yo.
- 33:15Speaker 2: Soy yo. Soy yo. Soy yo. Soy yo. Soy yo.
- 33:17Speaker 2: Soy yo. Soy yo. Soy yo. Soy yo. Soy yo.
- 33:18Speaker 2: Soy yo. Soy yo. Soy yo. Soy yo. Soy yo.
- 33:20Speaker 2: Soy yo.
- 33:21Speaker 14: La defundición y desmantelación de la ayuda de los Estados Unidos,
- 33:24Speaker 14: la agencia de ayuda humanitaria de los Estados Unidos de décadas,
- 33:28Speaker 14: tiene un impacto en la violencia? Bueno, los investigadores trataron
- 33:31Speaker 14: de responder esa pregunta y examinaron datos de todo África.
- 33:35Speaker 14: Justamente publicaron sus resultados en el journal Science, concluyendo que
- 33:40Speaker 14: el abrumado despliegue de la ayuda de los Estados Unidos
- 33:42Speaker 14: ha llevado a un incremento significativo y sostenible en el
- 33:45Speaker 14: conflicto en todas las regiones dependientes de la ayuda de
- 33:47Speaker 14: los Estados Unidos de África. Before it was shuttered by
- 33:51Speaker 14: the Trump administration, the agency was the world's largest provider
- 33:53Speaker 14: of aid, active in over 100 countries. For more, we're joined
- 33:55Speaker 14: by one of the study's authors. Austin Wright is associate
- 33:58Speaker 14: professor
- 33:59Speaker 2: of public policy at University of Chicago, co-author of the
- 34:01Speaker 2: research article just out in Science, headlined Aiding Peace or Conflict?
- 34:03Speaker 2: The Impact of USAID Cuts on Violence. Si pudieras empezar
- 34:18Speaker 2: por explicar lo que encontraste, profesor Wright, este tema de
- 34:23Speaker 2: la abrupta retirada de USAID llevó a un aumento significativo
- 34:25Speaker 2: y sostenible en el conflicto en todas las regiones dependientes
- 34:28Speaker 2: de la AFP.¿ Puedes elaborar? Claro. Primero, gracias por tenerme
- 34:31Speaker 2: y por ampliar los resultados soberanos de nuestra
- 34:44Speaker 4: Lo que pudimos hacer fue documentar información sobre los incidentes
- 34:47Speaker 4: de actividad de conflicto, y eso varía de riotos y
- 34:50Speaker 4: protestas a conflictos armados, a violencia contra los civiles, en
- 34:53Speaker 4: más de 870 subregiones en África. Luego pudimos conectar eso con
- 34:56Speaker 4: la ubicación de donde la USAID estaba presente y operativa
- 34:59Speaker 4: hace años, y aprovechar esa información para entender el impacto
- 35:03Speaker 4: que tuvo el despliegue. Y, de hecho, como ya mencionaste,
- 35:15Speaker 4: lo que encontramos es un gran aumento en la violencia
- 35:19Speaker 4: en los meses inmediatos después de que ocurrió el despliegue. Y, desafortunadamente,
- 35:24Speaker 4: aunque podemos extender los datos solo por un periodo de tiempo,
- 35:27Speaker 4: aún no hemos encontrado una reducción significativa en esos efectos
- 35:30Speaker 4: a lo largo del tiempo, lo que significa que continúan
- 35:32Speaker 4: acumulando incluso ahora.
