Latest / Hörlock Holmes - Ein Baker Street Podcast / James, Jerome, Jason, J... - Der Mann mit der entstellten Lippe (Teil 1)

Transcript

James, Jerome, Jason, J... - Der Mann mit der entstellten Lippe (Teil 1) · Hörlock Holmes - Ein Baker Street Podcast

• 0:29
  Was? Da geht es dann quasi darum, das
• 0:59
  Känguru kommt zurück aus der Abschiebung, Verbannung,
• 1:03
  Untergrund, wie auch immer und ist auf der Jagd nach dem
• 1:07
  Pinguin. Das ist dann das, was auch so
• 1:10
  ein bisschen rund um den Globus geht, und ich glaube, am Ende in
• 1:13
  Australien endet oder so. Ja, übrigens hier Spoiler fürs
• 1:17
  Känguru. Ja, ich habe nicht gesagt, was
• 1:20
  passiert am Ende. Ich habe nur gesagt, wo es am
• 1:22
  Ende passiert. Außerdem haben ja inzwischen
• 1:24
  alle unsere Hörer natürlich unsere mehrfache Aufforderung,
• 1:28
  das Känguru zu hören oder zu lesen, wahrgenommen und kennen
• 1:31
  ja alle das Ende. So Jana, dann OK, du hast
• 1:34
  natürlich recht. Und die Känguru Apokryphen?
• 1:37
  Die sind im Nachhinein noch mal erschienen.
• 1:39
  Das sind einfach noch mal so ganz lose Kurzgeschichten ohne
• 1:42
  Zusammenhang, die auch. Danach, davor und während den
• 1:47
  anderen Büchern spielen. Also ja, die die habe ich noch
• 1:49
  recht präsent, das ist noch nicht so lange her, dass ich die
• 1:51
  das letzte Mal gelesen habe, in dem Fall in, aber bei der Frage
• 1:58
  ist es für mich einfacher als letztes Mal.
• 2:00
  Da sage ich die Känguru Offenbarung.
• 2:02
  Danke. Also die die ganze Plotline, die
• 2:06
  sich dann daraus entwickelt hat, die hat mir schon sehr viel Spaß
• 2:08
  gemacht. Es wurde zwar irgendwann alles
• 2:11
  etwas abgefahren, aber habe ich gefeiert und das habe ich auch
• 2:14
  noch. Ganz gut in Erinnerung also.
• 2:16
  Es hat sich auch quasi dramatisch genug zugespitzt,
• 2:20
  dass es sich bei mir eingebrannt hat, ja.
• 2:22
  Ich bin halt so unschlüssig, ich weiß es nicht.
• 2:27
  Also ja, die ganze Storyline vom 3.
• 2:30
  Band ist mega und da sind schon sehr viele coole Situationen und
• 2:34
  es ist halt auch mal witzig, dass sie dann so außerhalb von
• 2:37
  Deutschland unterwegs sind und dann immer so dieses Klassische
• 2:40
  kennen Sie diesen Pinguin. Immer dieses klassische.
• 2:43
  Zufälligerweise sprach sie Deutsch.
• 2:45
  Ja, genau, aber ich mag halt auch ganz viele Kurzgeschichten
• 2:50
  aus den apokryphen Ah, das ist so schwierig.
• 2:56
  Aber ja, also ich glaube fürs Nebenpotenzial müsste ich jetzt
• 3:00
  die Offenbarung sagen, weil du da mehr diese Wiederholungstäter
• 3:03
  hast, sage ich mal, als in den Apokryphen.
• 3:06
  Ja, ich glaube, ich sage auch Offenbarung, ja.
• 3:10
  Sind wir uns ja einig. Und trotzdem ist es sehr schön,
• 3:12
  dass wir die Apokryphen noch hinterher zugeschoben bekommen
• 3:15
  haben. Ja, auf jeden Fall.
• 3:17
  Ich würde auch noch einen 5. Band von dem vom Känguru lesen,
• 3:20
  also es gibt ja auch immer mal wieder der Marc Uwe King macht
• 3:24
  ja immer noch Lesungen und es gibt ja auch immer wieder noch
• 3:28
  kleinere. Kurzgeschichten, die er dann für
• 3:31
  diese Lesungen verfasst beziehungsweise es gab ja dann
• 3:34
  eine Zeit, wo er diese Comics hat zeichnen lassen für
• 3:37
  Instagram. Die wurden ja jetzt auch schon
• 3:38
  als Buch verlegt, das muss man auch noch organisieren, weil die
• 3:42
  waren halt auch großartig. Es war so ein Ding, vor allem
• 3:44
  während Corona, und es war traurig, aber auch wieder sehr,
• 3:49
  sehr witzig. Das stimmt.
• 3:52
  Gut, aber dann würde ich sagen, starten wir in unsere neue
• 3:57
  Kurzgeschichte. Genau.
• 3:59
  Nun auch zu unserer eigentlichen Berufung.
• 4:02
  Ja, the man with the twisted lip.
• 4:06
  Wie heißt es bei dir? Der Mann mit der Schramme ist ja
• 4:09
  fast dasselbe. Ja, ich hab noch anzubieten.
• 4:12
  Der Mann mit der entstellten Lippe.
• 4:15
  Also ganz ehrlich, diese Überschrift hab ich dann auch
• 4:18
  genommen für mein Notizbuch, weil der Mann mit der Schramme
• 4:21
  was ist was, was ist das für ein Titel?
• 4:24
  Es klingt, als hätte er so ein Kratzer irgendwie, als hätte
• 4:26
  seine Katze ihn gekratzt. Ja, vor allem irgendwie.
• 4:30
  Es ist halt, ich weiß nicht, wie soll ich das sagen, also eine
• 4:33
  Schramme kannst du ja überall haben, aber es geht ja wirklich
• 4:37
  darum, dass eben seine Lippe so komisch verzogen ist.
• 4:41
  Ja, und ich finde selbst den Titel, also selbst den
• 4:45
  Originaltitel schon relativ unspektakulär.
• 4:51
  Also keine Ahnung, ob das jetzt noch mal eine Plot relevante
• 4:55
  Hauptrolle spielen wird, dass seine Lippe entstellt ist.
• 4:58
  Aber zumindest von dem, was wir bisher gelesen haben, ist das
• 5:01
  jetzt kein besonderer Krachertitel.
• 5:06
  Ja, ich weiß was du meinst. Also hätte man auch Reißerischer
• 5:09
  benennen können. Der Mann, der aus dem Fenster
• 5:12
  fiel und verschwand, so wie dieser Roman, Ne.
• 5:16
  Ja, der Hundertjährige. Genau, der Hundertjährige, der
• 5:18
  aus dem Fenster stieg und verschwand.
• 5:20
  Ja, hast du das gelesen? Nee, ich.
• 5:23
  Allein schon wegen des interessanten Titels steht es
• 5:25
  aber schon seit längerer Zeit quasi auf meiner Imaginellen
• 5:29
  Liste im Hinterkopf. O K.
• 5:30
  Weil meine Mama hat die Bücher gelesen, also sie hat dann auch
• 5:33
  das gelesen, die Analphabetin, die rechnen lernte und so, da
• 5:37
  gibt's dann mehrere. Den kann ich noch nicht, der ist
• 5:40
  gut. Ja schön.
• 5:44
  Gut, aber zurück zum Mann mit der entstellten Lippe.
• 5:49
  Oder wie ich ihn nenne, Jürgen von der Lippe.
• 5:51
  Und als ich das erste Mal versucht habe festzustellen, bis
• 5:55
  wohin lesen wir denn den heutigen Abschnitt, war ich vom
• 5:58
  Anfang voll irritiert. Ich hatte den überhaupt nicht
• 6:01
  mehr in Erinnerung gehabt, weil wir starten ja ausnahmsweise mal
• 6:04
  nicht in der Baker Street oder damit, dass John in die Baker
• 6:08
  Street kommt oder direkt am Anfang von Sherlock Holmes
• 6:11
  kontaktiert wird, sondern wir haben erst mal wieder so eine
• 6:14
  Übersicht über eine ganz andere Person, die wir noch nie
• 6:17
  getroffen haben, wie die mit John in Verbindung steht und.
• 6:21
  Eigentlich noch nicht mal ne. Also am Anfang haben wir
• 6:24
  wirklich nur diese Personenbeschreibung ohne
• 6:27
  irgendeinen Hinweis wer das sein soll, warum das relevant ist.
• 6:30
  Also es ist ein ganz ungewöhnlicher Einstieg, wir
• 6:33
  haben gar keine Handlung, am Anfang ist dann erstmal diese
• 6:37
  Personenvorstellung völlig aus dem nichts, wir wissen mit dem
• 6:40
  Typ nichts anzufangen, das ist natürlich schon ist ein ganz
• 6:44
  interessanter Einstieg, ne. Ja, vor allem der spielt ja
• 6:48
  eigentlich dann für den Rest der Geschichte.
• 6:49
  Also. Wenn ich mich richtig erinnere,
• 6:51
  spielt da halt keine Rolle mehr. Ja, zumindest für den Teil, den
• 6:55
  wir jetzt gelesen haben, ist das nur die Eröffnung, wie es quasi
• 6:59
  zu dem eigentlichen Fall kommt. Ja, das ist so.
• 7:02
  Die Sidequest, durch die du dann zur Hauptquest gelenkt wirst.
• 7:06
  Also du wirst durch die Sidequest eigentlich nur an den
• 7:08
  richtigen Ort gebracht. Genau so hab ich mir das auch
• 7:10
  aufgeschrieben. Ja, also es geht im ersten
• 7:14
  Abschnitt um Isa, Isa, Whitney. Bruder von alias Whitney und der
• 7:22
  hat halt ein Opium Problem kann man glaube ich so sagen.
• 7:27
  Das kann man durchaus so sagen. Ja, der hat irgendwie als
• 7:31
  Jugendlicher ein bisschen damit rumprobiert, nachdem er ein Buch
• 7:35
  gelesen hat. Da musste ich natürlich
• 7:37
  nachgucken, um was für ein Buch es sich handelt.
• 7:40
  Das Buch von de Quincy, soll ich das kurz ausführen?
• 7:46
  Kannst du gerne machen. Ja, ich.
• 7:49
  Kunde anderes Fenster schon geschlossen okay also es geht um
• 7:54
  das Buch von Dequincy, genauer gesagt von Thomas Dequincy, ein
• 8:00
  englischer Schriftsteller und Journalist, der als vermutlich
• 8:07
  erster so eine Art autobiografischen Drogenbericht
• 8:13
  geschrieben hat, also sein Buch, um das es hier geht, ist auch
• 8:17
  wenn es nicht mit dem Titel genannt wird.
• 8:19
  Aber das Buch, das offensichtlich gemeint ist und
• 8:21
  für das auch berühmt geworden ist, ist Confessions of an
• 8:25
  English Opium Eater, also auf deutsch Bekenntnisse eines
• 8:29
  englischen Opiumessers, so heißt das Buch, der Dequincy ist 1785
• 8:34
  geboren 1859 gestorben, und dieses Buch kam erstmals anonym
• 8:41
  im London Magazine 1821 raus, ein Jahr später dann.
• 8:46
  Als richtiges Buch, auch unter Namen und so und ja, darin
• 8:52
  beschreibt er, wie gesagt, einigermaßen autobiografisch
• 8:56
  seine eigenen Erfahrungen mit Opium.
• 8:59
  Wie er dazu gekommen ist, wie er es ausprobiert hat, was es für
• 9:04
  Wirkungen auf ihn hatte, wie er dann auch abhängig geworden ist,
• 9:10
  glaube ich, sagen auch die ja negativen Auswirkungen.
• 9:15
  Und wie er dann aber am Ende tatsächlich sich auch quasi
• 9:21
  durch eigene Entscheidungen und eigenen Entzug wieder davon
• 9:25
  befreien konnte. Also der ist kurz gesagt ist er,
• 9:31
  ist er schon früh Waise geworden, unter Vormundschaften
• 9:35
  aufgewachsen ist, dann aus dem Internat abgehauen, hat sich
• 9:39
  nach London durchgeschlagen und irgendwie ein sehr
• 9:43
  zwielichtiges. Buntes Leben geführt auch in
• 9:48
  großer Armut gelebt und hat dann, weil er irgendwie so eine
• 9:53
  Nervenkrankheit hatte und Schmerzen hat, er zum ersten Mal
• 9:57
  Opium ausprobiert und ist dem Zeug dann mehr oder weniger
• 10:00
  verfallen. Ja, und das alles schildert er
• 10:04
  halt in diesem Buch, und irgendwann hat er es tatsächlich
• 10:10
  geschafft, einfach zu sagen, so, ich kann das jetzt nicht mehr so
• 10:13
  weitermachen und. Hat sich auf Entzug gesetzt das
• 10:16
  genau also wie er das genau gemacht hat, schildert er nicht
• 10:20
  so detailliert. Das ist recht vage, aber ja, es
• 10:24
  endet quasi damit, dass er es wohl wirklich geschafft hat, das
• 10:28
  aufzugeben und das dem Leser auch wünscht, falls der
• 10:31
  möglicherweise selbst Opium abhängig ist davon wieder
• 10:34
  wegzukommen. So, und hier hat das
• 10:37
  offensichtlich leider den gegenteiligen Effekt gehabt.
• 10:40
  Ja. Hier hat es eher jemanden dazu
• 10:42
  angestiftet. Dieses Opium doch mal
• 10:45
  auszuprobieren. Ja und Spannenderweise?
• 10:48
  Ich habe hier wieder so einen Zettel in meiner deutschen
• 10:50
  Ausgabe drin liegen, da sind ja manchmal so Gimmicks dabei und
• 10:55
  da steht ein bisschen was zum Opium im viktorianischen
• 10:58
  England, und zwar war das damals frei verkäuflich.
• 11:01
  Ja. In Barbierläden, Tabakläden und
• 11:03
  Schreibwarenläden erhältlich. Und bekannte Konsumenten waren
• 11:08
  zum Beispiel Samuel Taylor, Colridge, Elizabeth Barrett
• 11:12
  Browning und Charles Dickens. Ja und?
• 11:16
  Man hat dann halt erst nach den 2 Opiumkriegen versucht das
• 11:20
  alles wieder ein bisschen zu regulieren, also weil dann halt
• 11:25
  die negativen Auswirkungen des Opiumkonsums immer bekannter
• 11:29
  wurden. Und dann gab es den Pharmacy
• 11:32
  Act. Im Jahr 1868 und da wurde eben
• 11:36
  gesagt, man darf das nur, also es dürfte nur verkauft werden,
• 11:40
  wenn Käufer und Verkäufer, also wenn der Käufer dem Verkäufer
• 11:44
  bekannt ist beziehungsweise wenn eine weitere Person anwesend
• 11:47
  ist, die beide kennt. OK.
• 11:50
  Also du wirst nicht mehr an Fremde verkaufen, quasi das.
• 11:53
  Wird mit Sicherheit sehr reichlich ausgenutzt und
• 11:56
  umgangen. Hey, ich denk mir auch weil vor
• 11:59
  allem was ist denn kennen jetzt stell dir mal vor du bist
• 12:02
  Käufer, du kommst zu mir. Stellst dich mit deinem Namen
• 12:06
  vor, sagst du ja. Hallo, ich bin Timo und ich sage
• 12:09
  hi, ich bin Bianca und keine Ahnung, dann gehen wir in Pappen
• 12:12
  Bier trinken und dann kennen wir uns und dann kann ich es ja am
• 12:16
  Nachmittag doch noch verkaufen. Also genau das ist so ein
• 12:18
  bisschen. Das heißt, weil wir mittags
• 12:21
  schon Biertrinken waren. Aber ich glaube, das ist das
• 12:22
  geringere Problem. Wenn du mir dann Opium
• 12:24
  verkaufst. Na ja, kommen wir John schon zum
• 12:26
  Frühstück ein Wein trinkt. Ja gut, die waren eh alle
• 12:29
  abhängig. Ja, auf jeden Fall.
