Latest / The Mind of a Man / A Birthday Dinner Ends in Murder _ Homicide_ Hours To Kill

Transcript

A Birthday Dinner Ends in Murder _ Homicide_ Hours To Kill · The Mind of a Man

• 0:07
  Speaker 1: They were targeted. It was an execution.
• 0:11
  Speaker 2: A brutal killing.
• 0:12
  Speaker 3: There was a blood trail all the way out from
• 0:15
  Speaker 3: his room to the front door.
• 0:17
  Speaker 2: A dark mystery with multiple suspects.
• 0:20
  Speaker 4: We started to focus in now on that 24 hours
• 0:24
  Speaker 4: of who they may have been in contact with.
• 0:27
  Speaker 1: He would make statements like he wanted to kill them,
• 0:30
  Speaker 1: that they deserved to die.
• 0:31
  Speaker 3: She had made threats that she was going to come
• 0:34
  Speaker 3: by and shoot up his law firm.
• 0:37
  Speaker 1: He has the ability to gain the entire very successful business.
• 0:42
  Speaker 1: We're talking millions and millions of dollars.
• 0:45
  Speaker 2: The truth will be revealed.
• 0:48
  Speaker 3: I said, two things are going to happen today.
• 0:50
  Speaker 5: I'm going to go home tonight, and you're going to
• 0:51
  Speaker 5: go to jail for murder.
• 0:57
  Speaker 2: Every day in North America, dozens of people are murdered.
• 1:02
  Speaker 2: The key to solving the toughest of these homicides lies
• 1:05
  Speaker 2: in the final 24 hours of the victim's life. To
• 1:09
  Speaker 2: crack the case, detectives must reconstruct that critical timeline. The
• 1:15
  Speaker 2: minutes and hours containing evidence that can help unlock the
• 1:18
  Speaker 2: mystery and catch the killer. Coral Gables, a haven of
• 1:30
  Speaker 2: wealth and luxury nestled a few miles south of Miami.
• 1:35
  Speaker 1: It's beautiful. I mean, Coral Gables is considered, I think
• 1:39
  Speaker 1: they call it like the little Venice of South Florida
• 1:42
  Speaker 1: because of its waterways.
• 1:44
  Speaker 2: Safe and usually quiet.
• 1:47
  Speaker 4: In the city of Coral Gables, murders are very few
• 1:51
  Speaker 4: and far between.
• 1:54
  Speaker 2: But in August 2004, that peace was is violently shattered.
• 2:18
  Speaker 5: When uniformed officers from the Coral Gable Police Department arrived
• 2:21
  Speaker 5: on the scene, they were met at the door by
• 2:23
  Speaker 5: John Sutton.
• 2:25
  Speaker 4: He's bleeding from the head. They see wounds to his
• 2:28
  Speaker 4: hands and possibly the shoulder. They ask him what's going on.
• 2:33
  Speaker 4: He says, I'm not sure. I've been shot. And they
• 2:37
  Speaker 4: ask him if there's anyone else inside the house. And
• 2:39
  Speaker 4: he says, yes, his wife.
• 2:41
  Speaker 2: Inside, police discover a bloodbath.
• 2:45
  Speaker 5: We found a major blood scene in the southeast bedroom,
• 2:49
  Speaker 5: which was where Don was. There was a blood trail
• 2:52
  Speaker 5: all the way out from his room to the front door.
• 2:56
  Speaker 5: We located Susan Sutton in the southwest bedroom, in bed,
• 3:00
  Speaker 5: where she was shot, and she was obviously deceased.
• 3:04
  Speaker 1: John had been shot multiple times in the face. He
• 3:08
  Speaker 1: was in pretty bad shape. He had to be transported
• 3:10
  Speaker 1: immediately to the hospital.
• 3:14
  Speaker 2: As John is raced to the ER, Miami-Dade homicide detectives
• 3:18
  Speaker 2: Rosanna Cordero-Stutz, Larry Bellew, and Art Nanny are tasked with
• 3:24
  Speaker 2: finding Susan Sutton's killer. They must now uncover every significant
• 3:29
  Speaker 2: detail from the last 24 hours of her life.
• 3:33
  Speaker 6: Establishing a timeline is absolutely critical because you have to
• 3:37
  Speaker 6: have some sort of foundation upon which to build a case.
• 3:41
  Speaker 6: You have to know where someone was before they were murdered,
• 3:44
  Speaker 6: what they were doing, who they were with, because all
• 3:47
  Speaker 6: those things can lead to a potential suspect.
• 3:50
  Speaker 2: Their top priority is to speak with the sole survivor
• 3:53
  Speaker 2: of the attack, John Sutton. But he's in critical condition,
• 4:01
  Speaker 2: undergoing 14-hour emergency surgery.
• 4:05
  Speaker 1: We don't know John's going to make it. In fact,
• 4:07
  Speaker 1: our suspicion is John is not going to make this.
• 4:09
  Speaker 1: We're looking at a double homicide.
• 4:19
  Speaker 7: I was doing bad. No doubt from the loss of
• 4:24
  Speaker 7: an excessive amount of blood. I was given last rites.
• 4:29
  Speaker 7: The next day, Monday morning, and also the next day,
• 4:32
  Speaker 7: Tuesday morning, somehow on Wednesday, I started to come around
• 4:38
  Speaker 7: and make some improvement.
• 4:43
  Speaker 2: John wakes up from a medically induced coma to find
• 4:46
  Speaker 2: his room filled with detectives looking for answers.
• 4:50
  Speaker 1: John tries really hard to try to piece together what
• 4:53
  Speaker 1: occurred that evening, but the truth is that he has
• 4:55
  Speaker 1: a very hard time He's got some big holes in
• 4:58
  Speaker 1: his memory from the trauma.
• 5:01
  Speaker 2: And it's not just the result of shock.
• 5:04
  Speaker 4: The gunshot wound that entered John Sutton's head detached his retinas.
• 5:13
  Speaker 7: I had a multiplicity of injuries. When the pain medication
• 5:19
  Speaker 7: wore out, everything hurt.
• 5:21
  Speaker 8: And I was blind. I don't remember being shot in
• 5:25
  Speaker 8: the head at all.
• 5:32
  Speaker 2: The details about that night come slowly and in fragments.
• 5:38
  Speaker 8: We slept in separate rooms as a result of my snoring.