- 35:36Speaker 14: Bueno, ha habido mucho, profesor Wright, de inquiries y descubrimientos
- 35:40Speaker 14: sobre los efectos de los cortes en el aid, en
- 35:44Speaker 14: el aid estadounidense, pero en términos humanitarios, pero nunca en
- 35:47Speaker 14: el contexto de la violencia. Entonces,¿ qué ha promovido esta investigación? Sí, entonces,
- 35:51Speaker 14: ese es un excelente punto. La investigación anterior
- 35:56Speaker 4: incluyendo algunos trabajos publicados en The Lancet, se ha enfocado
- 36:01Speaker 4: en Measures like excess death, the impact of the shutdown
- 36:05Speaker 4: of humanitarian relief on healthcare systems, and those are certainly
- 36:09Speaker 4: important dynamics. But, you know, when USAID was initially conceived
- 36:13Speaker 4: by John F. Kennedy, the aim there was an alternate
- 36:15Speaker 4: version of putting America first, and that was creating the
- 36:17Speaker 4: sort of economic and political opportunities for the rest of
- 36:20Speaker 4: the world to flourish in the image of the U.S.,
- 36:30Speaker 4: y eso incluye la construcción de instituciones y un enfoque
- 36:32Speaker 4: explícito en la estabilización. Nuestro proyecto se centra en entender
- 36:38Speaker 4: otro lado de las consecuencias del corte, que fue el
- 36:40Speaker 4: entorno de conflicto. Desafortunadamente, lo que encontramos es que ese
- 36:43Speaker 4: corte tuvo estos efectos grandes. Y para ayudar a vuestros
- 36:46Speaker 4: escuchadores y espectadores a entender lo que significan los efectos grandes,
- 36:50Speaker 4: estos son a menudo incrementos de porcentaje de doble dígito
- 36:52Speaker 4: en la severidad y letalidad de la violencia en toda África.
- 36:59Speaker 4: en las regiones afectadas. Y diría que el único elemento
- 37:03Speaker 4: de línea de oro aquí es que en los lugares
- 37:06Speaker 4: en los que el trabajo de la U.S.A.I.T. se ha logrado,
- 37:08Speaker 4: esas áreas pudieron superar la tormenta creada por ese despliegue. Pero, desafortunadamente,
- 37:12Speaker 4: en muchas otras regiones, el proyecto no se ha terminado.
- 37:19Speaker 14: Y en el estudio,¿ hacen una argumentación causal? En otras palabras,¿
- 37:23Speaker 14: porque la ayuda fue corta, la violencia aumentó o era
- 37:27Speaker 14: más de una correlación? En otras palabras, los dos acontecieron,
- 37:30Speaker 14: pero no saben precisamente cuál fue o es la conexión. Sí,
- 37:33Speaker 14: creo que es una pregunta muy importante y me encorajaría
- 37:34Speaker 14: a todos, especialmente en estos días, a ser muy escépticos.
- 37:45Speaker 4: of the facts that are shared and what I can
- 37:47Speaker 4: assure you is that although the paper itself is only
- 37:48Speaker 4: a few pages, the work that went into assessing all
- 37:50Speaker 4: of the alternate mechanisms that could have been driving this
- 37:52Speaker 4: effect amounts to roughly a book that most of the
- 37:54Speaker 4: readers aren't going to actually see and what we can
- 37:56Speaker 4: effectively rule out are a number of potential sources of
- 37:59Speaker 4: bias that could, as you point out, have led this
- 38:01Speaker 4: to be a correlation rather than a causal relationship So
- 38:23Speaker 4: I think
- 38:25Speaker 2: we're rather bullish, ultimately, that what we've identified is a
- 38:27Speaker 2: credible effect of the timing of the shutdown on violence.
- 38:29Speaker 2: Austin Wright, we want to thank you so much for
- 38:30Speaker 2: being with us, Associate Professor of Public Policy at the
- 38:33Speaker 2: University of Chicago, co-author of the research article just out
- 38:35Speaker 2: in Science Magazine, headlined Aiding Peace or Conflict? The Impact
- 38:40Speaker 2: of USAID Cuts on Violence. Coming up, as students graduate
- 38:45Speaker 2: from colleges and universities across the United States, many schools
- 38:51Speaker 2: are taking steps to silence pro-Palestinian voices at campus ceremonies,
- 38:57Speaker 2: from cancelling speakers to eliminating live speeches by students and
- 39:01Speaker 2: alum all together. Stay with us. ¡Gracias! Gracias.
- 40:34Speaker 20: ¡Gracias!