• 12:33
  Und erst gegen Ende des 19. Jahrhunderts wurde dann so der
• 12:35
  allgegenwärtige Einsatz von Opium als Schmerzmittel
• 12:39
  abgelöst. Durch neuere Medikamente wie
• 12:41
  Aspirin und so. Ja, aber das ist genau der
• 12:44
  Vergleich, den ich jetzt gemacht hätte.
• 12:45
  Ne, also es war damals wahrscheinlich einfacher in
• 12:49
  Opium zu kommen als heute. Ansagen wir so eine Tüte Aspirin
• 12:53
  komplex oder so, ja. Wahrscheinlich.
• 12:56
  Also auch das Opium, Heroin, Kokain und Morphin wurden erst
• 13:01
  1920 komplett verboten. Ja.
• 13:05
  Also ja, es wundert mich nicht, dass Sherlock da reichlich
• 13:10
  konsumieren konnte, wenn das so frei verfügbar war.
• 13:14
  Ja, ja, also man könnte jetzt wieder den Bogen zur Gegenwart
• 13:19
  schlagen und sagen, dass ein Land massive Probleme mit.
• 13:26
  Dem Einsatz von eigentlich mal als Medikament gedachten Stoffen
• 13:30
  zu Rauschzwecken hat ist nicht neu.
• 13:35
  USA Fentanyl Krise ist jetzt auch nicht so revolutionär
• 13:40
  anders, das haben die Briten alles schon mal durchgespielt
• 13:44
  und wahrscheinlich n Haufen anderer Länder auch.
• 13:47
  Ja, ja, das vor allem. Das erinnert mich jetzt fast
• 13:50
  voll, dass ich gestern Abend Damen Gambit angefangen hab zu
• 13:53
  gucken. Weil da ist ja auch das Ding,
• 13:56
  dass halt dann irgendwie in einem, also klar ist das alles
• 13:58
  fiktiv, aber trotzdem geht's damit los, dass in einem
• 14:01
  Waisenhaus einfach Drogen an Kinder ausgegeben werden.
• 14:05
  Aber was soll schon passieren? Ja, es.
• 14:08
  What good possible go wrong? Ja, genau.
• 14:12
  Ja, vielleicht kommt man ja in manchen Ländern auch mal auf die
• 14:14
  Idee, harte Schmerzmittel und Opiate nicht mehr im Supermarkt
• 14:18
  zu verkaufen. Nun ja, anderes Thema.
• 14:21
  Ja. Man muss einfach nur eine große
• 14:24
  Mauer nach Mexiko bauen und schon wird sich das Problem ganz
• 14:27
  von selbst in Luft auflösen. Ja, genau, und man lässt die
• 14:31
  Mexikaner natürlich dafür bezahlen.
• 14:33
  Ja, selbstverständlich. Wie denn sonst?
• 14:36
  Ganz ehrlich, guck mal, das Zeug ist heutzutage so schwer zu
• 14:39
  bekommen eigentlich. Also jetzt vielleicht nicht
• 14:41
  unbedingt in den USA, aber so generell auf der Welt, aber du
• 14:44
  hast das Gefühl, eigentlich müssten die alle rund um die Uhr
• 14:47
  kiffen. Anders kannst du dir das doch
• 14:49
  nicht mehr erklären, was abgeht. Ja, das stimmt.
• 14:52
  Wobei ich glaube, wenn die kiffen würden, das wäre alles
• 14:54
  wesentlich friedlicher und weniger aggressiv.
• 14:56
  Ja OK, Ochsen rund um die Uhr. Ja, von mir aus auch.
• 14:59
  Das also auf jeden Fall konsumieren sich Stoffe, die sie
• 15:02
  nicht nehmen sollten. Ja, vielleicht.
• 15:05
  OK, kommen wir zurück zu unserer Geschichte.
• 15:07
  Ja. Auf jeden Fall kommen wir jetzt
• 15:10
  zum Juni 89. Und du hattest gestern Abend
• 15:16
  noch angeteasert, du hattest irgendwas nachgeschaut bezüglich
• 15:18
  des Datums oder kommst du später?
• 15:21
  Es also, es kommt eigentlich erst später.
• 15:24
  Ich würde es auch erst dann, glaube ich, auflösen.
• 15:28
  Wir bekommen hier hier jetzt erstmal nur gesagt, dass es Juni
• 15:33
  1889 ist und ich glaube, den Tag kriegen wir auch nicht gesagt
• 15:39
  hier ne. Nee.
• 15:40
  Nur dass es abends ist. Schön formuliert.
• 15:43
  Zu der Uhrzeit, wo der Mensch langsam anfängt, warte ich kann
• 15:48
  es auch vorlesen, genau so um die Zeit, wenn der Mensch
• 15:50
  anfängt zu gähnen und nach der Uhr zu sehen.
• 15:53
  Ja, also so um 03:00 Uhr morgens denke ich ungefähr Hallo noch da
• 15:59
  ja okay. Ich stimme dir dazu.
• 16:02
  Was soll ich dazu sagen? Also völlig logisch, dass man um
• 16:06
  diese Uhrzeit anfängt zu gähnen. Gut okay ja.
• 16:10
  Wann denn sonst also? Sehr schön.
• 16:13
  Ja, ich dachte, du kommst jetzt mit irgend so einem komischen
• 16:15
  Vernunfteinwand und nicht alle Menschen fangen erst mal an,
• 16:18
  müde zu werden. Ja, das ist aber die das Problem
• 16:22
  der anderen Menschen. Sounds like you Problem.
• 16:26
  Genau. Schön genau.
• 16:29
  Also ja, das ist die Information, die wir bis hierhin
• 16:33
  erst mal bekommen. Juni 1889 und ein Abend, also
• 16:37
  Feierabend. Genau.
• 16:40
  Aber dieser Feierabend wird gestört, weil es klingelt an der
• 16:43
  Tür. Richtig also wir starten bei
• 16:45
  Watsons Zuhause. John sitzt da mit mit Mary im
• 16:50
  Wohnzimmer, die haben noch irgendwie einen netten Abend,
• 16:55
  sie macht irgendeine Handarbeit, glaube ich, was er macht,
• 16:58
  kriegen wir nicht genauer gesagt, nur sitzt im Sessel,
• 17:00
  vielleicht möchte er einfach nur hier sitzen, aber da klingelt
• 17:05
  es. Ja, und Mary sagt dann, Oh nein,
• 17:08
  noch ein Patient und du musst jetzt wohl noch mal raus und
• 17:12
  dann kommt aber eine Dame ins Zimmer, dunkel gekleidet, mit
• 17:17
  einem schwarzen Schleier vor dem Gesicht, und wirft sich erst mal
• 17:21
  Mary in die Arme und die. Stellt sich als eine alte
• 17:26
  bekannte oder alte Freundin heraus.
• 17:28
  Genau. Kate, Whitney und dann kriegen
• 17:31
  wir jetzt die Verbindung. Was diese komische
• 17:34
  Personenvorstellung am Anfang sollte?
• 17:37
  Ja, das ist nämlich die Frau von dem besagten Isa.
• 17:40
  Whitney ist eben, wie gesagt gut bekannt mit den Watsons, Mary
• 17:45
  hat irgendwie so das Ding, dass sie leidgeplagte Seelen anzieht,
• 17:50
  die sie dann bei ihr irgendwie Trost suchen.
• 17:53
  Ja, das fand ich auch wunderschön ausgedrückt, ne,
• 17:55
  also? Die Kate sagt, ach, ich wusste
• 17:57
  keinen anderen Ausweg, als zu dir zu flüchten und dann diese.
• 18:00
  Dieser trockene innere Kommentar von John, das war die alte
• 18:04
  Geschichte, jeder, der in Not war, kam zu meiner Frau wie die
• 18:07
  Vögel zum Leuchtturm fliegen, wundervoll ich.
• 18:11
  Such grad die Stelle wie. Einfach dieses lapidare, dieser
• 18:14
  lapidare Kommentar. Hä?
• 18:16
  Wo steht denn das bei mir? Ich find grad die Stelle bei mir
• 18:20
  im Englischen nicht mehr. Warte mal, ich hab ja das
• 18:22
  Englische auch. Parat.
• 18:27
  Da steht that was always the way we re engreeve came to my wife
• 18:32
  luck birds to a lighthouse. Ja, jetzt hab ich es auch
• 18:34
  gesehen. Ja, ist wirklich ne schöne
• 18:37
  Formulierung, muss man schon sagen.
• 18:40
  Ja und? Jetzt haben die natürlich die
• 18:41
  ganze Zeit falsch genannt. Ne?
• 18:43
  Genau. Ich wollt gerade sagen, jetzt
• 18:45
  kommt irgendwie die erste Wear The Stelle.
• 18:48
  Ja. Wer ist James?
• 18:52
  Genau da hab ich noch halbwegs drüber gelesen sogar aber.
• 18:55
  Ja, wer ist James, wen will sie hier zu Bett schicken?
• 18:58
  Ja. Davon abgesehen, wie wird es
• 19:01
  ist, wenn sie einfach jetzt ihrem Mann sagen würde, geh, geh
• 19:04
  ins Bettchen, los, geh, geh, bleib.
• 19:07
  Na ja, wenn man Frauengespräche führen will, also ja, aber es
• 19:11
  ist trotzdem gut. Guck mal was denn.
• 19:15
  Du kannst es trotzdem nicht einfach deinen Ehemann, also
• 19:17
  vorausgesetzt sie meint. James John wie auch immer
• 19:20
  Watson, diese unwichtige Nebenfigur, die wir bisher noch
• 19:23
  nie gesehen haben, die auch nie wieder wichtig wird, kann man
• 19:26
  den Namen sich schon mal vertun, aber angenommen, sie würde den
• 19:29
  jetzt wirklich ins Bett schicken.
• 19:32
  Ich weiß nicht, es ist einfach superviert, da kannst du also du
• 19:35
  kannst da vielleicht sagen, wir gehen mal in dieses Zimmer oder
• 19:39
  von mir aus sogar noch, kannst du uns mal hier in diesem Zimmer
• 19:43
  in Ruhe was besprechen lassen, du kannst doch nicht einfach
• 19:44
  deinen Mann ins Bett schicken, ist doch kein kleines Kind.
• 19:48
  Excuse me. Ja, ja, gut, aber der war ja
• 19:51
  eigentlich schon ein Begriff, glaube ich, ins Bett zu gehen.
• 19:54
  Nö. Bisher hat er nur angefangen zu
• 19:57
  gehen und nach der Uhr gesehen. Ja, okay auf jeden Fall, vor
• 20:02
  allem, was ich noch absurder finde.
• 20:03
  Guck mal, jede Nebenfigur in Doyles Geschichten heißt John
• 20:12
  und jetzt vertut er sich bei seinem eigenen Hauptcharakter.
• 20:16
  Ja, vielleicht ist ihm das aufgefallen und er will das
• 20:19
  Problem jetzt beheben, indem er wenigstens einen John, der
• 20:22
  häufiger auftaucht zu was anderem macht, aber jetzt halt
• 20:26
  nicht mehr. Jetzt noch schnell den Vornamen
• 20:27
  ändern. Also ich weiß auch nicht, was
• 20:30
  ihm da passiert ist. Gute alte Jimmy Boy.
• 20:35
  Das interessiert mich jetzt, aber ich hab halt auch dazu
• 20:38
  nichts im Internet gefunden. Warum Oscar Corn Doyle das
• 20:42
  gemacht hat, meinst du? Ja.
• 20:46
  Wie das passiert, also wie das passiert sein kann.
• 20:54
  Ich habe halt erst noch gedacht, weil Mary bietet ihr ja erst mal
• 20:58
  so an, so von wegen einem Glas Wein oder Wasser und dann habe
• 21:02
  ich erst gedacht, James wäre keine Ahnung, irgendwie der
• 21:05
  Butler oder so und dass sie den halt oder dass er halt dann
• 21:09
  meint, ja oder ist es dir lieber, wenn ich halt unser
• 21:10
  Hauspersonal jetzt ins Bett schicke und wir in Ruhe reden
• 21:13
  können? So nach dem Motto hatte ich es
• 21:15
  erst verstanden, aber dann sagt Halt die Kate sagte Nein, gewiss
• 21:20
  nicht, denn ich bedarf auch des Doktors Rat, also sie bezieht
• 21:23
  sich ja dann offensichtlich auf John.
• 21:25
  Ja, ja, der kann ja wohl der Mann und der Butler gleichzeitig
• 21:28
  sein. Ja, oder oder Mary hat von
• 21:31
  Butler gesprochen und Kate hat den Namen falsch in Erinnerung
• 21:34
  behalten und dachte, sie redet von ihrem Mann.
• 21:37
  Das ist ja ganz ehrlich, das ist jetzt meine Erklärung, weil
• 21:39
  anders, anders ist es einfach nur weird.
• 21:42
  Aber das Angebot, John James, Jack, wie auch immer zu Bett zu
• 21:47
  schicken, würde schon dazu passen, dass Watson gemeint ist.
• 21:50
  Denn wir haben ja festgestellt, dass es ein Hündchen, dass man
• 21:53
  einfach rumkommandieren kann. Nein.
• 21:56
  Doch anscheinend nein, ich kann es auch sagen, so James Okay
• 22:00
  bleib Bett plus James Bett, dann gibt es ein Leckerli.
• 22:05
  Voll böse so also. Für mich ist James der Butler
• 22:10
  und. Cape kann sich einfach nicht an
• 22:12
  den Namen erinnern. Okay also ihr Problem ist, ihr
• 22:18
  Mann ist weg. Ja, aber das ist auch nicht das
• 22:20
  erste Mal. Ja, aber so lang wie jetzt war
• 22:23
  er noch nie weg. Also der ist jetzt irgendwie
• 22:25
  schon seit 2 vollen Tagen verschwunden und sie ist es
• 22:29
  leider gewohnt, dass er irgendwie in so eine Opiumhöhle
• 22:34
  abtaucht und dann erst am Abend wieder auftaucht.
• 22:39
  Aber diesmal, wie gesagt schon seit 2 Tagen nicht mehr.
• 22:42
  Sie weiß genau, wo er ist, in welcher Opiumhöhle.
• 22:46
  Ich kann übrigens schon vorwegnehmen, das ist mein Wort
• 22:50
  der Woche, nicht weil es unbedingt das originellste oder
• 22:55
  komplett ungebräuchlichste wäre, dann hätte ich auch was anderes
• 22:58
  nehmen können, aber es ist ein Wort, was trotzdem ja im
• 23:02
  heutigen Sprachgebrauch nicht mehr so präsent ist.
• 23:05
  Und es kommt hier so häufig vor. Es muss einfach opiumhöhle das
• 23:09
  Wort der Woche sein. Ja, kann ich verstehen.
• 23:13
  Ich werde aber trotzdem meine weiteren Honorable Mansions auch
• 23:18
  noch erwähnen, wenn sie dann auftauchen.
• 23:21
  Sehr gut. Ich bin sehr gespannt, also.
• 23:25
  Die Kate weiß exakt, wo ihr Mann steckt, sagt sie zumindest in
• 23:30
  einem sehr vornehmen Etablissement namens
• 23:34
  Goldschenke. Aber sie traut sich nicht,
• 23:36
  hinzugehen. Nur als Frau und so als wie,
• 23:41
  sagt sie es. Oder wie wird es wiedergeben,
• 23:42
  dass es sagt, wie sollte sie die junge, ängstliche Frau in einen
• 23:47
  solchen Ort eindringen und ihren Gatten aus der Mitte des
• 23:50
  Gesindels, das sich dort aufhielt, herausholen und das
• 23:54
  Gesindel wird kurz vorher auch noch mal exakter beschrieben als
• 23:58
  der Auswurf des Schiffervolkes, das ist schon drastisch, aber
• 24:02
  auch irgendwie schön. Ja.