• 5:43
  Speaker 7: At about 10 o'clock, maybe a little bit before 10,
• 5:46
  Speaker 7: Susan went into the bedroom. I went to the bathroom.
• 5:51
  Speaker 7: While I was going to the bathroom, I heard a
• 5:53
  Speaker 7: big bang. I had no idea what it was, but
• 5:58
  Speaker 7: if it had been something serious, I expected that Susan
• 6:02
  Speaker 7: would have called out or said, help me, or something happened.
• 6:07
  Speaker 8: I went to the bed. I sat on the bed.
• 6:11
  Speaker 7: In comes a man with a black hat, black shirt,
• 6:15
  Speaker 7: black pants, and the firing started. It felt as though
• 6:31
  Speaker 7: I had taken a dive and landed right on my face.
• 6:36
  Speaker 7: And I was confused, didn't know what was going on.
• 6:42
  Speaker 2: Despite his best efforts, John gives police almost nothing to
• 6:46
  Speaker 2: go on.
• 6:48
  Speaker 5: It was safe to say that he did not know
• 6:51
  Speaker 5: the person who shot him. He really had no description
• 6:54
  Speaker 5: of the person at all.
• 6:57
  Speaker 2: And having drifted in and out of consciousness for days,
• 7:00
  Speaker 2: It's only now that detectives are able to tell John
• 7:03
  Speaker 2: the fate of his wife.
• 7:05
  Speaker 7: The reaction was I basically lost all emotional ability to
• 7:12
  Speaker 7: recognize what had happened, what was happening, and what would happen.
• 7:18
  Speaker 8: I just was out of it.
• 7:21
  Speaker 7: I still feel guilty that I didn't go to the funeral.
• 7:26
  Speaker 2: John's loss is compounded by the mystery of who killed
• 7:29
  Speaker 2: his wife and why.
• 7:31
  Speaker 1: From an investigative point of view, you have to consider
• 7:34
  Speaker 1: who was their intended target. Was it that they were
• 7:38
  Speaker 1: after John and Susan was just collateral damage? Was it
• 7:41
  Speaker 1: someone who was angry with Susan and John happened to
• 7:43
  Speaker 1: be home at the time?
• 7:44
  Speaker 2: A clue from the crime scene offers a potential motive.
• 7:50
  Speaker 4: The responding officer advised that there was a point of
• 7:53
  Speaker 4: entry of a sliding glass door opposite of where the
• 7:56
  Speaker 4: victims were shot.
• 7:58
  Speaker 1: We considered the possibility that what occurred was actually a robbery,
• 8:03
  Speaker 1: home invasion gone wrong.
• 8:05
  Speaker 2: But other details don't support this idea.
• 8:10
  Speaker 1: Susan had jewelry everywhere, expensive jewelry. There was cash and
• 8:14
  Speaker 1: credit cards in plain sight where someone who had the
• 8:18
  Speaker 1: motive of money would have easily been able to grab
• 8:20
  Speaker 1: it and take it with them when they fled, but
• 8:22
  Speaker 1: that didn't happen. Whoever came in went across the entire house, literally,
• 8:29
  Speaker 1: from one end of the residence to the exact opposite end,
• 8:33
  Speaker 1: as far as you could go, shot both people, and
• 8:37
  Speaker 1: then turned around and fled.
• 8:39
  Speaker 2: For the detectives, there's only one other option left.
• 8:43
  Speaker 4: There was a lot of bullet trauma to Susan Sutton,
• 8:47
  Speaker 4: which meant that a lot of anger was directed towards her.
• 8:51
  Speaker 1: It was an execution. They were targeted. they were going
• 8:55
  Speaker 1: to kill John and Susan's son.
• 8:59
  Speaker 2: Their only hope of finding Susan's killer now rests with
• 9:03
  Speaker 2: the timeline.
• 9:05
  Speaker 4: We started to focus in on that 24 hours of
• 9:09
  Speaker 4: who they may have been in contact with.
• 9:12
  Speaker 2: They learn of a celebration dinner John says had taken
• 9:15
  Speaker 2: place just hours beforehand.
• 9:22
  Speaker 8: Susan cooked.
• 9:24
  Speaker 7: Of her own birthday party, and some Southwestern salad, as
• 9:28
  Speaker 7: I recall.
• 9:30
  Speaker 4: The people that were there was her husband, John Sutton,
• 9:35
  Speaker 4: her son, Christopher Sutton, Christopher Sutton's girlfriend, Julia Driscoll, and
• 9:42
  Speaker 4: Teddy Montoto.
• 9:45
  Speaker 3: Teddy Montoto was John Sutton's partner in the law firm.
• 9:47
  Speaker 3: He was also a good close friend to the family.
• 9:51
  Speaker 5: We also learned that Julia Driscoll was a secretary that
• 9:54
  Speaker 5: worked for John.
• 9:57
  Speaker 2: John and Teddy specialized in civil litigation and some recent
• 10:00
  Speaker 2: success was also being toasted that night.
• 10:04
  Speaker 1: They had won a big case, and they were celebrating
• 10:07
  Speaker 1: having gotten that money.
• 10:11
  Speaker 2: Teddy tells police that having arrived at the house at
• 10:14
  Speaker 2: 7 o'clock, he then left at around 9.30. This makes
• 10:20
  Speaker 2: him the last person to see the Suttons before the attack. Strangely,
• 10:25
  Speaker 2: he's also the first person to show up at the
• 10:27
  Speaker 2: crime scene.
• 10:29
  Speaker 1: I was the one that told him officially that Susan
• 10:31
  Speaker 1: had died, that she had been declared dead on the scene.
• 10:34
  Speaker 1: And he became very emotional about that. He was very
• 10:38
  Speaker 1: visibly shaken by that news. That seemed a bit above
• 10:43
  Speaker 1: and beyond what most normal people would have reacted. He
• 10:48
  Speaker 1: wasn't blood relative. He was a friend of the family,
• 10:51
  Speaker 1: lived in another house.
• 10:54
  Speaker 2: As Detective Cordero-Stetz probes further, her curiosity turns into suspicion.
• 11:01
  Speaker 1: Teddy tells me that he is a competitive shooter and
• 11:05
  Speaker 1: that he had been earlier that Sunday shooting and therefore
• 11:10
  Speaker 1: he would have gunshot residue on his hands where we'd
• 11:12
  Speaker 1: attest him. When we're in the midst of a homicide investigation, somebody,
• 11:17
  Speaker 1: you know, clearly identifying themselves as, you know, I'm going
• 11:20
  Speaker 1: to have gunshot residue. It's something that, a bit of
• 11:23
  Speaker 1: a red flag.