- 41:06Speaker 2: Bradley Roy Parsons and
- 41:14Speaker 14: Howard John Pierce. This is Democracy Now!, democracynow.org, The War
- 41:16Speaker 14: and Peace Report. I'm Amy Goodman with Nermeen Sheikh. As
- 41:18Speaker 14: colleges and universities hold graduation ceremonies across the United States,
- 41:20Speaker 14: many schools are attempting to silence pro-Palestinian voices from those commemorations,
- 41:24Speaker 14: from cancelling speakers to eliminating live student speeches altogether. This
- 41:29Speaker 14: comes at a time of increasing repression of campus activism
- 41:33Speaker 14: supporting Palestine. El grupo Palestine Legal recientemente reveló que recibe
- 41:37Speaker 14: 300% más solicitudes de ayuda legal que antes de 2023, con
- 41:40Speaker 14: la mayor mayoría de solicitudes que vienen de estudiantes y
- 41:43Speaker 14: facultades de colegio. Ayer este mes, el presidente de la
- 41:45Speaker 14: Universidad de Michigan solicitó una apología pública después de que
- 41:49Speaker 2: un profesor, Derek Peterson, alabó a los estudiantes pro-palestinos durante
- 41:53Speaker 2: su anuncio de comienzo. Estas
- 42:07Speaker 5: son algunas de las respuestas del profesor Peterson. El profesor
- 42:17Speaker 5: de Francia en 1896, él fue el que abrió las puertas
- 42:20Speaker 5: de esta gran universidad a generaciones de estudiantes judíos que
- 42:24Speaker 5: encontraron en Ann Arbor un puente seguro de la antisemitismo
- 42:28Speaker 5: de las universidades del sur. Canta para los estudiantes del
- 42:36Speaker 5: movimiento de acción negra, cuyos miembros demandaron un currículum que
- 42:40Speaker 5: reflejara la experiencia y la identidad de la gente negra
- 42:43Speaker 5: en este país. Canta para los activistas estudiantes pro-palestino. que
- 43:01Speaker 5: han abierto nuestros corazones a la injusticia y la inhumanidad
- 43:06Speaker 5: de la guerra de Israel en Gaza durante los últimos
- 43:08Speaker 5: dos años. La granza de esta institución no se resta
- 43:18Speaker 5: solo en las piernas y en los logros de nuestros
- 43:21Speaker 5: atletas estudiantes, que merecen todas las felicitaciones que podemos ofrecerles.
- 43:28Speaker 5: Pero la granza de esta universidad también resta en el
- 43:31Speaker 5: coraje y la convicción de los activistas estudiantes que han
- 43:34Speaker 5: empujado a esta universidad hacia la justicia.
- 43:48Speaker 14: Separadamente, la Universidad de Rutgers envió una invitación a el
- 43:50Speaker 14: CEO de Biotech, Rami Elgandour, para dar una adresa de graduación.
- 43:53Speaker 14: La semana pasada, Elgandour grabó un video leyendo la expresión
- 43:56Speaker 14: que planeaba dar en la convocatoria de la Escuela de
- 43:59Speaker 14: Ingeniería de Rutgers. La amabilidad es tener empatía por otros
- 44:01Speaker 14: que no pueden tener una voz. Es por eso que
- 44:03Speaker 14: me importa tanto y hablo tan a menudo
- 44:05Speaker 21: sobre tantos temas que no me impactan directamente. He hablado
- 44:07Speaker 21: sobre el aire, Palestine, Black Lives, Abortion and Gender Equity.
- 44:22Speaker 21: It's why I got into the film business and I'm
- 44:24Speaker 21: supporting stories to amplify the voice of the voiceless like
- 44:27Speaker 21: Hin Recep. And of all these topics, I've only received
- 44:31Speaker 21: pushback on Palestine. Multiple attempts to censor me or get
- 44:35Speaker 21: me fired. Totally a coincidence the speech was cancelled over Palestine, right?
- 44:41Speaker 21: Pero también es el tema en el que recibí el
- 44:43Speaker 21: mayor apoyo de todos modos. Refugio en cumplir porque creo
- 44:46Speaker 21: en la causa. Y como Superman, creo en la verdad,
- 44:47Speaker 21: la justicia y el camino americano.
- 44:53Speaker 2: Eso fue el CEO de Biotech, Rami Elgandor, leyendo el
- 44:55Speaker 2: discurso de graduación. Él fue desinvito de dar en Rutgers.
- 44:58Speaker 2: Estamos acompañados ahora por dos invitados. Nora Erekat es una
- 45:01Speaker 2: abogada de derechos humanos palestinos y profesora en Rutgers University.