• 24:05
  Und wir kommen ja dann auch gleich zu dieser Opiumhöhle.
• 24:09
  Ja, denn der Plan ist, wir schicken einfach James dahin.
• 24:13
  John, Hör auf. Jack.
• 24:16
  Wir schicken John dahin, der soll bitte mal gucken, ob er den
• 24:20
  Ehegatten findet und ihn eben nach Hause bringen kann.
• 24:24
  Hat er wohl auch nicht zum ersten Mal den Auftrag bekommen,
• 24:27
  so wie ich das verstanden habe. Echt.
• 24:29
  Wieso? Ich weiß nicht, weil es hieß
• 24:31
  irgendwie, dass er ja auch der. Wie steht's hier?
• 24:36
  Medical Advisor ist and a such i had influence overhim.
• 24:41
  Ja, aber da würde ich jetzt noch nicht sagen, dass er den schon
• 24:43
  öfter aus irgendeiner Opiumhöhle retten musste.
• 24:45
  Okay ich glaube, sonst hat er es schon noch in seine Praxis
• 24:48
  geschafft, oder? Oder falls er eine Praxis hat,
• 24:50
  vielleicht macht er ja auch nur Hausbesuche.
• 24:52
  Ich weiß nicht, wie genau das zu der Zeit war, kann auch sein,
• 24:55
  dass er nur Hausbesuche macht. Aber ich nehme an, die
• 24:58
  Untersuchungen haben dann schon eher bei Whitneys zu Hause
• 25:00
  stattgefunden und nicht in der Goldschenke oder sonstigen
• 25:04
  Drogenhöhlen. Ja, okay stimmt auch wieder.
• 25:07
  Aber es ist jetzt wirklich ein richtiges Rpg Setting, ne, also
• 25:12
  der sitzt da nichts Böses ahnendes nichts, der sitzt da
• 25:15
  nichts Böses ahnend in seinem Wohnzimmer rum nach Feierabend
• 25:19
  und dann kommt so ein Truller mit so einem leuchtenden, sich
• 25:22
  drehenden Questgebersymbol über den Kopf in sein Haus
• 25:26
  Reingestürmt das. Ja, und schon hat er eine Go
• 25:29
  Fatch Quest. Ja, Mittwoch wird auch schön
• 25:35
  dann formuliert und 10 Minuten später hatte ich auch schon den
• 25:38
  Lehnstuhl und das behagliche Wohnzimmer im Rücken und fuhr
• 25:41
  davon in einer Angelegenheit, die mir von vornherein höchst
• 25:44
  absonderlich vorkam. Wenn sich auch erst später
• 25:46
  herausstellte, wie Absonderlich sie in der Tat werden sollte.
• 25:50
  Ja, und ich weiß nicht, wie es dir erging, aber als wir zu
• 25:53
  dieser Opiumhöhle kamen. In der Geschichte musstest du da
• 25:58
  von dem ganzen Setting mit diesem, ja, man muss ein paar
• 26:02
  Stufen nach unten gehen oder so, stand da und in der Nähe vom
• 26:06
  Fluss oder so, ich weiß nicht, ich hab mich so erinnert gefühlt
• 26:11
  an die Szene in Basel, wo sie doch da auch einmal in diese, in
• 26:16
  diese Kneipe gehen, von den Seeleuten, ja, stimmt, da musste
• 26:20
  ich so dran denken. Guter.es kann durchaus sein,
• 26:23
  dass es eine gewollte Anspielung ist.
• 26:24
  Es würde. Würde ich es für sehr
• 26:27
  wahrscheinlich halten sogar. Ja, ich auch deswegen.
• 26:30
  Also ich hatte komischerweise ein exaktes inneres Bild vor
• 26:35
  Augen, dass ich auch irgendwie schon früher hatte.
• 26:39
  Also ich glaube, ich habe das irgendwann hier im Podcast auch
• 26:41
  schon mal erwähnt. Also ich habe schon mal, ich
• 26:45
  weiß, ich habe das öfter gesagt, dass ich manchmal noch so
• 26:47
  einzelne innere Bilder habe von dem, wie ich es früher gelesen
• 26:50
  habe, und ich hatte dieses einzelne Bild von.
• 26:53
  Aus dieser Drogenhöhle, quasi wie mit dem Eingang und dann
• 26:57
  auch wie es innen aussieht und dass Sherlock Holmes da drin
• 27:01
  ist. Ich hatte ehrlich gesagt nicht
• 27:06
  mehr im Kopf, dass er da in Ermittlungen drin ist.
• 27:09
  Ich habe mir das eher so gemerkt, dass er wirklich auch
• 27:12
  darin noch irgendwann auch da rein noch irgendwann abgerutscht
• 27:16
  ist. Aber ja, dieses innere Bild
• 27:19
  hatte ich irgendwie noch, hatte ich noch gespeichert.
• 27:23
  Und dann war das so n ah Erlebnis.
• 27:26
  Als es jetzt in dieser Geschichte dann dahin kam, zu
• 27:29
  diesem Schauplatz. Ja.
• 27:31
  Hat sich quasi das drumrum dann auch wieder geformt.
• 27:34
  Und wie gesagt, ich hab direkt an die Bar aus Basel gedacht.
• 27:38
  Ja, verständlich. Ich finde übrigens auch die
• 27:41
  Ortsbeschreibung sehr schön, die möchte ich noch kurz vorlesen,
• 27:44
  weil es auch 2 wundervolle Worte enthält, die nah dran waren zum
• 27:50
  Wort der Woche gekürt zu werden. Zwischen einer Trödelbude und
• 27:55
  einer Schnapskneipe führte eine steile Treppe zu einem Loch,
• 27:58
  finster wie ein Kellerschacht. Und damit hatte ich die gesuchte
• 28:01
  Spelunke gefunden und also trödelbude ist schön
• 28:04
  schnapskneipe finde ich noch schöner und dazwischen ist dann
• 28:07
  die Opiumhöhle, die tatsächlich das Wort der Woche ist.
• 28:10
  Also es ist quasi ein hier bildlich beschriebenes
• 28:15
  Siegerpodium zwischen der Trödelbude und der Schnapskneipe
• 28:20
  steht der Sieger, die Opiumhöhle.
• 28:22
  Ja, ich mag dann auch die ganze Interaktion nicht nutzen, dann
• 28:25
  da reinkommt und sich umsieht und halt.
• 28:29
  Also es steht ja dann so, man sieht dann nur so ein paar
• 28:32
  gestalten da irgendwie in den Ecken, in allen möglichen
• 28:36
  fantastischen Stellungen herumliegen, also keine Ahnung,
• 28:42
  und dann sieht er aber oder fragt er ja nach Isha Whitney,
• 28:46
  und der sitzt ja dann irgendwie direkt neben dem Eingang gefühlt
• 28:49
  und erkennt Watson sogar. Mhm.
• 28:52
  Und ist dann so. Ja, wieviel Uhr haben wir denn
• 28:56
  ja fast 11 und dann OK und an welchem Tag?
• 28:59
  Ja Freitag der 19. Juni und dann so was nein das
• 29:03
  ist Mittwoch, es ist Mittwoch, warum erzählst du mir was
• 29:06
  anderes, es ist Mittwoch. Ja, auf die Stelle musst du
• 29:10
  jetzt näher eingehen. Also erst mal noch kurz diese
• 29:13
  Opiumhöhle ganz tolle, nicht ganz tolle Atmosphäre, aber ganz
• 29:17
  tolle geschilderte Atmosphäre. Ja.
• 29:20
  Und ich finde es auch schon super, wie du gesagt hast, wie
• 29:22
  er dann da reinkommt und dieser der Wirt sofort aufspringt und
• 29:27
  versucht ihm Opium und eine Pfeife in die Hand zu drücken
• 29:31
  und wie er dann so ganz förmlich antwortet.
• 29:32
  Ich danke Ihnen. Meine Absicht ist nicht zu
• 29:35
  bleiben. Ein Freund von mir, Mr. Issa
• 29:38
  Whitney, befindet sich hier und diesen Wünsche ich zu sprechen.
• 29:43
  Euer Hochwohlgeboren. Ja, und dann in diesem Gespräch
• 29:48
  mit Issa Whitney, da kommt jetzt die Datums Sache und da muss ich
• 29:52
  näher drauf eingehen, also erstmal die Uhrzeit ist
• 29:55
  offensichtlich falsch, wir haben ja festgestellt die Uhrzeit wo
• 29:58
  Leute anfangen zu gähnen auf die Uhr zu gucken ist 3 und nicht
• 30:02
  irgendwie 10. Aber der eigentliche Punkt ist
• 30:06
  der Tag. Welchen Tag haben wir Freitag,
• 30:09
  den 19 Juni Isa sagt gerechter Gott, ich glaubte es sei
• 30:13
  Mittwoch und es ist auch Mittwoch wie können sie einen
• 30:16
  armen Kerl nur so erschrecken, woraufhin er anfängt zu weinen
• 30:20
  und Jack sagt ihm, ich versichere Ihnen, dass es
• 30:24
  wirklich Freitag ist. Sie Mann des Jammers wunderschön
• 30:27
  also das hätte ich wirklich, das hätte ich wirklich beinahe zum
• 30:31
  Wort der Woche gemacht. Mann des Jammers ist ganz toll
• 30:36
  ihre Frau wartet nun seit 2 Tagen auf sie.
• 30:38
  Sie sollten sich vor sich selber schämen, wäscht ihm den Kopf,
• 30:42
  aber das Schöne an diesem, an diesem Gespräch ist der, der
• 30:46
  eigentlich recht hat, ist Isa. Der 19 Juni war ein Mittwoch.
• 30:50
  Der 19 Juni 1889 war ein Mittwoch.
• 30:54
  Oh. Das ist so schön.
• 30:57
  Ich könnte jetzt sagen, also. Da hat sich einfach mal wieder
• 31:01
  Alexander Condoyle im Datum vertan und sich geirrt.
• 31:06
  Das soll ja auch mal vorkommen, aber ich gehe lieber mit der
• 31:12
  Theorie, dass er das mit so einem ganz hintergründigen
• 31:15
  Lächeln absichtlich gemacht hat, das ist einfach eine richtig
• 31:19
  schöne, verbotene, verbotene, Verbotene.
• 31:23
  Eine richtig schöne, verborgene Botschaft für alle, die sich
• 31:27
  genug Recherche, Mühe geben, den Kalender nachzugucken und
• 31:30
  festzustellen, dass das ein tatsächlich ein Mittwoch war,
• 31:35
  weil so wie der Acer dann auch noch darauf beharrt.
• 31:37
  Es ist Mittwoch, wie können Sie mich nur so erschrecken, finde
• 31:40
  ich, das ist eine sehr, sehr schöne, versteckte Pointe,
• 31:43
  gefällt mir so gut, dass es sogar meine Lieblingsstelle von
• 31:45
  dem heutigen Abschnitt ist. Ja, okay, das kann ich
• 31:48
  verstehen. Also ich wusste das nicht,
• 31:51
  deswegen habe ich eine andere Lieblingsstelle, aber ich kann
• 31:53
  es verstehen, dass das deine ist.
• 31:55
  Also das ist wirklich schön versteckt und ich könnte mir
• 31:58
  echt vorstellen, dass das in dem Fall sogar Absicht wirklich ist.
• 32:02
  Ja, dann ist es halt schon eine Knallerpoarte, muss man sagen.
• 32:05
  Ja, aber es ist ja trotzdem also der Wochentag, den wir aber
• 32:09
  eigentlich haben, ist ja trotzdem Freitag, ne.
• 32:12
  Keine Ahnung. Wird das noch mal irgendwie
• 32:15
  wichtig oder thematisiert? Also können wir es irgendwie
• 32:19
  festlegen. Warte, warte, warte.
• 32:21
  Ich gucke gerade noch mal, was genau diese Kate gesagt hat ich.
• 32:24
  Glaube die hat keinen Wochentag gesagt oder nur, dass er seit 2
• 32:27
  Tagen nicht mehr nach Hause gekommen ist.
• 32:29
  Ja, stimmt. Das könnte sowohl an einem
• 32:32
  Freitag wie an einem Mittwoch der Fall sein.
• 32:34
  Ja, okay. Aber das Schöne ist ja, wir sind
• 32:37
  eigentlich immer noch in der Nebenquest.
• 32:39
  Ja, das ist halt wirklich immer noch die Nebenquest.
• 32:43
  Denn jetzt sagt Halt Watson zu ihm.
• 32:47
  Ja, ich hab hier eine droschke, ich schick dich jetzt nach Hause
• 32:50
  und dann sagt eben dieser Eisser ja, ich muss hier noch quasi das
• 32:55
  Zeug bezahlen. Nö, das wäre ja schön, wenn er
• 32:59
  sagen würde, ich muss hier noch bezahlen.
• 33:01
  Was er sagt, ist also der, der fragt, haben sie einen Wagen
• 33:05
  hier, Jimmy sagt Ja erwartet draußen und der Eisser sagt.
• 33:10
  Dann will ich ihn benutzen. Wie wäre es mit Fragen?
• 33:13
  OK, doch ich muss noch etwas schuldig sein, sagen Sie doch
• 33:16
  dafür, Watson, ich bin ganz verwirrt und unfähig mir selbst
• 33:19
  zu helfen, der hat da jetzt 2 Tage in dieser Opiumhöhle
• 33:23
  gesessen, weiß nicht wieviel Zeug weggeraucht also auch wenn
• 33:29
  er sagt ich bin erst seit ein paar Stunden hier 34 pfeifen
• 33:33
  etwa ich weiß nicht mehr wie viele bestimmt.
• 33:38
  Ja, und dann lässt er jetzt einfach seinen Arzt seine
• 33:41
  Rechnung bezahlen für seine Drogen.
• 33:43
  Okay weil hier, also im englischen und bei mir im
• 33:47
  Deutschen, steht es ein bisschen anders.
• 33:50
  Ja, also er fragt auch, Have you a Cap und Yes, i have one
• 33:53
  waiting then i should go in it, but i must oh something find
• 33:57
  what IO Watson I'm all of color i can do nothing for myself also
• 34:01
  er sagt eher finden Sie heraus, was ich denen schuldig bin und
• 34:06
  ja. Ja, okay.
• 34:08
  Aber er bezahlt doch auch nichts, ne, also?
• 34:10
  Ja, keine Ahnung. Dann irgendwie einfach raus.
• 34:13
  Na gut, also vielleicht bezahlt er es offscreen, aber in dem
• 34:17
  Zustand glaube ich ehrlich gesagt nicht dran.
• 34:19
  Ich glaube der ist froh wenn er die Kutsche findet.
• 34:22
  Wahrscheinlich. Und es noch schafft,
• 34:24
  einzusteigen. Ja, und jetzt kriegen wir, also
• 34:27
  jetzt kriegen wir eine Katze in. Der Side Quest, die uns quasi in
• 34:33
  die Hauptquest Reinwirft. Oh ja, sehr schön.
• 34:36
  Und das ist meine Lieblingsstelle, diese Cut
• 34:39
  Scene. Ich möchte die auch einmal
• 34:43
  vorlesen, ist ein bisschen länger, aber egal.
• 34:45
  Ja i Walk down the never passage between the Double Row of
• 34:49
  sleepers Holding my Breath to keep autobiles.