• 11:25
  Speaker 2: The unsolicited information puts the spotlight firmly on John Sutton's
• 11:30
  Speaker 2: business partner.
• 11:31
  Speaker 1: It's visible that he is in conflict. I felt that
• 11:34
  Speaker 1: there was something he wanted to tell me, but he
• 11:36
  Speaker 1: just didn't know how or was afraid to.
• 11:40
  Speaker 4: But is he a killer? There's still a big question mark.
• 11:53
  Speaker 2: Teddy Montoto's admission of handling a gun only hours before
• 11:57
  Speaker 2: the shooting of John and Susan Sutton has detectives questioning
• 12:01
  Speaker 2: whether he was responsible for the attack.
• 12:05
  Speaker 1: There are many reasons why Teddy could have been a
• 12:07
  Speaker 1: very plausible suspect in this shooting. He has the ability
• 12:14
  Speaker 1: to gain the entire very successful business from the death
• 12:18
  Speaker 1: of his partner.
• 12:21
  Speaker 9: In some murder cases, money becomes the motive for the murder.
• 12:28
  Speaker 9: How it plays out in the sense of who promised money,
• 12:32
  Speaker 9: who paid money, all of that is semantics to me.
• 12:35
  Speaker 9: Money is a great motivator. Money makes people kill.
• 12:45
  Speaker 2: Detective Cordero-Stutz presses Teddy further, but his answers only deepen
• 12:51
  Speaker 2: the mystery.
• 12:53
  Speaker 1: He told me that he had been on the phone
• 12:55
  Speaker 1: with Susan. And he heard what he described as a
• 13:00
  Speaker 1: loud bang and maybe even a gunshot. And that then
• 13:04
  Speaker 1: the phone went dead. But then he kept calling back
• 13:10
  Speaker 1: and wasn't able to get a hold of anyone. And eventually,
• 13:14
  Speaker 1: he decided that the best course was to actually drive
• 13:16
  Speaker 1: back to the house to make sure they were OK.
• 13:19
  Speaker 1: And when he gets there, the police are on the
• 13:20
  Speaker 1: scene and have it taped off. And he's unable to
• 13:22
  Speaker 1: actually go up to the house.
• 13:27
  Speaker 2: Detectives hone in on why Teddy is on the phone
• 13:30
  Speaker 2: with the wife of his business partner so late at night.
• 13:34
  Speaker 8: It just didn't add up.
• 13:36
  Speaker 4: He just left a party and they were going to
• 13:40
  Speaker 4: have conversations pertaining to business and all stuff you'd think
• 13:43
  Speaker 4: it would have happened during that time frame. We've got
• 13:48
  Speaker 4: to find out now why he was this important to
• 13:50
  Speaker 4: Susan Sutton to be having a conversation at that time
• 13:53
  Speaker 4: of the night.
• 13:55
  Speaker 1: Teddy was strongly affected by what had happened to Susan.
• 14:00
  Speaker 1: He's extremely nervous, and I had a very strong feeling
• 14:03
  Speaker 1: that he wasn't being forthcoming. Investigations are a percentage of fact-finding,
• 14:11
  Speaker 1: but it's also a percentage of your own personal experience
• 14:14
  Speaker 1: and what other people call their gut, their gut feeling.
• 14:18
  Speaker 1: All of these bits and pieces that kind of rub
• 14:20
  Speaker 1: you the wrong way, they're not enough. obviously in regards
• 14:24
  Speaker 1: to making an arrest or anything like that. But it's
• 14:27
  Speaker 1: definitely something that makes you dig deeper. So I discussed
• 14:32
  Speaker 1: it with the lead investigator, and we talked about the
• 14:34
  Speaker 1: possibilities of asking him to submit to a lie detector test.
• 14:40
  Speaker 9: Polygraph examinations are extremely helpful in certain circumstances. It is
• 14:45
  Speaker 9: to send messages to the person, number one, that you're
• 14:48
  Speaker 9: having interviewed. You don't believe them. We don't know what
• 14:51
  Speaker 9: the person is lying about, but we know they're lying.
• 14:55
  Speaker 2: Teddy agrees to the test and then fails.
• 15:00
  Speaker 1: Specifically, he fails in regards to the relationship between himself
• 15:05
  Speaker 1: and Susan.
• 15:07
  Speaker 2: Despite this, Teddy continues to protest his innocence, so Kodaro
• 15:12
  Speaker 2: Stutz turns her focus to the physical evidence.
• 15:15
  Speaker 1: When Teddy Montoto responds to the police station to take
• 15:18
  Speaker 1: his polygraph, he admits to us that he's now brought
• 15:21
  Speaker 1: his weapon with him. It was a 9mm, which was
• 15:24
  Speaker 1: consistent with the casings on the scene. We impounded it
• 15:27
  Speaker 1: and tested it to see if, in fact, this was
• 15:30
  Speaker 1: the murder weapon.
• 15:33
  Speaker 2: While the detectives await the ballistics result, they begin to
• 15:36
  Speaker 2: question others they can place on the victim's 24-hour timeline.
• 15:41
  Speaker 5: In any investigation, you want to interview anybody who has
• 15:45
  Speaker 5: knowledge about what happened just prior to the incident, if
• 15:47
  Speaker 5: you can. So just reconstructing what happened that night altogether
• 15:52
  Speaker 5: was very important.
• 15:59
  Speaker 2: Chris Sutton and his girlfriend, Julia Driscoll, were also at
• 16:03
  Speaker 2: the house that night.
• 16:05
  Speaker 1: I learned that they had been at the house for
• 16:06
  Speaker 1: dinner around 7 p.m. and that Christopher and Juliet had
• 16:10
  Speaker 1: left around 9 p.m. to go see a movie.
• 16:16
  Speaker 2: As the team looked to confirm the young couple's alibi,
• 16:19
  Speaker 2: they also delved deeper into the Sutton family history.
• 16:23
  Speaker 5: We learned that Christopher was born to a 15-year-old mother.
• 16:28
  Speaker 3: And was adopted at a young age.
• 16:31
  Speaker 7: Well, there were infertility issues, and therefore we went the
• 16:35
  Speaker 7: adoption route.