- 45:05Speaker 2: Esta semana, ayudó a organizar una convocatoria de la gente
- 45:07Speaker 2: para Palestina, donde Rami Elgandor habló. También estamos acompañados por
- 45:19Speaker 2: Shivani Desai, miembro graduado de la clase de CUNY Law
- 45:22Speaker 2: School de 2026 y miembro de CUNY Law Students for Justice
- 45:24Speaker 2: in Palestine. Por el tercer año en el que CUNY
- 45:27Speaker 2: Law School no tendrá hablantes de graduación de estudiantes. Quiero
- 45:37Speaker 2: empezar con el profesor Noura Erekat. Así que esto, cubrimos
- 45:41Speaker 2: esta controversia la semana pasada. Tuvimos al CEO Rami Elgendor
- 45:46Speaker 2: en nuestro estudio, donde él había sido cancelado su adverso
- 45:48Speaker 2: a la Escuela de Ingeniería Rutgers. pero luego hablamos de
- 45:54Speaker 2: la ceremonia alternativa que se estableció y de lo que
- 45:56Speaker 2: significó que los miles, cientos de miles de estudiantes que escribieron,
- 45:59Speaker 2: no mencionando los grupos de facultades y tantos facultades en
- 46:02Speaker 2: Rutgers…
- 46:09Speaker 22: Buenas tardes, Amy, y muchas gracias. Sí, organizamos una convocatoria
- 46:11Speaker 22: de la gente para Palestina. La organizamos en nueve días
- 46:13Speaker 22: para poder celebrar a todos nuestros estudiantes, y no solo
- 46:15Speaker 22: a los pocos estudiantes que la administración y el gobierno
- 46:18Speaker 22: de gobernadores decidieron, cuyos sentimientos importaban más que las condiciones materiales.
- 46:30Speaker 22: Nuestros estudiantes están durmiendo. Rutgers tiene 70.000 estudiantes en tres campos.
- 46:33Speaker 22: Un 10% de esos estudiantes son musulmanes. Algo como un
- 46:35Speaker 22: 15% son árabes, palestinos y musulmanes. Milenios de nuestros estudiantes
- 46:38Speaker 22: son inmigrantes, buscadores de asilo. Son de origen blanco, de
- 46:40Speaker 22: origen latino. Son una población diversa que juntos constituyen la mayoría...
- 46:57Speaker 22: que se oponen al genocidio. Rutgers es la escuela pública
- 46:59Speaker 22: más grande de Nueva Jersey y debería ser representante de
- 47:01Speaker 22: esa población. Y en este instante, cuando NAMI hubiera hablado,
- 47:10Speaker 22: para miles de esos estudiantes, la universidad decidió priorizar los
- 47:14Speaker 22: sentimientos de algunos en un proceso de OPEC, por el
- 47:16Speaker 22: que no había ningún proceso o revisión. El estudiante, el
- 47:20Speaker 22: Senado de la Facultad, emitió un censuro del presidente. La
- 47:29Speaker 22: unión emitió una resolución demandando el reinstatemento de Rami. La
- 47:33Speaker 22: Escuela de Ingeniería recogió más de 1.300 letras. El profesor Troy Shinrod,
- 47:37Speaker 22: profesor de Ingeniería, intentó enviar esas letras a la Escuela
- 47:40Speaker 22: de Ingeniería y la policía, casi una decena de policías,
- 47:43Speaker 22: lo bloquearon de entrar en su propio edificio. Dicen que
- 47:51Speaker 22: la democracia no importa y que no funcionará aquí. Y
- 47:56Speaker 22: esto continúa como un legado en Rutgers. En 2024, nuestro Centro
- 48:00Speaker 22: para la Vida Islámica en Rutgers, New Jersey, también sucede
- 48:03Speaker 22: ser la cuarta población más grande de musulmanes. En los
- 48:09Speaker 22: Estados Unidos, el Centro para la Vida Islámica fue vandalizado.
- 48:12Speaker 22: Objetos islámicos fueron vandalizados y destruidos. La flaga palestina fue robada.¿
- 48:16Speaker 22: Has oído de eso? No había media halabalú sobre ello.