• 34:52
  Stupifying fumes of the drug and looking about for the manager as
• 34:56
  i pest to tall man who set by the brasia i felt a seven plug
• 34:59
  at my skirt and Alow Voice wispert Walk Post me and them
• 35:03
  look back at me. The words felt quite distinctly
• 35:06
  upon my air i glance down. It could only have come from the
• 35:10
  old man at my side and yet he set now as absorpt as ever very
• 35:14
  thin berry winkled band with age in opium pipe dangling down from
• 35:18
  between his nees as so it ted dropped in sheer lesitute from
• 35:22
  his fingers, i took two steps forward and looked back it took
• 35:26
  all myself control to provent me from breaking out into aquire of
• 35:29
  as tunishment he had turn to speck so that non could see in
• 35:33
  but i. As Form had filed out his
• 35:36
  winkels will gone the Doll eyes had regained the fire and there
• 35:39
  sitting by the fire and grinning at my surprise was non other,
• 35:43
  denn Sherlock Holmes. Ja, das ist wirklich sehr schön.
• 35:49
  Also auf Deutsch kurz zusammengefasst.
• 35:51
  Zur Ausstattung dieses Ladens gehört ein an einer Feuerschale
• 35:55
  montierter alter Mann, der da so Zusammengesackt.
• 36:01
  Sitzt und im vermeintlichen Drogenrausch in die Kohlen
• 36:04
  starrt und als Watson an diesem Ausstattungsgegenstand
• 36:08
  vorbeiläuft, fängt er plötzlich an zu sprechen, kommt eine
• 36:11
  Stimme aus dem Off genau, und er stellt sich als Sherlock Holmes
• 36:14
  in Verkleidung heraus. Ja, und ich finde das so cool.
• 36:19
  Einfach wieder mal so live zu sehen, wie wandlungsfähig
• 36:23
  Sherlock Holmes ist. Ich mag diese stellen, wo du
• 36:25
  immer wieder so von Sherlock Holmes Verkleidungen überrascht
• 36:29
  wirst. Ja, sind es Verkleidungen oder
• 36:32
  ist Sherlock Holmes eigentlich ein Scrull?
• 36:35
  Das sind die Fragen, die wir uns hier stellen müssen.
• 36:38
  Boah, jetzt müsste ich noch mal nachschauen, wie genau das mit
• 36:40
  den Scrulls funktioniert hat mit ihrer Formwandlung.
• 36:44
  Ich glaube, die konnten sich nicht einfach immer in irgendwas
• 36:47
  verwandeln, die hatten da glaube, also ich glaube nicht,
• 36:50
  dass die sich einfach jetzt random von einer Person in die
• 36:53
  andere verwandeln konnten, sondern die hatten schon
• 36:55
  irgendwie dann ein festes Muster.
• 36:59
  Ich weiß nicht. Also ich glaube, Sherlock Holmes
• 37:01
  ist einfach ein Gestaltwandler und ich bin da einer großen
• 37:03
  Sache auf der Spur. Okay if you say so ja, aber
• 37:10
  Watson will jetzt natürlich wissen, was ist die Hauptquest?
• 37:14
  Ja, und Holmes sagt ihm erstmal ja, werd doch mal diese Side
• 37:20
  Quest los. Hol dir mal schnell die Quest
• 37:22
  Belohnung dafür ab und dann lass uns die eigentliche Hauptquest
• 37:25
  angehen. Also er lässt ihn diesen.
• 37:28
  Isaac Whitney einfach mit der Kutsche alleine nach Hause
• 37:31
  schicken? Sagt ja, schreib doch noch so
• 37:33
  ein Zettelchen für deine Frau und erkläre immer, dass du
• 37:37
  spontan übers Wochenende, wenn es ein Freitag ist oder den Rest
• 37:41
  der Woche weg bist. Ja, und Jakob macht das auch
• 37:45
  ganz brav, schreibt so ein Zettelchen irgendwie, weiß nicht
• 37:49
  wahrscheinlich ungefährer Inhalt, brudi muss los.
• 37:51
  Er soll ihr ja mitteilen, dass sie, dass er jetzt die Zeit mit
• 37:55
  Sherlock Holmes verbringt. Ja.
• 37:57
  Also er sagt ja jetzt nicht einfach nur, ja, ich komme jetzt
• 37:59
  heute nicht nach Hause, ich bin das Wochenende weg, sondern er
• 38:01
  sagt ja schon konkret, mit wem er unterwegs ist.
• 38:04
  Ja, immerhin, aber sonst keine weiteren Details, nicht so,
• 38:09
  nicht ob er erreichbar ist, nicht wie lange er weg ist, ob
• 38:13
  sie sich Sorgen machen soll. Na ja, aber ich glaube, wenn er
• 38:16
  schreibt hier, ich bin mit Sherlock Holmes jetzt unterwegs,
• 38:18
  wird die schon wissen, OK, der arbeitet jetzt an einem Fall,
• 38:20
  der ist nicht allein, der ist jetzt auch nicht in direkter
• 38:25
  Gefahr oder so. Also.
• 38:27
  Ja, hoppen wir es mal. Aber Pila hat das schon zu Recht
• 38:30
  angemerkt. Das ist ein bisschen komisch,
• 38:32
  ne, eigentlich soll der nur kurz in diese Opiumhöhle und den Mann
• 38:39
  ihrer gemeinsamen Freundin wieder zurückholen und
• 38:42
  stattdessen verschwindet er einfach, Zettel hin oder her,
• 38:47
  das war schon vorhin war es schon ne Zumutung, dass er
• 38:50
  überhaupt noch mal raus muss in seinem Feierabend und Mary war
• 38:54
  da drüber schon nicht besonders. Erfreut schon irgendwie mit
• 38:59
  einem Ausdruck der Verärgerung ihr Strickzeug fallen lassen.
• 39:02
  Und jetzt weitet sich das noch aus zu ich bin in 2 Stunden
• 39:06
  wieder zurück. Weitet sich aus zu ich bin den
• 39:08
  Rest der Woche einfach weg oder so ja gut, keine Ahnung.
• 39:11
  Das weiß man ja nicht. Also so steht er hier nicht,
• 39:13
  wann er wieder zurückkommt. Ja, also es ist aber von
• 39:16
  vornherein mindestens auf eine Übernachtung ausgelegt, denn
• 39:21
  Sherlock sagt ihm ja, dass das Bett.
• 39:24
  In seiner das Bett hat ja das in dem Bett ist noch Platz.
• 39:30
  Nein in dem Zimmer ist noch ein Bett wo er derzeit untergekommen
• 39:33
  ist. Also es ist auf jeden Fall
• 39:36
  geplant, dass er mindestens mal über Nacht wegbleibt.
• 39:39
  Ja. Und dieser Zettel wird dem
• 39:42
  Kutscher mitgegeben. Der soll das quasi ausrichten,
• 39:44
  das muss dann schon reichen. Weil Watson macht das
• 39:47
  tatsächlich. Sherlock Holmes ist einfach sehr
• 39:50
  überzeugend. Ah, hier steht dann übrigens
• 39:52
  doch noch, dass er whitneys Rechnung bezahlt hat.
• 39:54
  Ne, in wenigen Minuten war der Zettel an meine Frau
• 39:57
  geschrieben, Whitneys Rechnung bezahlt eher selbst in den Wagen
• 40:00
  gesetzt und durchs Dunkel der Nacht davongefahren.
• 40:02
  Ja, der kriegt das Geld wieder. Wunderbar bestimmt kriegt er das
• 40:07
  wieder von einem schwer Drogenabhängigen.
• 40:09
  Ja, wer nicht mal weiß, wieviel er da schuldig ist, das sieht er
• 40:14
  nicht wieder, glaube ich. Ja.
• 40:17
  Aber ich mag auch einfach, wie es jetzt weitergeht zwischen
• 40:19
  Holmes und Watson, weil Holmes ist so i Suppose Watson that you
• 40:23
  imagine that i have add it Opium smoking to Kokain in Jacksons
• 40:26
  and oldie other little weaknesses on which you have
• 40:29
  fairward me with your medical fuse, i will suprice to find you
• 40:33
  there but not more so then i to find you i came to find a friend
• 40:38
  and i to find an enemy yamacreeney schon.
• 40:44
  Schon so ein bisschen. Ich finde das übrigens sehr
• 40:48
  interessant, wie er so fast im Nebensatz das so klingen lässt,
• 40:52
  als als wäre jetzt irgendwie dames daran schuld, dass er
• 40:57
  Drogen nimmt oder so. Echt findest du das liest sich
• 41:01
  so. Ja, finde ich schon irgendwie
• 41:02
  ne. Also zumindest in der deutschen
• 41:04
  Übersetzung. Und nun Watson, sagte er.
• 41:07
  Bilden sie sich gewiss ein, dass nun auch noch das Opiumrauchen
• 41:10
  zu den Kokaineinspritzungen und all den anderen kleinen
• 41:13
  Schwächen gekommen ist, die mir die Schätzenswerte Bekanntschaft
• 41:16
  mit ihrer medizinischen Erfahrung nebenbei eingetragen
• 41:19
  hat. Also, es klingt für mich so, als
• 41:21
  würde er sagen, ja, ihre Bekanntschaft und ihre
• 41:25
  medizinische Erfahrung hat mich dazu gebracht, dass ich mir
• 41:29
  Kokain spritze und jetzt auch noch Opium rauche oder sonst
• 41:32
  was. OK, eigentlich.
• 41:33
  Also ich les es im Deutschen klingt es eher so, als hätten
• 41:37
  sie sich darüber kennengelernt, als wär Holmes irgendwie n
• 41:40
  Patient von Watson gewesen oder so.
• 41:42
  Oder als wären die beiden so Junkie Freunde.
• 41:45
  Gewesen? Ja, keine Ahnung.
• 41:47
  Die beide im leerstehenden Eingang vom Galeria Kaufhof
• 41:51
  Campen oder so. Im englischen.
• 41:55
  Finde ich also dieses and all the other little weaknesses und
• 41:58
  with you have favorite me with your medical fuse, klingt es
• 42:00
  halt eher so, als hätte Watson ihm halt ne ständig dann gesagt,
• 42:03
  ja guck mal, das macht das und das mit dir und das ist deswegen
• 42:06
  nicht gut für dich und ne so diese medizinische sich da immer
• 42:10
  wieder reingebracht hat. Ah okay also.
• 42:12
  So würde ich es im englischen lesen.
• 42:14
  Hat er ihm hilfreiche Tipps und Hinweise zur Dosierung gegeben?
• 42:18
  Nein, dass er es lassen soll. Ja.
• 42:23
  Und dann war es allerdings leider sehr vergeblich.
• 42:26
  Ja, aber wir hatten das doch schon, dass die am Anfang war,
• 42:29
  das am Anfang von das Zeichen der 4, wo wir uns noch so drüber
• 42:33
  lustig gemacht haben, dass Watson Homestar belehren will
• 42:36
  über Kokain und so und selbst aber stockbesoffen ist.
• 42:41
  Ja, das stimmt. Also ich weiß nicht mehr, wo es
• 42:44
  genau war, aber ich erinnere mich sehr lebhaft an die Stelle.
• 42:46
  Das war das Zeichen der 4, weil dann war das ja unser Gimmick
• 42:50
  für den Rest des Romans, dass die eigentlich die ganze Zeit
• 42:52
  besoffen beziehungsweise unter Drogen stehen.
• 42:54
  Ja, stimmt richtig, kam auch wirklich häufig vor.
• 42:57
  Ne, also ist jetzt hier ist jetzt hier eigentlich auch schon
• 43:00
  wieder so ne richtige Drogengeschichte, selbst bevor
• 43:03
  der in diese Opiumhöhle abtaucht, wollen sie der armen
• 43:07
  aufgelösten Kate Whitney ja erstmal ne Weinschorle bringen.
• 43:11
  Gut, das ist jetzt keine harte Droge, aber.
• 43:13
  Ja. Andere Zeiten, andere Sitten.
• 43:18
  Aber kommen wir mal zurück zu diesem Feind, den Homestar jetzt
• 43:21
  versucht zu finden. Ja, einen seiner natürlichen
• 43:24
  Feinde. Oder um es richtiger zu sagen,
• 43:26
  meine natürliche Beute. Richtige Drama Queen, also er
• 43:31
  war dort in Verkleidung, in dieser Opiumhöhle, weil der Wirt
• 43:36
  dieser Malaie ihn schon kennt und ihm Rache geschworen hat aus
• 43:40
  einer früheren Geschichte. Und er deutet auch an, dass es
• 43:43
  irgendwie ein ganz schlimmes Verbrecherloch ist.
• 43:46
  Und da durch irgendeine Falltür auch regelmäßig Leichen entsorgt
• 43:49
  werden und dergleichen. Und jetzt fängt er an, die
• 43:53
  Hintergründe des derzeitigen Falls mal näher zu beschreiben.
• 43:57
  Ja, wie wird denn der Wirt bei Dir genannt?
• 44:02
  Der Malaie der Schurke von einem Wirt.
• 44:04
  OK, weil bei mir wird der Laska genannt, auch im Englischen.
• 44:10
  Und Lascar ich habe mal wieder eine Fußnote Lascar war ein
• 44:15
  Seemann oder Milizionär von indischem Subkontinent,
• 44:18
  Südostasien, der arabischen Welt oder anderen Gebieten östlich
• 44:22
  vom Kap der guten Hoffnung, der vom 16.
• 44:24
  Jahrhundert bis Mitte des 20. Jahrhunderts auf europäischen
• 44:27
  Schiffen eingesetzt wurde. Ja gut, also offensichtlich auch
• 44:31
  jemand mit Matrosenhintergrund. Ja.
• 44:33
  Hier mit Malaie ist es ja nur quasi geographisch näher
• 44:36
  eingegrenzt, aber dafür die. Erklärung, wie er dahin kommt
• 44:41
  oder wie es ihn vielleicht in dieses Hafenviertel verschlagen
• 44:46
  hat, die muss man sich dazu denken.
• 44:49
  Okay. Genau wie du schon sagst, also
• 44:51
  das ist nicht nur eine Opiumhöhle, sondern eine
• 44:54
  scheußliche Mördergrube. Auch schön.
• 44:57
  Ja, und dort soll Neville St. Claire hinein geraten sein.
• 45:04
  Der arme Neville dabei gerät er doch sowieso schon.
• 45:08
  Genug in Schwierigkeiten mit so bösen Menschen wie Snape und so.
• 45:12
  Ja, jetzt ist er auch noch in der Opiumhöhle gelandet.
• 45:15
  Ja, der Arme. Wir stehen übrigens inzwischen
• 45:20
  vor der Opiumhöhle, sollten wir vielleicht mal dazu sagen.
• 45:22
  Ja, ich glaube sogar 2 Straßen weiter ne.
• 45:25
  Also. Wie immer, Sherlock behält die
• 45:28
  Verkleidung noch ein und die die Maskerade noch ein bisschen
• 45:31
  aufrecht, nachdem er den eigentlichen Ort verlassen hat.
• 45:34
  Aber 2 Straßen weiter dann das Übliche.
• 45:36
  Guckt sich einmal kurz um, dann lässt er quasi alles an Habitus
• 45:40
  von sich fallen und lacht herzlich.
• 45:42
  Macht ihm also auch wie immer großen Spaß.
• 45:46
  Ja, und dann ruft Holmes ein Dockhart.
• 45:50
  Und auf dem auf dem sitzt offensichtlich der eigentliche
• 45:53
  Watson. Was?
• 45:55
  Ja, denn er ruft es. Und dann sagt er dem Kutscher.
• 46:00
  Schon gut, John, Wir kutschieren selbst hier ein Trinkgeld morgen
• 46:03
  gegen 11:00 Uhr können Sie mich erwarten.