• 16:39
  Speaker 8: Well, she was thrilled.
• 16:40
  Speaker 7: She couldn't have been more happy as he was an
• 16:45
  Speaker 7: infant and a toddler.
• 16:48
  Speaker 2: But Chris's behavior then takes a troubling turn.
• 16:53
  Speaker 4: As he matured into a teenager, it became difficult to
• 16:58
  Speaker 4: get along with. He was sort of bucking his system,
• 17:01
  Speaker 4: having more and more problems getting along with his parents.
• 17:06
  Speaker 3: He was always getting into trouble.
• 17:07
  Speaker 5: When he was 17 years old, Susan approached John and said, look,
• 17:12
  Speaker 5: we need to do something with Chris.
• 17:14
  Speaker 2: They decided to send him to a strict behavioral reform
• 17:17
  Speaker 2: school in Samoa.
• 17:20
  Speaker 7: We were at our wit's end, and we had lengthy conversations,
• 17:25
  Speaker 7: and this seemed like this was a good way to go.
• 17:29
  Speaker 2: The idea was to help Chris find his way, but
• 17:31
  Speaker 2: even here, he remained defiant.
• 17:34
  Speaker 4: Well, there was rumors of some very hard.
• 17:37
  Speaker 1: Disciplines One of the things that they said was occurring
• 17:41
  Speaker 1: at the school was that there was like an isolation
• 17:44
  Speaker 1: room where if you broke the rules, you were locked
• 17:47
  Speaker 1: away in this isolation room for hours at a time.
• 17:53
  Speaker 5: And he thought he was going to get out when
• 17:55
  Speaker 5: he turned 18 years old. But he didn't realize that
• 17:58
  Speaker 5: John Sutton went to a court and had an order
• 18:02
  Speaker 5: signed to keep him until he completed the school, which
• 18:05
  Speaker 5: infuriated Christopher Sutton.
• 18:08
  Speaker 2: The disturbing details of his past are enough to make
• 18:11
  Speaker 2: Chris a potential suspect.
• 18:14
  Speaker 1: Christopher has a history. He's been in trouble before. He's
• 18:18
  Speaker 1: given his parents a hard time. But the night of
• 18:23
  Speaker 1: the incident, he's not there.
• 18:27
  Speaker 2: According to Chris, they arrived at the theater at 9.30 p.m.
• 18:32
  Speaker 2: They then sat down to watch the film at 10 o'clock,
• 18:35
  Speaker 2: and it ended a few hours later.
• 18:42
  Speaker 1: Juliet confirms that she and Christopher had gone in the
• 18:46
  Speaker 1: movies and that they had then afterwards gone home and
• 18:49
  Speaker 1: gone to bed. Once we found out what movie theater
• 18:54
  Speaker 1: they'd gone to in the time, we were able to
• 18:56
  Speaker 1: get the CCTV footage of the two of them leaving
• 19:00
  Speaker 1: the movies, which was sometime around midnight.
• 19:06
  Speaker 2: The couple's alibi is rock solid. So the detectives delve
• 19:12
  Speaker 2: further into the Sutton's final day. This leads them to
• 19:17
  Speaker 2: John's thriving legal business.
• 19:22
  Speaker 7: I got up early and went to the office at
• 19:25
  Speaker 7: about 9.30, checked my mail, reviewed some cases.
• 19:30
  Speaker 5: Some of the closest friends that we spoke to said
• 19:32
  Speaker 5: that John was the type of lawyer that would take
• 19:33
  Speaker 5: on any case.
• 19:35
  Speaker 3: He wouldn't shy away from a case where other lawyers would.
• 19:40
  Speaker 1: When I say that he won a case and it
• 19:42
  Speaker 1: was a big payout, we're talking millions and millions of dollars.
• 19:46
  Speaker 7: In the time period, June, July, and August, we had
• 19:53
  Speaker 7: resolved several substantial personal injury cases. The total gross of
• 20:00
  Speaker 7: all of these settlements was nearly $ 4 million. And in fact, Thursday,
• 20:06
  Speaker 7: which would have been August 19, One of those checks
• 20:13
  Speaker 7: came in for $ 1, 350, 000, and Susan asked Christopher to take it.
• 20:17
  Speaker 8: To the bank.
• 20:21
  Speaker 1: It was a business that could have easily created enemies.
• 20:25
  Speaker 1: And in fact, it did.
• 20:29
  Speaker 5: One of the cases John settled was a $ 100, 000 case, I.
• 20:32
  Speaker 3: Believe, against a woman.
• 20:34
  Speaker 5: She had made threats against John that she was going
• 20:36
  Speaker 5: to come by and shoot up his law firm.
• 20:40
  Speaker 7: She had a tremendous grudge. I was the worst thing
• 20:43
  Speaker 7: that there could have been. She filed complaints with the
• 20:46
  Speaker 7: Florida Bar against me. She wanted me dead. She hated me.
• 20:56
  Speaker 2: Police are now considering the possibility that a vengeful killer
• 21:00
  Speaker 2: stalked and shot John Sutton and his wife over a lawsuit.
• 21:04
  Speaker 1: If someone is attacked and the first thing you do
• 21:08
  Speaker 1: is run their name, and there's already been someone documented
• 21:12
  Speaker 1: that they have been threatening to cause them harm, of
• 21:15
  Speaker 1: course you're going to take that seriously.
• 21:17
  Speaker 2: As they probe deeper into the death threat, the detectives
• 21:21
  Speaker 2: uncover a disturbing piece of information.
• 21:24
  Speaker 4: One of the things that we learned is that a
• 21:26
  Speaker 4: neighbor said that they heard a boat crank up sometime
• 21:32
  Speaker 4: around 10.30 and take off behind John Sutton's house at
• 21:36
  Speaker 4: a high rate of speed.
• 21:38
  Speaker 1: The Sun Home backed up to a very large canal,
• 21:41
  Speaker 1: and that particular witness said that around that time she
• 21:44
  Speaker 1: had observed this boat speeding away.
• 21:48
  Speaker 3: And we learned later that she owned that type of boat.
• 21:52
  Speaker 1: So one of the things we had to do was
• 21:54
  Speaker 1: to verify where the boat was at the time of
• 21:56
  Speaker 1: the murder. One of the detectives was tasked with finding
• 22:00
  Speaker 1: that information out, and they were able to obtain video
• 22:03
  Speaker 1: footage docked at the time of the murder in her slip.