- 48:18Speaker 22: No hubo reuniones de Senado sobre ello. En realidad, nuestro
- 48:21Speaker 22: ex presidente Jonathan Holloway, durante las reuniones de Senado, no
- 48:23Speaker 22: se preguntó sobre eso, sino sobre antisemitismo. Y él no
- 48:25Speaker 22: levantó esa preocupación. Así que nuestra convocatoria alternativa... fue la
- 48:38Speaker 22: rechaza de asumir a este dictador en este momento que
- 48:42Speaker 22: nos está diciendo que la democracia no importa. Nuestros estudiantes
- 48:46Speaker 22: están siendo contados que sus familias Tus familias palestinas están
- 48:50Speaker 22: expectadas a sufrir y morir, y deberías estar bien con eso.
- 48:52Speaker 22: Uno de nuestros graduados, el Dr. Amar Abu Atiyah, que
- 48:54Speaker 22: fue el estudiante de la Rota del 2025, el estudiante de
- 48:57Speaker 22: la Truman del 2026, Rutgers está tan orgulloso de él, han
- 48:58Speaker 22: disparado su cara en todos lados, incluyendo en el aeropuerto
- 49:01Speaker 22: internacional de Nueva York. Tiene familia en Gaza. Y nos
- 49:03Speaker 22: dijo en la convocatoria alternativa que Rutgers quiere su excelencia
- 49:19Speaker 22: pero no él. Yo soy una profesora completa en Rutgers.
- 49:21Speaker 22: Mi hermano Ahmed fue asesinado y matado en un checkpoint
- 49:23Speaker 22: ilegal en 2020. Su cuerpo continúa a estar en un refrigerador
- 49:26Speaker 22: en el Instituto Forensico de Greensburg. asociados con la Universidad
- 49:36Speaker 22: de Tel Aviv. Rutgers tiene un MOU con la Universidad
- 49:39Speaker 22: de Tel Aviv. Me están diciendo que quieren mi excelencia
- 49:41Speaker 22: sin que pueda protestar esta crueldad, esta depravidad que ocurre
- 49:44Speaker 22: contra mi propia familia. Esto también refleja el hecho de
- 49:46Speaker 22: que Rutgers ha movilizado a los estudiantes en 2024. El 80%
- 49:48Speaker 22: de ellos votó por el divestimiento de la Universidad de
- 49:51Speaker 22: Tel Aviv. para terminar el MOU con la Universidad de
- 50:06Speaker 22: Tel Aviv, para desinvestir en corporaciones que están investidas en
- 50:10Speaker 22: la creación de muertes, en el apartheid y en el genocidio.
- 50:12Speaker 22: La unión de la facultad y la unión adjunta votaron
- 50:14Speaker 22: por 58% por el desinvestimiento. El hecho de que nos
- 50:17Speaker 22: están diciendo que la democracia no importa debería asustar a todos.
- 50:21Speaker 22: Esto no es solo sobre Palestina, pero nos están diciendo
- 50:23Speaker 22: que hay un futuro que quieren moldear. y no podemos
- 50:33Speaker 22: participar en la construcción de ese futuro. En este momento,
- 50:35Speaker 22: en realidad hemos trabajado tirelesamente para crear estas condiciones, y ahora,
- 50:42Speaker 22: porque no pueden jugar con nosotros, por así decirlo, en
- 50:45Speaker 22: este campo de juego abierto, de expresión libre, de participación democrática,
- 50:48Speaker 22: quieren subvertirlo todo. No somos la fruta más baja como palestinos,
- 50:51Speaker 22: somos la canaria en el colmine. We are the Trojan
- 51:00Speaker 22: horse to bring in these policies that will affect everyone.
- 51:03Speaker 22: As your other student will tell you now, not only
- 51:08Speaker 22: did CUNY Law cancel the three speakers, but NYU this
- 51:11Speaker 22: year canceled 13 plus culture identity graduations. University of Texas Austin
- 51:17Speaker 22: has dismantled black studies, women's studies, as well as Latinx programming. Again,
- 51:23Speaker 22: Palestinians here are the front line, not the lowest hanging fruit.
- 51:28Speaker 14: So, Shivani Desai, you are a graduating member of CUNY
- 51:33Speaker 14: Law School, the City University of New York. CUNY Law
- 51:37Speaker 14: has not had a student speaker at commencement for three
- 51:41Speaker 14: years in a row. You'll be graduating, in fact, today,
- 51:45Speaker 14: just a couple of hours from now. Could you explain
- 51:47Speaker 14: what's been happening there, why there hasn't been a student
- 51:51Speaker 14: speaker at graduation, and what's going to happen today at
- 51:54Speaker 14: your ceremony?