• 46:05
  Ja. Also ja, wer auch immer James
• 46:10
  ist, der ist jetzt offensichtlich unser neuer
• 46:13
  Begleiter von Sherlock Holmes und der eigentliche John Watson
• 46:17
  ist hier nur mal kurz Vorbeigeguckt hat hier nur mal
• 46:20
  kurz vorbeigeschaut in der Geschichte als Kutscher wird
• 46:23
  dann weggeschickt. Ja, ja, aber ich glaub die
• 46:26
  hätten auch zu dritt. Die hätten, glaube ich, zu dritt
• 46:29
  gar nicht auf den Wagen gepasst. Also ein Dogcart vielleicht noch
• 46:31
  mal zur Einordnung ist ein leichtes, von Pferden gezogenes
• 46:34
  Fahrzeug, ursprünglich für Sportschützen entwickelt, mit
• 46:37
  einem Kasten hinter dem Fahrersitz, um darin ein oder
• 46:40
  mehrere Jagdhunde zu transportieren.
• 46:43
  Es klingt nicht so, als wäre da viel Platz.
• 46:45
  Ja, das ist quasi wieso ein Golfkart oder so.
• 46:49
  Ja. Nur schneller, damit man besser
• 46:52
  auf der Autobahn damit fahren. Kann genau ja.
• 46:57
  Aber dann ergibt es auch Sinn, dass er den Kutscher quasi
• 46:59
  runterschmeißt, um hier seinen seinen Jeremiah noch mit
• 47:04
  Unterzukriegen. Ja gut, den hätte er theoretisch
• 47:07
  als Jagdhund auch einfach in die Kiste stopfen können.
• 47:09
  Ja, das stimmt natürlich. Guter Punkt, guter Punkt.
• 47:12
  Ja, genau. Und Sie müssen jetzt nach Lee
• 47:15
  and Kent, was 7 Meilen entfernt ist.
• 47:18
  Dort hat nämlich Holmes eben ein Zimmer im Seedors und das ist
• 47:23
  eben das Haus von Mr. St. Claires.
• 47:26
  Ja, der feine Herr hat nicht nur einen Saint Form Namen, sondern
• 47:30
  hat auch ein Haus, das einen eigenen Namen hat.
• 47:32
  Ja. Ja, aber es passt ja
• 47:34
  tatsächlich. Also der wird jetzt auch im
• 47:36
  Folgenden ein bisschen uns vorgestellt und es ist
• 47:40
  tatsächlich ein ja recht vornehmer Herr, also kein
• 47:44
  Adliger wohl aber schon so ein wohlhabender Grundbesitzer, der
• 47:50
  ist irgendwie in die Gegend gekommen, in diese sehr.
• 47:53
  Weichsame einsilbige Gegend, offensichtlich, wo die Leute
• 47:58
  ihre Grafschaft nennen und ihren Ort, damit es schnell
• 48:02
  abgehandelt ist und sie nicht so viel reden müssen.
• 48:04
  Da ist er irgendwie vor ein paar Jahren hingezogen, vor 5 Jahren,
• 48:08
  genauer gesagt. Ja.
• 48:10
  Allem Anschein nach in sehr guten Verhältnissen.
• 48:12
  Bezieht. Eine große Villa, legt Gärten
• 48:14
  an, lebt auf großem Fuß, findet trotzdem oder vielleicht auch
• 48:20
  deswegen. Allmählich Freunde und heiratet
• 48:24
  die Tochter eines ansässigen Drogenbarons.
• 48:28
  Bierbrauers, wollte ich sagen, die ihm auch anscheinend recht
• 48:33
  zügig dann 2 Kinder gebärt, also jetzt ein mittlerweile 37
• 48:38
  jähriger angesehener, gut situierter Familienvater in
• 48:43
  geordneten Verhältnissen mit genug Geld mehr vermögen als
• 48:47
  Schulden, ein gutes bürgerliches Leben und.
• 48:51
  Und plötzlich ist er jetzt verschwunden.
• 48:54
  Ja, er hat noch schulden, also 88 Pfund und 10 Schilling, aber
• 48:59
  er hat ein Bankguthaben von 220 Pfund, also er hat keine
• 49:03
  Geldsorgen oder so und montags ist dann dieser Naval Thank
• 49:07
  Claire eben wie immer in die Stadt gefahren, er hätte 2
• 49:11
  wichtige Geschäfte zu erledigen und dass er eben seinem Sohn
• 49:14
  einen Kasten Bausteine mitbringen möchte.
• 49:18
  Also man sollte vielleicht noch ergänzen, der hat jetzt keinen
• 49:20
  Beruf im eigentlichen Sinne. Sein Beruf ist reich zu sein und
• 49:25
  sein Geld irgendwo angelegt zu haben, und das heißt, er fährt
• 49:28
  aber schon regelmäßig in die City um sich wahrscheinlich mal
• 49:33
  anzugucken, wie sein Geld so für ihn arbeitet.
• 49:37
  Ja. Und bei dieser Gelegenheit ist
• 49:39
  er dann am Montag verschwunden. Genau.
• 49:44
  Seine Frau ist sogar kurz nach ihm auch noch nach London
• 49:47
  aufgebrochen, weil sie eben Telegramm bekommen hat.
• 49:50
  Das auf dem Postamt der Everdeen Shipping Company ein Päckchen
• 49:54
  für sie liegt. Ja, ich glaube, die hat in ihrem
• 49:56
  Briefkasten diesen berühmten gelben Zettel.
• 50:01
  Gefunden. Wir konnten sie leider nicht
• 50:03
  antreffen und ihr Paket nicht zustellen.
• 50:06
  Ehrlich gesagt haben wir nicht versucht zu klingeln oder auch
• 50:08
  nur das Auto anzuhalten. Wir haben diesen Zettel im
• 50:10
  Vorbeifahren eingeworfen, kommen sie doch mal in das Geschäft 3
• 50:14
  Kilometer weiter und holen sie sich ihr Paket selber ab.
• 50:17
  Ich hatte es tatsächlich diese Woche gehabt, dass ich habe ein
• 50:21
  Geschenk für meine Mama bekommen.
• 50:22
  Also das hatte ich bestellt bei dem großen A.
• 50:26
  Zugegeben, was ich versuche eigentlich nur noch selten zu
• 50:30
  machen und das kam an. Also ich hatte die
• 50:35
  Benachrichtigung, dass es in Zustellung ist und es hatte dann
• 50:39
  an dem Morgen auch irgendwie geklingelt und ich bin dann auch
• 50:41
  runter gegangen und habe aber niemanden gesehen oder an dem
• 50:44
  Nachmittag muss es ja gewesen sein, morgens war ich ja bei
• 50:47
  dir, aber nachmittags hat es dann geklingelt und ich bin
• 50:49
  runter gegangen, habe dann aber niemanden im Hof gesehen und so
• 50:51
  und war so hm okay. Vielleicht klingelstreich, weil
• 50:54
  dadurch, dass hier öfter mal auch Jugendliche und Kinder
• 50:56
  vorbeikommen, ist das auch schon vorgekommen.
• 50:59
  Bin dann wieder hoch gegangen und war halt richtig irritiert
• 51:02
  und abends als ich dann von der Arbeit heim kam und mit dem Auto
• 51:06
  in den Hof reingefahren bin, habe ich gesehen das was auf
• 51:09
  einem der Mülltonnen liegt. Okay.
• 51:12
  Und ich war so, das ist jetzt nicht deren ernst, dass die das
• 51:15
  Päckchen auf die Mülltonne gelegt haben.
• 51:18
  Also sorry, aber. Da wäre die Gefahr halt groß
• 51:21
  gewesen, dass meine Großeltern oder so es dann wegschmeißen,
• 51:24
  weil sie sich halt denken, es hat jemand da hingelegt, kurz
• 51:26
  uns wegzuschmeißen und es dann halt nicht getan oder so.
• 51:29
  Ja OK, das den Punkt gebe ich dir, aber wenigstens ist es so
• 51:33
  wie es bei euch gebaut ist. Nicht einsehbar von der Straße.
• 51:37
  Also ich habe ja auch schon gesehen, dass dann gefühlt die
• 51:40
  Pakete in langsamer Vorbeifahrt einfach vor die Haustür geworfen
• 51:43
  wurden, also jetzt nicht wirklich, aber halt ne einfach.
• 51:46
  Schnell ausgestiegen, Rausgerannt, legt das Paket vor
• 51:49
  die Haustür, macht sich nicht die Mühe zu klingeln und fährt
• 51:50
  weiter. Ja, aber was mich so irritiert
• 51:53
  hat, ich habe halt keine Benachrichtigung bekommen
• 51:55
  normalerweise, weil wir hatten das auch schon, dass sie dann
• 51:57
  zum Beispiel das auch vor die Haustür gelegt haben, also so
• 52:00
  direkt in den Hauseingang, so dass es halt auch nicht direkt
• 52:04
  einsehbar ist von der Straße, dass da irgendwas Kleines liegt,
• 52:07
  aber dann habe ich meistens eine Mail bekommen mit ist, es ist da
• 52:11
  und ein Foto angehängt, wie es halt vor der Haustür liegt.
• 52:15
  Und das hatte ich halt diesmal überhaupt nicht.
• 52:16
  Also ich, ich hab das wirklich durch Zufall gefunden, das fand
• 52:21
  ich halt dann schon ein bisschen krass.
• 52:23
  Das ist schon krass, wobei der Satz gehört dann auch immer zur
• 52:27
  Wahrheit. Man kann den Leuten ja auch nur
• 52:29
  bedingten Vorwurf machen, das sind eigentlich die, das jetzt
• 52:32
  nicht abwerten. Du meinst sind die ärmsten
• 52:34
  Schweine, also die die Paketboten, die werden wirklich
• 52:39
  ausgebeutet, dass man. Beinahe überlegen müsste, ob man
• 52:43
  da nicht von moderner Sklaverei spricht.
• 52:46
  Du, ich mache dem auch gar keinen Vorwurf.
• 52:49
  Also ich weiß, dass die da echt hart arbeiten, wir haben ja auch
• 52:55
  eine Freundin, bekannte Katja, die hat ja also von den Hobbits,
• 53:00
  die hat ja da schon mal Erfahrungen gesammelt und der
• 53:05
  wird ja echt übel, wenn du das hörst, was da verlangt wird, mit
• 53:08
  was für einem. Minuten Takt, die eigentlich
• 53:11
  ihre Sachen ausliefern sollen. Ja, die haben irgendwie, glaube
• 53:14
  ich keine Ahnung. 20 Sekunden oder so, für das Abliefern eines
• 53:17
  Paketes oder irgendwas in der Art ne.
• 53:19
  Ja. Ach so, es ist wirklich nicht zu
• 53:21
  schaffen. Nee, na ja.
• 53:23
  Vor allem wenn du dann so Häuserblöcke hast wie wo mein
• 53:25
  bester Freund wohnt, der wohnt in einem Hochhaus.
• 53:28
  Wie willst du das machen, also wie willst du denen in 20
• 53:32
  Sekunden ein Paket liefern? Ja, also entweder musst du einen
• 53:35
  sehr starken Wurfarm haben oder du machst es halt.de facto.
• 53:38
  Ja, genau, hoch in den 7. Stock einmal werfen.
• 53:41
  Genau, du machst es de facto so, wie es dann halt passiert.
• 53:45
  Meistens. Die fahren einmal über alle
• 53:47
  Klingelleisten, irgendwer drückt die Tür auf und die legen alles
• 53:49
  unten in den Eingang und ja, wer am schnellsten ist, nimmt sich
• 53:53
  das was ihm gefällt. Ja, das ist halt wirklich
• 53:57
  schlimm. Ja, schlimm, schlimm, schlimm.
• 54:01
  Ja. Auf jeden Fall.
• 54:02
  Wie gesagt, Mr. St. Claire fährt dann auch nach
• 54:05
  London, ist dann da so ein bisschen unterwegs, macht noch
• 54:08
  ein paar Einkäufe, holt sich ein zweites Frühstück.
• 54:12
  Sehr gut, sehr hobbithaft Holt in dem, wobei ich glaube das
• 54:15
  isst sie schon vorher, aber egal, sie hat ein zweites
• 54:18
  Frühstück, das ist entscheidend und dann holt sie in ihrem
• 54:22
  bisschen zwielichtigen Handy Shop wo du noch weiß nicht.
• 54:31
  Bargeld, Auslandsüberweisung und vom Laster gefallene
• 54:34
  Elektrokleingeräte bekommen kannst, holt sie ihr Paket ab.
• 54:38
  Ja, und ist glaube ich schon wieder auf dem Rückweg, oder?
• 54:42
  Ja, genau, sie geht durch die Swantom Lane Richtung
• 54:45
  Bahnstation. Ja, an sich schon eine
• 54:48
  fragwürdige Entscheidung, diesen Weg zum Bahnhof zu nehmen.
• 54:51
  Wenn das so eine schlechte Gegend ist.
• 54:52
  Aber in diesem Fall vielleicht ihr Glück, denn völlig
• 54:56
  überraschend sieht sie, hört sie plötzlich jemanden rufen und.
• 55:01
  Und sieht dann oben an einem Fenster ihren Mann, den
• 55:05
  wohlsituierten gutbürgerlichen Neville Saint Claire.
• 55:10
  Fenster stand offen, also sie konnte sein Gesicht auch
• 55:12
  wirklich deutlich sehen. Er wirkte sehr aufgeregt und
• 55:17
  winkte ihr will zu und verschwand dann aber ganz
• 55:19
  plötzlich, so als würde er nach hinten ins Zimmer gezerrt werden
• 55:23
  und sie ist dann auch ja so. Mutig und geht direkt zum Haus,
• 55:29
  also zu dieser Opiumhöhle. Also sie hat übrigens auch schon
• 55:33
  bemerkt, dass er keinen Kragen und keine Krawatte mehr trägt.
• 55:37
  Ne, also die hatte er an als er losgegangen ist.
• 55:41
  Stimmt. Ja.
• 55:42
  Oben am Fenster hat er sie schon nicht mehr, das wird ja, ich
• 55:45
  erwähne das nur, weil Kleidung ja gleich noch mal dann eine
• 55:47
  Rolle spielt. Ja, ja, und sie möchte, also sie
• 55:50
  kommt durchs Vorzimmer. In dieser Opiumhöhle, möchte
• 55:53
  dann schon zur Treppe in den 1. Stock.
• 55:56
  Aber da tritt ihr eben der Wirt, also dieser Lascar, wie er hier
• 56:00
  immer benannt wird, in den Weg, und der drängt sie wieder zurück
• 56:05
  auf die Straße. Ja, mit Hilfe eines Dänen, der
• 56:08
  dort häufig handlangerdienste tut, ist eine sehr
• 56:10
  internationale Drogenhöhle. Ja, ja, und dann findet sie aber
• 56:15
  zum Glück ein paar Straßen weiter einige Comstables die
• 56:20
  Unterführung eines Inspektors eben, die Runde machten.
• 56:23
  Und die nimmt sie dann quasi mit dahin.
• 56:26
  Schutzleute heißen die. Bei mir ist es auch ein sehr
• 56:28
  schöner Ausdruck. Ja, aber von St.
• 56:31
  Claire fehlt dann jede Spur. Also sie kommen dann hoch in den
• 56:34
  2. Stock, da ist aber St.
• 56:36
  Claire nicht, sondern da wird hier nur von einem Krüppel
• 56:38
  geredet. Ja, ein jämmerlicher Krüppel von
• 56:42
  abschreckender Hässlichkeit. Da war noch nicht so viel mit
• 56:46
  bisschen sensibler Sprache. Ja, wobei ich habe auch dazu
• 56:51
  eine interessante Fußnote. Durch eine
• 56:54
  Bedeutungsverschlechterung ist das ehemals neutrale Wort heute
• 56:57
  zu einem Schimpfwort geworden, wird jedoch von der
• 56:59
  Krüppelbewegung selbst als Geusenwort positiv konnotiert.