• 22:11
  Speaker 4: It just did not fit that this boat may have
• 22:14
  Speaker 4: been used to gain access to.
• 22:16
  Speaker 8: The Sutton property.
• 22:17
  Speaker 5: But as an investigative lead, we have to do the
• 22:19
  Speaker 5: interview and make sure or either rule her out or
• 22:21
  Speaker 5: keep her in the investigation.
• 22:24
  Speaker 3: We spoke to her. We didn't have any belief that
• 22:26
  Speaker 3: she did that.
• 22:33
  Speaker 2: With the woman cleared, Detectives turn back to Teddy Montoto.
• 22:39
  Speaker 2: The ballistics report on his gun has finally landed on
• 22:42
  Speaker 2: Cordero Stutz's desk.
• 22:45
  Speaker 1: When the results came in, it turned out that it
• 22:47
  Speaker 1: was not the murder weapon.
• 22:51
  Speaker 2: But Teddy's not off the hook yet.
• 22:54
  Speaker 1: We are able to rule out that that's the weapon
• 22:56
  Speaker 1: that was used in the murder, but that doesn't mean
• 22:58
  Speaker 1: that it couldn't have been another 9mm.
• 23:02
  Speaker 2: So she presses him on what he's hiding.
• 23:07
  Speaker 1: Once we confronted Teddy with the fact that he had
• 23:10
  Speaker 1: failed the polygraph, he quickly admitted to us that the
• 23:14
  Speaker 1: reason why he failed it was because he and Susan
• 23:17
  Speaker 1: were involved in a romantic relationship and had been for
• 23:21
  Speaker 1: several years.
• 23:24
  Speaker 2: The confession offers up a whole new motive for the attack.
• 23:29
  Speaker 1: After he admits that he's involved in a relationship, you
• 23:33
  Speaker 1: have someone who has the oldest of all reasons for murder.
• 23:37
  Speaker 1: which is a love triangle.
• 23:40
  Speaker 6: A love triangle in murders is often a very overwhelming
• 23:44
  Speaker 6: consideration because someone may feel, for example, that they've been
• 23:49
  Speaker 6: wronged by somebody, that they were promised something. I'll leave
• 23:54
  Speaker 6: my wife, I'll leave my husband for you, and this
• 23:56
  Speaker 6: person's been kept on the hook for, in some cases, years.
• 24:01
  Speaker 6: Police have to look at that because someone being jilted
• 24:04
  Speaker 6: can be a very strong factor for murder.
• 24:11
  Speaker 1: Teddy says that the reason why he lied originally was
• 24:14
  Speaker 1: because he wanted to protect Susan's honor. At this point,
• 24:19
  Speaker 1: she is now dead. Nothing is going to change that.
• 24:22
  Speaker 1: And if he could have kept from her family, her children,
• 24:26
  Speaker 1: and her husband that she was having an extramarital affair,
• 24:31
  Speaker 1: then that was something he was going to try to do.
• 24:34
  Speaker 1: Teddy claimed that he was at home at the time
• 24:36
  Speaker 1: of the shooting, that he was on the telephone with Susan.
• 24:41
  Speaker 1: Using the phone records, we were able at that time
• 24:44
  Speaker 1: to verify that he was in fact speaking to her
• 24:47
  Speaker 1: from his residence, which was a couple of miles away
• 24:50
  Speaker 1: from the scene of the crime. Teddy's ultimately ruled out
• 24:54
  Speaker 1: as a suspect.
• 24:56
  Speaker 2: But the admission devastates his friend and colleague.
• 25:01
  Speaker 7: I felt that I had been betrayed. I felt that
• 25:03
  Speaker 7: I had been tricked. I felt that I had been
• 25:08
  Speaker 7: deceived left and right. And it was just one more
• 25:13
  Speaker 7: problem on top of the stack of problems.
• 25:19
  Speaker 2: The suspect list is now down to zero, frustrating John
• 25:23
  Speaker 2: beyond measure.
• 25:24
  Speaker 7: I was quite a difficult victim because I kept asking,
• 25:30
  Speaker 7: where are the police reports? I want the police reports.
• 25:33
  Speaker 7: What's going on? Who's doing what? What's the investigation? And
• 25:39
  Speaker 7: they were not forthcoming.
• 25:43
  Speaker 1: So it has to be a totality when it comes
• 25:46
  Speaker 1: to a homicide investigation. It's not just finding the person
• 25:51
  Speaker 1: who committed the crime. It's saying, this person may have
• 25:55
  Speaker 1: done it for A, B, C, or D reasons, but
• 25:57
  Speaker 1: they didn't. It is a lot of work, but you
• 26:01
  Speaker 1: absolutely have to be thorough.
• 26:04
  Speaker 2: Weeks into the investigation, that diligence pays off. when the
• 26:08
  Speaker 2: detectives notice something unusual.
• 26:11
  Speaker 4: I was assigned a task of collecting the phone numbers
• 26:15
  Speaker 4: from the Suttons, John and Susan, Chris Sutton, Julia Driscoll,
• 26:21
  Speaker 4: Teddy Montano.
• 26:23
  Speaker 2: What stands out are the records belonging to Christopher Sutton.
• 26:28
  Speaker 1: It turned out there had been a pattern of phone
• 26:30
  Speaker 1: calls for several weeks up to leading to the night
• 26:35
  Speaker 1: of the shooting.
• 26:36
  Speaker 4: 162 times from July 19th through August 23rd.
• 26:44
  Speaker 2: The last of those calls comes close to midnight on
• 26:47
  Speaker 2: the night of the murder, and it's a moment captured
• 26:50
  Speaker 2: on camera.
• 26:56
  Speaker 4: He probably wasn't more than 50 to 100 feet outside
• 27:00
  Speaker 4: the doors when he immediately gets on the phone.
• 27:04
  Speaker 1: What caught my attention when I observed the video is
• 27:07
  Speaker 1: the fact that Chris, upon leaving the movie theater, is
• 27:10
  Speaker 1: quickly reaching for his cell phone and dialing it and
• 27:13
  Speaker 1: getting on the phone. And Juliet is actually a couple
• 27:16
  Speaker 1: of feet away from him and kind of, you know,
• 27:18
  Speaker 1: lagging behind him. You would kind of think that after
• 27:23
  Speaker 1: a movie like that with your fiancée, you might be
• 27:25
  Speaker 1: holding her hand and asking her what she thought of
• 27:27
  Speaker 1: the movie as opposed to getting on the phone and
• 27:29
  Speaker 1: calling someone else.