- 51:55Speaker 8: Sí, definitivamente. Muchas gracias por tenerme. Por supuesto, voy a
- 51:57Speaker 8: la graduación justo después de esto y este será el
- 51:59Speaker 8: tercer evento de graduación y ceremonia de comienzo en una
- 52:02Speaker 8: fila en la que no tenemos un hablante estudiante, no
- 52:04Speaker 8: tenemos un hablante de la facultad y no tenemos un
- 52:07Speaker 8: comienzo de live stream. Así que la ley de CUNY
- 52:14Speaker 8: no solo nos denunció la oportunidad de escuchar de un
- 52:16Speaker 8: compañero de clase que elegiríamos democráticamente para escuchar sobre su
- 52:19Speaker 8: visión para nuestro trabajo y el mundo. También nos denunciaron
- 52:21Speaker 8: nuestra oportunidad de escuchar de mentores que nos encuentran brillantes,
- 52:24Speaker 8: que queremos escuchar a través del discurso de la facultad.
- 52:30Speaker 8: and they denied us from a livestream commencement so that
- 52:33Speaker 8: people who come from diaspora and collectivist communities could share
- 52:36Speaker 8: this moment with their family across the world. They took
- 52:39Speaker 8: all of that away from us, and they took that
- 52:40Speaker 8: away specifically because of Palestine repression.
- 52:43Speaker 2: I want to say, Shivani, that you are wearing your
- 52:46Speaker 2: graduation gown and your stole, and that stole says Palestine
- 52:52Speaker 2: on it. You're going to graduation right from
- 52:54Speaker 8: our broadcast? Yes, I'm going straight to graduation from this broadcast, and...
- 52:59Speaker 8: You know, the reason I'm here and I'm so excited
- 53:00Speaker 8: and passionate to speak is that I'm representing a large
- 53:02Speaker 8: and vast coalition across the graduating class of 2026 and across
- 53:04Speaker 8: the other years of our grade, because we entered school
- 53:06Speaker 8: in the fall of 2023. We entered school and this iteration
- 53:07Speaker 8: of the genocide following decades of occupation began. We were
- 53:10Speaker 8: 1Ls when the genocide began. We were 1Ls when we
- 53:13Speaker 8: faced brutalization at the encampment. Gracias. Y nuestro país está
- 53:49Speaker 8: financiando los crímenes de guerra y genocidio de Israel. La
- 53:52Speaker 8: ley de CUNY tiene sangre en sus manos, tiene dinero
- 53:55Speaker 8: en Lockheed Martin, Northern Grumman y otras corporaciones y empresas
- 53:59Speaker 8: que son propietarios de guerra y fabricantes de armas. We
- 54:04Speaker 8: don't consent to our tuition dollars going to this genocide.
- 54:06Speaker 8: We have never consented to it. CUNY Law and across
- 54:08Speaker 8: the CUNY system, they have tried to silence us. One
- 54:09Speaker 8: thing we want to note is that CUNY Law is
- 54:11Speaker 8: just one example of repression across CUNY. So, across the
- 54:13Speaker 8: CUNY system, we've seen this kind of silencing of Palestinian activism.
- 54:15Speaker 8: At City College, Hadika had her senior year stolen from
- 54:17Speaker 8: her for her leadership in Palestinian activism. At Brooklyn College,
- 54:31Speaker 8: the Students for Justice in Palestine chapter is facing arbitrary
- 54:34Speaker 8: Henderson rules and protest rules that only affect them. At
- 54:37Speaker 8: the College of Staten Island, the valedictorian is a Palestinian,
- 54:42Speaker 8: and they had their speech revoked as well. And then
- 54:44Speaker 8: there are four faculty members that were fired for their
- 54:46Speaker 8: speech in support of Palestine, and they have also been Gracias.