• 57:04
  Interessant als was als Geusen. Ja o.
• 57:06
  K den Begriff kenn ich jetzt nicht.
• 57:08
  Das sagt mir auch nichts, aber ich fand es spannend, dass das
• 57:12
  mal nicht als Schimpfwort gedacht war und dass es eben ne
• 57:16
  Bewegung gibt, die das immer noch versucht, positiv zu
• 57:19
  konnotieren. Wie schreibt sich das Geusen?
• 57:22
  GE. GEUSEM.
• 57:26
  Heusenwort aus dem niederländischen Heusennamen
• 57:30
  oder auch Trotzwort genannt. Ah ja, okay, also es ist eine
• 57:34
  ein Wort, das ursprünglich als Fremdbezeichnung oder
• 57:37
  Diffamierung gemeint ist und von denen aber positiv umgedeutet
• 57:42
  wird. Aha, interessant, ja, als
• 57:45
  Beispiele werden hier in dem Wikipedia Artikel genannt, Punk,
• 57:47
  schwul, Yankee oder Zecke, ja, also gerade bei Zecke.
• 57:53
  Das ist ein ein Beispiel, das kenne ich dann.
• 57:56
  Das ist dann geläufig. Zecke ja, ja, ja, Aha und
• 58:02
  Wortherkunft ist aus dem 80 Jährigen Krieg spanisch als die
• 58:08
  Spanier versucht haben die niederländischen
• 58:12
  Freiheitskämpfer zu unterdrücken, da haben sie diese
• 58:18
  als Heusen oder dann im Geusen. Bezeichnet und das wiederum aus
• 58:23
  dem Französischen aus Geu für Bettler.
• 58:27
  Schließlich hat der Kreis dann wieder ganz wunderbar zu unserer
• 58:29
  Geschichte. Ja, also bis auf diesen.
• 58:33
  Ich nenne ihn jetzt trotzdem im Kontext der Geschichte weiterhin
• 58:36
  Krüppel, weil es ja hier anscheinend auch gar nicht mal
• 58:41
  unbedingt beleidigend gemeint ist, sondern eben noch als
• 58:43
  neutrales Wort verwendet wurde. Ja und?
• 58:49
  Der Krüppel und die Salaska, die schwören, dass sie den ganzen
• 58:52
  Nachmittag alleine waren. Ja, man hätte Ihnen das beinahe
• 58:56
  auch geglaubt, wenn nicht auf dem Tisch plötzlich der
• 59:02
  Baukasten, das das LEGO Set entdeckt worden wäre, das
• 59:06
  Neville seinem Sohn mitzubringen versprochen hatte.
• 59:09
  Ja. Und dann werden sie doch ein
• 59:11
  bisschen misstrauisch und sehen OK, an dieser.
• 59:15
  An diesem Bericht der ganz aufgelösten, vielleicht
• 59:19
  hysterisch wirkenden Frau muss doch was dran sein.
• 59:22
  Der Bettler ist auch sichtlich in Verlegenheit gekommen durch
• 59:27
  diesen Baukasten, das kann er nicht so richtig erklären.
• 59:31
  Ja. Und dann wird alles gründlich
• 59:33
  durchsucht und siehe da, man findet tatsächlich was, also
• 59:38
  diese diese Wohnung da oben hat offensichtlich 2 Räume, der
• 59:42
  erste ist so eine Art Wohnzimmer.
• 59:45
  Wo sie jetzt als Erstes reingegangen sind.
• 59:47
  Und hinten gibt es noch ein Schlafzimmer, das hat ein
• 59:50
  Fenster mit Ausblick auf eine gegenüberliegende Werft
• 59:55
  beziehungsweise deren Rückseite und dazwischen ist unten ein ein
• 1:00:00
  schmaler Gang, so eine Gasse und weil das alles so nah am Hafen
• 1:00:04
  ist, also werft direkt am Wasser.
• 1:00:07
  Logischerweise wird das alles bei Flut auch überflutet.
• 1:00:13
  Also wir sind ja jetzt schon recht nah an der Themsemündung,
• 1:00:16
  da gibt es schon gezeiteneinfluss, und zwar recht
• 1:00:18
  ordentlich. Das heißt, diese Gasse zwischen
• 1:00:22
  den zwischen diesem Haus und der Werft ist bei Flut 4 bis 5 Fuß
• 1:00:26
  hoch, unter Wasser, also Meter 20 Meter 50 und bei Ebbe ist sie
• 1:00:32
  trocken und an dem Fenster, das da hinten rausgeht, finden sich
• 1:00:37
  Blutspuren. Ja, die auch auf dem
• 1:00:40
  Holzfußboden des Schlafzimmers sichtbar sind.
• 1:00:42
  Und hinter einem Vorhang im Wohnzimmer findet man dann auch
• 1:00:46
  die Kleider von Mr. Neville ST. Claire.
• 1:00:48
  Nur der Mantel fehlt, alles andere ist aber da.
• 1:00:52
  Der Bettler versucht, die Blutspuren mit einer
• 1:00:54
  Schnittwunde zu erklären, die er am Finger hat.
• 1:00:58
  Ja, ob das jetzt so überzeugend ist, weiß ich nicht und die
• 1:01:03
  Klamotten ja keine Ahnung, Officer, wie die dahin gekommen
• 1:01:06
  sind das das weiß ich jetzt leider auch nicht, da bin ich
• 1:01:09
  genauso überfragt. Ja, alles nicht so richtig
• 1:01:12
  glaubwürdig. Ja, wobei also die Mr. St.
• 1:01:16
  Claire sagt ja dann selbst, dass der Lasker wahrscheinlich, also
• 1:01:20
  der wird wahrscheinlich nur Mittäter ist, weil er halt
• 1:01:25
  direkt am Fuß der Treppe stand, als sie da reingekommen ist und
• 1:01:29
  deswegen wahrscheinlich nicht mit dem eigentlichen
• 1:01:32
  Verschwinden von ihrem Mann zu tun hat.
• 1:01:35
  Also der plädiert einfach auf. Ich habe keine Ahnung, ich
• 1:01:38
  nichts wissen. Ja.
• 1:01:40
  Es ist auch hier sehr schön wieder wiedergegeben.
• 1:01:43
  Er verwahrte sich gegen jegliche Kenntnis von dem Tun und lassen
• 1:01:47
  seines Mieters Hugo Boons das ist der Bettler und erklärte
• 1:01:50
  sich außerstande, irgendwelche Rechenschaft darüber zu geben,
• 1:01:53
  wie die Kleider des vermissten Herrn hierher gekommen wären.
• 1:01:56
  Ganz kurz, wie heißt der bei dir?
• 1:01:58
  Hugo Boon, also Hugo Hugo Boon. Warum haben die bei dir den
• 1:02:03
  Vornamen übersetzt, aber nicht den Nachnamen?
• 1:02:06
  Wie sollte er denn übersetzt sein?
• 1:02:08
  Naja also bei mir steht you spoon, also HUGH.
• 1:02:13
  Ok und? So heißt der auch, und so heißt
• 1:02:16
  der auch im Englischen. You Boon schön ja gut das, aber
• 1:02:22
  das hatten wir doch schon mal glaube ich.
• 1:02:24
  Ne, Wir hatten doch schon mal irgendein ach, wer war denn das?
• 1:02:28
  Irgendeine Frau war auch mit ganz schrecklich halb
• 1:02:32
  übersetztem Namen, da war es genauso, da war der Vorname
• 1:02:35
  auch. Irgendwie eingedeutscht.
• 1:02:37
  Cecilie Cecilie Forester. Stimmt ja.
• 1:02:41
  Ja. War das nicht die Mutter von
• 1:02:42
  Fridolin? An sein ja.
• 1:02:45
  Ich glaube. Das kann durchaus sein.
• 1:02:48
  Also halten wir fest, You Boon ist der Mieter, kann aber nicht
• 1:02:52
  erklären, was da jetzt genau mit den Kleidern auf sich hat.
• 1:02:56
  Ich nenne ihn jetzt Hugo Bohne. Übrigens, also, um das
• 1:03:00
  konsequent zu übersetzen, dann heißt er halt Bohne.
• 1:03:03
  Ja, und Home sagt jeder, der in die Stadt kommt, kennt sein
• 1:03:06
  abschreckendes, hässliches Gesicht, denn er ist
• 1:03:09
  professioneller Bettler und treibt dabei um den
• 1:03:14
  polizeilichen Verordnungen nachzukommen, einen kleinen
• 1:03:17
  Handel mit Streichhölzern, also reine Bettlerei ist anscheinend
• 1:03:21
  verboten, aber wenn man eine Gegenleistung anbietet, dann ist
• 1:03:24
  es wieder erlaubt. Ja, ja, die sind anscheinend
• 1:03:28
  auch ganz gut darin, so Schlupflöcher zu finden.
• 1:03:31
  Ja. Also legt der Typ halt einfach
• 1:03:33
  beim Betteln 5 Streichhölzer in seinen Schoß und dann ist es ein
• 1:03:36
  Verkauf und dann ist es in Ordnung.
• 1:03:38
  Ja. Das würde in Deutschland so auch
• 1:03:40
  nicht gehen. Da musst du erstmal ein Gewerbe
• 1:03:44
  anmelden und musst eine Nutzungserlaubnis für die für
• 1:03:48
  den öffentlichen Raum beantragen.
• 1:03:50
  Musst wahrscheinlich eine jährliche Gebühr entrichten,
• 1:03:52
  damit du, damit du dieses Stück Fußgängerzone für deinen Laden
• 1:03:56
  benutzen darfst. Also so einfach geht das hier
• 1:03:59
  nicht hier, es muss ja alles sein.
• 1:04:01
  Seinen guten Gang gehen Recht und Ordnung.
• 1:04:04
  Ja, und ich find es so schön. Es ist mal wieder so bezeichnend
• 1:04:07
  für Holmes, dass er den schon beobachtet hat, bevor er
• 1:04:10
  überhaupt irgendwie mal wegen einem Fall mit dem zu tun hatte,
• 1:04:13
  einfach weil der Halt so so auffällig ist und vor allem weil
• 1:04:17
  er halt auch immense Summen anscheinend verdient.
• 1:04:20
  Ja, da geht anscheinend. Geht anscheinend ein reicher
• 1:04:24
  Wohltätigkeitsregen auf seine fettige Mütze jedes Mal nieder.
• 1:04:29
  Ja. Weil aber er, wie gesagt
• 1:04:31
  Auffällig ist, also ein wirrer orange roter Haarschopf, ein
• 1:04:35
  blasses Gesicht, entstellt durch eine entsetzliche Narbe, die
• 1:04:38
  durch ihr Zusammenziehen den einen Mundwinkel in die Höhe
• 1:04:40
  gezerrt hat, ein Kinn wie eine Bulldogge und ein paar
• 1:04:43
  stechende, dunkle Augen, die in absonderlichem Kontrast zu
• 1:04:46
  seiner Haarfarbe stehen, die alles hebt, dies alles hebt ihn
• 1:04:50
  von der übrigen Menge der Bettler ab.
• 1:04:52
  Ja, und wenn ich jetzt die Beschreibung noch mal höre,
• 1:04:55
  stelle ich ihn mir eigentlich vor.
• 1:04:58
  Wie Donald Trump mit einer Jokernarbe.
• 1:05:01
  Boah, ja. Schon so ein bisschen.
• 1:05:04
  Dann passt auch das abschreckende Hässlichkeit und
• 1:05:10
  so weiter ja, ohne jetzt zu bösartig noch werden zu wollen.
• 1:05:17
  Aber Donald Trump hat keine schlagfertigen Antworten auf
• 1:05:20
  schlechte Witze. Das ist natürlich wahr.
• 1:05:23
  Donald Trump ist aber dafür ein schlechter Witz, und das muss ja
• 1:05:26
  wohl reichen. Okay.
• 1:05:28
  Auf jeden Fall wissen wir jetzt, wer der Mann mit der entstellten
• 1:05:31
  Lippe ist, nämlich eben dieser You Bone und.
• 1:05:35
  Also ich hatte übrigens bei er ist gewerbsmäßiger Bettler oder
• 1:05:39
  bei dir sogar professioneller Bettler hatte ich ganz kurz
• 1:05:42
  Hoffnung, dass wir jetzt vielleicht in dieser Geschichte,
• 1:05:46
  die letztens, ich glaube in der letzten Geschichte schon mal
• 1:05:49
  erwähnte. Nummer erklärt bekommen.
• 1:05:53
  Mit diesem, was heißt diese professionelle
• 1:05:55
  Bettlergesellschaft, die dann irgendwie so ein Partykeller hat
• 1:05:58
  oder so war doch am Anfang, ich glaube am Anfang des letzten
• 1:06:02
  Falls wurde wurde eine Reihe von genau am Anfang von den 5
• 1:06:07
  Apfelsinenkernen wurde eine Reihe von interessanten Fällen
• 1:06:09
  aus dem Jahr 1887 genannt, darunter die Schwindelhafte
• 1:06:14
  Bettlergesellschaft, die einen luxuriösen Club in den
• 1:06:17
  Kellerräumen eines Lagerhauses hatte.
• 1:06:19
  Ah. Ja, ja.
• 1:06:21
  Da hatte ich kurz dran gedacht und hege leise Hoffnung.
• 1:06:25
  Ja, ich glaube nicht, dass es wirklich passiert, aber ich darf
• 1:06:28
  ja hoffen, dass wir jetzt vielleicht die Hintergründe
• 1:06:32
  dafür noch bekommen, so am. Rand, aber da geht's ja.
• 1:06:35
  Also erstens spielt das ja mehr 87 und es geht ja um
• 1:06:39
  Amateurbettler, aber der You Bone ist ja ein professioneller
• 1:06:42
  Bettler. Geht da was von Amateurbettler?
• 1:06:44
  Bei mir ja. OK, nee, bei mir steht nur von
• 1:06:47
  einer schwindelhaften bettlergesellschaft.
• 1:06:49
  OK, bei mir steht über die Gesellschaft der Amateurbettler,
• 1:06:51
  die einen luxuriösen Club in den Kellerräumen eines Lagerhauses
• 1:06:54
  und. Das ist ja vom vom Ausdruck her
• 1:06:56
  irgendwie noch geiler. Ja, ich bin kein Profi Bettler,
• 1:07:00
  ich mach das nur so als Hobby, das ist nur Liebhaberei.
• 1:07:04
  Ja, John merkt ja dann aber an, dass ein Krüppel ja eigentlich
• 1:07:09
  nicht in der Lage sein sollte, etwas gegen einen Mann in den
• 1:07:12
  besten Jahren auszurichten. Aber Holmes meint ja dann ja,
• 1:07:18
  ein Krüppel ist da wohl, zumindest braucht er zum Gehen
• 1:07:21
  eine Krücke und erscheint trotzdem auch sehr kräftig und
• 1:07:24
  wohlgenährt zu sein. Also eventuell kann er ja doch
• 1:07:27
  einiges ausrichten, weil Watson sollte ja wissen, dass die
• 1:07:30
  Schwäche des einen Gliedes oft durch eine umso größere Stärke
• 1:07:33
  des anderen ausgeglichen wird. Ja, da habe ich mich auch
• 1:07:36
  gefragt, ob er ob Holmes damit irgendwas andeuten will, was
• 1:07:39
  Spezielles. Das wäre so ein typisch
• 1:07:42
  kryptischer Satz, er hat irgendeine Theorie im Kopf.