• 27:32
  Speaker 8: We learned.
• 27:33
  Speaker 5: who he spoke to at that particular time was a
• 27:34
  Speaker 5: guy by the name of Garrett Kopp.
• 27:39
  Speaker 4: He was young, somewhere between 19 and 20. We learned
• 27:44
  Speaker 4: that he had a girlfriend who he had a child with.
• 27:50
  Speaker 4: He had a pass for breaking and entering, a misdemeanor
• 27:53
  Speaker 4: pass for dealing in drugs. He appeared to be going
• 27:57
  Speaker 4: nowhere in life.
• 28:01
  Speaker 2: Kopp seems like a petty criminal, until they discover a
• 28:05
  Speaker 2: detail about his most recent running with police.
• 28:09
  Speaker 5: We learned that he had been arrested by Homestead Police
• 28:13
  Speaker 5: Department the day after the murder.
• 28:19
  Speaker 4: Homestead is probably 18 to 20 miles south of the
• 28:22
  Speaker 4: city of Coral Gables.
• 28:23
  Speaker 5: And at that point, you know, Art and I were, wow.
• 28:30
  Speaker 9: As an investigator, I don't believe in coincidences. Certainly in
• 28:35
  Speaker 9: homicide investigations, there's no such thing as coincidence. There's a
• 28:38
  Speaker 9: reason why things happen.
• 28:41
  Speaker 5: So I called down to the Homestead Police Department. I
• 28:45
  Speaker 5: asked them, I said, please tell me it was some
• 28:46
  Speaker 5: type of assault.
• 28:47
  Speaker 8: He says it was.
• 28:49
  Speaker 5: I said, please tell me a gun was involved. He says, well,
• 28:51
  Speaker 5: there was a gun involved. I said, please tell me
• 28:54
  Speaker 5: it's a Glock. He says, it was a Glock, 9mm.
• 28:58
  Speaker 5: I said, now please tell me you have that weapon.
• 29:00
  Speaker 3: He goes, I do.
• 29:04
  Speaker 2: Detective Larry Bellew's gut tells him he may have located
• 29:08
  Speaker 2: the murder weapon that killed Susan Sutton.
• 29:11
  Speaker 5: At that point, we retrieved that weapon from Homestead, and
• 29:18
  Speaker 5: that weapon was submitted to our firearms examiner, who matched
• 29:22
  Speaker 5: that weapon with the projectile evidence removed from Susan and
• 29:25
  Speaker 5: from the crime scene, and learned that it was the
• 29:29
  Speaker 5: gun used to kill Susan Sutton and shoot John Sutton.
• 29:32
  Speaker 4: Garakok now becomes bigger than life in our investigation, and
• 29:36
  Speaker 4: now we've got to start figuring out what's going on
• 29:39
  Speaker 4: with Garakok.
• 29:42
  Speaker 2: Despite this game-changing discovery, Bellew is in no hurry to
• 29:46
  Speaker 2: drag Copp in for questioning.
• 29:48
  Speaker 3: We do know that we have the weapon.
• 29:50
  Speaker 5: We have Garrett Copp, who supposedly had the weapon, but
• 29:54
  Speaker 5: we still wanted to build the case. If we brought
• 29:56
  Speaker 5: Garrett Copp in, he says, look, I got that weapon
• 29:58
  Speaker 5: from a friend of mine, That's all he has to say, basically.
• 30:01
  Speaker 3: We still don't know that he did it.
• 30:03
  Speaker 5: So during this time, we're still building our investigation by
• 30:07
  Speaker 5: talking with other people.
• 30:10
  Speaker 2: And the first person on their list is Christopher Sutton.
• 30:14
  Speaker 4: I was instructed to do just a routine interview. While
• 30:19
  Speaker 4: talking to Chris about Garrett Kopp, he only identified him
• 30:23
  Speaker 4: as a business associate. When asked, what do you mean
• 30:26
  Speaker 4: by business associate, he said he had Garrett Kopp to
• 30:30
  Speaker 4: his parents' house to do some oddball jobs. He didn't
• 30:36
  Speaker 4: elaborate on what those oddball jobs were, except for one
• 30:40
  Speaker 4: particular item, which was after the murder of the mother
• 30:44
  Speaker 4: and the shooting of the father, that he had Garrett
• 30:46
  Speaker 4: Kopp over to remove the carpet from the master bedroom
• 30:52
  Speaker 4: where John Sutton was shot.
• 30:54
  Speaker 2: But when Kopp's name is floated to others, a very
• 30:57
  Speaker 2: different picture emerges.
• 30:59
  Speaker 1: My assignment at that time was John. I'm able to
• 31:03
  Speaker 1: interview John after he returns home from the hospital while
• 31:07
  Speaker 1: he's recuperating. John said that Garrett and Christopher were very
• 31:12
  Speaker 1: good friends, that they spent a lot of time together,
• 31:14
  Speaker 1: they hung out together.
• 31:15
  Speaker 7: Garrett had been in the house before, yes. Probably a
• 31:19
  Speaker 7: few times. I was aware that Garrett had dropped out
• 31:22
  Speaker 7: of school. I was aware that Christopher hung out with him.
• 31:28
  Speaker 7: I believed that Garrett wasn't working and was somewhat of
• 31:31
  Speaker 7: a deadbeat. And this wasn't something that was a good
• 31:35
  Speaker 7: relationship that Christopher was having. I was suspicious of Christopher
• 31:41
  Speaker 7: doing drugs. However, I had nothing to prove it.
• 31:45
  Speaker 2: As police dig deeper, John's suspicions are confirmed.
• 31:49
  Speaker 4: We had learned that the two of them were talking
• 31:52
  Speaker 4: about dealing in drugs. And in fact, Chris would give
• 31:55
  Speaker 4: Garrett Kopp drugs to sell so he'd have some money
• 31:58
  Speaker 4: in his pocket.
• 32:02
  Speaker 2: This introduces a whole new theory about the crime.
• 32:06
  Speaker 1: Garrett had been to the house. He had worked some
• 32:10
  Speaker 1: odd jobs, so he knew the layout of the house.