- 55:08Speaker 2: Dijeron que el profesor Peterson dijo que los oficiales universitarios
- 55:12Speaker 2: sabían que mencionaría las protestas pro-palestina durante su diálogo. Mientras
- 55:16Speaker 2: lo grababan, se incorporó el feedback de los oficiales para
- 55:19Speaker 2: quitar el término de genocidio para hacerlo menos provocativo.« A
- 55:23Speaker 2: pesar de que la ONU usa esa frase y a
- 55:25Speaker 2: pesar de que es un descriptor escolar, el profesor Peterson dijo,
- 55:27Speaker 2: me la dejé porque no quería provocar angustia y sentimientos
- 55:30Speaker 2: malos innecesarios». We had asked Eric Peterson if he would
- 55:37Speaker 2: join us as well today, the professor at University of Michigan,
- 55:42Speaker 2: but he is receiving death threats. His house is under
- 55:46Speaker 2: police protection. Nora Erekat, this kind of very serious threat
- 55:54Speaker 2: to professors and students alike as we begin to wrap up.
- 55:59Speaker 22: Sí, Amy, creo que es muy importante regresar a por
- 56:01Speaker 22: qué esto importa, que son las condiciones en Gaza, ¿verdad?
- 56:04Speaker 22: Estamos siete meses fuera del llamado incendio, donde 2.1 millones de
- 56:07Speaker 22: palestinos continúan siendo encabezados. La mayoría de ellos, unos 77%,
- 56:12Speaker 22: se dedican a la ayuda alimentaria para la sobrevivencia. La
- 56:14Speaker 22: mayoría de ellos viven en edificios de emergencia. 640.000 estudiantes, niños,
- 56:16Speaker 22: no tienen acceso a la educación. Y aún así, nos
- 56:18Speaker 22: dicen que el BOP ha subido un reporte al Consejo
- 56:20Speaker 22: de Seguridad que les dice que no podemos reconstruir nada
- 56:24Speaker 22: hasta que Hamas se desarmen. El mundo está de lado.
- 56:36Speaker 22: And as Professor Maya McDashi has repeatedly said on campus,
- 56:38Speaker 22: the university is literally asking us not to teach this.
- 56:41Speaker 22: We are asked to betray the empirical record, including the
- 56:43Speaker 22: one on genocide and apartheid, and we refuse to do that.
- 56:46Speaker 22: And Professor Erekat, before we go, you have family that
- 56:48Speaker 22: attends the largest mosque in San Diego, the mosque that
- 56:50Speaker 22: was just shot up with three men, including the
- 56:52Speaker 2: beloved security guard who had a 8 niños mismos fueron
- 57:09Speaker 22: asesinados? Esa es mi mosca de mamá. Esa es mi
- 57:12Speaker 22: mosca de mamá, que nació en 1937 antes de que Israel
- 57:13Speaker 22: se estableciera. Esos son mis abuelos y abuelas. Esos son
- 57:16Speaker 22: mis hermanos. Y estamos tan agradecidos de que ese asesinato
- 57:18Speaker 22: no salió el viernes y tan distraídos de que esto sucedió,
- 57:21Speaker 22: donde estaban tratando de masacrar a los niños, y aun
- 57:23Speaker 22: así la respuesta a eso es inadecuada. Y hay una
- 57:25Speaker 22: línea directa between the dehumanization of Palestinians who we cannot
- 57:36Speaker 22: fight for their lives and argue against genocide and agitate
- 57:38Speaker 22: for a better future and the dehumanization of these children
- 57:40Speaker 22: and of our families because state, society and media is
- 57:42Speaker 22: normalizing it. The only censor in Congress happened against Rashida Tlaib,
- 57:45Speaker 22: honorable Rashida Tlaib for her advocacy for Palestine and yet
- 57:47Speaker 22: Randy Fine who has compared Muslims to dogs has gone
- 58:04Speaker 22: unheld unaccountable these things matter here is there and so
- 58:14Speaker 22: Eso es lo
- 58:15Speaker 2: que continúa agitando. Muy feliz cumpleaños a Tamarie Astudio. Voy
- 58:42Speaker 2: a estar transmitiendo desde Denver, Colorado, mañana. La película sobre
- 58:46Speaker 2: la democracia en la historia de los 30 años será en
- 58:49Speaker 2: el Cinema C en Denver, así como en Boulder. Y
- 58:51Speaker 2: espero ver a la gente de ambos lugares.