• 1:07:45
  Oder etwas, was er schon für Gewissheit hält und deutet da
• 1:07:49
  irgendwas mit an? Aber wenn das so ist, bin ich
• 1:07:52
  noch nicht dahinter gekommen, was?
• 1:07:54
  Oh, den Gedanken hatte ich gar nicht.
• 1:07:56
  Also für mich war das einfach so, dieses Ja, denken sie doch
• 1:07:58
  an ihre medizinischen Kenntnisse und Sie wissen doch ne, also man
• 1:08:02
  hört das ja immer wieder, dass zum Beispiel Blinde ein super
• 1:08:04
  gutes Gehör sind haben. Oder dass Gehörlose dann sehr
• 1:08:09
  gut riechen können oder irgendwie sowas, also dass Sinne
• 1:08:12
  ausgeglichen werden. Und genauso passiert es ja
• 1:08:15
  wahrscheinlich tatsächlich dann auch, wenn ein Bein nicht
• 1:08:17
  richtig funktioniert, dass du dann halt mehr Kraft in den
• 1:08:20
  Armen hast, weil du dich halt zum Beispiel, wenn du eine
• 1:08:21
  Treppe hochläufst, ja immer am Geländer so ein bisschen
• 1:08:23
  hochdrücken musst. Stimmt ja, dann sieht man
• 1:08:27
  irgendwann aus wie Karotte. Woah, Wer das jetzt verstanden
• 1:08:31
  hat. Ja.
• 1:08:34
  Also einige aber trotzdem. Der Rotte Eisengießer Sohn.
• 1:08:38
  So, jetzt ist es vielleicht ein bisschen leichter.
• 1:08:42
  Auf jeden Fall. Mrs. Claire ist natürlich ein
• 1:08:44
  ganz Lady Like bei den Blutflecken ohnmächtig geworden
• 1:08:49
  hab ich schon wieder die Augen verdreht.
• 1:08:51
  Ja, sie auch ne und die den Handrücken vors Gesicht
• 1:08:53
  geschlagen und so ein leichtes Hach.
• 1:08:56
  Ich. Kann einfach nach hinten
• 1:08:57
  umsinken. Ja, es ist furchtbar, ey.
• 1:09:03
  Auf jeden Fall wurde sie aber dann eh nicht mehr gebraucht.
• 1:09:07
  Bei weiteren Nachforschungen und ich finde Holmes spricht hier
• 1:09:13
  fast ein Lob aus, weil er sagt, also Inspector Barton hat halt
• 1:09:19
  dann diesen Fall geleitet und eigentlich so der einzige Fehler
• 1:09:23
  der gemacht wurde ist, dass man Boon nicht direkt verhaftet hat.
• 1:09:26
  Ja, der hatte noch ein bisschen Zeit, wohl ein paar Minuten,
• 1:09:29
  sich mit seinem Freund, dem Wirt, dem diesem Malaien
• 1:09:34
  abzusprechen. Den Fehler hat man gemacht, aber
• 1:09:37
  danach hat man ihn festgenommen und na gut, man hat halt bei
• 1:09:42
  seiner Durchsuchung jetzt nichts Belastendes mehr gefunden, wie
• 1:09:46
  gesagt, eine Schnittwunde am Finger, mit der er die
• 1:09:49
  Blutspuren erklären möchte und. Keine Ahnung, weiß man nicht,
• 1:09:53
  kann er sich natürlich auch erst schnell noch nachträglich
• 1:09:55
  zugefügt haben, als er ein Alibi brauchte, sozusagen für die
• 1:09:59
  Blutspuren. Ja, die Kleider kann er nicht
• 1:10:01
  erklären. Dann wird er aufs Polizeirevier
• 1:10:05
  gebracht und der Inspektor selbst bleibt allerdings an Ort
• 1:10:11
  und Stelle, in der Hoffnung, dass die Ebbe dann neue Hinweise
• 1:10:14
  liefert beziehungsweise so traurig es wäre, eine Leiche zu
• 1:10:18
  Tage fördert. In der Gasse unter dem Fenster
• 1:10:21
  und. Ja.
• 1:10:22
  Eine Leiche wird es nicht, aber neue Hinweise in der Tat.
• 1:10:25
  Ja, man findet den Mantel, der war ja noch verschwunden.
• 1:10:28
  Also die ganzen anderen Kleider sind in dem zweiten Stockwerk
• 1:10:32
  gefunden worden, aber der Mantel, der ist anscheinend
• 1:10:35
  irgendwie da in diese Seitengasse gekommen, die eben
• 1:10:38
  bei Flut nicht begehbar ist. Und was hat er in seiner Tasche?
• 1:10:44
  Vollgestopft mit Kupfermünzen waren die Taschen 421.
• 1:10:49
  Und 270 halben Penny Stücke. Aber ich muss sagen, das geht
• 1:10:53
  hier echt nicht. Also wenn man so eine
• 1:10:56
  Rätselfrage stellt, muss man schon mindestens 3
• 1:10:59
  Antwortmöglichkeiten ermöglichen, also 33 versuche
• 1:11:05
  geben. Ja, hat Gollum ja bekommen, der
• 1:11:08
  soll sich mal nicht beschweren. Ja kann man nachdenken können.
• 1:11:12
  Aber Jeremiah hier hat keine 3 bekommen, also ergibt sofort
• 1:11:16
  auch auf, aber. Ja, 421 ganze und 270 halbe
• 1:11:20
  Penny Stücke. Das wäre zugegebenermaßen
• 1:11:22
  wirklich schwer gewesen, darauf zu kommen.
• 1:11:25
  Ja, und jetzt ist so ein bisschen die Frage.
• 1:11:28
  Ja, aber hat der jetzt nur den Mantel getragen oder weil alle
• 1:11:32
  anderen Kleidungsstücke waren ja im Zimmer?
• 1:11:35
  Nee, vermutlich nicht. Also die Kupfermünzen, erklärt
• 1:11:40
  Holmes dann mit einer Theorie, die durchaus einleuchtet.
• 1:11:44
  Warum also dieser Mantel? Unten liegt vollgestopft mit
• 1:11:48
  Kleingeld und die restlichen Klamotten, aber oben?
• 1:11:51
  Seine Theorie ist, dass der Boon Bohne Hugo Bohne versucht hat,
• 1:11:59
  sich der Kleider zu entledigen, sobald klar war oder er
• 1:12:03
  befürchten musste, dass die Polizei sonst vielleicht da
• 1:12:05
  irgendwie Nachforschungen anstellt und man diesen Saint
• 1:12:09
  Claire gesehen haben könnte und dann soll er eben so.
• 1:12:14
  Den Mantel vollgestopft haben mit so viel Kupfergeld, wie er
• 1:12:18
  gerade greifen konnte und da Runtergeworfen haben ins Wasser,
• 1:12:22
  dadurch ist er dann runtergesunken und tatsächlich
• 1:12:24
  an Ort und Stelle geblieben, und das habe er auch mit den anderen
• 1:12:28
  Klamotten noch vorgehabt, aber die Zeit hat wohl nicht mehr
• 1:12:32
  gereicht. Genau, weil wenn er den einfach
• 1:12:35
  so runtergeworfen hätte, dann wäre der ja geschwommen auf der
• 1:12:37
  Oberfläche. Dann hätten wir den ja sofort
• 1:12:39
  gesehen. Genau, und das ist dann auch
• 1:12:42
  die. Naja, die Erklärung, dass
• 1:12:45
  dadurch leider eine Leiche noch nicht ausgeschlossen werden
• 1:12:48
  kann. Es könnte durchaus sein, weil es
• 1:12:50
  in dieser Gasse so ein Wirbel, so eine Strömung gibt, dass
• 1:12:53
  dieser dieser Mantel mit dem Geld in den Taschen runtersinkt
• 1:12:58
  und an Ort und Stelle bleibt und ein Körper aber weggeschwimmt
• 1:13:02
  würde. Ja, ja, und es bleiben einfach
• 1:13:05
  ein paar Fragen übrig. Es ist eben die Frage.
• 1:13:11
  Ja, was hat jetzt eigentlich nevils Claire in der Opiumhöhle
• 1:13:14
  zu schaffen gehabt, was ist mit ihm geschehen, wo befindet er
• 1:13:19
  sich jetzt und inwiefern eben Hugh Bone an dem Verschwinden
• 1:13:23
  beteiligt war? Ja, und all diese Fragen sind
• 1:13:26
  noch offen. Und Sherlock Holmes, der große
• 1:13:28
  Sherlock Holmes, muss eingestehen, er hat nicht den
• 1:13:32
  Hauch einer Ahnung, also, die in diesen Fragen ist er immer noch
• 1:13:35
  kein Stück weiter gekommen, die sind immer noch genauso offen
• 1:13:38
  wie zu Beginn seiner Ermittlungen.
• 1:13:40
  Und ich muss Ihnen gestehen, dass mir in meiner ganzen
• 1:13:43
  Erfahrung nie ein Fall vorgekommen ist, der auf den
• 1:13:46
  ersten Anblick so einfach erschienen wäre und dennoch
• 1:13:49
  solche Schwierigkeiten geboten hätte.
• 1:13:51
  Ja, und damit endet unser Abschnitt heute.
• 1:13:55
  Aber jetzt bin ich mal neugierig.
• 1:13:57
  Sherlock Holmes hat noch keine Antwort auf diese Fragen.
• 1:14:00
  Was ist denn mit Timo Holmes, bist du gerade überhaupt Timo
• 1:14:04
  Holmes? Nein, du bist gerade Timo
• 1:14:08
  Watson. Ja.
• 1:14:09
  So. Timo Watson.
• 1:14:11
  Okay Mr. Watson, was, was haben Sie denn für mich?
• 1:14:15
  Gut, das ist gerade gut, dass ich Watson bin.
• 1:14:18
  Dann kann ich nämlich einfach sagen, ich kann mir es nicht
• 1:14:22
  denken mit einem direkten Zitat. Tja nee, ich habe leider
• 1:14:26
  wirklich noch keine, noch keine Ahnung.
• 1:14:30
  Okay auch keine dunklen Erinnerungen.
• 1:14:33
  Nee, okay gar nichts mehr. Okay dann.
• 1:14:37
  Darfst du ja gespannt sein auf nächste Woche.
• 1:14:41
  Ich bin sehr gespannt. Also ich sehe auch noch gar
• 1:14:44
  keine Verbindung zwischen St. Claire und diesem Yugo.
• 1:14:49
  Boon kann mir nicht denken, was die irgendwie miteinander zu tun
• 1:14:52
  haben könnten. Nee, keine Ahnung.
• 1:14:56
  Ja gut, wir werden es nächste Woche herausfinden.
• 1:15:00
  Dann kommen wir aber schon zur Bewertung heute.
• 1:15:03
  Ja beziehungsweise eigentlich bewerten wir ja heute nichts.
• 1:15:07
  Ja, aber zu unserem, Du weißt schon, zur Musik.
• 1:15:12
  Richtig zu unserer Musik. Mir ist egal.
• 1:15:16
  Ja, ich kann gerne anfangen. Also ich habe ja schon vorhin
• 1:15:20
  erwähnt, dass mich diese ganze Szenerie von dieser Opiumhöhle
• 1:15:25
  extrem an die Szene aus Basel erinnert hat und ich war
• 1:15:30
  tatsächlich am überlegen. Ob ich das Lied nehme, was die
• 1:15:33
  Maus da gesungen hat, diese Mäusedame, wo wir schon gesagt
• 1:15:37
  haben, ui, krass, dass das in einem Kinderfilm gesungen wird,
• 1:15:39
  aber OK. Ja, stimmt.
• 1:15:42
  Ich habe es nur leider tatsächlich auf Spotify nicht
• 1:15:45
  gefunden, deswegen nehme ich das nicht.
• 1:15:47
  Aber ich habe dann generell drüber nachgedacht.
• 1:15:49
  Also es gab noch andere Lieder mit dem Text, aber das war von
• 1:15:54
  der Stimmung her nicht das, was ich wollte und ich bin dann ich
• 1:15:58
  habe dann so ein bisschen hin und her überlegt, OK, womit
• 1:16:00
  vergleiche ich das noch und es gibt. 2 Filme, an die ich dann
• 1:16:03
  gedacht habe. Das eine ist Burlesque mit
• 1:16:06
  Christina Aguilera, große Empfehlung, schaut euch diesen
• 1:16:09
  Film an Christina Aguilera hat so eine krass gute Stimme, Chair
• 1:16:13
  spielt auch noch damit, also die hat ja auch eine gute Stimme,
• 1:16:17
  deswegen super tolle Tanzszenen dabei und so und das spielt halt
• 1:16:21
  alles in so einer Burlesque bar, dann hatte ich erst überlegt da
• 1:16:24
  was rauszunehmen, aber da habe ich irgendwie nicht den
• 1:16:26
  richtigen Vibe gefunden. Und dann gibt es noch ne
• 1:16:29
  Musicalverfilmung von dem Musical Chicago und dann bin ich
• 1:16:33
  da so n bisschen durch die Lieder gegangen und hab mich da
• 1:16:36
  tatsächlich jetzt für ein Lied entschieden, weil das hat so so
• 1:16:39
  n Burlesque Jazzweib so n bisschen wie es halt in so einer
• 1:16:43
  Bar gespielt wird im Hintergrund um die Leute so n bisschen zu
• 1:16:47
  belustigen. Es hat super gepasst und der
• 1:16:49
  Titel von dem Lied was ich mir jetzt da rausgesucht habe ist I
• 1:16:52
  move on und das fand ich so passend, weil die ja.
• 1:16:55
  Also weil John halt die ganze Zeit unterwegs ist und dann auch
• 1:16:57
  noch mit Sherlock unterwegs ist und die ja eigentlich dann
• 1:17:00
  basicly während dem ganzen Gespräch wieder nur in der
• 1:17:02
  Kutsche sitzen. Ja, das haben wir auch irgendwie
• 1:17:06
  öfter. Also ja, es ist ja einerseits
• 1:17:09
  logisch, dass du dann, wenn du so Wegstrecke hast, das nutzt,
• 1:17:13
  um quasi dich auf den neuesten Stand zu bringen, was die
• 1:17:17
  Ermittlungen angeht, aber ja, es ist schon ein Muster, was sich
• 1:17:21
  doch einige Male jetzt schon wiederholt hat.
• 1:17:24
  Genau deswegen ist das jetzt mein Lied der Woche.
• 1:17:27
  I Move on aus dem Film Chicago. OK, also für dich ist quasi
• 1:17:35
  diese Opiumhöhle so eine so eine verrauchte Bar, so ähnlich wie
• 1:17:38
  wir sie in dem Basel Film gesehen haben oder was?
• 1:17:41
  Ja komplett spannend, also für mich tatsächlich gar nicht.
• 1:17:46
  Ich habe das so wie die hier geschildert wurde, habe ich die
• 1:17:49
  anders gelesen, mehr wieso eine? Mehr wieso ein ganz dunkles Loch
• 1:17:53
  eigentlich wirklich nur diese liegen an den Wänden in meinem
• 1:17:57
  Kopf ist die auch eher so ein schmaler, naja, fast wie ein
• 1:18:02
  bisschen breiterer Korridor, nur also ein ganz langer, schmaler
• 1:18:06
  Raum mit diesen Ritschen und du siehst eigentlich die Hand kaum
• 1:18:10
  vor Augen, also in meinem Kopf sind die Leute halt wirklich nur
• 1:18:13
  da, um sich hinzulegen und ich hätte bei einer Crack rauchen
• 1:18:16
  gesagt und ihr Opium zu rauchen und ansonsten ist das.