• 32:14
  Speaker 1: So as an investigator, ultimately, you have to consider what
• 32:19
  Speaker 1: gain or benefit Garrett had. If it was Garrett who
• 32:23
  Speaker 1: decided that, you know what, I know they've got stuff
• 32:25
  Speaker 1: there to get money, or I know there's drugs there.
• 32:28
  Speaker 1: I'm going to go get the drugs. We have to
• 32:31
  Speaker 1: consider the possibility that maybe Garrett Cobb did this all
• 32:35
  Speaker 1: on his own.
• 32:43
  Speaker 5: He had a warrant for his arrest issued by the
• 32:47
  Speaker 5: court for something else. And when he was arrested, I said, well,
• 32:51
  Speaker 5: bring him to my office. And that's when we started
• 32:58
  Speaker 5: interviewing him about the murder.
• 32:59
  Speaker 8: For the record, state your name. It's Garrett Collett.
• 33:04
  Speaker 5: During this whole interview, I'm gaining information that I'm going
• 33:07
  Speaker 5: to be able to attack Garrett on.
• 33:09
  Speaker 9: Interviewing is an art. It's not a science. Again, it's experience.
• 33:15
  Speaker 9: But when you interview someone, you're looking for a number
• 33:21
  Speaker 9: of tells, if you think of poker for a minute.
• 33:24
  Speaker 9: Tells in a poker game. A really good interview can
• 33:27
  Speaker 9: pick it off while he's conducting the interview.
• 33:31
  Speaker 5: Garrett tells me that the gun that they retrieved that
• 33:35
  Speaker 5: night was not his weapon, that it was somebody else's,
• 33:39
  Speaker 5: which I kind of thought he.
• 33:40
  Speaker 3: Was going to tell me anyway.
• 33:43
  Speaker 4: Sometimes when people are starting to cover up, they all
• 33:46
  Speaker 4: start telling little white lies, which you know in the end,
• 33:50
  Speaker 4: the more little white lies you tell, eventually you're going
• 33:54
  Speaker 4: to get tripped up.
• 33:55
  Speaker 5: One of the things I asked Garrett was how close
• 33:58
  Speaker 5: he was with Christopher.
• 33:59
  Speaker 8: I said, do you speak with him on.
• 34:06
  Speaker 2: A daily basis?
• 34:07
  Speaker 8: He says, no, not at all.
• 34:09
  Speaker 5: Which we knew to be a lie because we had.
• 34:16
  Speaker 8: The phone records.
• 34:28
  Speaker 5: He said he was with his girlfriend that particular night.
• 34:31
  Speaker 5: His girlfriend was out waiting in.
• 34:33
  Speaker 3: The lobby, and I said, well, I'm going to be
• 34:34
  Speaker 3: speaking with her right after I get done with you.
• 34:39
  Speaker 5: He knew that he had been put in a corner,
• 34:40
  Speaker 5: and now he's been caught several lies. And at that point, finally,
• 34:45
  Speaker 5: three or four or five hours later, he gave it
• 34:47
  Speaker 5: up and said, look, he did do this.
• 34:49
  Speaker 3: And I said, well, why? Why did you do this?
• 34:53
  Speaker 5: Was John Sutton or Susan Sutton ever angry at you?
• 34:56
  Speaker 5: Did they ever mistreat you? Did they ever do anything
• 34:58
  Speaker 5: to hurt you?
• 35:00
  Speaker 3: He said, no. And that's when he revealed it.
• 35:03
  Speaker 5: He said, Chris wanted me to do it, and he
• 35:05
  Speaker 5: told me if he wasn't going to do it, Christopher
• 35:08
  Speaker 5: was going to kill him and his baby boy.
• 35:17
  Speaker 2: After a grueling interview, Garrett Kopp finally admits to pulling
• 35:21
  Speaker 2: the trigger on both John and Susan Sutton.
• 35:24
  Speaker 3: Why did you shoot Christopher's parents?
• 35:30
  Speaker 8: Because my life was in Chris's hands. He told me
• 35:35
  Speaker 8: he'd kill.
• 35:35
  Speaker 3: My son if I did not.
• 35:38
  Speaker 8: And me.
• 35:42
  Speaker 2: But Kopp's revelation implicating the couple's son, Christopher, as the
• 35:46
  Speaker 2: man behind the attack adds a completely different dimension to
• 35:49
  Speaker 2: the case.
• 35:51
  Speaker 5: So I know that Garrett Kopp is going to go
• 35:52
  Speaker 5: to jail for first-degree murder. At that point, we have
• 35:56
  Speaker 5: to start trying to build the case against Christopher.
• 36:00
  Speaker 2: Without alerting Chris, they must find another way of confirming
• 36:04
  Speaker 2: Kopp's story.
• 36:05
  Speaker 3: And it had to be Juliet Driscoll, his girlfriend.
• 36:08
  Speaker 5: They were close. They'd been dating for several years. She
• 36:12
  Speaker 5: has to know about this. So we brought her in,
• 36:19
  Speaker 5: and I interviewed her all day. We had to be
• 36:22
  Speaker 5: there 10, 11 hours. And she kept denying, denying, denying.
• 36:28
  Speaker 5: I don't know anything about the murder. Christopher never speaks
• 36:30
  Speaker 5: to me about anything. So I had to find some
• 36:33
  Speaker 5: kind of way to get to her. And I said,
• 36:37
  Speaker 5: you know what? She was close to Susan.
• 36:40
  Speaker 3: And I brought that fact up.
• 36:45
  Speaker 5: I said, Susan was good to you. She was like
• 36:47
  Speaker 5: a mother to you. I can't believe you were just
• 36:50
  Speaker 5: allowing this to happen. That family, the whole family was
• 36:53
  Speaker 5: good to you.
• 36:53
  Speaker 3: They gave you a job.
• 36:58
  Speaker 5: And I saw a tear come out of her eye.
• 37:01
  Speaker 5: And I knew that I had her. And at that point,
• 37:04
  Speaker 5: she began to tell me what she knew about Christopher.
• 37:10
  Speaker 5: Chris hated his parents for sending him to the behavioral school.
• 37:14
  Speaker 5: and really wanted to do harm to them.
• 37:17
  Speaker 1: Juliet admits that when he would get very angry, he
• 37:21
  Speaker 1: would make statements like that he wanted to kill them,
• 37:24
  Speaker 1: that they deserved to die.
• 37:26
  Speaker 3: But we still didn't know why, because this was several
• 37:28
  Speaker 3: years prior. What triggered this now?
• 37:32
  Speaker 5: But then we realized Teddy and John had just settled
• 37:36
  Speaker 5: those multimillion-dollar lawsuits, and Christopher knew about it, and Christopher
• 37:40
  Speaker 5: actually put the money in the bank.
• 37:42
  Speaker 3: He wanted the money. It came down to the hatred,
• 37:46
  Speaker 3: and he just wanted their money.
• 37:52
  Speaker 5: So now I had enough to get an arrest warrant
• 37:54
  Speaker 5: for Christopher Sutton.
• 37:56
  Speaker 2: After tracking Chris down, he is brought in to face
• 37:59
  Speaker 2: Detective Bellew.
• 38:01
  Speaker 3: I introduced myself to him.
• 38:03
  Speaker 5: I said, two things are gonna happen today. I'm gonna
• 38:06
  Speaker 5: go home tonight, and you're gonna go to jail for murder.
• 38:10
  Speaker 5: There's not anything stopping that. I said, Before you tell
• 38:13
  Speaker 5: me anything, though, understand this. I said, I've done my homework.
• 38:18
  Speaker 5: I said, I got a sworn statement from Juliet Driscoll,
• 38:20
  Speaker 5: and he said he wanted to see it. Well, he
• 38:23
  Speaker 5: read certain parts of the statement and put his head
• 38:26
  Speaker 5: down on the table and says, I'm... and started crying.
• 38:31
  Speaker 2: Christopher Sutton is charged with the first-degree murder of his
• 38:34
  Speaker 2: mother and the attempted murder of his father.
• 38:39
  Speaker 8: Do I feel betrayed, tricked? Absolutely. Absolutely.
• 38:42
  Speaker 7: Does my head hurt now because I got bullets in it?
• 38:46
  Speaker 8: Absolutely.
• 38:47
  Speaker 7: It was cold-blooded murder. There are some things that are
• 38:53
  Speaker 7: temporary and come and go.
• 38:56
  Speaker 8: This is permanent. This doesn't go away.
• 38:59
  Speaker 2: The 24-hour timeline developed by the detectives reveals exactly how
• 39:04
  Speaker 2: Chris masterminded the plot to kill his own parents.
• 39:11
  Speaker 1: The story is that Christopher gets a gun, gives it
• 39:16
  Speaker 1: to Garrett, tells him how to get into the house,
• 39:19
  Speaker 1: told him where his parents would be, the fact that
• 39:21
  Speaker 1: his parents would be in two separate bedrooms, and exactly
• 39:25
  Speaker 1: where to go to the back of the house and
• 39:26
  Speaker 1: where to do the shooting. The night of the shooting,
• 39:33
  Speaker 1: the family gets together for a celebratory dinner around 7
• 39:37
  Speaker 1: PM at the house. Chris and Juliet are there. Susan
• 39:44
  Speaker 1: and John are there. Teddy Montoto is there as well.
• 39:48
  Speaker 1: They have a nice dinner. They cut a cake for
• 39:50
  Speaker 1: her birthday. Around 9 p.m., Juliet and Christopher leave for
• 39:55
  Speaker 1: this movie. Teddy Montoto leaves the house around 9.30 p.m.
• 40:05
  Speaker 1: And around 10 p.m., both John and Susan retire to
• 40:08
  Speaker 1: their respective bedrooms for the evening. Now, we know that Teddy...
• 40:16
  Speaker 1: gets on the telephone with Susan shortly thereafter. They're actually
• 40:20
  Speaker 1: on the phone. He's on his landline, and she's on
• 40:22
  Speaker 1: a cell phone. During that time, we have Garrett Cobb
• 40:28
  Speaker 1: enter the house in the rear sliding glass door, walks
• 40:34
  Speaker 1: from one end of the house all the way around
• 40:36
  Speaker 1: to the other end, and confronts each of them in
• 40:42
  Speaker 1: the bedroom, and he shoots them. He shoots Susan multiple
• 40:48
  Speaker 1: times as she pulls a blanket over her. He shoots
• 40:56
  Speaker 1: John multiple times, striking him up to twice in the face.
• 41:00
  Speaker 1: He leaves John for dead, and he has, in fact,
• 41:02
  Speaker 1: killed Susan right there on the scene. Shortly thereafter, Christopher
• 41:11
  Speaker 1: and Garrett are on the telephone with each other. for
• 41:16
  Speaker 1: Garrett to report to Chris that he has in fact
• 41:18
  Speaker 1: carried out the murder. The timeline is, it's very important.
• 41:33
  Speaker 1: I think that any reasonable person can look at that
• 41:37
  Speaker 1: timeline and understand how it went from point A to
• 41:41
  Speaker 1: point Z.
• 41:43
  Speaker 4: We had done our homework. We had turned over every
• 41:46
  Speaker 4: stone and was able to present all these facts beyond
• 41:50
  Speaker 4: a reasonable doubt to this jury on why Chris Sutton
• 41:52
  Speaker 4: was involved in his parents' murder.
• 41:55
  Speaker 2: In exchange for his testimony, Garrett Kopp receives a sentence
• 41:59
  Speaker 2: of 30 years. Christopher Sutton never admits to his involvement.
• 42:05
  Speaker 2: He is sentenced to life.
• 42:09
  Speaker 7: There is no doubt in my mind that Christopher orchestrated
• 42:12
  Speaker 7: this for his own means. He saw that he had
• 42:15
  Speaker 7: a great chance for a free ride and to do
• 42:18
  Speaker 7: whatever he wanted whenever he wanted.
• 42:19
  Speaker 8: To do it. I have not spoken to him since
• 42:23
  Speaker 8: the trial.
• 42:23
  Speaker 7: He needs to be secured and not ever considered for parole.
• 42:31
  Speaker 7: At this point, I have to look forward, not backward.
• 42:36
  Speaker 7: And therefore, I compartmentalize it. I put it in the background.
• 42:41
  Speaker 7: I know it's there. I bring it up too often.
• 42:45
  Speaker 7: Of course, you always question, what else could I have done?
• 42:47
  Speaker 7: What else could I have done? There's nothing else I
• 42:49
  Speaker 7: could have done.
• 42:53
  Speaker 1: Christopher Sutton had been looking for someone to kill his
• 42:56
  Speaker 1: parents for years, and he found that someone in Garrett Coff.
• 43:12
  Speaker 5: Thank you.