• 1:18:20
  In meiner Vorstellung keine Richtige, kein richtiges
• 1:18:24
  Vergnügungslokal, irgendeine Art, was ja dem Namen nach schon
• 1:18:28
  irgendwie sein soll. Aber ja, ich weiß nicht, ich war
• 1:18:32
  halt noch in keiner Opiumhöhle. Ich auch nicht.
• 1:18:34
  Deswegen aber, so stell ich es mir irgendwie vor, ja, was halt
• 1:18:39
  auch an einer Stelle so beschrieben wird, wie John sich
• 1:18:43
  da halt dann auch so versucht, nicht diese Dämpfe einzuatmen,
• 1:18:46
  die dann da überall hängen und so.
• 1:18:48
  Also keine Ahnung. Ist ja wie eine Raucherkneipe.
• 1:18:52
  Ja okay interessant. Ich habe auch versucht irgendwas
• 1:18:57
  zu finden, was den Vibe trifft und habe auch erst von dieser
• 1:19:01
  Opiumhöhle ausgedacht. Interessanterweise wenn ich was
• 1:19:05
  Passendes gefunden hätte, wäre das ein ganz anderer Vibe
• 1:19:09
  geworden, obwohl wir quasi denselben Aufhängungspunkt dafür
• 1:19:13
  hatten, weil wir uns hier anscheinend.
• 1:19:16
  Ganz unterschiedlich vorstellen, aber alles, was ich gefunden
• 1:19:19
  habe, war mir entweder dann zu atonal und irgendwie schräg und
• 1:19:26
  zu drogenrauschig oder zu arabesk sozusagen.
• 1:19:33
  Und das hat irgendwie alles nicht so richtig dazu gepasst,
• 1:19:36
  wie ich mir das vorgestellt habe.
• 1:19:38
  Also diesmal habe ich mich echt schwer getan und habe hin und
• 1:19:40
  her überlegt und war irgendwie unglücklich damit.
• 1:19:45
  Und dann haben wir ja die Aufnahme noch mal einen Tag
• 1:19:47
  verschoben und dann ist in einem Moment, als ich gerade gar nicht
• 1:19:52
  drüber nachgedacht habe und eigentlich nur ganz friedlich
• 1:19:55
  vor mich hin Musik gehört habe, irgend so eine weiß nicht 90er
• 1:19:59
  und 2000 er Hit Playlist, also nichts wo man denken würde, das
• 1:20:04
  könnte im Entferntesten dazu passen, ist mir plötzlich ein
• 1:20:10
  Lied wieder untergekommen, was ich sehr sehr, sehr liebe.
• 1:20:14
  Jetzt aber schon eine Weile nicht mehr gehört habe, aber 1
• 1:20:17
  meiner ersten richtig intensiven Lieblingslieder quasi war.
• 1:20:23
  Und dann habe ich gemerkt, Oh, warte mal.
• 1:20:25
  Also eigentlich passt das total vom Text und auch irgendwie so
• 1:20:31
  ein bisschen vom Feeling, von der Atmosphäre zu dem, was hier
• 1:20:35
  eigentlich passiert in dieser Opiumhöhle ist ja quasi nur, ist
• 1:20:39
  ja nur mal nebenbauplatz und. Der Ort, wo halt die eigentliche
• 1:20:45
  Quest gegeben wird. Aber eigentlich ist ja die
• 1:20:49
  Hauptquest, dass hier jemand spurlos verschwindet und so
• 1:20:55
  plötzlich einfach weg nicht mehr aufzufinden ist und die Frau
• 1:21:00
  sich fürchterliche Sorgen macht. Ja und dann habe ich gemerkt,
• 1:21:05
  das passt ja voll dazu und das nehme ich jetzt einfach und
• 1:21:08
  damit bin ich dann sehr viel zufriedener als mit allem, was
• 1:21:10
  ich vorher gefunden habe. Lange Rede kurzer Sinn, mein
• 1:21:14
  Lied der Woche ist Moonlight Shadow von Mike Oldfield und
• 1:21:18
  Maggie Raily, die leider da oft vergessen wird und nicht bei den
• 1:21:23
  Künstlern bei den Genannten auftaucht.
• 1:21:25
  Das ist aber die Stimme, die du eigentlich hörst bei diesem
• 1:21:27
  Lied. Okay.
• 1:21:29
  Und das ist sehr früh schon irgendwie 1 meiner
• 1:21:32
  Lieblingslieder gewesen. Wir hatten das im
• 1:21:34
  Musikunterricht, ich glaube in der fünften oder sechsten
• 1:21:39
  Klasse, sechste, glaube ich. Da haben wir irgendwie so ein
• 1:21:42
  bisschen Keyboard deletiert und das war irgendwie das
• 1:21:47
  Übungsstück, mit dem wir uns da längere Zeit beschäftigt haben.
• 1:21:50
  Das heißt, das haben wir da öfter gehört, dadurch wurde es
• 1:21:53
  ein Ohrwurm und ich habe den echt, ich habe den echt lieben
• 1:21:56
  gelernt, also ich, ich, dieses Lied ist echt toll und es hat
• 1:21:59
  irgendwie dadurch so ein, das hat sich eingeprägt und hat
• 1:22:04
  dadurch irgendwie ein längeres Stück leben geprägt als es.
• 1:22:10
  Sonst bei den meisten Ohrwürmern ist, weil es halt nicht nur mal
• 1:22:13
  für ein paar Tage da war, sondern wir das ja
• 1:22:16
  wahrscheinlich über Wochen hinweg immer wieder jedes Mal
• 1:22:20
  gespielt haben, wenn wir Musikunterricht hatten und dann
• 1:22:22
  war es jedes Mal wieder ein paar Tage wachgerufener Ohrwurm.
• 1:22:25
  Ja, also das verbinde ich da sehr intensiv damit und dann ist
• 1:22:29
  das natürlich eine Zeit in der Kindheit, wo man auch noch
• 1:22:32
  relativ unbeschwert ist. Das heißt, dieses eigentlich an
• 1:22:36
  sich eher. Traurige Lied ist für mich dann
• 1:22:39
  auch noch mit sehr positivem Gefühl und positiven
• 1:22:42
  Erinnerungen verbunden. Und das ist ein tolles Lied.
• 1:22:45
  Ja, ich habe gerade noch mal reingehört, weil ich unsicher
• 1:22:47
  war, ob ich das kenne. Aber doch, es kommt mir richtig
• 1:22:51
  bekannt vor. Ja, also Mike Oldfield hat
• 1:22:54
  sowieso tolle Sachen gemacht. Das da ist vieles dabei, das ist
• 1:22:58
  ein bisschen experimenteller als das und geht mehr so in die
• 1:23:02
  Schnittstelle, fast schon mit. Ja, zum Teil fast schon
• 1:23:06
  klassischer Musik und Instrumentalmusik und dann aber
• 1:23:09
  auch manchmal ganz experimentell.
• 1:23:11
  Also sehr spannende Sachen gemacht.
• 1:23:14
  Moula Shadow ist mehr so in die Pop Richtung also, aber ich mag
• 1:23:19
  das trotzdem, das ist einfach ein sehr sehr schönes Lied.
• 1:23:22
  Ja, definitiv. Und hat eben diesen Special
• 1:23:25
  Place in my Heart. Und jetzt bin ich sehr froh,
• 1:23:27
  dass ich das. Gut passend, wie ich finde.
• 1:23:30
  In unsere Playlist unterbringen konnte.
• 1:23:32
  Ja, also es hat auch einen schönen Drive, irgendwie das
• 1:23:35
  Lied. Genau.
• 1:23:37
  Gut, aber dann sind wir am Ende unserer Besprechung angekommen.
• 1:23:40
  Weißt du? Was du gegessen?
• 1:23:43
  Hast ja, ich habe auch schon, es ist mir eben eingefallen, als
• 1:23:47
  ich gesagt habe, wir machen ja keine Bewertung, aber da wollte
• 1:23:50
  ich es nicht thematisch unpassend reinblöken weißt du
• 1:23:53
  was wir aber machen müssten? Ups.
• 1:23:57
  Hoppla. Das wird jetzt mal wieder
• 1:24:00
  Battle. Wer findet zuerst das Rätsel der
• 1:24:01
  Woche? Ja, hier könnte Ihr Rätsel
• 1:24:03
  stehen. Das lasse ich übrigens alles
• 1:24:06
  drin. Ja, das ist, das ist klar, das
• 1:24:09
  war mir bewusst. Jetzt geht's.
• 1:24:12
  Also könnten Sie. Eigentlich auch mal dazu
• 1:24:13
  aufrufen oder dass man uns auch Rätsel schickt.
• 1:24:15
  Ja, ich bin auch so verpeilt. Ich hab jetzt einfach in die
• 1:24:18
  Suchmaschine das Rätsel der Woche angegeben.
• 1:24:23
  Wundervoll. Das ist sehr, sehr gut.
• 1:24:26
  Ja, also schickt uns doch mal Rätsel, wenn ihr gute Rätsel
• 1:24:29
  habt, die ihr gerne hier vorgetragen haben möchtet.
• 1:24:32
  Genau. Voll schlau, einfach Arbeit
• 1:24:34
  outsourcen. Ja, ich brauche übrigens auch
• 1:24:37
  wieder neue entweder oder fragen, wo wir schon beim
• 1:24:41
  Outsourcen sind, könnt ihr mir ja natürlich alle auch nächsten
• 1:24:46
  Donnerstag einfach direkt im Discord sagen, ich schreibe mir
• 1:24:50
  das dann so nebenher auf, während ich für euch ja das
• 1:24:52
  Sherlock Spiel weiterspiele. Weil schlau hier noch die
• 1:24:56
  Veranstaltungshinweise einfach so ist eingewoben sehr sehr
• 1:24:59
  schön. Ja, weil wir haben ja
• 1:25:01
  Geburtstag. Ich habe übrigens entschieden,
• 1:25:05
  es geht um 19:30 Uhr los, ich glaube, das ist eine gute
• 1:25:07
  Uhrzeit, das ist nicht zu spät und nicht zu früh, da können
• 1:25:11
  auch Leute sagen, Oh, das schaffe ich noch nicht, da sind
• 1:25:14
  wir noch am Essen oder bin ich noch dabei, die Kinder fertig zu
• 1:25:17
  machen und ich komme danach und andere sagen, Oh, das passt.
• 1:25:19
  Bevor ich dann keine Ahnung um 9 ins Bett gehe, wie auch immer
• 1:25:23
  das tut. Also das hier ist ein wirklich
• 1:25:26
  komischer. Wie heißt denn das Teaser Text
• 1:25:30
  Snippet diese diese 3 Zeilen Text, die halt noch unter dem
• 1:25:34
  Link stehen, wenn du in irgendeiner Suchmaschine die
• 1:25:38
  Ergebnisse anguckst hat hier eine Seite.
• 1:25:41
  Ich lese das jetzt einmal vor diesen diesen Text leichte und
• 1:25:45
  schwere Knobelaufgaben für Kinder und Erwachsene,
• 1:25:48
  rätselhafte Fragen, Google. Kugeln in Urnen wie viele 18
• 1:25:53
  Zentimeter Rätsel? Was macht wirklich jede Frau
• 1:25:56
  glücklich? Auf diesen Seiten findest du
• 1:25:58
  etliche ausgewählte Rätsel inklusive Lösung.
• 1:26:02
  Ja, ich möchte möchte diesen Text zitieren hä also was ist
• 1:26:06
  denn Kugeln in Urnen, wie viele 18 Zentimeter Rätsel, was macht
• 1:26:11
  wirklich jede Frau glückwart da ist es zwischendrin irgendwie in
• 1:26:14
  ein ganz anderes Genre abgedriftet.
• 1:26:17
  Irgendwie schon. Mehr so diese diese Spam Mails.
• 1:26:20
  Verbessern Sie ihre Leistung im Schlafgemach mäßig.
• 1:26:26
  Okay in unserer großartigen Vorbereitung, denn das hast du
• 1:26:32
  jetzt natürlich alles so geschnitten, dass man das gar
• 1:26:35
  nicht hört, dass wir hier unvorbereitet waren in unserer
• 1:26:37
  großartigen Vorbereitung, habe ich ganz leise, lässig pfeifend
• 1:26:41
  Tage vorher dieses folgende Rätsel rausgesucht, was ist das?
• 1:26:46
  Alle Tage geht sie spazieren, bleibt aber stets zu Haus.
• 1:26:50
  Ich habe keine Ahnung. Soll ich auflösen?
• 1:26:53
  Ja, bitte. Ja, also ich Stall ja immer noch
• 1:26:56
  so ein bisschen, aber ich glaube, das war jetzt schon
• 1:26:58
  wieder lang genug, um Pause zu drücken zum Denken, wenn man
• 1:27:00
  möchte. Ja, du musst bedenken.
• 1:27:02
  Ich vergesse ja immer den die Pause nicht rauszuschneiden
• 1:27:05
  nicht. Um machen.
• 1:27:06
  Ja, deswegen rede ich ja so ein bisschen vor mich hin, bla bla
• 1:27:09
  bla bla blub, dann könnt ihr. Drückt jetzt Pause.
• 1:27:13
  Ja, also alle Tage geht sie spazieren.
• 1:27:16
  Bleibt doch stets zu Haus ist eine Schnecke.
• 1:27:19
  Die hat ja ihr Haus immer bei sich, ja.
• 1:27:22
  Okay zu meiner Verteidigung, ich habe heute schon echt viel
• 1:27:27
  Podcast aufgenommen zu unterschiedlichen Themen, ich
• 1:27:31
  bin fertig. Gut, ja, das war legitim und
• 1:27:35
  wenn euch das Rätsel jetzt zu billig und zu einfach war, dann
• 1:27:38
  schickt uns auch bessere. Genau okay.
• 1:27:44
  Dann haben wir aber hiermit es tatsächlich erledigt und.
• 1:27:49
  Sind am Ende der Folge angekommen.
• 1:27:52
  Ich habe schon erwähnt, kommt am Donnerstag um 19:30 Uhr auf den
• 1:27:54
  Discord, spielt mit mir gemeinsam Sherlock Holmes und
• 1:28:00
  ich glaube das mit dem Sonntag erklären wir dann nächste Woche
• 1:28:03
  in der Folge. Ja, das kann man machen, denke
• 1:28:06
  ich. Ja oder ja.
• 1:28:08
  Ja, ja. Ja, weil dann müssen die alle
• 1:28:11
  nächste Woche Freitag schon die Folge hören.
• 1:28:13
  Direkt wenn sie rauskommt. Damit sie dann wissen, was am
• 1:28:17
  Sonntag noch auf dem Discord passiert.
• 1:28:20
  Voll klug nein, wir schreiben es natürlich auch noch mal auf dem
• 1:28:23
  Discord noch, ich versuche daran zu denken, es auch auf Instagram
• 1:28:26
  zu schreiben und dann sehen wir uns, hören uns, wir hören, dann
• 1:28:33
  sehen und hören wir uns bestimmt am Donnerstag.
• 1:28:37
  So, jetzt habe ich es. Ja.
• 1:28:39
  Du wünschst noch viel Spaß bei. Ah, stimmt.
• 1:28:44
  Mein erster Impuls war, viel Spaß in der Opiumhöhle, aber das
• 1:28:47
  ist irgendwie nichts, was ich wünschen möchte.
• 1:28:50
  Nein, bitte nicht. Mein zweiter Impuls war viel
• 1:28:55
  Spaß beim Schwimmen in der Strömung, aber das ist irgendwie
• 1:28:58
  auch nicht, wobei ich viel Spaß wünschen möchte.
• 1:29:01
  Nein, viel Spaß beim raussuchen von Rätseln und Fragen für uns.
• 1:29:06
  Oh, das ist voll schlau. Ja, das da was Bianca sagt.
• 1:29:13
  Okay tschau. Tschau.